publication details - Galerie Thomas
publication details - Galerie Thomas
publication details - Galerie Thomas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
gARTen<br />
U1<br />
GALERIE THOMAS
gARTen<br />
Die einzelnen Skulpturen können an verschiedenen<br />
Orten außerhalb der <strong>Galerie</strong><br />
nach Absprache besichtigt werden.<br />
A viewing of the sculptures can be arranged<br />
outside the gallery at different locations<br />
with prior notice.<br />
GALERIE THOMAS MODERN<br />
GALERIE THOMAS
Inhalt Contents<br />
GALERIE THOMAS<br />
ALEXANDER ARCHIPENKO King Solomon 6<br />
SALVADOR DALÍ Venus de Milo aux tiroirs 8<br />
MAX ERNST Big Brother 10<br />
FERNAND LÉGER Le Tournesol 12<br />
GIACOMO MANZU Inno alla vita 14<br />
GERHARD MARCKS Schwimmerin II 16<br />
JOAN MIRÓ Maure 18<br />
HENRY MOORE Atom Piece 20<br />
GALERIE THOMAS MODERN<br />
DONALD BAECHLER Flowers (Tulips) 22<br />
FERNANDO BOTERO Woman on a Horse 24<br />
AGUSTÍN CÁRDENAS Le Repos 26<br />
WIM DELVOYE D11 Maquette III 28<br />
JIM DINE Primary Ladies 30<br />
Tools + Fire 32<br />
JEPPE HEIN 3-Dimensional Circle 34<br />
ROBERT INDIANA Hope 36<br />
THOMAS KIESEWETTER Würfel 38<br />
SOL LEWITT Incomplete Open Cube 9/2 40<br />
Zig Zag with Columns 42<br />
RICHARD LONG Winter Solstice Circle 44<br />
MARKUS LÜPERTZ Salieri 46<br />
HEINZ MACK Der Rhythmus der Hand 48<br />
TONY MATELLI Untitled 50<br />
MORIO NISHIMURA Süßer Regen – Manna B 19 52<br />
JAUME PLENSA L’âme des mots 54<br />
BERNAR VENET Ligne indéterminée 56<br />
ERWIN WURM Gurke 58<br />
5
ALEXANDER ARCHIPENKO<br />
King Solomon<br />
Bronze<br />
1963 / posthumer Guß 1968-1970<br />
Höhe 139,7 cm<br />
mit Signatur, numeriert und bezeichnet ‘63 7/10 F’<br />
Auflage 10 Exemplare<br />
bronze<br />
1963 / posthumous cast 1968-1970<br />
height 55 in.<br />
with signature, numbered and inscribed ‘63 7/10 F’<br />
edition of 10<br />
6
SALVADOR DALÍ<br />
Venus de Milo aux tiroirs<br />
Bronze<br />
1964 / 1980er Jahre<br />
215,9 x 68,6 x 66 cm<br />
mit Signatur, numeriert EA III/IV<br />
und mit Gießerstempel ‘C. Valsuani’<br />
Auflage 8 Ex. + 4 EA + 2 HCM + 1 EF<br />
bronze<br />
1964 / 1980s<br />
85 x 27 x 26 in.<br />
with signature, numbered EA III/IV and with foundry stamp ‘C. Valsuani’<br />
edition of 8 + 4 EA + 2 HCM + 1 EF<br />
8
MAX ERNST<br />
Big Brother<br />
Bronze<br />
Gips 1967 / posthumer Guß 2001<br />
150 x 100 x 94 cm<br />
mit Signaturstempel, numeriert 3/8 und Gießerstempel ‘Susse Fondeur, Paris’<br />
Auflage 8 Exemplare + 4 AP<br />
bronze<br />
plaster 1967 /posthumous cast 2001<br />
59 x 39 3 /8 x 37 cm<br />
with signature stamp, numbered 3/8 and foundry stamp 'Susse Fondeur, Paris'<br />
edition of 8 + 4 AP<br />
10
FERNAND LÉGER<br />
