The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Recommendations

Info

Pa&!*i at Vin iv.46 (pa&!*i dinn! hoti) is not clear, it is expld by Bdhgh as "mañcapidh!na' (for ˚p"&h!na') p!dasikh!su !*i dinno hoti." At DA i.77 we find the foll. . "vis(ka' pa&!ni (sic.) -- bh(ta' dassanan ti vis(kadassana', " and at DhsA 393: "pa&!ni -- gaha*a' gahetv! ekapaden' eva ta' nissadda' ak!si'." Pa&i Pa&i (indecl.) [Ved, prati, to Idg. *preti as in Lat. pretium (fr. *pretios)" price" (cp. precious), i. e. equiva- lent; Gr. pre/s (aeol.), proti/, pro/s against] directional prefix in well -- defined meaning of "back (to), against, towards, in opposition to, opposite." As preposition (with acc. and usually postponed) towards, near by, at; usually spelt pati (cp. sampati & sampa&ika) Sn 291 (?), 425 (Nerañjaram (pati); Th 1, 628 (suriyass' uggamanam p.); 2, 258 (abhiyobbanam p.), 306 (Nerañjaram p.); J i.457 (pa&i suriya' thatv! standing facing the sun); iv.93; vi.491; Pv ii.941 (suriy' uggamanam p.); Miln 116 (d!nam p.); PvA 154 (pa&i Ganga' against the G.). -- Most freq. combns are: pa&i+! (patiy!˚), patisa'˚; vi+pa&i˚, sampa&i˚. The composition (assimilation -- ) form before vowels is pacc˚ (b. v.). -- Meanings. I. (lit.) "back," in the sense of: (1) against, in opposition (opp. anu, see below III.), contrary: viz. (a) often with the implication of a hostile attack (anti -- . against): ˚ka*&aka, ˚kosati (re -- ject), ˚k(la, ˚khipati (re -- fuse, op -- pose), ˚gha, ˚codeti (re -- prove), thambhati, ˚dis!, ˚deseti, ˚pakkha, ˚patha, ˚pi'sati, ˚p")ita, ˚magga, ˚manteti, ˚yodha (at -- tack), ˚vacana (re -- ply), ˚vadati, ˚vedeti, ˚sattu (enemy), ˚su*!ti, ˚hata; -- (b) warding off, protecting against (counter -- , anti -- ): ˚kara (antidote), ˚sedhati (ward -- off). -- (c) putting against, setting off in a comparison (counter -- , rival): ˚puggala (one's equal), ˚purisa (rival), ˚bala (adequate), ˚bimba (counterpart), ˚bh!ga (id.); ˚malla (rival wrestler), ˚sama, ˚s!sana, ˚s(ra, ˚se&&ha; -- (d) close contact (against, be -- ): ˚kujjita (covered), ˚g!dha, ˚channa ("be -- deckt") ˚vijjhana. -- (2) in return, in exchange (in revenge) ˚akkosati, ˚!neti, ˚katheti, ˚karoti, ˚k(&a1, ˚kkamati, ˚kham!peti, ˚g!ti (sing in response), ˚g"ta, ˚da*.a (retribution), ˚dad!ti, ˚d!na, ˚niv!sana, ˚pa**a (in reply), ˚pasa'sati, ˚pi*.a, ˚pucchati (ask in return), ˚m!reti (kill in revenge), ˚bha*.a (goods in exchange), ˚bha*.ati (abuse in return) ˚rodana, ˚roseti, ˚vera (revenge), ˚sammodeti, ˚s!theyya. -- (3) (temporal) again, a second time (re -- ): ˚dasseti (re -- appear), ˚nijjhatta, ˚nivattati, ˚pavesati, ˚p!katika (re -- stored), ˚bujjhati, ˚vinicchinati, ˚sañj"vita (re -- suscitated), ˚sandhi (re -- incarnation), ˚sammajjati. -- (4) away from, back to (esp. in compn pa&ivi˚): ˚ku&ati (shrink back), ˚gh!ta (repulsion), ˚dh!vati, ˚neti, ˚pa*!meti (send away), ˚bandhati (hold back), ˚b!hati (id.), ˚vijacchati, ˚vineti, ˚vinodeti (drive out), ˚virata, ˚sa'harati, ˚sall"na, ˚sutta, ˚sumbhita. -- II. (applied, in reflexive sense): (1) to, on to, up to, towards, at -- : ˚oloketi (look at), ˚gijjha (hankering after) ˚ggaha, ˚j!n!ti ˚p(jeti, ˚peseti (send out to), ˚baddha (bound to), ˚bhaya, ˚yatta, ˚r(pa, ˚laddha, ˚labhati (at -- tain), ˚l!bha ˚lobheti, ˚s!meti, ˚sevati (go after), ˚ssata. (2) together (con -- , com -- ), esp. combd with ˚sa'˚; ˚sa'yujati; ˚passaddha, ˚ma*.ita, ˚sankharoti, ˚santh!ra. -- (3) asunder, apart ("up"): ˚kopeti (shake up), ˚vi'sa (part), ˚vibhatta (divided up). (4) secondary, complementary, by -- , sham (developed out of meaning I. 1 c.): ˚n!sik! (a false nose), ˚s"saka (sham top knot); esp. freq. in redupl. (iterative) cpds., like anga -- paccanga (limb & by -- limb, i. e. all kinds of limbs), vata -- pa&ivatta (duties & secondary duties, all duties). In the latter application pa&i resembles the use of !, which is more frequent (see !5). -- III. The opposite of pati in directional meaning is anu, with which it is freq. combd either (a) in neg. contrast or (b) in positive emphasis, e. g. (a) anuv!ta' pa&iv!ta' with and against the wind; anuloma+pa&iloma with and against the grain; ˚sota' w. & against the stream; (b) anumasati pa&imasati to touch cloesly (lit. up & down). -- Note. The spelling pati for pa&i occurs frequently without discrimination; it is established in the combn with sth! (as pati&&h!ti, pati&&hita etc.). All cases are enumd under the respective form of pa&i˚, with the exception of pati&&h˚ Pa&i!neti Pa&i -- !neti [pa&i+!+n"] to lead or bring back, in dup- pa&i -- !naya difficult to bring back J iv.43. Pa&iorohati Pa&i -- orohati [pa&i+ava+ruh] to descend from DA i.251 (˚itv!). -- 392 --
Pa&ikankhati Pa&ikankhati [pa&i+k!nk+] to wish for, long for S i.227. adj. ˚kankhin M i.21. See also p!&ikankhin. Pa&ikacca Pa&ikacca (indecl.) [so read for ˚gacca as given at all passages mentioned, see Trenckner Miln p. 421, & Geiger Pr. § 381. -- ger. fr. pa&ikaroti (q.v.), cp. Sk. pratik!ra in same meaning "caution, remedy"] 1. previously (lit. as cautioned) Vin iv.44; Miln 48 (v. l. ˚kacca) usually as pa&igacc' eva, e.g. Vin i.342; D ii.118. -- (2) providing for (the future), preparing for, with caution, cautiously Vin ii.256; S i.57; v.162; A ii.25; D ii.144; Th 1, 547; J iii.208; iv.166 (in expln of pa&ikata & pa&ikaroti); v.235. Pa&ika*&aka Pa&ika*&aka [pa&i+kantaka4] an enemy, adversary, robber, highwayman J i.186; ii.239; DhA iii.456 (v. l. ˚ka*.aka). Pa&ikata Pa&ikata [pp. of pa&ikaroti] "done against," i. e. provided or guarded against J iv.166. Pa&ikatheti Pa&ikatheti [pa&i+katheti] to answer, reply J vi.224; DA i.263. Pa&ikampati Pa&ikampati [pa&i+kampati] to shake; pret. paccakam- pittha J v.340. Pa&ikamma Pa&ikamma (nt.) [pa&i+kamma, cp. pa&ikaroti] redress, atonement A i.21 (sa˚ & a˚ !patti) Miln 29; DA i.96. Pa&ikara Pa&ikara [fr. pa&i+k%] counteracting; requital, compensa- tion Vin iv.218 (a˚); D i.137 (ov!da˚ giving advice or providing for? v. l. pari˚); iii.154. Pa&ikaroti Pa&ikaroti [pa&i+karoti) 1. to redress, repair, make amends for a sin, expiate (!patti') Vin i.98, 164; ii.259; iv.19; S ii.128=205; A v.324; DhA i.54. -- 2. to act against, provide for, beware, be cautious J iv.166. 3. to imitate J ii.406. -- ger. pa&ikacca (q. v.). -- pp. pa&ikata (q. v.). Pa&ikassana Pa&ikassana (nt.) [pa&i+k%+] drawing back, in phrase m(l!ya p. "throwing back to the beginning, causing to begin over & over again" Vin ii.7, 162; A i.99. Pa&ikassati
Page 1 and 2:
The Pali Text Society's Pali-Englis
Page 3 and 4:
We have to thank Mrs. STEDE for val
Page 5 and 6:
Maha--Bodhi--Vansa, P T S. 1891 (Mh
Page 7 and 8:
B. LIST OF ABBREVIATIONS 1. Titles
Page 9 and 10:
3. Typographical *(s)quel indicates
Page 11 and 12:
protruding capitals (of its pillars
Page 13 and 14:
Akkula (adj.) [= !kula] confused, p
Page 15 and 16:
Akkh!ta (adj.) [pp. of akkh!ti] ann
Page 17 and 18:
Agada [Vedic agada; a + gada] medic
Page 19 and 20:
Agga Agga2 (nt.) (only -- ˚) [a co
Page 21 and 22:
Agghaka (adj.) = aggha; worth, havi
Page 23 and 24:
ankusa'). (2) to drive an elephant
Page 25 and 26:
mountain of live embers, the glowin
Page 27 and 28:
Accatari Accatari see atitarati. Ac
Page 29 and 30:
Acci & (in verse) acc" (f.) [Vedic
Page 31 and 32:
Accha4 (adj.) [Ved. %k+a] hurtful,
Page 33 and 34:
i.349; PvA 241 (saya'); & acchetv!
Page 35 and 36:
Ajini aor 3rd sg. jayati, q. v. Aji
Page 37 and 38:
upajjhayassa v! ! !cariyassa v! te
Page 39 and 40:
Ajjh!bhava Ajjh!bhava [cp. Sk. adhy
Page 41 and 42:
Ajjhupekkhana (nt.) & ˚! (f.) [abs
Page 43 and 44:
Ajjhosa Ajjhosa = ajjhos!ya, in ver
Page 45 and 46:
Añjanisal!k! (f.) a stick to put t
Page 47 and 48:
Aññathatta Aññathatta (nt.) [a
Page 49 and 50:
A&a&a [BSk. a&a&a (e. g. Divy 67),
Page 51 and 52:
DhA ii.80; iv.217; PvA 258; a. usab
Page 53 and 54:
PvA 68 (˚camma -- nah!ru), 215 (go
Page 55 and 56:
ii.22); Dpvs iv.20. The spelling is
Page 57 and 58:
Ati -- udaka too much water, excess
Page 59 and 60:
Atig!)eti [ati + g!)eti, Caus. of g
Page 61 and 62:
Atithi [Sk. atithi of at = at, see
Page 63 and 64:
Atipassati Atipassati [ati + passat
Page 65 and 66:
Atimaññan! (f.) [abstr. to prec.,
Page 67 and 68:
Atirekat! (f.) [abstr. to prec.] ex
Page 69 and 70:
Ative&heti Ative&heti [ati + ve+&,
Page 71 and 72:
At"ta At"ta (adj. -- n.) [Sk. at"ta
Page 73 and 74:
eva attano d"pa' katv! SnA 416). --
Page 75 and 76:
sake of, in order to, for J i.254 d
Page 77 and 78:
Atthavant (adj.) [cp. Sk. arthavant
Page 79 and 80:
Atho Atho (indecl.) [Sk. atho, atha
Page 81 and 82:
Addi [Sk. ardri] a mountain D!vs ii
Page 83 and 84:
Advejjhat! see dvejjhat!. Adha˚ Ad
Page 85 and 86:
vi.251; Miln 60, 115, 165; PvA 124
Page 87 and 88:
Adhi&&h!ti (adhi&&hahati) [Sk. adhi
Page 89 and 90:
Adhipatik! Adhipatik! (f.) [fr. adh
Page 91 and 92:
for the older anv!visati. J iv.172;
Page 93 and 94:
Adhiv!hana Adhiv!hana (nt. -- adj.)
