Środki czystości

Professional Cleaning by Souvre
Professional Cleaning by Souvre
1

Spis treści
Kuchnia na błysk - Kitchen Care 4
Płyn do mycia naczyń
Balsam do mycia naczyń
Żel do przypaleń
Płyn do czyszczenia blatów
Odkamieniacz
Odtłuszczacz
Tabletki do zmywarki
6
7
8
9
10
11
12
Lśniąca łazienka - Bathroom Care 14
Płyn do kabin prysznicowych
Płyn do mycia łazienki
Żel do usuwania kamienia i rdzy
Preparat do fug
Żel do udrażniania rur
Żel do toalet
16
17
18
19
20
21
Ubrania pachnące świeżością - Laundry Care 22
Professional Cleaning by Souvre
Your home - Środki pielęgnacyjne dla domu
Płyn do prania tkanin białych
Płyn do prania tkanin czarnych
Płyn do prania tkanin kolorowych
Płyn do płukania
Płyn do tapicerek i dywanów
Odplamiacz
24
25
26
27
28
29
Dom czysty i zadbany pozwala w pełni cieszyć się obecnością
drugiego człowieka. Dla Souvre Internationale najważniejszy jest
właśnie on, jego czas, zaufanie, zadowolenie i bezpieczeństwo. Środki
czystości Souvre Internationale to najwyższa jakość produktów
zawierających komponenty zapachowe pochodzące z południowej
Francji oraz środki powierzchniowo-czynne wytwarzane przy ścisłej
współpracy z niemieckimi technologami. Środki czystości Souvre
Internationale to nowoczesne podejście do pielęgnacji Twojego domu.
Uniwersalne środki czystości - Multi-purpose Care 30
Płyn do mycia szyb
Płyn do mycia szyb z antyparą
Płyn do paneli i podłóg drewnianych
Płyn do powierzchni silnie zabrudzonych
Płyn uniwersalny
Preparat ułatwiający prasowanie
Preparat do pielęgnacji mebli
Preparat do mycia ekranów
32
33
34
36
37
38
40
41

Produkty cieszące się największą popularnością:
Kitchen care - Kuchnia na błysk
BALSAM DO MYCIA NACZYŃ
ŻEL DO PRZYPALEŃ
ODTŁUSZCZACZ
Współczesna kuchnia to często przestrzeń łącząca
w sobie miejsce przygotowywania potraw oraz jadalnię, w którym
spędzamy z naszymi bliskimi wyjątkowe chwile. Kuchnia to serce
każdego domu, musi być ona jednocześnie funkcjonalna, przytulna
oraz zadbana. O jej codzienną pielęgnację w wyjątkowo skuteczny
sposób zadbają środki czystości Souvre Internationale z serii
Kitchen Care.
DBA O SKÓRĘ TWOICH DŁONI
DO GRILLA I PIEKARNIKÓW
DO WSZYSTKICH POWIERZCHNI
strona 7 strona 8
strona 11
4
5

PŁYN DO MYCIA
NACZYŃ
Skoncentrowany płyn przeznaczony do ręcznego
mycia naczyń i innych akcesoriów kuchennych.
Skutecznie usuwa zabrudzenia pochodzenia
spożywczego, tłuszcze, brud, nie pozostawiając
przy tym smug i zacieków.
BALSAM DO MYCIA
NACZYŃ
Skoncentrowany balsam przeznaczony do
ręcznego mycia naczyń i innych akcesoriów
kuchennych. Skutecznie usuwa zabrudzenia,
tłuszcze, brud nie pozostawiając przy tym smug
i zacieków.
NADZWYCZAJNA WYDAJNOŚĆ
LŚNIĄCE NACZYNIA, ZADBANE DŁONIE
Doskonały do naczyń szklanych, ceramicznych
oraz metalowych. Dodatkowo dba o delikatną
skórę rąk.
ZAPACH MIĘTOWO-CYTRYNOWY
ZAPACH KOKOSOWY
Przeznaczony do mycia:
Zastosowanie:
Przeznaczony do mycia:
Zastosowanie:
naczyń szklanych
skutecznie zmywa tłuszcz oraz pozostałe zabrudzenia
tworzy aktywną pianę przyspieszającą proces mycia
naczyń szklanych
czyści i nabłyszcza
nie pozostawia smug i zacieków
nie pozostawia zacieków
doskonale czyści tłuste zabrudzenia
naczyń ceramicznych
dba o skórę dłoni zapobiegając jej podrażnieniom
naczyń ceramicznych
nie podrażnia delikatnej skóry rąk
neutralizuje nieprzyjemne zapachy
wysoce skoncentrowany
metalowych garnków i patelni
NIE ZOSTAWIA SMUG
metalowych garnków i patelni
DBA O SKÓRĘ TWOICH DŁONI
przyborów kuchennych
przyborów kuchennych
talerzy i sztućców
750 ml
20,87 PLN / litr
Nr katalogowy: H0011
15,65
talerzy i sztućców
750 ml
25,27 PLN / litr
Nr katalogowy: H0001
18,95
POMPKA DOZUJĄCA - BIAŁA
Nr kat.: HA0005, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 17,60 PLN
POMPKA DOZUJĄCA - BIAŁA
Nr kat.: HA0005, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 20,90 PLN
6 7

