lg0f{o g+=&(@% g]=sf=k= @)^% ;jf]{Rr cbfnt, ljz]if Ohnf; dfggLo ...

pQm Convention nfu" x'g] specialized
Agencies sf k|ltlglw jf ;b:o
nufotsf ;Da4 clws[tn] u/]sf sfd
sf/jfxLdf convention cg';f/ Host
Government sf] sfg"gL k|s[ofaf6
pGd'lQm k|fKt x'G5 eGg] ;DaGwdf ;+o'Qm
/fi6« ;+3sf] Gofokflnsf cyf{t\
International Court of Justice n] @(
clk|n !((( df ;+o'Qm /fi6« ;+3sf]
dfgj clwsf/ cfof]usf Special
Rapporteur Dato k/d s'df/f:jfdLsf
;DaGwdf International Court of Justice
sf] ljwfgsf] wf/f ^% cGtu{t lbPsf]
Advisory Opinion dxTjk"0f{ 5 .
@!= k/d s'df/f:jfdL k|Voft
dn]l;og h'l/i6nfO{ ;g\ !(($ df
;+o'Qm /fi6« ;+3 dfgj clwsf/ cfof]un]
Independence of Judges and Lawers
sf] Special Rapporteur lgo'Qm u/]sf]
lyof] . Special Rapporteur
s'df/f:jfdLn] !((% sf] gf]e]Dj/
dlxgfsf] k|sfzgdf International
Commercial Litigation sf] k|sfzgnfO{
lbPsf] cGt/jftf{nfO{ lnP/ dn]lzofdf
rn]sf] sf/jfxLdf s'df/f:jfdL United
Nations Commission on Human Rights
(UNCHR) sf] Special Rapporteur
ePsf] sf/0f s'df/f :jfdLnfO{
Convention on Privileges and
immunities of the Specialized Agencies
sf] wf/f VI Section @@ cg';f/
Immunity k|fKt x'G5 . dn]lzofsf]
cbfntsf] clwsf/If]q x'g g;Sg] egL
!$–! sf] ax'dtn] b]xfo adf]lhdsf]
Advisory Opinion lbPsf] b]lvG5 .
g] ]kfn sfg" "g klqsf @)^%, c+ +s @
237
Advisory Opinion sf] Ratio o; k|sf/
5 .
The Court is of the Opinion
By fourteen votes to one,
That Article VI, Section 22, of
the Convention on the privileges and
Immunities of the United Nations is
applicable in the case of Dato' Param
Cumaraswamy as Special Rapporteur
of the Commission on Human Rights
on the Independence of Judges and
Lawyers;
By fourteen votes to one,
That Dato' Param
Cumaraswamy is entitled to immunity
from legal process of every kind for the
words spoken by him during an
interview as published in an article in
the November 1995 issue of
International Commercial Litigation;
By thirteen votes to two,
That the Government of
Malaysia had the obligation to inform
the malaysian courts of the finding of
the Secretary-General that Dato'
Param Cumaraswamy was entitled to
immunity from legal process;
By fourteen votes to one,
That the Malaysian courts had
the obligation to deal with the question
of immunity from legal process as a