23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ku)ika (?) in kata˚ -- kal!paka a bundle of beads? Bdhgh Vin ii.315 (C.V. v.1, 3) in expln of kuruvindaka --<br />

sutti.<br />

Kulinka<br />

Kulinka a bird J iii.541 (=saku*ika 542). Cp. kulunka.<br />

Kulin<br />

Kulin=kulika, in akulino r!j!no ignoble kings Anvs. introd. (see J.P.T.S. 1886 p. 355, where akuliro which<br />

is conjectured as akulino by Andersen, P!li Reader, p. 1024).<br />

Kul"na<br />

Kul"na=prec. in abhij!ta -- kula -- kul"na descendant of a recognized clan Miln 359 (of a king); ucc!˚ of<br />

noble birth, in ucc!kul"nat! descent from a high family S i.87; M iii.37; VvA 32; n"ca˚ of mean birth Sn<br />

462.<br />

Kul"ra<br />

Kul"ra a crab, in kul"ra -- p!daka "a crab -- footer," i. e. a (sort of) bedstead Vin ii.149; iv.40 (kulira), cp.<br />

Bdhgh on latter passage at Vin iv.357 (ku)ira˚ and ku)iya˚): a bedstead with curved or carved legs; esp.<br />

when carved to represent animal's feet (Vin. <strong>Text</strong>s iii.164).<br />

Kul"raka<br />

Kul"raka a crab J vi.539 (=kakka&aka 540).<br />

Kulunka<br />

Kulunka a cert. small bird J iii.478. Cp. kulinka.<br />

Kulla<br />

Kulla1 a raft (of basket -- work) (orig. meaning "hollow shaft," cp. Sk. kulya, bone; Lat. caulis stalk, Gr.<br />

kaulo/s, Ohg. hol, E. hollow) Vin i.230; D ii.89 (kulla' bandhati); M i.134 (kull(pama dhamma).<br />

Kulla<br />

Kulla2 (adj.) [fr. kula, Sk. kaula & kaulya, *kulya] be- longing to the family J iv.34 (˚vatta family custom).<br />

Kullaka<br />

Kullaka crate, basket work, a kind of raft, a little basket J vi.64. -- vih!ra (adj.) the state of being like one<br />

who has found a raft (?) Vin ii.304 (cp. Bdhgh utt!navih!ra ibid. p. 330, and Vin. <strong>Text</strong>s iii.404: an easy<br />

life). More correct is Kern's expln (Toev. s. v.) which puts kullaka in this combn=kulla2 (Sk. kauyla), thus<br />

meaning well -- bred, of good family, gentlemanly. -- sa*&h!na consisting of stalks bound together, like a<br />

raft J ii.406 -- 408 (not correct Morris, J.P.T.S. 1884, 78). Cp. Kern, Toev. i.154.<br />

Kuva

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!