Rein Raamat 90
stuudiotes, andes ainulaadse panuse Vene animatsioonitööstuse arengusse. Natalja Lukinõh on filmikriitik, animatsiooni ekspert, Venemaa Riikliku Kinoülikooli (VGIK) ja Kool-Stuudio SHAR õpetaja (dotsent). Ta on dokumentaalfilmide autor, Venemaa Föderatsiooni austatud kultuuritöötaja. Ta on kirjutanud artikleid ja telereportaaže kaasaegse filmi ja animatsiooni kohta. Ta on loonud ja lavastanud telesaateid (ANIMATEKA, ANIMA-LESSON) ning animatsiooni ja kultuuri käsitlevaid dokumentaalfilme. Ta on võitnud rahvusvahelistel filmifestivalidel. Natalja Lukinõh on Nika Kinokunsti Akadeemia akadeemik, FIPRESCI ja ASIFA liige. Ta on Vene animafilmide festivali Suzdalfest programmijuht ja rahvusvahelise filmifestivali Pacific Meridian (Vladivostok) animaprogrammi kuraator. Ta on žüriis paljudel rahvusvahelistel filmifestivalidel (Berliin, Tampere, Leipzig, Annecy, Stuttgart, Seoul, Zagreb, Tallinn, Vilnius, Riia jne). Ta on osalenud ka rahvusvahelistes animatsiooni töötubades ja õpetanud õpilasi Ukrainas, Leedus, Eestis, Belgias, Portugalis, Iirimaal. 56
Natalia Lukinykh Story of Success, Struggle and Creation The presentation of Russian-Soviet animation in honor of the 90th birthday of the outstanding Estonian master Rein Raamat will be dedicated to the most important stages of the history of Russian animation. First of all, there will be a speech about the discoveries and new forms of the so-called Khrushchev “thaw” period of the late 1960s, that aroused the whole Soviet culture and Soviet cinema, when actively expanding the boundaries of themes, genres, and styles. Fairy-tale heroes were replaced with characters of satirical dramas and philosophical parables, immutable canons of socialist realism were collapsing under the onslaught of the avant-garde. This period will be represented by a program of films by the outstanding Russian master Andrey Khrzhanovsky, who from the first auteur films declared his special theme in art, where his authorities were Pushkin and Krylov, Fellini and Schnittke, ironic English poetry and avant-garde artists. His creative preferences were especially close to the artistic ideals and achievements of Rein Raamat. The second fateful stage in the history of Russian animation was associated with the “perestroika” period in the late 1980s, which gave way to a whole generation of young talents and independent creative collectives. This period will be represented by the collection of films by the first Soviet independent film studio PILOT, which was created, headed and led to world recognition by the famous Russian-Soviet director-animator Alexander Tatarsky, who passed away in 2007. PILOT’s films have been added to the brilliant post-perestroika collection of the latest Russian auteur animation, receiving many festival awards at home and abroad. Today, students and followers of Tatarsky actively work not only for PILOT but 57
- Page 5 and 6: As a demanding director aiming for
- Page 7 and 8: 7
- Page 9 and 10: Esmaspäev 15. märts 20.00 Animail
- Page 11 and 12: Monday March 15 20:00 Animation Mas
- Page 13 and 14: Needus Originaalpealkiri: Lāsts An
- Page 15 and 16: 15
- Page 17 and 18: Five Cats Original title: Pieci ka
- Page 19 and 20: 19
- Page 21 and 22: Kunstikoolis Originaalpealkiri: В
- Page 23 and 24: 23
- Page 25 and 26: In The School Of Fine Arts Original
- Page 27 and 28: 27
- Page 29 and 30: Sõdurist Originaalpealkiri: Про
- Page 31 and 32: 31
- Page 33 and 34: About a Soldier Original title: П
- Page 35 and 36: 35
- Page 37 and 38: Kilplased Rein Raamat 1974 Tallinnf
- Page 39 and 40: 39
- Page 41 and 42: lue, green, violet. Each of them br
- Page 43 and 44: 43
- Page 45 and 46: 45
- Page 47 and 48: Laupäev 20. märts 11.00 Eesti ani
- Page 49 and 50: Giannalberto Bendazzi Ida-Euroopa j
- Page 51 and 52: maailmaajaloost on avaldatud itaali
- Page 53 and 54: ical power,” said the censors.
- Page 55: Natalja Lukinõh Edu, võitluse ja
- Page 59 and 60: Andreas Trossek Eesti joonisanimats
- Page 61 and 62: Elise Eimre Rein Raamat — kunstni
- Page 63 and 64: Elise Eimre Rein Raamat - an Artist
- Page 65 and 66: Jaak Lõhmus Unforgettable Forgotte
- Page 67 and 68: Panel Discussion The discussion foc
- Page 69 and 70: Ülo Pikkov Ülo Pikkov (1976) is a
- Page 71 and 72: Linda Kaljundi Linda Kaljundi is a
- Page 73 and 74: Eva Näripea Eva Näripea is the di
- Page 75 and 76: Mari-Liis Rebane Mari-Liis Rebane h
stuudiotes, andes ainulaadse panuse Vene animatsioonitööstuse<br />
arengusse.<br />
Natalja Lukinõh on filmikriitik, animatsiooni ekspert, Venemaa<br />
Riikliku Kinoülikooli (VGIK) ja Kool-Stuudio SHAR õpetaja (dotsent). Ta<br />
on dokumentaalfilmide autor, Venemaa Föderatsiooni austatud kultuuritöötaja.<br />
Ta on kirjutanud artikleid ja telereportaaže kaasaegse<br />
filmi ja animatsiooni kohta. Ta on loonud ja lavastanud telesaateid<br />
(ANIMATEKA, ANIMA-LESSON) ning animatsiooni ja kultuuri käsitlevaid<br />
dokumentaalfilme. Ta on võitnud rahvusvahelistel filmifestivalidel.<br />
Natalja Lukinõh on Nika Kinokunsti Akadeemia akadeemik,<br />
FIPRESCI ja ASIFA liige. Ta on Vene animafilmide festivali Suzdalfest<br />
programmijuht ja rahvusvahelise filmifestivali Pacific Meridian<br />
(Vladivostok) animaprogrammi kuraator. Ta on žüriis paljudel<br />
rahvusvahelistel filmifestivalidel (Berliin, Tampere, Leipzig, Annecy,<br />
Stuttgart, Seoul, Zagreb, Tallinn, Vilnius, Riia jne). Ta on osalenud<br />
ka rahvusvahelistes animatsiooni töötubades ja õpetanud õpilasi<br />
Ukrainas, Leedus, Eestis, Belgias, Portugalis, Iirimaal.<br />
56