23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Okkh!yati [ava + kh!yati, corresp. to Sk. k+eti fr. k+i to lie] to lie low, to be restrained (in this sense<br />

evidently confounded with avakkhipati) S iv.144 sq. (cakkhu' etc. okkh!yati).<br />

Okkh!yika<br />

Okkh!yika (adj.) [fr. ava + kh!yin fr. k+i, cp. avakkh!- yati; Kern, Toev. s. v. suggests relation to BSk.<br />

avakh!ta of khan, and compares Lal. V. 319] low -- lying, deep, remote, only in one phrase, viz. udaka --<br />

tarak! gambh"ragat! okkh!yik! M i.80, 245.<br />

Okkhita<br />

Okkhita [pp. of ava + ukkhati, Sk. avok+ita, fr. uk+ to sprinkle] besprinkled, bestrewn with ( -- ˚) Th 2, 145<br />

(candan˚ = candanânulitta ThA 137); J v.72 (so in v. l. T. reads okkita; C. explns. by oki**a parikkita<br />

pariv!rita).<br />

Okkhitta<br />

Okkhitta [pp. of okkhipati] thrown down, flung down, cast down, dropped; thrown out, rejected; only in<br />

phrase okkhitta -- cakkhu, with down -- cast eyes, i. e. turning the eyes away from any objectionable sight<br />

which might impair the morale of the bhikkhu; thus meaning "with eyes under control"Sn 63, 411, 972;<br />

Nd1 498; Nd2 177; Pv iv.344 (v. l. ukkh˚); VvA 6. -- For further use & meaning, see avakkhitta.<br />

Okkhipati<br />

Okkhipati [ava + khipati; Sk. avak+ipati] to throw down or out, cast down, drop; fig. usually appld. to the<br />

eyes = cast down, hence transferred to the other senses and used in meaning "keep under, restrain, to have<br />

control over" (cp. also avakkh!yati); aor. ˚khipi A iv.264 (indriy!ni); ger. ˚khipitv! Vin iv.18 (id.). -- pp.<br />

avakkhitta & okkhitta (q. v.).<br />

Ogacchati<br />

Ogacchati [ava + gacchati] to go down, sink down, recede; of sun & moon: to set D i.240 (opp.<br />

uggacchati); A iv. 101 (udak!ni og.). See also ava˚.<br />

Oga*a<br />

Oga*a (adj.) [Vedic oga*a with dial. o for ava] separated from the troop or crowd, standing alone, Vin i.80;<br />

J iv. 432 = (ga*a' oh"na C.).<br />

Ogadha<br />

Ogadha ( -- ˚) (adj.) [Sk. avag!.ha; P. form with shortened a, fr. ava + g!h, see g!dha1 & g!hati] immersed,<br />

merging into, diving or plunging into. Only in two main phrases, viz. Amatogadha & Nibb!nogadha diving<br />

into N. Besides these only in jagat!ogadha steeped in the world S i.186.<br />

Ogamana<br />

Ogamana (nt.) [o + gam + ana; Sk. avagamana. That word is rather more than a thousand years later than<br />

the P!li one. It would be ridiculous were one to suppose that the P. could be derived from the Sk. On the<br />

other hand the Sk. cannot be derived from the P. for it was formed at a time & place when & where P. was<br />

unknown, just as the <strong>Pali</strong> was formed at a time & place when & where Sk. was unknown. <strong>The</strong> two words<br />

are quite independent. <strong>The</strong>y have no connection with one another except that they are examples of a rule of

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!