Le Tournesol<br />
Keramik<br />
ausgeführt 1985<br />
165 x 132 cm<br />
numeriert<br />
Auflage 8 Exemplare + 3 HC<br />
Bei dieser Plastik handelt es sich um eine 1985 vom Musée Fernand Léger, Biot<br />
autorisierten Keramik nach dem Original von Fernand Léger aus dem Jahre 1952, das<br />
heute im Musée National d´Art Moderne in Paris ausgestellt ist. Le Tournesol wurde von<br />
Claude Brice in einer Auflage von 8 numerierten Exemplaren + 3 HC ausgeführt.<br />
ceramic<br />
executed 1985<br />
65 x 52 in.<br />
numbered<br />
edition of 8 + 3 HC<br />
This sculpture is a ceramic, authorized by the Musée Fernand Léger, Biot in 1985 after<br />
the original by Fernand Léger from the year 1952, which is today exhibited in the Musée<br />
National d´Art Moderne, Paris. Le Tournesol was executed by Claude Brice in an edition<br />
of 8 numbered exemplars + 3 HC.<br />
12
GIACOMO MANZU<br />
Inno alla vita (Hymn to Life)<br />
Bronze<br />
1985-89<br />
365,8 x 97,8 x 97,8 cm<br />
mit Signatur<br />
Unikat<br />
bronze<br />
1985-89<br />
144 x 38 1 /2 x 38 1 /2 in.<br />
with signature<br />
unique<br />
14
GERHARD MARCKS<br />
Schwimmerin II<br />
Bronze<br />
Gips 1938/52 / Guß vor 1981<br />
167,2 x 40 x 40,3 cm<br />
mit Künstlersignum und Gießerstempel ‘H. Noack Berlin’<br />
Auflage 12 Exemplare<br />
bronze<br />
plaster 1938/52 / cast before 1981<br />
65 3 /4 x 15 3 /4 x 17 in.<br />
with the artist's signum and foundry stamp ‘H. Noack Berlin’<br />
edition of 12<br />
16
JOAN MIRÓ<br />
Maure<br />
Bronze<br />
1969/ posthumer Guß<br />
139 x 55 x 29 cm<br />
mit Signatur, numeriert 5/6 und Gießerstempel 'Fundicio Parellada, Barcelona'<br />
Auflage 6 Exemplare<br />
bronze<br />
1969/ posthumous cast<br />
54 3 /4 x 21 5 /8 x 11 3 /8 in.<br />
with signature, numbered 5/6 and the foundry stamp ‘Fundicio Parellada, Barcelona’<br />
edition of 6<br />
18
HENRY MOORE<br />
Atom Piece (Working Model for Nuclear Energy)<br />
Bronze<br />
1964/65<br />
120 x 90 x 90 cm<br />
Auflage 6 Exemplare + 1 EA<br />
bronze<br />
1964/65<br />
46 1 /2 x 36 x 36 in.<br />
edition 0f 6 + 1 EA<br />
20
DONALD BAECHLER<br />
Flowers (Tulips)<br />
Bronze<br />
2003-04<br />
161,3 x 115,6 x 43,2 cm<br />
mit Signatur<br />
Auflage 8 Exemplare + 1AP<br />
bronze<br />
2003-04<br />
63 1 /2 x 45 1 /2 x 17 in.<br />
with signature<br />
edition of 8 + 1AP<br />
22
FERNANDO BOTERO<br />
Woman on a Horse<br />
Bronze<br />
1990<br />
183 x 102 x 112 cm<br />
mit Signatur, numeriert 2/3 und mit Gießerstempel ‘Fonderia Mariani’<br />
Auflage 3 + 2 AP<br />
bronze<br />
1990<br />
71 x 47 x 41 in.<br />
signed, numbered 2/3 and foundry stamp ‘Fonderia Mariani’<br />
edition of 3 + 2 AP<br />
24
AGUSTÍN CÁRDENAS<br />
Le Repos<br />
Bronze<br />
1975-1997<br />
