Pre-assembled Cables - Setams SA
Pre-assembled Cables - Setams SA Pre-assembled Cables - Setams SA
2 Pre-assembled Cables Overview of Connection Diagrams SIMODRIVE 611 digital Digital closed loop control plug-in for FDD and MSD SIMODRIVE 611 digital X411 Drive module with digital setpoint interface and X421 Standardcontrol 2 for 1PH7 motors Please observe maximum permissible cable lengths (e.g. ≤ 50 m). If greater cable lengths are used, system malfunctions may occur. The order number code for cable variant 6FX@ ..., the general length key (-1@@@), and recommended lengths can be found on the foldout pages. 2/34 X141/X341 U2, V2, W2 6FX@ 002 - 2CA31 - 1@@0 £ 50 m 6FX@ 002 - 2CA11 - 1@@0 £ 50 m 6FX@ 008 - ... £ 50 m (see page 2/32) Siemens NC Z · 2002/2003 Increm. encoder sin/cos 1 Vpp in 1PH7 motor or SIZAG 2 Incremental encoder sin/cos 1 Vpp 6FX2 001 - 3... Terminal box connection with 1PH7 motor SIMODRIVE 611 digital X411 Drive module with digital setpoint interface performance control for 1FE1-/1PH motors X421 X141/X341 U2, V2, W2 Closed loop control plug-in for hydraulic/analog linear drives HLA/ANA SIMODRIVE 611 digital Drive module with digital setpoint interface for hydraulic linear drives X101/X102 X111/X112 X121/X122 6FX@ 002 - 2CA11 - 1@@0 £ 40 m or 6FX@ 002 - 2AD00 - 1@@0 £ 40 m 6FX8 002 - 2BA20 - 1@@0 £ 40 m 6FX8 002 - 2BA00 - 1@@0 2) or 6FX8 002 - 2BA10 - 1@@0 2) Adapter cable 1) 310128... 310123... Adapter cable 1) 313791... and connector, 7 poles connector, 12 poles 1) Cable can be obtained from the manufacturer of the linear scale. 2) The cables are matched to the servo-valves manufactured by Bosch. For valves from other manufacturers, a universal cable is available on request. 6FX@ 002 - 2CA31 - 1@@0 £ 50 m 6FX@ 002 - 2CA11 - 1@@0 £ 50 m or 6FX8 002 - 2CA15 - 1@@0 £ 50 m (see page 2/33) 6FX@ 008 - ... £ 1.5 m 1) VPM (voltage protection module) may be needed for 1FE1 motor. Direct linear incremental encoder sin/cos 1 Vpp LS 186(C)/LF 183(C)/ LB 382(C) LS 486(C)/LF 481(C) Direct linear incremental encoder EnDat LC181/LC 481 Pressure sensor A Pressure sensor B Standard servo value (directcontrolled) HRV servo value (high responsable) 1) VPM Increm. encoder sin/cos 1 Vpp 6FX2 001-3... Rotary absolute value encoder with EnDat 6FX2001-5.E. G_NC02_en_00051 Increm. encoder sin/cos 1 Vpp in 1PH motor or SIMAG H/SIZAG 2 Incremental encoder sin/cos 1 Vpp 6FX2 001 - 3... SIMAG H/SIZAG 2 hollowshaft system as spindle encoder 6FX@ 008 - ... £ 50 m Terminal box connection 1FE1-, 1PM/1PH motors G_NC02_en_00050
Pre-assembled Cables With connector box SIMODRIVE 611 digital Drive module with digital setproint interface X411 FDD and MSD performance control for 1FN motors U2, V2, W2 2) 6FX@ 002 - 2CA31 - 1@@0 £ 50 m 6FX7 002 - @@@@ - 1@@0 £ 50 m or Connection of the temperature sensor 3) have to be made by the customer 6FX8 008 - 1BD71 - 1@@0 (supplied by meter) 6FX7 008 - @@@@@ - 1@@0 £ 50 m Tripping device 3RN1 (supplied by meter) Connector-Box 1FN1 910 - 0AA20 - 0AA0 Pre-assembled Cables Overview of Connection Diagrams SIMODRIVE 611 digital, for 1FN motors Adapter cable 310 128... 310 123... 1FN1 Linear motor with temperature 3) sensor 1) Cable can be obtained from the manufacturer of the linear scale. 3) G_NC02_en_00052 The cables for the temperature sensor are run in the power 2) For 6FX8 ... £ 25 m cable 6FX700.-... and must be coupled out before the converter. Alternative connection without connector box SIMODRIVE 611 digital Drive module with digital setpoint interface X411 FDD and MSD performance control for 1FN motors U2, V2, W2 6FX@ 002 - 2CH00 - 1@@0 2) £ 50 m or 313 791... Adapter cable 1) 6FX@ 002 - 2CG00 - 1@@0 310 128... £ 50 m 310 123... 