ŻEL DO PRZYPALEŃ
Środek służy do skutecznego czyszczenia
powierzchni z tłustych zabrudzeń. Dzięki
swojej skoncentrowanej formule doskonale
radzi sobie nawet z uporczywym tłuszczem
oraz przypaleniami. Konsystencja żelu
sprawia, że środek wolniej spływa po pionowych
powierzchniach pozostając dłużej w kontakcie
z brudem.
SPOSÓB NA LŚNIĄCY PIEKARNIK
NADAJE SIĘ RÓWNIEŻ DO GRILLA
PŁYN DO BLATÓW
Preparat jest środkiem do czyszczenia sprzętu
kuchennego, każdego rodzaju blatów oraz
zlewozmywaków. Doskonale rozpuszcza
nagromadzony tłuszcz. Bezpieczny dla
czyszczonej powierzchni, można stosować
na powierzchniach takich jak: marmur, gres,
granit, PVC.
Preparat pozostawia delikatną powłokę
antystatyczną, która sprawia, że powierzchnia
na dłużej pozostaje czysta.
ZAPACH NEUTRALNY
ZAPACH KWIATOWY
Przeznaczony do czyszczenia:
Zastosowanie:
Przeznaczony do czyszczenia:
Zastosowanie:
urządzeń kuchennych
rozpuszcza ciężkie do usunięcia przypalenia
zawiera inhibitor korozji
blatów kuchennych
czyści tłuste zabrudzenia
skutecznie usuwa zaschnięty brud i kurz
czyści tłuste zabrudzenia
posiada przyjemny, świeży zapach
piekarników i grilla
nie niszczy czyszczonych powierzchni
marmuru, gresu, granitu
płyn można stosować codziennie
przywraca blask
nie pozostawia smug i zacieków
garnków i patelni
wyjątkowo wydajny
zlewozmywaków
DO CODZIENNEJ PIELĘGNACJI
DO GRILLA I PIEKARNIKÓW
marmuru, gresu, granitu
PVC
szkła
500 ml
49,90 PLN / litr
Nr katalogowy: H0033
24,95
750 ml
23,93 PLN / litr
Nr katalogowy: H0008
17,95
NAKRĘTKA UCHYLNA FLIP-TOP
Nr kat.: HA0001, Cena: 0,99 PLN
Łączna cena zestawu: 25,94 PLN
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 19,90 PLN
8 9

ODKAMIENIACZ
ODTŁUSZCZACZ
Preparat przeznaczony do usuwania kamienia
wapiennego oraz kotłowego w czajnikach
i innych urządzeniach grzewczych.
Szybko i skutecznie wnika w plamę tłuszczu,
dzięki czemu doskonale sprawdza się jako środek
do codziennego użytku.
Skutecznie rozpuszcza nagromadzony kamień,
dzięki czemu polepsza sprawność Twojego
czajnika oraz innych urządzeń grzewczych,
wydłużając ich przydatność.
ZAPACH NEUTRALNY
ZAPACH NEUTRALNY
Przeznaczony do usuwania kamienia:
Zastosowanie:
Idealnie czyści:
Zastosowanie:
z czajników zwykłych i elektrycznych
usuwa kamień
skutecznie usuwa kamień i wapienne osady
urządzenia kuchenne
skuteczny w usuwaniu tłuszczu
doskonały do codziennego użytku
zawiera ekologiczny kwas cytrynowy
polecany do szafek, kuchenek i okapów
z ekspresów do kawy
wyjątkowo wydajny
piekarniki i grille
zapewnia łatwe utrzymanie czystości
z pralek automatycznych
ze zmywarek
posiada bezpieczny korek
przyczynia się do zmniejszenia zużycia energii
przez urządzenie
DO URZĄDZEŃ AGD
garnki
naczynia i sztućce
DO WSZYSTKICH POWIERZCHNI
750 ml
26,60 PLN / litr
Nr katalogowy: H0005
19,95
ZALECANY DO POWIERZCHNI POZIOMYCH:
kafelki
NAKRĘTKA UCHYLNA FLIP-TOP
Nr kat.: HA0001, Cena: 0,99 PLN
Łączna cena zestawu: 20,94 PLN
500 ml
37,90 PLN / litr
Nr katalogowy: H0006
18,95
ZALECANY DO POWIERZCHNI PIONOWYCH:
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 21,90 PLN
10 11