118 x 188 x 115 cm<br />
mit Signatur, numeriert 3/5 und mit Gießerstempel<br />
Auflage 5 Exemplare+ 2 AP<br />
bronze<br />
1975-1997<br />
46 1 /2 x 74 x 45 1 /4 in.<br />
with signature, numbered 3/5 and foundry stamp<br />
edition of 5 + 2 AP<br />
26
WIM DELVOYE<br />
D11 Maquette III<br />
Corten-Stahl<br />
2008<br />
120 x 280 x 120 cm<br />
Unikat<br />
Corten steel<br />
2008<br />
47 1 /4 x 110 1 /4 x 47 1 /4 in.<br />
unique<br />
28
JIM DINE<br />
Primary Ladies<br />
Bronze, bemalt<br />
2008<br />
160 cm x 182,9 cm x 83,8 cm<br />
mit Signatur, datiert und numeriert<br />
Auflage 8 Exemplare + 2 AP<br />
bronze, painted<br />
2008<br />
63 x 72 x 33 in.<br />
with signature, dated and numbered<br />
edition of 8 + 2 AP<br />
30
JIM DINE<br />
Tools + Fire<br />
Bronze, bemalt<br />
2010<br />
236,2 x 274,3 x 160 cm<br />
mit Signatur, datiert und numeriert<br />
Auflage 6 Exemplare + 2 AP<br />
bronze, painted<br />
2010<br />
93 x 108 x 63 in.<br />
with signature, dated and numbered<br />
edition of 6 + 2 AP<br />
32
JEPPE HEIN<br />
3-Dimensional Circle<br />
Remix Super Mirror, Stahl, Plexiglas, Spiegelfolie<br />
2007<br />
200 x 140 x 140 cm<br />
Auflage 3 Exemplare + 2 AP<br />
Remix Super Mirror, steel, plexiglas, mirror foil<br />
2007<br />
78 3 /4 x 55 x 55 in.<br />
edition of 3 + 2 AP<br />
34
ROBERT INDIANA<br />
Hope<br />
Aluminium, blau und weiß lackiert<br />
2012<br />
182,9 x 182,9 x 91,4 cm<br />
mit Signatur, numeriert und mit Gießer- und Copyright-Stempel<br />
Auflage VI Exemplare + 1AP<br />
aluminium, painted blue and white<br />
2012<br />
72 x 72 x 36 in.<br />
with signature, numbered and with foundry and copyright stamp<br />
edition of VI + 1AP<br />
36
THOMAS KIESEWETTER<br />
Würfel (Cube)<br />
rostfreier Stahl, poliert<br />
2011<br />
340 x 280 x 225 cm<br />
Unikat<br />
stainless steel, polished<br />
2011<br />
133 7 /8 x 110 1 /4 x 88 1 /2 in.<br />
unique<br />
38
SOL LEWITT<br />
Incomplete Open Cube 9/2<br />
Aluminium, lackiert<br />
1974<br />
105,4 x 105,4 x 105,4 cm<br />
Unikat<br />
aluminium, painted<br />
1974<br />
41 1 /2 x 41 1 /2 x 41 1 /2 in.<br />
unique<br />
40
SOL LEWITT<br />
Zig Zag with Columns<br />
Beton<br />
1995<br />
520 x 255 x 1103 cm<br />
Unikat<br />
concrete<br />
1995<br />
204 3 /4 x 100 3 /8 x 436 5 /8 in.<br />
unique<br />
42
RICHARD LONG<br />
Winter Solstice Circle<br />
weiße Steine aus dem Rhone-Tal, grüne Steine aus Marmorera<br />
2002<br />
560 x 50 cm<br />
Unikat<br />
white Rhone river valley stone, green stone from Marmorera<br />
2002<br />
220 1 /2 x 19 5/8 in.<br />
unique<br />
44
MARKUS LÜPERTZ<br />
Salieri<br />
Bronze<br />
2005<br />
220 x 70 x 70 cm<br />
mit Künstlerstempel, Auflagen- und Gießerstempel<br />
Auflage 6 Exemplare + 1 EA<br />
