Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
D I V I S I O N ' S C O L A I R E<br />
FRANCO-MANITOBAINE<br />
Division scolaire franco-manitobaine n° 49<br />
Case postale 204, 1263, chemin Dawson<br />
Lorette (Manitoba) ROA OYO<br />
Tel.: (204) 878-9399 Telec. : (204) 878-9413<br />
Sans frais : 1 800 699-3736 www.dsfm.mb.ca<br />
SERVICESAUXELEVES ET PROGRAMMATION<br />
Request for an update of our activities at the DSFM<br />
1. Threat Assessment Training for our divisional and school teams with Kevin Cameron- 2<br />
day seminar was given to our staff- one day in the spring and one day this fall (<br />
September 24th). Great turn out.<br />
Nous avons eu 2 journees de formation avec nos equipes Services aux eleves<br />
divisionnaires et ecoles sur L'evaluation en cas de menace avec Kevin Cameron. Ce fut<br />
excellent comme formation et preparation pour formuler notre protocole et nos<br />
procedures divisionnaires.<br />
2. Nous avons offert 6 journees de formation accreditees pour les orthopedagogues dans le<br />
domaine d'intervention en lecture et ecriture au debut d'aout. Nous avons eu 13<br />
participants a nos sessions.<br />
We offered 6 day training for new resource teachers in Identification, Evaluation and<br />
Intervention in Reading. We had 13 participants that gave their time during the month of<br />
August to participate.<br />
3. Our divisional workshop day for Student Services was held again this year. School<br />
Teams met to plan for the year and review roles and responsibilities, work on special<br />
projects, review Crisis Plans and Emergency Plans. A total of 23 schools and 81<br />
participants were present.<br />
Nous avons eu notre journee divisionnaire Services aux Eleves le 15 septembre . Cette<br />
journee fut dedie a faire notre planification annuelle, revoir les roles et taches des<br />
equipes, travailler les projets speciaux, revoir les plans en temps de crise et les plans<br />
d'urgences. Un total de 23 ecoles avec 81 participants etaient presents pour la journee.<br />
4. Quatres orthophonistes de la division vont participes cette annee a une formation avec<br />
Leslie Goertzen pour mettre en place « Speech and Language Outcomes Mesures » en<br />
fran9ais dans notre division.<br />
Four of our Speech and Language Consultants will work with Leslie Goertzen to become<br />
familiar with the Provincial Outcomes Mesures Project ( in French). We are very pleased<br />
to finally be able to come on board.
Change language