Page 95 and 96:
Anabh!va [ana + bh!va] the utter ce
Page 97 and 98:
Anavosita (adj.) [an + avosita; or
Page 99 and 100:
An!dara [an + !dara] (a) (m) disres
Page 101 and 102:
An!lamba An!lamba (adj.) [an + !lam
Page 103 and 104:
Aniñjita (adj.) [an + iñjita] imm
Page 105 and 106:
˚pasa'kamati go up to, ˚rodati cr
Page 107 and 108:
Anukubba (adj.) ( -- ˚) [= Sk. anu
Page 109 and 110:
Anug!yati [anu + g!yati] to sing af
Page 111 and 112:
Anuccangin see anujjangin. Anucchav
Page 113 and 114:
Anu&&hita [pp. of anu&&hati = anuti
Page 115 and 116:
Anudayati (to sympathise with) see
Page 117 and 118:
Anudh!vati [anu + dh!vati] to run a
Page 119 and 120:
Anupa&ip!ti Anupa&ip!ti (f.) [anu +
Page 121 and 122:
Anupabandhan! (anuppa˚) (f.) [abst
Page 123 and 124:
Anupavisati Anupavisati [anu + pa +
Page 125 and 126:
Anup!laka (adj.) [anu + p!laka] gua
Page 127 and 128:
Anupp")a Anupp")a (adj.) [an + upp"
Page 129 and 130:
Anubr(heti [br(heti] to do very muc
Page 131 and 132:
Anumati Anumati (f.) [from anumañ
Page 133 and 134:
Anuyutta Anuyutta [pp. of anuyuñja
Page 135 and 136:
Anulapan! Anulapan! (f.) [anu + lap
Page 137 and 138:
Anuvassika (adj.) [fr. anuvassa'] o
Page 139 and 140:
Anuvidita [pp. of anuvijjati] found
Page 141 and 142:
Anusandhanat! (f.) [= anusandhi] ap
Page 143 and 144:
Anusikkhati [Vedic anu$ik+ati; anu
Page 145 and 146:
Anussava [anu + sava fr. $ru, cp. V
Page 147 and 148:
An(palitta An(palitta (adj.) [an +
Page 149 and 150:
Anodaka Anodaka (adj.) [an + udaka]
Page 151 and 152:
owels, lit. "a knot in the intestin
Page 153 and 154:
Antar! (adv.) [abl. or adv. formati
Page 155 and 156:
Anto (indecl.) [Sk. anta1; Av antar
Page 157 and 158:
Anvayat! Anvayat! (f.) [abstr. to a
Page 159 and 160:
Anvesati [anu + esati] to look, for
Page 161 and 162:
Apanga (ap!nga) [Sk. ap!nga] the ou
Page 163 and 164:
Apa**aka Apa**aka (adj.) [a + pa**a
Page 165 and 166:
Apanuditar [n. ag. fr. apanudati, S
Page 167 and 168:
Apar!yin (adj.) [a + par!yin, cp. p
Page 169 and 170:
Apaviddha Apaviddha [pp. of apavijj
Page 171 and 172:
Ap!ka&at! (f.) [a + p!ka&a + t!] un
Page 173 and 174:
Ap!ra (nt.) [a + p!ra] 1. the near
Page 175 and 176:
Api)ahati & Api)andhati Api)ahati &
Page 177 and 178:
App' App' in app! ekacce etc. see a
Page 179 and 180:
Appa&igha Appa&igha (adj.) [a + pa&
Page 181 and 182:
Appatissa Appatissa (& appa&issa) (
Page 183 and 184:
Appah"na (adj.) [a + pah"na, pp. of
Page 185 and 186:
Aphusa Aphusa [Sk. *asp%$ya, a + gr
Page 187 and 188:
Abb()ha (adj.) [Sk. !b%.ha, pp. of
Page 189 and 190:
Abbhanumodati [abhi + anu + modati]
Page 191 and 192:
Abbhuggacchati [abhi + ud + gacchat
Page 193 and 194:
Abbhus(yaka Abbhus(yaka (adj.) [abh
Page 195 and 196:
˚r(hati ascend, ˚l!sa long for,
Page 197 and 198:
Abhikkha*ati Abhikkha*ati [abhi + k
Page 199 and 200:
Abhij!ti (f.) [abhi + j!ti] 1. Spec
Page 201 and 202:
Abhijjh!yati Abhijjh!yati [Sk. abhi
Page 203 and 204:
Abhitatta Abhitatta [pp. of abhi +t
Page 205 and 206:
canonical books. Dpvs v.37; PvA 140
Page 207 and 208:
Abhinigga*han! Abhinigga*han! (f.)
Page 209 and 210:
Abhinibbatteti Abhinibbatteti [abhi
Page 211 and 212:
Abhinissa&a Abhinissa&a (pp.) [abhi
Page 213 and 214:
Abhippalambati Abhippalambati [abhi
Page 215 and 216:
Abhimangala Abhimangala (adj.) [abh
Page 217 and 218:
Abhirati (f.) [fr. abhi + ram] deli
Page 219 and 220:
abhibhavitv! vijjotati, thus to no.
Page 221 and 222:
Abhivandati Abhivandati [abhi + van
Page 223 and 224:
Abhive&heti: Kern's (Toev. s. v.) p
Page 225 and 226:
Abhisañcetayita [pp. of abhisañce
Page 227 and 228:
i.109; VvA 73 (bh!vana˚), 84 (sacc
Page 229 and 230:
Abhisambhavati (˚bhoti) [abhi + sa
Page 231 and 232:
Abhissara (adj.) [abhi + issara] on
Page 233 and 234:
company or around him). Freq. in co
Page 235 and 236:
Amala (adj.) [a + mala] without sta
Page 237 and 238:
Ambak! (f.) [Sk. ambik! demin. of a
Page 239 and 240:
-- 75 -- Aya Aya2 (fr. i, go) 1. in
Page 241 and 242:
forefathers, ancestors J i.2; PvA 1
Page 243 and 244:
Arahati [Vedic arhati, etym. uncert
Page 245 and 246:
Arindama [Sk. arindama, ari' + dama
Page 247 and 248:
Ar(pin Ar(pin (adj.) [a + r(pin] =
Page 249 and 250:
Alattaka Alattaka [Sk. alaktaka] la
Page 251 and 252:
sukh! allik!ânuyoga given to the a
Page 253 and 254:
Avaka..hati [ava + ka..hati, cp. av
Page 255 and 256:
Avakkhalita [pp. of avakkhaleti, Ca
Page 257 and 258:
Avaj!ta (adj.) [ava + j!ta; cp. B.S
Page 259 and 260:
Avati&&hati Avati&&hati [ava + ti&&
Page 261 and 262:
supplementing the ordinary apakassa
Page 263 and 264:
Avaruddhati [Sk. aparundhati; ava +
Page 265 and 266:
Avas(ra Avas(ra [ava + s(ra; ava he
Page 267 and 268:
Av!gata Av!gata [ava + ! + gacchati
Page 269 and 270:
Avin!saka (˚ika) (adj.) [a + vin!s
Page 271 and 272:
Avihe&haka Avihe&haka (adj.) [a + v
Page 273 and 274:
Avy!p!da Avy!p!da [a + vy!p!da] abs
Page 275 and 276:
Asa'h!riya (adj.) [grd. of a + sa'h
Page 277 and 278:
*Asati *Asati (& Asan!ti q. v.) [Sk
Page 279 and 280:
Asapatt" Asapatt" (f.) [a + sapatt"
Page 281 and 282:
Asaya'vasin (adj.) [a + saya' + vas
Page 283 and 284:
As"ti As"ti (num.) [Sk. a$"ti] 80 (
Page 285 and 286:
Asesa (adj.) [a + sesa] not leaving
Page 287 and 288:
Assa5 3. sg. Pot. of asmi (see atth
Page 289 and 290:
Ass!deti [Denom. fr. ass!da] to tas
Page 291 and 292:
VvA 45; ekâha -- dv" !h! accayena
Page 293 and 294:
Ahosi -- kamma (nt.) an act or thou
Page 295 and 296:
4kampita [pp. of !kampeti, Caus. of
Page 297 and 298:
4kiritatta (nt.) [!kirita + tta; ab
Page 299 and 300:
4gada 4gada (m.) & 4gadana (nt.) [!
Page 301 and 302:
4gh!tana 4gh!tana (nt.) [! + gh!ta(
Page 303 and 304:
(hi Nd2 119 & 455); Pv i.109; ii.81
Page 305 and 306:
4j"va [! + j"va; Sk. !j"va] livelih
Page 307 and 308:
4tata [fr. ! + tan, pp. tata; lit.
Page 309 and 310:
4darat! (f.) [abstr. fr. !dara] = !
Page 311 and 312:
iii.177). -- bandhu "kinsman of the
Page 313 and 314:
148; M i.115; Nett 42; DhA 16. --
Page 315 and 316:
4dhuta [! + dhuta1] shaken, moved (
Page 317 and 318:
4nisa'sa [! + ni + sa'sa, BSk. dist
Page 319 and 320:
4pag! 4pag! (f.) [!pa + ga of gam]
Page 321 and 322:
4p!di 4p!di aor. of !pajjati (q. v.
