Cal Bolero Barcelona Patrón Bolero ES
patrón del bolero Barcelona en español
patrón del bolero Barcelona en español
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chaqueta<br />
Granny<br />
Square<br />
2<br />
AnchorCrafts.com<br />
@anchorcrafting<br />
Diseñado por Ameskeria<br />
Diseño №.: 0022362-00001-03<br />
MEZ Needlecraft GmbH, 2020. Todos los derechos reservados.
Anchor Organic Cotton 50 g - art. Nº 4660004 - *(color nº)<br />
Versión<br />
1 color<br />
contorno<br />
*00387<br />
S/M<br />
90cm<br />
8x<br />
M/L<br />
100cm<br />
L/XL<br />
110cm<br />
8x 9x 9x<br />
XL/XXL<br />
120cm<br />
Nivel Medio<br />
2<br />
Versión<br />
2 colores<br />
contorno<br />
*color principal<br />
*color contraste<br />
S/M<br />
90cm<br />
5x<br />
3x<br />
M/L<br />
100cm<br />
6x<br />
3x<br />
L/XL<br />
110cm<br />
7x<br />
3x<br />
XL/XXL<br />
120cm<br />
7x<br />
3x<br />
4mm Nº 18<br />
Chaqueta Granny Square<br />
EXPLICACIÓN GRÁFICO<br />
V1: 3 cad (que cuentan como pto), 15 pa.<br />
V2: 5 cad, 1 pa en el siguiente pto. *2 cad, 1 pa en el siguiente pto*. Repite<br />
de * a * hasta completar la V. Termina cerrando con un pm en la tercera cad<br />
de inicio.<br />
V3: 3 cad (que cuentan como pto) y 1 pa en el agujero entre los pa de la v2.<br />
*1 cad, saltar 2 pa y tejer 2 pa, 3 cad, 2 pa en el agujero creado por las cad<br />
de la v2.* Repite de * a * 7 veces. Para completar la v teje 2 pa en el mismo<br />
agujero que empezaste y cierra con un pm en la tercera cad de inicio.<br />
V4: 3 cad (que cuentan como pto) y 3 pa en el agujero creado por las cad de<br />
la v3. *1 pb sobre la cad de la v3, 7 pa en el agujero creado por las 3 cad de la<br />
v3*. Repite de * a* 7 veces. Para completar la v teje 3 pa en el mismo agujero<br />
que empezaste y cierra con un pm en la tercera cad de inicio.<br />
V5: 1 pb, *8 cad, 1 pb sobre el cuarto pa de la v4*. Repite de * a * hasta<br />
completar la v. Cierra la v con un pr.<br />
V6: 3 cad (que cuentan como pto), 2 pa, 3 cad y 3 pa en el mismo pto. *1 cad,<br />
3 pa en el agujero creado por las 8 cad de la v5, 1 cad, 3 pa sobre el pb de la<br />
v5, 1 cad, 3 pa en el agujero creado por las cad, 1 cad, 3 pa, 3 cad y 3 pa en<br />
el mismo pto.* Repetir de * a * 3 veces. 1 cad, 3 pa en el agujero creado por<br />
las 8 cad de la v5, 1 cad, 3 pa sobre el pb de la v5, 1 cad, 3 pa en el agujero<br />
creado por las cad y cerrar la v con un pm en la tercera cad de inicio.<br />
V7: 3 cad (que cuentan como pto), 2 pa en el agujero de la v6. *1 cad, salta 3<br />
pa, teje 3 pa, 3 cad y 3 pa en la esquina de la v 6, 1 cad, salta 3 pa, teje 3 pa<br />
sobre la cad, 1 cad, salta 3 pa, teje 3 pa sobre la cad, 1 cad, salta 3 pa, teje 3<br />
pa sobre la cad, 1 cad, 3 salta 3 pa, teje pa sobre la cad* Repite de * a * hasta<br />
completar la v. Cierra con un pm en la tercera cad de inicio.<br />
V8: 3 cad (que cuentan como pto), 2 pa en el agujero de la v7, 1 cad, salta<br />
3 pa, teje 3 pa sobre la cad. *1 cad, salta 3 pa, teje 3 pa, 3 cad y 3 pa en la<br />
esquina de la v7, 1 cad, salta 3 pa, teje 3 pa sobre la cad, 1 cad, salta 3 pa,<br />
teje 3 pa sobre la cad, 1 cad, salta 3 pa, teje 3 pa sobre la cad, 1 cad, salta 3<br />
pa, teje 3 pa sobre la cad, 1 cad, salta 3 pa, teje 3 pa sobre la cad* Repite de<br />
* a * hasta completar la v. Cierra con un pr en la tercera cad de inicio.<br />
