23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

group of about ten Suttas (cp. DhsA 27). <strong>The</strong> Udd!na gives, in a sort of doggerel verse, at the end of each<br />

group, the titles of the Suttas in the group. It may then be roughly rendered "summary". If all the Udd!nas<br />

were collected together, they would form a table of contents to the whole work. -- Otherwise the word has<br />

only been found used of fishes "macchudd!na" (so J ii.425; DhA ii.132). It then means a group of fish<br />

placed apart for for sale in one lot. Perhaps a set or a batch would meet the case.<br />

Udd!pa<br />

Udd!pa [*udv!pa] foundation of a wall, in stock phrase da)h˚ etc. D iii.101; S v.194 = also at J vi.276 (=<br />

p!k!ra -- vatthu C.). Kern, Toev. s. v. refers it to Sk. ud -- vapati to dig out, and translates "moat, ditch".<br />

<strong>The</strong> meaning "wall" or "mound" however harmonises quite well with the der. fr. "digging", cp. E. dike ><br />

Ger. Teich. See also udd!ma 2.<br />

Udd!pavant<br />

Udd!pavant (adj.) [fr. udd!pa] having a wall or embank- ment S ii.106 (v. l. uddh!˚); C. expls. as apato<br />

uggatatt! J iv.536 (so read with v. l. for T. uddh! pavatta; C. expls. as t"ra -- mariy!d! -- bandhana).<br />

Udd!ma<br />

Udd!ma [fr. ud + d! as in udd!na, see d!ma] 1. (adj.) "out of bounds", unrestrained, restless D!vs v.56<br />

(˚s!gara). -- 2. (n.) wall, enclosure (either as "binding in", protecting or as equivalent of udd!pa fr. ud +<br />

vam "to throw up" in sense of to throw up earth, to dig a mound = udvapati) in phrase a&&!la -- udd!ma --<br />

parikhâd"ni watchtowers, enceintes, moats etc. DhA iii.488.<br />

Udd!raka<br />

Udd!raka [?] some wild animal J v.416 (reading uncertain, expln. ditto).<br />

Udd!la<br />

Udd!la = udd!laka, only as Np. J iv.298 sq.<br />

Udd!laka<br />

Udd!laka [fr. ud + dal, see dalati] the Udd!la tree, Cassia Fistula (also known as ind"vara), or Cordia Myxa,<br />

lit. "uprooter" Vv 67 (= v!tagh!tako yo r!jarukkho ti pi vuccati VvA 43); J iv.301 (˚rukkha), 440; v.199 (=<br />

v!tagh!taka C.), 405; vi.530 (so read for uddh˚); VvA 197 (˚puppha = ind"vara); PvA 169.<br />

Udd!lanaka<br />

Udd!lanaka (adj.) [fr. udd!lana > ud + d!leti] referring to destruction or vandalism, tearing out Vin iv.169.<br />

Udd!leti<br />

Udd!leti [ud + d!leti, Caus. of dal, see dalati] to tear out or off Vin iv.170; S iv.178.<br />

Uddi&&ha

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!