ROBERS_Outdoor_22-25

OUTDOOR
2022-2025

SCHMIEDEKUNST AUS LEIDENSCHAFT
Seit 1964 werden in unserem Familienunternehmen in Südlohn Leuchten und Schmiedearbeiten
in höchster Qualität hergestellt.
Durch sorgfältige Handwerkskunst entstehen hier Wohnraum- und Gartenleuchten, Straßenlaternen und
Sonderanfertigungen verschiedenster Art. Jede Arbeit für sich –ein Unikat, das im Münsterland unter einem
Dach entwickelt und gefertigt wird.
Alle verwendeten Gläser sind zudem mundgeblasen. Wir arbeiten ausschließlich mit hochwertigen Materialien
und Rohstoffen. Die verschiedenen Standardoberflächen haben wir auf Seite 174 abgebildet.
Die heute so wichtige Anforderung der Nachhaltigkeit erfüllen unsere Produkte, die für Generationen
gemacht sind. Zudem verstehen wir die Nachhaltigkeit auch als Ansporn, die Weiterführung der Handwerkstradition
sicherzustellen.
Mit der Ausbildung junger Menschen zum Schmied trägt die Firma Robers-Leuchten dazu bei, eine seit dem
Altertum bestehende Tradition aufrechtzuerhalten und sie mit Kreativität und modernen Impulsen zu Produkten
von zeitlosem Design zu verschmelzen.
CRAFTSMANSHIP WITH PASSION
Since 1964 we have been producing high quality lighting fixtures in our familiy owned company in
Südlohn/Germany.
Our lighting fixtures are carefully crafted by experienced blacksmiths. Indoor and garden lighting, street lighting
and customized items arecreated in various types. Eachfor itself -auniquepiece developed and manufactured
under one roof here in Germany.
We only work with high-class materials and all glasses we use are hand-blown. In this way each item gets aunique
touch. For different finishes see page 174.
Our products are made for generations and meet the requirements of sustainability which becomes more and
more important today. We also feel sustainability as incentive to continue with traditon of handcraft.
By training young people to become blacksmith we help to maintain an ancient tradition, which combined with
creativity and modern impulses comes to products of timeless design.
2

LA FORGE, NOTRE PASSION
Depuis 1964, notre entreprise familiale,
implantée áSüdlohn en Allemagne,
réalise des luminaires ainsi que de la ferronnerie
d’art d’une qualité remarquable.
Forts de notre savoir-faire et de notre expérience,
nous proposons des solutions d’équipement et
d’aménagement décoratifs et fonctionnels dans les
domaines de l’éclairage intérieur, extérieur et
urbain.
La fabrication des produits au sein de nos ateliers
familiaux et de ceux de nos partenaires locaux,
offre une très grande flexibilité, permettant de
répondre aux demandes les plus spécifiques.
Soigneusement forgée àlamain, puis façonnée
dans le respect des traditions artisanales, chaque
pièce est unique.Les matériaux que nous travaillons
sont de très haute qualité et les verres soufflés
proviennent de maîtres verriers. Nosréalisations sont
ainsi durables, destinées àplusieurs générations.
Enfin, nous mettons un point d’honneur àlaformation
des jeunes au métier de forgeron, assurant la
transmission d’une tradition ancestrale, tout en
respectant les tendances modernes et en proposant
un design intemporell.
Retrouvez le nuancier des patines de finition page
174.
3

Начиная с 1964 года на нашем
семейном предприятии вгороде
Зюдлон вГермании мыпроизводим
светильники высочайшего качества.
Марка RPBERS - это традиции, основательность
иклассический дизайн.
Новые идеи светильников рождаются внашем
доме издесь же воплощаются вжизнь
высококлассными мастерами ручной ковки.
Это позволяет очень гибко реагировать на
пожелания клиентов. Каждая работа мастеров
уникальна.
Впроизводстве используются только высококачественные
материалы, такие как устойчивый к
воздействию морской воды алюминий, чугун,
оцинкованная сталь имедь.
Образцы покрытий, используемых при
производстве изделий, представлены на
странице 174.
Мы идем вногу стехническими инновациями
иуже сегодня оснащаем светильники
светодиодными (LED) идругими современными
энергосберегающими источниками света.
Светильники поставляются укомплектованными
только высококачественными электрическими
компонентами иготовыми кустановке.
Наши производственные возможности
позволяют осуществить самые изысканные
пожелания клиента. Мы реализуем ваши
представления по разработанному нами
эскизу.
4

The modern luminaires of the category CONTEMPORARY
impress with their simple aesthetics and technical details.
The contrast between plain steel and high-quality glass is an
important stylistic element of this series. Moreover, itoffers
various possibilities in individual project designs.
The linear design is particularly emphasized by the
hand-applied patination.
Adesign like taken from the beginning of the industrial century.
Our luminaires of the category INDUSTRIAL reflect the
aesthetical charm ofindustrial culture.
The combination of timeless design, solid steel and the authentic
details gives this series its unique character.
Theme Lighting is our greatest passion.
The individual solutions for numerous theme parks around
the world allow us to redefine the boundaries between
creativity and technical solutions.
There were huge plants, medieval lanterns, futuristic fixtures
from another galaxy and alot of individual solutions which
left our manufactory.
Each lamp is unique.
These luminaires are inspired by historical designs and
produced in atraditional way by our craftmen.
As areproduction of historical models or timeless classics
our lights are giving gardens, parks, public places and
historical buildings anew brilliance.

6

CONTEMPORARY

8
AL 6832

WL 3722
WL 3722
socket:
height:
width:
dist. to wall:
glass:
finish:
weight:
1xE27
350 mm
170 mm
187 mm
Nr. 347-16-M, clear
iron nature
7kg
√ 319 ®
√ 285 ®
√ 110
®
√ 140 ®
WL 3632-ST
socket:
height:
width:
dist. to wall:
glass:
finish:
weight:
1xE27
1xGU10
400 mm
236 mm
218 mm
Nr. 347-16-M, clear
iron nature
13 kg
√ 260 ®
√ 160 ®
® 100 √
√ 236 ®
√ 400 ®
AL 6832
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
1100 mm
170 mm
Nr. 347-16-M, clear
iron nature
21 kg
120
180
WL 3632-ST
AL 6828 (drawing)
√ 170 ®
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
365 mm
170 mm
Nr. 347-16-M, clear
iron nature
7kg
AL 6828
√ 365
®
WL 3632-ST
Detail
9

WL 3718
HL 2679
WL 3718
socket: 1xE27
height: 400 mm
width: 395 mm
dist. to wall: 627 mm
glass: Nr. 329-16
finish: iron nature
weight: 9kg
256
150
30
106
HL 2679
socket: 1xE27 glass: Nr. 329-16
height: 250 mm finish: iron nature
width: 395 mm weight: 8kg
canopy: BNr. 45-A
The overall height of this fixture will be
made according to your requirements.
AL 6910
socket: 1xE27
height: 2810 mm
width: 633 mm
glass: Nr. 329-16
finish: iron nature
weight: 28 kg
225
260
10
AL 6911 (drawing)
socket: 2xE27
height: 2810 mm
width: 1255 mm
glass: 2xNr. 329-16
finish: iron nature
weight: 33 kg
225
260

AL 6910
11

WL 3694
WL 3694
socket: 1x2G11 /18W LED 3000K
height: 590 mm
width: 165 mm
dist. to wall: 170 mm
glass: Nr. 303-16
finish: iron nature
weight: 9kg
√ 590 ®
√ 570 ®
√ 165®
AL 6900
socket: 1x2G11 /23W LED 3000K
height: 1100 mm
width: 160 mm
glass: Nr. 523-16
finish: iron nature
weight: 19 kg
120
180
12

AL 6900
13

AL 6908
AL 6909
14

HL 2692
socket: 1xE27 glass: clear
height: 305 mm finish: iron nature
width: 173 mm weight: 5kg
canopy: BNr. 45-A
The overall height of this fixture will be made according to
your requirements.
WL 3707
socket:
height:
width:
dist. to wall:
glass:
finish:
weight:
1xE27
350 mm
170 mm
187 mm
clear
iron nature
7kg
√ 319 ®
√ 285 ®
√ 110®
√ 140 ®
WL 3707
HL 2692
AL 6908
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
365 mm
170 mm
clear
iron nature
7kg
120
180
AL 6909
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
1100 mm
170 mm
clear
iron nature
21 kg
120
180
15

16
AL 6339

WL 3708
WL 3708
socket: 2xGU10
height: 220 mm
width: 150 mm
dist. to wall: 120 mm
finish: iron nature
weight: 3kg
√ 220 ®
√ 145 ®
√ 150 ®
® 60 √
AL 6339
socket:
height:
width:
cylinder:
finish:
weight:
1xE27
1060 mm
400 mm
Z527 macrolon clear
iron nature
14 kg
155
200
Detail
WL 3708
17

AL 6901
AL 6901
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
415 mm
173 mm
Nr. 347-16-M, clear
iron nature
7kg
AL 6901 +
AL 6902
120
180
AL 6902
socket: 1xE27 glass: Nr. 347-16-M, clear
height: 1150 mm finish: iron nature
width: 173 mm weight: 21 kg
WL 3698
18
WL 3698
socket:
height:
width:
dist. to wall:
glass:
finish:
weight:
1xE27
400 mm
173 mm
187 mm
Nr. 347-16-M, clear
iron nature
7kg
√ 319 ®
√ 285 ®
√ 110®
√ 140 ®

AL 6902
19

® 155 √
® 135 √
® 125 √
√ 680 ®
DE 2683
√ 500 ®
DE 2682
√ 400 ®
DE 2681
DE 2683-A
DE 2682-A
DE 2681-A
DE 2683-A
Detail
DE 2681-A
socket: 2xE27 glass: Nr. 320-16-M
height: 125 mm finish: iron nature
diameter: 400 mm weight: 6kg
DE 2682-A
socket: 3xE27 glass: Nr. 321-16-M
height: 135 mm finish: iron nature
diameter: 500 mm weight: 10 kg
DE 2683-A
socket: 3xE27 glass: Nr. 322-16-M
height: 155 mm finish: iron nature
diameter: 680 mm weight: 16 kg
20

