lg0f{o g+=&(@% g]=sf=k= @)^% ;jf]{Rr cbfnt, ljz]if Ohnf; dfggLo ...

lg0f{o g+=&(@% g]=sf=k= @)^% ;jf]{Rr cbfnt, ljz]if Ohnf; dfggLo ... lg0f{o g+=&(@% g]=sf=k= @)^% ;jf]{Rr cbfnt, ljz]if Ohnf; dfggLo ...

supremecourt.gov.np
from supremecourt.gov.np More from this publisher
23.12.2012 Views

ljjfb ;dfwfg u/fpg] sfo{ l56f] 5l/tf] / z'ne dflgG5 . dWo:yåf/f ljjfb ;dfwfg u/fpg] sfo{ klg /fHosf] Gofokflnsfsf] Ps c+u dflgG5 . ;f] ;DaGwdf ef/tsf] ;jf] {Rr cbfntn] Rohtas Industries vs Its Union sf] d'2fdf dWo:ytfsf] ;DaGwdf b]xfo adf]lhd ljj]rgf u/]sf] b]lvG5 . "It is legitimate to regard such an arbitrator now as part of the methodology of the soverign's dispensation of justice thus falling within the rainbow of statutory tribunals amenable to judicial review." *= cfkm\gf] e" efu leq k|To]s gful/s Pj+ JolQmnfO{ l56f] 5l/tf] / z'ne Gofo k|bfg ug{ ] k|To]s /fi6«sf] ;+j}wflgs st{Jo xf] eg] access to justice k|To]s gful/ssf] df}lns xs xf] . h;/L /fHon] cbfnt vf/]h jf aGb u/L gful/sx?sf] xs k|rng u/fpg] forum z'Go ug{ ;Sb}g, To;} u/L kIfx?n] ljjfb ;dfwfg dWo:yåf/f u/fpg] u/L ;Demf}tf u/]sf]df ;Emf}tfaf6 pTkGg ljjfbnfO{ Ps kIfn] csf] { kIfnfO{ Gofoaf6 al~rt ug] { p2]Zon] dWo:y ;dIf ljjfb g} k]z ug{ gkfpg] u/L dWo:yfsf] u7g g} x'g glbg] k|ToIf jf ck|ToIf s'g} klg sfo{ ug{ ;Sb}g . ;Demf}tfdf ljjfb ;dfwfg dWo:yåf/f ul/g] 5 eGg] Joj:yf 5 eg] Ps kIfn] dWo:y lgo'lQm ug{ /fv]sf] k|:tfj csf] { kIfn] OGsf/ ug{ ;Sb}g . (= kIfx?åf/f dWo:ysf] lgo'lQm / u7g g} x'g glbg b]xfosf] cj:yf ;[hgf ug{ ;Sb5g\ . 218 c+s @ -s_ ;Demf}tfsf] Ps kIfn] dWo:y lgo'lQm ug{ ' cufl8 Amicable settlement åf/f ljjfb ;dfwfg ug{ /fv]sf] k|:tfjdf c;xof]u jf c:jLs/ u/]/, -v_ dWo:ysf] sf/jfxL z'? ug'{ cufl8 cGo s'g} lgsfo ;dIf ljjfb k]z ug] { ;Demf}tfdf Joj:yf ePsf]df To:tf]df c;xof]u jf c:jLsf/ u/]/, -u_ dWo:y lgo'lQm ug] { ljlw ;Demf}tfdf pNn]v ePsf]df Ps kIfn] dWo:y lgo'lQm ug{ /fv]sf] k|:tfj c;xof]u jf c:jLsf/ u/]/ jf cfkm\gf] tkm{af6 lgo'lQm ug'{kg] { dWo:y lgo'lQm g} gu/]/, -3_ ;Demf}tf PstkmL{ e+u u/L ;Demf}tf g} e+u u/]sf] x'Fbf ;Demf}tf e+u ePsf] sf/0f ;Demf}tfdf pNn]lvt dWo:yåf/f ljjfb ;dfwfg u/fpg] Joj:yf klg :jtM e+u ePsf]n] dWo:y lgo'lQm ug{ gkg] { eGg] lhls/ u/L cfkm\gf] tkm{af6 klg dWo:y lgo'lQm gug] { / csf] { kIfåf/f lgo'Qm dWo:ysf] Jurisdiction klg :jLsf/ gu/]/ . !)= pk/f]Qm h'g;'s} sf/0f pNn]v u/L Ps kIfn] dWo:y lgo'lQm ug{ /fv]sf] k|:tfj csf] { kIfn] c:jLsf/ / c;xof]u ubf{ ;Eemf}tsf] csf] { kIfsf] Access to Justice h:tf] dxTjk"0f{ df}lns clwsf/af6 alGrt x'g hfG5 . ;Demf}tfaf6 pTkGg ljjfb dWo:yåf/f ;dfwfg u/fpg] Joj:yf ePsf] cj:yfdf ;Demf}tfsf] Ps kIfn] csf] { kIfnfO{

