HIDDEN PLACES - ORCO Germany

If you ask people living near the Kollwitzplatz what they
would no longer do without in their neighbourhood, then
the Kollwitz market is often one of the first answers they
give. Many like it because they can buy healthy food eas-
ily and quickly, for others it is a fixed part of their Satur-
day routine and still others like to wander up and down
the market stalls once or twice and perhaps meet one of
the many famous people who are supposed to go there.
Alfred Biolek, Maybritt Illner, Jürgen Trittin, they all live
very close and shop here. Even people visiting from out-
side normally wander round the colourful weekly market.
You can get things here that beat the average range in the surrounding supermar-
kets by miles in terms of quality and choice. Where else can you find home made mini
tarts, French sausage specialities or fresh pasta with rocket salad and pine nuts?
Not to mention the five or six varieties of potatoes on what is probably, at some 50
metres, the longest fruit and vegetable stall in the whole of Berlin. There is a large
cheese stall, various butchers with organic meat and sausage products from the area,
a stall selling the legendary Lindner butter, fresh fish, seasonal specialities such as
curly kale, pressed juices and all sorts of delicacies such as oysters, liquorice, salmon
and caviar. Many people find inspiration for the next evening meal, new friends or a
love of cooking for life here.
Wenn man die Bewohner der Nachbarschaft des Kollwitzplatzes danach fragt, was sie in ihrer
Umgebung nicht mehr missen möchten, dann gehört der Kollwitzmarkt häufig zu den erstge-
nannten Antworten. Viele mögen ihn für einen einfachen und schnellen Einkauf gesunder Le-
bensmittel, für andere gehört er fest ins samstägliche Tagesprogramm und Dritte lieben es ab
und an, ein- bis zweimal die Marktstände entlangzuschlendern, um vielleicht doch einem der
vielen hier vermuteten Prominenten zu begegnen. Alfred Biolek, Maybritt Illner, Jürgen Trittin,
sie alle leben in direkter Nähe und kaufen hier ein. Sogar Besuch von außerhalb besteht in der
Regel auf einem Bummel über den farbenprächtigen Wochenmarkt.
Man bekommt hier Dinge, die das durchschnittliche Angebot der umliegenden Supermärkte in
Qualität und Auswahl um Längen schlagen. Wo findet man schon hausgemachte Minitörtchen,
französische Wurstspezialitäten oder frische Pasta mit Ruccola und Pinienkernen? Ganz zu
schweigen von den fünf, sechs Kartoffelsorten
am mit circa 50 Metern wohl längsten Obst- und
Gemüsestand von ganz Berlin. Es gibt einen pro-
filierten Käsestand, verschiedene Metzger mit
biologischen Fleisch- und Wurstwaren aus der
Umgebung, einen Stand des legendären Butter
Lindner, frischen Fisch, saisonale Spezialitäten
wie Grünkohl, gepresste Säfte und allerlei Köst-
lichkeiten wie Austern, Lakritze, Lachs und Ka-
viar. So manch einer findet hier eine Anregung
fürs nächste Abendessen, neue Freunde oder
eine kulinarische Liebe fürs Leben.