The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

anta1 5): (a.) further away, westward J v.471; Miln 292 (janapada). (b.) future D i.30 (˚kappika, cp. DA
i.118); M ii.228 (˚ânudi&&hi -- thought of the future); S iii.46 (id.). -- âpariya (fr. aparâpara) ever --
following, successive, continuous, everlasting; used with ref. to kamma J v.106; Miln 108. -- bh!ga the
future, lit. a later part of time, only in loc. aparabh!ge at a future date, later on J i.34, 262; iv.1; VvA 66.
Aparajju
Aparajju (adv.) [Sk. apare -- dyus] on the foll. day Vin ii.167; S i.186; Miln 48.
Aparajjhati
Aparajjhati [Sk. apar!dhyate, apa + r!dh] to sin or offend against (c. loc.) Vin ii.78 = iii.161; J v.68; vi.367;
Miln 189; PvA 263. -- pp. aparaddha & apar!dhita (q. v.).
Apara**a
Apara**a (nt.) [apara + a**a = anna] "the other kind of cereal", prepared or cooked cereals, pulse etc. Opp.
to pubba**a the unprepared or raw corn (= !makadhañña Vin iv.265; Vin iii.151 (pubb˚ +); iv.265, 267; A
iv. 108, 112 (tila -- mugga -- m!s!˚; opp. s!li -- yavaka etc.); Nd2 314 (apara**a' n!ma s(peyya'); J v.406
(˚j! = hare*uk!, pea); Miln 106 (pubba**a˚). See also dhañña & harita.
Aparaddha
Aparaddha [pp. of aparajjhati] missed (c. acc.), gone wrong, failed, sinned (against = loc.) D i.91, 103, 180;
S i.103 (suddhimagga'); Th 1, 78; Sn 891 (suddhi' = viraddha khalita Nd1 300); PvA 195.
Aparapaccaya
Aparapaccaya (adj.) [a + para + paccaya] not dependent or relying on others Vin i.12 (ves!rajja -- ppatta +);
D i.110 (id.); M ii 41; M i.491; S iii.83; DA i.278 (= nâssa paro paccayo).
Apar!jita
Apar!jita (adj.) [Vedic apar!jita; a + par!jita] unconquered Sn 269; J i.71, 165.
Apar!dha
Apar!dha [fr. apa + r!dh] sin, fault, offence, guilt J i.264 (nir˚); iii.394; iv.495; VvA 69; PvA 87, 116.
Apar!dhika
Apar!dhika (adj.) [fr. apar!dha, cp. Sk. apar!dhin] guilty, offending, criminal J ii.117 (v!ja˚); Miln 149
(issara˚), 189 (apar!dhikat!).
Apar!dhita
Apar!dhita [pp. of apar!dheti, Caus. of apa + r!dh; cp. aparaddha] transgressed, sinned, failing J v.26 (so
read for aparadh! ito).
Apar!yin