You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ACCESSORIES :: ACCESSORI
E|F|I
Door Closer
GEZ E TS 2000
without Linkage
Version Art.-No.
silver 17.71.040.0
dark bronze 17.71.042.0
white RAL 9016 17.71.044.0
Linkage
Version Art.-No.
silver 17.71.070.0
dark bronze 17.71.072.0
white RAL 9016 17.71.074.0
Locking Linkage
Version Art.-No.
silver 17.71.090.0
dark bronze 17.71.092.0
white RAL 9016 17.71.094.0
Geze TS 2000 Overhead Door
Closer, with the TS 2000 V
overhead door closer with variable
closing force in accordance
with DIN EN 1154 in
sizes 2, 4 and 5, the closing
speed can conveniently be set
from the front. The stopper
setting is made using the arm.
•Door closer TS 2000 V with
link arm for doors with up to
1250mmleafwidths
•Closing force variable EN
2/4/5 by using offset mounting
•Endstopadjustedusingthe
arm, closing speed can also
be adjusted
•Can be used for right and left
swing doors without conversion
•Optional: Hold-open range
70°-150° (via the hold-open
arm)
• Silver finish
Ferme-porte à crémaillère droite
avec force de fermeture réglable,
portes jusqu’à 1250 mm. Sur le
ferme-porte TS 2000 V avec force
de fermeture réglable selon la
norme DIN EN 1154 avec les forces
2, 4 et 5, la vitesse de fermeture se
règle confortablement par le devant.
Le réglage de l’à-coup final
s’effectue par le bras à compas.
Caractéristiques du produit -
Ferme-porte TS 2000 V avec bras à
compas pour les portes avec une
largeur de vantail jusqu’à 1250 mm
- Force de fermeture réglable EN
2/4/5 par un montage décentré - À-
coup final réglable par le bras à
compas et vitesse de fermeture réglable
- Destiné aux portes à simple
action fermant à droite ou à gauche
sans besoin de modification - En
option : Amplitude d’arrêt 70° - 150°
(par le bras d’arrêt) - En option : À-
coup final hydraulique réglable par
le devant et freinage fixe à l'ouverture
(GEZE TS 2000 V BC) - EN
1154, EN 1634 EI 120, DAS NFS
61937 avec ventouse déportée
159
TS 2000 V – Chiudiporta a
cremagliera con forza di chiusura
variabile fino a 1250 mm,
con il chiudiporta aereo TS
2000 V con forza di chiusura
variabile a norma DIN EN
1154 dimensione 2, 4 e 5, la
velocità di chiusura può essere
comodamente regolata frontalmente.
La regolazione del
colpo finale avviene tramite la
cremagliera.
Caratteristiche del prodotto
•Chiudiporta TS 2000 V con
cremagliera per porte con larghezza
del battente fino a 1250
mm
•Forza di chiusura variabile EN
2/4/5 con montaggio in modo
sfalsato
•Colpo finale, attraverso la cremagliera,
e velocità di chiusura
regolabili
•Per porte a battente destre e
sinistre
•Idoneo per utilizzo su porte
taglia fuoco