lg0f{o g+=&(@% g]=sf=k= @)^% ;jf]{Rr cbfnt, ljz]if Ohnf; dfggLo ...

lg0f{o g+=&(#* g]=sf=k= @)^%
g] ]kfn sfg" "g klqsf @)^%, c+ +s @
;jf] {Rr cbfnt ;Fo'Qm Ohnf;
dfggLo GofofwLz >L tflx/cnL cG;f/L
dfggLo GofofwLz >L /fh]Gb| |k|;fb sf]O/fnf
;Djt @)^# ;fnsf] b]=k'=g+= –*(&^
km};nf ldltM @)^%.@.#!.^
d'2fM– df]xL nut s§f .
k'g/fj]bs k|ltjfbLM df]/ª lhNnf
uf]ljGbk'/ uf=lj=;= j8f g+= # 3/
eO{ xfn P]= s;]gL uf=lj=;=j8f
g+=^ a:g] jnjxfb'/ j'9fyf]sL
la?4
k|ToyL{ jfbLM df]/ª lhNnf 8f+uLxf6
uf=lj=;= j8f g+= % a:g] dlrGb|
jxfb'/ lnDa'
z'? lg0f{o ug] {
e"ld;'wf/ clwsf/L Zofd e08f/L
k'g/fj]bg lg0f{o ug] {M
df=Gof= uf]ljGb s'df/ >]i7
df=Gof= /f3jnfn j}B
� ljz]if cbfnt P]g jf cGo s'g}
ljz]if sfg"gdf k'g/fj]bgsf] Dofb
yfDg] ydfpg] :ki6 Joj:yf
gePsf] ca:yfdf ;fdfGo P]gsf]
?kdf /x]sf] d'n'sL P]g, cbfntL
jGbf]a:tsf] %( g+= cfslif{t x'Fb}g
eGg' Gofo;+ut gePsf]n]
k'g/fj]bgsf] Dofb u'h| ]df c=j+=
%( g+= cg';f/ yfDg kfpg]
;'ljwf k|fKt x'g] .
-k|s/0f g+=%_
263
� e"ld ;DaGwL P]g, @)@! sf] bkmf
%%-!_ adf]lhdsf] k'g/fj]bgsf]
Dofb #% lbg / c= j+= %( g+=
adf]lhd yfDg kfpg] Dofb #)
lbg u/L ^% lbg leq k'g/fj]bg
cbfntdf k|:t't k'g/fj]bg btf{
u/]sf] ca:yfdf sfg"gn] tf]s]sf]
xbDofb leq} k/]sf] k'g/fj]bgnfO{
xbDofb g3fO{ bfo/ ePsf] eGg
gldNg] .
-k|s/0f g+=^_
k'g/fj]bs k|ltjfbL tkm{jf6M ljåfg
clwjQmf eLdjxfb'/ 9sfn
k|ToyL{ jfbL tkm{jf6M ljåfg clwjQmf
df]lt/fh uf}td
cjnlDjt ghL/M
km};nf
Gof=tflx/cln cG;f/LM
k'g/fj]bg cbfnt lj/f6gu/sf] k}m;nf
pk/ k|ltjfbLsf] tk{maf6 k/]sf] d'2f
bf]xf]¥ofO{ kfpF eGg] lgj]bgdf o;
cbfntjf6 Gofo k|zf;g P]g, @)$*
sf] bkmf !@-!_ sf] v08 -s_ / -v_
adf]lhd bf]xf]¥ofO{ x]g] { lg:;f k|bfg e}
k]z ePsf] k|:t't d'2fsf] ;+lIfKt tYo
Pj+ 7x/ o; k|sf/ 5M–
d]/f gfd btf{sf] lhNnf df]/ª
s;]gL uf= lj= ;= j8f g+= ^-v_ sf] ls=
g+= #%@ sf] h= lj= )–&–% P]= P]= sf] ls=
g+= &@ sf] h= lj= )–!)–!% P]= j8f g+=
^-3_ sf] ls= g+= *! sf] h= lj= )–!–!*
À P]= P]= sf] ls= g+= *# sf] )–!@–!)
P]= P]= sf] ls= g+= &$ sf] )–!^–% P]= P]=
sf] ls= g+= $% sf] )–@–!) P]= P]= sf]