home by ASA Selection: Katalog 2023

dining by ASA 118 | 119
Dünsten, Braten, Gratinieren, Eindecken und Servieren. 250°C plus, das ofenfeste Multifunktions-
Porzellangeschirr, deckt mit seinen 24 hochkantenfesten Formen alle Anforderungen hochwertiger Küchen ab.
Die flachen Teile dienen als Deckel zum Dünsten, als Serviertablett für die heiße Form, wie auch als eigenständige
Vorlegeplatte. Teller und Tellerchen decken jeden Tisch mit dem Hauch Professionalität, den man von einer
„guten Küche“ erwartet.
Braising, roasting, gratinating, setting the table and serving. 250°C plus, the oven-resistant multifunctional
porcelain kitchenware, covers, with its 24 dishes with high edge strength, all the requirements of highquality
kitchens. The flat pieces are used as lids for braising, as a serving tray for the hot dish and also as an
independent presentation platter. Large and small plates cover every table with an atmosphere of professionalism
that is expected of a ‘good kitchen’.
Cuire à la vapeur, rôtir, gratiner, mettre la table, servir. La série 250°C plus – la vaisselle en porcelaine
multifonctionnelle, répond à travers ses 24 formes, à toutes les exigences des cuisines de haute qualité. Les
formes plates peuvent être utilisées en tant que couvercles, comme dessous de plat ou en plat de service à part
entière. Les différentes assiettes décorent chaque table avec ce caractère de professionnalité, que l’on peut
attendre d’une « bonne cuisine ».