bronze<br />
2005<br />
86 5 /8 x 27 1 /2 x 27 1 /2 in.<br />
with artist's stamp, edition- and foundry stamp<br />
edition of 6 + 1 EA<br />
46
HEINZ MACK<br />
Der Rhythmus der Hand<br />
Marmor<br />
1984<br />
330 x 153 x 60 cm<br />
Unikat<br />
marble<br />
1984<br />
130 x 60 1 /4 x 23 5 /8 in.<br />
unique<br />
48
TONY MATELLI<br />
Untitled<br />
Bronze, Nickel und mehrfarbiges Kupfer<br />
2011<br />
270 x 180 x 100 cm<br />
Unikat<br />
bronze, nickel and polychrome copper<br />
2011<br />
106 1 /8 x 70 7 /8 x 39 3 /8 in.<br />
unique<br />
50
MORIO NISHIMURA<br />
Süßer Regen – Manna B 19 (Sweet Rain – Manna B 19)<br />
Bronze<br />
2010<br />
37 x 116 x 85 cm<br />
signiert, datiert, betitelt und numeriert 2/3<br />
Auflage 3 Exemplare<br />
bronze<br />
2010<br />
14 1 /2 x 45 5 /8 x 33 1 /2 in.<br />
signed, dated, titled and numbered 2/3<br />
edition of 3<br />
52
JAUME PLENSA<br />
L’âme des mots<br />
Edelstahl, bemalt und Marmor-Kieselsteine<br />
2010<br />
220 x 195 x 195 cm<br />
Unikat<br />
stainless steel, painted and marble pebbles<br />
2010<br />
86 5 /8 x 76 3 /4 x 76 3 /4 in.<br />
unique<br />
54
BERNAR VENET<br />
Ligne indéterminée<br />
Corten-Stahl<br />
1986<br />
205 x 230 x 200 cm<br />
Unikat<br />
Corten steel<br />
1986<br />
80 3 /4 x 90 1 /2 x 78 3 /4 in.<br />
unique<br />
56
ERWIN WURM<br />
Gurke (Cucumber)<br />
Bronze, patiniert<br />
2011<br />
Höhe 170 cm, Durchmesser 45 cm<br />
numeriert 2/3<br />
bronze, patinated<br />
2011<br />
height 67 in., diameter 17 3 /4 in.<br />
numbered 2/3<br />
58
Alle Arbeiten sind verkäuflich. Dieser Katalog ist ein Angebots -<br />
katalog. Die einzelnen Skulpturen können an verschiedenen<br />
Orten außerhalb der <strong>Galerie</strong> nach Absprache besichtigt<br />
werden. Preise auf Anfrage. Es gelten unsere Liefer- und<br />
Zahlungsbedingungen. Maße: Höhe vor Breite vor Tiefe<br />
IMPRESSUM PUBLICATION DETAILS<br />
Katalog 123<br />
© <strong>Galerie</strong> <strong>Thomas</strong> 2012<br />
© VG Bild-Kunst, Bonn | Artist Rights Society, USA | 2012<br />
© The Henry Moore Foundation Successió Miro 2012<br />
Alle anderen Werke: die Künstler, deren Nachlass oder Stiftungen<br />
© Fotos<br />
Rauno Träskelin (S. 20)<br />
Christian Dootz (S. 38)<br />
G.R. Christmas (S. 40)<br />
Juerg Isler (S. 42)<br />
Claudio Abate (S. 46)<br />
Sasa Fuis, Photographie Köln (S. 48)<br />
Wir danken der <strong>Galerie</strong> Lelong, Paris und dem Künstler Jaume<br />
Plensa sehr herzlich für die freundliche Unterstützung.<br />
Zudem bedanken wir uns herzlich für die<br />
erfolgreiche Zusammenarbeit bei:<br />
Courtesy <strong>Galerie</strong> Johann König, Berlin für Jeppe Hein<br />
Courtesy <strong>Galerie</strong> Elisabeth & Klaus Thoman,<br />