72
√ ®
AL 6523
AL 6521
AL 6521
socket:
1xE27
height:
1030 mm
width:
340 mm
glass: Nr. 234-16
finish:
iron nature
weight:
12 kg
155
200
WL 3387
AL 6523
socket: 1xE27 glass: Nr. 234-16
height: 500 mm finish: iron nature
width: 340 mm weight: 8kg
WL 3387
socket:
1xE27
height:
370 mm
width:
340 mm
dist. to wall: 230 mm
glass: Nr. 234-16
finish:
iron nature
weight:
5kg
√ 97 ®
√ 70 ®
√ 110 ®
21

AL6913
Detail
AL 6913 (with flat baseplate)
spot: 6W LED 2700K
height: 523 mm
width: 76 mm
finish: iron nature
weight: 4kg
100
120
AL 6913-E (with ground spike)
spot:
height:
width:
finish:
weight:
6W LED 2700K
523 mm +200 mm spike
76 mm
iron nature
4kg
In Europe delivered with 5mcable and plug.
70
140
AL6913
AL 6914
spot:
height:
width:
finish:
weight:
6W LED 2700K
130 mm
140 mm
iron nature
2kg
22
AL6914
AL6913-E
Detail

PROJECT
HAMBURG
23

24

AL 6915
185
90
√ ®
® √
√ 1019
®
® 127 √
WL 3684
26
AL 6890

WL3683
WL 3683
socket: 1xE27 glass: Nr. 447-17
height: 365 mm finish: iron nature
width: 158 mm weight: 4kg
dist. towall: 280 mm
AL 6915
socket: 1xE27 glass: Nr. 447-17
height: 330 mm finish: iron nature
width: 158 mm weight: 4kg
WL 3684
socket: 2xE27 glass: 2xNr. 447-17
height: 1500 mm finish: iron nature
width: 428 mm weight: 11 kg
dist. to wall: 230 mm
90
127
90
127
AL 6915
AL 6890
socket: 1xE27 glass: Nr. 447-17
height: 1200 mm finish: iron nature
width: 315 mm weight: 9kg
155
200
27

WL 3723
WL 3723
Detail
WL 3723
socket:
height:
width:
dist. to wall:
finish:
weight:
1xE27
642 mm
545 mm
755 mm
iron nature
25 kg
√ 755 ®
√ 400 ®
WL 3592
√ 1430
®
socket:
height:
width:
dist. to wall:
finish:
weight:
1xE27
865 mm
915 mm
1430 mm
iron nature
32 kg
√ 500 ®
28

WL 3592
29

WL 3638
√ 300 ®
√ 400 ®
√ 500 ®
√ 209 ®
√ 276 ®
√ 343 ®
AL 1663
AL 1664
AL 1665
HL 2700-400-A
WL 3638
socket: 1xE27 finish: iron nature
height: 420 mm weight: 5kg
width: 400 mm
dist. to wall: 750 mm
410
240
50
110
AL 6778 (AL 1664, KR617, M509)
socket: 1xE27 finish: old black
height: 2850 mm weight: 31 kg
width: 800 mm
285
330
HL 2700-400-A
socket: 1xE27 canopy: BNr.45-A
height: 350 mm finish: iron nature
width: 400 mm weight: 6kg
The overall height of this fixture will be made according
to your requirements.
30

AL 6778
31

WL 3604
WL 3604-G
WL 3604-special
32

WL 3437
WL 3604
socket: 1xE27 dist. to wall: 830 mm
height: 480 mm finish: iron nature
width: 400 mm weight: 5kg
WL 3604-G (with protection glass)
socket: 1xE27 glass: Nr. 447-17
height: 480 mm weight: 6kg
width: 400 mm
dist. to wall: 830 mm
WL 3604-special
socket: LED module dist. to wall: 830 mm
height: 480 mm finish: old black
width: 400 mm weight: 5kg
Customized with insect friendly amber LED module.
WL 3437
socket: 1xE27 finish: old black
height: 510 mm weight: 5kg
width: 310 mm
dist. to wall: 700 mm
70
160
√ 700
®
√ 510
®
33

WL 3677
WL 3677
socket: 1xE27 glass: Nr. 447-17
height: 350 mm finish: iron nature
width: 178 mm weight: 9kg
dist. to wall: 188 mm
√ 350 ®
√ 240 ®
√ 178 ®
34
AL 6888
AL 6888
socket: 1xE27 glass: Nr. 447-17
height: 375 mm finish: iron nature
width: 170 mm weight: 11 kg
AL 6889
socket: 1xE27 glass: Nr. 447-17
height: 1100 mm finish: iron nature
width: 170 mm weight: 25 kg
120
180
120
180

AL 6889
35

WL 3636
36
AL 6833
WL 3636
socket: 1xE27 glass: clear
height: 345 mm inside frosted
width: 158 mm finish: terra
dist. to wall: 151 mm weight: 7kg
AL 6833
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
WL 3630
1xE27
1000 mm
150 mm
clear inside frosted
terra
19 kg
socket: 1xE27
height: 510 mm
width: 136 mm
dist. to wall: 180 mm
glass: Nr. 285-16
finish: terra
weight: 9kg
100
160
√ 345 ®
√ 510
®
√ 244 ®
√ 451 ®
√ 90 ®
√ 158 ®
√ 136 ®

WL 3630
37

® 135 √
® 120 √
® 155 √
√ 540 ®
DE 2551-A
√ 420 ®
DE 2550-A
√ 730 ®
DE 2552-A
DE 2550-A
Detail
DE 2550-A
socket: 2xE27 glass: Nr. 320-16-M
height: 120 mm finish: iron nature
diameter: 420 mm weight: 8kg
DE 2551-A
socket: 3xE27 glass: Nr. 321-16-M
height: 135 mm finish: iron nature
diameter: 540 mm weight: 14 kg
DE 2552-A
socket: 3xE27 glass: Nr. 322-16-M
height: 155 mm finish: iron nature
diameter: 730 mm weight: 16 kg
38

AL 6834
socket: 2xE27
height: 2500 mm
width: 890 mm
depth: 440 mm
glass: Nr. 141-17, Nr. 285-17
finish: steampunk
weight: 118 kg
√ 2500
®
√ 890 ®
AL 6834
39

WL 3726-A
WL 3726-A
Detail
WL 3726-A
socket: 2xG13 /
14W LED 3000K
height: 519 mm
width: 1096 mm
dist. to wall: 554 mm
glass: 2xNr.526-17
finish: iron nature
chain: 2xK1163 –1m
weight: 23 kg
√ 340 ®
√ 197 ®
√ 360 ®
√ 210®
® 30√
40

HL 2693-A
HL 2693-A
socket: 2xG13 /
14W LED 3000K
length: 1096mm
height: 187 mm
width: 240 mm
glass: 2xNr.526-17
finish: iron nature
chain: 2xK1163 –1m
weight: 19 kg
√ 130 ®
® 70 √
√ 390 ®
√ 300 ®
HL 2693-A
Detail
41

B Nr. 44
WL 3727
AL 6916
WL 3727
socket: 1xE27 glass: Nr. 504-17-M
height: 500 mm finish: steampunk
width: 256 mm weight: 14 kg
dist. to wall: 360 mm
AL 6916
socket: 1xE27 glass: Nr. 504-17-M
height: 2555 mm finish: steampunk
width: 496 mm weight: 32 kg
HL 2694
socket: 1xE27 canopy: BNr. 44
height: 525 mm glass: Nr. 504-17-M
width: 256 mm finish: steampunk
chain: K1163 –1m weight: 10 kg
√ 295 ®
® 112 √
® 78 √
√ 150 ®
155
200
42

HL 2694
43

DE 2695
DE 2695
socket:
height:
diameter:
glass:
finish:
weight:
6x4,5W LED 3000K
105 mm
300 mm
clear, inside frosted
iron nature
8kg
128
291
44
DE 2695

AL 6772
AL 6772
spot:
height:
width:
length:
finish:
weight:
AL 6773
spot:
height:
width:
length:
finish:
weight:
GU10 /5,5W LED 2700K
260 mm
138 mm
160 mm
iron nature
3kg
GU10 /5,5W LED 2700K
338 mm
138 mm
160 mm
iron nature
5kg
80
160
175
200
AL 6772 AL 6773
45

WL 3635
HL 2625
WL 3635
socket: 1xE27 glass: Nr. 444-16
height: 532 mm finish: old copper
width: 400 mm weight: 13 kg
dist. to wall: 845 mm
256
311
50
110
HL 2625
socket: 1xE27 glass: Nr. 444-16
height: 364 mm finish: old copper
width: 400 mm chain: K1159 –1m
canopy: BNr. 15-N weight: 9kg
BNr. 15-N
46

RAILWAYSTATION
NORWAY
47

AL 6771-N
wattage:
height:
width:
distance:
finish:
weight:
LED module
4850 mm
270 mm
2045 mm
iron nature
62 kg
300
400
WL 3637
wattage:
height:
width:
dist. to wall:
finish:
weight:
LED module
386 mm
270 mm
800 mm
iron nature
24 kg
361
160
77
150
WL 3731
socket: 1xE27 glass: Nr. 446-17
height: 410 mm finish: iron nature
width: 120 mm weight: 4kg
dist. to wall: 230 mm
√ 360 ®
√ 200 ®
® 84 √
AL 6771-N WL 3637
48

WL 3731
49

50
B8720

PB 1148
PB 1148
height: 500 mm finish: iron nature
length: 2057 mm weight: 47 kg
width: 520 mm
FRAISPERTUIS
FRANCE
B8720 menue box
format: 8xDIN A4
Our menue box is equipped
with LED light, safety glass,
two security locks and a
translucent white acrylic
stripe for your individual
logo.
We added some special
elements to create an
authentic industrial look.
√ 1900
®
√ 1190
®
® 240 √
√ 860 ®
51

52

WL 3648
Detail
AL 6844
socket: 1xE27 glass: antika
height: 1035 mm finish: vintage
width: 195 mm weight: 11 kg
WL 3647 (drawing)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 830 mm finish: vintage
width: 150 mm weight: 10 kg
dist. to wall: 280 mm
WL 3648
socket: 1xE27
height: 1135 mm
width: 195 mm
dist. to wall: 350 mm
glass: antika
finish: vintage
weight: 16 kg
283
130
146
√ 1135
®
232
100
90
150
120
√ 830 ®
WL 3648 WL 3647
54
WL 3648 AL 6844
Detail