Access to Justice af6 alGrt gxf];\ eg]/ dWo:y P]g, @)%% n] k'g/fj]bg cbfntnfO{ appointing authority sf] dxTjk"0f{ clwsf/ lbPsf] b]lvG5 . !!= dWo:yåf/f ljjfb ;dfwfg u/fpg] Joj:yf ePsf] s'g} ;Demf}tfdf pTkGg ljjfbdf ljjfb dWo:yåf/f ;dfwfg u/fpg rfxg] kIfn] ljjfb dWo:yåf/f ;dfwfg u/fpg /fv]sf] k|:tfjnfO{ frustrate ug{ dfly -s_ -v_ -u_ / -3_ df pNn]v ul/Psf] dWo:y u7g / lgo'lQm ug{ ' cul8sf j}slNks k"j{fj:yfx?df csf] { kIfn] c;xof]u / c:jLsf/ u/]/ kl5 dWo:y ug] { JolQmx?sf] lgo'lQm ug] { k|s[ofdf g} c;xof]u / c:jLsf/ u/L dWo:yx?sf] u7g ug{ g} afwf lj/f]w v8f u/L ;Demf}tfdf ePsf] ljjfb ;dfwfgsf] Joj:yfnfO{ lg:qm[o u/fpg] cj:yf l;h{gf x'g ;Sb5 . o:tf] cj:yfdf Appointing authority sf] x}l;otn] k'g/fj]bg cbfntsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /xG5 . sltko ;Demf}tfdf dWo:yåf/f ljjfb ;dfwfg u/fpg dWo:yf lgo'lQm jf u7g ug'{ cufl8 kIfx? cfkm} a;L cfk;L ;/;Nnfx ;dembf/L u/L ljjfbnfO{ amicable settlement åf/f ;dfwfg ug{ ] Joj:yf klg pNn]v ePsf] x'G5 . sltko ;Demf}tfdf pTkGg ljjfbnfO{ dWo:y u7g u/L dWo:y ;dIf k]z ug{ cufl8 cGo lgsfo h:t} dispute resolution board cflb s'g} body jf authority jf cGo clwsf/L ;dIf k]z u/L ;se/ tL lgosfox?af6 ljjfb ;dfwfg u/fpg] Joj:yf klg pNn]v ePsf] x'G5 . ljjfb ;dfwfgsf To:tf g] ]kfn sfg" "g klqsf @)^%, c+ +s @ 219 j}slNks k"jf{j:yfx? ;Demf}tfdf ;dfj]z ePsf 5g\ eg] dWo:ytf ug] { JolQmsf] lgo'lQm ug'{ cufl8 jf dWo:y tribunal u7g z'? ug] { sf/jfxL yfngL ug'{ cufl8 To:tf j}slNks k"jf{j:yfx? kIfn] clgjfo{ ?kn] invoke u/]sf] x'g'k5{ . Appointing authority sf] clwsf/ k|of]u ug] { k'g/fj]bg cbfntn] dWo:y P]g @)%% sf] bkmf & sf] clwsf/ k|of]u ug'{ cufl8 ;Demf}tfdf To:tf Joj:yfx? 5g\ 5| }gg\ / To:tf Joj:yfx? ;Demf}tfdf 5g\ eg] ;DalGwt kIfn] oL j}slNks Joj:yf invoke u/] gu/]sf] x]g'{ k5{ . To:tf j}slNks Joj:yf ;Demf}tdf ;dfj]z x'Fbf x'Fb} tL j}slNks Joj:yfx? invoke gu/L kIfn] dWo:y P]g, @)%% sf] bkmf & adf]lhd k'g/fj]bg cbfntaf6 pkrf/ dfu ug{ ;Sb}g . !@= ;Demf}tfaf6 pTkGg ljjfbdf dWo:yåf/f ljjfb ;dfwfg u/fpg rfxg] kIfn] ljjfb ;dfwfgsf ;DaGwdf dfly pNn]lvt j}slNks k"jf{j:yfsf pkrf/sf Joj:yfx? invoke u/] gu/]sf] x]/L pk/f]Qm j}slNks k"j{ pkrf/ k"/f u/]sf] jf pk/f]Qm j}slNks k"j{ pkrf/sf Joj:yfåf/f ljjfb ;dfwfg u/fpg rfxg] kIfn] k|:tfj u/]sf] t/ csf] { kIfn] k"j{ pkrf/sf Joj:yfx? g} frustrate u/]sf] cj:yfdf k'g/fj]bg cbfntn] cfk"mdf ePsf] dWo:y P]g, @)%% sf] bkmf & sf] appointing authority sf] clwsf/ k|of]u u/L sfg"g adf]lhd dWo:y lgo'lQm u/L lbg' kb{5 . !#= k'g/fj]bg cbfntn] appointing authority sf] x}l;otn] ;Demf}tfaf6 pTkGg ljjfbdf dWo:y

