ESPOO MAGAZINE 1/2021
A MAGAZINE FOR ESPOO RESIDENTS
A MAGAZINE FOR ESPOO RESIDENTS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ESPOO</strong> ESBO<br />
&<br />
Nature sea<br />
Local nature,<br />
the seaside,<br />
the proximity<br />
of services and<br />
innovation are<br />
still important<br />
issues for Espoo<br />
residents.<br />
A magazine for Espoo residents 1 <strong>2021</strong><br />
Gabriella Fodor<br />
passes through<br />
her local forest<br />
in Mankkaa<br />
every day.<br />
Many ways to<br />
make a difference<br />
Enclosed<br />
Annual report<br />
”Moments from<br />
Espoo 2020”<br />
Outdoor trails are<br />
there for everyone<br />
Art as part of our<br />
surroundings
editorial<br />
In the editorial,<br />
Jukka Mäkelä takes<br />
a stand on issues of<br />
current interest in<br />
the City of Espoo.<br />
Jukka Mäkelä is the Mayor of Espoo.<br />
Thank you for<br />
your feedback!<br />
Home, local nature, the sea, safety, comfortable,<br />
multiple centres, growth and vitality. This is what<br />
hometown means to us Espoo residents. We<br />
received a record number of responses and map<br />
entries to the My Espoo surveys, which will serve<br />
as a basis for updating the city’s strategy.<br />
Based on a national survey on municipal and<br />
city services, we know that the services offered in<br />
Espoo are high in quality. In your opinion, what<br />
Espoo has been most successful at is making its<br />
digital services accessible. What you want to see<br />
improvements in are renovations, urban planning<br />
and housing supply. You want construction<br />
quality, not quantity. You also want improved<br />
public transport connections.<br />
We listen carefully to your feedback. It is<br />
inspiring to me that you see the Espoo<br />
of the future as a comfortable, safe and<br />
vibrant city that is growing, modern and<br />
innovative. Resident orientation, tolerance<br />
and caring for residents also came<br />
to the fore. Three out of four respondents<br />
thought the city residents are<br />
Espoo’s best asset, and the vast majority<br />
recommend Espoo to their friends and<br />
acquaintances.<br />
With this magazine, you will<br />
receive Espoo’s annual report.<br />
We want to be transparent<br />
and share information with<br />
the residents about the work<br />
we do to develop the city’s<br />
operations.<br />
Jukka Mäkelä<br />
Mayor<br />
8<br />
Sisältö<br />
3 Calendar and Picks<br />
Municipal elections<br />
are approaching.<br />
8 Theme<br />
My Espoo is green, vibrant and safe.<br />
14 At your service<br />
Lawyer as City Council secretary.<br />
15 What’s on<br />
Self-organised and virtual<br />
events on offer.<br />
20 Right now<br />
Alternatives for influencing.<br />
23 Encounters<br />
Sitting by a campfire.<br />
24 Pearl<br />
A bear in the streetscape.<br />
26 Espoo people<br />
Safe in Tuomarila.<br />
24<br />
28 Swedish in Espoo<br />
We want to build a reading culture.<br />
30 Us<br />
Most people live in<br />
apartment buildings.<br />
31 My Espoo<br />
Proud to be an Espoo resident.<br />
2
1 March<br />
The application period for boat berths<br />
is underway and will end on the last<br />
day of September. You can submit<br />
your application using an electronic<br />
application form that you can find<br />
on the City of Espoo’s website. The<br />
applications are processed on a first<br />
come, first served basis.<br />
7 April<br />
The joint application period<br />
for vocational education and<br />
upper secondary schools ends<br />
at 15:00. Possible entrance<br />
exams and aptitude tests will<br />
be held in April and May.<br />
9 March / 6 April / 20 April / 4 May / 18 May<br />
Apartment search info at Iso Omena Service Centre in rooms Meri<br />
and Kari on 9 March from 12:00 to 14:00 and on 6 April, 20 April, 4<br />
May and 18 May from 13:00 to 15:00. Service is provided on a first<br />
come, first served basis. We recommend you arrive no later than<br />
half an hour before the end of the event. Apartment search info is<br />
intended for customers who need help and support in applying for<br />
an apartment and filling out housing applications.<br />
You can request to have an interpreter present by contacting<br />
asumisneuvonta@espoo.fi<br />
1 April<br />
The application period for annual grants<br />
for cultural activities for 2022 begins.<br />
The application period for cultural<br />
professionals and cultural associations<br />
ends on 15 May at 15:45. The application<br />
period for local heritage societies ends on<br />
30 September at 15:45.<br />
calendar Mar-Jun/21<br />
Check the calendar<br />
for the main events<br />
and key dates of<br />
the spring.<br />
1 April<br />
The application period for<br />
professional artists’ working<br />
grants for 2022 begins. The<br />
application period ends on 30<br />
September at 15:45.<br />
18 April<br />
Election day<br />
for municipal<br />
elections.<br />
29 May<br />
Publication of the<br />
next issue of<br />
Espoo Magazine.<br />
7–13 April<br />
Advance voting<br />
in municipal<br />
elections.<br />
At the time this<br />
magazine goes<br />
to press, there<br />
are discussions<br />
under way about<br />
the possibility<br />
of postponing<br />
the municipal<br />
elections.<br />
A magazine for Espoo residents<br />
Public bulletin to all households. FEEDBACK AND SUGGESTIONS: espoolehti@omnipress.fi<br />
PUBLISHER City of Espoo, PO Box 12, 02070 City of Espoo, 09 81 621, espoo.fi,<br />
firstname.lastname@espoo.fi EDITOR-IN-CHIEF Satu Tyry-Salo, Communications Director<br />
EDITORS Omnipress Oy, espoolehti@omnipress.fi MANAGING EDITOR Kimmo Kallonen<br />
LAYOUT Oona Kavasto/Hank PRINTED BY Punamusta DISTRIBUTION SSM<br />
NOTIFICATIONS jakelupalaute@omnipress.fi COVER Timo Porthan ISSN 1798-8438
Picks<br />
According to preliminary data, Espoo’s population grew by approximately<br />
3,200 people in 2020, which is 2,900 fewer than in 2019.<br />
Protecting yourself against<br />
the coronavirus is important<br />
Protect yourself and your<br />
loved ones by wearing a<br />
face mask when moving<br />
about in places where<br />
there are other people.<br />
The city provides free<br />
face masks to people<br />
who have a low income<br />
and are unable to buy<br />
masks.<br />
Take care of hand and<br />
coughing hygiene and<br />
don’t forget to keep a distance<br />
of more than two<br />
meters to other people.<br />
It is important to reduce<br />
close contact with other<br />
people in order to slow<br />
down the spread of the<br />
epidemic.<br />
Download the Koronavilkku<br />
contact tracing<br />
app to help you find out<br />
if you have been near a<br />
person with COVID-19.<br />
Large groups of people<br />
should not get together.<br />
The coronavirus is known<br />
to have spread at parties,<br />
get-togethers between<br />
friends and when spending<br />
time in shopping<br />
centres. At the moment,<br />
private events are also<br />
not recommended.<br />
Coronavirus tests are<br />
available to everyone who<br />
has symptoms that suggest<br />
a coronavirus infection.<br />
Even if your symptoms<br />
are mild, please<br />
book an appointment for<br />
a coronavirus test. You<br />
can book an appointment<br />
yourself using the Coronabot<br />
service at koronabotti.hus.fi/en<br />
or by calling<br />
Espoo’s coronavirus<br />
helpline, tel. 09 816 346<br />
00 (Mon–Fri 7:00–18:00,<br />
Sat–Sun 9:00–15:00). At<br />
other times, call the Medical<br />
Helpline, tel. 116 117.<br />
You can find up-to-date<br />
information about the<br />
coronavirus and instructions<br />
in different<br />
languages at espoo.fi/<br />
coronavirus<br />
Redesign of Espoo.fi<br />
website continues<br />
THE new espoo.fi website will be<br />
launched in <strong>2021</strong>. The current espoo.fi<br />
website will continue to serve residents<br />
until enough content has been fed into<br />
the new platform.<br />
On the basis of the wishes expressed<br />
in the residents’ survey and interviews,<br />
the improvements made to the new<br />
website concern, in particular, the<br />
quality of the content and the usability<br />
of the website.<br />
The goal is to provide improved<br />
search features on the new website and<br />
better ways to present information on<br />
services and opening hours, as well as<br />
to make it easier to find information<br />
about your own district and decisionmaking.<br />
In the future, news about Espoo<br />
and events in the city can be accessed<br />
from the home page of the new website.<br />
The survey responses also highlighted<br />
the desire to find information about the<br />
city’s activities more easily, and this has<br />
also been taken into account.<br />
To explore the beta version of the<br />
new website, go to beta.espoo.fi. You<br />
can influence the way the new website<br />
works right from the start by answering<br />
a survey about the beta version.<br />
Planning and entering new content<br />
is at an early stage, and therefore the<br />
beta version is just a technical framework<br />
with hardly any content.<br />
Espoo on<br />
social media<br />
Facebook<br />
Espoo – Esbo<br />
Posts from different parts<br />
of the city and news from<br />
various City of Espoo actors.<br />
Twitter<br />
@EspooEsbo<br />
Timely updates and quick responses.<br />
Bulletins, answers to<br />
questions and discussions.<br />
Instagram<br />
@espooesbo<br />
Great moments, events and<br />
landscapes through the eyes<br />
of Espoo residents.<br />
#espoohetki<br />
Air quality monitoring station in Matinkylä<br />
THERE are 11 air quality monitoring<br />
stations in the Helsinki metropolitan<br />
area, four of which have been moved<br />
to new places for the duration of the<br />
current year. One of these changing<br />
stations is now located in Matinkylä,<br />
near the Länsiväylä motorway. The<br />
measurements provide information<br />
about the effects of this busy road on<br />
air quality.<br />
In Espoo, air quality is measured<br />
on a permanent basis in Leppävaara<br />
and Luukki. You can follow air quality<br />
in the Helsinki metropolitan area in<br />
real time at hsy.fi/en/air-quality-andclimate/air-quality-now/.<br />
4 A magazine for Espoo residents
Vuo sculpture<br />
on Vaakunatori<br />
CHECK<br />
THIS OUT!<br />
In this section of the<br />
magazine, we introduce<br />
interesting sites all<br />
Espoo residents have<br />
free access to.<br />
ARTIST Vesa-Pekka Rannikko’s artwork<br />
