Taifas Literary Magazine No. 6, December, 2020
Taifas Literary Magazine No. 6, December, 2020 - ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198 Founded in Constanţa, June 2020 The magazine appears in Romania editorial office Founding President Lenuș Lungu Director: Lenuș Lungu, Ioan Muntean Deputy Director: Paul Rotaru Technical Editor Ioan Muntean Covers Ioan Muntean Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc Deputy Editor: Stefano Capasso Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
Taifas Literary Magazine No. 6, December, 2020 - ISSN 2458-0198 ISSN-L 2458-0198
Founded in Constanţa, June 2020
The magazine appears in Romania
editorial office
Founding President Lenuș Lungu
Director: Lenuș Lungu, Ioan Muntean
Deputy Director: Paul Rotaru
Technical Editor Ioan Muntean
Covers Ioan Muntean
Editor-in-Chief: Ion Cuzuioc
Deputy Editor: Stefano Capasso
Editorial Secretary: Anna Maria Sprzęczka
Editors: Vasile Vulpaşu, Anna Maria Sprzęczka, Pietro Napoli, Myriam Ghezaïl Ben Brahim, Zoran Radosavljevic, Suzana Sojtari
Iwan Dartha, Auwal Ahmed Ibrahim, Destiny M O Chijioke, Nikola Orbach Özgenç
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
49
Taifas Literary Magazine No. 6, 2020, December
królestwa pokazywały (Ogrodzieniec,
Mikołów, Katowice na Ordona...).
Zdrowie zaś ratowała tak, jak sam pan
doktor zalecał: kieliszkiem na "dzień dobry",
koniaku.
/Trochę jak mój dziadek Stanisław... on
jednak preferował czystą.
I sił do pracy nie brakowało. Codzienność
nie przerażała, nawet gdy bydlę narwane
biednej...palec urwało, kiedy chciała zwierzę
powstrzymać na łańcuchu.
(I Staszek środkowego nie miał, zastrzał
jakiś czy coś innego.)
Mimo
tylu
przeciwności życie na
Dąbrowie toczyło się
wesoło.
Pracą
wypełnione, ale i
spotkaniami rodzinnymi,
sąsiedzkimi, przy
niedzieli... Stół zawsze
nakryty, czym chata
bogata, coś mocniejszego
do tego, i wolne chwile
mijały na wesołych rozmowach. Pozostały po
nich czarno-białe fotografie, a z czasem też
kolorowe... Latem w ogrodzie, zimą w domu...
Ubiory skromne lecz schludne. Gospodyni w
fartuszku, goście w wizytowych strojach:
kobiety w garsonkach, mężczyźni w spodniach
w kant i w koszulach... miny szczęśliwe ludzi
wierzących w wartość ciężkiej codziennej
pracy, czy to na roli czy też w zakładach
pracy...
Takie to były czasy... Lata 60te, 70te
dwudziestego wieku...
Fabiana Raponi
Italia
Teatro dell’Opera di Roma, il
debutto di “Zaide” di Mozart
“Da quello che resta, affiora una storia
d’amore e d’avventura sullo sfondo
dell’Oriente raffinato e crudele, come veniva
rappresentato nei teatri del Settecento
europeo”. È con queste parole che Italo
Calvino nel 1981 commenta la sua personale
ricostruzione del libretto di Zaide, singspiel
incompiuto di Mozart, per
la prima volta al Teatro
dell’Opera di Roma dal 18
ottobre (cinque recite
fino al 27) in un nuovo
allestimento firmato da
Graham Vick e diretto dal
Maestro Daniele Gatti.
Realizzato
in
collaborazione con
Circuito Lirico Lombardo
(Teatro Sociale di Como/Aslico, Teatro
Ponchielli di Cremona, Teatro Fraschini di
Pavia e Teatro Grande di Brescia), la neo
messinscena del singspiel mozartiano è la
terza produzione pensata in chiave anti-covid
(dopo Rigoletto e Le quattro stagioni),
ulteriore appuntamento di Autunno 2020 al
Costanzi che porta la firma di Italo Grassi per
le scene e costumi, di Giuseppe Di Iorio per le
luci, di Ron Howell per i movimenti mimici.
Scritto nel 1779, Zaide è rimasto
incompiuto al secondo atto e anche il libretto
firmato da Johann Andreas Schachtner, è
andato perduto: tutto quello che di Zaide
year I, No. 6, 2020, December
ISSN 2458-0198 – ISSN-L 2458-0198