TABLETKI
DO ZMYWARKI
Nowoczesna technologia oparta na
połączeniu działania środków czyszczących,
nabłyszczających i zmiękczających. Tabletki
kompleksowo usuwają nawet najtrwalsze
zabrudzenia i osady pozostawiając naczynia
czyste i lśniące.
CIESZ SIĘ OBECNOŚCIĄ SWOICH BLISKICH
W CZYSTYM I ZADBANYM DOMU
ZAPACH CYTRUSOWY
Skutecznie czyszczą:
garnki
naczynia plastikowe
przybory kuchenne
Zastosowanie:
innowacyjna formuła 5w1
pozostawiają świeży zapach
chronią stal przed korozją
efektywnie nabłyszczają
działają zmiękczająco na wodę
skutecznie czyszczą nawet w niskich temperaturach
LŚNIĄCE NACZYNIA BEZ SMUG
naczynia i sztućce
szkło
30 szt.
1,23 PLN / 1 szt.
Nr katalogowy: H0030
36,97
12
13

Produkty cieszące się największą popularnością:
14
Bathroom care - Lśniąca łazienka
Długotrwale czysta, pachnąca i zadbana łazienka to marzenie
wielu z nas. Obowiązki nie zawsze pozwalają nam zachować ją na
dłużej w takim stanie. Aby nasza łazienka była nieskazitelnie czysta,
musimy o nią regularnie dbać. Równie ważna jest także jakość
środków czystości jakimi ją pielęgnujemy. Dedykowana dla łazienek
seria wyjątkowych produktów Souvre Internationale - Bathroom
Care pomoże bezpiecznie, nie niszcząc czyszczonych powierzchni,
efektywnie i trwale zadbać o tę wyjątkowa przestrzeń naszego domu.
PŁYN DO KABIN
PRYSZNICOWYCH
ŻEL DO KAMIENIA I RDZY
ŻEL DO TOALET
ELIMINUJE ZACIEKI I OSADY Z MYDŁA USUWA UCIĄŻLIWE PLAMY ZABIJA 99,9% BAKTERII
strona 16 strona 18 strona 21
15

PŁYN DO KABIN
PRYSZNICOWYCH
Płyn przeznaczony do skutecznego mycia
i czyszczenia kabin prysznicowych. Aktywne
składniki płynu znakomicie radzą sobie z osadami
z mydła, zaciekami wodnymi, tłustymi plamami
i innymi trudnymi zanieczyszczeniami.
Preparat sprawi, że łazienka będzie lśnić
czystością. Uzyskany efekt będzie trwały,
a produkt na długo ochroni powierzchnię kabiny
przed ponownym zabrudzeniem. Wykorzystuje
organiczny kwas m.in. mlekowy do ochrony nie
tylko czyszczonych powierzchni, ale również
skóry dłoni.
MOC ODŚWIEŻENIA
AKTYWNA OCHRONA PRZED BAKTERIAMI
PŁYN DO
ŁAZIENKI
Wielofunkcyjny płyn przeznaczony do
skutecznego mycia i czyszczenia łazienki.
Doskonale usuwa brud oraz kamień w łazience
na powierzchniach akrylowych i ceramicznych,
armaturze, glazurze, terakocie oraz elementach
ozdobnych.
Aktywne składniki płynu znakomicie radzą sobie
z osadami z mydła, zaciekami wodnymi, tłustymi
plamami i trudniejszymi zanieczyszczeniami.
ZAPACH CYTRUSOWO-MORSKI
ZAPACH CYTRUSOWY
Przeznaczony do mycia:
Zastosowanie:
Przeznaczony do mycia:
Zastosowanie:
baterii prysznicowych
zapobiega osadzaniu się kamienia i brudu
nie zostawia smug
glazury, terakoty, ceramiki
zapewnia długotrwałą czystość
usuwa zanieczyszczenia z powierzchni zmywalnych
kabin prysznicowych
brodzików
tworzy powłokę, po której woda spływa szybciej
i nie zostawia śladów
wyjątkowo wydajny
zapewnia czystość i połysk
posiada właściwości antystatyczne
ELIMINUJE ZACIEKI I OSADY Z MYDŁA
armatury łazienkowej
elementów ozdobnych
delikatny dla czyszczonych powierzchni
nadaje połysk czyszczonym powierzchniom
nie pozostawia smug
ogranicza przywieranie osadów
PERFEKCYJNIE USUWA BRUD
wanien
750 ml
24,87 PLN / litr
Nr katalogowy: H0009
18,65
750 ml
24,87 PLN / litr
Nr katalogowy: H0010
18,65
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 20,60 PLN
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 20,60 PLN
16 17

