23.12.2012 Views

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

The Pali Text Society's Pali-English Dictionary

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

& jakanka&hi); vi.112 (˚ka&&h˚), 114 (id.; v. l. BB ˚ku&hita); DhA i.126 (ka&&h˚, v. l. pakkanta), 179 (ka&&h˚, v.<br />

l. paku&&h˚); ii.5 (ka&&h˚, vv. ll. paku&&h˚ & pakkuth˚); iii.310 (1st passage ka&&h˚, v. l. paku&&h˚, pakku&&h˚,<br />

pakkuthita;=pakku&&hita at id. p. VvA 67; in 2nd passage ka&&h˚, v. l. paku&&h˚ & pakkuthita, left out at id. p.<br />

VvA 68); ThA 292 (pakkuthita).<br />

Pakka&&h"<br />

Pakka&&h" (f.) [fr. pa+kvat, evidently as abstr. to pak- ka&&hita; reading uncertain] a boiling ( -- hot) mixture<br />

(of oil?) M i.87, expld by C. as katita -- (=ka&h˚) gomaya, boiling cow -- dung, v. l. chaka*ak! see p. 537.<br />

<strong>The</strong> id. p. at Nd2 199 reads chaka*a&", evidently a bona fide reading. <strong>The</strong> interpretation as "cow -- dung" is<br />

more likely than "boiling oil."<br />

Pakkanta<br />

Pakkanta [pp. of pakkamati] gone, gone away, departed S i.153; Sn p. 124; J i.202 (spelt kkh); PvA 78.<br />

Pakkandati<br />

Pakkandati [Ved. prakrandati, pra+krand] to cry out, shout out, wail Sn 310 (3rd pret. pakkandu') J vi.55<br />

(id.), 188 (id.), 301 (id.).<br />

Pakkama<br />

Pakkama [fr. pa+kram] going to, undertaking, beginning D i.168 (tapo˚; trsl. "all kinds of penance").<br />

Pakkamati<br />

Pakkamati [Ved. prakramati, pra+kram] 1. to step forward, set out, go on, go away, go forth M i.105; Pug<br />

58; DA i.94; PvA 13. -- pret. 3 sg. pakk!mi S i.92, 120; Sn pp. 93, 124; PvA 5 (u&&h!y'!san!), 19 (id.); 3rd<br />

pl. pakkamu' Sn 1010, and pakkami'su S i.199. -- pp. pakkanta (q. v.). -- 2. to go beyond (in archery), to<br />

overshoot the mark, miss the aim Miln 250.<br />

Pakkava<br />

Pakkava [etym. ?] a kind of medicinal plant Vin i.201 (cp. paggava).<br />

Pakkula<br />

Pakkula see p!kula.<br />

Pakkosati<br />

Pakkosati [pa+kosati, kru$] to call, summon J i.50; ii.69, 252 (=avheti); v.297; vi.420; DhA i.50; PvA 81<br />

(v. l. ˚!peti). -- Caus. II. pakkos!peti to call, send for, order to come J i.207; PvA 141, 153; DhA i.185.<br />

Pakkha<br />

Pakkha1 [Ved. pak+a in meanings 1 and 3; to Lat. pectus, see Walde, Lat. Wtb. s. v.] 1. side of the body,<br />

flank, wing, feathers (cp. pakkhin), in cpds. ˚bi)!la a flying fox (sort of bat) Bdhgh on ul(ka -- camma at<br />

Vin i.186 (MV. v.2, 4; cp. Vin. <strong>Text</strong>s ii.16 where read ul(ka˚ for l(ka?); J vi.538; and ˚hata one who is<br />

struck on (one) side, i. e. paralysed on one side, a cripple (cp. Sk. pak+!gh!ta) Vin ii.90; M iii.169; A<br />

iii.385; Pug 51 (=hatapakkho p"&hasappi PugA 227); Miln 245, 276 (cp. Miln trsl. ii.62, 117) -- also as wing

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!