Innsbruck/Wien für Erwin Wurm<br />
Courtesy <strong>Galerie</strong> CFA, Berlin für <strong>Thomas</strong> Kiesewetter<br />
Courtesy Cheim & Read, New York für Donald Baechler<br />
Courtesy The Pace Gallery, New York für Sol Lewitt and Jim Dine<br />
Courtesy Beck & Eggeling, Düsseldorf für Morio Nishimura<br />
Katalogbearbeitung<br />
Silke <strong>Thomas</strong>, Claudia Seelmann<br />
Katalogproduktion<br />
Vera Daume<br />
Layout und Hintergrundaufnahmen<br />
Sabine Urban, Gauting<br />
Lithos<br />
Reproline mediateam GmbH + Co. KG, München<br />
Druck<br />
SDM, Stulz-Druck & Medien GmbH, München<br />
Maximilianstrasse 25 · 80539 Munich· Germany<br />
Phone +49-89-29 000 80 · Fax +49-89-29 000 888<br />
info@galerie-thomas.de · www.galerie-thomas.de<br />
GALERIE THOMAS<br />
All works are for sale. In this catalogue we present sculptures<br />
that are for sale. A viewing of the sculptures can be arranged<br />
outside the gallery at different locations with prior notice. Prices<br />
on request. We refer to our sales and delivery conditions.<br />
Measurements: height by width by depth<br />
Catalogue 123<br />
© <strong>Galerie</strong> <strong>Thomas</strong> 2012<br />
© VG Bild-Kunst, Bonn | Artist Rights Society, USA | 2012<br />
© The Henry Moore Foundation Successió Miro 2012<br />
all other works: the artists, their estates or foundations<br />
© Photo<br />
Rauno Träskelin (p. 20)<br />
Christian Dootz (p. 38)<br />
G.R. Christmas (p. 40)<br />
Juerg Isler (p. 42)<br />
Claudio Abate (p. 46)<br />
Sasa Fuis, Photographie Köln (p. 48)<br />
We would like to thank <strong>Galerie</strong> Lelong,Paris, and the artist<br />
Jaume Plensa for the kind support.<br />
Also we would like to thank the following galleries<br />
for the successful cooperation:<br />
Courtesy <strong>Galerie</strong> Johann König, Berlin for Jeppe Hein<br />
Courtesy <strong>Galerie</strong> Elisabeth & Klaus Thoman,<br />
Innsbruck/Wien for Erwin Wurm<br />
Courtesy <strong>Galerie</strong> CFA, Berlin for <strong>Thomas</strong> Kiesewetter<br />
Courtesy Cheim & Read, New York for Donald Baechler<br />
Courtesy The Pace Gallery, New York for Sol Lewitt and Jim Dine<br />
Courtesy Beck & Eggeling, Dusseldorf for Morio Nishimura<br />
Catalogue editing<br />
Silke <strong>Thomas</strong>, Claudia Seelmann<br />
Catalogue production<br />
Vera Daume<br />
Design and site-photography<br />
Sabine Urban, Gauting<br />
Colour Separations<br />
Reproline mediateam GmbH + Co. KG, München<br />
Printing<br />
SDM, Stulz-Druck & Medien GmbH, München<br />
Türkenstrasse 16 · 80333 München· Germany<br />
Telefon +49-89-29 000 860 · Telefax +49-89-29 000 866<br />
modern@galerie-thomas.de · www.galerie-thomas.de<br />
GALERIE THOMAS MODERN
GALERIE THOMAS MODERN
Change language