AL 6844
55

56
AL 6843 AL 6842

HL 2631
socket: 1xE27 finish: vintage
height: 850 mm chain: K1159 –1m
width: 145 mm canopy: BNr. 15-N
glass: antika weight: 7kg
WL 3646
socket: 1xE27 glass: antika
height: 850 mm finish: vintage
width: 145 mm weight: 8kg
dist. to wall: 172 mm
232
100
100
HL 2631
AL 6842
socket: 1xE27 glass: antika
height: 775 mm finish: vintage
width: 145 mm weight: 8kg
AL 6843
socket: 1xE27 glass: antika
height: 1667 mm finish: vintage
width: 145 mm weight: 13 kg
70
180
150
200
WL 3646
57

B8719
B8719
Detail
B8719 menue box (with WL 3647)
height:
width:
depth:
finish:
weight:
format:
2024 mm
1480 mm
480 mm
wood /iron nature
135 kg
8xDIN A4
Our menue box is equipped with LED light, safety glass,
two security locks and atranslucent white acrylic stripe for
your individual logo. It is completly made out of metal with
apainted wood effect.
® 200 √
√ 280 ®
® 200 √
√ 280 ®
√ 1480
®
58

AL 6849
Detail
AL 6849
socket:
height:
width:
finish:
weight:
1x10 WLED, Amber, EEK: A
1300 mm
267 mm
wood
30 kg
165
230
√ 1300 ®
AL 6849
Detail
AL 6849
59

HL 2656
socket: 1xE27 glass: Nr. 447-17-M
height: 565 mm finish: nature
width: 195 mm canopy: BNr. 44
chain: K1162 –1m weight: 12 kg
AL 6896
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
2065 mm
810 mm
Nr. 447-17-M
nature
31 kg
225
260
AL 6895
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
1200 mm
195 mm
Nr. 447-17-M
nature
17 kg
150
200
WL 3687
socket:
height:
width:
dist. to wall:
glass:
finish:
weight:
1xE27
385 mm
175 mm
175 mm
Nr. 447-17-M
nature
9kg
330
300
100
133
WL 3687
HL 2656
AL 6895
Detail
60

AL 6895 AL 6896
61

AL 6641
socket: 1xE27
height: 1590 mm
width: 550 mm
glass: Nr. 116-16
finish: old bronze
weight: 12 kg
150
250
AL 6642
socket: 2xE27
height: 1696 mm
width: 920 mm
glass: 2xNr. 116-16
finish: old bronze
weight: 19 kg
150
250
AL 6641
WL 3492
socket: 1xE27
height: 600 mm
width: 220 mm
dist. to wall: 360 mm
glass: Nr. 116-16
finish: old bronze
weight: 8kg
202
109
156
WL 3492
62

AL 6642
63

AL 6691
finish terra
AL 6692
AL 6693
AL 6691
socket: 1xE27
height: 710 mm
width: 450 mm
glass: Nr. 124-1
finish: terra /nature
weight: 11 kg
Ø220
max. 290
AL 6692
socket: 1xE27
height: 920 mm
glass: Nr. 124-1
finish: terra /nature
weight: 13 kg
Ø220
max. 290
AL 6693
64
AL 6692
Detail -finish terra
socket: 1xE27
height: 1140 mm
glass: Nr. 124-1
finish: terra /nature
weight: 15 kg
Ø220
max. 290

AL 6693
AL 6691
finish nature
AL 6692
65

66
AL 6826
finish nature

AL 6826
Detail -finish nature
AL 6826
socket: 1xE27 finish: nature /terra
height: 1230 mm weight: 25 kg
width: 710 mm
depth: 280 mm
220
250
√ 1230
®
AL 6826
AL 6826
Sonderhöhe
custom
height
√ max. 2215
®
AL 6826
finish terra
67

AL 6848
socket: 5x1,5 WLED 3000K
height: 1860 mm
width: 400 mm
glass: 5xNr. 468-17
finish: nature
weight: 33 kg
165
230
The glass elements we use for this lamp are made near
Murano, Italy. They are handcrafted by artisans, who have
their unique technique to produce each glass with an
individual look. Inside these heavy solid glasses is acore
with bubbles. They create asparkling effect even when
the light is turned off.
√ 1860
®
AL 6848
Detail
68

AL 6848
69

AL 6534 AL 6533
AL 6534
√ 875 ®
√ 1600
®
socket: 2xE27 finish: terra
height: 1150 mm weight: 22 kg
width: 920 mm
AL 6533
socket: 1xE27 finish: terra
height: 875 mm weight: 12 kg
width: 590 mm
AL 6573
socket: 3xE27 finish: terra
height: 1600 mm weight: 34 kg
width: 740 mm
290
315
290
315
200
400
AL 6533 AL 6573
70

AL 6573
71

WL 3697
AL 6903 WL 3697
socket: 1xE27 glass: Nr. 521-17-M
height: 460 mm finish: taverna
width: 235 mm weight: 8kg
dist. to wall: 285 mm
300
160
40
96
AL 6903
soocket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
424 mm
235 mm
Nr. 521-17-M
taverna
4kg
100
172
AL 6904
72
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
1200 mm
335 mm
Nr. 521-17-M
taverna
14 kg
155
200

AL 6904
73

WL 3440
WL 3440
soocket: 1xE27
height: 435 mm
width: 220 mm
dist. to wall: 185 mm
glass: Nr. 299-17-M
finish: old copper
weight: 7kg
200
100
100
WL 3441
socket: 1xE27
height: 460 mm
width: 310 mm
dist. to wall: 415 mm
glass: Nr. 299-17-M
finish: old copper
weight: 8kg
200
100
100
WL 3441
74

AL 6589
AL 6589
socket: 1xE27
height: 380 mm
width: 310 mm
glass: Nr. 299 -17-M
finish: old copper
weight: 7kg
90
170
AL 6590
socket: 1xE27
height: 1300 mm
width: 310 mm
glass: Nr. 299 -17-M
finish: old copper
weight: 16 kg
155
200
AL 6590
75

76
HL 2655

HL 2655
socket: 1xE27, glass: Nr. 496-17-M
1x27W LED finish: custom reseda
height: 600 mm green antique
width: 350 mm canopy: B Nr. 15-N
chain: K1160 –1m weight: 12 kg
HL 2587-A
socket: 1xE27 glass: Nr. 299-17-M
height: 435 mm finish: terra
width: 200 mm canopy: B Nr. 15-N
chain: K1159 –1m weight: 5kg
HL 2377-A
HL 2377-A (AL 1603-H)
socket: 1xE27 glass: Nr. 299-17-M
height: 450 mm finish: terra
width: 310 mm canopy: B Nr. 15-N
chain: K1159 –1m weight: 7kg
√ 200®
√ 310 ®
√ 350 ®
√ 415 ®
HL 2587-A
√ 435 ®
√ 450 ®
√ 600 ®
√ 487 ®
HL 2587-A
HL 2377-A
HL 2655
AL 1598-H
77

78
AL 6667

HL 2689
HL 2689
socket: 1xE27 glass: amber inside frosted
height: 284 mm finish: taverna
width: 280 mm canopy: BNr. 44
chain: K1159 –1m weight: 5kg
WL 3705
WL 3705
socket: 1xE27 glass: amber
height: 450 mm inside frosted
width: 200 mm finish: taverna
dist. to wall: 325 mm weight: 5kg
AL 6667 (M 459, KR 589, AL 1598-H)
socket: 1xE27
height: 2465 mm
glass: Nr. 352-17-M
finish: terra
weight: 34 kg
√ 188 ®
® 155 √
√ 60 ®
√ 90 ®
155
200
79

WL 3610
WL 3610
socket: 1xE27
height: 538 mm
width: 210 mm
dist. to wall: 410 mm
glass: amber inside frosted
finish: patina
weight: 10 kg
HL 2585
socket: 1xE27
height: 488 mm
width: 210 mm
chain: K1159 –1m
glass: amber inside frosted
finish: patina
canopy: BNr. 15-N
weight: 7kg
315
200
75
HL 2585
80

WL 3611
socket: 1xE27
height: 460 mm
width: 210 mm
dist. to wall: 125 mm
glass: amber inside frosted
finish: patina
weight: 6kg
√ 460 ®
® 150 √
√ 213 ®
WL 3611
AL 6795
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
490 mm
210 mm
amber inside frosted
patina
8kg
70
140
AL 6795
81

WL 3478-A
82
WL 3689-A
Detail
WL 3478-A
socket: 1xE27
height: 990 mm
width: 300 mm
dist. to wall: 325 mm
glass: Nr. 339-AM-M
Nr. 447-17
finish: patina
weight: 13 kg
WL 3689-A
socket: 1xE27
height: 1130 mm
width: 227 mm
dist. to wall: 395 mm
glass: Nr. 339-AM-M
Nr. 447-17
finish: old bronze
weight: 12 kg
√ 500 ®
√ 380 ®
√ 300 ®
WL 3478-A
√ 780
®
WL 3689-A
204
156
√ ®
√ ®
® 60 √
√ 950
®

WL 3689-A
83

Detail
Detail
AL 6893
socket: 2xE27
1xLED 4W
height: 2750 mm
width: 1550 mm
depth: 1000 mm
glass: 2xNr. 536
1xNr. 498-AM-M
finish: nature
weight: 75 kg
415
480
This giant strawberry is really exeptionell. The big green
leaves and stems, forged by our blacksmiths, the
mouthblown red strawberry glasses and the elaborate
paint finish make this piece so unique. The red fruits and
the flower are illuminated.
84
Detail
√ 2750
®

AL 6893
85

86

EFTELING
NETHERLANDS
87

88

HL 2629
WL 3640
WL 3641
HL 2629 (AL 1660-H)
socket: 1xE27 finish: old bronze
height: 510 mm canopy: BNr. 15-N
width: 319 mm chain: K1160 –1m
glass: antika weight: 10 kg
WL 3640 (WA 7161-S, AL 1659)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 570 mm finish: old bronze
width: 267 mm weight: 10 kg
dist. to wall: 376 mm
WL 3641 (WA 7161-H, AL 1659-H)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 480 mm finish: old bronze
width: 267 mm weight: 9kg
dist. to wall: 376 mm
WL 3642
socket: 1xE27 glass: antika
height: 435 mm finish: old bronze
width: 272 mm weight: 5kg
dist. to wall: 136 mm
√ 440 ®
215
100
215
100
® 205 √
20
70
20
70
® 130√
√ 272 ®
WL 3642
90

