DJELA GOVORE
Realizovani projekti Općine Centar Sarajevo 2017 - 2020 Realizovani projekti Općine Centar Sarajevo 2017 - 2020
Poštovanesugrađankei sugrađani,cilj ovebrošure je,da Vama,građanimaopćine CentarSarajevo, naargumentirannačin putemfotografijai pratećegteksta sabrojnihlokalitetapredstavimorealiziraneprojekte našeOpćine uperiodu 2017.-2020. godina.2 | DJELA GOVORE124.predstavljena projektasu realizovanau svim oblastimau kojima Općina po Zakonu o principimalokalne samouprave u FBiH imanadležnost i odgovornost da ostvarujenapredak.Uradili smo velike projekte narekonstrukciji vodovodne i kanalizacionemreže, a posebno ističemoda je u ovom periodu Općina Centarizgradila vodovodni sistem sa preko20 kilometara transportne i distributivnemreže obezbjeđujući pitku voduza preko 350 domaćinstava na širempodručju Nahoreva čiji su građaninakon više desetljeća čekanja doživjeliblagodat vode u svojim kućama.Izvršili smo potpunu rekonstrukciju21 ceste, djelimičnu sanaciju 29ulica, a izgradili smo u potpunostinove saobraćajnice i na taj načinobezbijedili odgovarajuće prilazedomovima naših sugrađana na četiripodručja.Finansirali smo izgradnju gasovodaza naselja u kojima domaćinstvanisu imala ovaj energent. Velikupažnju smo posvetili korištenju ekološkiprihvatljivih goriva, ali i energetskojefikasnosti, te smo stoga dalipodršku i u utopljavanju stambenihobjekata kolektivnog stanovanja, ali iza individualne objekte.U općini Centar su od 2017. godineizgrađena 23 ciciban igralištaza najmlađe, a prostori za rekreacijui odmor naših sugrađana građenisu na mjestima gdje su nekada bilaparkirališta. Tako umjesto parkingau Kulovićevoj ulici danas imamomoderno uređen Trg kulture JurislavKorenić. U Ulici Koševo na mjestunekadašnjeg parkirališta smo izgradiliPark svjetlosti sa fontanom i spomenobilježjem maloljetnim borcima.Obnovili smo najveće trgove u općiniCentar, festivalski Trg SusanSontag, Trg Prvog KorpusaArmije RBiH, Merhemićatrg. Veliku pažnju smo posvetilii očuvanju zelenila iparkovskih površina, takoda danas imamo obnovljenei uređene parkoveSafet Isović, KemalMonteno, a u toku jenovo uređenje, uz očuvanjestoljetnih stabalaplatana u parku MirzeDelibašića i DavorinaPopovića.Želim posebno naglasitida smo sačuvali sve dosadašnjeparkove, teu njima obnovilioštećenodrveće novim stablima, zasadili višenovih drvoreda i na mnogim lokalitetimaviše hiljada novih stabala drvećakako bismo doprinijeli povećanjuzelenih površina u našoj lokalnojzajednici.Općina Centar je izgradila i biciklističkustazu kojom iz centra grada biciklistidolaze do najvećeg gradskogparka na lokalitetu Betanije.Veliku pažnju smo posvetili iprojektima obrazovanja, zdravstva,kulture, sporta...Danas u općini Centar svaki polazniku školu od ove lokalne zajednicedobija svu neophodnu opremu.Nikada više nismo imali stipendista,a u protekle četiri godine preko dvijehiljade srednjoškolaca i studenata jedobilo ovaj vid podrške od OpćineCentar. Školski objekti i uslovi u školamasu konstantno podizani na višinivo zahvaljujući značajnim izdvajanjima,a škola na Šipu, uz ulaganjeviše od deset miliona maraka, bićezavršena prije planiranog roka. Zanajmlađe stanovnike općine Centarizgradili smo obdanište Razigranidani uz izgrađeni prostor za Centarza zdravo starenje. Pored onog uobjektu vrtića Razigrani dani otvorilismo još dva Centra za zdravo starenjeu našoj lokalnoj zajednici.U oblasti sporta smo napraviliznačajan iskorak. Na području našelokalne zajednice ne postoji nijednodijete koje želi da se bavi sportom ada to nije omogućeno. Općina je krozprojekat 365 sport plus obezbijedilasvakom djetetu da se