HPL-Design Colours 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PREMIUM PLAYGROUNDS<br />
Hochland<br />
Entdecken Sie unsere neue Farbvielfalt...<br />
<strong>HPL</strong>-<strong>Design</strong><br />
<strong>2021</strong><br />
<strong>Colours</strong><br />
Discover our new variety of colours...<br />
Highland<br />
Aprikose<br />
Basar<br />
Apricot<br />
Bazaar<br />
Zinn<br />
Tin<br />
Kiesel<br />
Gravel<br />
Fjord<br />
Fjord<br />
Zuckermais<br />
Sweet Corn<br />
Weide<br />
Willow<br />
Nebel<br />
Nebula<br />
Die abgebildeten Farben sind nicht 100% farbverbindlich und können abweichen.<br />
The colours shown are not 100% colour-binding and may vary.<br />
www.kaiser-kuehne.com
<strong>Design</strong>farbe / <strong>Design</strong> colour<br />
Standardfarbe / Standard colour<br />
Zinn<br />
Tin<br />
Kiesel<br />
Gravel<br />
Schneeweiß<br />
Snow White<br />
Galerie<br />
Gallery<br />
*RAL 7040<br />
*RAL 7037<br />
*RAL 9010<br />
*RAL 7035<br />
Weide<br />
Willow<br />
Hochland<br />
Highland<br />
Kaktus<br />
Cactus<br />
Wald<br />
Forest<br />
*RAL 6021<br />
*RAL 6011<br />
*RAL 1016<br />
*RAL 6024<br />
Zuckermais<br />
Sweet Corn<br />
Nebel<br />
Nebula<br />
Zitrone<br />
Lemon<br />
Arktis<br />
Arctic<br />
*RAL 1014<br />
*RAL 6027<br />
*RAL 1003<br />
*RAL 5024<br />
Aprikose<br />
Apricot<br />
Patina<br />
Patina<br />
Sonne<br />
Sun<br />
Atlantik<br />
Atlantic<br />
*RAL 2012<br />
*RAL 6021<br />
*RAL 1033<br />
*RAL 5015<br />
Basar<br />
Bazaar<br />
Fjord<br />
Fjord<br />
Mohn<br />
Poppy<br />
Saphir<br />
Sapphire<br />
*RAL 4009<br />
*RAL 5023<br />
*RAL 3001<br />
*RAL 5010<br />
Spezialfarbe<br />
Special colour<br />
MohnPLUS<br />
PoppyPLUS<br />
*RAL 3001<br />
PLUS = UV-beständiges Rot. Beugt der<br />
vorzeitigen Verblassung der besonders<br />
UV-empfindlichen Farbe Rot vor.<br />
PLUS = UV-resistant red. Prevents<br />
premature fading of the particularly<br />
UV-sensitive colour red.<br />
Kaffeebohne<br />
Coffee Bean<br />
*RAL 8019<br />
Tiefschwarz<br />
Deep Black<br />
*RAL 9005<br />
*ähnlich / *similar<br />
Die abgebildeten Farben sind nicht 100% farbverbindlich und können abweichen.<br />
The colours shown are not 100% colour-binding and may vary.<br />
*ähnlich / *similar<br />
Die abgebildeten Farben sind nicht 100% farbverbindlich und können abweichen.<br />
The colours shown are not 100% colour-binding and may vary.
Basar<br />
Bazaar<br />
Hochland<br />
Highland<br />
Zinn<br />
Tin<br />
Farben, Farben<br />
und noch mehr<br />
Farben<br />
Aprikose<br />
Apricot<br />
Weide<br />
Willow<br />
Zuckermais<br />
Sweet Corn<br />
Kiesel<br />
Gravel<br />
Nebel<br />
Nebula<br />
Fjord<br />
Fjord<br />
<strong>Colours</strong>, <strong>Colours</strong><br />
and even more<br />
<strong>Colours</strong><br />
Beispiel/Example:<br />
Beach<br />
pulverbeschichtete<br />
Pfostenkappe RAL 6018<br />
powder coated post cap<br />
RAL 6018<br />
Atlantik<br />
Atlantic<br />
Sonne<br />
Sun<br />
Kaktus<br />
Cactus<br />
Für die Gestaltung Ihrer Spielgeräte steht Ihnen eine große<br />
Auswahl unterschiedlicher Farben und Farbkonzepte<br />
zur Verfügung. Die Auswahl inspiriert und lässt alle<br />
Freiheiten für die individuelle Spielplatzgestaltung –<br />
klassisch bunt oder stylish und modern, bunte Töne<br />
auf dem Spielplatz oder dezente <strong>Design</strong>farben in der<br />
Fußgängerzone: Sie haben die Wahl! Wir garantieren für<br />
eine gleichbleibende Qualität bei großer Farbauswahl.<br />
For the design of your playground equipment you have<br />
a wide range of different colours and colour concepts<br />
at your disposal. The selection inspires and leaves<br />
all the freedom for individual playground design -<br />
classically colourful or stylish and modern, colourful<br />
shades on the playground or discreet design colours in<br />
the pedestrian zone: the choice is yours! We guarantee<br />
consistent quality with a wide choice of colours.<br />
<strong>HPL</strong> - High Pressure Laminates<br />
Dazu werden mehrere Lagen von mit Harz<br />
imprägnierten Papieren unter hohem Druck und bei<br />
