23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tarati<br />

Tarati1 [Vedic tarati, *ter (t%) to get to the other side, cp. Lat. termen, terminus, Gr. te/rma, te/rqron; also<br />

Lat. trans=Goth. pairh=Ags. purh=E. through] (lit.) to go or get through, to cross (a river), pass over,<br />

traverse; (fig.) to get beyond, i. e. to surmount, overcome, esp. ogha' (the great flood of life, desire,<br />

ignorance, etc.) S i.53, 208, 214; v.168, 186; Sn 173, 273, 771, 1069; sanga' Sn 791; visattika' Sn 333,<br />

857; ubhaya' (both worlds, here & beyond) Pv iv.131 (=atikkameti PvA 278); Nd2 282 -- ppr. taranto Vin<br />

i.191 (Aciravati); grd. taritabba Vin iv.65 (nad"); aor. atari J iii.189 (samudda') & at!ri Sn 355, 1047 (j!ti --<br />

mara*a'), pl. at!ru' Sn 1045. -- See also t!reti (Caus.), t!*a, t!yate, tiro, tiriya', t"ra, t"reti.<br />

Tarati<br />

Tarati2 [tvarate, pp. tvarita; also turati, turayati from *ter to turn round, move quickly, perhaps identical<br />

with the *ter of tarati1; cp. Ohg. dweran=E. twirl; Gr. toru/nh=Lat. trua=Ger. quirl twirling -- stick, also<br />

Lat. torqueo & turba & perhaps Ger. st(ren, zerstören; E. storm, see Walde, Lat. Wtb. under trua] to be in a<br />

hurry, to make haste Th 1, 291; ppr. taram!na in ˚r(pa (adj.) quickly, hurriedly Sn 417; Pv ii.62; PvA 181<br />

(=turita) & ataram!na Vin i.248; grd. tara*"ya Th 1, 293. -- See also tura, turita, turiya.<br />

Tarahi<br />

Tarahi (adv.) [Vedic tarhi, cp. carahi & etarahi] then, at that time Vin ii.189.<br />

Tari<br />

Tari (f.) [from tarati] a boat D!vs iv.53.<br />

Taritatta<br />

Taritatta (nt.) [abstr. of tarita pp. of tarati1] the fact of having traversed, crossed, or passed through VvA<br />

284.<br />

Taru<br />

Taru [Perhaps dialect. for d!ru] tree, PvA 154 (˚ga*!), 251.<br />

Taru*a<br />

Taru*a (adj.) [Vedic taru*a, cp. Gr. te/rus, te/rhn; Lat. tener & perhaps tardus] 1. tender, of tender age,<br />

young; new, newly (˚ -- ) fresh. Esp. appld to a young calf: M i.459 (in simile); ˚vaccha, ˚vacchaka,<br />

˚vacch": Vin i.193; J i.191; DhA ii.35; VvA 200. -- Vin i.243 (fresh milk); D i.114 (Gotamo t. c' eva t. --<br />

paribb!jako ca "a young man and only lately become a wanderer"); PvA 3, 46 (˚jan!), 62 (˚putta); Bdhd 93,<br />

121. -- 2. (m. & nt.) the shoot of a plant, or a young plant Vin i.189 (t!la˚); M i.432; Vism 361 (taru*a --<br />

t!la).<br />

Tala<br />

Tala (nt.) [Derivation uncertain. Cp. Sk. tala m. & nt.; cp. Gr. thli/a (dice -- board), Lat. tellus (earth),<br />

tabula (=table). Oir. talam (earth), Ags. pel (=deal), Ohg. dili=Ger. diele] (a) flat surface (w. ref. to either<br />

top or bottom: cp. Ger. boden), level, ground, base J i.60, 62 (p!s!da˚ flat roof); iii.60 (id.); pa&hav"˚ (level<br />

ground) J ii.111, cp. bh(mi˚ PvA 176; !d!sa˚ surface of a mirror Vism 450, 456, 489; salila˚ (surface of<br />

pond) PvA 157; VvA 160; he&&hima˚ (the lowest level) J i.202; PvA 281; -- J i.233 (base); 266 (khagga˚ the<br />

flat of the sword); ii.102 (bheri˚). -- (b) the palm of the hand or the sole of the foot J ii.223; Vism 250; &

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!