6FX7 002 - @@@@ - 1@@0 £ 50 m or Connection to the temperature sensor have to be made by the customer 6FX8 008 - 1BD71 - 1@@0 (supplied by meter) 6FX7 008 - @@@@@ - 1@@0 £ 50 m 3) Tripping device 3RN1 (supplied by meter) Adapter cable 1) Please observe maximum permissible cable lengths (e.g. ≤ 50 m). If greater cable lengths are used, system malfunctions may occur. The order number code for cable variant 6FX@ ..., the general length key (-1@@@), and recommended lengths can be found on the foldout pages. 1) Cable included in Hall-effect sensor box package content Evaluation via the PLC or at the UE/R terminal X121-64 2-core Evaluation via the PLC or at the UE/R terminal X121-64 2-core Direct linear incremental encoder sin/cos 1 Vpp LS 186(C) LS 486(C)/LF 481(C) Hall-effect sensor box (optional) 1FN3 Linear motor with 3) temperature sensor Direct linear absolute value encoder (EnDat) LC 181/LC 481 Direct linear incremental encoder sin/cos 1Vpp LS 186 (C) LS 486 (C) 1FN1 Linear motor with 3) temperature sensor 3) 3) 1FN3 Linear motor with temperature sensor 3) 3) 1) Cable can be obtained from the manufacturer of the linear scale. 3) G_NC02_en_00053 The cables for the temperature sensor are run in the power 2) For 6FX8 ... £ 25 m. cable 6FX700.-... and must be coupled out before the converter. Siemens NC Z · 2002/2003 2/35 2
- Page 1 and 2: Cables, Connectors & System Compone
- Page 3 and 4: a In order to achieve the longest p
- Page 5 and 6: SINUMERIK 840D NCU5.. X102 X111 Lin
- Page 7 and 8: Power and Signal Cables Power and S
- Page 9 and 10: FT./FK.motors 1FN1/2 linear motors
- Page 11 and 12: Pre-assembled Cables/Meterware Pre-
- Page 13 and 14: WF 705 position decoder module WF 7
- Page 15 and 16: WF 763 screw controller WF 763 WF 4
- Page 17 and 18: GRACIS OP 30SM operator panel 1) 2)
- Page 19 and 20: SINUMERIK 802S/ X8 SINUMERIK 802S M
- Page 21 and 22: 24 V DC power supply, e.g. SITOP po
- Page 23 and 24: Analog measuring circuit module and
- Page 25 and 26: Interface-DMP Interface CP 1476 MAP
- Page 27 and 28: Pre-assembled Cables SINUMERIK 810D
- Page 29 and 30: SINUMERIK 840D NCU5.. X102 X112 X11
- Page 31 and 32: SINUMERIK FM-NC SINUMERIK FM-NC X2
- Page 33 and 34: MMC 100/100.2 MMC 103 MMC 100 MMC 1
- Page 35 and 36: SIMODRIVE 611 analog Standard / Com
- Page 37: SIMODRIVE 611 digital X411/X412 Dri
- Page 41 and 42: SIMODRIVE 611 universal E X411/X412
- Page 43 and 44: SIMODRIVE POSMO A SIMODRIVE POSMO A
- Page 45 and 46: SIMOTION P350 SIMOTION P350 MCI-Boa
- Page 47 and 48: 3 Measuring Systems SIMODRIVE senso
- Page 49 and 50: Ordering data Incremental encoder O
- Page 51 and 52: ■ Technical specifications of the
- Page 53 and 54: Installation proposal for encoder (
- Page 55 and 56: Allocation of encoder connector and
- Page 57 and 58: Clamps and couplings are available
- Page 59 and 60: A hollow-shaft measuring system, co
- Page 61 and 62: System Components 4 4/2 Electronic
- Page 63 and 64: A-MPC/B-MPI handheld unit type with
- Page 65 and 66: Safety switching, expansion unit an
- Page 67 and 68: Dimension drawings (continued) Syst
- Page 69 and 70: 5 Discontinued Products Connection
- Page 71 and 72: WF 716 control module WF 716 X3 X4
- Page 73 and 74: GRACIS CP 485 CP 485 COM4 COM1 LPT1
- Page 75 and 76: GRACIS-PG and WS 400-30/-50 operato
- Page 77 and 78: RCM 1D (continued) RCM 1D with incr
- Page 79 and 80: ACR 20 (continued) CPU interface RS
- Page 81 and 82: Power supply unit CPU module Cam co