Vuo – virrat yhdistyvät (Flow –<br />
streams come together) is the latest<br />
public work of art commissioned by<br />
the City of Espoo. This large sculpture<br />
is located on Vaakunatori in Espoon<br />
keskus and is part of the EMMA collection.<br />
It is made of four different-coloured<br />
structures of steel wire mesh.<br />
The colourful wire mesh is layered<br />
and the work appears to be a different<br />
colour depending on where you<br />
stand.<br />
When spoken aloud, the word ‘vuo’<br />
(and also ‘flow’) sounds soft and gliding<br />
and, in fact, the sound refers to<br />
the form of the work. The wire mesh<br />
of this brightly coloured sculpture is<br />
wave-like and forms a channel reminiscent<br />
of a brook inside that you can<br />
walk through.<br />
Vuo reflects the activities of its surroundings, such as the traffic flow,<br />
and the many meanings of the administrative centre, such as democratic<br />
decision-making that involves a unified outcome made up of many voices.<br />
Q & A<br />
In this section of the<br />
magazine, we answer<br />
the most often asked<br />
questions received by<br />
the city at the time the<br />
magazine is published.<br />
?<br />
What is a a summer job voucher<br />
and how can I apply for one?<br />
The City of Espoo will pay EUR 300<br />
to all employers who hire a young<br />
Espoo resident between 1 May and<br />
30 September using a a summer<br />
job voucher. The minimum duration<br />
of the summer job is 10 working<br />
days and 50 working hours, either<br />
consecutively or divided into several<br />
periods. The employer cannot<br />
be a private household, a family or<br />
a private person.<br />
How to apply for a summer job<br />
voucher: www.espoo.fi/en-US/<br />
Youth/Jobs_for_Youth/Summer_<br />
Job_Voucher.<br />
?<br />
I would like to book a spot for a<br />
market stand in a market square,<br />
how can I do that?<br />
There are six marketplaces in the<br />
Espoo city area, located in Espoon<br />
keskus, Tapiola, Leppävaara (Sello and<br />
Läkkitori), Karakallio and Matinkylä.<br />
The marketplaces are managed by the<br />
Espoon torikauppiaat association.<br />
There are two types of spots for<br />
market stands available: one is booked<br />
for a single day and the other for a<br />
month. The day spots are intended for<br />
occasional use, such as for travelling<br />
vendors of goods or individuals selling<br />
second-hand items. You can ask the<br />
market manager of the marketplace in<br />
question about day spots. Long-term<br />
spots are intended for those engaging<br />
in full-time market trade. Applications<br />
for long-term spots are to be<br />
submitted in writing. To find the contact<br />
details of market managers and<br />
the application form for a spot, go to<br />
espoontorikauppiaat.fi (the website and<br />
form are in Finnish).<br />
A magazine for Espoo residents 5
Picks<br />
At the end of December 2020, there were a total of 17,796 unemployed<br />
people in Espoo and the unemployment rate was 12.2%. The national<br />
unemployment rate was 13.6%.<br />
Sortti Stations open<br />
on three Saturdays<br />
HELSINKI Region Environmental Services,<br />
i.e. HSY, will be testing weekend<br />
opening hours at the Konala<br />
Sortti Station from 10 April onwards<br />
on both Saturdays and Sundays. In<br />
addition, all Sortti Stations will be<br />
open on three Saturdays this spring:<br />
17 April, 24 April and 8 May from<br />
10:00 to 17:00.<br />
HSY will first test the new opening<br />
hours at just one station for a period<br />
of one year and then make a decision<br />
on the future. The locations of<br />
the Sortti Stations and instructions<br />
for sorting waste can be found at<br />
hsy.fi/en/waste-and-recycling/sorttistations/.<br />
The municipal<br />
employment<br />
trial was launched<br />
THE Finnish municipal employment<br />
trial was launched in Espoo on 1<br />
March. The trial involves transferring<br />
the customer accounts of 18,000 jobseekers<br />
in Espoo from the TE Office<br />
to the City of Espoo. The TE Office<br />
will inform all the customers whose<br />
accounts are transferred individually<br />
about the change, and no action is<br />
required from the customer themselves.<br />
The accounts of all jobseekers<br />
under the age of 30, all jobseekers<br />
with an immigrant background<br />
and all jobseekers receiving labour<br />
market subsidy or basic unemploy-<br />
ment allowance will be transferred to the<br />
municipality.<br />
Unemployed persons receiving earnings-related<br />
unemployment allowance<br />
will continue to be served by the TE<br />
Office. In the future, the TE Office will<br />
carry out certain tasks, such as registering<br />
all unemployed jobseekers.<br />
The purpose of this trial is to improve<br />
access to the labour market, education<br />
and services, especially for jobseekers<br />
who have been unemployed for a long<br />
period and who are in a vulnerable position<br />
in the labour market, are young and/<br />
or speak a foreign language as their native<br />
tongue. In principle, statutory employment<br />
services and municipalities’ own<br />
services will continue to be offered as<br />
before, but the aim is to also create new<br />
solutions for the employment of jobseekers<br />
and the availability of skilled labour<br />
for companies.<br />
The municipal employment trial is<br />
being carried out by the Espoo Employment<br />
Services. The name of the experiment<br />
in Espoo is simply Employment<br />
Espoo and the offices from which it is<br />
run are located on the same premises<br />
as the Espoo TE Office on Upseerinkatu,<br />
Leppävaara.<br />
Have your say in the municipal elections<br />
BY voting in the municipal elections, you<br />
can influence who will be representing<br />
Espoo residents on the City Council<br />
and other representative bodies of the<br />
city and deciding on matters that affect<br />
the everyday lives of the city residents.<br />
In the elections, 75 councillors will be<br />
elected to serve for the next four years.<br />
As this magazine goes to press, there<br />
is talk about the possibility of postponing<br />
the municipal elections due to<br />
the coronavirus. If the elections are not<br />
postponed, the election day is Sunday<br />
18 April <strong>2021</strong>. Advance voting in Finland<br />
Please<br />
bring your<br />
own pen!<br />
will be held from 7 to 13 April <strong>2021</strong> and<br />
abroad from 7 to 10 April <strong>2021</strong>. Due to<br />
the coronavirus pandemic, voters will be<br />
asked to bring their own pen (preferably<br />
a ballpoint pen) to the polling station, to<br />
wear a face mask and keep an adequate<br />
safe distance to other people.<br />
You can vote in advance at any general<br />
advance polling station. There are<br />
11 advance polling stations in Espoo,<br />
and you can find their addresses and<br />
opening hours at espoo.fi/en-US/<br />
City_of_Espoo/Influence/Elections/<br />
Municipal_elections_<strong>2021</strong>. On election<br />
day, you will only be able to vote at the<br />
polling station that has been assigned<br />
for you in the voting register and that is<br />
given in the notification sent to you by<br />
post. On election day, polling stations<br />
are open from 9:00 to 20:00.<br />
In certain cases, for example, if the<br />
person entitled to vote has a limited<br />
ability to move or act and they cannot<br />
get to the polling station without<br />
undue difficulty, they may vote in<br />
advance from home. You must register<br />
with the Espoo Central Election Committee<br />
at the latest by 16:00 on 6 April<br />
<strong>2021</strong> if you need to vote from home.<br />
Contact details: tel. 09 8167 3928 or<br />
vaalit@espoo.fi.<br />
6 A magazine for Espoo residents
According to the COVID-19 safety report issued by the City of Espoo, Espoo residents feel that<br />
they have received sufficient information about the coronavirus and are able to act according to<br />
the instructions. Of the respondents, 77% said they follow the instructions given.<br />
The presentation of this year’s<br />
sports awards took into account<br />
the safety measures resulting<br />
from the coronavirus. The award<br />
for the Espoo Sports Team of the<br />
Year went to Elecstreme.<br />
Joonas Kukkonen,<br />
three-time Finnish<br />
champion on rings,<br />
trains between<br />
20 and 25 hours a<br />
week.<br />
Nina Elfvengren<br />
Olavi Kaljunen<br />
Awareness of<br />
gymnastics is growing<br />
Espoo Athlete of the Year andSports Team of the Year<br />
2020 were elected by public vote. In both categories,<br />
the winners were protégés of Espoon Telinetaiturit.<br />
<strong>ESPOO</strong> Athlete of the Year and Sports<br />
Team of the Year 2020 were elected<br />
by public vote. In both categories, the<br />
winners were protégés of Espoon Telinetaiturit.<br />
The Espoo Athlete of the Year award<br />
was the climax of Joonas Kukkonen’s<br />
year. Kukkonen, who won gold on rings<br />
in the Finnish Championships for the<br />
third time running, is grateful for the<br />
recognition.<br />
“It’s especially rewarding because the<br />
choice was based on public votes. People’s<br />
awareness of gymnastics in general<br />
has clearly grown, and this award is an<br />
indication of that right here in my hometown,”<br />
Kukkonen says.<br />
Unlike in other years, the Finnish<br />
Championships for men's artistic gymnastics<br />
were not held until November,<br />
and the European Championships –<br />
where Kukkonen made it to the finals –<br />
took place in December.<br />
“Apart from a break in the spring, we<br />
have been able to train in a balanced<br />
way despite the coronavirus. At first, of<br />
course, it was a bit difficult when competitions<br />
were being cancelled and we didn’t<br />
know what to prepare for. It soon became<br />
clear, though, that the major competitions<br />
of the spring would take place at the end<br />
of the year,” Kukkonen says, recalling the<br />
exceptional circumstances.<br />
Joonas Kukkonen started gymnastics<br />
as a little boy. After moving to the men’s<br />
series in 2015, he decided to focus on<br />
rings. He won his first Finnish championship<br />
medal (bronze) in 2017 and has won<br />
gold three years running since then.<br />
His main goal for this year is to compete<br />
in the World Cup competitions, of<br />
which there are two scheduled for June.<br />
