The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Mudati [for modati?] in exegetical expln of "muti" at VbhA 412: mudat" ti muti. See muti.
Mudayant"
Mudayant" (f.) [cp. Sk. modayant"] a certain plant, perhaps Ptychotis ajowan J vi.536.
Mud!
Mud! (f.) [fr. mud, see modati] joy, pleasure D ii.214 (v. l. pamud!); Sdhp 306, 308.
Mudinga
Mudinga see mutinga.
Mudita
Mudita [pp. of mud, modati] pleased, glad, satisfied, only in cpd. ˚mana (adj.) with gladdened heart,
pleased in mind Sn 680 (+udagga); Vv 8315 (+pasanna -- citta). Cp. pa˚.
Mudit!
Mudit! (f.) [abstr. fr. mudu, for the usual mudut!, which in P. is only used in ord. sense, whilst mudit! is in
pregnant sense. Its semantic relation to mudita (pp. of mud) has led to an etym. relation in the same sense in
the opinion of P. Commentators and the feeling of the Buddhist teachers. That is why Childers also derivers
it from mud, as does Bdhgh. -- BSk. after the Pali: mudit! Divy 483] soft -- heartedness, kindliness,
sympathy. Often in triad mett! ("active love" SnA 128), karu*! ("preventive love," ibid.), mudit!
("disinterested love": modanti vata bho satt! modanti s!dhu sutth( ti !din! mayena hita -- sukh'
âvippayogak!mat! mudit! SnA 128); e. g. at D i.251; S v.118; A i.196 etc. (see karu*!). -- Cp. also Sn 73;
D iii.50, 224, 248; Miln 332 (˚saññ!;+mett!˚, karu*!˚); Vism 318 (where defined as "modanti t!ya, ta' --
samangino, saya' v! modati etc."); DhsA 192. See on term Dhs trsl. §251 (where equalled to
sugxairosu/nh); Cpd. 24 (called sympathetic & appreciative), 97 (called "congratulatory & benevolent
attitude"); Expos. 200 (interpretation here refers to mudut! DhsA 151 "plasticity").
Mudu
Mudu (adj.) [Vedic m%du, fr. m%d: see maddati; cp. Lat. mollis (fr. *mold9is); Gr. a)maldu/nw to weaken,
Cymr. blydd soft] soft, mild, weak, tender D ii.17= iii.143 (+talu*a); A ii.151 (pañcindriy!ni mud(ni, soft,
blunt, weak: opp. tikkha); S ii.268 (˚talu*a -- hatthap!d!); Sn 447 (=muduka SnA 393); Th 1, 460
(=loving); Pv i.92; Vism 64; PvA 46, 230. Compar. mudutara S v.201. -- indriya (mud˚) weak, slow
minded, of dull senses Ps i.121=ii.195; Vism 87. -- citta a tender heart PvA 54. -- cittat! kind (soft)
heartedness DhA i.234. -- pi&&hika having a soft (i. e. pliable) back Vin iii.35. -- bh(ta supple, malleable D
i.76 (+kammaniya); Pug 68. -- maddava soft & tender (said of food taken by young women to preserve
their good looks) DhsA 403. -- hadaya tender -- hearted DhA ii.5.
Muduka
Muduka (adj.) [fr. mudu]=mudu. -- 1. flexible, pliable, soft S ii.221 (sangh!&i); Vism 66 (giving in easily,
cpd. with ukka&&ha & majjhima); KhA 49 (˚a&&hik!ni soft bones); Mhvs 25, 102 (sayana); bh(mi Miln 34. --
2. soft, mild, gentle, kindly, tender -- hearted J v.83 (m. hadaya), 155; Miln 229 (citta' m.); SnA 84
(˚j!tika), 393; DhA i.249 (citta); PvA 243. -- 3. soft, weak, pampered, spoilt S ii.268 (of the Licchavi
princes). -- See also maddava, & cp. ati˚.