lj<strong>jf</strong>b ;dfwfg u/fpg] sfo{ l56f] 5l/tf]<br />

/ z'ne dflgG5 . dWo:yåf/f lj<strong>jf</strong>b<br />

;dfwfg u/fpg] sfo{ klg /fHosf]<br />

Gofokflnsfsf] Ps c+u dflgG5 . ;f]<br />

;DaGwdf ef/tsf] ;<strong>jf</strong>] {<strong>Rr</strong> <strong>cbfnt</strong>n]<br />

Rohtas Industries vs Its Union sf]<br />

d'2fdf dWo:ytfsf] ;DaGwdf b]xfo<br />

adf]lhd ljj]rgf u/]sf] b]lvG5 . "It is<br />

legitimate to regard such an arbitrator<br />

now as part of the methodology of the<br />

soverign's dispensation of justice thus<br />

falling within the rainbow of statutory<br />

tribunals amenable to judicial review."<br />

*= cfkm\gf] e" efu leq<br />

k|To]s gful/s Pj+ JolQmnfO{ l56f] 5l/tf]<br />

/ z'ne Gofo k|bfg ug{ ] k|To]s /fi6«sf]<br />

;+j}wflgs st{Jo xf] eg] access to<br />

justice k|To]s gful/ssf] df}lns xs xf]<br />

. h;/L /fHon] <strong>cbfnt</strong> vf/]h <strong>jf</strong> aGb<br />

u/L gful/sx?sf] xs k|rng u/fpg]<br />

forum z'Go ug{ ;Sb}g, To;} u/L<br />

kIfx?n] lj<strong>jf</strong>b ;dfwfg dWo:yåf/f<br />

u/fpg] u/L ;Demf}tf u/]sf]df ;Emf}tfaf6<br />

pTkGg lj<strong>jf</strong>bnfO{ Ps kIfn] csf] { kIfnfO{<br />

Gofoaf6 al~rt ug] { p2]Zon] dWo:y<br />

;dIf lj<strong>jf</strong>b g} k]z ug{ gkfpg] u/L<br />

dWo:yfsf] u7g g} x'g glbg] k|ToIf <strong>jf</strong><br />

ck|ToIf s'g} klg sfo{ ug{ ;Sb}g .<br />

;Demf}tfdf lj<strong>jf</strong>b ;dfwfg dWo:yåf/f<br />

ul/g] 5 eGg] Joj:yf 5 eg] Ps kIfn]<br />

dWo:y lgo'lQm ug{ /fv]sf] k|:tfj csf] {<br />

kIfn] OGsf/ ug{ ;Sb}g .<br />

(= kIfx?åf/f dWo:ysf]<br />

lgo'lQm / u7g g} x'g glbg b]xfosf]<br />