Page 323 and 324:
4bhata 4bhata [pp. of ! + bharati f
Page 325 and 326:
4bhoga [fr. !bhuñjati, bhuj2 to en
Page 327 and 328:
4masati [! + masati fr. m%$] to tou
Page 329 and 330:
4yata [Sk. !yata, pp. of ! + yam, c
Page 331 and 332:
4y!ga [! + y!ga of yaj] sacrificial
Page 333 and 334:
4yudha is the Vedic form of the com
Page 335 and 336:
4raññaka (adj.) [fr. arañña + k
Page 337 and 338:
4r! 4r!1 (f.) [Sk. !râ; */l "point
Page 339 and 340:
4ruhati [! + ruh] to climb, ascend,
Page 341 and 342:
4lapana (nt.) & ˚! (f.) [fr. ! + l
Page 343 and 344:
4limpeti1 [Sk. !limpayati or !lepay
Page 345 and 346:
4lopati 4lopati [!lopeti? ! + lopet
Page 347 and 348:
4vajjana (nt.) [fr. !vajjati, cp. B
Page 349 and 350:
4vatthika (adj.) [! + vatthika] bef
Page 351 and 352:
VvA 46. -- kappa the practice of (h
Page 353 and 354:
4vuta2 = 4va&a (see !vu*!ti & !vuta
Page 355 and 356:
4sa 4sa4 archaic 3rd sg. perf. of a
Page 357 and 358:
4sada 4sada [! + sad; cp. !sajja &
Page 359 and 360:
(˚&h!niya); ii.22; iii.72, 277; S
Page 361 and 362:
4si&&ha 4si&&ha [pp. of !s!sati, Sk
Page 363 and 364:
acc.), as at J i.197 (cullalohita'
Page 365 and 366:
4h!rattha' 4h!rattha' [!h!ra + tta]
Page 367 and 368:
Icchaka Icchaka ( -- ˚) (adj.) [fr
Page 369 and 370:
I&&hi˚ in ˚khagga -- dh!ra at J v
Page 371 and 372:
na cira -- k!la -- &&h!yin anicca v
Page 373 and 374:
Iddhi [Vedic %ddhi from ardh, to pr
Page 375 and 376:
Indag( Indag( see hindag(. Indagopa
Page 377 and 378:
Indhana (nt.) [Vedic indhana, of id
Page 379 and 380:
Issara [Vedic "$vara, from "$ to ha
Page 381 and 382:
Csaka Csaka [dimin. of "s!] a pole
Page 383 and 384:
Ukka*&hita [pp. of ukka*&hati] diss
Page 385 and 386:
Ukk!sita [pp. of ukk!sati] coughed,
Page 387 and 388:
Ukkhipati [ut + khipati, k+ip]. To
Page 389 and 390:
Uggaha Uggaha (adj) ( -- ˚) [fr. u
Page 391 and 392:
Uggh!ta Uggh!ta [ud + gh!ta] shakin
Page 393 and 394:
Ucchi&&haka Ucchi&&haka (fr. ucchi&
Page 395 and 396:
Ujjava Ujjava (adj.) [ud + java] "r
Page 397 and 398:
Uññ! Uññ! (f.) [= avaññ! (?)
Page 399 and 400:
U..ayhana U..ayhana (nt.) [fr. u..a
Page 401 and 402:
Utu (m. & nt.) [Vedic %tu special o
Page 403 and 404:
Uttara2 (adj.) [fr. uttarati] cross
Page 405 and 406:
Utt!ritatta Utt!ritatta (nt.) [abst
Page 407 and 408:
Uda1 (indecl.) [Sk. uta & u, with L
Page 409 and 410:
Udat!ri Udat!ri 3rd sg aor. of utta
Page 411 and 412:
Udah!riya (adj.) [fr. udah!ra fetch
Page 413 and 414:
Udiccare Udiccare 3sd. pl. pres. me
Page 415 and 416:
group of about ten Suttas (cp. DhsA
Page 417 and 418:
Uddekanika (adj.) [uddeka + ana + i
Page 419 and 420:
Uddha&a [pp. of uddharati2; see als
Page 421 and 422:
Uddhum!yana Uddhum!yana (nt.) [fr.
Page 423 and 424:
expld. as "m!na -- na)a' ukkhipitv!
Page 425 and 426:
-- 139 -- Upakappati Upakappati [up
Page 427 and 428:
Upakkamati Upakkamati [upa + kamati
Page 429 and 430:
Upagamanaka (adj.) [fr. upagamana]
Page 431 and 432:
Upaccag! Upaccag! [upa + ati + ag!
Page 433 and 434:
v.396; Dpvs ii.16; PvA 19, 20. -- a
Page 435 and 436:
Upatthambhana Upatthambhana (nt.) =
Page 437 and 438:
Upadh!ra*! Upadh!ra*! (nt.) [fr. up
Page 439 and 440:
offer, to present J iv.386; ii.5; M
Page 441 and 442:
Upanibandha Upanibandha [upa + ni +
Page 443 and 444:
Upanti Upanti (adv.) [upa + anti] n
Page 445 and 446:
Upapphusati Upapphusati [upa + phus
Page 447 and 448:
Upay!na (nt.) [fr. upa + y!, cp. BS
Page 449 and 450:
Uparujjhati [Sk. uparudhyate, Pass.
Page 451 and 452:
Upalitta [pp. of upalimpati] smeare
Page 453 and 454:
Upavic!ra [upa + vic!ra; cp. BSk. u
Page 455 and 456:
(vitakk˚); iii.325 sq.; v.216, 238
Page 457 and 458:
Upasobhati Upasobhati [upa + $ubh]
Page 459 and 460:
Upâtigacchati [upa + ati + gacchat
Page 461 and 462:
Up!diyati [upa + ! + d!, see !diyat
Page 463 and 464:
Up!sita Up!sita [pp. of up!sati] ho
Page 465 and 466:
A i.206 sq.); Sdhp 439; DA i.139; S
Page 467 and 468:
Uppatita [pp. of uppatati] jumped u
Page 469 and 470:
Upp!detar Upp!detar [n. ag. fr. upp
Page 471 and 472:
Ubbaha Ubbaha (adj.) ( -- ˚) [fr.
Page 473 and 474:
Ubbejan"ya Ubbejan"ya (adj.) [fr. u
Page 475 and 476:
fem. pl. of ubho (= duve PvA 86). -
Page 477 and 478:
Ummujjana (nt.) [fr. ummujjati] eme
Page 479 and 480:
cchada "breast cover", breast plate
Page 481 and 482:
Ullumpati Ullumpati [ud + lup, cp.
Page 483 and 484:
Us"ra Us"ra (m. & nt.) [Sk. u$"ra]
Page 485 and 486:
Ussadaka Ussadaka (adj.) [fr. ussad
Page 487 and 488:
Uss!reti Uss!reti2 [= uss!deti] to
Page 489 and 490:
Uss(ra (adj) [ut + s(ra] "sun -- ou
Page 491 and 492:
Gsa [Sk. (+a] salt -- ground; salin
Page 493 and 494:
uttarika( -- nik!ya) is another tit
Page 495 and 496:
Ekantarika Ekantarika (adj.) [eka +
Page 497 and 498:
Eti Eti [P. eti represents Sk. eti
Page 499 and 500:
Ela*.a Ela*.a = era*.a (?) M i.124.
Page 501 and 502:
Esin (adj.) [Sk. e+in, of i+] seeki
Page 503 and 504:
permeating the atmosphere). This me
Page 505 and 506:
Okkh!yati [ava + kh!yati, corresp.
Page 507 and 508:
Ogumpheti [ava + Denom. of gumpha g
Page 509 and 510:
Oj! Oj! (f.) [Vedic ojas nt., also
Page 511 and 512:
Otarati [o + tarati] to descend, to
Page 513 and 514:
Ottharati Ottharati [o + tharati, S
Page 515 and 516:
Odhasta Odhasta [Sk. avadhvasta, pp
Page 517 and 518:
Opatati [o + pat] to fall or fly do
Page 519 and 520:
Op!rambha (adj.) [fr. up!rambha] ac
Page 521 and 522:
Obh!sa [from obh!sati] shine, splen
Page 523 and 524:
(avarapure) below the fortress M i.
Page 525 and 526:
Olanghan! Olanghan! (f.) [fr. olang
Page 527 and 528:
O)umpika O)umpika (adj.) [Deriv. un
Page 529 and 530:
Osakkati [o + sakkati fr. P. sakk =
Page 531 and 532:
Osiñcati Osiñcati [o + siñcati]
Page 533 and 534:
Ohita Ohita [pp. of odahati; BSk. a
Page 535 and 536:
Kakudha [cp. Sk. kakuda, and kaku a
Page 537 and 538:
Kakkhalatta Kakkhalatta (nt.) hardn
Page 539 and 540:
sammjjan"). -- cha..ani a dust pan
Page 541 and 542:
Kañcaka a kind of tree (d!sima˚)
Page 543 and 544:
934; Miln 9; DhA iv.123; as represe
Page 545 and 546:
Ka&erukkha Ka&erukkha a kind of cre
Page 547 and 548:
(khagga' k. to draw the sword). --
Page 549 and 550:
Ka*&ha Ka*&ha [*q9ent from *q9elt,
Page 551 and 552:
corner, an angle Vin i.48, 286; J i
Page 553 and 554:
Kata (& sometimes ka&a) [pp. of kar
Page 555 and 556:
Kataka Kataka (nt.) [fr. kantati2]
Page 557 and 558:
Kate (adv.) [loc. of kata] for the
Page 559 and 560:
Katha' (adv.) [cp. Vedic katha' & k
Page 561 and 562:
Kathin Kathin (adj.) ( -- ˚) [cp.
Page 563 and 564:
Kani&&ha (adj.) [Sk. kani+&ha; comp
Page 565 and 566:
Kandana Kandana (nt.) [Sk. krandana
Page 567 and 568:
Kapi&&ha Kapi&&ha and ˚ttha -- 1.
Page 569 and 570:
Kapp!sa Kapp!sa [cp. Sk. karp!sa] 1
Page 571 and 572:
Kabalink!ra (adj.) [kabala in compn
Page 573 and 574:
Kampin Kampin (adj.) [fr. kampa] se
Page 575 and 576:
in an ecclesiastical sense; proceed
Page 577 and 578:
appamattikam pi p˚ k˚ kata' ta' e
Page 579 and 580:
nava>pur!*a -- kamma: as aparipakka
Page 581 and 582:
Kammaññat! Kammaññat! (f.) [abs
Page 583 and 584:
Kayika Kayika [fr. kr", cp. BSk. kr
Page 585 and 586:
Kara*.aka [fr. last] a box, basket,
Page 587 and 588:
vi.466. -- See also k!ruñña. --
Page 589 and 590:
to give a hint D ii.103; p!tar!sa'
Page 591 and 592:
Kal!pin Kal!pin (adj.) [fr. kal!pa]
Page 593 and 594:
vi.225; Kvu 45; (nt.) goodness and
Page 595 and 596:
Ka)"ra Ka)"ra the top sprout of a p
Page 597 and 598:
Kas!ya and Kas!va [Derivation uncer
Page 599 and 600:
iv.226); 8 (which is considered, so
Page 601 and 602:
a man's chances of human rebirth af
Page 603 and 604:
most marked application in the sphe
Page 605 and 606:
pleasures. Def. as cakkhuviññeyy!
Page 607 and 608:
K!ma*.aluka (adj.) having a kama*.a
Page 609 and 610:
-- 208 -- the whole being, the "inn
Page 611 and 612:
ody J iii.354; -- vijambhana alertn
Page 613 and 614:
K!ra*.ava1 [of uncertain etym., cp.
Page 615 and 616:
next new moon day" Vin i.176. -- of
Page 617 and 618:
K!)!rika see ka)!rika. K!veyya K!ve
Page 619 and 620:
what kind of tree J v.203. -- v!din
Page 621 and 622:
Kiñcikkha (nt.) [E. M(ller P. Gr.
Page 623 and 624:
kaly!*o k˚ -- saddo abbhuggato "th
Page 625 and 626:
Kiriyati Kiriyati [Pass. of kirati
Page 627 and 628:
Kili (sometimes kila) [onomat. fr.
Page 629 and 630:
Kisaka=kisa Vin i.36=J i.83; f. kis
Page 631 and 632:
Ku (kud -- and kum -- ) 3rd stem of
Page 633 and 634:
Kucchi (f.) [Sk. kuk+i1, cp. ko$a]
Page 635 and 636:
a hut in the woods S i.61; iii.116;
Page 637 and 638:
Ku..aka Ku..aka in eka˚ and dvi˚
Page 639 and 640:
Kutuka (adj.) eager, in sakutuka ea
Page 641 and 642:
Kuddha Kuddha (adj.) [pp. of kujjha
Page 643 and 644:
Kumuda (nt.) 1. the white lotus Dh
Page 645 and 646:
Kurund" Kurund" N. of one of the lo
Page 647 and 648:
Ku)ika (?) in kata˚ -- kal!paka a
Page 649 and 650:
good and bad M i.489; S v.91; Miln
Page 651 and 652:
K(jati K(jati [kuj, expld with guj
Page 653 and 654:
Ketana Ketana sign etc., see sa'˚.
