23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Onamana (nt.) [abstr. fr. onamati] in compn. with ˚unna- mana lowering & raising, bending down & up<br />

DhA i.17.<br />

Onayhati<br />

Onayhati [ava + nayhati] to tie down, to cover over, envelop, shroud DhsA 378 (megho !k!sa' o.) -- pp.<br />

onaddha.<br />

On!ha<br />

On!ha [fr. ava + nah, cp. onaddha & onayhati] drawing over, covering, shrouding D i.246 (spelt onaha);<br />

Miln 300; Dhs 1157 (= megho viya !k!sa' k!ya' onayhati).<br />

On"ta<br />

On"ta [in form = Sk. avan"ta, but semantically = apan"ta. Thus also BSk. apan"ta, pp. of apa + n", see<br />

apaneti] only found in one ster. phrase, viz. on"ta -- patta -- p!*i "having removed (or removing) his hand<br />

from the bowl", a phrase causing constructional difficulties & sometimes taken in glosses as "onitta˚" (fr.<br />

nij), i. e. having washed (bowl and hands after the meal). <strong>The</strong> Cs. expln. as on"to pattato p!*i yeva, i. e. "the<br />

hand is taken away from the bowl". <strong>The</strong> spelling is frequently o*"ta, probably through BB sources. See on<br />

term also Trenckner, Notes 6624 & cp. apa -- n"ta -- p!tra at M Vastu iii.142. <strong>The</strong> expression is always<br />

combd. with bhutt!vin "having eaten" and occurs very frequently, e. g. at Vin ii.147: D i.109 (= DA i. 277,<br />

q. v. for the 2 explns. mentioned above M ii.50, 93; S v.384; A ii.63; Sn p. 111 (= pattato on"tap!*i,<br />

apan"tahattha SnA 456); VvA 118; PvA 278.<br />

Oneti<br />

Oneti, prob. for apaneti, see apaneti & pp. on"ta.<br />

Onojeti<br />

Onojeti see o*ojeti.<br />

Opakkamika<br />

Opakkamika (adj.) [fr. upakkama] characterising a sensa- tion of pain: attacking suddenly, spasmodic,<br />

acute; always in connection with !b!dha or vedan! M i.92, 241; S iv. 230 = A ii.87 = iii.131 = v.110 = Nd2<br />

304ic = Miln 112.<br />

Opakkhin<br />

Opakkhin (adj.) [o + pakkhin, adj. fr. pakkha wing, cp. similarly avapatta] "with wings off" i. e. having<br />

one's wings clipped, powerless A i.188 (˚' karoti to deprive of one's wings or strength; so read for T.<br />

opapakkhi' karoti).<br />

Opaguyha<br />

Opaguyha see opavayha.<br />

-- 168 --<br />

Opatati

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!