“I’m aiming for a medal there too,” Kukkonen<br />
says.<br />
As a protégé of Espoon Telinetaiturit,<br />
he is also delighted that the sports club’s<br />
team of gymnasts received the Espoo<br />
Sports Team of the Year award. Called<br />
Elecstreme, the team won the Finnish<br />
TeamGym Championships last year.<br />
A magazine for Espoo residents 7
theme<br />
The Espoo Story, or the city’s strategy,<br />
will be updated in September.<br />
What Espoo residents think about their<br />
hometown has not changed much.<br />
Updated every<br />
four years, the<br />
Espoo Story<br />
outlines a plan<br />
for what the city<br />
will focus on in its<br />
operations.<br />
Text Tiina Parikka Photos Timo Porthan<br />
The story<br />
continues<br />
SERVICES<br />
i<br />
nearby. Half<br />
of those who<br />
would recommend<br />
Espoo as<br />
a place to live<br />
highlighted the<br />
fact that services<br />
are nearby here.<br />
“Everything you<br />
need is close.”<br />
Of the people<br />
recommending<br />
Espoo, 49% mentioned<br />
its nature,<br />
forests and natural<br />
parks.<br />
Local nature, the sea, safety. The<br />
same priorities arose again when<br />
Espoo residents were asked what<br />
their hometown means to them.<br />
Carried out every four years, the<br />
My Espoo survey serves as a basis<br />
for updating the city’s strategy.<br />
“The results were surprisingly similar to<br />
those obtained four years ago. In the survey<br />
conducted in 2012, the residents put a lot of<br />
weight on local nature. In 2016, safety became<br />
another priority alongside local nature, and<br />
it seems the residents continue to value the<br />
same things now,” says Strategy Director<br />
Jorma Valve about the recent results.<br />
The strategy is always updated at the beginning<br />
of a new council term. To support new<br />
decision-makers, information is not only collected<br />
from the My Espoo survey, but also<br />
from discussion events organised for special<br />
groups and from other studies.<br />
“Based on a national survey on municipal<br />
and city services, Espoo’s services are very<br />
high in quality,” Valve says with satisfaction.<br />
What Espoo has succeeded best at is<br />
the accessibility of digital services.<br />
More than half (57%) of the respondents<br />
considered the accessibility of digital services<br />
good or very good. The same proportion of<br />
respondents thought that the city residents<br />
were Espoo’s best asset.<br />
High-quality services eat up a large portion<br />
of Espoo’s tax revenue. At the same time,<br />
though, investments have been needed to<br />
provide services for the growing population.<br />
The survey results show that the city residents<br />
are aware of the imbalance in the city’s<br />
economy.<br />
“Throughout the 2010s, Espoo has grown<br />
by an average of 4,600 inhabitants every<br />
year. This translates into new kindergartens,<br />
schools and roads,” says Pia Ojavuo, Director<br />
of Financial Planning.<br />
In order to remedy the economic situation,<br />
a programme for an economically sustainable<br />
Espoo for <strong>2021</strong>–2025 has been drawn up<br />
to halt the continuous increase in operating<br />
expenditure. ›<br />
8 A magazine for Espoo residents
Amanda and Elina<br />
like to spend their<br />
free time outdoors.<br />
A sunny Friday at<br />
the beginning of<br />
February brought<br />
them out to the<br />
playground.<br />
Lots of opportunities<br />
outdoors<br />
Amanda and Elina like to do things outside. In the<br />
Olari open playground, the girls like the swings and<br />
the climbing frames the best. Amanda’s grandparents<br />
live nearby, so she knows the playground well.<br />
“I like to skate, ski and go sledging. Many schoolyards<br />
have a skating rink in the winter, and you can<br />
do indoor sports at many schools in the evening,”<br />
Amanda says.<br />
Elina also goes sledging and plays tennis with her<br />
father.<br />
“Before the coronavirus, we used to go and play<br />
golf at the golf lounge sometimes,” Elina says.<br />
In the My Espoo survey, young people highlighted<br />
shopping centres as good places to spend time with<br />
friends. Amanda and Elina aren’t very interested in<br />
hanging out in shopping centres yet.<br />
“We used to spend time in the library before the<br />
restrictions,” Elina explains.<br />
A magazine for Espoo residents 9
theme<br />
,, 73%<br />
gave Espoo a rating between<br />
7 and 10 as a place to live that they<br />
are happy to recommend to others.<br />
“I would love to be able to<br />
visit the archipelago more<br />
easily, without having to own<br />
a boat. I could just pop over<br />
to an island for some fresh air<br />
and exercise, or take a day trip<br />
somewhere further. Nature is<br />
Espoo’s trump card!”<br />
Based on the responses to<br />
the My Espoo on the Map<br />
survey, we have put together<br />
images of ideas that describe<br />
the wishes expressed by the<br />
respondents.<br />
image: Rasmus Rosenbland<br />
IN Espoo<br />
i<br />
residents’<br />
views, the<br />
areas that need<br />
improving the<br />
most are construction,<br />
urban<br />
planning and<br />
the price level of<br />
housing. Some<br />
feel that the<br />
strong growth<br />
and construction<br />
are out of control.<br />
“We are looking at the cost-effectiveness of<br />
our services. There are no plans to reduce the<br />
quality of the services or make cuts to them,”<br />
Ojavuo says. ›<br />
The aim is to improve the utilisation rate<br />
of the city’s premises, create larger units for<br />
teaching and reduce the cost of premises, for<br />
example, by using private-sector daycare services.<br />
Additional income will be sought by increasing<br />
property taxes and the fees for sports services,<br />
among other things.<br />
Construction will be the city’s number<br />
one development target. Espoo residents<br />
want improvements in renovation construction,<br />
urban planning and housing supply. They<br />
also feel that there is too much construction<br />
and that it is getting out of control. Rental housing<br />
supply in Espoo is considered limited and<br />
expensive.<br />
Residents also hope for improvements<br />
in public transport connections, especially<br />
towards Helsinki and in cross-town traffic in<br />
Espoo.<br />
The same issues also came up in the answers<br />
to the question, ‘which issues should the City<br />
focus on in its operations’.<br />
Espoo is home. The Espoo of the future is<br />
seen as a comfortable, safe and vibrant city that<br />
is growing, modern and innovative. Resident<br />
orientation, tolerance and caring for residents<br />
also came to the fore. People want to preserve<br />
the city’s lush greenness, forests and nature.<br />
On a scale from one to ten, 73% gave Espoo a<br />
rating between 7 and 10 as a place of residence<br />
they are happy to recommend to others. Here,<br />
women were slightly more positive than men,<br />
although women listed more development<br />
needs than men. Young people under the age of<br />
35 are also eager to recommend Espoo.<br />
10 A magazine for Espoo residents
Gabriella Fodor<br />
occasionally goes<br />
to the nearby forest<br />
simply to hug<br />
trees. “I love the<br />
beauty of the forest,<br />
the tall trees<br />
and animals.”<br />
“Almost like living in<br />
the countryside”<br />
The small forest in Mankkaa close to<br />
Gabriella Fodor’s home is a part of her<br />
everyday life.<br />
“I walk through the forest when I<br />
go to work, the gym and to the shop.<br />
I take my children there for picnics<br />
and we go there to pick berries,” Fodor<br />
smiles.<br />
Fodor appreciates the tall trees and<br />
animals. There are squirrels in her<br />
home yard too, which is a source of<br />
great pleasure for her.<br />
“It’s almost like living in the countryside.”<br />
Gabriella Fodor also enjoys the rugged<br />
landscapes of Nuuksio, but she<br />
doesn’t go there as often as to the forest<br />
near her home. In the summer, she<br />
likes to take her children to the beach.<br />
“Matinkylä has a very nice beach<br />
area. My children also like to go to Oittaa,<br />
where there are plenty of activities<br />
to do.”<br />
A magazine for Espoo residents 11
theme<br />
,, Young<br />
people see the<br />
Espoo of the future as<br />
clean, tidy and green, as<br />
well as safe and peaceful.<br />
i 6,037 Espoo<br />
residents<br />
responded to<br />
the My Espoo<br />
survey. Most of<br />
the respondents<br />
(49%) used the<br />
espoo.fi website<br />
to answer the<br />
survey, while<br />
others answered<br />
using popup and<br />
text messages<br />
(22% each).<br />
As regards specific, individual matters, satisfaction<br />
varied by age group and gender. For the<br />
first time, the results were also grouped according<br />
to the language in which the responses<br />
were given. People who answered the survey in<br />
English were clearly the most satisfied and those<br />
who responded in Finnish were the least satisfied.<br />
“Good service is a subjective concept. For<br />
example, many immigrants have chosen Espoo as<br />
their city of residence because they receive good<br />
services here. Yet, we can’t unequivocally assume<br />
that immigrants have responded in English,” says<br />
Development Manager Niko Ferm.<br />
The way young people saw their city was<br />
a surprise. This year, the survey had more<br />
respondents than in previous years, which is<br />
partly due to the fact that that schoolchildren also<br />
participated in the survey.<br />
“Especially children aged 12 and 15 respondedactively,<br />
but there were also other age groups,”<br />
Valve says.<br />
Schoolchildren answered two questions: how<br />
would they like the city to reform its operations<br />
and what does My Espoo of the future look like to<br />
them?<br />
Perhaps surprisingly, their answers highlighted<br />
cleanliness, waste management and comfort in<br />
general. In addition to facilities for the young,<br />
such as schools and youth centres , they valued<br />
shopping centres.<br />
Young people saw the future Espoo as not only<br />
clean, tidy and green, but also as a safe and peaceful<br />
living environment with good facilities for<br />
sports and exercise.<br />
Lots of information on the map<br />
In addition to the traditional My<br />
Espoo survey, the City conducted<br />
an extensive map-based survey last<br />
