23.12.2012 Views

lg0f{o g+=&(@% g]=sf=k= @)^% ;jf]{Rr cbfnt, ljz]if Ohnf; dfggLo ...

lg0f{o g+=&(@% g]=sf=k= @)^% ;jf]{Rr cbfnt, ljz]if Ohnf; dfggLo ...

lg0f{o g+=&(@% g]=sf=k= @)^% ;jf]{Rr cbfnt, ljz]if Ohnf; dfggLo ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L lqnf]rg uf}tdn] l/6 lgj]bs kIf;+u<br />

/sd pknJw u/fpg] ;DaGwL<br />

la<strong>if</strong>oa:t'df k6s k6s lnlvt cfu|x<br />

ubf{ lgj]bs To; k|lt pbfl;g ePsf]<br />

k|i6} b]lvg cfPsf] x'Fbf<br />

afWo e} dWo:y<br />

lgo'lQm k|s[ofdf nfUg' k/]sf] xf], h'g zt{<br />

;Demf}tf ljk/Lt gx'Fbf<br />

l/6 lgj]bg vf/]h<br />

xf]; eGg] ax; ug'{eof]<br />

.<br />

lakIfL k'g/fj]bg <strong>cbfnt</strong>, kf6gsf]<br />

k|lt/Iffy{ pkl:yt ljåfg pkGofoflwjQmf<br />

>L ;/f]h uf}tdn] k'g/fj]bg <strong>cbfnt</strong>,<br />

kf6gaf6 eP ul/Psf dWo:y lgo'lQm<br />

;DaGwL sf/<strong>jf</strong>xL Pj+ k}m;nf sfg"g;+ut<br />

g} x'Fbf<br />

l/6 lgj]bg vf/]h xf]; eGg] ax;<br />

ug'{eof]<br />

.<br />

lakIfL dWo:y al/i7 clwjQmf<br />

nIdLaxfb'/ lg/fnfn] dnfO{ <strong>cbfnt</strong>af6<br />

dWo:y lgo'lQm ug'{<br />

eGg] cfb]zfg';f/<br />

dWo:y lgo'lQm ePsf] x'F<br />

. d}n]<br />

lgikIftfsf] zky ;d]t lnPsf] x'Fbf<br />

dWo:ytfaf6 l/6 lgj]bs efUg vf]Hg'<br />

sfg"g Pj+ ;+ljwfg ljk/Lt 5 .<br />

<strong>cbfnt</strong>af6 dWo:y ;DaGwL sf/<strong>jf</strong>xL<br />

gug'{<br />

eGg] hfgsf/L k|fKt eP kZrft<br />

s'g} sfo{ k|s[ofsf] yfngL ePsf] gx'Fbf<br />

cgfjZos em0em6 lbg bfo/ ul/Psf]<br />

l/6 lgj]bg vf/]h ul/kfpFm eGg] ax;<br />

Pj+ 5nkmn ;d]t ug'{eof]<br />

.<br />

b'a} kIf Pj+ lakIfaf6 /xg' ePsf<br />

ljåfg clwjQmfsf] ax; lhls/ ;d]t<br />

;'gL cfh <strong>lg0f</strong>{o ;'gfpg tf/]v<br />

tf]lsPsf]df kmfon ;+nUg sfuhft<br />

cWoog u/L lgj]bg dfu adf]lhdsf]<br />

cfb]z hf/L x'g'kg] { xf] xf]Og < To;df<br />

<strong>lg0f</strong>{o lbg kg] { b]lvG5 .<br />

214<br />

c+s @<br />

o;df hgsk'/ c+rn c:ktfnsf]<br />

O08f]/ ejg lgdf{0f ug] { lj<strong>if</strong>odf lgj]bs<br />

g]zgn sGi6«S;g sDkgL / hgsk'/<br />

c+rn c:ktfn aLr @)%&.@.!# ut] Ps<br />

;Demf}tf ;DkGg ePsf] / pQm ;Demf}tf<br />

cGtu{tsf] lgdf{0f sfo{ ug{ u/fpg<br />

lgj]bs sDkgL / k|m]G8; sGi6«S;g<br />

sDkgL k|f=ln= aLr ldlt @)%&.#.& b]lv<br />

@)%&.#.@# ;Ddsf] cjlwdf ljleGg !&<br />

Kofs]hsf] ?kdf 7]Ssf ;Demf}tf ePsf]<br />

eGg] b]lvof] . ;DkGg ePsf] sfdsf]<br />

e'QmfgL kfpg] /sd eGbf a9L<br />

?=!,@*,^$,@@!.– /sd ljkIfL k|m]G8;<br />

sGi6«S;g sDkgL k|f=ln=n] bfjL u/]sf]<br />

eGg] b]lvG5 . al9 /sd :jLsfo{<br />

gePsf]n] sfg"gLaf6f] cjnDag ug{<br />

ljkIfL 7]s]bf/ sDkgLnfO{ hfgsf/L lbO{<br />

;lsPsf]df yk kq n]Vg] sfd ljkIfL<br />

7]s]bf/ sDkgLn] hf/L /fv]sf]n] lgj]bs<br />

sDkgLsf] ;+rfns ;ldlt txdf<br />

ljrf/flwg /x]sf] eGg] klg b]lvG5 .<br />

ljkIfL 7]s]bf/ k|m]G8; sGi6«S;g sDkgL<br />

k|f=ln=nfO{ sfg"g adf]lhd af6f]<br />

cjnDag u/]df lgj]bs sDkgLnfO{<br />

cfklQ gx'g] eGg] lgj]bs sDkgLsf]<br />

@)^@.&.! sf] kq klg ldl;n ;+nUg<br />

b]lvG5 . ljkIfL k|m]G8; sGi6«S;g sDkgL<br />

k|f=ln= n] lgj]bs sDkgL ;dIf b'a} kIf<br />

aLr ePsf] ;Demf}tfsf] bkmf !# /<br />

lgj]bs sDkgL / hgsk'/ c+rn<br />

c:ktfn aLr ePsf] ;Demf}tfsf] bkmf<br />

%!-#_ adf]lhd dWo:yåf/f lj<strong>jf</strong>b<br />

;dfwfg u/fpg @)^@.!).!& ut]sf]<br />

kqaf6 cg'/f]w u/]sf]df lgj]bs sDkgLsf]<br />

k|lts[of ldl;naf6 b]lv+b}g .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!