You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5<br />
Discontinued Products<br />
Overview of Connection Diagrams<br />
SINUMERIK 880M, 880T, 880G<br />
Operator panel<br />
CPU<br />
Interface<br />
Please observe maximum permissible cable lengths(total length -e.g.. ≤ 50 m- from module to peripherial units). If greater cable length ar used,<br />
system malfunctions may occur.The Order No. code @ for cable variant 6FX@ ... , the general length key (-1@@@), and recommended lengths can<br />
be found on foldout page A/1..<br />
5/22<br />
NC-ON<br />
X111<br />
X121<br />
X131<br />
X131<br />
Power supply<br />
U<br />
Y/N<br />
PE<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
copper cable<br />
6FC9 344-<br />
2RY10-1@@0<br />
Internal<br />
(ribbon<br />
cable)<br />
50-way cable to<br />
option M01<br />
1m M49<br />
5m option M50<br />
Ribbon<br />
cable for<br />
1 to 5<br />
submodules,<br />
options<br />
M51 to M55<br />
@ 2 x 1<br />
Shielded<br />
Siemens NC Z · 2002/2003<br />
6FC9 344-2AY00-1@@0<br />
6FC9 344-1FY00-1@@0<br />
10 @<br />
X02404 E<br />
X02401<br />
X02406 E<br />
6FC3 984-3RA<br />
Input/output<br />
submodule M01<br />
X02402 A<br />
X02405 E<br />
X02403<br />
X02401 X02404<br />
Up to 3<br />
additional I/O<br />
submodules<br />
M02, M03<br />
6FC3 984-3RB..C<br />
X02406<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
X02841 X02842<br />
X02843<br />
X02844<br />
Interface<br />
module<br />
for elctronic<br />
handwheels,<br />
M10<br />
6FC3 984-3RL<br />
@<br />
6FX@ 002-<br />
2CB54-1@@0<br />
Machine<br />
control panel<br />
or external (round cable)<br />
3 x 1.5<br />
230 V, 50/60 Hz<br />
6FC9 344-<br />
2RY30-1@@0<br />
To option J86/87<br />
34-way ribbon cable<br />
internal<br />
6FC9 344-2PY00-1@@0<br />
6FC9 344-2CY00-1@@0<br />
6FC9 344-8SY00-1@@0<br />
Discontinued Products<br />
1<br />
1<br />
(6FC3 986-3EH20 (J87), (6FC3 986-3EG20) (J86)<br />
X301<br />
6FC3 986-3EA20 (J80)<br />
6FC3 986-3EB20 (J81)<br />
6FC3 986-3EC20 (J82)<br />
6FC3 986-3ED20 (J83)<br />
6FC3 986-3EM20 (J91)<br />
6FC9 340-8LY00-1@@0<br />
34-way ribbon cable Terminal strip converter<br />
6FC9 340-8XY00-1@@0<br />
6FC9 302-2BB01<br />
34-way round cable £ 2.5 m<br />
6FC9 340-8LY00-1@@0<br />
34-way ribbon cable Terminal strip converter<br />
6FC9 340-8XY00-1@@0<br />
6FC9 302-2BB01<br />
34-way round cable £ 2.5 m<br />
+24 V<br />
@<br />
MOUT<br />
2 x 1.5 /24 V<br />
Shielded<br />
M EXT<br />
To central controller<br />
14-way ribbon cable<br />
To option J80,<br />
J81, J82, J83, J90<br />
6FC9 340-8XY00-1@@0<br />
6FC9 340-3WY00-1@@0<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
Electronic<br />
handwheel<br />
6FC9 340-8MY00-1@@0 £ 25 m<br />
X201 Emergency S1<br />
X201<br />
X301<br />
X201<br />
X301<br />
Central controller<br />
Not with 880G<br />
DSG 3.5<br />
disk drive 1)<br />
SINUMERIK T60<br />
paper tape reader<br />
SIEMENS T40, T50, T41<br />
paper tape reader<br />
Machine control panel<br />
2nd machine<br />
control panel<br />
3rd machine<br />
control panel<br />
NC-<br />
ON<br />
1) Fa. MCA<br />
MICRO-COMPUTER-ANWENDUNGEN<br />
D-82386 Huglfing<br />
Phone: +49 (0)88 02/6 05<br />
Fax: +49 (0)88 02/3 77<br />
Machine<br />
operator<br />
panel<br />
Serial<br />
interface<br />
1 + 2<br />
2<br />
4 3<br />
I/O submodules<br />
1 to 4<br />
Electronic<br />
handwheels<br />
Power supply<br />
G_NC02_en_00082
Change language