AL 6837
AL 6837
(M 510, AL 1659)
socket: 1xE27
height: 1510 mm
width: 267 mm
glass: antika
finish: old bronze
weight: 16 kg
225
260
AL 6836
(M 516, AL 1659)
socket: 1xE27
height: 600 mm
width: 267 mm
glass: antika
finish: old bronze
weight: 9kg
175
200
AL 6836
√ 267 ®
√ 319 ®
√ 405 ®
√ 480 ®
AL 1659
AL 1660
91

92
AL 6839

AL 6838
AL 6838 (M 58, AL 1660)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 785 mm finish: old black
width: 319 mm weight: 16 kg
225
260
AL 6839 (M 147, AL 1660)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 2560 mm finish: old black
width: 319 mm weight: 36 kg
285
330
WL 3643
socket: 1xE27 glass: antika
height: 513 mm finish: old black
width: 325 mm weight: 7kg
dist. towall: 163 mm
√ 513 ®
® 241 √
® 125√
√ 325 ®
WL 3643
93

WL3628
WL3605
WL 3628
socket: 1xE27 glass: clear
height: 618 mm finish: old bronze
width: 258 mm weight: 12 kg
dist. to wall: 200 mm
WL 3605
socket: 1xE27 glass: clear
height: 412 mm finish: old bronze
width: 172 mm weight: 6kg
dist. towall: 133 mm
94
√ 618 ®
√ 412 ®
® √
311
® 187 √
® 128√
√ 258 ®
® 85 √
√ 172 ®
HL 2584
socket: 1xE27 finish: old bronze
height: 465 mm canopy: BNr. 15-N
width: 165 mm chain: K1159 –1m
glass: clear weight: 7kg

HL 2584
95

96
AL 6862

WL 3706
AL 6906
AL 6906
socket: 1xE27 glass: Nr.535-16
height: 380 mm finish: old copper
width: 120 mm weight: 4kg
WL 3706
socket: 1xE27 glass: Nr. 535-16
height: 400 mm finish: old copper
width: 120 mm weight: 4kg
dist. towall: 146 mm
156
80
120
150
30
86
AL 6907
socket: 1xE27 glass: Nr.535-16
height: 800 mm finish: old copper
width: 120 mm weight: 6kg
AL 6862
socket: 1x2G11 / glass: Nr. 303-16
18 WLED 3000 K finish: old copper
height: 1000 mm weight: 11 kg
width: 172 mm
120
150
170
200
AL 6907
97

WL 3653
WL 3719
98

WL 3719
socket: 1x2G11 /23W LED 2700K
height: 1000 mm
width: 270 mm
dist. to wall: 185 mm
glass: Nr. 519-16
finish: old copper
weight: 24 kg
√ 965 ®
√ 600 ®
√ 267®
WL 3653
socket: 1x2G11 /18W LED 2700K
height: 734 mm
width: 172 mm
dist. to wall: 119 mm
glass: Nr. 391-16
finish: old copper
weight: 10 kg
√ 706 ®
√ 338 ®
√ 170®
AL 6855
socket: 1x2G11 /23W LED 2700K
height: 1110 mm
width: 270 mm
glass: Nr. 478-16
finish: old copper
weight: 26 kg
162
250
AL 6858
socket: 2xreceptacle /
Steckdose /prise
height: 530 mm
width: 270 mm
finish: old copper
weight: 17 kg
162
250
AL 6858
open
AL 6858
AL 6855
99

WL 3709
Detail
WL 3709
socket: 2xGU10
height: 410 mm
width: 112 mm
dist. to wall: 139 mm
finish: old copper
weight: 4kg
280
145
110
AL 6917
socket: 1xE27
height: 900 mm
width: 172 mm
glass: Nr. 234-16
finish: old copper
weight: 13 kg
170
200
WL 3709
Detail
WL 3709
100

AL 6917
101

WL 3463
WL 3463
socket: 1xE27 glass: Nr. 330-16
height: 470 mm finish: terra
width: 270 mm weight: 5kg
dist. towall: 135 mm
√ 365 ®
® 237 √
® 150√
√ 242 ®
WL 3464 (WA 7045, AL 1579)
socket: 1xE27 glass: Nr. 329-16
height: 710 mm finish: terra
width: 270 mm weight: 8kg
dist. towall: 403 mm
215
100
20
70
DE 2578-A
socket: 3xE27 glass: Nr. 321-16-M
height: 265 mm finish: terra
width: 420 mm weight: 9kg
358
448
WL 3464
WL 3561 (WA 7045, AL 1579-H) (drawing)
socket: 1xE27
height: 585 mm
width: 270 mm
dist. to wall: 395 mm
glass: Nr. 329-16
weight: 9kg
102
DE 2578-A

AL 6614 (M 57, AL 1579)
socket: 1xE27
height: 1530 mm
width: 270 mm
glass: Nr. 329-16
finish: old copper
weight: 15 kg
225
260
AL 6613 (M 143, AL 1579)
socket: 1xE27
height: 600 mm
width: 270 mm
glass: Nr. 329-16
finish: old copper
weight: 7kg
175
200
AL 6614
√ 480 ®
√ 480 ®
√ 270 ®
√ 670 ®
√ 390 ®
√ 800
®
AL 6613
AL 1579
AL 1575
AL 1605
103

AL 6601 (M 58-60, AL 1575)
socket: 1xE27 glass: Nr. 317-16
height: 890 mm finish: liberty
width: 390 mm weight: 19 kg
AL 6602 (M 447, AL 1575)
socket: 1xE27 glass: Nr. 317-16
height: 2650 mm finish: liberty
width: 390 mm weight: 40 kg
AL 6645
socket: 1x2G11 /18W LED 3000K
height: 1050 mm
width: 200 mm
glass: Nr. 303-16
finish: liberty
weight: 19 kg
225
260
360
400
290
320
AL 6601
WL 3449
WL 3449 (WA 7046, AL1575)
socket: 1xE27
height: 960 mm
width: 390 mm
dist. to wall: 590 mm
glass: Nr. 317-16
finish: liberty
weight: 16 kg
345
180
80
104

AL 6602
AL 6645
105

WL 3573
WL 3594
® √® √
√ 786 ®
200
130
® 280 √
√ 1157
®
® 175 √
WL 3594
socket: 2x2G11 glass: Nr. 422-16
18W LED finish: iron nature
height: 1157 mm weight: 23 kg
width: 280 mm
dist. to wall: 175 mm
WL 3573
socket: 1x2G11 glass: Nr. 391-16
23W LED finish: iron nature
height: 786 mm weight: 12 kg
width: 200 mm
dist. to wall: 130 mm
√ 1150 ®
√ 786 ®
√ 700 ®
√ 430 ®
√ 280®
106
WL 3573
WL3594
AL 6600
socket: 1x2G11 glass: Nr. 303-16
18W LED finish: iron nature
height: 1100 mm
weight: 18 kg
√ 204®
285
330

AL 6600
107

AL 6637
AL 6637
AL 6637
socket: 3xreceptacle /
Steckdose /prise
height:
600 mm
width:
200 mm
finish:
old bronze
weight:
9kg
113
200
AL 6636
socket:
1xE27
2xreceptacle /
Steckdose /prise
height:
600 mm
width:
200 mm
macrolon cylinder: opal
finish:
old bronze
weight:
11 kg
113
200
108
AL 6636 AL 6636

AL 6619
AL 6619
socket:
1xE27
height:
1100 mm
width:
200 mm
glass: Nr. 333-16
finish:
old bronze
weight:
13 kg
155
200
AL 6636-A
socket:
1xE27
height:
600 mm
width:
200 mm
macrolon cylinder: opal
finish:
old bronze
weight:
10 kg
113
200
AL 6636-A
109

AL 6701 Detail
HL 2491-A
HL 2491-A
socket: 1xE27 / glass: Nr. 347-16-M, clear
1xGU10 finish: iron nature
height: 533 mm canopy: BNr. 15-N
width: 262 mm chain: K1160 –1m
weight: 13 kg
WL 3531-A-ST
socket: 1xE27 / glass: Nr. 347-16-M, clear
1xGU10 finish: iron nature
height: 580 mm weight: 12 kg
width: 272 mm
dist. to wall: 215 mm
AL 6701
socket: 1xE27 / glass: Nr. 347-16-M, clear
1xGU10 finish: iron nature
height: 2465 mm weight: 35 kg
width: 480 mm
depth: 262 mm
110
√ 581 ®
® 220 √
® 272 √
155
200
WL 3531-A-ST

AL 6701
111

AL 6821
AL 6822
112
WL 3631
AL 6822
socket: 1xE27 glass: antika
height: 1036 mm finish: vintage
width: 210 mm weight: 11 kg
AL 6821
socket: 1xE27 glass: antika
height: 395 mm finish: vintage
width: 210 mm weight: 8kg
WL 3631
socket: 1xE27 glass: amber
height: 286 mm inside frosted
width: 220 mm finish: vintage
dist. to wall: 159 mm weight: 9kg
WL 3627 (WA 7152, AL 1652)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 452 mm finish: vintage
width: 210 mm weight: 11 kg
dist. to wall: 330 mm
√ 254 ®
√ 380 ®
√ 164 ®
√ 180 ®
150
200
150
200
® 86 √
√ 220 ®
® 122 √

WL 3627
113

WL 3506
AL 6661
HL 2586
WL 3506
socket: 1xE27 glass: antika
height: 390 mm finish: terra
width: 306 mm weight: 6kg
dist. to wall: 150 mm
HL 2586
socket: 1xE27 finish: terra
height: 445 mm chain: K1160 –1m
width: 300 mm canopy: BNr. 15-N
glass: antika weight: 13 kg
√ 390 ®
√ 207 ®
141
® √
√ 306 ®
AL 6661 (M 461, AL 1599)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 510 mm finish: terra
width: 300 mm weight: 16 kg
210
250
114

WL 3501
WL 3501 (WA 7153, AL 1599)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 560 mm finish: terra
width: 300 mm weight: 14 kg
dist. to wall: 465 mm
√ 432 ®
√ 213 ®
® 122 √
AL 6876 (M 459, KR 589, AL 1599)
socket: 1xE27 glass: antika
height: 2335 mm finish: terra
width: 500 mm weight: 32 kg
150
200
√ 280 ®
√ 210 ®
AL 1652
√ 380 ®
√ 300 ®
AL 1599
AL 6876
115

