Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4<br />
System Components<br />
Terminal strip converter<br />
The signal link between input/output modules of the controller<br />
and the machine is created in a reliable and simple manner with<br />
a terminal strip converter. For wiring at the machine end, there<br />
are screw terminals for up to 2.5 mm cross-section. At the controller<br />
end, the terminal strip converters are designed either for<br />
ribbon cable connectors or Siemens Sub D connectors. Most of<br />
the terminal strip connectors are equipped with LEDs for signal<br />
status indication. The LED lights up for an active high. This simplifies<br />
simulation, startup and servicing at the interface between<br />
controller and machine.<br />
The terminal strip converters are simply snap-mounted on a<br />
standard DIN rail.<br />
Ordering data<br />
For use<br />
with<br />
4/6<br />
LEDdisplay<br />
Siemens NC Z · 2002/2003<br />
Rated<br />
current [A]<br />
Labelling Order No.<br />
Terminal strip<br />
converter<br />
Technical specifications<br />
Max. permissible sig. voltage 24 V DC<br />
Current consumption of one LED approx. 2 mA<br />
Cable connection<br />
by screw terminals<br />
Conductor cross-section<br />
• solid up to 4 mm 2 • flexible<br />
(AWG 12)<br />
up to 2.5 mm 2 (AWG 12)<br />
Orientation any<br />
Permissible ambient temperature -20 °C to +50 °C<br />
Leakage and creepage distance pollution severity 2<br />
(VDE 0110, 1/89)<br />
overvoltage class 3<br />
Cable type<br />
with integral<br />
connector at<br />
NC end<br />
No. of<br />
relayed<br />
signals<br />
Connection<br />
at<br />
NC end<br />
via<br />
SINUMERIK input/output – 0.5 numeric 6FC9 302 - 2AA 6FC9 340 - 8LY00 - 1@@0 34 34-core<br />
(M01/M02/M03) 6FC9 340 - 8XY00 - 1@@0<br />
red 0.5 numeric 6FC9 302 - 2AB 6FC9 340 - 8LY00 - 1@@0<br />
6FC9 340 - 8XY00 - 1@@0<br />
34<br />
red 2 in bytes 6FC9 302 - 2AL 6FC9 340 - 8LY00 - 1@@0<br />
6FC9 340 - 8XY00 - 1@@0<br />
34<br />
green 0.5 in bytes 6FC9 302 - 2BB01 6FC9 340 - 8LY00 - 1@@0<br />
6FC9 340 - 8XY00 - 1@@0<br />
34<br />
SINUMERIK input/output red 0.5 numeric 6FC9 302 - 2AD 6FC9 344 - 1UY00 -1@@0 37 Sub-D<br />
6FC9 344 - 2TY00 -1@@0<br />
6FC9 344 - 3XY00 -1@@0<br />
37-core<br />
SINUMERIK input/output green 0.5 in bytes 6FC9 302 - 2BD01 6FC9 344 - 1UY00 -1@@0<br />
6FC9 344 - 2TY00 -1@@0<br />
6FC9 344 - 3XY00 -1@@0<br />
37<br />
SINUMERIK input/output red 2 numeric 6FC9 302 - 2AK20 6FC9 344 - 1VY00 - 1@@0 16 Sub-D<br />
SIROTEC input/output<br />
37-core<br />
green 2 in bytes 6FC9 302 - 2BK21 6FC9 344 - 1VY00- 1@@0 16<br />
SIROTEC input/output red 0.5 numeric 6FC9 302 - 2AG 6FC9 340 - 2WY00- 1@@0 49 Sub-D<br />
50-core<br />
Dimension drawing (dimensions in mm)<br />
Basic dimensions for DIN rail mounting<br />
(applies to all terminal strip converters)<br />
Terminal strip converter Type 6FC9 302 - 2AA