Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nasses Vergnügen<br />
Im 28 bis 32 Grad warmem Wasser<br />
schwimmen oder auf einer gemütlichen<br />
Liege am Poolrand dösen, über sich<br />
nur den Himmel: das ist Freibadfeeling<br />
pur im <strong>Hotel</strong> <strong>Lisetta</strong>. Und sollte das<br />
Wetter einmal nicht mitspielen, verlegt<br />
man das Vergnügen ganz einfach ins<br />
Hallenbad neben dem Fitnessraum. In<br />
beiden Pools schwimmen Sie übrigens<br />
in echtem Meerwasser.<br />
Divertimento in piscina<br />
Passate un rinfrescante momento<br />
sdraiati sui comodi lettoni a bordo della<br />
nostra piscina scoperta, riscaldata a<br />
28/32°. E se il tempo non è dei migliori<br />
potete sempre fare una nuotata nella<br />
piscina coperta riscaldata, accanto alla<br />
sala fitness. L’acqua di entrambe le<br />
vasche è autentica acqua marina.<br />
Fun in the pool<br />
Spend a refreshing moment lounging on<br />
comfortable sunbeds around our outdoor<br />
pool, heated to 28/32°. And if the weather<br />
is not the best you can always have a swim<br />
in the heated indoor pool next to the<br />
fitness room. The water in both pools is<br />
real sea water.