WL 3397
WL 3396
WL 3397 (WA 7139, AL 1537)
socket: 1xE27 glass: Nr. 116-1
height: 560 mm finish: terra
width: 220 mm weight: 7kg
dist. to wall: 310 mm
√ 190 ®
√ 130 ®
√ 125 ®
WL 3396
socket: 1xE27 glass: Nr. 155-1
height: 370 mm finish: terra
width: 220 mm weight: 4kg
dist. to wall: 135 mm
HL 2331 (AL 1537-H)
socket: 1xE27 finish: terra
height: 410 mm canopy: BNr. 15-N
width: 220 mm chain: K1159 –1m
glass: Nr. 116-1 weight: 4kg
√ 287 ®
√ 175 ®
® 82 √
√ 190 ®
AL 6535 (M 411, AL 1537)
116
HL 2331
socket: 1xE27 glass: Nr. 116-1
height: 600 mm finish: terra
width: 270 mm weight: 8kg
130
220

AL 6535
117

WL 3003
WL 3003 (WA 7006, AL 1268-H)
socket: 1xE27 glass: Nr. 106-1
height: 740 mm finish: iron nature
width: 325 mm weight: 10 kg
dist. to wall: 430 mm
250
170
150
AL 6002 (M 57, KR 294, AL 1268-H)
socket: 1xE27 glass: Nr. 106-1
height: 2000 mm finish: iron nature
wisth: 380 mm weight: 20 kg
225
260
AL 6002
118

WL 3459
AL 6105
AL 6105
socket: 1xE27 finish: iron nature
height: 526 mm canopy: BNr. 15-N
width: 325 mm chain: K1160 –1m
glass: Nr. 106-1 weight: 8kg
AL 6001 (M 128, AL 1268-H)
socket: 1xE27 glass: Nr. 106-1
height: 840 mm finish: iron nature
width: 420 mm weight: 10 kg
WL 3459
socket: 1xE27 glass: Nr. 107-1
height: 490 mm finish: iron nature
width: 325 mm weight: 6kg
dist. towall: 180 mm
√ 305 ®
√ 236 ®
120
280
® 120 √
√ 272 ®
AL 6001
119

B8689
height: 538 mm
width: 240 mm
glass: clear
finish: patina
weight: 12 kg
delivered with real candle
HL 2349-A
socket: 1xE27 finish: terra
height: 430 mm canopy: BNr. 15-N
width: 175 mm chain: K1159 –1m
glass: antika weight: 5kg
WL 3412-A
socket: 1xE27 glass: antika
height: 390 mm finish: terra
width: 165 mm weight: 5kg
dist. to wall: 190 mm
√ 314 ®
√ 150 ®
® 110 √
HL 2349-A WL 3412-A
120

B8689
121

WL 3475
WL 3475 (WA 7045, AL 1584)
socket: 1xE27 glass: Nr. 368-1
height: 600 mm finish: terra
width: 250 mm weight: 8kg
dist. to wall: 390 mm
215
100
20
70
HL 2419 (AL 1584-H)
socket: 1xE27 finish: terra
height: 480 mm canopy: BNr. 15-N
width: 250 mm chain: K1159 –1m
glass: Nr. 368 antika weight: 8kg
AL 6627
WL 3474
socket: 1xE27 glass: Nr. 369-1
height: 484 mm finish: terra
width: 256 mm weight: 5kg
dist. to wall: 128 mm
√ 484 ®
√ 283 ®
® 138 √
√ 256 ®
AL 6627 (M 143, AL 1584)
socket: 1xE27
height: 540 mm
width: 250 mm
glass: Nr. 368-1
finish: terra
weight: 8kg
175
200
√ 400 ®
√ 420 ®
√ 250 ®
√ 665
®
122
AL 1584
AL 1620
WL 3474

HL 2419
123

AL 6739 (M 58, AL 1619)
socket: 1xE27
height: 940 mm
width: 400 mm
glass: Nr. 389-1
finish: iron nature
weight: 27 kg
225
260
AL 6740 (M 147, AL 1619)
socket: 1xE27
height: 2720 mm
width: 400 mm
glass: Nr. 389-1
finish: iron nature
weight: 46 kg
285
330
WL 3448
WL 3448 (WA 7045, AL 1577)
socket: 1xE27 glass: Nr. 368-1
height: 646 mm finish: old bronze
width: 250 mm weight: 8kg
dist. to wall: 385 mm
210
100
20
70
WL 3511
socket: 1xE27 glass: Nr. 369-1
height: 572 mm finish: old bronze
width: 256 mm weight: 5kg
dist. to wall: 130 mm
√ 572 ®
® 137 √
® 138 √
√ 256 ®
WL 3511
124

AL 6739
√ 470 ®
√ 250 ®
√ 720
®
√ 400 ®
AL 1577
AL 1619
AL 6740
125

WL 3659
WL 3659
socket: 1xE27
height: 390 mm
width: 275 mm
dist. to wall: 140 mm
glass: clear
finish: old bronze
weight: 5kg
√ 390 ®
® 203 √
® 135 √
√ 283 ®
AL 6921 (M 387, AL 1648)
socket: 1xE27
height: 2670 mm
width: 366 mm
glass: clear
finish: old bronze
weight: 37 kg
285
330
WL 3668
WL 3668 (WA 7046, AL 1648)
socket: 1xE27
height: 968 mm
width: 366 mm
dist. to wall: 563 mm
glass: clear
finish: old bronze
weight: 16 kg
344
180
80
AL 6796 (M 58-60, AL 1648)
socket: 1xE27
height: 843 mm
width: 366 mm
glass: clear
finish: old bronze
weight: 14 kg
225
260
AL 6796
126

AL 6921
127

WL 3483-A
√ 330 ®
√ 250 ® ® 140 √
√ 490 ®
WL 3499-A WL 3483-A
√ 350 ® ® 190 √ WL 3483-A
socket: 2xE14 glass: 2xNr. 351-16-M,
height: 490 mm Nr. 350-17
width: 350 mm finish: old black
dist. to wall: 190 mm weight: 9kg
WL 3499-A
socket: 1xE14 glass: 1xNr. 351-16-M,
height: 330 mm Nr. 315-17
width: 250 mm finish: old black
dist. to wall: 140 mm weight: 5kg ® 118 √
√ 470 ®
√ 314 ®
® 155 √
√ 306 ®
√ 206 ®
128

HL 2428-A
HL 2428-A
√ 510 ®
ø220
HL 2452-A
√ 820
®
ø340
HL 2428-A
√ 1038
®
ø452
HL 2429-A
socket: 4xE14 canopy: BNr. 15-N
height: 820 mm glass: 4xNr. 351-16-M, Nr. 348-17
width: 340 mm chain: K1160 –1m
finish: old black weight: 13kg
HL 2452-A
socket: 3xE14 canopy: BNr. 15-N
height: 510 mm glass: 3xNr. 351-16-M, Nr. 311-17
width: 220 mm chain: K1159 –1m
finish: old black weight: 8kg
HL 2429-A
socket: 4xE14 canopy: BNr. 15-N
height: 1038 mm glass: 4xNr. 351-16-M, Nr. 349-17
width: 452 mm chain: K1160 –1m
finish: old black weight: 17 kg
129

WL 3724
Detail
WL 3724
AL 6892 (AL 1672, M58-60)
socket: 1xE27
height: 692 mm
width: 370 mm
glass: clear, facets
finish: old copper
weight: 22 kg
225
260
HL 2653 (AL 1672-H)
socket: 1xE27 glass: clear, facets
height: 700 mm chain: K1162 –1m
width: 370 mm canopy: BNr. 44
finish: old copper weight: 10 kg
WL 3724 (WA 7170, AL 1672-H)
130
AL 6892
socket:
height:
width:
dist. to wall:
glass:
finish:
weight:
1xE27
790 mm
370 mm
453 mm
clear, facets
old copper
16 kg
297
200
60
114

HL 2653
131

WL 3615
WL 3615 (WA 7045, AL 1650)
socket: 1xE27 glass: clear, outside
height: 640 mm frosted, facet
width: 268 mm finish: iron nature
dist. to wall: 394 mm weight: 9kg
215
100
20
70
WL 3626
socket: 1xE27 glass: clear, outside
height: 420 mm frosted, facets
width: 270 mm finish: iron nature
dist. to wall: 150 mm weight: 5kg
√ 334 ®
® 213 √
® 120 √
√ 238 ®
AL 6803
AL 6920 (M 447, AL1647)
socket: 1xE27 finish: iron nature
height: 2635 mm weight: 38 kg
width: 405 mm
glass: clear,
outside frosted, facets
360
400
AL 6803 (M 143, AL1650)
socket: 1xE27
height: 580 mm
width: 267 mm
glass: clear, outside frosted, facets
finish: iron nature
weight: 8kg
175
200
WL 3626
√ 267 ®
√ 405 ®
√ 460 ®
AL 1650
√ 635 ®
AL 1647
132

AL 6920
133

WL 3552 WL 3551
WL 3551
AL 6709
socket: 1xE27
height: 507 mm
width: 320 mm
dist. to wall: 136 mm
glass: antika
finish: iron nature
weight: 7kg
WL 3552
socket: 1xE27
height: 612 mm
width: 364 mm
dist. to wall: 173 mm
glass: antika
finish: iron nature
weight: 10 kg
AL 6709 (M 143, AL 1623)
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
690 mm
310 mm
antika
iron nature
10 kg
AL 6721 (M 213, KR 598, AL 1621)
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
2xE27
3350 mm
1320 mm
antika
iron nature
103 kg
√ 507 ®
√ 612 ®
® 210 √
® 278 √
® 135 √
√ 320 ®
® 175 √
√ 364 ®
175
200
325
375
® 540 ®
® 675 ®
® 940 ®
® 310 √
AL 1623
® 385 √
AL 1621
√ 550 ®
AL 1622
134

AL 6721
135

AL 6696-S
AL 6696
socket: 1x2G11 /23W LED 2700K
height: 1000 mm
width: 225 mm
glass: Nr. 400-16
finish: iron nature
weight: 16 kg
AL 6696-S
socket: 1x2G11 /23W LED 2700K
1xreceptacle /Steckdose /prise
height: 1000 mm
width: 225 mm
glass: Nr. 400-16
finish: iron nature
weight: 16 kg
AL 6647
socket: 1xE27
height: 2790 mm
glass: Nr. 141-16 /Ø350 mm
finish: iron nature
weight: 68 kg
194
220
194
220
360
400
AL 6696-S
AL 6696
136