ŻEL DO USUWANIA
KAMIENIA I RDZY
Produkt skutecznie usuwa osady z kamienia,
rdzy, mydła, zacieki wodne oraz tłuste
i inne uciążliwe plamy. Przeznaczony jest
do mycia powierzchni ze stali nierdzewnej,
powierzchni chromowanych, glazury, umywalki,
wanny, szkła, plastiku i innych.
BEZWZGLĘDNY ŚRODEK NA OSADY
BŁYSKAWICZNY EFEKT JUŻ PO PIERWSZYM UŻYCIU
PREPARAT
DO FUG
Środek jest idealnym preparatem do
gruntownego czyszczenia fug. Przywraca
pierwotny kolor każdej powierzchni,
bez ingerencji w jej strukturę. Preparat
skutecznie rozpuszcza wszelkie zabrudzenia
nagromadzone w zagłębieniach między
płytkami.
BEZZAPACHOWY
ZAPACH CYTRUSOWY
Usuwa osady z kamienia i rdzy:
Zastosowanie:
Można stosować na powierzchnie wykonane z:
Zastosowanie:
z kranów i baterii łazienkowych
usuwa nalot na powierzchni kabin prysznicowych
zawiera wyjątkową mieszaninę kwasów
glazury, terakoty, ceramiki
niweluje zabrudzenia i przywraca kolor fug
działa kilkanaście sekund po aplikacji
z odpływów wanien i brodzików
nie zawiera kwasu azotowego, solnego
i fosforanowego
zawiera wysokie stężenie substancji czyszczących
marmuru, gresu, granitu
bardzo wydajny
rozpuszcza trudne do usunięcia zabrudzenia
nieorganiczne, bez konieczności szorowania
z kabin prysznicowych
z urządzeń sanitarnych
posiada ergonomiczne opakowanie z miarką
nie niszczy mytych powierzchni usuwania
skutecznie rozpuszcza kamień i rdzę oraz
mydlane zacieki na bateriach łazienkowych
USUWA UCIĄŻLIWE PLAMY
kamienia
PRZYWRACA PIERWOTNY KOLOR
750 ml
24,73 PLN / litr
Nr katalogowy: H0026
18,55
ZALECANY DO POWIERZCHNI POZIOMYCH:
750 ml
24,87 PLN / litr
Nr katalogowy: H0034
18,65
NAKRĘTKA UCHYLNA FLIP-TOP
Nr kat.: HA0001, Cena: 0,99 PLN
Łączna cena zestawu: 19,54 PLN
ZALECANY DO POWIERZCHNI PIONOWYCH:
NAKRĘTKA UCHYLNA FLIP-TOP
Nr kat.: HA0001, Cena: 0,99 PLN
Łączna cena zestawu: 19,64 PLN
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 20,50 PLN
18 19

ŻEL DO UDRAŻNIANIA RUR
Preparat do udrażniania rur i odpływów
w formie żelu. Produkt efektywnie rozpuszcza
resztki organiczne zatykające rury,
w tym pozostałości tłuszczów i białek oraz
zanieczyszczenia stałe - włosy, resztki mydła.
Likwiduje nieprzyjemne zapachy, nie
powoduje uszkodzeń uszczelek. Działa
w zimnej oraz stojącej wodzie. Skuteczniejszy
od tradycyjnych metod i środków.
SKUTECZNY SPOSÓB
NA ZAPCHANE RURY
ŻEL DO TOALET
Żel, który skutecznie usuwa osady kamienne,
rdzawe zacieki i brud z powierzchni
ceramicznych. Pozostawia higieniczną
czystość i świeży zapach w całej toalecie.
Dzięki recepturze na bazie kwasów
organicznych nie niszczy powierzchni
ceramicznych i armatury, radząc sobie przy
tym z zabrudzeniami.
ZAPACH NEUTRALNY
ZAPACH CYTRUSOWY
Przeznaczony do usuwania zatorów w:
Zastosowanie:
Świetnie nadaje się do:
Zastosowanie:
zapchanych zlewach
otworach odpływowych
rurach
posiada optymalne stężenie ługu potasowego,
który nie działa destrukcyjnie na elementy
instalacji sanitarnej
efektywnie zmydla i rozpuszcza tłuszczowe
osady i resztki organiczne
posiada bezpieczny korek
posiada neutralny, niedrażniący zapach
nie powoduje uszkodzeń uszczelek
muszli toaletowych
wanien, brodzików
otworów odpływowych
usuwa osady kamienne oraz rdzawe zacieki
dzięki zastosowaniu kwasu cytrynowego, nie
niszczy szkliwa mytej ceramiki łazienkowej
posiada ergonomiczne opakowanie
nadaje wyjątkowy połysk
łatwo się spłukuje
ZABIJA 99,9% BAKTERII
EFEKTYWNIE ELIMINUJE ZATORY
500 ml
35,94 PLN / litr
Nr katalogowy: H0002
17,97
750 ml
23,73 PLN / litr
Nr katalogowy: H0032
17,80
20 21

