The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Jala
Jala (nt.) [Sk. jala, conn. with gala drop (?), prob. dialec- tical; cp. udaka] water Sn 845; J i.222; iii.188;
iv.137. -- gocara living in the water J ii.158. -- ja born or sprung from w. J iv.333; v.445; VvA 42; -- da
"giving water," rain -- cloud D!vs v.32; -- dhara [cp. jalandhara rain -- cloud] the sea Miln 117; -- dhi=prec.
D!vs v.38.
-- 280 --
Jalati
Jalati [Sk. jvalati, with jvarati to be hot or feverish, to jval to burn (Dhtp 264: dittiya'), cp. Ohg. kol=coal;
Celt. gûal] to burn, to shine D 3, 188; M i.487; J i.62; ii.380; iv.69; It 86; Vv 462; VvA 107; Miln 223, 343.
-- Caus. jaleti & j!leti (cp. janeti: j!neti) to set on fire, light, kindle S i.169; J ii.104; Miln 47. -- Pp. jalita.
Intens. dadda)hati (q. v.). Cp. ujj!leti.
Jalana
Jalana (n. -- adj.) [Sk. jvalana] burning Pgdp 16.
Jal!bu
Jal!bu [Sk. jar!yu, slough & placenta, to jar see jarati, originally that which decays (=decidua); cp. Gr.
gh_ras slough. As to meanings cp. gabbha] 1. the womb S iii.240. -- 2. the embryo J iv.38. -- 3. the placenta
J ii.38. -- ja born from a womb, viviparous M i.73; D iii.230; J ii.53=v.85.
Jalita
Jalita (adj.) [pp. to jalati] set on fire, burning, shining, bright, splendid Sn 396, 668, 686; Vv 216 (=jalanto
jotanto VvA 107); Pv i.1014 (burning floor of Niraya); ii.112 (˚ânubh!va: shining majesty); PvA 41
(=!ditta burning); ThA 292.
Jal(pik!
Jal(pik! (f.) [Sk. *jal(kik!=jal(k! & (pop. etym.) jalank! (sprung fr. water), borrowed fr. Npers. #al(
(?Uhlenbeck); cp. Gr. bde/lla leech, Celt. gel; perhaps to gal in the sense of such (?)] a leech Miln 407 (v. l.
jalopik!).
jal(k!
jal(k! leech DA i.117.
Jalogi
Jalogi (nt.?) toddy (i. e. juice extracted from the palmyra, the date or the cocoa palm) Vin ii.294 (p!tu' the
drinking of j.), 301, 307; Mhvs 4, 10.
Jalla
Jalla1 (nt.) [*jalya to jala or gal] moisture, (wet) dirt, perspiration (mostly as seda˚ or in cpd. rajo˚, q. v.) Sn
249 (=rajojalla SnA 291); J vi.578 (sweat under the armpits=jallik! Com.).