The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

attainment of that right knowledge which leads to Arahantship, in phrase viraja' vitamala' dh -- cakkhu'
uppajjati Vin i.16; D i.86, 110; S ii.134 sq.; iv.47; 107; v.467; A iv.186; Ps ii.150 sq.; 162; Miln 16.
Similarly paññ!˚, It 52; ariya˚ M i.510. -- III. The eye as the instr. of supersensuous perception, "clear"
sight, clairvoyance. This is the gift of favoured beings whose senses are more highly developed than those
of others, and who through right cognition have acquired the two "eyes" or visionary faculties, termed
dibba-cakkhu & buddha -- cakkhu It 52; D ii.38 resp. They are most completely described at Nd2 235
(under cakkhum!), & the foll. categories of the range of application of cakkhu are set forth: 1. ma'sa --
cakkhu: the physical eye which is said to be exceptionally powerful & sensitive. See Kv iii.7 (trans. p. 149
ff.). Vism 428 (ma'sa˚ 2 ñ!*a˚). -- 2. dibba -- ˚: the deva -- eye, the eye of a seer, all-pervading, & seeing
all that proceeds in hidden worlds. 3. paññ!˚: the eye of wisdom; he who knows all that can be known
(j!na' passa' recognizing & seeing, i. e. of perfect understanding; cakkhubh(ta ñ!*a˚ dhamma˚ brahma˚). -
- 4. buddha˚: the eye of a Buddha or of complete intuition, i. e. of a person who "sees the heart of man," of
a being realizing the moral state of other beings and determined to help them on the Path to Right
Knowledge. -- 5. samanta˚: (a summary account of Nos. 1 -- 4, & in all Scripture -- passages a standing Ep.
of Gotama Buddha, see below), the eye of all round knowledge, the eye of a Tath!gata, of a being perfected
in all wisdom. -- Out of these are mentioned & discussed singly or in sets:
-- 260 --
(Nos. 1 -- 5): DhsA 306; SnA 351; (Nos. 1 -- 3:) It 52=Kvu 251 sq. (It 52=Kvu 254); (dibba:) Vin i.8, 288;
ii.183; iii.5; D i.82, 162; iii. 52, iii. 281; M i.213; S i.144, 196; ii.122, 213, 276; iv.240; v.266, 305; A i.165,
256, 281 sq.; iii.19, 29, 418; iv.85, 141, 178, 291; v.13, 35, 68, 200, 211, 340; J iii.346; Ps i.114; ii.175;
Vbh 344; PvA 5. -- (paññ!˚:) S iv.292; v.467, A i.35; DhA iii.174, 175. -- (buddha˚:) Vin i.6; S i.138; Ps
ii.33; PvA 61. -- (samanta˚:) S i.137=Nd2 2354; Sn 345, 378, 1063, 1069, 1090, 1133; Ps ii.31=Nd2 2355. -
- !yatana (either cakkh' or cakkhv˚) the organ or sense of sight D iii.243, 280, 290; Dhs 585, 653; -- indriya
(cakkhundriya) the organ of eye, faculty of vision D i.70; iii.225, 239; A i.113; Dhs 585, 597, 661, 830,
971; Vism 7; -- kara*a (always in combn w. ñ!*a -- kara*a) producing (right) insight (and knowledge) It 82
(of kusalavitakk!); f. ˚" S iv.331 (of majjhim! pa&ipad!); Ps ii.147; -- dada one who gives the eye (of
understanding) Th 1, 3; -- dh!tu the element of vision Dhs 597, 703, 817. -- patha the range of vision; sight
J i.65 =DhA i.173; J i.146; iv.189, 378, 403 (=cakkh(na' eta' n!ma' C.); VvA 119; -- bh!ta (+ñ!*a˚) (adj.)
one who has become the possessor of right understanding S ii.255; iv.94; A v.226 sq. -- lola greed (or
greedy) with the eye Nd2 177; -- viññ!*a consciousness by means of visual perception, visual cognition
Vin i.34; D ii.308, 310; iii.243; Dhs 433, 556, 585, 589, 620; cp. Mrs. Rh. D. Buddh. Psych. Eth. p. 177;
Miln trsl. i.80, 89; -- viññeyya (adj.) (i. e. r(p!) to be apperceived by the sense of sight Vin i.184; D ii.281;
iii.234; Dhs 589, 967, 1095; -- samphassa contact with the sense of vision (usually with ˚ja: sprung from
visual contact) (of vedan!, feelings) Vin i.34; D ii.308 sq.; iii.243; Ps i.5, 40, 136.
Cakkhuka
Cakkhuka (adj.) having eyes, seeing ( -- ˚), in dibba˚ A i.23. 148 (see cakkhu iii.2) and a˚ blind D i.191; S
iii.140; Nd 67.
Cakkhumant
Cakkhumant (adj.) [cakkhu+mant] having eyes, being gifted with sight; of clear sight, intuition or wisdom;
possessing knowledge (cp. samantacakkhu) D i.76 (one who knows, i. e. a connoisseur); cakkhumanto
r(p!ni dakkhinti "those who have eyes to see shall see" (of the Buddha) D i.85, 110, etc. -- Vin i.16; S i.27;
A i.116, 124; iv.106; Dh 273; It 108, 115; DA i.221; DhA iii.403; iv.85. -- Esp. as Ep. of the Buddha: the
Allwise S i.121, 134, 159, 210; Sn 31, 160, 992, 1028, 1116, 1128; Vv 125 (=pañcahi cakkh(hi cakkhum!
Buddho Bhagav! VvA 60, cp. cakkhu iii.); Vv 8127.
Cakkhula
Cakkhula (adj.) [=cakkhuka] in visama˚ squint -- eyed. squinting J i.353; vi.548.