Produkty cieszące się największą popularnością:
Laundry care - Ubrania pachnące świeżością
Zapachy są elementem naszej codzienności. Lubimy, gdy nasze
PŁYN DO PRANIA
TKANIN KOLOROWYCH
ZAPACH KWIATOWY
PŁYN DO PŁUKANIA
ALPEJSKA ŚWIEŻOŚĆ
ODPLAMIACZ
SKUTECZNY SPOSÓB NA PLAMY
ubrania i otaczające nas tkaniny zniewalają wyjątkowymi aromatami,
gdy możemy zapewnić włóknom bezpieczeństwo i pielęgnację,
strona 26
strona 27 strona 29
a dodatkowo bez trudu usunąć z nich wszelkiego rodzaju zabrudzenia.
Dzięki nowym formułom zawartym w płynach do prania oraz płukania
Souvre Internationale nasze ubrania będą czyste, świeże przez długi
czas, przyjemnie miękkie i puszyste. Produkty z serii Laundry Care
22
profesjonalnie zapobiegają blaknięciu i szarzeniu kolorów.
23

PŁYN DO PRANIA
TKANIN BIAŁYCH
PŁYN DO PRANIA
TKANIN CZARNYCH
Płyn do prania tkanin białych Souvre
Internationale zapewnia doskonałą czystość
i ochronę ubrań. Usuwa wszelkiego rodzaju
zabrudzenia a jednocześnie nie pozwala na
szarzenie tkanin.
Dzięki temu ubrania utrzymują biel i dłużej
pozostają jak nowe. Po praniu nasze ubrania na
długo pozostają miękkie i elastyczne.
Zależy nam by zakupione przez nas ubrania
zachowały na długo swoje intensywne kolory.
Płyn do prania tkanin czarnych Souvre
Internationale doskonale nam w tym pomoże.
Przeznaczony jest on głównie do tkanin ciemnych
i czarnych.
Dzięki swojej wyjątkowej formule przywraca
głęboką czerń i chroni przed ponownym
wyblaknięciem. Zatrzymuje barwniki we
włóknach i nadaje tkaninom sprężystość.
Płyn odpowiedni jest również do prania ubrań
o intensywnych oraz pastelowych kolorach.
ZAPACH BAWEŁNY
ZAPACH ŚWIEŻY
Przeznaczony do prania:
Zastosowanie:
Przeznaczony do prania:
Zastosowanie:
tkanin białych
tkanin naturalnych
tkanin syntetycznych
efektywnie usuwa wszelkiego rodzaju plamy
antyredepozytory zawarte w płynie zapobiegają
zjawisku ponownego osadzania się brudu na tkaninie
zapewnia świeżość i miękkość ubrań
zapobiega szarzeniu
jest wysoce wydajny
łatwo się rozpuszcza
nie pozostawia zacieków
tkanin czarnych
tkanin naturalnych
tkanin syntetycznych
na długo zachowuje głęboką czerń
wyjątkowe enzymy i antyredepozytory zawarte
w płynie zachwycają efektem, m.in. zapobiegają
ponownemu osadzaniu się brudu na tkaninie
chroni i zmiękcza włókna tkanin
zmiękcza twarda wodę
wyjątkowo wydajny
posiada odpowiednią konsystencję
WYDOBĄDŹ PERFEKCYJNĄ BIEL
ZACHOWAJ GŁĘBIĘ KOLORU
1000 ml
21,25 PLN / litr
Nr katalogowy: H0019
21,25
1000 ml
24,50 PLN / litr
Nr katalogowy: H0020
24,50
24 25

PŁYN DO PRANIA
TKANIN KOLOROWYCH
PŁYN DO
PŁUKANIA TKANIN
Różnorodność kolorów w naszym praniu nie jest
już problemem. Dzięki Płynowi do prania tkani
kolorowych Souvre Internationale długo możemy
cieszyć się ich wyjątkową świeżością, czystością
oraz intensywnymi kolorami.
Płyn przeznaczony jest głównie do prania tkanin
kolorowych, skutecznie zapobiega blaknięciu
i szarzeniu kolorów przez długi czas. Enzymy
zawarte w płynie skutecznie usuwają wszelkiego
rodzaju plamy.
Skoncentrowany płyn do płukania zalecany
jest do wszystkich rodzajów tkanin, zarówno
naturalnych jak i syntetycznych. Nadaje
wyjątkową miękkość i puszystość.
Specjalnie opracowana formuła ułatwia
prasowanie, a składniki antystatyczne zawarte
w płynie zapobiegają elektryzowaniu się tkanin.
Przeznaczony do płukania wszystkich rodzajów
tkanin naturalnych i syntetycznych w ostatniej
fazie prania.
ZAPACH KWIATOWY
Przeznaczony do prania:
Zastosowanie:
Przeznaczony do płukania:
Zastosowanie:
tkanin kolorowych
skutecznie usuwa plamy różnego pochodzenia
przywraca i utrzymuje intensywność kolorów
tkanin naturalnych
przywraca puszystość tkaninom
nadaje miękkość i elastyczność ubraniom
tkanin naturalnych
w płynie zawarte są unikalne antyredepozytory,
które zapobiegają zjawisku ponownego osadzania
się brudu na tkaninie
tkanin syntetycznych
zastosowanie ułatwia prasowanie
pozostawia długotrwały i intensywny zapach
posiada odpowiednią konsystencję
NADAJE TKANINOM SPRĘŻYSTOŚCI
tkanin syntetycznych
chroni i zmiękcza włókna tkanin
jest wysoce wydajny
ZOBACZ ŚWIAT INTENSYWNYCH KOLORÓW
1000 ml
24,25 PLN / litr
Nr katalogowy: H0021
24,25
1000 ml
26,85 PLN / litr
Nr katalogowy: H0016
26,85
26 27