autumn in cooperation with Aalto<br />
University.<br />
“As far as I know, a survey of a<br />
similar scale has not been carried<br />
out in Finland before,” says Planning<br />
Manager Johanna Palomäki.<br />
In the survey, city residents<br />
marked places on the map that<br />
were meaningful to them.<br />
“After they had marked these<br />
places, we asked how often they<br />
visit the place, what role it plays in<br />
their everyday lives, what vehicle<br />
they use to get there and whether<br />
the experience is positive or negative,”<br />
explains researcher Laura<br />
Malm-Grönroos.<br />
The respondents were also given<br />
the opportunity to add development<br />
proposals.<br />
Some 6,600 residents responded<br />
to the My Espoo on the Map survey,<br />
one third of whom were schoolchildren<br />
and students. The result was<br />
70,000 places marked on the map.<br />
“I want to thank all the respondents.<br />
They really thought about the<br />
questions and were generous with<br />
their time. This will provide us with<br />
a huge amount of valuable information,”<br />
Palomäki says.<br />
It will take quite some time to<br />
analyse the answers. Malm-Grönroos<br />
is already eagerly waiting to<br />
tackle the material, which will also<br />
be analysed at Aalto University.<br />
“We will publish the results bit<br />
by bit as we make progress. The<br />
data will also be taken into account<br />
in urban planning, where the<br />
results, of course, will take longer<br />
to implement,” Palomäki says.<br />
The survey is being carried out<br />
as a NordGreen research project<br />
with funding from NordForsk.<br />
12 A magazine for Espoo residents
Invigorating the mind and the body<br />
For Helena Wallo, who moved to<br />
Espoo from Vaasa in the early 1990s,<br />
proximity to the sea is important.<br />
“When my children were small, we<br />
lived in Matinkylä and spent a lot of<br />
time on the beach. Now I live in Olari,<br />
and the beach is still within walking<br />
distance,” Wallo says.<br />
The Waterfront Walkway is a beautiful<br />
and well-maintained outdoor trail<br />
with good services along the route.<br />
When taking a walk with a friend, you<br />
might be tempted to stop off for a<br />
coffee.<br />
Helena Wallo met Leena Kaalamo<br />
through their children's hobbies soon<br />
after she first move to Espoo.<br />
“When you go for a walk with a<br />
friend, you get some exercise and<br />
some therapy at the same time,” Wallo<br />
says.<br />
Leena Kaalamo<br />
and Helena Wallo<br />
are both entrepreneurs.<br />
They<br />
see their walks<br />
together not just<br />
as exercise, but as<br />
therapy.<br />
A magazine for Espoo residents 13
at your service<br />
In this section<br />
of the magazine,<br />
meet employees<br />
and close partners<br />
of the City<br />
of Espoo.<br />
Text Mia Weckström Photo Timo Porthan<br />
Focusing on<br />
legal matters<br />
Jouni Majuri has worked as the town<br />
clerk of the City of Espoo and the secretary<br />
of the City Council since 2009.<br />
”<br />
Preparations for the City Council’s<br />
meetings begin a week and a half<br />
beforehand. I review all the matters<br />
that have been passed to the Council<br />
from a legal point of view and try<br />
to take into account all the issues that may<br />
arise when handling the matter.<br />
My job involves great responsibility,<br />
because sometimes I have to interpret very<br />
complex legal issues. I can contribute to<br />
ensuring that the decision-making process<br />
proceeds flawlessly in terms of the law when<br />
the Council makes decisions with the aim of<br />
making Espoo a good place for everyone to<br />
live, study, work and run a business.<br />
Good cooperation in the Council is<br />
extremely important, and it has always been<br />
very good. We have a team of professional<br />
translators and technical secretaries to help<br />
us, and their role is even more important<br />
during the coronavirus pandemic.<br />
Many people may not know this, but<br />
alongside my work for the City Council, I<br />
also work as a traditional lawyer. Being a<br />
lawyer for the city is incredibly complex<br />
work – after all, the city is quite a conglomerate<br />
with 14,000 employees.<br />
Don’t forget that the municipal elections<br />
are approaching and that by voting you can<br />
influence the direction in which Espoo is<br />
being developed. Elected by the residents,<br />
the City Council is the municipality’s highest<br />
decision-making body and makes decisions<br />
on matters that affect all of us living in<br />
Espoo.”<br />
“Voting in the<br />
municipal<br />
elections is a<br />
genuine tool<br />
of grass-roots<br />
democracy,”<br />
Jouni Majuri<br />
points out.<br />
Espoo City<br />
Council<br />
› The City Council has 75 councillors<br />
and 76 substitute councillors<br />
› The Council handles<br />
approximately 200 matters a year<br />
› The Council has<br />
12 meetings every year<br />
› The City Council’s meetings are<br />
broadcast live. You can also watch<br />
recordings of the meetings at<br />
mediaserver.fi/live/espoo<br />
14 A magazine for Espoo residents
15 In situ 16 Things to do 19 Exercise tip<br />
Things to do<br />
in Espoo<br />
Strong roots<br />
Events and<br />
activities from<br />
March to June.<br />
Träskända Manor has played an important role in Finnish history.<br />
You can sense the times gone by in its magnificent park.<br />
Träskända Park is known for<br />
its sturdy, old trees. Having<br />
stood still for centuries, the<br />
trees have witnessed a great<br />
deal.<br />
“The oldest trees are at least 300<br />
years old. You can sense the history this<br />
place has lived through,” says Terhi<br />
Mäkinen.<br />
The landscape park surrounding the<br />
buildings dates back to the 19th century,<br />
when the mansion was owned by<br />
Aurora Karamzin. Reportedly, she had<br />
close ties to the Russian imperial family,<br />
who are believed to have made conditions<br />
easier for Finns on many occasions.<br />
After Karamzin, the manor was<br />
owned by docent of medicine Adolf<br />
Törngren, who played a significant<br />
role in Finland’s independence negotiations.<br />
He is also remembered for his<br />
important role in reducing infant mortality<br />
rates in Finland.<br />
The City of Espoo has owned the<br />
manor since the 1920s.<br />
The surroundings of the Glimsinjoki<br />
river are known for their abundant and<br />
noteworthy birdlife and and other animals.<br />
“Once on a walk in the forest, I encountered<br />
a grey heron as it emerged from the<br />
river. It was an awe-inspiring experience.<br />
People have also reported seeing a wild<br />
boar, otter, stoat and fox here, which you<br />
rarely get to see in the Helsinki metropolitan<br />
area,” Mäkinen says.<br />
The façade of the manor building<br />
is under renovation. Mäkinen has<br />
studied Träskända’s history and environment<br />
as part of her master’s degree<br />
in service design at Laurea University of<br />
Applied Sciences.<br />
“The goal is to find practical use for<br />
the buildings that are standing empty<br />
at the moment, so that the full potential<br />
of this magnificent area can be realised,<br />
while being respectful of the landscape,”<br />
says Mäkinen, who is a native of Espoo.<br />
Text Tiina Parikka<br />
Photos Terhi Mäkinen<br />
The seasons offer delightful experiences<br />
in the park. In the spring,<br />
the lively twitter of birds welcomes<br />
visitors to the area. At the edge of<br />
the landscape park, under the hazel<br />
shrubs, you can find a meadow of<br />
wood anemone in bloom.<br />
A magazine for Espoo residents 15
Things to do<br />
in Espoo<br />
✱<br />
Music • Visual arts ♥ Theatre ✘ For children ✓ Cinema = Espoo ♦ Something else<br />
434,000 city residents participated in events offered by the Exhibition Centre<br />
WeeGee, Sellosali, Espoo Cultural Centre, Children’s Cultural Centre Aurora,<br />
Karatalo, Kannusali and City Events Espoo at home and in public city spaces in 2020.<br />
Children’s Virtual<br />
Museum Festival ✘<br />
CHILDREN’S Museum Festival will be held<br />
virtually from 6 to 7 March at 11:00–15:00.<br />
Captain Futuro’s spacecraft has landed<br />
in WeeGee’s backyard. The captain brings<br />
along his cosmic friends from space, who<br />
will delight the festival-goers with musical<br />
performances, workshops and art experiences.<br />
The Children’s Museum Festival will<br />
feature Sisidisko, led by Vuokko Hovatta<br />
and Kalle Chydenius, as well as ventriloquist<br />
Sari Aalto’s Kosminen Show.<br />
lastenmuseofestarit.fi<br />
Meet a city employee =<br />
ARE you wondering about ways you could<br />
participate and make a difference in<br />
Espoo? Do you have ideas on how we could<br />
increase or develop opportunities for participation<br />
in the city? Meet Development<br />
Manager Marion Ticklén, who is in charge of<br />
resident participation. These meetings take<br />
place online over Teams, and the idea is to<br />
get together and chat. Welcome!<br />
Tue 23 March at 17:00–18:00, Tue 13 April<br />
at 17:00–18:00 and Tue 11 May at 17:00–18:00<br />
Further information and a link to the event<br />
at espoo.fi<br />
Virtual tour of a waste<br />
water treatment plant ♦<br />
TO end the week that starts with World<br />
Water Day on a high note, an HSY expert<br />
on municipal water supply will present the<br />
operations of the Viikinmäki wastewater<br />
treatment plant using a virtual platform<br />
with 360-degree panoramic images. Join<br />
this Teams event to see what kind of treatment<br />
the waste water produced by more<br />
than a million inhabitants in the Helsinki<br />
metropolitan area goes through before the<br />
water is released into the Baltic Sea.<br />
Saturday 27 March at 11:00–12:30<br />
Further information and a link to the event<br />
at hsy.fi<br />
Experience culture<br />
digitally ♦<br />
URBAN Espoo is a digital cultural centre<br />
designed to provide digital cultural services<br />
and to develop them. It is produced<br />
by the City of Espoo Event and Cultural<br />
Services and the Children’s Cultural<br />
Centre Aurora, along with various other<br />
actors. The content is presented digitally,<br />
but Urban Espoo also encourages you to<br />
experience things without a smartphone.<br />
urbanespoo.fi<br />
This year, the Children’s<br />
Museum Festival will be<br />
held virtually.<br />
