The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Uttatta [ud + tatta1, pp. of ud + tap, Sk. uttapta] heated; of metals: molten, refined; shining, splendid, pure J
vi. 574 (hema' uttatta' aggin!); Vv 8417; Pv iii.32 (˚r(pa, so read for uggata˚, reading correct at PvA 188
˚sing"); PvA 10 (˚kanaka, T. uggatta˚); Mhbv 25 (id.).
Uttanta
Uttanta [= utrasta, is reading correct?] frightened, faint Vin iii.84. See uttasta & utrasta.
Uttama
Uttama (adj.) [superl. of ud˚, to which compar. is uttara. See etym. under ud˚] "ut -- most", highest,
greatest, best Sn 1054 (dhamma' uttama' the highest ideal = Nibb!na, for which se&&han Sn 1064; cp. Nd2
317); Dh 56; Nd1 211; Nd2 502 (in paraphrase of mah! combd. with pavara);
-- 131 --
KhA 124; DhA i.430: PvA 1, 50. -- dum -- uttama a splendid tree Vv 393; nar˚ the best of men Sn 1021 (=
nar!sabha of 996); pur˚ the most magnificent town Sn 1012; puris˚ the noblest man Th 1, 629, 1084; nt.
uttama' the highest ideal, i. e. Arahantship J i.96. -- anga the best or most important limb or part of the
body, viz. (a) the head Vin ii.256 = M i.32 = A iv.278 (in phrase uttamange sirasmi'); J ii.163; also in cpd.
˚bh(ta the hair of the head Th 2, 253 (= kesa -- kal!pa ThA 209, 210) & ˚ruha id. J i.138 = vi.96 (= kes!
C.); (b) the eye J iv.403; (c) the penis J v.197. -- attha the highest gain or good (i. e. Arahantship SnA 332)
Sn 324; Dh 386, 403; DhA iv.142; ThA 160. -- adhama most contemptible J v.394, 437. -- gu*! (pl.)
loftiest virtues J i.96. -- purisa It 97 & -- porisa the greatest man (= mah!purisa) Dh 97 (see DhA ii.188). --
bh!va the highest condition, state or place DhA ii.188 (˚' patto = puris' uttamo).
Uttamat!
Uttamat! (f.) [abstr. fr. uttama] highest amount, climax, limit DA i.169 (for paramat!).
Uttara
Uttara1 (adj.) compar. of ud˚, q. v. for etym.; the superl. is uttama] -- 1. higher, high, superior, upper, only
in cpds., J ii.420 (musal˚ with the club on top of him? Cy not clear, perhaps to uttara2); see also below. -- 2.
northern (with dis! region or point of compass) D i.153; M i.123; S i.224; PvA 75. uttar!mukha (for
uttara'mukha) turning north, facing north Sn 1010. -- 3. subsequent, following, second (˚ -- ) J i.63 (˚!s!)ha
-- nakkhatta). 4. over, beyond ( -- ˚): a&&h!utara -- sata eight over a hundred, i. e. 108; DhA i.388. -- sa -
- uttara having something above or higher, having a superior i. e. inferior D i.80 (citta), ii.299; M i.59; S
v.265; Vbh 324 (paññ!); Dhs 1292, 1596; DhsA 50. -- anuttara without a superior, unrivalled, unparalleled
D i.40; S i.124; ii.278; iii.84; Sn 179. See also under anuttara. -- atthara*a upper cover J vi.253. --
âbhimukha facing North D ii.15. -- !sanga an upper robe Vin i.289; ii. 126; S i.81; iv.290; A i.67, 145;
ii.146; DhA i.218; PvA 73; VvA 33 = 51. -- itara something higher, superior D i.45, 156, 174; S i.81; J
i.364; DhA ii.60; iv.4. -- o&&ha the upper lip (opp. adhar˚) J ii.420; iii.26; iv. 184. -- chada a cover, coverlet,
awning (sa˚ a carpet with awnings or canopy above it) D i.7; A i.181; iii.50. -- chadana = ˚chada D ii.187;
DhA i.87. -- dv!ra the northern gate J vi.364. -- dhamma the higher norm of the world (lok˚), higher
righteousness D ii.188 (pa&ividdha -- lok!uttara -- dhammat!ya uttama -- bh!va' patta). -- p!saka the
(upper) lintel (of a door) Vin ii.120 = 148. -- pubba north -- eastern J vi.518. -- sse (v. l. ˚suve) on the day
after tomorrow A i.240.
Uttara