uz vrhunsketrenere u potpunosti besplatno bavisportom. Uz navedeno obnovili smo ina desetine sportskih igrališta.Putem naše Javne ustanove„Centar kulture i mladih“ za sve starosnekategorije obezbijedili smo nizsadržaja, odnosno besplatnih školaglume, pjevanja, muzičkih instrumenata...Kulturu smo podržali i sredstvimaiz budžeta gdje smo redovnoizdvajali novac za ustanove iz oveoblasti, kao i druge projekte festivalskogi drugog karaktera.Veliku pažnju smo posvetili podizanjukvalitete zdravstvene usluge,pa smo u proteklom periodu otvorilipunkt Hitne pomoći u Centru, te izgradilitri nove ambulante.Izgradili smo dvije nove linijekosog lifta sa savremenim kabinamana Ciglanama.U oblasti socijalne brige za stanovništvorealizirali smo niz projekata,„Hljeb i mlijeko“ svakodnevnoza 500 porodica, jednokratne novčanepomoći, davali smo podršku zanabavku lijekova ugroženim stanovnicima,jednokratne novčane pomoćiza porodilje, prvi smo u FBiH podržalivantjelesnu oplodnju, a otvorili smo iprvi Centar za podršku porodicama iosobama sa poteškoćama u razvoju.Podržavamo na desetine projekatanamijenjenih boračkoj populacijiputem udruženja. Izdvajamo sredstvaza jednokratne novčane pomoći,obilježavamo sve značajne datume izodbrambeno –oslobodilačkog rata,kao i NOB 1942.-1945. Održavamo iobnavljamo spomen obilježja.Mlade i obrazovane ljude smopodržali putem realizacije projekatastart up biznisa uz značajnubespovratnu finansijsku pomoć upokretanju prvog biznisa. Sa velikimmaterijalnim finansijskim sredstvimapodržali smo zanatlije i obrtnikeu vremenu pandemije koronavirusakojima je bio zabranjen rad.Istovremeno smo u vremenu krizeizazvane ovim opasnim virusompomogli zdravstvenim ustanovama,Kliničkom centru Univerziteta uSarajevu, Općoj bolnici „Prim. dr.Abdulah Nakaš“, JU Domovi zdravlja,Zavodu za hitnu medicinsku pomoćnabavkom neophodne opreme, sanitetskihvozila, dezinfekcionih i zaštitnihsredstava kako bi se zajedničkimradom spriječilo širenje pandemije unašem gradu.Sanirali smo opasna klizišta naSoukbunaru, Nahorevu, Kromolju,Koševskom brdu...Stvorili smo planske i drugeuslove za početak modernizacijeOlimpijskog stadiona „AsimFerhatović Hase“ i ovog sportskogkompleksa koji će omogućiti izgradnjuatletske dvorane, bazena, heliodroma,SKY parka, šoping centara,ZAHVALJUJEMO SE GRAĐANIMA NAPOVJERENJU, RAZUMIJEVANJU I PODRŠCIOPĆINSKOM NAČELNIKU I OPĆINSKOMVIJEĆU NA REALIZACIJI PROJEKATA OBNOVEI RAZVOJA NAŠE LOKALNE ZAJEDNICE UPERIODU 2017-2020. GODINA.podzemnih garaža, te uradili idejniprojekat za izgradnju žičare od parkaBetanija do Nahorevskih brda kako bise na najbolji način omogućio izlazaknaših građana u prirodu, te pješačkimi biciklističkim stazama obezbijedilakomunikacija do zaštićene zoneSkakavac.Započete su aktivnosti na izgradnjinajvećeg IT parka u Bosni iHercegovini, a već su urađeni idejniprojekti o izgledu budućih poslovnihobjekata u kojima će biti zaposlenona stotine mladih inženjera (kao štoje kompanija INFOBIP, medijska kućaAl Jazeera).Općina Centar je u vremenu velikihpoplava u našoj zemlji finansijskipomogla stanovništvo više od 40 općinau našoj zemlji kao izraz ljudskesolidarnosti.I u teškom vremenu opasne pandemijeOpćina je izvršavala sve svojezakonom utvrđene obaveze, a o tomedovoljno govori samo činjenica daje u ovom vremenu izdato na stotinehiljade akata po zahtjevu naših građana.Ovo je samo dio rezultata OpćineCentar u protekle četiri godine kakobi se građani, uprkos zlonamjernimtvrdnjama pojedinaca, neposrednouvjerili šta je to Općina radila u proteklomperiodu.Vjerujem, uvažene sugrađanke isugrađani, da je najbolje da o tome„djela govore“.