A) DIAGRAMA GRANNY SQUARE (X15)<br />
Medida: 16 x 16 cm<br />
7<br />
8<br />
PONTOS UTILIZADOS<br />
Pt alto (ver glosario)<br />
Pt bajo (ver glosario)<br />
Pt raso (ver glosario)<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
MU<strong>ES</strong>TRA<br />
13 pts altos y 11 filas son un cuadrado de 10 cm<br />
El granny square mide 16 cm de lado.<br />
2<br />
TENSIÓN DE MU<strong>ES</strong>TRA: 10 X 10 CM<br />
1<br />
11 filas<br />
13 puntos altos<br />
0022362-00001-03<br />
2/5
A) Diagrama Granny Square (x15) / Granny Square Chart (x15) Leyenda de puntos / Chart Key<br />
REALIZACIÓN VERSION 1 COLOR:<br />
Este bolero consta de un panel central de 15 grannies que se hacen primero.<br />
Luego haremos una vuelta de puntos altos en rejilla tal y como aparece en<br />
el gráfico<br />
8<br />
Realiza 15 grannies como indica el Diagrama Granny Square. Una vez tejidos,<br />
7<br />
remata y esconde todos los hilos.<br />
B) Une los grannies entre sí con puntos rasos. Forma 3 líneas de 5 grannies<br />
cada una, tal como muestra 6 el dibujo Unión de Grannies. Remata todos los<br />
hilos de la unión.<br />
5<br />
Una vez terminado este panel de grannies, haremos el remate del panel<br />
4<br />
central así:<br />
Introduce nuevo hilo y comienza 3 a seguir el diagrama para el remate del<br />
panel. Haz la primera vuelta para la talla S/M. 4 vueltas para la talla M/L. 6<br />
vueltas para la talla L/XL y 8 vueltas 2 para la talla XL/XXL. Remata y esconde<br />
los hilos.<br />
1<br />
Dale forma a la chaqueta, siguiendo el esquema Construcción de la Chaqueta.<br />
Deja un panel central de 45 (50 – 55 – 60 cm). Dobla los extremos<br />
cómo se ve en el dibujo, creando la forma que ves. Coser desde la base del<br />
triángulo formado hacia el vértice 9 (9 – 10 – 10) cm . Solo debes de coser<br />
estos cm indicados.<br />
REALIZACIÓN VERSION 2 COLOR<strong>ES</strong>:<br />
El bolero es idéntico a la versión 1 color, solo que en el panel central usaremos<br />
los dos colores Cadeneta las grannies. / Chain Haremos Stitch 8 grannies siguiendo esta<br />
secuencia<br />
Punto Raso / Slip Stitch<br />
Vuelta 1: color contraste<br />
Vuelta 2: color contraste<br />
Punto Bajo / Double Crochet<br />
Vuelta 3: color principal<br />
Vuelta 4: color principal Punto Medio / Half Treble Crochet<br />
Vuelta 5: color contraste<br />
Vuelta 6: color contraste Punto Alto / Treble Crochet<br />
Vuelta 7: color contraste<br />
Vuelta 8: color principal Inicio / Beginning<br />
Luego haremos 7 grannies siguiendo esta secuencia<br />
Final / End<br />
Vuelta 1: color principal<br />
Vuelta 2: color principal<br />
Vuelta 3: color contraste<br />
Gauge: 10 x 10 cm<br />
Vuelta 4: color contraste<br />
Vuelta 5: color principal<br />
11 rows<br />
Vuelta 6: color principal<br />
Vuelta 7: color contraste<br />
Vuelta 8: color principal<br />
REALIZA LOS ACABADOS<br />
Cuerpo: Introduce nuevo hilo en uno de los huecos de una cadeneta de la<br />
parte del cuerpo. Sigue el diagrama 1 (igual para todas las tallas), repitiendo<br />
la secuencia tantas veces como sea necesario para completar la vuelta. Ten<br />
en cuenta que se teje en circular, cerrando cada vuelta. Realiza las 8 vueltas<br />
del patrón.<br />
Mangas Introduce nuevo hilo en uno de los huecos de una cadeneta de<br />
