The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

yakkh!na' hi nett!ni ati -- lohit!ni honti); J vi.180. -- upp!da (the crime of) wounding A Tath!gata, one of
the anantariya -- kammas VbhA 427; cp. Tath!gatassa lohita' upp!deti Miln 214. -- upp!daka one who
sheds the blood of an Arahant Vin i.89, 136, 320; v.222.
-- 590 --
-- kumbhi a receptacle for blood Ud 17 (with ref. to the womb). -- do*i a bloody trough Vism 358; VbhA
62. -- pakkhandik! (or ˚pakkhandik' !b!dha) bloody diarrhoea, dysentery M i.316; D ii.127; Ud 82; J
ii.213; Miln 134, 175; DhA iii.269. -- homa a sacrifice of blood D i.9; DA i.93.
Lohitaka
Lohitaka (adj.) [fr. lohita] 1. red M ii.14; A iv.306, 349; Ap. 1; Dhs 247, 617. -- ˚upadh!na a red pillow D
i.7; A i.137; iii.50; iv.94, 231, 394; ˚s!li red rice Miln 252. -- 2. bloody Pv i.78 (p(ti˚ gabbha); Vism 179,
194.
Lohitanka
Lohitanka [lohita+anka] a ruby A iv.199, 203; Ap 2; Vv 363; VvA 304. See mas!ragalla for further refs. Note. The word is not found in Vedic and Class. Sk.; a later term for "ruby" is lohitaka. In the older
language lohit!nga denotes the planet Mars.
^. ^"yati
^"yati is given at Dhtp 361 as a variant of ." to fly (see .eti), and expld as "!k!sa -- gamana." Similarly at
Dhtm 586 as "veh!sa -- gamana."
V. V
-- V -- euphonic (sandhi -- ) consonant, historically justified after u (uv from older v), as in su -- v -- !naya
easy to bring (S i.124); hence transferred to i, as in ti -- v -- angika threefold (Dhs 161), and ti -- v -- angula
three inches wide (Vism 152, 408); perhaps also in anu -- v -- icca (see anuvicca).
Va
Va1 the syllable "va" KhA 109 (with ref. to ending ˚v! in Bhagav!, which Bdhgh expls as "va -- k!ra'
d"gha' katv!," i. e. a lengthening of va); SnA 76 (see below va3).
Va
Va2 (indecl.) [the enclitic, shortened form of iva after long vowels. Already to be found for iva in RV metri
causâ] like, like as, as if; only in poetry (as already pointed out by Trenckner, Miln 422): It 84 (t!lapakka'
va bandhan!), 90 (chav!l!ta' va nassati); Dh 28; Sn 38 (va'so vis!lo va: see C. expln under va3); Pv i.81
(ummatta -- r(po va; =viya PvA 39); i.116 (na)o va chinno); Miln 72 (ch!y! va anap!yin"); J iii.189
(kusamuddo va ghosav!); iv.139 (aggîva suriyo va); DhA iii.175.
Va
Va3 (indecl.) [for eva, after long vowels] even, just (so), only; for sure, certainly Dh 136 (aggi -- da..ho va
tappati); J i.138, 149 (so pi suva**a -- va**o va ahosi), 207; SnA 76 (vak!ro avadh!ra*' attho eva -- k!ro
v! aya', sandhi -- vasen' ettha e -- k!ro na&&ho: wrong at this passage Sn 38 for va2= iva!); PvA 3 (eko va
putto), 4 (ñ!tamatt! va).