23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pantha<br />

Pantha [base panthan˚, Ved. panth!1, with bases path˚ panth˚ and pathi. Same as patha (q. v.). For etym. cp.<br />

Gr. po/ntos sea( -- path), pa/tos path, Av. pant!˚, also Goth. finpan=E. find, of Idg *pent to come or go<br />

(by)] a road, roadway, path S i.18 (gen. pl. panth!na'= kant!ramagga C; "jungle road" trsl.); Sn 121 (loc.<br />

panthasmi'); Nd2 485 B (+patha in expln of magga), Miln 157 (see pantha') -- g( a traveller (lit. going by<br />

road) S i.212 (v. l. addhag(, as at id. p. Th 2, 55); J iii.95 (v. l.). -- gh!ta highway robbery J i.253; iv.184. --<br />

duhana waylaying, robbery; m. a robber D i.135 (see DA i.296); J ii.281, 388; D iii.68, and Tikp 280<br />

(˚d(hana). -- d(bhin a highwayman J ii.327. -- d(saka a robber Miln 20. -- devat! a way spirit, a spirit<br />

presiding over a road, road -- goddess J vi.527. -- makka&aka a (road) spider Miln 364, 407. -- saku*a a<br />

"road -- bird," i. e. a bird offered (as a sacrifice) to the goddess presiding over the roads, propitiation; it is<br />

here to be understood as a human sacrifice J vi.527 (vv. ll. pattha˚ & bandha˚).<br />

Panth!na<br />

Panth!na (for sa*&h!na) at SnA 20: see sa*&h!na 3.<br />

Panthika<br />

Panthika [fr. pantha, formation panthika: panthan= addhika: addhan] a traveller Miln 20.<br />

Panna<br />

Panna [pp. of pajjati but not satisfactorily expld as such, for pajjati & panna never occur by themselves, but<br />

only in cpds. like !pajjati, !panna, upp˚, upa˚, sam˚, etc. Besides, the word is only given in lexic. literature<br />

as pp. of pajjati, although a tendency prevails to regard it as pp. of patati. <strong>The</strong> meaning points more to the<br />

latter, but in form it cannot belong to pat. A more satisfactory expln (in meaning and form) is to regard<br />

panna as pp. of pa+nam, with der. fr. short base. Thus panna would stand for panata (pa*ata), as unna for<br />

unnata, ninna for ninnata, the double nn to be accounted for on analogy. <strong>The</strong> meaning would thus be "bent<br />

down, laid down," as panna -- ga= going bent, panna -- dhaja=flag bent or laid down, etc. Perhaps patta of<br />

patta -- kkhandha should belong here as panna˚] fallen, gone, gone down; also: creeping, only in foll. cpds.:<br />

-- ga a snake Th 1, 429 (˚inda chief of snake -- demons); J v.166; Miln 23. -- gandha with gone down (i. e.<br />

deteriorated) smell, ill -- smelling, or having lost its smell J v.198 (=thoka' duggandha C.). -- dhaja one<br />

whose flag gone or is lost, i. e. whose fight is over (Ep. of the Buddha), cp. BSk. prap!tito m!na -- dhvaja1<br />

Lal. V. 448 (with derivation from pat instead of pad, cp. pap!tana) M i.139 sq., 386; A iii.84 sq.; in eulogy<br />

on the Buddha (see exegesis to mahesi Nd1 343; Nd2 503) reference is made to m!nadhaja (˚pap!tana')<br />

which is opposed to dhamma -- dhaja ( -- ussapana); thus we should explain as "one who has put down the<br />

flag of pride." -- bh!ra one who has put down his burden, one whose load has gone, who is delivered or<br />

saved M i.139; A iii.84; S i.233; Dh 402 (= ohitakhandha -- bh!ra DhA iv.168); Sn 626, 914 (cp Nd1 334);<br />

Th 1, 1021. -- bh(mi state of one who has fallen DA i.103 (opp. to jina -- bh(mi, one of the 8 purisa --<br />

bh(miyo. -- cp. D i.54 & Dial. i.722). -- loma one whose hairs have fallen or are put down (flat, i. e. do not<br />

stand erect in consequence of excitement), subdued, pacified (opp. ha&&ha loma) Vin ii.184 (cp. Vin ii.5 &<br />

Bdhgh on p. 309 loma' p!teti, Bdhgh p!deti; also Vin. <strong>Text</strong>s ii.339); iii.266; M i.450; J i.377. Another<br />

form is palloma (q. v. & cp. J.P.T.S. 1889, 206). See also remarks on parada -- vutta.<br />

Pannaka<br />

Pannaka (adj.) [fr. panna] silent (?) DA i.163.<br />

Pannarasa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!