la manga. Sigue el diagrama 2 (igual para todas las tallas) , repitiendo la<br />
secuencia tantas veces como sea necesario para completar la vuelta. Ten en<br />
cuenta que se teje en circular, cerrando cada vuelta.<br />
Repite en la otra manga.<br />
Remata y esconde todos los hilos<br />
Ya tenemos las 15 grannies. Como vemos la última vuelta es siempre en el<br />
color principal, que es el color que usaremos para el resto del bolero.<br />
Unir las 15 grannies alternándolas y completar el bolero como para la version<br />
en 1 color.<br />
13 stitches<br />
B) Unión de los Granny Squares / Granny Square Joint<br />
B) UNIÓN DE LOS GRANNY SQUAR<strong>ES</strong><br />
3 4 5 6<br />
1<br />
45 45 cm cm<br />
2<br />
82 cm82 cm<br />
0022362-00001-03 3/5
C) SELECCIÓN DE TALLA<br />
Talla S - M : hacer 1 vuelta<br />
Talla M - L : hacer 4 vueltas<br />
Talla L - XL : hacer 6 vueltas<br />
Talla XL-XXL : hacer 8 vueltas<br />
C) Selección de talla / Size selecction<br />
Talla S - M: tejer la vuelta 1 / Size S - M : crochet round 1<br />
Talla M - L: tejer las vueltas 1 a 4 / Size M - L : crochet round 1 to 4<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
D) CONSTRUCCIÓN DE LA CHAQUETA<br />
D) Construcción de la chaqueta / Cardigan Construction<br />
11 cm<br />
13 cm<br />
15 cm<br />
11 cm<br />
17 cm<br />
13 cm<br />
9 cm<br />
45 cm<br />
9 cm<br />
11 cm Talla S - M<br />
9 cm<br />
50 cm<br />
9 cm<br />
13 cm Talla M - L<br />
10 cm<br />
55 cm<br />
10 cm<br />
15 cm Talla L - XL<br />
9 cm 45 cm 9 cm 11 cm Talla S - M / Size S - M<br />
10 cm<br />
60 cm<br />
10 cm<br />
17 cm Talla XL - XXL<br />
9 cm 50 cm<br />
9 cm 13 cm Talla M - L / Size M - L<br />
0022362-00001-03 4/5
Gráfico E - ACABADOS<br />
1. Cuerpo<br />
2. Mangas<br />
Gráfico 1 - CUERPO<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
repetición del<br />
patrón<br />
Gráfico 2 - MANGAS<br />
LEYENDA DE PUNTOS<br />
4<br />
Cadeneta<br />
3<br />
Punto Raso<br />
2<br />
Punto Bajo<br />
1<br />
Punto Medio<br />
repetición del<br />
patrón<br />
Punto Alto<br />
inicio labor<br />
RECOMENDACIÓN DE LAVADO<br />
final labor<br />
Siempre lave a la temperatura más caliente que sea posible, dentro de la temperatura recomendada, con un centrifugado corto. Use mucha agua si<br />
se lava a mano. Para colores más oscuros, recomendamos el uso de hojas anti desteñidos.<br />
No usar blanqueador. No secar en secadora. Secar plano sobre una superficie horizontal.<br />
Planchar a temperatura caliente con un paño húmedo. Limpieza en seco con tetracloroetileno. No utilice blanqueantes ópticos (o cualquier detergente<br />
que contenga blanqueantes ópticos).<br />
Recomendamos utilizar un suavizante para preservar la suavidad natural del hilo.<br />
0022362-00001-03<br />
Patrones y contenido Copyright © Anchor (MEZ Needlecraft GmbH)<br />
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación o<br />
transmitida en cualquier forma o por cualquier medio, Electrónica, mecánica, fotocopiadora, grabación o de otro tipo, sin el permiso del<br />
propietario de los derechos de autor. Los diseños no pueden ser hechos para reventa. Los extractos y el uso de la imagen deben aprobarse<br />
con permiso por escrito del propietario de los derechos de autor.<br />
MEZ Needlecraft GmbH · Hauptstraße 78 · D-79336 Herbolzheim, Germany · AnchorCrafts.com<br />
5/5