Page 655 and 656:
Ke)i2 (f.) [either fr. kil as in ki
Page 657 and 658:
Kokanada (nt.) [cp. Sk. kokanada] t
Page 659 and 660:
Ko&&a Ko&&a (?) breaking, asi -- k
Page 661 and 662:
feasts, festive A iii.206; J i.373;
Page 663 and 664:
Kom!raka Kom!raka (and ˚ika)=prec.
Page 665 and 666:
Ko)ik! Ko)ik! (or kolika?) (f.) adj
Page 667 and 668:
Khagga [Sk. kha.ga; perhaps to Lat.
Page 669 and 670:
Kha*ana Kha*ana (nt.) [fr. kha*] di
Page 671 and 672:
one of the four paris!s (kh˚, br!h
Page 673 and 674:
elements or substrata of sensory ex
Page 675 and 676:
Khama (adj.) [fr. k+am] (a) patient
Page 677 and 678:
Khalati Khalati [Dhtp 260: kampane;
Page 679 and 680:
Kh!dati Kh!dati [Dhtp 155 "kh!da bh
Page 681 and 682:
Khi..! [Vedic kr".!, cp. k")ati] pl
Page 683 and 684:
Kh"yati Kh"yati [Sk. k+"yate, pass.
Page 685 and 686:
mañcaka a small or low bed J i.167
Page 687 and 688:
attainment of Nibb!na") A iii.354 (
Page 689 and 690:
ventus. -- (3) *g9!, which is corre
Page 691 and 692:
Ga*ak" (f.)=ga*ik! Vin iii.135 -- 1
Page 693 and 694:
-- 242 -- Ga*hati & Ga*h!ti Ga*hati
Page 695 and 696:
miserable existence; a realm of mis
Page 697 and 698:
ganthehi g˚ Ps i.129; -- grd. gant
Page 699 and 700:
Ags. cild, Ger. kind, E. child. Mea
Page 701 and 702:
Gamma (adj.) [fr. g!ma. Vedic gramy
Page 703 and 704:
gargle, gurgle. 2. The sound produc
Page 705 and 706:
˚Gavesaka (adj. fr. next) looking
Page 707 and 708:
A ii.86; iv.239; -- ratana the "hou
Page 709 and 710:
G!maka 1. =g!ma Vin i.208; J i.199
Page 711 and 712:
G!vo G!vo see go. G!ha G!ha [fr. ga
Page 713 and 714:
Giddhim! (adj. fr. giddhi) greedy,
Page 715 and 716:
Gihin (adj. -- n.) [fr. gaha, cp. g
Page 717 and 718:
Gu*&hika (in meaning=gu*&hita) one
Page 719 and 720:
Gu)! (f.) [to gu)a1] a swelling, pi
Page 721 and 722:
Geyya (nt.) [grd. of g!yati, Sk. ge
Page 723 and 724:
Go&aviya Go&aviya (go&avisa Text) v
Page 725 and 726:
Gop!nas" (f.) a beam supporting the
Page 727 and 728:
Gha&ik! Gha&ik!1 (f.) [to gha&a1] a
Page 729 and 730:
[Sk. g%hakapota] the house -- pigeo
Page 731 and 732:
(act.) or being well looked after,
Page 733 and 734:
Cakita (adj.) [Sk. cakita, cak] dis
Page 735 and 736:
attainment of that right knowledge
Page 737 and 738:
Cajati [Sk. tyajate, tyaj=Gr. so be
Page 739 and 740:
fourfold, quadruple D ii.135; S i.2
Page 741 and 742:
Candanik! (f.) a pool at the entran
Page 743 and 744:
Cammaka a skin Bu ii.52. Caya Caya
Page 745 and 746:
Carimaka (adj.) last (=carima) M i.
Page 747 and 748:
C!&u [cp. c!ru] pleasant, polite in
Page 749 and 750:
C!reti [Denom. fr. cara; cp. carati
Page 751 and 752:
Cita [pp. of cin!ti] heaped; lined
Page 753 and 754:
-- 267 -- 3. c. as emotional habitu
Page 755 and 756:
Citta Citta2 [cp. Sk. caitra, the f
Page 757 and 758:
Cinteti & ceteti [Sk. cetati to app
Page 759 and 760:
C"ra C"ra (nt.) [Sk. c"ra, cp. c"va
Page 761 and 762:
Cuti Cuti (f.) [cp. Sk. cyuti, to c
Page 763 and 764:
Cecca=cicca (equal to sañcicca), g
Page 765 and 766:
Ceto (nt.) [Sk. cetas]=citta, q. v.
Page 767 and 768:
Codita [pp. of codeti, q. v.] urged
Page 769 and 770:
Chakala [cp. Sk. chagala, from ch!g
Page 771 and 772:
Chanda [cp. Vedic and Sk. chanda, a
Page 773 and 774:
Chambhati Chambhati [see chambheti]
Page 775 and 776:
Ch!pa & ˚ka Ch!pa & ˚ka [Sk. $!va
Page 777 and 778:
Chupati [Dhtp 480=samphasse] to tou
Page 779 and 780:
Jagganat! Jagganat! (to j!garati] w
Page 781 and 782:
Ja**u(ka) [cp. j!nu & jannu] the kn
Page 783 and 784:
Janti at DA i.296 in jantiy! (for D
Page 785 and 786:
Jayati Jayati (jeti, jin!ti) [Sk. j
Page 787 and 788:
Jalla Jalla2 [prob.=jhalla, see Ker
Page 789 and 790:
-- 281 -- born, grown (or was born,
Page 791 and 792:
id. Th 2, 168; viti**o j.˚ n' atth
Page 793 and 794:
J!ni J!ni2 (f.) wife, in j!nipatayo
Page 795 and 796:
Jigi'saka (adj.) [see next] one who
Page 797 and 798:
Jimheyya (nt.) [from jimha] crooked
Page 799 and 800:
Sn 427, 432; ppr. med. j"vam!na J
Page 801 and 802:
Je&&ha Je&&ha (adj.) [compar. -- su
Page 803 and 804:
F. Heiler Die Buddhistische Versenk
Page 805 and 806:
Ñatta (nt.) [nomen agentis from j!
Page 807 and 808:
Ñ!taka Ñ!taka [for *ñ!tika from
Page 809 and 810:
(Sk. t! & tva'), as lahu&&h!na=lahu
Page 811 and 812:
(of: c. gen.); condition of ( -- ˚
Page 813 and 814:
adverbially as therefore (orig. jus
Page 815 and 816:
Takkola [Sk. kakkola & takkola] Bde
Page 817 and 818:
Tajj!r" a linear measure, equal to
Page 819 and 820:
up!d!na' Vin i.1, 5; D ii.31, 33, 5
Page 821 and 822:
Tatra (Sk. tatra]=tattha in all mea
Page 823 and 824:
Tanutara Tanutara the waist (lit. s
Page 825 and 826:
Tappa*a (nt.) [Sk. tarpa*a] satiati
Page 827 and 828:
Tarati Tarati1 [Vedic tarati, *ter
Page 829 and 830:
Tasita1 [pp. of tasati1] dried up,
Page 831 and 832:
T!yitar T!yitar [n. ag. from t!yati
Page 833 and 834:
hadaya' muduka' "even if the father
Page 835 and 836:
Tika Tika (adj. -- n.) [Vedic trika
Page 837 and 838:
Ti*.uka see tinduka. Ti**a Ti**a [p
Page 839 and 840:
Tidh! Tidh! (adv.) [ti+dh!] in thre
Page 841 and 842:
Timbar(saka Timbar(saka=timbaru (Di
Page 843 and 844:
T"riya T"riya (adj.) [from t"ra] dw
Page 845 and 846:
Tutta (nt.) [Sk tottra, from tudati
Page 847 and 848:
alance A i.88; J i.112; Dh 268; Mil
Page 849 and 850:
v.22. Cp. Sk. tripi&o bhik+u1 (Av-
Page 851 and 852:
Tevijja see Vijj!. Tomara Tomara (m
Page 853 and 854:
Thanin Thanin (adj.) having breasts
Page 855 and 856:
Th!ma (& th!mo nt. in instr. th!mas
Page 857 and 858:
Th" (f.) [Vedic str", on which see
Page 859 and 860:
(a); v.114 sq.; DhA iii.243; -- vaj
Page 861 and 862:
D. D -- D -- euphonic consonant ins
Page 863 and 864:
Dakkhin Dakkhin (adj.) [fr. dakkhat
Page 865 and 866:
Datti (f.) [from dad!ti+ti] gift, d
Page 867 and 868:
Dadhi Dadhi (nt.) [Sk. dadhi, redpl
Page 869 and 870:
Dabba Dabba2 (adj. -- n.) [Sk. drav
Page 871 and 872:
Dara Dara [Sk. dara; see etym. conn
Page 873 and 874:
i.83), cp. Exod. 34, 28; 10 attribu
Page 875 and 876:
Dassana Dassana (nt.) [Sk. dar$ana,
Page 877 and 878:
Dahati Dahati1 (dahate) [Sk. dadh!t
Page 879 and 880:
services rendered at the distributi
Page 881 and 882:
-- D!yin (adj.) [Sk. d!yin, of dad!
Page 883 and 884:
D!sabyat! (f.)=d!savya Sdhp 498. D!
Page 885 and 886:
Di&&ha2 [Sk. dvi+&a, pp. of dve+&i
Page 887 and 888:
Diddha [Sk. digdha to dih, see deha
Page 889 and 890:
Divi˚ an abstraction fr. divya con
Page 891 and 892:
D"natta (nt.) [Sk. *d"natva'] wretc
Page 893 and 894:
Duka (nt.) [see dvi B ii] a dyad Dh
Page 895 and 896:
adhivacana' A iii.310; iv.289; cp.
Page 897 and 898:
Du&&ha Du&&ha (adj. -- n.) [Sk. du+
Page 899 and 900:
dubbho); Th 1, 1129; J ii.125; iv.2
Page 901 and 902:
Duha (adj. -- ˚.) [Sk. duh & duha;
Page 903 and 904:
D(sin D(sin (adj. -- n.) [Sk. d(+in
Page 905 and 906:
139. devo ekam ekam phus!yati the c
Page 907 and 908:
Devasika (adj.) [Der. fr. divasa] d
Page 909 and 910:
Don"1 (f.) [Sk. dro*", see do*a] 1.
Page 911 and 912:
Dosaniya, Dosan"ya & Dosaneyya (adj
Page 913 and 914:
Dv!rika Dv!rika ( -- ˚) (adj.) ref
Page 915 and 916:
Dv"ha (adv.) [Sk. dvis -- ahnah; se
Page 917 and 918:
house for grain Vin i.240; -- pi&ak
Page 919 and 920:
Dhamani (f.) [Sk. dhamani, to dhama
Page 921 and 922:
sense: dh. asuddho Vin i.5=S i.137
Page 923 and 924:
232; A i.74 (+vinaya˚); a˚ an ill
Page 925 and 926:
Dhammatta (nt.) Dhammatta (nt.) [Sk
Page 927 and 928:
Dh!t" Dh!t" (f.) [Sk. dh!tr"=Gr. ti
Page 929 and 930:
Dh!ra*! (f.) [to dh!ra*a] 1. memory
Page 931 and 932:
Dh"talik! Dh"talik! (f.) [Dimin. of
Page 933 and 934:
opposite; gloss BB maggantare); VvA
Page 935 and 936:
Dhenupa [dhenu+pa from pibati] a su
Page 937 and 938:
Nakula [Ved. nakula, cp. nakra croc
Page 939 and 940:
Naggiy! (adj. f.) [Sk. nagnik!]=nag
Page 941 and 942:
Natthika (adj. -- n.) [Sk. n!stika]
Page 943 and 944:
himself of the craving for rebirth
Page 945 and 946:
Naya (adj. -- n.) [from nayati, to
Page 947 and 948:
9 openings of the body, viz. (SnA 2
Page 949 and 950:
Nah!min Nah!min (adj. -- n.) [=nah!