The content of the Urban<br />
Espoo website is updated and<br />
developed monthly.<br />
1 2 3 4 5 6<br />
LISTEN<br />
Espoo Talks<br />
podcast: Puhetta<br />
Espoosta (Talk<br />
about Espoo)<br />
bit.ly/<br />
Linkki_1<br />
VIEW<br />
Guided tour: Metro<br />
architecture<br />
bit.ly/<br />
Linkki_2<br />
VIEW<br />
Documentary series<br />
Super Duper<br />
bit.ly/<br />
Linkki_3<br />
PLAY<br />
Sensory excursion<br />
for young children<br />
bit.ly/<br />
Linkki-4<br />
PLAY<br />
Colour bathing for<br />
babies and parents<br />
bit.ly/<br />
Linkki_5<br />
LISTEN<br />
Espoo Adventure<br />
Radio<br />
bit.ly/<br />
Linkki_6<br />
16 A magazine for Espoo residents
WeeGee’s museums attracted<br />
approximately 240,000 visitors in 2020.<br />
In 2019, there were 404,901 museum visitors.<br />
For more tips:<br />
espoo.fi/<br />
tapahtumat<br />
Espoo City Museum is<br />
constantly creating new<br />
historical content online.<br />
You can explore Elmgreen &<br />
Dragset’s 2020 exhibition with the<br />
help of a mobile exhibition guide.<br />
A Thousand Stories about Espoo<br />
is the Espoo City Museum’s<br />
permanent exhibition that delves<br />
into the city’s history.<br />
Museum tours from the<br />
comfort of your home •<br />
EMMA’S remote tours bring the museum’s<br />
exhibitions to wherever you are. Your<br />
group will be accompanied by a guide who<br />
is present at EMMA to take you through<br />
the exhibitions. The remote tour allows<br />
you to experience the current art exhibitions<br />
in conversation with an expert guide.<br />
The tour will be adapted to the specific<br />
wishes of your group. During the one-hour<br />
guided tour, you can experience a single<br />
exhibition or a customised selection of art<br />
and design from different exhibitions.<br />
More information: emmamuseum.fi<br />
Tapiola Sinfonietta<br />
on YouTube ✱<br />
YOU can now watch the Tapiola Sinfonietta’s<br />
free concert recordings on the<br />
orchestra’s YouTube channel. The channel<br />
offers a wide range of content, such<br />
as orchestral works, chamber music,<br />
children’s concerts, Sydänten tahdissa<br />
introductions of musicians, Know Your<br />
Orchestra lectures and the Bach Sketches<br />
presented on Facebook in spring 2020.<br />
A Thousand Stories<br />
about Espoo 360 =<br />
THE Thousand Stories about Espoo 360<br />
virtual exhibition takes the audience on a<br />
journey through five different eras, in five<br />
different places: Stone Age seal hunters in<br />
Bosmalm, farmers from the Middle Ages<br />
in Mankby, gentry and common people in<br />
Alberga, factory workers in Kauklahti and<br />
urban life in the suburbs. The exhibition<br />
reveals how Espoo came into being, who<br />
the residents of Espoo are and how Espoo<br />
became what it is today.<br />
The virtual exhibition: bit.ly/Espoo360<br />
Glims Farmstead<br />
Virtual Museum ♦<br />
THE heart of Glims – its lovely old farmhouse<br />
– is now available as a virtual<br />
museum with 360-degree panoramic<br />
images. The images allow you to explore<br />
this 200-year-old inn and residential building<br />
even when the museum is closed or<br />
you can’t be there in person. You can also<br />
pop over to do some old-fashioned shopping<br />
in a modern virtual way at the Tilkki-<br />
Vihtori cottage, which has been furnished<br />
as an early 20th century village store.<br />
Check out the virtual museum:<br />
bit.ly/glims360<br />
7 8 9 10 11 12<br />
VIEW<br />
Documentary<br />
series: Taiteen<br />
lyhyt oppimäärä<br />
(Introduction to Art)<br />
bit.ly/<br />
Linkki_7<br />
VIEW<br />
Amateur artists’<br />
photographs of<br />
Espoo today<br />
bit.ly/<br />
Linkki_8<br />
VIEW<br />
Artist interview:<br />
Tacita Dean<br />
bit.ly/<br />
Linkki_9<br />
LISTEN<br />
EMMA Talks:<br />
Elmgreen & Dragset<br />
bit.ly/<br />
Linkki_10<br />
VIEW<br />
Documentaries<br />
about artists:<br />
Rut Bryk & Ernst<br />
Mether-Borgström<br />
bit.ly/<br />
Linkki_11<br />
LISTEN<br />
ARTPOD podcast:<br />
Ihminen ja luonto<br />
(Humans and<br />
Nature)<br />
bit.ly/<br />
Linkki_12<br />
A magazine for Espoo residents 17
Things to do<br />
in Espoo<br />
✱<br />
Music • Visual arts ♥ Theatre ✘ For children ✓ Cinema = Espoo ♦ Something else<br />
The Pentala Achipelago<br />
Museum’s area consists of more<br />
than ten buildings.<br />
Admire architecture by Kaija and Heikki<br />
Siren in the virtual museum and on Espoo<br />
City Museum’s YouTube channel.<br />
The urban adventure game Portti<br />
gives you the opportunity to solve<br />
puzzles and mysteries in Karakallio.<br />
Pentala Archipelago<br />
Virtual Museum =<br />
PENTALA Archipelago Virtual Museum<br />
will take you on a tour of this fisherman’s<br />
estate from a bygone era located<br />
on the island of Pentala in Espoo. The<br />
virtual exhibition makes the museum<br />
more accessible, as you can explore<br />
what it has to offer remotely without<br />
worrying about how to cross the sea<br />
to get there. The Archipelago Museum<br />
is only open in the summer, whereas<br />
the virtual museum welcomes visitors<br />
all year round. In the virtual museum,<br />
you can tour the Pentala fisherman’s<br />
cottage, the storage shed by the shore,<br />
Gurli’s House, Villa Rosergård, Lilla Villan<br />
and the cowshed.<br />
Check out the virtual museum:<br />
vreal.fi/vtours/pentala<br />
Access a museum<br />
at the click of a mouse =<br />
YOU can explore Espoo’s historical sites<br />
with the help of the museums’ mobile<br />
tour guides either in situ or from the<br />
comfort of your own sofa. The mobile<br />
guides of the Espoo City Museum will<br />
help you immerse yourself in the history<br />
of the Pentala Archipelago Museum,<br />
the Villa Museum Villa Rulludd, the<br />
Träskända Manor Park, the Tapiola<br />
urban centre, or places in Leppävaara<br />
where some of the battles and other<br />
events of the Finnish Civil War of 1918<br />
took place.<br />
Mobile guides: tarinasoitin.fi/<br />
espoonkaupunginmuseo<br />
Espoo City Museum offers<br />
treasures on YouTube =<br />
<strong>ESPOO</strong> City Museum’s YouTube channel<br />
is a treasure trove of fascinating and<br />
enjoyable videos about Espoo’s history,<br />
such as a guided tour of the exhibition<br />
Everything and Nothing – Architects<br />
Kaija + Heikki Siren. There are playlists<br />
that include lectures from afternoon<br />
events for seniors and the lectures from<br />
the Espoo Treasures (Espoon Helmet)<br />
lecture series.<br />
Historical material<br />
in one search =<br />
WHAT did Espoo use to look like? To<br />
explore selected pieces of the Espoo<br />
City Museum’s collections, go to the<br />
Finna.fi search service. Finna regularly<br />
publishes new photographs and other<br />
material. In Finna, you can examine,<br />
for example, the housing foundation<br />
Asuntosäätiö’s materials on Tapiola,<br />
Kivenlahti and Soukka. The material<br />
published in Finna is freely available.<br />
finna.fi<br />
Creative activities<br />
to do at home ♦<br />
EMMA’S website includes a wide range<br />
of creative activities that you can enjoy<br />
at home. The website includes, for<br />
example, documentaries about artists,<br />
exhibition-specific interviews of artists<br />
and podcast episodes.<br />
emmamuseum.fi<br />
Architecture by<br />
the Sirens virtually ♦<br />
<strong>ESPOO</strong> City Museum’s latest exhibition<br />
Everything and Nothing – Architects<br />
Kaija + Heikki Siren is now available<br />
virtually. The virtual exhibition provides<br />
the opportunity to visit, for example,<br />
the Otaniemi Chapel, designed by the<br />
Sirens, and admire its distinctive altarpiece,<br />
which changes with the seasons.<br />
The chapel is normally closed, so a<br />
virtual museum tour is an easy way to<br />
explore it.<br />
Check out the virtual exhibition:<br />
vreal.fi/vtours/siren140<br />
Urban adventure Portti<br />
begins at Karatalo ♦<br />
CAN you solve the mystery? Portti (The<br />
Gateway) is an urban adventure game<br />
that will take you to the streets and<br />
paths of Karakallio where you will need<br />
to solve puzzles and mysteries with the<br />
help of clues. You can move from one<br />
place to the next at your own pace.<br />
To solve the mystery, you need a<br />
mobile device, perceptiveness, wit and<br />
solid teamwork. To play, you need to<br />
download the free Actionbound app.<br />
Scan the QR code on Karatalo’s outdoor<br />
noticeboard and start your adventure.<br />
The game is suitable for people<br />
of all ages, and you can play it alone<br />
or with a group. The recommended<br />
group size is 2 to 4 people. The game<br />
has been created and implemented by<br />
Room Escape Running Rabbit.<br />
18 A magazine for Espoo residents
Fitness trails<br />
in Espoo:<br />
l Espoonlahti (2.1 km)<br />
l Hanikka fitness trail (2.5 km)<br />
fitness equipment available<br />
along the trail<br />
l Haukilahti fitness trail (0.8 km)<br />
fitness equipment available<br />
along the trail<br />
l Kalajärvi fitness trail (1.5 km)<br />
fitness equipment available<br />
along the trail<br />
l Karakallio fitness trail (1.4 km)<br />
fitness equipment available<br />
along the trail<br />
l Kauklahti fitness trail (1.3 km)<br />
fitness equipment available<br />
along the trail<br />
l Central Park (4.3 km)<br />
l Laaksolahti fitness trail (1.4 km)<br />
l Lahnus shooting range (1.5 + 1.1 km)<br />
- 1.5 km crushed stone trail,<br />
illuminated with LED lights<br />
- 1.1 km additional trail on varied<br />
terrain without lighting<br />
l Latokaski fitness trail (2.5 km)<br />
fitness equipment available<br />
along the trail<br />
l Leppävaara fitness trail and<br />
Kuntokihara (5.4 km)<br />
- fitness equipment available<br />
along the trail<br />
- Kuntokihara (1.0 km)<br />
- fitness equipment available<br />
along the trail<br />
- suitable for wheelchair users<br />
l Matinkylä fitness trail (1.0 km)<br />
fitness equipment available<br />
along the trail<br />
l Oittaa fitness trail (4.7 km)<br />
l Olari fitness trail (4.7 km)<br />
l Siikajärvi fitness trail (1.5 km)<br />
Fitness trails can be<br />
found on the Helsinki<br />
metropolitan area<br />
service map at<br />
palvelukartta.hel.fi<br />
Hiking routes with<br />
room for everyone<br />
Getting around by bike or on foot is<br />
easy with so many tracks and routes<br />
available. The Leppävaara hiking route<br />
is available all year round.<br />
Espoo has a total of 1,400<br />