cj:yf ;[hgf ug{ ;Sb5g\ .<br />

218<br />

c+s @<br />

-s_ ;Demf}tfsf] Ps kIfn] dWo:y<br />

lgo'lQm ug{ ' cufl8 Amicable<br />

settlement åf/f lj<strong>jf</strong>b ;dfwfg<br />

ug{ /fv]sf] k|:tfjdf c;xof]u <strong>jf</strong><br />

c:jLs/ u/]/,<br />

-v_ dWo:ysf] sf/<strong>jf</strong>xL z'? ug'{<br />

cufl8<br />

cGo s'g} lgsfo ;dIf lj<strong>jf</strong>b k]z<br />

ug] { ;Demf}tfdf Joj:yf ePsf]df<br />

To:tf]df c;xof]u <strong>jf</strong> c:jLsf/<br />

u/]/,<br />

-u_ dWo:y lgo'lQm ug] { ljlw<br />

;Demf}tfdf pNn]v ePsf]df Ps<br />

kIfn] dWo:y lgo'lQm ug{ /fv]sf]<br />

k|:tfj c;xof]u <strong>jf</strong> c:jLsf/ u/]/<br />

<strong>jf</strong> cfkm\gf] tkm{af6 lgo'lQm ug'{kg]<br />

{<br />

dWo:y lgo'lQm g} gu/]/,<br />

-3_ ;Demf}tf PstkmL{ e+u u/L ;Demf}tf<br />

g} e+u u/]sf] x'Fbf<br />

;Demf}tf e+u<br />

ePsf] sf/0f ;Demf}tfdf pNn]lvt<br />

dWo:yåf/f lj<strong>jf</strong>b ;dfwfg u/fpg]<br />

Joj:yf klg :jtM e+u ePsf]n]<br />

dWo:y lgo'lQm ug{ gkg] { eGg]<br />

lhls/ u/L cfkm\gf] tkm{af6 klg<br />

dWo:y lgo'lQm gug] { / csf] {<br />

kIfåf/f lgo'Qm dWo:ysf]<br />

Jurisdiction klg :jLsf/ gu/]/ .<br />

!)= pk/f]Qm h'g;'s} sf/0f<br />

pNn]v u/L Ps kIfn] dWo:y lgo'lQm ug{<br />

/fv]sf] k|:tfj csf] { kIfn] c:jLsf/ /<br />

c;xof]u ubf{ ;Eemf}tsf] csf] { kIfsf]<br />

Access to Justice h:tf] dxTjk"0f{<br />

df}lns clwsf/af6 alGrt x'g hfG5 .<br />

;Demf}tfaf6 pTkGg lj<strong>jf</strong>b dWo:yåf/f<br />

;dfwfg u/fpg] Joj:yf ePsf] cj:yfdf<br />

;Demf}tfsf] Ps kIfn] csf] { kIfnfO{

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!