Izgrađene, sanirane i asfaltirane ceste• Nova cesta Jezero• Nova cesta na spoju NedžadaMušića-Gornja Breka• Nova dionica u Ulici Maria MikulićaDJELA GOVORE | 3
- Page 1: DJELAGOVORERealizovani projektiOpć
- Page 5 and 6: • Put prema Skakavcu• Dionica s
- Page 7 and 8: Podrška izgradnji Prve transverzal
- Page 9 and 10: Obnovljeni trgovi i parkovi• Trg
- Page 11 and 12: Izgrađen vrtić „Razigrani dani
- Page 13 and 14: Izgrađena dječija igrališta• U
- Page 15 and 16: Izgrađeniobjekticentaraza zdravost
- Page 17 and 18: • U Ulici Juraja Najdharta 5• U
- Page 19 and 20: Opremanje i modernizacija vrtića i
- Page 21 and 22: • Sanacija krova vrtić Višnjik
- Page 23 and 24: Sport i rekreacija• U okviru proj
- Page 25 and 26: Ekologija i zaštita životne sredi
- Page 27 and 28: Izgrađena spomen obilježja• Mal
- Page 29 and 30: COVID-19• Izrađeno uputstvo za g
- Page 31 and 32: Podrška razvoju privrede• Otvore
- Page 33 and 34: Vjerske zajednice• Kontinuirana f
- Page 35 and 36: DJELA GOVORE | 35
Poštovane
sugrađanke
i sugrađani,
cilj ove
brošure je,
da Vama,
građanima
općine Centar
Sarajevo, na
argumentiran
način putem
fotografija
i pratećeg
teksta sa
brojnih
lokaliteta
predstavimo
realizirane
projekte naše
Općine u
periodu 2017.-
2020. godina.
2 | DJELA GOVORE
124.
predstavljena projekta
su realizovana
u svim oblastima
u kojima Općina po Zakonu o principima
lokalne samouprave u FBiH ima
nadležnost i odgovornost da ostvaruje
napredak.
Uradili smo velike projekte na
rekonstrukciji vodovodne i kanalizacione
mreže, a posebno ističemo
da je u ovom periodu Općina Centar
izgradila vodovodni sistem sa preko
20 kilometara transportne i distributivne
mreže obezbjeđujući pitku vodu
za preko 350 domaćinstava na širem
području Nahoreva čiji su građani
nakon više desetljeća čekanja doživjeli
blagodat vode u svojim kućama.
Izvršili smo potpunu rekonstrukciju
21 ceste, djelimičnu sanaciju 29
ulica, a izgradili smo u potpunosti
nove saobraćajnice i na taj način
obezbijedili odgovarajuće prilaze
domovima naših sugrađana na četiri
područja.
