You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
became an amalgam of traits taken from these, and a variety of sources. Her
desire to control, to punish and to inflict pain, all in the name of law and
order, are, I think, every bit as reprehensible as Lord Voldemort’s unvarnished
espousal of evil.
Umbridge’s names were carefully chosen. ‘Dolores’ means sorrow,
something she undoubtedly inflicts on all around her. ‘Umbridge’ is a play on
‘umbrage’ from the British expression ‘to take umbrage’, meaning offence.
Dolores is offended by any challenge to her limited world-view; I felt her
surname conveyed the pettiness and rigidity of her character. It is harder to
explain ‘Jane’; it simply felt rather smug and neat between her other two
names.