Page 951 and 952:
odies or bodily states (combd with
Page 953 and 954:
N!la & N!)a N!la & N!)a (nt.) [Sk.
Page 955 and 956:
ninnamati>unnamati). On the other h
Page 957 and 958:
Nik!ya Nik!ya [Sk. nik!ya, ni+k!ya]
Page 959 and 960:
Nikka..hita Nikka..hita (adj.) [Sk.
Page 961 and 962:
Nikkodha Nikkodha (adj.) [nis+kodha
Page 963 and 964:
Nikh!ta [pp. of nikha*ati] 1. dug,
Page 965 and 966:
Niggama Niggama (n.) in logic, dedu
Page 967 and 968:
Nigha'sati Nigha'sati [Sk. nighar+a
Page 969 and 970:
Nicchaya [Sk. ni$caya, nis+caya of
Page 971 and 972:
Nijj!leti Nijj!leti [nis+j!leti] to
Page 973 and 974:
Ni&&h!na (nt.) [abstr. of ni&&h!ti]
Page 975 and 976:
Nitthanati & Nitthunati Nitthanati
Page 977 and 978:
Niddaya (adj.) [Sk. nirdaya, nis+da
Page 979 and 980:
Niddhara*a (nt.) not with Hardy (In
Page 981 and 982:
PvA 29 (bh(mibh!ga), 132 (&h!*a); e
Page 983 and 984:
Nipanna Nipanna (adj.) [pp. of nipa
Page 985 and 986:
Nippabha (adj.) [nis+prabh!] withou
Page 987 and 988:
Nipphalita (adj.) [Sk. ni+ph!rita,
Page 989 and 990:
Nibbatti Nibbatti (f.) [Sk. nirv%tt
Page 991 and 992:
the B. faith. Many are the pet name
Page 993 and 994:
amata -- g!mina' "N. is a higher bl
Page 995 and 996:
Nibb!yin Nibb!yin see pari˚. Nibb!
Page 997 and 998:
Nibbisesa Nibbisesa (adj.) [nis+vis
Page 999 and 1000:
Nibbhaya (adj.) [nis+bhaya] free fr
Page 1001 and 1002:
Nimisa [cp. Vedic nimi+ f. & nimi+a
Page 1003 and 1004:
Nimmala Nimmala (adj.) [nis+mala] f
Page 1005 and 1006:
Niy!teti Niy!teti see niyy!deti. Ni
Page 1007 and 1008:
g. A iii.132 (ariy! di&&hi n. n"y!t
Page 1009 and 1010:
ghora, d!ru*a, bhay!naka, mah!bhit!
Page 1011 and 1012:
Nir!saya Nir!saya (adj.) [nis+!saya
Page 1013 and 1014:
Niru)ha (adj.) [cp. Sk. nir(.ha, pp
Page 1015 and 1016:
Nill!)eti & Nillo)eti Nill!)eti & N
Page 1017 and 1018:
Niv!pa Niv!pa [cp. Sk. niv!pa, ni+v
Page 1019 and 1020:
Nivutta1 (pp.) [pp. of ni+vac] call
Page 1021 and 1022: Nisabha Nisabha [Sk. n%+%+abha, cp.
Page 1023 and 1024: Nis(dana (nt.) [ni+s(d] destroying,
Page 1025 and 1026: Nissaya [Sk. ni$raya, of ni+$ri, co
Page 1027 and 1028: Nisse*i (f.) [fr. nis+$ri, orig. th
Page 1029 and 1030: N"yati [Sk. n"yati, Pass. of neti]
Page 1031 and 1032: N"hara*a (nt.) [fr. n"harati] takin
Page 1033 and 1034: Nekkhamma Nekkhamma (nt.) [formally
Page 1035 and 1036: Nemi (f.) [Vedic nemi, perhaps to n
Page 1037 and 1038: Nodeti [fr. nud] see vi˚. Non"ta N
Page 1039 and 1040: Pakappita [pp. of pakappeti] arrang
Page 1041 and 1042: Paku&a Paku&a (?) [v. l. paku&&a] a
Page 1043 and 1044: of a house at DhsA 107; and wing of
Page 1045 and 1046: Pakkhin Pakkhin (adj. n.) [fr. pakk
Page 1047 and 1048: Pageva (adv.) [page=Sk. prage+eva,
Page 1049 and 1050: Pacati [Ved. pacati, Idg. *peq90, A
Page 1051 and 1052: Paccakkh!ta Paccakkh!ta [pp. of pac
Page 1053 and 1054: D ii.213; S i.133, 227; Pv iii.56.
Page 1055 and 1056: Pacc!gata [pp. of pacc!gacchati] go
Page 1057 and 1058: Paccu&&h!ti Paccu&&h!ti [pa&i+ud+st
Page 1059 and 1060: Pacceka (adj.) [pa&i+eka, cp. BSk.
Page 1061 and 1062: Pacch!y! (f.) [pa+ch!y!] a place in
Page 1063 and 1064: Paj!n!ti [pa+j!n!ti] to know, find
Page 1065 and 1066: equals an expression like our "thou
Page 1067 and 1068: Pañcaka Pañcaka (adj.) [fr. pañc
Page 1069 and 1070: v.25, 124 sq.; Sn 174; Nd2 259; Dh
Page 1071: Pa&a [cp. Epic Sk. pa&a, etym. unkn
Page 1075 and 1076: Pa&ikujjhati Pa&ikujjhati [pa&i+kru
Page 1077 and 1078: Pa&ikkosati [pa&i+kru$] to blame, r
Page 1079 and 1080: Pa&igg!haka Pa&igg!haka (adj. -- n.
Page 1081 and 1082: dukkhadomanass' ûpay!s!) old age &
Page 1083 and 1084: Pa&ijaggita [pp. of pa&ijaggati] re
Page 1085 and 1086: Pa&inijjhatta (adj.) [pa&i+nijjhatt
Page 1087 and 1088: sq., 229 sq., 331 sq. -- In pregnan
Page 1089 and 1090: Pa&ipuggalika (adj.) [fr. pa&ipugga
Page 1091 and 1092: Pa&ib!hati Pa&ib!hati [pa&i+*b!h of
Page 1093 and 1094: Pa&imantaka Pa&imantaka [fr. pa&i+m
Page 1095 and 1096: Pa&iyodha [pa&i+yodha] counterfight
Page 1097 and 1098: -- 399 -- Pa&iva&&ati Pa&iva&&ati (
Page 1099 and 1100: Pa&ivin"ta [pp. of pa&ivineti] remo
Page 1101 and 1102: Pa&ivellati Pa&ivellati [pa&i+vella
Page 1103 and 1104: Pa&isatena (adv.) [pa&i+instr. of s
Page 1105 and 1106: (div!vih!ragata+), 225; ii.74 (raho
Page 1107 and 1108: Pa&iseneti [pa&i+seneti, see ussene
Page 1109 and 1110: Pa&u Pa&u (adj.) [cp. Epic. Sk. pa&
Page 1111 and 1112: attained Buddhaship); D iii.253 (˚
Page 1113 and 1114: sq. (ceto˚); v.212 sq.; Sn 801; Vv
Page 1115 and 1116: Pa*.u (adj.) [cp. Ved. p!*.u, palit
Page 1117 and 1118: Pa*hin (adj.) [fr. pa*hi] having he
Page 1119 and 1120: Pati&&h! (f.) [fr. pati+sth!. Cp. V
Page 1121 and 1122: of leaves Dhs 625. -- n!)" rib of a
Page 1123 and 1124:
Pattika1 [fr. patti1 cp. pajja2] on
Page 1125 and 1126:
Pattheti Pattheti [pa+arth, cp. Sk.
Page 1127 and 1128:
an educated Brahmin) D i.88=Sn p. 1
Page 1129 and 1130:
Paditta [pp. of pa+d"p, cp. Sk. pra
Page 1131 and 1132:
Pad(seti & Padoseti [Caus. of padus
Page 1133 and 1134:
Padhansita [pp. of padha'seti] offe
Page 1135 and 1136:
Pan!)" Pan!)" (f.) [pa+n!)"] a tube
Page 1137 and 1138:
Pannarasa (adj. num.) [see pañcada
Page 1139 and 1140:
Pap"yana (nt.) [fr. p!, ger. pa --
Page 1141 and 1142:
Pabbajati [cp. Sk. pravrajati, pra+
Page 1143 and 1144:
Pabbhamati [pa+bhamati] to roam for
Page 1145 and 1146:
Pabh!va Pabh!va [fr. pa+bh(] might,
Page 1147 and 1148:
Pama&&a Pama&&a in cpd. luñcita --
Page 1149 and 1150:
Pam!reti Pam!reti [pa+m!reti, Caus.
Page 1151 and 1152:
Pamocana Pamocana (adj. n.) [fr. pa
Page 1153 and 1154:
Payirup!sana (nt.) & ˚! (f.) [fr.
Page 1155 and 1156:
of "on the day after tomorrow." --
Page 1157 and 1158:
Parama (adj.) [Vedic parama; superl
Page 1159 and 1160:
Par!masati Par!masati [para+masati
Page 1161 and 1162:
Parikanta Parikanta2 at Vin ii.80 (
Page 1163 and 1164:
Parikissati [most likely Pass. of p
Page 1165 and 1166:
(˚colaka cloth required for water
Page 1167 and 1168:
Pariggaha Pariggaha [fr. pari+g%h]
Page 1169 and 1170:
v.9. Pass. paric!riyati, ppr. ˚iy
Page 1171 and 1172:
Pariccheda [fr. pari+chid; late Sk:
Page 1173 and 1174:
Pariññ!t!vin (adj.) [fr. pariññ
Page 1175 and 1176:
Paritassan! (f.) [fr. paritassati,
Page 1177 and 1178:
Paridahita [pp. of paridahati] put
Page 1179 and 1180:
Parinipphanna Parinipphanna (adj.)
Page 1181 and 1182:
Parinimmita Parinimmita at Dhs 1280
Page 1183 and 1184:
Parip")ita (adj.) [pari+p"lita, pp.
Page 1185 and 1186:
Paripphoseti Paripphoseti [pari+Cau
Page 1187 and 1188:
Paribr(hati Paribr(hati [pari+br(ha
Page 1189 and 1190:
Paribhuñjana Paribhuñjana (nt.) [
Page 1191 and 1192:
Parim!rita [pp. of pari+m!reti, Cau
Page 1193 and 1194:
sabba -- p. -- pabheda -- dhara); J
Page 1195 and 1196:
Pariy!pajjati [pari+!pajjati] to be
Page 1197 and 1198:
ias, outburst M i.18, Kvu xiv.6 (th
Page 1199 and 1200:
Pariyod!ta Pariyod!ta (adj.) [pari+
Page 1201 and 1202:
Pariva&uma (?) (adj.) [doubtful spe
Page 1203 and 1204:
Pariv!raka (adj.) [pariv!ra+ka] acc
Page 1205 and 1206:
Parive&hita [pp. of pari+ve+&] enve
Page 1207 and 1208:
Parisamb!hati [pari+samb!hati] to s
Page 1209 and 1210:
Parisesa Parisesa [pari+sesa] remna
Page 1211 and 1212:
Parihara*! Parihara*! (f.) [=pariha
Page 1213 and 1214:
Parih"naka (adj.) [parih"na+ka] one
Page 1215 and 1216:
-- 440 -- p. S iv.307 however reads
Page 1217 and 1218:
Pal!la (m. & nt.) [cp. Ved. & Epic
Page 1219 and 1220:
Paligha [pari+gha of (g)han, cp. P.