PŁYN DO TAPICEREK
I DYWANÓW
Płyn przeznaczony do skutecznego czyszczenia
tapicerek i dywanów. Specjalnie opracowany
skład preparatu powoduje naprężenie włókna
przez co oddziela go od zabrudzenia, dzięki
czemu plamy z łatwością znikają.
SKUTECZNY SPOSÓB NA PLAMY
ZADBAJ O AUTO I ODŚWIEŻ DYWANY
ODPLAMIACZ
Preparat doskonale usuwa plamy pochodzenia
organicznego i biologicznego (wino, soki, kawa,
trawa, krew) oraz zabrudzenia ropopochodne
(olej, smoła, smary).
Świetnie nadaje się do czyszczenia miejscowego
oraz większych powierzchni. Dodatkowo
neutralizuje nieprzyjemne zapachy oraz zabija
roztocza. Nadaje się do czyszczenia wszystkich
rodzajów dywanów i wykładzin, oraz tapicerek
meblowych i samochodowych.
ZAPACH KWIATOWY
ZAPACH CYTRUSOWY
Przeznaczony do prania:
Zastosowanie:
Preparat świetnie nadaje się do poniższych materiałów:
Zastosowanie:
mebli tapicerowanych
dywanów i wykładzin
tapicerki samochodowej
usuwania głębokie zabrudzenia i kurz na
dywanach, wykładzinach i tapicerkach
neutralizuje nieprzyjemne zapachy
zabija roztocza
zawiera najwyższej jakości związki
powierzchniowo czynne
jest bezpieczny dla tkanin i środowiska
można go stosować miejscowo oraz na
większych powierzchniach
wełna
bawełna
tkaniny syntetyczne
doskonale usuwa wszelkiego rodzaju plamy
zapobiega niszczeniu się włókien
chroni kolory tkanin
działa aktywnie zarówno na tkaninach białych
i kolorowych
doskonale wnika w tkaniny
SKUTECZNY SPOSÓB NA PLAMY
KONIEC Z UPORCZYWYMI PLAMAMI
750 ml
24,73 PLN / litr
Nr katalogowy: H0004
18,55
1000 ml
23,95 PLN / litr
Nr katalogowy: H0018
23,95
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 20,50 PLN
28 29

Produkty cieszące się największą popularnością:
30
Multi-purpose care - Uniwersalne środki czystości
Nasze domy i mieszkania to przestrzenie niepowtarzalne,
zróżnicowane pod względem obecnych - materiałów, podłóg,
ozdób, mebli, wyposażenia AGD i RTV. Każdy ich element wymaga
indywidualnego podejścia i dobrania odpowiedniego preparatu do
pielęgnacji. Dedykowana dla współczesnego domu seria wyjątkowych
produktów Souvre Internationale – Multi-purpose Care to gama
skutecznych i bezpiecznych środków pielęgnacyjnych, dzięki którym
sprzątanie nigdy nie było łatwiejsze i efektywniejsze.
PŁYN DO MYCIA SZYB
Z ANTYPARĄ
PŁYN DO POWIERZCHNI
SILNIE ZABRUDZONYCH
DOSKONAŁY NA OPORNY BRUD
PREPARAT UŁATWIAJĄCY
PRASOWANIE
UŁATWIA I PRZYSPIESZA
strona 33 strona 35
strona 38
31

PŁYN DO MYCIA SZYB
PŁYN DO MYCIA SZYB
Z ANTYPARĄ
Płyny do mycia szyb Souvre Internationale
przeznaczone do skutecznego mycia szyb i innych
powierzchni szklanych.
Płyn do szyb z antyparą Souvre Internationale
zawiera wyjątkowe substancje zapobiegające
osadzaniu się pary na szybach i lustrach.
Specjalnie opracowany skład preparatów
sprawia, że z łatwością usuwają one odciski
palców, brud, zacieki wodne i ślady po insektach
pozostawiając lśniące, pozbawione smug
powierzchnie oraz świeży zapach.
Dodatek alkoholu i staranny dobór składników
gwarantuje brak smug i zacieków, ogranicza
przyleganie kurzu i brudu.
ZAPACH CYTRUSOWY
ZAPACH CYTRUSOWY
Przeznaczony do mycia:
Zastosowanie:
Przeznaczony do mycia:
Zastosowanie:
okien
skutecznie usuwa odciski palców i ślady po insektach
usuwa tłuszcz
okien i szkła
usuwa tłuszcz i trudne zabrudzenia
nie pozostawia smug
zawiera wyselekcjonowaną mieszaninę alkoholi
chroni przed zaparowywaniem szyb
szyb i luster
nadaje połysk czyszczonym powierzchniom
szyb i luster
polecany do czyszczenia szyb samochodowych
łatwo się aplikuje
pozostawia powierzchnię krystalicznie czystą
gładkich powierzchni
z tworzyw sztucznych
NIE ZOSTAWIA SMUG
gładkich powierzchni
z tworzyw sztucznych
pozostawia świeży zapach
ZAPOBIEGA OSADZANIU SIĘ PARY
balustrad
balustrad
750 ml
21,93 PLN / litr
Nr katalogowy: H0012
16,45
szyb samochodowych
750 ml
26,53 PLN / litr
Nr katalogowy: H0013
19,90
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 18,40 PLN
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 21,85 PLN
32 33