hoher Temperatur aufwändig verarbeitet. Am Ende<br />
entsteht ein Werkstoff, der so wandlungsfähig und<br />
zugleich visuell bestechend ist wie kaum ein zweiter.<br />
Besonders auffallend: <strong>HPL</strong> ist ein „geduldiger“<br />
Werkstoff. Abrieb, Stöße, Kratzer, sowie extreme<br />
Temperaturunterschiede – alles kein Problem. Das in<br />
raffinierten technologischen Prozessen erzeugte Material<br />
macht praktisch alles mit und passt sich einer Fülle von<br />
Verwendungen an. Es ist damit für viele Anwendungen<br />
erste Wahl, wenn es um Qualität und Gestaltung geht.<br />
<strong>HPL</strong> - High Pressure Laminates<br />
For this purpose, several layers of resin-impregnated<br />
paper are elaborately processed under high pressure<br />
and at high temperature. The result is a material that is<br />
as versatile and visually impressive as hardly any other.<br />
Especially striking: <strong>HPL</strong> is a particularly „patient“<br />
material. Abrasion, knocks, scratches, as well as extreme<br />
temperature differences - no problem at all. The material,<br />
produced in sophisticated technological processes,<br />
can cope with practically anything and adapts to a<br />
wide range of uses. It is therefore the first choice for<br />
many applications when it comes to quality and design.<br />
Beispiel/Example:<br />
Sun<br />
pulverbeschichtete<br />
Pfostenkappe RAL 3018<br />
powder coated post cap<br />
RAL 3018<br />
Zitrone<br />
Lemon<br />
Mohn<br />
Poppy<br />
Sonne<br />
Sun<br />
Pfostenkappen in<br />
RAL pulverbeschichtet*<br />
Post caps in RAL<br />
powder coated*<br />
Schraubenkappen an Pfosten<br />
in farbneutralem Grau<br />
Screw caps at posts in colour<br />
neutral grey<br />
Schraubenkappen an Brüstung<br />
in farbneutralem Weiß<br />
Screw caps at parapet in<br />
colour neutral white<br />
Wald<br />
Forest<br />
Darf es noch<br />
ein bisschen<br />
mehr Farbe<br />
sein?<br />
nach RAL pulverbeschichtet:<br />
• ES120 - Standpfosten<br />
• Actio - Rohrbögen<br />
• Actio - Aluminiumkugeln<br />
*alle Farben nach RAL möglich, außer<br />
Leucht- und Glimmertöne.<br />
Aprikose<br />
Apricot<br />
Can it be<br />
a little bit<br />
more<br />
Colour?<br />
RAL powder coated:<br />
• ES120 - Posts<br />
• Actio - Bent tubes<br />
• Actio - Aluminiumspheres<br />
*all RAL colours possible, except<br />
fluorescent and mica tones.<br />
Basar<br />
Bazaar
Beispiel/Example:<br />
Sky<br />
Schneeweiß<br />
Snow white<br />
Atlantik<br />
Atlantic<br />
Arktik<br />
Arctic<br />
pulverbeschichtete<br />
Pfostenkappe RAL 5012<br />
powder coated post cap<br />
RAL 5012<br />
Beispiel/Example:<br />
Ocean<br />
pulverbeschichtete<br />
Pfostenkappe RAL 5014<br />
powder coated post cap<br />
RAL 5014<br />
pulverbeschichteter<br />
Standpfosten RAL 5024<br />
powder coated post<br />
RAL 5024<br />
Patina<br />
Patina<br />
Nebel<br />
Nebula<br />
Saphir<br />
Sapphire<br />
pulverbeschichtete<br />
Aluminiumkugel<br />
RAL 5024<br />
powder coated<br />
Aluminiumsphere<br />
RAL 5024<br />
pulverbeschichtete<br />
Pfostenkappe RAL 9016<br />
powder coated post cap<br />
RAL 9016<br />
pulverbeschichteter<br />
Rohrbogen RAL 5000<br />
powder coated<br />
bent tube RAL 5000<br />
Beispiel/Example:<br />
City<br />
Zinn<br />
Tin<br />
Kiesel<br />
Gravel<br />
Zuckermais<br />
Sweet Corn<br />
Beispiel/Example:<br />
Sweden<br />
Zitrone<br />
Lemon<br />
Atlantik<br />
Atlantic<br />
pulverbeschichtete<br />
Aluminiumkugel RAL 1003<br />
powder coated Aluminiumsphere<br />
RAL 1023<br />
pulverbeschichtete<br />
Pfostenkappe RAL 1016<br />
powder coated post cap<br />
RAL 1016<br />
pulverbeschichtete<br />
Pfostenkappe RAL 1003<br />
powder coated<br />
post cap RAL 1003<br />
pulverbeschichtete<br />
Pfostenkappe RAL 7010<br />
powder coated post cap<br />
RAL 7010<br />
pulverbeschichteter<br />
Rohrbogen RAL 1023<br />
powder coated bent<br />
tube RAL 1023
PREMIUM PLAYGROUNDS<br />
Kaiser & Kühne Freizeitgeräte GmbH<br />
Im Südloh 5 • 27324 Eystrup • Germany<br />
info@kaiser-kuehne.com<br />
www.kaiser-kuehne.com<br />
+49 4254 / 93 15 - 0<br />
© Kaiser & Kühne <strong>2021</strong>
Change language