23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

jahassu Sn 1121 (r(pa'); pot. jahe It 34; Dh 221; J iv.58, & jaheyya Sn 362; It 115; J i.153; iv.58. -- Fut.<br />

jahiss!mi J iii.279; iv.420; v.465; in verse: hass!mi J iv.420; v.465. -- Ger. hitv! (very frequent) Sn 284,<br />

328; Dh 29, 88, etc.; hitv!na (Sn 60), jahitv! & jahetv! (Sn 500). -- Inf. jahitu' J i.138. -- Pp. jahita Sn 231;<br />

Kh 9; Miln 261. -- Pass. h!yati S ii.224; Sn 817; Miln 297, h!yate J v.488 & h"yati J ii.65; Sn 944<br />

(h"yam!na), cp. h!yare J ii.327; pp. h"na (q. v.). -- Caus. h!peti (q. v.). See also h!ni, h!yin, jaha.<br />

Jahitik!<br />

Jahitik! (f.) [See jahati] (a woman) who has been jilted, or rejected, or repudiated J i.148.<br />

J!gara<br />

J!gara (adj.) [fr. j!garti] waking, watchful, careful, vigilant S i.3; A ii.13= It 116; M ii.31; It 41; Miln 300. -<br />

- bahu˚ wide awake, well aware, cautious Sn 972 (cp. rakkhita -- m!nas!no in same context v. 63); Dh 29.<br />

J!gara*a<br />

J!gara*a (nt.) [der. fr. j!gara] a means for waking or keeping awake Miln 301.<br />

J!garat!<br />

J!garat! (f.) [cp. Sk. j!gara*a] watchfulness, vigilance S i.3.<br />

J!garati<br />

J!garati [Sk. j!garti to be awake (redupl. perf. for j!jarti) *ger & ger/i; cp. Lat. expergiscor (*exprogr"scor);<br />

Gr. e)gei/rw, perf. e)grh/gora (for *e)gh/ gora). Def. at Dhtp 254 by nidd! -- khaya] to be awake, to be<br />

watchful, to be on the alert (cp. guttadv!ra) Dh 60 (d"gh! j!garato ratt"), 226; It 41; Miln 300. -- pp. j!garita<br />

(q. v.).<br />

J!garita<br />

J!garita (nt.) [pp. of j!garti] waking, vigil It 41; Pug 59.<br />

J!gariy!<br />

J!gariy! (f.) [BSk. M Vastu j!garik!] keeping awake, watchfulness, vigilance, esp. in the sense of being<br />

cautious of the dangers that are likely to befall one who strives after perfection. <strong>The</strong>refore freq. in combn<br />

"indriyesu guttadv!ro bhojane mattaññ( j!gariya' anuyutto" (anuyuñjati: to apply oneself to or being<br />

devoted to vigilance), e. g. S ii.218; M i.32, 273, 354 sq., 471; A i.113 sq.; ii.40. -- Also in ˚' bhajati to<br />

pursue watchfulness (bhajetha keep vigil) It 42; Sn 926 (nidda' na bahul"kareyya j˚' bhajeyya !t!p"). -- S<br />

iv.104; M i.273, 355; Miln 388. -- ânuyoga application or practice of watchfulness Nd1 484.<br />

J!ta<br />

J!ta [pp. of janati (janeti), cp. Lat. (g)n!tus, Goth. kunds; also Gr. (kasi/ -- ) gnhto/s, Ohg. knabo] 1. As adj.<br />

-- noun: (a) born, grown, arisen, produced (=nibbatta p!tubh(ta Nd2 256) Sn 576 (j!t!na' macc!na' nicca'<br />

mara*ato bhaya'); j!tena maccena kattabba' kusala' bahu' Dh 53=Miln 333; yakkhin" j!tâsi (born a G.) J<br />

vi.337; rukkho j. J i.222; lat! j!t! Dh 340; g!manissandhena j!t!ni s(peyya -- pa**!ni Vism 250. -- (n.) he<br />

who or that which is born: j!tassa mara*a' hoti Sn 742; j!tassa jar! paññ!yissati J i.59; j!ta'+bh(ta' (opp.<br />

aj!ta' abh(ta') It 37. -- (b) "genuine," i.e. natural, true, good, sound (cp. kata, bh(ta, taccha & opp. aj!ta<br />

like akata, abh(ta): see cpds. -- 2. As predicate, often in sense of a finite verb (cp. gata):

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!