AL 6647
137

AL 6664
AL 6664 (M 65, AL 1566)
socket: 1xE27
height: 1010 mm
glass: Nr. 142-16
finish: liberty
weight: 17 kg
AL 6665 (M 164, AL 1566)
socket: 1xE27
height: 3850 mm
width: 400 mm
glass: Nr. 142-16
finish: liberty
weight: 62 kg
285
330
350
400
138
AL 6665
AL 6666 (M 138, KR 188, AL 1566)
socket: 5xE27
height: 4620 mm
glass: 5xNr. 142-16
finish: iron nature
weight: 213 kg 450

AL 6666
139

WL 3115
WL 3115 (WA 7045, AL1624)
socket: 1xE27
height: 550 mm
width: 250 mm
dist. to wall: 390 mm
glass: Nr. 139-16
finish: iron nature
weight: 5kg
215
100
20
70
AL 6553 (M 143, AL 1624)
socket: 1xE27
height: 440 mm
glass: Nr. 139-16
finish: iron nature
weight: 5kg
175
200
140
AL 6553
AL 6651 (M 450, AL 1593)
socket: 1xE27
height: 1160 mm
width: 350 mm
glass: clear, inside frosted
finish: liberty
weight: 33 kg
189
320

AL 6651
141

WL 3669
WL 3669 (WA 7142, AL 1625)
socket: 1xE27 glass: Nr. 396-1
height: 745 mm finish: old bronze
width: 350 mm weight: 12 kg
dist. to wall: 555 mm
250
150
20
70
AL 6877 (M 143, AL 1625)
socket: 1xE27 glass: Nr. 396-1
height: 698 mm finish: old bronze
width: 350 mm weight: 33 kg
170
200
WL 3550
socket: 1xE27 glass: Nr. 401-1
height: 535 mm finish: old bronze
width: 359 mm weight: 7kg
dist. towall: 178 mm
√ 535 ®
® 280 √
® 140 √
√ 345 ®
AL 6877
WL 3550
√ 350 ®
√ 415 ®
√ 500 ®
√ 580 ®
AL 1625
√ 660 ®
AL 1540
√ 820
®
AL 1535-O
142

WL 3725
WL 3725 (WA 7170, AL1625)
socket: 1xE27 glass: Nr. 396-1
height: 825 mm finish: old bronze
width: 350 mm weight: 15 kg
dist. to wall: 460 mm
297
200
60
114
AL 6922 (M 494, AL 1625)
socket: 1xE27 glass: Nr. 396-1
height: 2080 mm finish: old bronze
width: 350 mm weight: 25 kg
290
320
AL 6922
143

WL 3559
WL 3559
socket: 1xE27
height: 765 mm
width: 413 mm
dist. to wall: 250 mm
glass: Nr. 404-1
finish: old copper
weight: 15 kg
√ 581 ®
® 250 √
® 235 √
√ 361 ®
AL 6625 (M 450, AL 1540)
socket: 1xE27
height: 1150 mm
width: 415 mm
glass: Nr. 338-1
finish: old copper
weight: 37 kg
190
320
144
AL 6625

AL 6918
AL 6918 (M 58, AL 1540)
socket: 1xE27
height: 910 mm
width: 415 mm
glass: Nr. 338-1
finish: old copper
weight: 21 kg
AL 6919 (M 447, AL 1540)
socket: 1xE27
height: 2660 mm
glass: Nr. 338-1
finish: old copper
weight: 38 kg
225
260
360
400
AL 6919
145

HL 2640
HL 2640 (AL 1535-O-H)
socket: 1xE27 finish: iron nature
height: 898 mm canopy: BNr. 15-N
width: 500 mm chain: K1160 –1m
glass: Nr. 463-1 weight: 20 kg
AL 6563 (M 316, AL 1535-O)
socket: 1xE27
height: 3700 mm
width: 500 mm
glass: Nr. 463-1
finish: iron nature
weight: 72 kg
330
375
146
AL 6563
AL 6814 (M 343, KR 140, 4xAL1535-O)
socket: 4xE27
height: 4440 mm
glass: 4xNr. 463-1
finish: iron nature
weight: 340 kg
430
500

AL 6814
147

AL 6719
Detail
AL 6719 (M 475, KR 598, 2xAL1535-O)
socket: 2xLED module 27W 3000 K
height: 4430 mm
glass: 2xNr. 463-1
finish: iron nature
weight: 125 kg
425
480
AL 6717 (M 476, KR 604, AL 1535-O-H)
socket: 1xE27
height: 4400 mm
glass: Nr. 463-16
finish: liberty
weight: 112 kg
425
480
AL 6717
AL 6717
Detail
148

AL 6719
149

AL 6897 (M 459-D, KR 625, AL 1668-H)
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
2720 mm
585 mm
clear
old bronze
36 kg
155
200
AL 6899
socket:
height:
width:
glass:
finish:
weight:
1xE27
480 mm
285 mm
clear
old bronze
17 kg
170
290
WL 3692
WL 3692 (WA 7169, AL1668)
socket: 1xE27 glass: clear
height: 570 mm finish: old bronze
width: 285 mm weight: 18 kg
dist. to wall: 580 mm
√ 395 ®
® 53 √
√ 124®
√ 285 ®
√ 380 ®
√ 551 ®
√ 702 ®
® 240 √
AL 1668
AL 1669
AL 6899
150

AL 6897
151

WL 3691 WL 3690
WL 3691
socket: 2xE27
height: 547 mm
width: 380 mm
dist. to wall: 195 mm
glass: clear
finish: old bronze
weight: 19 kg
√ 547 ®
® 328 √
® 220 √
√ 390 ®
WL 3690
socket: 1xE27
height: 413 mm
width: 285 mm
dist. to wall: 146 mm
glass: clear
finish: old bronze
weight: 10 kg
√ 413 ®
® 238 √
® 150 √
√ 289 ®
152
B Nr. 15-N

HL 2659
HL 2659 (AL 1669)
socket: 3xE27 finish: old bronze
height: 700 mm canopy: BNr. 15-N
width: 380 mm chain: K1159 –1m
glass: clear weight: 25 kg
HL 2658 (AL 1668)
socket: 1xE27 finish: old bronze
height: 542 mm canopy: BNr. 15-N
width: 285 mm chain: K1159 –1m
glass: clear weight: 14 kg
HL 2658
153

AL 6912
Detail
√ 905
®
√ 1060
®
AL 6912 (M 521, AL1665)
socket:
height:
width:
finish:
weight:
6x4,5W LED 3000K
4122 mm
1056 mm
iron nature
63 kg
WL 3733 (AL 1665) (drawing)
socket: 6x4,5W LED 3000K
height: 905 mm
width: 500 mm
dist. to wall: 1060 mm
44
110
490
320
284
330
154

AL 6912
155

156
PB 1144

PB 1103
PB 1103
out of cast aluminium, wooden seat
out of hardwood
height:
depth:
length:
finish:
weight:
763 mm
670 mm
2000 mm
iron nature
64 kg
PB 1144
out of cast aluminium, wooden seat
made out of hardwood
height:
depth:
length:
finish:
weight:
930 mm
653 mm
2000 mm
iron nature
80 kg
√ 470 ®
√ 390 ®
PB 1103
Detail
157

B8685
B8677
B8685
length:
height:
width:
finish:
weight:
B8688
length:
height:
finish:
weight:
1150 mm
575 mm
500 mm
iron nature
70 kg
300 mm
170 mm
iron nature
1kg
B8711
height:
width:
finish:
weight:
B8718
height:
width:
finish:
weight:
B8677
height:
width:
finish:
weight:
1200 mm
270 mm
old copper
35 kg
780 mm
172 mm
old copper
11 kg
580 mm
415 mm
iron nature
21 kg
210
250
170
200
158

B 8688
B 8711
B8718
Detail
B8718
159

B8631
fox
B8631-S
B8631
fireplace
height:
width:
material:
weight:
B8631-S
baseplate
685 mm
510 mm
raw iron
28 kg
out of stainless steel
finish: terra
√ 510
®
√ 685
®
The design can also be modified with your logo
or your own design.
B8631
highland
cattle
160
B8631
deer
B8631
owl

B8631
standard
161

B8715
fireplace
height:
width:
material:
weight:
1110 mm
550 mm
raw iron
51 kg
√ Ø550
®
B8715
Detail
√ 1110
®
162

B8715
163

FRANKFURT
OPERA
NEUSCHWANSTEIN
CASTLE
164
VICTUALIENMARKET
MUNICH

165

√ Ø 350®
√ Ø 415 ®
√ Ø 500 ®
√ e 270®
√ e 405 ®
√ 670 ®
Art. Nr.: AL 1648
12 kg
® 267√ ® 319 √
√ 465 ®
√ 560 ®
√ 580 ®
√ 660 ®
√ 820 ®
√ 460 ®
√ 635 ®
Art. Nr.: AL 1625
8,6 kg
Art. Nr.: AL 1540
10,0 kg
Art. Nr.: AL 1535-O
19,0 kg
Art. Nr.: AL 1650
6,6 kg
Art. Nr.: AL 1647
10 kg
√ 540 ®
√ e 310®
√ 675 ®
√ e 385 ®
√ 940 ®
√ e 550 ®
® 365 √ ® 500 √
√ 850 ®
Art. Nr.: AL 1623
8,2 kg
Art. Nr.: AL 1621
10,6 kg
Art. Nr.: AL 1622
22,5 kg
Art. Nr.: AL 1649
24 kg
® sw 250√
√ sw 400 ®
® sw 250√
√ sw 400 ®
√ Ø 350 ®
√ 470 ®
√ 720 ®
√ 420 ®
√ 665 ®
√ 690 ®
Art. Nr.: AL 1577
6,0 kg
Art. Nr.: AL 1619
20,0 kg
Art. Nr.: AL 1584
6,0 kg
Art. Nr.: AL 1620
21,0 kg
Art. Nr.: AL 1593
14,4 kg
®Ø 270√ ®Ø 390√
√ Ø 480 ®
√ 480 ®
√ 670 ®
√ 800 ®
Art. Nr.: AL 1659
7,4 kg
Art. Nr.: AL 1660
16,0 kg
Art. Nr.: AL 1579
5,4 kg
Art. Nr.: AL 1575
12,1 kg
Art. Nr.: AL 1605
18 kg
166
Scale 1:20 - Weights can vary due to the production process.