PŁYN DO PANELI
I PODŁÓG DREWNIANYCH
Skoncentrowany środek do codziennej
pielęgnacji paneli i podłóg drewnianych.
PRZESTRZEŃ
KTÓRA LŚNI CZYSTOŚCIĄ
Szybko i skutecznie usuwa zabrudzenia, z którymi
zmagasz się każdego dnia. Nie pozostawia smug,
szybko wysycha i nadaje połysk.
ZAPACH CYTRUSOWY
Przeznaczony do pielęgnacji:
podłóg drewnianych
paneli
Zastosowanie:
zawiera najwyższej jakości środki czyszczące
odżywia, odświeża i pielęgnuje powierzchnię
efektywnie czyści i usuwa kurz
nie pozostawia smug
nie niszczy struktury czyszczonych powierzchni
ŚWIEŻY CYTRUSOWY ZAPACH
1000 ml
28,56 PLN / litr
Nr katalogowy: H0022
28,56
34 35

PŁYN DO POWIERZCHNI
SILNIE ZABRUDZONYCH
PŁYN UNIWERSALNY
Płyn doskonale czyści tłuste i uporczywe
zabrudzenia z powierzchni odpornych na
działanie roztworów. Usuwa zanieczyszczenia
ropopochodne, smary, oleje oraz osady z mydła
i osady mineralne.
Skoncentrowany środek do codziennej
pielęgnacji wielu rodzajów powierzchni. Szybko i
skutecznie usuwa zabrudzenia oraz tłuste plamy.
Nie pozostawia smug, szybko wysycha i nadaje
połysk. Pozostawia przyjemny, świeży zapach w
czyszczonych pomieszczeniach.
Środek przeznaczony do ręcznego mycia
wszelkiego rodzaju powierzchni odpornych na
działanie wody.
ZAPACH NEUTRALNY
ZAPACH KWIATOWY
Skutecznie usuwa zanieczyszczenia:
Zastosowanie:
Przeznaczony do pielęgnacji:
Zastosowanie:
ropopochodne, smary, oleje
z maszyn i silników
z hal fabrycznych
z warsztatów
skutecznie usuwa trudne zabrudzenia
bezpieczny dla skóry
zawiera substancje konserwujące
wysoce wydajny
ogranicza korozję mytych powierzchni
doskonały do mycia maszyn i silników
zawiera duże stężenie, najwyższej jakości,
środków czyszczących
DOSKONAŁY NA OPORNY BRUD
ram okiennych
drzwi
elementów ozdobnych
powierzchni odpornych
na działanie wody
płyn jest efektywną mieszaniną zwilżacza,
odtłuszczacza i anionowych środków
powierzchniowo czynnych
jest wysoce wydajny
nie pozostawia smug
jest bezpieczny dla czyszczonych powierzchni
pozostawia świeży zapach
szybko wysycha
nadaje połysk
płyn do codziennej pielęgnacji
SKUTECZNIE USUWA ZABRUDZENIA
schodów
1000 ml
24,25 PLN / litr
Nr katalogowy: H0017
24,25
1000 ml
20,95 PLN / litr
Nr katalogowy: H0024
20,95
36 37

PREPARAT UŁATWIAJĄCY
PRASOWANIE
Preparat ułatwiający prasowanie sprawia, że
żelazko z łatwością przesuwa się po materiale
i nie przylega do niego. Po zastosowaniu produktu,
czynność przebiega sprawniej i daje pożądany
efekt w znacznie krótszym czasie.
NOWOCZESNY DOM
WYMAGA NOWOCZESNEJ PIELĘGNACJI
Przeznaczony w szczególności do tkanin
bawełnianych, lnianych, wełnianych oraz
z dodatkiem składników syntetycznych. Nie
pozostawia plam. Jest to nowoczesny i niezawodny
środek w płynie, którego przeznaczeniem jest
ułatwianie prasowania.
ZAPACH WANILII
Przeznaczony do prasowania tkanin:
bawełnianych
wełnianych
syntetycznych
Zastosowanie:
poprawia strukturę włókna naprężając je,
tym samym ułatwia prasowanie i pozwala
zaoszczędzić czas
nie pozostawia plam
pomaga rozprasowywać zmięte tkaniny
sprawia, iż tkaniny stają się gładkie i świeże
posiada ergonomiczną butelkę z miarką
UŁATWIA I PRZYSPIESZA
lnianych
750 ml
26,23 PLN / litr
Nr katalogowy: H0029
19,67
TRIGGER ROZPYLAJĄCY
Nr kat.: HA0003, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 21,62 PLN
38 39

