The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Viraha (adj.) [vi+raho] empty, rid of, bar, without PvA 137, 139 (s"la˚).
Virahita
Virahita (adj.) [vi+rahita] empty, exempt from, rid of, without Miln 330 (dosa˚); PvA 139.
Vir!ga
Vir!ga [vi+r!ga] 1. absence of r!ga, dispassionateness, indifference towards (abl. or loc.) disgust, absence
of desire, destruction of passions; waning, fading away, cleansing, purifying; emancipation, Arahantship.
D iii.130 sq., 136 sq., 222, 243, 251, 290; S i.136; iii.19 sq., 59 sq., 163, 189; iv.33 sq., 47, 226, 365;
v.226, 255, 361; A i.100, 299; ii.26; iii.35, 85, 325 sq.; iv.146 sq., 423 sq.; v.112, 359; Th 1, 599; Sn 795;
Ps ii.220 sq.; Nd1 100; Kvu 600=Dh 273=Nett 188 (vir!go se&&ho dhamm!na'); Dhs 163; Nett 16, 29;
Vism 290 (khaya˚ & accanta˚) 293. -- Often nearly synonymous with nibb!na, in the description of which it
occurs frequently in foll. formula: ta*hakkhaya vir!ga nirodha nibb!na, e. g. S i.136; Vin i.5; A ii.118; It
88; -- or combd with nibbid! vir!ga nirodha upasama . . . nibb!na, e. g. M i.431; S ii.223; cp. nibb!na ii.B1
& iii.8. -- In other connection (more objectively as "destruction"): aniccat! sankh!r!na' etc., vipari*!ma
vir!ga nirodha, e. g. S iii.43; (as "ceasing, fading away":) khaya( -- dhamma liable to), vaya˚, vir!ga˚,
nirodha˚ M i.500; S ii.26. -- 2. colouring, diversity or display of colour, dye, hue (=r!ga 1) J i.89 (n!n!˚ --
samujjala blazing forth different colours); 395 (n!n!˚ variously dyed); PvA 50 (n!n!˚ -- va**a --
samujjala).
Vir!gat!
Vir!gat! (f.) [abstr. fr. r!ga] disinterestedness, absence of lust Kvu 212=Ud 10.
Vir!gita
Vir!gita (adj.) [fr. vi+*r!geti, Denom. of r!ga?] at J v.96 is not clear. It is said of beautiful women & expld
by C. as vilagga -- sar"r!, tanumajjh!, i. e. "having slender waists." Could it be "excited with passion" or
"exciting passion"? Or could it be an old misreading for vir!jita2? It may also be a distorted vil!ka (q. v.) or
vilaggita.
Vir!gin
Vir!gin (adj.) [fr. vir!ga 2, cp. r!gin] 1. discoloured, fading in colour J iii.88 (fig. saddh! avir!gin"), 148
(r!ga˚ fading in the original dye, of citta). -- 2. changing, reversing A iii.416 (of dukkha: dandha˚ & khippa˚
of slow & quick change; v. l. M6 is vipar!gi, which may represent a vipariy!yi, i. e. changing).
Vir!gu*a
Vir!gu*a in meaning "fading away, waning" in verse at It 69 (of viññ!*a) is doubtful reading. It
corresponds to vir!gadhamma of the prose part (vir!gudh˚ vv. ll.). The v. l. is pabhangu*a (which might be
preferable, unless we regard it as an explanation of vir!gin, if we should write it thus).
Vir!geti
Vir!geti [for vir!dheti, as in BSk. vir!gayati (e. g. Divy 131, 133) to displease, estrange, the fig. meaning of
vir!geti like BSk. !r!geti for P!li !r!dheti in lit & fig. meanings] to fail, miss; only at M i.327 (puriso
narakapap!te papatanto hatthehi ca p!dehi ca pa&havi' vir!geyya "would miss the earth"; differently
Neumann: "Boden zu fassen suchte," i. e. tried to touch ground). -- Perhaps also in vir!g!ya (either as ger.
to vir!geti or as instr. to vir!ga in sense of vir!dha(na)) Pv i.117 (sukha' vir!g!ya, with gloss vir!gena, i. e.