√ Ø 400 ®
√ Ø 400 ®
√ Ø 250®
√ Ø 300®
Ø 400
√ ®
®Ø 220 √
√ Ø 440 ®
® 210 √
® 300 √
√ 280 ®
√ 445 ®
Art. Nr.: AL 1537-H
3,5 kg
Art. Nr.: AL 1652
7,2 kg
Art. Nr.: AL 1599
11,6 kg
® sw 260 √
√ 210 ®
√ 600 ®
√ 535 ®
√ 450 ®
√ 625 ®
Art. Nr.: AL 1268-H
7,0 kg
Art. Nr.: AL 1428-H
15,0 kg
√Ø 300 ®
√ 275 ®
√ 340 ®
√ 670 ®
√ 790 ®
√ 330 ®
√ 380 ®
√ 485 ®
Art. Nr.: AL 1634
7,0 kg
Art. Nr.: AL 1566
10,0 kg
Art. Nr.: AL 1624
3,0 kg
Art. Nr.: AL 1608
3,3 kg
Art. Nr.: AL 1595
3,5 kg
®Ø 300 √
√ Ø 400 ®
√ Ø 500 ®
√ Ø 400 ®
√ 300 ®
Art. Nr.: AL 1663
1,6 kg
Art. Nr.: AL 1664
2,7 kg
Art. Nr.: AL 1665
6,2 kg
Art. Nr.: AL 1656
8,5 kg
Art. Nr.: AL 1574
11,8 kg
√ 285 ®
√ 380 ®
√Ø 310®
√Ø 410®
√ Ø 367 ®
√ 551 ®
Art. Nr.: AL 1668
11,5 kg
√ 702 ®
Art. Nr.: AL 1669
23 kg
√ 370 ®
Art. Nr.: AL 1603-H
6,1 kg
√ 475 ®
Art. Nr.: AL 1598-H
11,6 kg
√ 644 ®
Art. Nr.: AL 1672-H
8 kg
Scale 1:20 - Weights can vary due to the production process.
167

è
120
√ ®
220
è
172
√ ®
220
√ 280 ®
è
120
è
133
Art. Nr.: M143
1,8 kg
Art.Nr.:M58/M58-60
5,7 kg
Art. Nr.: M65
6,5 kg
Art. Nr.: M200
4,5 kg
Art. Nr.: M516
1,8 kg
170
200
225
260
285
330
190
240
170
200
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 12
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 10,5
è
175
√ ®
220
√ 260 ®
√ 585 ®
√ 680 ®
Art. Nr.: M 455
6,0 kg
Art. Nr.: M 468
9,0 kg
Art. Nr.: M 469
13,0 kg
Art. Nr.: M 480
16,0 kg
Art. Nr.: M 66
14,0 kg
√ 620 ®
√ 845 ®
√ 1050 ®
√ 1250
®
√ 1050
®
√ 475 ®
√ 1500
®
√ 775 ®
®√
27
Art. Nr.: M 461
4,1 kg
Art. Nr.: M 492
2,2 kg
210
250
170
200
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 10,5
√ 767 ®
Art. Nr.: M 201
7 kg
Art. Nr.: M 508
5,5 kg
290
320
360
400
440
500
310
340
285
330
190
240
225
260
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 12
Bohrung ø 15
Bohrung ø 12
Bohrung ø 12
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 10,5
Art. Nr.: M 411
4,3 kg
Art. Nr.: M 128
8,9 kg
Art. Nr.: M 57
8,0 kg
Art. Nr.: M 129
14,0 kg
Art. Nr.: M 510
8,6 kg
Art. Nr.: M 450
17,6 kg
Art. Nr.: M 451
35,4 kg
130
220
120
280
225
260
225
260
225
260
190
320
190
320
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 12
Bohrung ø 12
168
Scale 1:20 - Weights can vary due to the production process.

Art. Nr.: M494
H=1500 mm
19,5 kg
Art. Nr.: M 497
H=1850 mm
32,4 kg
Art. Nr.: M61
H=1500 mm
12,0 kg
Art. Nr.: M68
H=1550 mm
18,0 kg
Art. Nr.: M 482
H=1500 mm
16,0 kg
290
320
350
400
225
260
285
330
290
320
Bohrung ø 12
Bohrung ø 25
Bohrung ø 10,5
Bohrung ø 15
Bohrung ø 12
Art. Nr.: M 138
H=3000 mm
170 kg
Art. Nr.: M 387
H=2000 mm
25,0 kg
Art. Nr.: M 120
H=3000 mm
108,0 kg
Art. Nr.: M 517
H=2330 mm
50,5 kg
Art. Nr.: M 518
H=3152 mm
55,5 kg
Art. Nr.: M 177
H=2100 mm
156 kg
285
330
310
380
310
385
310
385
450
Bohrung ø 40
Bohrung ø 15
Bohrung ø 25
Bohrung ø 25
Bohrung ø 25
Scale 1:20 - Weights can vary due to the production process.
169

Art. Nr.: M 162
H=2000 mm
145,0 kg
Art. Nr.: M71
H=1700 mm
22,0 kg
Art. Nr.: M62
H=1330 mm
18,0 kg
Art. Nr.: M 163
H=2500 mm
154,0 kg
Art. Nr.: M72
H=2200 mm
25,0 kg
Art. Nr.: M63
H=1830 mm
20,0 kg
Art. Nr.: M 459
H=2000 mm
14,0 kg
Art. Nr.: M 164
H=3000 mm
162,0 kg
Art. Nr.: M73
H=2500 mm
27,0 kg
Art. Nr.: M64
H=2120 mm
22,0 kg
150
200
350
400
285
330
285
330
Bohrung ø 12
Bohrung ø 25
Bohrung ø 15
Bohrung ø 15
Art. Nr.: M 147
H=2000 mm
26,0 kg
Art. Nr.: M 466
H=2500 mm
50,0 kg
Art. Nr.: M502
H=3000 mm
26,0 kg
Art. Nr.: M 184
H=2340 mm
30,0 kg
Art. Nr.: M 93
H=3000 mm
144,0 kg
Art. Nr.: M 447
H=2000 mm
28,0 kg
Art. Nr.: M 467
H=3000 mm
60,0 kg
285
330
285
330
310
400
360
400
440
500
Bohrung ø 15
Bohrung ø 15
Bohrung ø 25
Bohrung ø 15
Bohrung ø 25
170
Scale 1:20 - Weights can vary due to the production process.

Art. Nr.: M 213
H=2100 mm, 56,5 kg
Art. Nr.: M 214
H=2600 mm, 60,0 kg
Art. Nr.: M 316
H=2930 mm, 64,0 kg
Art. Nr.: M 515
H=2440 mm
190,0 kg
Art. Nr.: M343
H=3220 mm
250 kg
Art. Nr.: M477
H=2265 mm, 60 kg
Art. Nr.: M478
H=2765 mm, 66 kg
Art. Nr.: M479
H=3265 mm, 74 kg
Art. Nr.: M 474
H=2545 mm, 68 kg
Art. Nr.: M 475
H=3045 mm, 74 kg
Art. Nr.: M 476
H=3545 mm, 82 kg
Art. Nr.: M 486
H=5500 mm
155 kg
330
375
430
500
430
500
425
480
425
480
352
420
Bohrung ø 19
Bohrung ø 25
Bohrung ø 25
Bohrung ø 25
Bohrung ø 25
Bohrung ø 30
Scale 1:20 - Weights can vary due to the production process.
171

√ 420 ®
√ 260 ®
√ 380 ®
√ 272 ®
340
180
340
160
80
100
Art. Nr.: WA 7157
8,2 kg
√ 550 ®
√ 445 ®
√ 340 ®
215
100
375
180
20
70
√ 210 ®
Art. Nr.: WA 7045
2kg
125
Art. Nr.: WA 7046
3,5 kg
√ 254 ®
√ 354 ®
√ 380 ®
345
180
80
430
213
125
√ 350 ®
√ 430 ®
215
100
215
100
20
70
20
70
Art. Nr.: WA 7161-S
2,4 kg
√ 272 ®
√ 209 ®
√ 209 ®
Art. Nr.: WA 7072
6,0 kg
Art. Nr.: WA 7152
3,7 kg
Art. Nr.: WA 7153
4,5 kg
Art. Nr.: WA 7161-H
2,4 kg
√ 560 ®
√ 530 ®
√ 380 ®
√ 510 ®
400
370
120
150
√ 560 ®
340
180
80
√ 420 ®
345
180
80
√ 390 ®
340
180
80
√ 340 ®
Art. Nr.: WA 7051
15 kg
Art. Nr.: WA 7027
7 kg
Art. Nr.: WA 7044
2,5 kg
Art. Nr.: WA 7055
8 kg
√ 350 ®
√ 300 ®
√ 200®
√ 270 ®
215
100
20
70
√ 250 ®
297
200
60
114
√ 768 ®
190
150
125
√ 515 ®
250
170
150
√ 740 ®
Art. Nr.: WA 7022
3 kg
Art. Nr.: WA 7170
6 kg
Art. Nr.: WA 7139
3,6 kg
Art. Nr.: WA 7006
5,4 kg
√ 265 ®
√ 380 ®
√ 470 ®
215
100
20
70
√ 270 ®
215
100
20
70
√ 360 ®
345
180
80
√ 450 ®
Art. Nr.: WA 7171
2,5 kg
Art. Nr.: WA 7142
3,5 kg
Art. Nr.: WA 7009
6,6 kg
172
Scale 1:20 - Weights can vary due to the production process.