kilometres of pedestrian<br />
and bicycles ways. About<br />
500 kilometres of them are<br />
hiking routes and fitness<br />
paths of various kinds.<br />
According to Outdoor and<br />
Recreation Manager Tapio<br />
Taskinen, Espoo residents have<br />
quickly learned to make the most of<br />
the trails and routes available, also<br />
when travelling to work and school.<br />
In fact, they have taken to them so<br />
well that many people have been<br />
annoyed that ski tracks have prevented<br />
them from using their normal<br />
routes for walking or cycling<br />
this winter.<br />
“To ensure that everyone can<br />
move about in the wintry landscape<br />
without trampling on ski tracks, we<br />
have built parallel trails for walkers<br />
and cyclists alongside the busiest<br />
routes,” Taskinen says.<br />
One of these routes runs alongside<br />
the Leppävaara fitness trail.<br />
From the Leppävaara sports park<br />
to the Alberga Manor, this five-kilometre<br />
route makes for a very pleasant<br />
walk or bicycle ride. You can<br />
also continue along the route north<br />
all the way to Nuuksio and south<br />
towards Tapiola.<br />
“The trails are illuminated and<br />
maintained also in the winter,”<br />
Taskinen promises.<br />
In winter 2019–2020, fitness<br />
trails were used for walking and<br />
cycling throughout the season<br />
because there was no snow, but this<br />
winter the new parallel trails have<br />
been very well received.<br />
“We have received a lot of positive<br />
feedback,” Taskinen says happily.<br />
The actual fitness trail consists<br />
of three tracks of different lengths:<br />
2 kilometres, 2.7 kilometres and 5.4<br />
kilometres. The terrain is varied,<br />
thus providing a good workout. In<br />
addition, from the sports park you<br />
can take an even, asphalted fitness<br />
trail known as Kuntokihara, which<br />
is suitable for wheelchair users and<br />
roller skating, among others.<br />
“If you start from the sports park,<br />
the Kuntokihara route is about two<br />
kilometres long,” Taskinen explains.<br />
There is also outdoor exercise<br />
equipment next to the park, which<br />
is freely available to outdoor enthusiasts.<br />
Exercise in Espoo<br />
Walking, on wheels<br />
or even skiing.<br />
There are plenty of<br />
trails available, all<br />
you have to do is<br />
choose one!<br />
Text Tiina Parikka<br />
A magazine for Espoo residents 19
ight now<br />
Espoo is a city<br />
designed for its<br />
residents. There<br />
are plenty of<br />
avenues available<br />
to influence<br />
how things are<br />
done. How do you<br />
participate in the<br />
development of<br />
your hometown?<br />
Text Tiina Parikka<br />
Meet the City<br />
Meet the City is a new<br />
kind of opportunity for<br />
residents and city employees<br />
to meet each other.<br />
The meetings organised<br />
by the City of Espoo have<br />
no predetermined subject.<br />
Instead, the idea is to meet<br />
others and discuss things.<br />
During the coronavirus<br />
pandemic, the meetings take<br />
place online. For this spring’s<br />
events, see page 16.<br />
Many<br />
avenues for<br />
participation!<br />
Find out how<br />
you can make a<br />
difference!<br />
Join the<br />
discussion<br />
There are several different<br />
groups on social media<br />
where you can discuss the<br />
services on offer in Espoo.<br />
Some of the groups also<br />
include city employees, who<br />
participate in the discussion<br />
and try to respond and guide<br />
residents to the right city unit,<br />
depending on their idea or<br />
suggestion.<br />
The Hello Espoo group for<br />
all English-speaking residents<br />
of the city is an example of<br />
the groups maintained by the<br />
city. In the Hello Espoo group,<br />
you can share news and<br />
events and obtain information<br />
in English about the city’s<br />
services and living in Finland.<br />
Our Park<br />
The aim of Espoo’s Our Park<br />
project is to remove any<br />
obstacles that prevent residents<br />
from having an influence<br />
on the condition and<br />
maintenance of their surroundings.<br />
For example, you<br />
can mow the lawn, clear small<br />
thickets, remove invasive alien<br />
species, or cut reeds near<br />
your home. Clearing trees<br />
within the Our Park system is<br />
limited to thickets that can<br />
be cut down with gardening<br />
loppers. The area to be maintained<br />
must be distinguishable<br />
from yards or gardens.<br />
In other words, the city will<br />
not enter into any Our Park<br />
maintenance agreements in<br />
which a garden or yard area is<br />
extended into the city’s park.<br />
espoo.fi/meidanpuisto<br />
Tools for<br />
influencing<br />
The City Council outlines the big-picture policies for the city.<br />
Residents have many avenues available to them to influence<br />
how things are done in the city at grass roots level. And, of<br />
course, they have the power to choose who the people are<br />
who outline the big-picture policies.<br />
20 A magazine for Espoo residents
Residents’ Forums<br />
Residents’ Forums are open to<br />
everyone and organised at the<br />
initiative of a preparation group.<br />
The city’s own working groups<br />
for seven districts (Espoonlahti,<br />
Kauklahti, Leppävaara,<br />
Matinkylä, Pohjois-Espoo,<br />
Tapiola and Vanha Espoo) have<br />
been selected by the umbrella<br />
organisation of residents’ associations,<br />
which means that<br />
they are 100% chosen by the<br />
residents. The city provides a<br />
framework for the residents’<br />
forum activities, such as<br />
facilities and a small grant for<br />
organising the activities.<br />
On request, city employees<br />
will come to a forum to talk<br />
about a topic requested by<br />
the forum and to hear the<br />
views of the residents.<br />
espoo.fi/asukasfoorumit<br />
Town Hall Meeting<br />
Espoo Town Hall Meetings<br />
are interactive events where<br />
various, changing themes<br />
related to the development<br />
of the city are discussed in<br />
English. The aim of the events<br />
is to increase the possibility<br />
of international residents to<br />
influence matters relating to<br />
the city and to promote a<br />
sense of togetherness.<br />
The events increase the city’s<br />
understanding of the needs<br />
and wishes of foreignlanguage<br />
residents.<br />
Town Hall Meetings are<br />
workshops that include a short<br />
introduction by a city employee<br />
on a topic chosen by the<br />
Town Hall Meeting. During<br />
the coronavirus pandemic,<br />
these events take<br />
place online.<br />
Partnership<br />
Forum<br />
The Partnership Forum<br />
is an open forum for the<br />
City of Espoo and various<br />
organisations and<br />
its objective is to find<br />
and share solutions for<br />
promoting well-being.<br />
The forum meets<br />
twice a year. The theme<br />
is always a topical issue.<br />
The City Council is the highest decision-making<br />
body when it comes to<br />
matters in your surrounding neighbourhood.<br />
It outlines the priorities of<br />
the city’s operations and decides how<br />
money is spent.<br />
For this reason, it is not insignificant who sits on<br />
the City Council.<br />
The city’s decision-makers – 75 councillors – are<br />
elected in municipal elections.<br />
“In the previous municipal elections, there were<br />
731 candidates in Espoo, and I’m sure there will<br />
be plenty of candidates to choose from in the next<br />
election too,” says Town Clerk Mari Immonen.<br />
In a city the size of Espoo, the Council’s role is to<br />
see the big picture and steer the city accordingly.<br />
As regards individual matters, it has given the committees<br />
of different sectors a framework within<br />
which to make decisions. Some of the members of<br />
the committees, including the chairmen, are also<br />
members of the City Council.<br />
“The contact details of all the councillors and<br />
committee members can be found on the city’s<br />
website. You can contact them directly and share<br />
your wishes and suggestions. Active councillors<br />
and committee members also participate in<br />
various residents’ events to hear city residents’<br />
thoughts and views on current issues,” Immonen<br />
says, encouraging residents to communicate<br />
actively.<br />
You can check on the city’s website which councillors<br />
live in your extended residential area.<br />
Residents too can put forward an official<br />
initiative on city affairs. An initiative submitted<br />
to the Registry Office will be directed to the<br />
office holder concerned, who is obliged to reply to<br />
the person who submitted it. If you want broader<br />
›<br />
A magazine for Espoo residents 21
Direct feedback<br />
You can submit feedback and development<br />
proposals through the city’s electronic feedback<br />
system, but also directly to employees in different<br />
sectors. For example, Espoo´s Public Works<br />
Department uses a map service where you can<br />
accurately mark the place your feedback concerns.<br />
Information<br />
available<br />
In order to improve residents’<br />
access to information, the city is<br />
developing a newsletter platform<br />
that will be shared by the city<br />
sectors. The goal is to enable<br />
residents to subscribe to all<br />
the email newsletters they find<br />
interesting in one place. The<br />
city’s joint newsletter platform is<br />
expected to become available in<br />
late <strong>2021</strong>.<br />
Residents’<br />
Helpers<br />
If you have an idea or development<br />
need, please don’t hesitate<br />
to approach an office holder of<br />
the city sector in question.<br />
If you don’t know who to<br />
contact, Development Manager<br />
Marion Ticklén will be happy<br />
to connect residents and city<br />
employees and to give advice<br />
on how to proceed.<br />
You can get help for implementing<br />
your development ideas<br />
for your neighbourhood by contacting<br />
one of our participation<br />
designers by email at<br />
asukkaidenapurit@espoo.fi.<br />
Volunteering<br />
A resident can organise an event<br />
or, for example, a community<br />
work day for volunteers in order<br />
to make an area of their choice<br />
look better. The city supports<br />
such activities by sharing information<br />
and making facilities<br />
available for the event.<br />
Various associations, such as<br />
residents’ associations for a particular<br />
neighbourhood, parents’<br />
