HIDDEN PLACES - ORCO Germany

5
CoNCierGe serviCe
There is a service lobby in the historic fire station in the first courtyard in the
“Fehrbelliner”. Here, housekeeping services such as cleaning shirts, household,
translation and interpreting services can be accessed or the organisation of shop-
ping or theatre tickets can be delegated. A hotel is incorporated as an addition to
the residential use of “Fehrbelliner”. The MaMaison residences provide guest rooms
for residents‘ visitors at special rates and keep up the high level of the “Fehrbel-
liner‘s” fittings and service.
In einem historischen Feuerwehrhaus im ersten Hof der „Fehrbelliner” befindet sich
eine Service-Lobby. Hier können Housekeeping-Services wie Hemdenreinigung,
Haushalts-, Übersetzungs- und Dolmetscherdienste in Anspruch genommen oder die Organisation von Einkäufen oder Theaterkarten delegiert
werden. Ergänzend zur wohnorientierten Nutzungsstruktur der „Fehrbelliner” wird zusätzlich ein Hotelkonzept integriert. Das MaMaison Resi-
dences stellt zu Sonderkonditionen Gästezimmer für Besucher der Bewohner bereit und führt das hohe Niveau der „Fehrbelliner” in Ausstattung
und Service fort.
styles & shapes
The unusual architecture of the “Fehrbelliner” is complemented by a varied range
of high-quality fittings in order to create a harmonious whole from many individual
parts. Style elements such as floor coverings, wall colours, bathroom and kitchen
furniture and units as well as specials, are brought together in five styles and each
provides a suggestion for a harmonious arrangement of colours, shapes and materi-
als. Obviously these can be combined and varied as you wish. A large design team is
available to make individual living concepts a reality. If required, they can plan and
take over the whole creation of a personal dream property.
Damit aus vielen Einzelteilen ein stimmiges Ganzes wird, wird die außergewöhnliche
ALLOTMEnT
wITh A VIEw.
Modern designs for living consist of more than position, architecture and design. In addition
today, increasingly, many varied offers for exclusive comforts and services are integrated. The
“Fehrbelliner‘s” services and features are geared towards the requirements of the modern
city dweller and are characterised by simple conveniences with individual character.
Architektur der „Fehrbelliner” durch ein vielseitiges Programm an hochwertigen Ausstattungsmerkmalen komplettiert. In fünf Styles zusammen-
gefasste Stilelemente, wie Bodenbeläge, Wandfarben, Bad- und Küchenmöbel und Geräte sowie weitere Specials, bilden jeweils einen Vorschlag
für ein stimmiges Arrangement von Farben, Formen und Materialien. Natürlich können diese auch frei kombiniert und beliebig variiert werden. In
der Verwirklichung individueller Wohnkonzepte steht ein profiliertes Designteam zur Verfügung, das auf Wunsch auch die komplette Gestaltung
einer persönlichen Wunschimmobilie plant und ausführt.