The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

i.4; dukkha' j. to cause discomfort PvA 63. -- Aor. janayi Th 2, 162 (M!y! j. Gotama': she bore). -- Pp.
janita produced PvA 1. -- See also jantu jamma, j!ta, j!ti, ñ!ti, etc.
Janati
Janati2 to make a sound J vi.64 (=sanati sadda' karoti).
Janana
Janana (adj.) [to janati] producing, causing ( -- ˚) It 84 (anattha˚ dosa); J iv.141; Dpvs i.2; DhsA 258; Dhtp
428. -- f. janan" PvA 1 (sa'vega˚ d?san!);= mother (cp. janett") J iv.175; PvA 79. Note. janan! DA i.310 is
misprint for janat!.
Janapada
Janapada [jana+pada, the latter in function of collective noun -- abstract: see pada 3] inhabited country, the
country (opp. town or market -- place), the continent; politically: a province, district, county D i.136 (opp.
nigama); ii.349; A i.160, 178; Sn 422, 683, 995, 1102; J i.258; ii.3 (opp. nagara), 139, 300; PvA 20, 32, 111
(province). See also g!ma. The 16 provinces of Buddhist India are comprised in the so)asa mah! --
janapad! (Miln 350) enumd at A i.213= iv.252 sq.=Nd2 247 (on Sn 1102) as follows: Ang!, Magadh!
(+K!ling!, Nd2] K!s", Kosal!, Vajj", Mall!, Cet" (Cetiy! A iv.), Va's! (Vang! A i.), Kur(, Pañc!l!, Majj!
(Macch! A), S(rasen!, Assak!, Avant", Yon! (Gandh!r! A), Kamboj!. Cp. Rhys Davids, B. India p. 23. --
kath! talk or gossip about the province D i.7#; -- kaly!*" a country -- beauty, i. e. the most beautiful girl in
the province D i.193 (see kaly!*a); -- c!rik! tramping the country PvA 14; -- tth!variya stableness,
security, of the realm, in ˚patta, one who has attained a secure state of his realm, of a Cakkavattin D i.88;
ii.16; Sn p. 106; -- padesa a rural district A iv.366; v.101.
Janavati
Janavati (?) A iv.172.
Janitta
Janitta (nt.) [jan+tra, cp. Gr. gene/teira] birthplace J ii.80.
Janett"
Janett" (f.) [f. to janit%=gene/tws=genitor, cp. genetrix. The Sk. form is janitr". On e: i cp. petti˚: pitri˚]
mother D ii.7 sq.; M iii.248; A iv.276; J i.48; ii.381; iv.48.
Jant!ghara
Jant!ghara [acc. to Abhp. 214=aggis!l!, a room in which a fire is kept (viz. for the purpose of a steam bath,
i. e. a hot room, cp. in meaning Mhg. kemenate =Lat. caminata, Ger. stube=E. stove; Low Ger. pesel
(room)= Lat. pensile (bath) etc.) Etym. uncertain. Bühler KZ 25, p. 325=yantra -- g%ha (oil -- mill?); E.
Hardy (D. Lit. Ztg. 1902, p. 339)=jent!ka (hot dry bath), cp. Vin. Texts i.157; iii.103. In all probability it is
a distorted form (by dissimilation or analogy), perhaps of *jh!nt -- !g!ra, to jh! to burn=Sk. k+!, jh!nti heat
or heating (=Sk. k+!ti)+!g!ra, which latter received the aspiration of the first part (=!gh!ra), both being
reduced in length of vowels=jant -- !ghara] -- 1. a (hot) room for bathing purposes, a sitzbath Vin i.47, 139;
ii.119, 220 sq., 280; iii.55; M iii.126; J ii.25, 144; Vism 18; Dpvs viii.45. -- 2. living room J i.449.
Janti