23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Pali</strong>buddha<br />

<strong>Pali</strong>buddha [pp. of palibujjhati] obstructed, hindered, stopped; being kept back or delayed, tarrying J ii.417;<br />

Nd2 107 (palive&hita+); Miln 388 (!k!so a˚) 404; DhA iii.198. Often in phrase lagga laggita p. Nd2 88, 107,<br />

332, 596, 597, 657.<br />

<strong>Pali</strong>buddhati<br />

<strong>Pali</strong>buddhati [the etym. offered by Andersen, P!li Reader s. v. palibuddha, viz. dissimilation for<br />

pari+ruddhati (rudh) is most plausible, other explns like Trenckner's (Notes 66 for pari+b!dh, med -- pass.<br />

bajjhati=*b!dhyate, seemingly confirmed by v. l. Nd2 74 & 77 ˚bajjhati for ˚bujjhati) and Kern's (Toev. s.<br />

v. =Ogh. firbiotan, Ger. verbieten) are semantically not satisfactory. Cp. avaruddhati & avaruddha] 1. to<br />

obstruct, refuse, keep back, hinder, withhold Vin ii.166; iv.42, 131; J i.217 (cp. pa&ib!hati ibid.); iii.138<br />

(aor. ˚buddhi.); iv.159; Miln 263. -- 2. to delay Miln 404 (or should we read ˚bujjhati i. e. sticks, tarries, is<br />

prevented?). Pass. palibujjhati [this word occurs only in Commentary style & late works. In the<br />

Niddesa the nearest synonym is lag, as seen from the freq. combn palibuddha+lagga, palibodha+laggana:<br />

see Nd2 p. 188 under nissita] to be obstructed or hindered, to be kept by (instr. or loc.) to stick or adhere to,<br />

to trouble about, attend to Nd2 74, 77 (paligijjhati+), 88, 107, 597, 657; Miln 263. -- pp. palibuddha (q. v.).<br />

<strong>Pali</strong>bodha<br />

<strong>Pali</strong>bodha [see palibuddhati] obstruction, hindrance, obstacle, impediment, drawback J i.148; iii.241 (a˚<br />

non -- obstruction), 381 (id.); Nett 80; also in var. phrases, viz. k!ma˚ Nd2 374 (+k!mapari)!ha); kula˚<br />

c"vara˚ Nd2 68, cp. Miln 388 (kule p.); ghar'!v!sa˚, putta -- d!ro etc. Nd1 136; Nd2 172a B, 205, cp. J ii.95<br />

(ghara˚); KhA 39 (enumd as set of dasa palibodh! which are also given and expld in detail at Vism 90 sq.);<br />

cp. DhsA 168, and in combn laggana bandhana p. Nd2 332, 620. Two palibodhas are referred to at Vin<br />

i.265, viz. !v!sa˚ and c"vara˚ (cp. Vin. <strong>Text</strong>s ii.157) and sixteen at Miln 11. Cp. Cpd. 53. -- <strong>The</strong> minor<br />

obstacles (to the practice of kamma&&h!na) are described as khuddaka˚ at Vism 122 & referred to at DhsA<br />

168. -- See also sam˚.<br />

<strong>Pali</strong>bhañjana<br />

<strong>Pali</strong>bhañjana (nt.) [pari+bhañjana] breaking up Nd2 576 (sambhañjana+; v. l. pari˚). See also sam˚. <strong>The</strong><br />

spelling phali˚ occurs at ThA 288.<br />

<strong>Pali</strong>ma&&ha<br />

<strong>Pali</strong>ma&&ha [pp. of pari+m%j] polished J v.4. Cp. pari- ma&&ha. See also sam˚.<br />

<strong>Pali</strong>ve&hana<br />

<strong>Pali</strong>ve&hana (adj. nt.) [fr. pari+ve+&] wrapping, surrounding, encircling, encumbrance J iv.436; Pug 34;<br />

Vism 353 (˚camma); DhsA 366.<br />

<strong>Pali</strong>ve&hita<br />

<strong>Pali</strong>ve&hita [pp. of palive&heti] wrapped round, entwined, encircled, fettered Nd2 107 (˚ve&&h˚, combd with<br />

laggita & palibuddha); J iv.436; vi.89. Cp. sam˚.<br />

<strong>Pali</strong>ve&heti

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!