- Page 83 and 84: Central controller interface with p
- Page 85 and 86: Central controller interface with p
- Page 87 and 88: Interface X 111 X 131 50-way cable
2<br />
<strong>Pre</strong>-<strong>assembled</strong> <strong>Cables</strong><br />
Overview of Connection Diagrams<br />
SIMODRIVE 611 digital<br />
Digital closed loop control plug-in for FDD and MSD<br />
SIMODRIVE<br />
611 digital<br />
X411<br />
Drive module<br />
with digital<br />
setpoint<br />
interface<br />
and X421<br />
Standardcontrol<br />
2<br />
for<br />
1PH7 motors<br />
Please observe maximum permissible cable lengths (e.g. ≤ 50 m). If greater cable lengths are used, system malfunctions may occur.<br />
The order number code for cable variant 6FX@ ..., the general length key (-1@@@), and recommended lengths can be found on the<br />
foldout pages.<br />
2/34<br />
X141/X341<br />
U2, V2, W2<br />
6FX@ 002 - 2CA31 - 1@@0<br />
£ 50 m<br />
6FX@ 002 - 2CA11 - 1@@0<br />
£ 50 m<br />
6FX@ 008 - ...<br />
£ 50 m<br />
(see page 2/32)<br />
Siemens NC Z · 2002/2003<br />
Increm. encoder<br />
sin/cos 1 Vpp in<br />
1PH7 motor<br />
or SIZAG 2<br />
Incremental<br />
encoder<br />
sin/cos 1 Vpp<br />
6FX2 001 - 3...<br />
Terminal box<br />
connection with<br />
1PH7 motor<br />
SIMODRIVE<br />
611 digital<br />
X411<br />
Drive module<br />
with digital<br />
setpoint<br />
interface<br />
performance<br />
control<br />
for 1FE1-/1PH<br />
motors<br />
X421<br />
X141/X341<br />
U2, V2, W2<br />
Closed loop control plug-in for hydraulic/analog linear drives HLA/ANA<br />
SIMODRIVE<br />
611 digital<br />
Drive module<br />
with digital setpoint<br />
interface<br />
for hydraulic<br />
linear drives<br />
X101/X102<br />
X111/X112<br />
X121/X122<br />
6FX@ 002 - 2CA11 - 1@@0<br />
£ 40 m<br />
or<br />
6FX@ 002 - 2AD00 - 1@@0<br />
£ 40 m<br />
6FX8 002 - 2BA20 - 1@@0<br />
£ 40 m<br />
6FX8 002 - 2BA00 - 1@@0 2)<br />
or<br />
6FX8 002 - 2BA10 - 1@@0 2)<br />
Adapter cable 1)<br />
310128...<br />
310123...<br />
Adapter cable 1)<br />
313791...<br />
and<br />
connector, 7 poles<br />
connector, 12 poles<br />
1) Cable can be obtained from the manufacturer of the linear scale.<br />
2) The cables are matched to the servo-valves manufactured by Bosch.<br />
For valves from other manufacturers, a universal cable is available on request.<br />
6FX@ 002 - 2CA31 - 1@@0<br />
£ 50 m<br />
6FX@ 002 - 2CA11 - 1@@0<br />
£ 50 m<br />
or<br />
6FX8 002 - 2CA15 - 1@@0<br />
£ 50 m<br />
(see page 2/33)<br />
6FX@ 008 - ...<br />
£ 1.5 m<br />
1) VPM (voltage protection module)<br />
may be needed for 1FE1 motor.<br />
Direct linear<br />
incremental encoder<br />
sin/cos 1 Vpp<br />
LS 186(C)/LF 183(C)/<br />
LB 382(C)<br />
LS 486(C)/LF 481(C)<br />
Direct linear<br />
incremental<br />
encoder EnDat<br />
LC181/LC 481<br />
<strong>Pre</strong>ssure sensor A<br />
<strong>Pre</strong>ssure sensor B<br />
Standard servo<br />
value (directcontrolled)<br />
HRV servo value<br />
(high responsable)<br />
1)<br />
VPM<br />
Increm. encoder<br />
sin/cos 1 Vpp<br />
6FX2 001-3...<br />
Rotary absolute<br />
value encoder<br />
with EnDat<br />
6FX2001-5.E.<br />
G_NC02_en_00051<br />
Increm. encoder<br />
sin/cos 1 Vpp in<br />
1PH motor or<br />
SIMAG H/SIZAG 2<br />
Incremental<br />
encoder<br />
sin/cos 1 Vpp<br />
6FX2 001 - 3...<br />
SIMAG H/SIZAG 2<br />
hollowshaft<br />
system as<br />
spindle encoder<br />
6FX@ 008 - ...<br />
£ 50 m<br />
Terminal box<br />
connection<br />
1FE1-,<br />
1PM/1PH motors<br />
G_NC02_en_00050
Change language