associations from schools and a<br />
wide range of sports and cultural<br />
organisations, are an important<br />
channel for influencing matters<br />
that are important to you.<br />
There’s power in cooperation!<br />
›<br />
support for your cause, you can also put<br />
forward an initiative online at kuntalaisaloite.fi<br />
and start collecting support<br />
for it. If at least 2% of the municipality’s<br />
residents support the initiative, the<br />
Council must take up the matter within<br />
six months of the initiative being submitted.<br />
“Initiatives with more than one person<br />
behind them that have recently<br />
been put forward concern issues such as<br />
asphalting, making use of an old health<br />
centre and free parking,” Immonen says.<br />
Residents can voice their concerns<br />
at residents’ evenings. In addition,<br />
the city commissions residents’ surveys<br />
on many topics, and feedback can always<br />
be submitted through the electronic<br />
feedback system.<br />
“We receive some 20,000 feedback<br />
messages a year, half of which are proposals<br />
for action,” says Immonen.<br />
In addition, various influencing bodies<br />
are heard in decision-making.<br />
“The influencing bodies required<br />
by the Local Government Act include<br />
the Youth Council, the Elderly Council<br />
and the Disability Council. The Youth<br />
Council organises its own elections for<br />
young people. The members of the councils<br />
are appointed by the City Board<br />
and they include representatives of<br />
local organisations, councillors or other<br />
members of committees, as well as city<br />
office holders,” Immonen explains.<br />
Separate residents’ panels are also<br />
assembled for individual development<br />
projects and experts-by-experience are<br />
invited to them to share their views.<br />
“I recommend volunteering for these<br />
groups,” Immonen says.<br />
22 A magazine for Espoo residents
Sitting by a campfire<br />
When club activities for young people had to be suspended due to the coronavirus,<br />
new ways of keeping in touch were needed. Members of the woodworking<br />
club have been catching up with their instructor in the glow of a campfire.<br />
encounters<br />
› Something special is going on in the Gräsa<br />
industrial area on Luomanportti. A fire is blazing<br />
merrily inside a concrete manhole ring. Logs are<br />
crackling, and sparks fly all around. A man and a<br />
boy are pottering about around the fire, chatting<br />
happily.<br />
Youth Worker Juha Mattila invites his<br />
9–23-year-old metal and woodworking club<br />
members round for some non-alcoholic mulled<br />
wine, gingerbread biscuits and a chat by the<br />
campfire while cooking sausages on a stick. Due<br />
to the coronavirus, these get-togethers take place<br />
individually, while club activities are suspended.<br />
“I started these campfire get-togethers so<br />
I can catch up with my club members and see<br />
how they’re doing. How are they coping with the<br />
restrictions? Some of them are studying from<br />
home, so I wanted to cheer them up. One week, I<br />
met eight club members,” Mattila says.<br />
Tino Westerholm says he likes to do things in<br />
nature.<br />
“It was nice to come here for a barbecue.”<br />
Westerholm is a little annoyed that the club<br />
has been suspended. His unfinished woodwork –<br />
fingerboard skate ramps – are in the woodshop,<br />
waiting for the restrictions to be lifted. His lessons<br />
at school currently include handicrafts, which has<br />
made him miss woodworking even more.<br />
“Every year, we get handed brochures at school<br />
about what’s going on in Gräsa. I spotted the<br />
woodworking club there and joined at the beginning<br />
of the summer holiday.”<br />
During the coronavirus<br />
epidemic,<br />
Espoo’s Youth<br />
Services has<br />
developed various<br />
options for meeting<br />
young people<br />
face-to-face.<br />
Text Heli Koivuniemi Photo Timo Porthan<br />
Youth Worker Juha Mattila dug out<br />
the campfire site from the blanket<br />
of snow that a storm had left there.<br />
Toni Westerholm is one of the young<br />
people from Mattila’s woodworking<br />
club who has joined his instructor by<br />
the campfire during the restrictions.<br />
“When club activities resume, we<br />
won’t need to have these campfire<br />
get-togethers anymore,” Mattila says.<br />
A magazine for Espoo residents 23
pearl<br />
Art is for<br />
everyone. In Espoo,<br />
art has been<br />
made a part of the<br />
streetscape, along<br />
residents’ daily<br />
routes.<br />
Text Mia Weckström Photo Timo Porthan<br />
Art as part of the streetscape<br />
Over the past year, art museums have<br />
been closed, and most people have<br />
not had a chance to view art indoors<br />
at all. But you don’t always have to go<br />
to a museum to enjoy art – you can<br />
find and explore art all over Espoo;<br />
for example, on a school wall.<br />
The façade of the Otaniemen lukio<br />
upper secondary school, which was<br />
opened in August 2019, has been<br />
decorated with images of a bear in a<br />
work called Otakarhu by artist Jussi<br />
TwoSeven, who is known for his animal<br />
figures. The bear mural has been<br />
received with enthusiasm by students,<br />
staff and visitors to the school.<br />
EMMA’s art is also displayed all<br />
over the city, and many of the works<br />
in the EMMA collection are accessible<br />
to all Espoo residents. Art can<br />
be found both outdoors and in public<br />
spaces, such as schools, hospitals,<br />
swimming pools and metro stations.<br />
You can explore Espoo’s versatile<br />
street art at bit.ly/Katutaide and on<br />
the Urban Espoo website, where you<br />
will find EMMA’s public art paths in<br />
Espoon keskus and Tapiola. Along the<br />
art paths, you can enjoy works of art<br />
from the neighbourhood.<br />
24 A magazine for Espoo residents
Saana Kaidesoja,<br />
Matias Varjonen and<br />
Elle Hietanen stopped<br />
to admire Otakarhu.<br />
Numerous artworks<br />
have been made a part<br />
of people’s everyday<br />
lives in Espoo.<br />
A magazine for Espoo residents 25
Espoo people<br />
The history of<br />
Tuomarila began<br />
in 1903, when the<br />
railway line from<br />
Karis to Pasila was<br />
completed and the<br />
farms near the Espoo<br />
Church began to make<br />
way for new housing.<br />
Text Hanna Ojanpää Photo Timo Porthan<br />
Kati Leskinen moved to Tuomarila two<br />
years ago. As well as being the ideal suburb<br />
for an outdoor person, the area also has<br />
great transport connections.<br />
Life tastes like<br />
champagne<br />
When Kati Leskinen started<br />
looking for a new home, she<br />
had two criteria: it had to<br />
have a south-facing garden<br />
and be close to the sea or<br />
a forest. She knew nothing about Tuomarila<br />
before then, but she feels her new home at<br />
the end of a terraced house in a small housing<br />
company is perfect for her and her dog Max.<br />
“The sun shines into my garden from<br />
morning till night, starting from early spring<br />
and far into the autumn. The Central Park is<br />
just 300 metres away,” says Leskinen, who<br />
works in the sports sector.<br />
Her other criteria included excellent<br />
transport connections. Although<br />
Leskinen’s commute is now longer in terms<br />
of kilometres, it takes her less time to get to<br />
work than it did from her previous home:<br />
she can get to the centre of Helsinki by train<br />
in just half an hour. Once a week she goes to<br />
Leppävaara or Kauniainen, just ten minutes<br />
away, to get most of her groceries, but otherwise<br />
the small local shop has everything she<br />
needs.<br />
The housing company has proved very<br />
peaceful. The same goes for the entire<br />
Tuomarila area. Kati Leskinen gives a short<br />
laugh and says that her real estate agent told<br />
her that, in proportion to the number of<br />
inhabitants, there are more police officers<br />
living in Tuomarila than anywhere else in the<br />
city. That means that peace is assured!<br />
Leskinen can often be seen raking or clearing<br />
snow in the housing company’s yard. She<br />
has also got to know many other outdoor people<br />
when walking her dog. She thoroughly<br />
enjoys her new lifestyle and calls her new<br />
residential area Domppala, which could be<br />
translated as Dom Pérignonville.<br />
“My new life tastes like champagne!”<br />
Tuomarila<br />
• called Domsby in<br />
Swedish<br />
• roughly 3,000<br />
residents<br />
• located in the<br />
Espoon keskus area<br />
between the Central<br />
Park and Kasavuori<br />
in Kauniainen<br />
• consists of<br />
detached and<br />
semi-detached<br />
houses, terraced<br />
houses and low-rise<br />
apartment blocks<br />
• has expanded,<br />
especially to the<br />
west towards Suna<br />
and Suvela<br />
New technology in an old setting<br />
THE TUOMARILAN KOULU primary<br />
school, designed by Aura Meller<br />
and Veikko Rauhala, was<br />
built in 1958. The plastered<br />
stone building is considered<br />
a good representative of early<br />
1950s school architecture,<br />
which is why the building is<br />
protected under the local<br />
detailed plan. The protection<br />
applies to the building’s<br />
exterior, colouring, roof shape,<br />
materials and the original<br />
structures of the entrance hall.<br />
“Meeting today’s requirements<br />
within the framework<br />
of an old building has brought<br />
its own challenges. Nowadays,<br />
a higher frame is required to<br />
make it easier to fit in the<br />
technology needed,” says<br />
developer Jorma Mansikka.<br />
The floor area of the old<br />
school is approximately 1,548.5<br />
square metres. The new extension,<br />
which will include most<br />
of the teaching facilities, i.e.<br />
the learning villages, will be<br />
considerably larger with a floor<br />
area of 4,476.0 square metres.<br />
“The plot, however, cannot<br />
extended. Although the<br />
old teachers’ hall of residence<br />
has been demolished to make<br />
room for the new building, the<br />
design has had its challenges,<br />
such as fitting in adequate<br />
parking and play areas,” Mansikka<br />
explains.<br />
Work is currently under<br />
way to finish the interiors of<br />
the part under renovation and<br />
the new building. The project<br />
was delayed because the<br />
builders came across bedrock<br />
in the base floor of the old<br />