Finansirali smo izgradnju gasovoda
za naselja u kojima domaćinstva
nisu imala ovaj energent. Veliku
pažnju smo posvetili korištenju ekološki
prihvatljivih goriva, ali i energetskoj
efikasnosti, te smo stoga dali
podršku i u utopljavanju stambenih
objekata kolektivnog stanovanja, ali i
za individualne objekte.
U općini Centar su od 2017. godine
izgrađena 23 ciciban igrališta
za najmlađe, a prostori za rekreaciju
i odmor naših sugrađana građeni
su na mjestima gdje su nekada bila
parkirališta. Tako umjesto parkinga
u Kulovićevoj ulici danas imamo
moderno uređen Trg kulture Jurislav
Korenić. U Ulici Koševo na mjestu
nekadašnjeg parkirališta smo izgradili
Park svjetlosti sa fontanom i spomen
obilježjem maloljetnim borcima.
Obnovili smo najveće trgove u općini
Centar, festivalski Trg Susan
Sontag, Trg Prvog Korpusa
Armije RBiH, Merhemića
trg. Veliku pažnju smo posvetili
i očuvanju zelenila i
parkovskih površina, tako
da danas imamo obnovljene
i uređene parkove
Safet Isović, Kemal
Monteno, a u toku je
novo uređenje, uz očuvanje
stoljetnih stabala
platana u parku Mirze
Delibašića i Davorina
Popovića.
Želim posebno naglasiti
da smo sačuvali sve dosadašnje
parkove, te
u njima obnovili
oštećeno
drveće novim stablima, zasadili više
novih drvoreda i na mnogim lokalitetima
više hiljada novih stabala drveća
kako bismo doprinijeli povećanju
zelenih površina u našoj lokalnoj
zajednici.
Općina Centar je izgradila i biciklističku
stazu kojom iz centra grada biciklisti
dolaze do najvećeg gradskog
parka na lokalitetu Betanije.
Veliku pažnju smo posvetili i
projektima obrazovanja, zdravstva,
kulture, sporta...
Danas u općini Centar svaki polaznik
u školu od ove lokalne zajednice
dobija svu neophodnu opremu.
Nikada više nismo imali stipendista,
a u protekle četiri godine preko dvije
hiljade srednjoškolaca i studenata je
dobilo ovaj vid podrške od Općine
Centar. Školski objekti i uslovi u školama
su konstantno podizani na viši
nivo zahvaljujući značajnim izdvajanjima,
a škola na Šipu, uz ulaganje
više od deset miliona maraka, biće
završena prije planiranog roka. Za
najmlađe stanovnike općine Centar
izgradili smo obdanište Razigrani
dani uz izgrađeni prostor za Centar
za zdravo starenje. Pored onog u
objektu vrtića Razigrani dani otvorili
smo još dva Centra za zdravo starenje
u našoj lokalnoj zajednici.
U oblasti sporta smo napravili
značajan iskorak. Na području naše
lokalne zajednice ne postoji nijedno
dijete koje želi da se bavi sportom a
da to nije omogućeno. Općina je kroz
projekat 365 sport plus obezbijedila
svakom djetetu da se uz vrhunske
trenere u potpunosti besplatno bavi
sportom. Uz navedeno obnovili smo i
na desetine sportskih igrališta.
Putem naše Javne ustanove
„Centar kulture i mladih“ za sve starosne
kategorije obezbijedili smo niz
sadržaja, odnosno besplatnih škola
glume, pjevanja, muzičkih instrumenata...
Kulturu smo podržali i sredstvima
iz budžeta gdje smo redovno
izdvajali novac za ustanove iz ove
oblasti, kao i druge projekte festivalskog
i drugog karaktera.
Veliku pažnju smo posvetili podizanju
kvalitete zdravstvene usluge,
pa smo u proteklom periodu otvorili
punkt Hitne pomoći u Centru, te izgradili
tri nove ambulante.
Izgradili smo dvije nove linije
kosog lifta sa savremenim kabinama
na Ciglanama.