Page 1221 and 1222:
Palive&heti [pari+ve+&] to wrap up,
Page 1223 and 1224:
Pallatthik! (f.) [fr. pallattha] sa
Page 1225 and 1226:
Pavattar Pavattar [n. ag. of either
Page 1227 and 1228:
Pav!daka Pav!daka (adj.) [fr. pav!d
Page 1229 and 1230:
Pavicinati [pa+vicinati] to investi
Page 1231 and 1232:
Pavu&! at M i.518 is unexplained. T
Page 1233 and 1234:
Pavesetar [n. ag. of paveseti] one
Page 1235 and 1236:
Pasada Pasada. See pasata1. Pasanna
Page 1237 and 1238:
Pas!deti [Caus. of pa+sad, see pas"
Page 1239 and 1240:
Pase&&ha Pase&&ha at Pv ii.973 is t
Page 1241 and 1242:
Passupati Passupati [pa+svap] to sl
Page 1243 and 1244:
Pah!ya is ger. of pajahati (q. v.).
Page 1245 and 1246:
Pah(tika Pah(tika (adj.)=pahuta PvA
Page 1247 and 1248:
P!cana2 (nt.) [for p!jana, cp. p!ce
Page 1249 and 1250:
P!&ipada P!&ipada2 [fr. pa&i+pad, s
Page 1251 and 1252:
P!&eti [Caus. of pa&] to remove; Pa
Page 1253 and 1254:
P!ti [Vedic p!ti of p!, cp. Gr. pw_
Page 1255 and 1256:
P!duka [=p!daka] a little foot J vi
Page 1257 and 1258:
ThA 64, and p!pu*i J ii.229. pret.
Page 1259 and 1260:
eached the opposite shore S i.34; i
Page 1261 and 1262:
P!ribhogika P!ribhogika (adj.) [fr.
Page 1263 and 1264:
P!ligu*&hima (adj.) [doubtful, fr p
Page 1265 and 1266:
P!saka3 lintel Vin ii.120=148 (see
Page 1267 and 1268:
Pi'sati2 [pi+ or pi'+, Vedic pina+&
Page 1269 and 1270:
tep"&aka "one who is familiar with
Page 1271 and 1272:
(˚âpac!yana); SnA 374; PvA 11 sq.
Page 1273 and 1274:
Pittivisaya Pittivisaya [Sporadic r
Page 1275 and 1276:
Piya1 (adj.) [Vedic priya, pr", cp.
Page 1277 and 1278:
Pil!panat! Pil!panat! (f.) [fr. plu
Page 1279 and 1280:
Pis"la Pis"la (nt.) [Sk. pi$!la] a
Page 1281 and 1282:
visapp"ta) as visappita "poison --
Page 1283 and 1284:
Pukkusa Pukkusa [non -- Aryan; cp.
Page 1285 and 1286:
Pucchitar [n. ag. to pucchita] one
Page 1287 and 1288:
Pu&a [etym. unknown, prob. dialecti
Page 1289 and 1290:
pota(ka) young animal and base pu -
Page 1291 and 1292:
Puthujjanika (adj.) [fr. puthujjana
Page 1293 and 1294:
Pupphati Pupphati [pu+p] to flower
Page 1295 and 1296:
Pubb!peti [Denom. fr. pubba2] occur
Page 1297 and 1298:
Purindada Purindada [distorted fr.
Page 1299 and 1300:
Purekkhata Purekkhata=purakkhata Sn
Page 1301 and 1302:
P(janeyya & P(jan"ya P(janeyya & P(
Page 1303 and 1304:
(j!la˚ net -- cake, cp. j!la -- p(
Page 1305 and 1306:
mahiddhika PvA 217. [Cp. BSk. preta
Page 1307 and 1308:
Perita is Kern's (Toev. s. v.) prop
Page 1309 and 1310:
Peseti Peseti [pa+i+ to send] to se
Page 1311 and 1312:
Po&hita (& Pothita) [pp. of po&heti
Page 1313 and 1314:
Ponobhavika (adj.) [fr. punabbhava,
Page 1315 and 1316:
Posatha=uposatha [cp. BSk. po+adha
Page 1317 and 1318:
Phara*a (adj. -- nt.) [fr. pharati]
Page 1319 and 1320:
Phalaga*.a Phalaga*.a is spurious w
Page 1321 and 1322:
samphasso, sota˚, gh!na˚, k!ya˚,
Page 1323 and 1324:
Ph!libhaddaka Ph!libhaddaka is spur
Page 1325 and 1326:
1887, 165. -- The same passage as M
Page 1327 and 1328:
Phussa1 [fr. pu+ to blossom, nouris
Page 1329 and 1330:
Bakkula Bakkula [=vy!kula? Morris,
Page 1331 and 1332:
Bandhana Bandhana (nt.) [fr. bandh,
Page 1333 and 1334:
-- 2. an army, military force Mhvs
Page 1335 and 1336:
Balika Balika (adj.) [fr. bala] str
Page 1337 and 1338:
nt. pl. bah(ni Sn 665, 885; gen. da
Page 1339 and 1340:
B!dha B!dha [fr. b!dh] lit. pressin
Page 1341 and 1342:
PvA 274. Comparative b!)hatara' in
Page 1343 and 1344:
B!hulya B!hulya (nt.) [fr. bahula,
Page 1345 and 1346:
Bilanga Bilanga [etym. doubtful; on
Page 1347 and 1348:
Bujjhati Bujjhati [budh, y -- forma
Page 1349 and 1350:
225. -- ânubuddha enlightened afte
Page 1351 and 1352:
B()ha [for v()ha, cp. Sk. vy(.ha fo
Page 1353 and 1354:
(bodhipak+!'s t!n dharm!n Bhagav!n
Page 1355 and 1356:
By! (indecl.) [distorted fr. iva=ev
Page 1357 and 1358:
Brahma & Brahm! [fr. b%h, see braha
Page 1359 and 1360:
Brahmaka Brahmaka (adj.) only in cp
Page 1361 and 1362:
Br!hma*a2 (nt.) [for brahmañña] s
Page 1363 and 1364:
Bhagga Bhagga2 (nt.) [fr. bhaga; cp
Page 1365 and 1366:
Bhañjanin (adj.) [fr. bhañj] brea
Page 1367 and 1368:
Bhataka [cp. Epic Sk. bh%taka] a hi
Page 1369 and 1370:
Bhaddaka(a) & Bhadraka(b) [fr. bhad
Page 1371 and 1372:
Bhara*a Bhara*a (nt.) [fr. bh%, Epi
Page 1373 and 1374:
abhavissa It 37; Vin i.13; D ii.57;
Page 1375 and 1376:
Bh! Bh! (f.) [cp. Vedic bh! & bh!1
Page 1377 and 1378:
Bh!jeti [Caus. of bhajati, but to b
Page 1379 and 1380:
are distinguished, viz. khandha˚,
Page 1381 and 1382:
Bh!vitatta Bh!vitatta2 (nt.) [abstr
Page 1383 and 1384:
Bhikkhaka [fr. bhikkhu, Cp. Epic Sk
Page 1385 and 1386:
Bhitti (f.) [fr. bhid, cp. *Sk. bhi
Page 1387 and 1388:
Bh"ta [pp. of bh!yati] frightened,
Page 1389 and 1390:
Bhuñjaka (adj.) [fr. bhuñjati1] e
Page 1391 and 1392:
- S i.69; J iii.441; iv.11; v.203 (
Page 1393 and 1394:
h(naho&a, bh(hata, all showing the
Page 1395 and 1396:
Bhe*.i [perhaps identical with & on
Page 1397 and 1398:
purisa my dear man J i.423; bho bra
Page 1399 and 1400:
(see Dial. i.108 n. & Fick, Sociale
Page 1401 and 1402:
Ma'sika [fr. ma'sa; cp. *Sk. m!'sik
Page 1403 and 1404:
Makkheti [Caus. of m%k+; Dhtp 538:
Page 1405 and 1406:
Mankato Mankato (adv.) [for Sk. mat
Page 1407 and 1408:
Macchara (adj.) [Vedic matsara & ma
Page 1409 and 1410:
Majjhatta (adj. -- n.) [for majjha
Page 1411 and 1412:
fundamental colours: M i.509 (has
Page 1413 and 1414:
Ma*ila Ma*ila [cp. *Sk. ma*ila dewl
Page 1415 and 1416:
Vin iii.138 (purisa˚ thought of a
Page 1417 and 1418:
Matthaka Matthaka [cp. mattha] the
Page 1419 and 1420:
Maddavat! (f.) [abstr. fr. maddava]
Page 1421 and 1422:
Man!ti Man!ti [cp. Sk. m%*!ti, m%2]
Page 1423 and 1424:
the discourse by S. Z. Aung. Cpd. 2
Page 1425 and 1426:
Manta Manta [cp. Vedic mantra, fr.
Page 1427 and 1428:
Mandat! Mandat! (f.)=mandatta Sdhp
Page 1429 and 1430:
Mammana (adj.) [onomat. cp. babbhar
Page 1431 and 1432:
Maru1 [cp. Epic Sk. maru] a region
Page 1433 and 1434:
Mas!ragalla Mas!ragalla (m. & nt.)
Page 1435 and 1436:
grandfather PvA 107. -- purisa a gr
Page 1437 and 1438:
M! M! (indecl.) [cp. Vedic m!, Gr.
Page 1439 and 1440:
M!tiya M!tiya (adj. n.) [the diaere
Page 1441 and 1442:
definition of viññ!*a as citta',
Page 1443 and 1444:
-- 530 -- M!yu M!yu [*Sk. m!yu] bil
Page 1445 and 1446:
garlands, festoons VvA 188. -- k!ra
Page 1447 and 1448:
M!saka M!saka [fr. m!sa2+ka=m!sa3]
Page 1449 and 1450:
mithy!pra*idh!na Divy 14]. -- patha
Page 1451 and 1452:
725 with "hi'sana." It applies the
Page 1453 and 1454:
Mihati Mihati is given as root mih
Page 1455 and 1456:
transparent; it is expld by Bdhgh a
Page 1457 and 1458:
ta*ha' DhA iv.63); J v.453 (peta --
Page 1459 and 1460:
Muta Muta [for mata, cp. Geiger. P.
Page 1461 and 1462:
Mudati [for modati?] in exegetical
Page 1463 and 1464:
Muddha2 & Muddh! [Vedic m(rdhan, th
Page 1465 and 1466:
Mu)!la & Mu)!l" Mu)!la & Mu)!l" (f.
Page 1467 and 1468:
hikkh!); iii.296 (ki' m(laka' how d
Page 1469 and 1470:
full of love D i.250; ii.186; iii.4
Page 1471 and 1472:
Medhi (f.) [Vedic meth" pillar, pos
Page 1473 and 1474:
Mocetar [M. ag. fr. moceti] one who
Page 1475 and 1476:
Mosa (˚ -- ) (adj. -- nt.) [the gu
Page 1477 and 1478:
vip!ka having what or which kind of
Page 1479 and 1480:
incorporated and as they represent
Page 1481 and 1482:
Yagghe (indecl.) [similar in format
Page 1483 and 1484:
92 (v. l. BB yaññ -- opacita -- k
Page 1485 and 1486:
Yath! (adv.) [fr. ya˚; Vedic yath!