√ 936 ®
√ 1255
®
√ 1150
®
√ 826 ®
KR 598 2 x 180° 25,0 kg
KR 599 2 x 180° +M 24,0 kg
KR 600 3 x 120° 33,0 kg
KR 601 3 x 120° +M 32,0 kg
KR 602 4 x 90° 41,0 kg
KR 603 4 x 90° +M 40,0 kg
√ 940 ®
KR 185 2 x 180° 41 kg
KR 186 2 x 180° + M 40 kg
KR 435 3 x 120° 53 Kg
KR 436 3 x 120° + M 54 kg
KR 187 4 x 90° 67 kg
KR 188 4 x 90° + M 66 kg
√ 800 ®
KR 159 2 x 180° 20 kg
KR 160 2 x 180° + M 19 kg
KR 439 3 x 120° 26 kg
KR 440 3 x 120° + M 25 kg
KR 161 4 x 90° 33 kg
KR 162 4 x 90° + M 32 kg
√ 600 ®
√ 870 ®
√ 850 ®
√ 520 ®
KR 167 2 x 180° 6,6 kg
KR 169 2 x 180° + M 6,4 kg
KR 227 3 x 120° 7,3 kg
KR 228 3 x 120° + M 7,0 kg
KR 170 4 x 90° 9,4 kg
KR 171 4 x 90° + M 9,2 kg
KR 545 2 x 180° 13 kg
KR 546 2 x 180° + M 12 kg
KR 547 3 x 120° 19 kg
KR 548 3 x 120° + M 18 kg
KR 549 4 x 90° 23 kg
KR 550 4 x 90° + M 22 kg
√ 1035 ®
√ 845 ®
√ 1110
®
√ 800 ®
√ 800 ®
√ 800 ®
√ 500 ®
√ 800 ®
KR 176 2 x 180° 14,0 kg
KR 177 2 x 180° +M 12,7 kg
KR 229 3 x 120° 16,5 kg
KR 230 3 x 120° +M 15,5 kg
KR 178 4 x 90° 20,5 kg
KR 179 4 x 90 + M 19,2 kg
KR 137 2 x 180° 22,0 kg
KR 138 2 x 180° + M 23,0 kg
KR 139 3 x 120° 32,0 kg
KR 140 3 x 120° + M 33,0 kg
KR 141 4 x 90° 38,0 kg
KR 142 4 x 90° + M 32,0 kg
KR 163 2 x 180° 14,3 kg
KR 164 2 x 180° + M 12,9 kg
KR 225 3 x 120° 20 kg
KR 226 3 x 120° + M 18,5 kg
KR 165 4 x 90° 27 kg
KR 166 4 x 90° + M 26,6 kg
KR 119 2 x 180° 23 kg
KR 120 2 x 180 + M 22 kg
KR 121 3 x 120° 31 kg
KR 122 3 x 120° + M 29 kg
KR 123 4 x 90° 38 kg
KR 124 4 x 90° + M 37 kg
Scale 1:20 - Weights can vary due to the production process.
173

iron nature
taverna
terra
patina
174
vintage
steampunk

old black
black silver
old copper
old bronze
liberty
175

1 ANTIKA
1-M ANTIKA FROSTED
1-AM ANTIKA AMBER
1-AM-M ANTIKA AMBER FROSTED
AM-M AMBER FROSTED
16 OPAL
16-M OPAL FROSTED
17 CLEAR
17-M CLEAR FROSTED
OPAL
CLEAR
CLEAR
FROSTED
AMBER
FROSTED
ANTIKA
ANTIKA
AMBER
176
ANTIKA
FROSTED
ANTIKA AMBER
FROSTED

POST LAMPS
AL6001 ....................119
AL6002 ....................118
AL6339 .....................16
AL6521 .....................21
AL6523 .....................21
AL6533 .....................70
AL6534 .....................70
AL6535 ....................117
AL6553 ....................140
AL6563 ....................146
AL6573 .....................71
AL6589 .....................75
AL6590 .....................75
AL6600 ....................107
AL6601 ....................104
AL6602 ....................105
AL6613 ....................103
AL6614 ....................103
AL6619 ....................109
AL6625 ....................144
AL6627 ....................122
AL6636 ....................108
AL6636-A ..................109
AL6637 ....................108
AL6641 .....................62
AL6642 .....................63
AL6645 ....................105
AL6647 ....................137
AL6651 ....................141
AL6661 ....................114
AL6664 ....................138
AL6665 ....................138
AL6666 ....................139
AL6667 .....................78
AL6691 .....................64
AL6692 .....................64
AL6693 .....................64
AL6696 ....................136
AL6696-S ..................136
AL6701 ....................111
AL6709 ....................134
AL6717 ....................148
AL6719 ....................149
AL6721 ....................135
AL6739 ....................125
AL6740 ....................125
AL6771-N ...................48
AL6772 .....................45
AL6773 .....................45
AL6778-N ...................31
AL6795 .....................81
AL6796 ....................126
AL6803 ....................132
AL6814 ....................147
AL6821 ....................112
AL6822 ....................112
AL6826 .....................66
AL6828 ......................9
AL6832 ......................8
AL6833 .....................36
AL6834 .....................39
AL6836 .....................91
AL6837 .....................91
AL6838 .....................93
AL6839 .....................92
AL6842 .....................56
AL6843 .....................56
AL6844 .....................55
AL6848 .....................68
AL6849 .....................59
AL6855 .....................99
AL6858 .....................99
AL6862 .....................96
AL6876 ....................115
AL6877 ....................142
AL6888 .....................34
AL6889 .....................35
AL6890 .....................26
AL6892 ....................130
AL6893 .....................84
AL6895 .....................61
AL6896 .....................61
AL6897 ....................151
AL6899 ....................150
AL6900 .....................13
AL6901 .....................18
AL6902 .....................19
AL6903 .....................72
AL6904 .....................73
AL6906 .....................97
AL6907 .....................97
AL6908 .....................14
AL6909 .....................14
AL6910 .....................11
AL6911 .....................10
AL6912 ....................154
AL6913 .....................22
AL6914 .....................22
AL6915 .....................27
AL6916 .....................42
AL6917 ....................101
AL6918 ....................145
AL6919 ....................145
AL6920 ....................133
AL6921 ....................127
AL6922 ....................143
WALL LAMPS
WL3003 ...................118
WL3115 ...................140
WL3387 ....................21
WL3396 ...................116
WL3397 ...................116
WL3412-A .................120
WL3437 ....................33
WL3440 ....................74
WL3441 ....................74
WL3448 ...................124
WL3449 ...................104
WL3459 ...................119
WL3463 ...................102
WL3464 ...................102
WL3474 ...................122
WL3475 ...................122
WL3478-A ..................82
WL3483-A .................128
WL3492 ....................62
WL3499-A .................128
WL3501 ...................115
WL3506 ...................114
WL3511 ...................124
WL3531-A-ST ...............110
WL3550 ...................142
WL3551 ...................134
WL3552 ...................134
WL3559 ...................144
WL3561 ...................102
WL3573 ...................106
WL3592 ....................29
177

WL3594 ...................106
WL3604 ....................32
WL3604-G ..................32
WL3604-special ..............32
WL3605 ....................94
WL3610 ....................80
WL3611 ....................81
WL3615 ...................132
WL3626 ...................132
WL3627 ...................113
WL3628 ....................94
WL3630 ....................37
WL3631 ...................112
WL3632-ST ...................9
WL3635 ....................46
WL3636 ....................36
WL3637 ....................48
WL3638 ....................30
WL3640 ....................90
WL3641 ....................90
WL3642 ....................90
WL3643 ....................93
WL3646 ....................57
WL3647 ....................54
WL3648 ....................54
WL3653 ....................98
WL3659 ...................126
WL3668 ...................126
WL3669 ...................142
WL3677 ....................34
WL3683 ....................27
WL3684 ....................26
WL3687 ....................60
WL3689-A ..................83
WL3690 ...................152
WL3691 ...................152
WL3692 ...................150
WL3694 ....................12
WL3697 ....................72
WL3698 ....................18
WL3705 ....................79
WL3706 ....................97
WL3707 ....................15
WL3708 ....................17
WL3709 ...................100
WL3718 ....................10
WL3719 ....................98
WL3722 .....................9
WL3723 ....................28
WL3724 ...................130
WL3725 ...................143
WL3726-A ..................40
WL3727 ....................42
WL3731 ....................49
WL3733 ...................154
SUSPENSION LAMPS
AL6105 ....................119
HL2331 ....................116
HL2349-A ..................120
HL2377-A ..................77
HL2419 ....................123
HL2428-A ..................129
HL2429-A ..................129
HL2452-A ..................129
HL2491-A ..................110
HL2584 .....................95
HL2585 .....................80
HL2586 ....................114
HL2587-A ...................77
HL2625 .....................46
HL2629 .....................90
HL2631 .....................57
HL2640 ....................146
HL2653 ....................131
HL2655 .....................76
HL2656 .....................60
HL2658 ....................153
HL2659 ....................153
HL2679 .....................10
HL2689 .....................79
HL2692 .....................15
HL2693-A ...................41
HL2694 .....................43
HL2700-400-A ...............30
CEILING LAMPS
AL6915 .....................26
DE2550-A ...................38
DE2551-A ...................38
DE2552-A ...................38
DE2578-A ..................102
DE2681-A ...................20
DE2682-A ...................20
DE2683-A ...................20
DE2695 .....................44
ACCESSOIRES
B8631 ......................10
B8631-S ...................160
B8677 .....................158
B8685 .....................158
B8688 .....................159
B8689 .....................121
B8711 .....................159
B8715 .....................162
B8718 .....................159
B8719 ......................58
B8720 ......................50
PARK BENCHES
PB1103 ....................157
PB1144 ....................156
PB1148 .....................51
WE RESERVE US THE RIGHT TO CHANGE THE
SHAPE AND DESIGN OF OUR LIGHTING FIXTURES.
ALL MEASUREMENTS AND WEIGHT DECLARATI-
ONS ARE APPROXIMATE DUE TO THE HAND MADE
PRODUCTION.
ÄNDERUNGEN IN FORM UND AUSFÜHRUNG
UNSERER LEUCHTEN BLEIBEN UNS VORBEHALTEN.
ALLE MASSE UND GEWICHTE SIND CIRCA
ANGABEN AUFGRUND DER HANDWERKLICHEN
FERTIGUNG.
NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE MODIFIER
LES CARASTERIQUS DE NOS PRODUITS SANS
PREAVIS. LES DIMENSIONS ET LES POIDS SONT
APPROXIMATIFS EN RAISON DE LA FABRICATION
ARTISANALE DE NOS PRODUITS.
178

179

HANDMADE
LIGHTING
FROM
GERMANY
ROBERS-LEUCHTEN
GmbH &Co. KG
Weseker Weg 36
46354 Südlohn -Germany
+49 (0) 28 62 -9977-0
www.Robers.com
office@Robers.com
180