23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Maha--Bodhi--Vansa, P T S. 1891 (Mhbv).<br />

Visuddhi--Magga, 2 vols. P T S. 1920-21<br />

(Vism).<br />

Milindapanha, London 1880 (Miln). Yogavacara's Manual, P.T.S. 1896 (Yog).<br />

Mulasikkha, J.P.T.S. 1883 (Muls).<br />

Note. <strong>The</strong> system adopted in quotations of passages from <strong>Pali</strong> text is that proposed in J P T S. 1909, pp.<br />

385--87, with this modification that Peta--vatthu (Pv) is quoted by canto and verse, and Culla--Niddesa<br />

(Nd2) by number of word in "Explanatory Matter".<br />

2. BUDDHIST SANSKRIT.<br />

Avadana--sataka, ed. J. S. Speyer (Bibl. Buddhica III), 2 vols., St. Petersbourg 1906. (Av. s.).<br />

Divyavadana, ed. Cowell & Neil, Cambridge 1886. (Divy).<br />

Jataka--mala, ed. H. Kern (Harvard Or. Ser. I), Boston 1891. (Jtm).<br />

Lalita--vistara, ed. S. Lefmann, I. Halle 1902. (Lal. V.).<br />

Maha--vastu, ed. E. Senart, 3 vols., Paris 1882--1897. (Mvst).<br />

Siksa--samuccaya. Ed. C. Bendall, St. Petersburg, 1902 (siks).<br />

<strong>The</strong> ed. of Lalitavistara which I have used, and from which I quote, is the Calcutta ed. (1877), by<br />

Rajendralala Mitra (Bibl. Indica), and not Lefmann's.<br />

3. TRANSLATIONS.<br />

Buddh. Manual of Psychological Ethics (trsl. of the Dhamma--sangani) by Mrs. Rhys Davids (R. As. Soc.<br />

Trsl. Fund XII), London 1900. (Dhs trsl.).<br />

Compendium of Philosophy (trsl. of the Abhidhamm' attha--sangaha) by S. Z. Aung and Mrs. Rhys Davids,<br />

P T S. Trsl. 1910. (Cpd.).<br />

Dialogues of the Buddha, trsl. by T. W. and C. A. F. Rhys Davids, London I. 1899; II. 1910; III. 1921.<br />

(Dial.).<br />

Expositor (trsl. of the Attha--salini), by Maung Tin, P T S. Trsl. 1920, 21.<br />

Kathavatthu trsl. ("Points of Controversy), by Aung and Mrs. Rhys Davids, P T S. Trsl. 1915. (Kvu trsl.).<br />

Kindred Sayings (Sanyutta Nikaya I), by Mrs. Rhys Davids, P T S. Trsl. 1917. (K S.).<br />

Mahavansa trsl. by W. Geiger, P T S. Trsl. 1912.<br />

Manual of a Mystic (Yogavacara), trs. by F. L. Woodward, P T S. Trsl. 1916. (Mystic).<br />

Neumann, K. E., Lieder der Monche und Nonnen, Berlin 1899.<br />

Psalms of the Brethren (trsl. Mrs. Rhys Davids), P T S. Trsl. 1913.<br />

Psalms of the Sisters (trsl. Mrs. Rhys Davids), P T S. Trsl. 1909.<br />

Questions of Milinda (trsl. T. W. Rhys Davids), S B E. vols. 35, 36. (Miln).<br />

Vinaya <strong>Text</strong>s (trsl. Rhys Davids & Oldenberg), S B E. vols. 13, 17, 20. (Vin T.).<br />

Neumann, Die Reden Gotamo Buddha's (Mittlere Sammlung), Vols. I to III 2 1921.<br />

Human Types, P.T.S. trsl. 1924 (Pug trsl.) and insert accordingly on p. xi under B 1.<br />

Path of Purity, P.T.S. trsl. 1923, 1st pt. (Vism. Trsl.).<br />

4. GRAMMATICAL & OTHER LITERATURE; PERIODICALS, ETC.<br />

Abhidhanappadipika, ed. W. Subhuti, Colombo1 1883. (Abhp.).<br />

Andersen, D., A <strong>Pali</strong> Reader, 2 pts; Copenhagen 1901, 1907.<br />

Aufrecht, Th., Halayudha's Abhidhana--ratna--mala, London 1861.<br />

Brugmann, K., Kurze vergleichende Grammatik der indogerm. Sprachen, Strass- burg 1902.<br />

Childers, R. C., A <strong>Dictionary</strong> of the <strong>Pali</strong> Language, London 1874.<br />

Brahmana (Br.).<br />

Dhatupatha & Dhatumanjusa, ed. Andersen & Smith, Copenhagen 1921 (Dhtp, Dhtm).<br />

Satapatha--Brahmana (trsl. J. Eggeling) (Sat. Br.) SBE vols.<br />

Geiger, W., <strong>Pali</strong> Literatur und Sprache, Strassburg 1916. (Geiger, P. Gr.).<br />

Grassmann, W., Worterbuch zum Rig Veda, Leipzig 1873.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!