Page 1487 and 1488:
ii.221; Mhbv 90 (T. reads ˚bu..ha'
Page 1489 and 1490:
Yapeti Yapeti see y!peti. Yabhati Y
Page 1491 and 1492:
Yaso & Yasa Yaso & Yasa (nt.) [Vedi
Page 1493 and 1494:
Y!cita [pp. of y!cati] begged, entr
Page 1495 and 1496:
Y!disa (adj.) [Vedic y!d%$ & y!d%sa
Page 1497 and 1498:
Y!pya (adj.) [shortened grd. -- for
Page 1499 and 1500:
Y!vaka Y!vaka [=yavaka] a dish prep
Page 1501 and 1502:
little (viz. the most necessary) di
Page 1503 and 1504:
Yuddha Yuddha (nt.) [orig. pp. of y
Page 1505 and 1506:
Yev!pana(ka) (adj.) [not connected
Page 1507 and 1508:
of yojana with numbers are the foll
Page 1509 and 1510:
Yobbana (nf.) [cp. late Vedic & Epi
Page 1511 and 1512:
Ranga Ranga2 [fr. raj2, irajyati, t
Page 1513 and 1514:
Rajo Rajo (rajas) & Raja (nt.) [raj
Page 1515 and 1516:
Ra&&havant (adj.) [ra&&ha+vant] pos
Page 1517 and 1518:
Rati (f.) [Classic Sk. rati, fr. ra
Page 1519 and 1520:
vi.42. -- re*u "chariot -- dust," a
Page 1521 and 1522:
Ramita [pp. of rameti] having enjoy
Page 1523 and 1524:
(see Childers s. v. na&ya -- rasa)
Page 1525 and 1526:
Rahassaka Rahassaka (adj.) [fr. rah
Page 1527 and 1528:
Righteousness. These are the 2 gati
Page 1529 and 1530:
"purveyor to the king" J v.290. --
Page 1531 and 1532:
R!va R!va [fr. ravati, cp. rava] cr
Page 1533 and 1534:
anga (see below) Bdhgh at Vism 74 g
Page 1535 and 1536:
Rujaka Rujaka [fr. ruj?] a lute --
Page 1537 and 1538:
Ruddha Ruddha [pp. of rundhati] 1.
Page 1539 and 1540:
Ruha Ruha1 (adj.) ( -- ˚) [fr. ruh
Page 1541 and 1542:
(mutable material quality?) Cpd. 15
Page 1543 and 1544:
R(han! (f.) [cp. Sk. roha*a, fr. ru
Page 1545 and 1546:
Rodha2 (nt.) [fr. rudh] bank, dam A
Page 1547 and 1548:
Rosan! (f.) [abstr. fr. rosati] mak
Page 1549 and 1550:
Lakkha*a (nt.) [Vedic lak+man nt. s
Page 1551 and 1552:
Lagg!pana (nt.) [fr. lagg!peti: see
Page 1553 and 1554:
Lajjita Lajjita [pp. of lajjati] as
Page 1555 and 1556:
La*.ik! La*.ik! (f.) [fr. la*.a], o
Page 1557 and 1558:
Labhati Labhati [later Vedic labh f
Page 1559 and 1560:
Lava*a (nt.) [cp. late Vedic lava*a
Page 1561 and 1562:
L!pin L!pin ( -- ˚) (adj.) [fr. la
Page 1563 and 1564:
L!la(p)pana L!la(p)pana (nt.) & ˚!
Page 1565 and 1566:
Lingeti [Denom. fr. ling] 1. to emb
Page 1567 and 1568:
Luñcati [Vedic luñcati, luc or lu
Page 1569 and 1570:
L(kha (adj.) [Vedic r(k+a; Prk. l(h
Page 1571 and 1572:
80). -- gavesin seeking shelter or
Page 1573 and 1574:
SnA 442 as at Ps i.122. Cp. the sim
Page 1575 and 1576:
(solid) piece of (natural) salt S i
Page 1577 and 1578:
Loluppa (nt.) [abstr. fr. lolupa] g
Page 1579 and 1580:
Va Va4 is (metrically) shortened fo
Page 1581 and 1582:
i. e. vagga1) =Vin ii.205. -- kamma
Page 1583 and 1584:
Vacana (nt.) [fr. vac; Vedic vacana
Page 1585 and 1586:
Vacchara [cp. Class. Sk. vatsara] y
Page 1587 and 1588:
Vajjh! (f.) [cp. Sk. vadhy!] execut
Page 1589 and 1590:
intensive -- iterative meaning), ˚
Page 1591 and 1592:
Va..haki (& ˚") [cp. Epic & Class.
Page 1593 and 1594:
(tela˚); Sdhp 332, 390. -- Five tr
Page 1595 and 1596:
137 (= chaviva**a); DhsA 15. -- pat
Page 1597 and 1598:
Vatta1 (nt.) [orig. pp. of vattati]
Page 1599 and 1600:
(od!ta'), 50 (k!sika'), 386 (k!s!ya
Page 1601 and 1602:
Th 2, 308; 2nd sg. vajj!si Th 2, 30
Page 1603 and 1604:
Vadhuk! (f.) [fr. vadh(] a daughter
Page 1605 and 1606:
certain class of Petas Miln 294. --
Page 1607 and 1608:
Vambhan"ya Vambhan"ya (adj.) [grd.
Page 1609 and 1610:
557); ˚bhatta excellent food (opp.
Page 1611 and 1612:
Val!haka Val!haka [val!ha+ka; of di
Page 1613 and 1614:
Va)abh! Va)abh! [=va)av!?] is not c
Page 1615 and 1616:
Vasati2 [vas2; Idg. *9es to stay, a
Page 1617 and 1618:
Vas"˚ is the composition form of v
Page 1619 and 1620:
Vassik" (f.) the great -- flowered
Page 1621 and 1622:
V!canaka (nt.) [fr. v!ceti] talk, r
Page 1623 and 1624:
V!ta [Vedic v!ta, of v!; cp. Sk. v!
Page 1625 and 1626:
V!dika V!dika2 [?] a species of bir
Page 1627 and 1628:
V!yamati V!yamati [vi+!+yam] to str
Page 1629 and 1630:
V!ru*" V!ru*" (f.) [cp. Sk. v!ru*",
Page 1631 and 1632:
(=ku&"). -- dhura ordinary duty (li
Page 1633 and 1634:
V!has! (indecl.) [an instr. of v!ha
Page 1635 and 1636:
Vikatthati Vikatthati [vi+katthati]
Page 1637 and 1638:
Vikasita Vikasita [pp. of vikasati1
Page 1639 and 1640:
Vikuddha (adj.) [vi+kuddha] free fr
Page 1641 and 1642:
Vikkuthita (adj.) [vi+kuthita] boil
Page 1643 and 1644:
Vikkh"yati [vi+kh"yati] to go to ru
Page 1645 and 1646:
Vigh!&ana Vigh!&ana (adj.) [fr. vig
Page 1647 and 1648:
Vicikicchati Vicikicchati [vi+cikic
Page 1649 and 1650:
Vicchiddaka Vicchiddaka [vi+chidda+
Page 1651 and 1652:
Vij!nana (nt.) [the diaeretic form
Page 1653 and 1654:
knowledge of the Brahmins. -- Tevij
Page 1655 and 1656:
elements with space as a sixth elem
Page 1657 and 1658:
Viññ!petar [n. ag. of viññ!pita
Page 1659 and 1660:
Vitacchita [pp. of vitaccheti] plan
Page 1661 and 1662:
Vittha (nt.) [vi+sth!?] a bowl, in
Page 1663 and 1664:
Vid!ra*a Vid!ra*a (nt.) [fr. vid!re
Page 1665 and 1666:
Viddha2 (adj.) [cp. *Sk. v"dhra cle
Page 1667 and 1668:
i.12; iii.48, 80, 127; v.56, 98; Nd
Page 1669 and 1670:
Vinaya [fr. vi+n", cp. vineti] 1. d
Page 1671 and 1672:
Viniga)ati [vi+niga)ati] to drop do
Page 1673 and 1674:
iii.141; iv.168 (spells wrongly jj)
Page 1675 and 1676:
colour of a corpse (purple, discolo
Page 1677 and 1678:
Vipaccanaka Vipaccanaka (adj.) [fr.
Page 1679 and 1680:
Vipariyaya Vipariyaya & Vipariy!ya
Page 1681 and 1682:
Dhs 431, 497, 987; Vbh 16 sq., 73,
Page 1683 and 1684:
Vippa&ikkula (adj.) [vi+pa&ikk(la]
Page 1685 and 1686:
iv.192); Pv i.1010 (=su&&hu pasanna
Page 1687 and 1688:
Vibandha Vibandha [vi+bandha] fette
Page 1689 and 1690:
Vibhavati [vi+bhavati] to cease to
Page 1691 and 1692:
Vibh(seti Vibh(seti [vi+bh(seti] to
Page 1693 and 1694:
espective kamma: J i.240 (vim!na --
Page 1695 and 1696:
ii.52; M i.439, 477. -- anup!d! vim
Page 1697 and 1698:
Viy!k!ra [vi+!k!ra] preparation, di
Page 1699 and 1700:
Viraddha Viraddha [pp. of virajjhat
Page 1701 and 1702:
spurning one's good fortune; expld
Page 1703 and 1704:
*Virundhati *Virundhati [vi+rundhat
Page 1705 and 1706:
Vilanghati Vilanghati [vi+langhati]
Page 1707 and 1708:
Vil"na (adj.) [vi+l"na, pp. of vil"
Page 1709 and 1710:
Vilopa [vi+lopa] plunder, pillage M
Page 1711 and 1712:
Viva&&eti Viva&&eti [vi+va&&eti] to
Page 1713 and 1714:
-- 638 -- VvA 131. There are 6 viv!
Page 1715 and 1716:
Vivesa [?] distinction D i.229, 233
Page 1717 and 1718:
Visañña (adj.) [vi+sañña=saññ
Page 1719 and 1720:
Visara Visara [vi+sara] a multitude
Page 1721 and 1722:
Visibbita (adj.) [pp. of vi+sibbeti
Page 1723 and 1724:
Viseneti Viseneti to discard, disli
Page 1725 and 1726:
Vissagga [vi+sagga, vi+s%j, cp. Sk.
Page 1727 and 1728:
Vissavati [vi+savati, of sru] to fl
Page 1729 and 1730:
Vih!yasa [cp. Sk. viha & vih!yasa]
Page 1731 and 1732:
Viheti2 [contracted Pass. of vijah!
Page 1733 and 1734:
(between), to exchange (greeting),
Page 1735 and 1736:
iv.294; Vism 661 (vu&&h!ti). -- pp.