school building’s basement<br />
and because more hazardous<br />
materials had to be removed<br />
than expected. The goal is<br />
to finish the work in time for<br />
pupils to start using the refurbished<br />
Tuomarilan koulu at the<br />
beginning of the spring term in<br />
2022.<br />
Tiina Parikka<br />
26 A magazine for Espoo residents
Kati Leskinen<br />
and her dog Max<br />
live right next<br />
to the Central<br />
Park, where they<br />
have plenty of<br />
excellent paths<br />
for walking.<br />
A magazine for Espoo residents 27
Swedish in<br />
Espoo<br />
Preschool pupils at<br />
Rödskogs skola primary<br />
school ponder<br />
the tasks of the Joy<br />
of Reading project<br />
together.<br />
Project<br />
Lukuinto awakens<br />
children’s interest<br />
in books.<br />
Text Sebastian Dahlström Photo Eemeli Sarka<br />
”We want to inspire<br />
and create a reading<br />
culture”<br />
At a time when children and young people’s fascination<br />
with reading is fading, the Lukuinto (Joy of Reading)<br />
project wants to breathe life back into immersing oneself in<br />
books. Both pupils and teachers have been inspired by this<br />
initiative, which will run until the end of the academic year.<br />
28 A magazine for Espoo residents
Second-graders read Karin Erlandsson’s<br />
‘Nattexpressen’ (The Night Express) as a<br />
Christmas calendar, and did tasks related to<br />
the 24 chapters of the book.<br />
”We have been doing crafts and drawing<br />
keys,” Oskar Ekström enthuses.<br />
Reading is a hobby. During the workshops<br />
arranged for the school staff during<br />
the project, Therese Dahl has received good<br />
feedback.<br />
”Children think it’s fun to do the tasks.<br />
And teachers have appreciated the monthly<br />
inspiration letter we send out,” Therese says.<br />
In addition, tips for teachers are collected<br />
on the project website, which will remain<br />
available after the project has ended.<br />
Therese Dahl says that the Joy of Reading<br />
project has not suffered because of the coronavirus.<br />
”We have had to rethink, develop ourselves<br />
and find new ways of working. Many<br />
of the new things will remain permanent<br />
even after the pandemic.”<br />
Ordering and collecting books is possible<br />
despite the libraries being closed and the<br />
mobile library is touring the countryside.<br />
”The libraries also arrange author visits,<br />
book clubs and storytelling hours digitally,”<br />
says Dahl.<br />
The best thing about reading is<br />
that you learn things,” Rasmus<br />
Ekström says.<br />
Rasmus and his brother<br />
Oskar are in the second grade at<br />
Rödskogs skola primary school in Espoo.<br />
Books have been the brothers’ hobby for<br />
years – ever since they learned to read at<br />
the age of four.<br />
”We mostly like to read nonfiction<br />
books,” Rasmus says.<br />
The Ekström brothers’ favourite book<br />
is called Jordens fantastiska fakta (Earth’s<br />
Fantastic Facts) a collection of several nonfiction<br />
books within the same cover.<br />
”It’s about the extinct animals of the<br />
earth and underground places,” Oskar<br />
explains.<br />
”And the lost treasures of the earth,”<br />
Rasmus adds.<br />
When the brothers aren’t reading nonfiction,<br />
it’s all about comic books.<br />
”Donald Duck is our favourite,” Rasmus<br />
says.<br />
Bookworms Rasmus and Oskar are<br />
exceptions. Studies show that children’s<br />
appetite for reading has decreased in recent<br />
years. This trend is to be reversed, and<br />
hence the initiative for the project Joy of<br />
Reading was born.<br />
”We want to inspire and awaken the<br />
fascination with reading,” says project coordinator<br />
Therese Dahl.<br />
She works with the Joy of Reading project<br />
within Espoo’s Swedish Education and<br />
Cultural Services.<br />
Joy of Reading is a nationwide government-funded<br />
project running during the<br />
academic year 2020–<strong>2021</strong>. The focus is on<br />
pupils attending pre-primary education<br />
and the first two years of basic education.<br />
During Nordic Literature Week, pupils<br />
attending pre-primary education were<br />
allowed to participate in a digital storytelling<br />
session and a digital crafts session.<br />
First-graders have been doing exercises<br />
based on a book that they’ve been gifted by<br />
the libraries.<br />
”<br />
Children<br />
think it’s fun<br />
to do the<br />
tasks.<br />
29
us<br />
The share of apartment buildings within the housing stock is growing<br />
Espoo’s population<br />
grows by an<br />
average of more<br />
than 4,000<br />
inhabitants each<br />
year. Growth also<br />
requires new<br />
construction.<br />
Crossword<br />
puzzle<br />
There were<br />
139,884<br />
homes in Espoo<br />
at the beginning<br />
of 2020.<br />
Of all apartments,<br />
60% were in<br />
apartment blocks<br />
26% were detached<br />
houses, 14% were<br />
terraced or semidetached<br />
houses.*<br />
* The figures are from<br />
the statistics for 2017.<br />
4,297<br />
new homes<br />
in 2019,<br />
of which<br />
On average,<br />
Espoo residents<br />
occupy<br />
36 m 2<br />
per<br />
inhabitant.*<br />
80<br />
were in<br />
apartment<br />
blocks.<br />
69<br />
percent of<br />
households have<br />
1 to 2 people<br />
living in them. *<br />
Test your<br />
Finnish with this<br />
crossword puzzle!<br />
Book prizes!<br />
Write the letters from the orange boxes (1–14) below and send the answer with<br />
your name and address by e-mail to espoolehti@omnipress.fi by 31 May <strong>2021</strong>.<br />
30 A magazine for Espoo residents
together<br />
Awarded annually, this<br />
year the Espoo Medal was<br />
presented to 14 people in<br />
recognition of their work<br />
to promote Espoo. One<br />
of the award winners is<br />
musician and managing<br />
director Tommi Koistinen,<br />
also known by the stage<br />
name Setä Koponen.<br />
The Espoo Medal,<br />
designed by Kauko<br />
Räsänen, has been<br />
awarded as recognition<br />
of praiseworthy<br />
action for<br />
the benefit of the<br />
city since 1972.<br />
Proud to be an Espoo resident<br />
Surprised and grateful. These are the words<br />
Tommi Koistinen, a rap musician and managing<br />
director of a small brewery, used to<br />
describe his reaction when he heard he is<br />
one of the people to be awarded the 2020<br />
Espoo Medal.<br />
“It feels particularly good to think that rap music<br />
and the microbrewery business are considered worthy<br />
of recognition. I would have imagined that official<br />
symbols of recognition would be given to people<br />
in more conservative sectors.”<br />
Koistinen grew up in Olari where certain subcultures,<br />
such as rap music, skateboarding and graffiti,<br />
were very strongly represented. For all these reasons,<br />
he wants to thank Espoo for its open-mindedness.<br />
“Receiving recognition like this shows Espoo’s<br />
courage and modern approach, which I find very<br />
welcome qualities. This is a great thing for the subcultures<br />
I represent too.”<br />
“I’m sure being an Espoo resident means<br />
something different to everyone. For me, it<br />
means roots and home. I’m proud to be an Espoo<br />
resident.”<br />
Even though he currently lives in Helsinki,<br />
Koistinen still spends a lot of time in the city of his<br />
childhood and youth.<br />
“The best outdoor and sports places are in Espoo.<br />
In the winter, I head to the ski tracks of Espoo and,<br />
in the summer, I cycle the length and breadth of the<br />
Waterfront Walkway.”<br />
According to Koistinen, Espoo is among the<br />
top places in Finland in terms of the microbrewery<br />
scene.<br />
“The Olarin panimo brewery has Espoo in its<br />
genes, as well as its name. Our values are rooted in<br />
the history and today of Olari.”<br />
In addition to beer, Olari is also known for its<br />
rap music, although Koistinen himself has slowed<br />
down his pace of releasing music. Setä Koponen has<br />
recently produced new material together with rap<br />
artist Edu Kehäkettunen.<br />
“I used to make music whenever the mood struck<br />
me, but nowadays I find that it strikes less frequently.<br />
However, the sound and uniqueness of Olari are still<br />
there.”<br />
Text Mia Weckström Photo Timo Porthan<br />
Other Espoo medallists 2020: Restaurant owners Lea Rantala and Tom Aschan / Member of Parliament Tiina Elo / Chairperson of Espoon<br />
Perinneseura (Espoo Heritage Society) Martti Hellström / Bishop Kaisamari Hintikka / Infection Control Nurse Laura-Maria Lehtonen / Member of the<br />
Board of Espoon Sotaveteraanit ry (Espoo War Veterans’ Association) Helena Luukkonen / Director of Social and Health Services Juha Metso /<br />
Competitive Sailor Oskari Muhonen / Development Manager of Espoon Diakoniasäätiö Jyrki Myllärniemi / Executive Director of Espoon Jääurheilun<br />
Tuki ry (Espoo Ice Sports Support Association) Jari Nyberg / Squash player Emilia Soini / CEO of Pohjola Hospital Markus Torkki<br />
A magazine for Espoo residents 31
CORONAVIRUS<br />
VACCINATIONS IN <strong>ESPOO</strong><br />
Check the current vaccination<br />
situation and whose<br />
turn it is to get vaccinated at<br />
espoo.fi/coronavaccination.<br />
The vaccines provide effective<br />
protection against the coronavirus<br />
disease, especially severe<br />
forms of the disease. The City of<br />
Espoo offers the vaccine free of<br />
charge to everyone who wants it.<br />
Residents are being vaccinated<br />
in phases based on age and risk<br />
groups, in accordance with the<br />
national recommendation of the<br />
Finnish Institute for Health and<br />
Welfare (THL).<br />
According to the recommendation,<br />
the first ones to be<br />
vaccinated are the people with<br />
the greatest risk of developing a<br />
severe or fatal form of the coronavirus<br />
disease and people with<br />
a significant risk of encountering<br />
the virus at work. The rest of the<br />
population will be offered the<br />
vaccine after these groups.<br />
We will send, in phases, a vaccination<br />
invitation letter and<br />
appointment booking instructions<br />
by post to all Espoo residents<br />
who turn 70 this year or<br />
are older than 70.<br />
Although coronavirus vaccinations<br />
have begun, it is still important<br />
to protect yourself and others<br />
and follow good hygiene<br />
practices. Information on current<br />
recommendations and restrictions is<br />
available at espoo.fi/coronavirus.