U oblasti socijalne brige za stanovništvo
realizirali smo niz projekata,
„Hljeb i mlijeko“ svakodnevno
za 500 porodica, jednokratne novčane
pomoći, davali smo podršku za
nabavku lijekova ugroženim stanovnicima,
jednokratne novčane pomoći
za porodilje, prvi smo u FBiH podržali
vantjelesnu oplodnju, a otvorili smo i
prvi Centar za podršku porodicama i
osobama sa poteškoćama u razvoju.
Podržavamo na desetine projekata
namijenjenih boračkoj populaciji
putem udruženja. Izdvajamo sredstva
za jednokratne novčane pomoći,
obilježavamo sve značajne datume iz
odbrambeno –oslobodilačkog rata,
kao i NOB 1942.-1945. Održavamo i
obnavljamo spomen obilježja.
Mlade i obrazovane ljude smo
podržali putem realizacije projekata
start up biznisa uz značajnu
bespovratnu finansijsku pomoć u
pokretanju prvog biznisa. Sa velikim
materijalnim finansijskim sredstvima
podržali smo zanatlije i obrtnike
u vremenu pandemije koronavirusa
kojima je bio zabranjen rad.
Istovremeno smo u vremenu krize
izazvane ovim opasnim virusom
pomogli zdravstvenim ustanovama,
Kliničkom centru Univerziteta u
Sarajevu, Općoj bolnici „Prim. dr.
Abdulah Nakaš“, JU Domovi zdravlja,
Zavodu za hitnu medicinsku pomoć
nabavkom neophodne opreme, sanitetskih
vozila, dezinfekcionih i zaštitnih
sredstava kako bi se zajedničkim
radom spriječilo širenje pandemije u
našem gradu.
Sanirali smo opasna klizišta na
Soukbunaru, Nahorevu, Kromolju,
Koševskom brdu...
Stvorili smo planske i druge
uslove za početak modernizacije
Olimpijskog stadiona „Asim
Ferhatović Hase“ i ovog sportskog
kompleksa koji će omogućiti izgradnju
atletske dvorane, bazena, heliodroma,
SKY parka, šoping centara,
ZAHVALJUJEMO SE GRAĐANIMA NA
POVJERENJU, RAZUMIJEVANJU I PODRŠCI
OPĆINSKOM NAČELNIKU I OPĆINSKOM
VIJEĆU NA REALIZACIJI PROJEKATA OBNOVE
I RAZVOJA NAŠE LOKALNE ZAJEDNICE U
PERIODU 2017-2020. GODINA.
podzemnih garaža, te uradili idejni
projekat za izgradnju žičare od parka
Betanija do Nahorevskih brda kako bi
se na najbolji način omogućio izlazak
naših građana u prirodu, te pješačkim
i biciklističkim stazama obezbijedila
komunikacija do zaštićene zone
Skakavac.
Započete su aktivnosti na izgradnji
najvećeg IT parka u Bosni i
Hercegovini, a već su urađeni idejni
projekti o izgledu budućih poslovnih
objekata u kojima će biti zaposleno
na stotine mladih inženjera (kao što
je kompanija INFOBIP, medijska kuća
Al Jazeera).
Općina Centar je u vremenu velikih
poplava u našoj zemlji finansijski
pomogla stanovništvo više od 40 općina
u našoj zemlji kao izraz ljudske
solidarnosti.
I u teškom vremenu opasne pandemije
Općina je izvršavala sve svoje
zakonom utvrđene obaveze, a o tome
dovoljno govori samo činjenica da
je u ovom vremenu izdato na stotine
hiljade akata po zahtjevu naših građana.
Ovo je samo dio rezultata Općine
Centar u protekle četiri godine kako
bi se građani, uprkos zlonamjernim
tvrdnjama pojedinaca, neposredno
uvjerili šta je to Općina radila u proteklom
periodu.
Vjerujem, uvažene sugrađanke i
sugrađani, da je najbolje da o tome
„djela govore“.