Page 1737 and 1738:
Vuttaka Vuttaka (nt.) [vutta1+ka. T
Page 1739 and 1740:
Vus"mant (adj.) [difficult to expla
Page 1741 and 1742:
Vekkhiya is poetical for avekkhiya
Page 1743 and 1744:
Vet!lika Vet!lika [dial.; cp. Epic
Page 1745 and 1746:
Vedi & Ved" (f.) [Vedic vedi sacrif
Page 1747 and 1748:
Veneyyatta Veneyyatta (nt.) [fr. ve
Page 1749 and 1750:
Veyyañjanika Veyyañjanika [=vyañ
Page 1751 and 1752:
Dhs 299 ("not to trespass" trsln),
Page 1753 and 1754:
Ves!rajja (nt.) [abstr. formation f
Page 1755 and 1756:
Vokkamana Vokkamana (nt.) [fr. vokk
Page 1757 and 1758:
Vomissa(ka) Vomissa(ka) (adj.) [v(i
Page 1759 and 1760:
as ˚bh(ha), or diaeretic as viy˚
Page 1761 and 1762:
Vyappatha (nt.) [perhaps a distorti
Page 1763 and 1764:
Vy!dinna Vy!dinna [for vy!di**a, vi
Page 1765 and 1766:
& of oneself) M i.89; S iv.339; A i
Page 1767 and 1768:
Vy(hati Vy(hati at VvA 104 is not c
Page 1769 and 1770:
Sa'yamana (nt.) [fr. sa'+yam] faste
Page 1771 and 1772:
Sa'vacana (nt.) [sa'+vacana] senten
Page 1773 and 1774:
Sa'v!ti Sa'v!ti [sa'+v!yati2] to be
Page 1775 and 1776:
Sa'vir()ha Sa'vir()ha (adj.) [pp. o
Page 1777 and 1778:
Sa'vossajjati see samavossajjati. S
Page 1779 and 1780:
Sa'sava Sa'sava [fr. sa'+sru] flowi
Page 1781 and 1782:
Sa'seda Sa'seda [sa'+seda] sweat, m
Page 1783 and 1784:
Saka Saka (adj.) [sa4+ka] own D i.1
Page 1785 and 1786:
Sakiñcana Sakiñcana (adj.) [sa3+k
Page 1787 and 1788:
five khandhas M i.299; S iii.159; i
Page 1789 and 1790:
Sakhura Sakhura (adj.) [sa3+khura]
Page 1791 and 1792:
(=!sank!mi C.); vi.312 (na sanke ma
Page 1793 and 1794:
Sank!yati [Denom. fr. sank!; Dhtp 4
Page 1795 and 1796:
Sankuka [fr. sanku] a stake VvA 338
Page 1797 and 1798:
shell Vin i.203; ii.117. -- patta m
Page 1799 and 1800:
Sankh!yita=sankh!dita; Vism 257. Sa
Page 1801 and 1802:
Sankhubhati [sa'+khubbati] to be sh
Page 1803 and 1804:
Sangaha1 [fr. sa'+grah] 1. collecti
Page 1805 and 1806:
ascetics Sn 550. -- 2. the Order, t
Page 1807 and 1808:
Sanghin (adj.) [fr. sangha] having
Page 1809 and 1810:
D i.229; S iv.337; v.11, 49. -- Fut
Page 1811 and 1812:
Sajjuka'=sajju: 1. quickly Mhvs 7,
Page 1813 and 1814:
Sañcu**eti [sa'+cu**eti] to crush
Page 1815 and 1816:
Sañj!ta Sañj!ta2 (adj.) [sa2+j!ta
Page 1817 and 1818:
Kvu 202; S ii.212. -- viratta free
Page 1819 and 1820:
Sa*ati [svan; Idg. *s9en0=Lat. sono
Page 1821 and 1822:
epithet of a cloud A iii.34=S i.100
Page 1823 and 1824:
Satta2 [cp, Vedic sattva living bei
Page 1825 and 1826:
javelin dance J i.430. -- simbali -
Page 1827 and 1828:
Sathera Sathera (adj.) [sa3+thera]
Page 1829 and 1830:
Sadd(la [cp. Sk. $!rd(la] a leopard
Page 1831 and 1832:
San!bhika (adj.) [sa3+n!bhi+ka] hav
Page 1833 and 1834:
Santarati [sa'+tarati2] to be in ha
Page 1835 and 1836:
Santu&&hi Santu&&hi (f.) [sa'+tu&&h
Page 1837 and 1838:
Santh!ra [sa'+th!ra] spreading, cov
Page 1839 and 1840:
Sandiyyati & sand"yati [sa'+diyyati
Page 1841 and 1842:
Sandhovati Sandhovati [sa'+dhovati]
Page 1843 and 1844:
Sannipatati [sa'+nipatati] to assem
Page 1845 and 1846:
Sann"ta Sann"ta [pp. fr. sanneti] m
Page 1847 and 1848:
Sappañña (adj.) [sa3+pañña] wis
Page 1849 and 1850:
Sabba (adj.) [Vedic sarva=Av. haurv
Page 1851 and 1852:
Sabhoga1 (adj.) [sa3+bhoga] wealthy
Page 1853 and 1854:
J ii.13; iii.541; vi.277, 559; S v.
Page 1855 and 1856:
Samatta Samatta2 [cp. Sk. sam!pta,
Page 1857 and 1858:
Samanumaññati Samanumaññati [sa
Page 1859 and 1860:
Samabhisiñcati [sa'+abhisiñcati]
Page 1861 and 1862:
Samassattha [sa'+assattha2] refresh
Page 1863 and 1864:
Sam!diyati [sa'+!diyati1] to take w
Page 1865 and 1866:
Sam!pajjana (nt.) [fr. last] enteri
Page 1867 and 1868:
Sam!sa [fr. sa'+!s] 1. compound, co
Page 1869 and 1870:
-- 687 -- Samidh! Samidh! (f.) [fr.
Page 1871 and 1872:
Samuggh!tita [pp. of samuggh!teti,
Page 1873 and 1874:
Samud!gacchati [sa'+ud!gacchati] to
Page 1875 and 1876:
Samuddharati Samuddharati [sa'+uddh
Page 1877 and 1878:
Samullapana Samullapana (nt.) [sa'+
Page 1879 and 1880:
Samokirati Samokirati [sa'+okirati]
Page 1881 and 1882:
Sampaggah"ta [sa'+paggah"ta] uplift
Page 1883 and 1884:
Sampatti (f.) [sa'+patti2] 1. succe
Page 1885 and 1886:
Sampabh!sa Sampabh!sa [sa'+pa+bh!+]
Page 1887 and 1888:
Sampariv!reti [sa'+pariv!reti] to s
Page 1889 and 1890:
Sampas!reti [sa'+pas!reti] to stret
Page 1891 and 1892:
Sampi*.ita Sampi*.ita [pp. of sampi
Page 1893 and 1894:
Samphusati Samphusati [sa'+phusati]
Page 1895 and 1896:
Sambojjhanga [sa'+bojjhanga] consti
Page 1897 and 1898:
Sambhavana (nt.) [fr. sambhavati] c
Page 1899 and 1900:
Sammakkhana (nt.) [sa'+makkhana] sm
Page 1901 and 1902:
Sammasita Sammasita [pp. of sammasa
Page 1903 and 1904:
Sammukha (adj.) [sa'+mukha] face to
Page 1905 and 1906:
Sammoheti Sammoheti see sammuyhati.
Page 1907 and 1908:
Saraka Saraka a vessel, a drinking
Page 1909 and 1910:
Sar!jaka (adj.) [sa3+r!ja+ka] inclu
Page 1911 and 1912:
Sarojayoni [fr. last] a Brahm!, an
Page 1913 and 1914:
asallakkhetv! without deliberation
Page 1915 and 1916:
Savigh!ta Savigh!ta (adj.) [sa3+vig
Page 1917 and 1918:
Sassa (nt.) [cp. Vedic sasya] corn,
Page 1919 and 1920:
Sahavya (nt.) [fr. sah!ya, cp. Sk.
Page 1921 and 1922:
-- 702 -- tree (Tectona grandis) D
Page 1923 and 1924:
S!j"va (nt.) rule of life, precept
Page 1925 and 1926:
S!tava (nt.) sweet result (of good
Page 1927 and 1928:
S!dh!ra*a S!dh!ra*a (adj.) general,
Page 1929 and 1930:
iv.120 (k!)as!ma dark blue [?]); D
Page 1931 and 1932:
S!m!dhika S!m!dhika (adj.) [fr. sam
Page 1933 and 1934:
S!yika (adj.) [fr. $"] lying, sleep
Page 1935 and 1936:
S!raddha S!raddha [=sa'raddha] viol
Page 1937 and 1938:
S!laya S!laya (adj.) [sa3+!laya] ha
Page 1939 and 1940:
S!vajja (adj.) [sa+avajja] blameabl
Page 1941 and 1942:
S!h!ra S!h!ra (adj.) [sa+!h!ra] wit
Page 1943 and 1944:
and passim. To these were added ano
Page 1945 and 1946:
Singin (adj.) [Vedic $%ngin] having
Page 1947 and 1948:
Sittha Sittha (nt.) [cp. *Sk. sikth
Page 1949 and 1950:
Sinehaniya (adj.) [grd. formation f
Page 1951 and 1952:
Sibb!pana (nt.) [fr. sibb!peti] cau
Page 1953 and 1954:
Silutta a rat snake J vi.194 (=ghar
Page 1955 and 1956:
S"ti˚ S"ti˚ see s"ta. The word s"
Page 1957 and 1958:
sara*a˚, pañca˚, a&&hanga˚, das
Page 1959 and 1960:
S"ha S"ha [Vedic si'ha] 1. a lion D
Page 1961 and 1962:
i.179. -- vavatth!pita well known,
Page 1963 and 1964:
esult A i.97; Ps i.80; Pv iv.178 (=
Page 1965 and 1966:
Suci Suci (adj.) [Vedic $uci] pure,
Page 1967 and 1968:
Suta1 [pp. of su*!ti; cp. Vedic $ru
Page 1969 and 1970:
Suthita Suthita (?) beaten out, Mil
Page 1971 and 1972:
Sup!*a Sup!*a [=suv!*a] a dog D ii.
Page 1973 and 1974:
Sumbhita Sumbhita [pp. of sumbhati]
Page 1975 and 1976:
Suve Suve see sve. Sus!na Sus!na (n
Page 1977 and 1978:
S(caka S(caka [fr. s(c to point out
Page 1979 and 1980:
S(ra S(ra1 [Vedic $(ra, fr. $(] val
Page 1981 and 1982:
country J iv.37; se&&hi gahapati Vi
Page 1983 and 1984:
Sen! [Vedic sen!2 perhaps fr. si to
Page 1985 and 1986:
Sereyyaka name of a tree (Barleria
Page 1987 and 1988:
Sokavant (adj.) [soka+vant] sorrowf
Page 1989 and 1990:
So*.ik! (f.) 1. tendril of a creepe
Page 1991 and 1992:
suvatthi the same J iv.32. See sott
Page 1993 and 1994:
Sobha*a Sobha*a2 (adj.) [fr. $ubh]
Page 1995 and 1996:
Sovatthika (adj.) [either fr. sotth
Page 1997 and 1998:
Ha'sa Ha'sa1 [fr. ha'sati] bristlin
Page 1999 and 2000:
in somebody's power (cp. hattha --
Page 2001 and 2002:
Hanuk! (f.) [fr. hanu] the jaw J i.
Page 2003 and 2004:
Haritaka Haritaka (nt.) [harita+ka]
Page 2005 and 2006:
H!t(na H!t(na see harati. H!na H!na
Page 2007 and 2008:
H!su˚ (of uncertain origin) occurs
Page 2009 and 2010:
Himavant Himavant (adj.) [hima+vant
Page 2011 and 2012:
H")eti [Vedic h". or hel to be host
Page 2013 and 2014:
sankh!); m(la h. nid!na sambhava pa
Page 2015 and 2016:
AFTERWORD 1. DICTIONARY WORK. IT ha
Page 2017 and 2018:
(a) I have already given a fairly e
Page 2019 and 2020:
which it is interesting to note are
show all

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?