PREPARAT DO
PIELĘGNACJI MEBLI
PREPARAT DO
MYCIA EKRANÓW
Środek służy do pielęgnacji i konserwacji
mebli drewnianych, laminatów oraz tworzyw
sztucznych.
Łatwo się rozprowadza, przywraca naturalny
wygląd, chroni przed ponownym zabrudzeniem.
Działa antystatycznie, chroni przed zarysowaniami.
Preparat przeznaczony jest do szybkiego
i skutecznego czyszczenia ekranów, monitorów
i telewizorów. Skutecznie usuwa zabrudzenia
eksploatacyjne, tłuste plamy jak również ślady
po palcach pozostawiając czysty i przejrzysty
ekran bez smug i cieni.
Szybko i skutecznie usuwa zabrudzenia
powstające na powierzchni ekranów.
ZAPACH KWIATOWY
ZAPACH OWOCOWY
Przeznaczony do pielęgnacji:
Zastosowanie:
Przeznaczony do mycia:
Zastosowanie:
mebli drewnianych
pielęgnuje i zabezpiecza powierzchnię mebli
ma działanie antystatycznie, dzięki czemu
cząsteczki kurzu nie osadzają się na meblach
monitorów
skutecznie usuwa brud i kurz
preparat idealny do mycia powierzchni ekranów
typu LCD, CRT
stołów i krzeseł
mebli z tworzyw sztucznych
skutecznie usuwa zabrudzenia
chroni przed zarysowaniami
pozostawia świeży zapach
ANTYSTATYCZNY
telewizorów
tabletów i smartfonów
preparat cechuje się szybkim odparowywaniem
dzięki czemu nie pozostawia smug
wysoce wydajny
chroni czyszczoną powierzchnię ograniczając
ponowne osadzanie kurzu
drewnianych elementów sofy
EKRAN BEZ SMUG I CIENI
250 ml
79,12 PLN / litr
Nr katalogowy: H0028
19,78
250 ml
57,08 PLN / litr
Nr katalogowy: H0027
14,27
TRIGGER MINI
Nr kat.: HA0004, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 21,73 PLN
TRIGGER MINI
Nr kat.: HA0004, Cena: 1,95 PLN
Łączna cena zestawu: 16,22 PLN
40 41

Cennik produków
Kuchnia na błysk - Kitchen Care
Kuchnia na błysk - Kitchen Care
H0011 Płyn do mycia naczyń 750 ml 15,65 PLN
H0001 Balsam do mycia naczyń 750 ml 18,95 PLN
H0033 Żel do przypaleń 500 ml 24,95 PLN
H0008 Płyn do czyszczenia blatów 750 ml 17,95 PLN
H0006 Odkamieniacz 500 ml 18,95 PLN
H0005 Odtłuszczacz 750 ml 19,95 PLN
H0030 Tabletki do zmywarki 30 szt. 36,97 PLN
Lśniąca łazienka - Bathroom Care
H0009 Płyn do kabin prysznicowych 750 ml 18,65 PLN
H0010 Płyn do mycia łazienki 750 ml 18,65 PLN
H0034 Żel do usuwania kamienia i rdzy 750 ml 18,65 PLN
H0026 Preparat do fug 750 ml 18,55 PLN
H0002 Żel do udrażniania rur 500 ml 17,97 PLN
H0032 Żel do toalet 750 ml 17,80 PLN
Ubrania pachnące świeżością - Laundry Care
H0019 Płyn do prania tkanin białych 1000 ml 21,25 PLN
H0020 Płyn do prania tkanin czarnych 1000 ml 24,50 PLN
H0021 Płyn do prania tkanin kolorowych 1000 ml 24,25 PLN
H0016 Płyn do płukania - alpejska świeżość 1000 ml 26,85 PLN
H0018 Płyn do tapicerek i dywanów 1000 ml 23,95 PLN
H0004 Odplamiacz 750 ml 18,55 PLN
Uniwersalne środki czystości - Multi-purpose Care
H0012 Płyn do mycia szyb 750 ml 16,45 PLN
H0013 Płyn do mycia szyb z antyparą 750 ml 19,90 PLN
H0022 Płyn do paneli i podłóg drewnianych 1000 ml 28,56 PLN
H0024 Płyn uniwersalny 1000 ml 20,95 PLN
H0017 Płyn do powierzchni silnie zabrudzonych 1000 ml 24,25 PLN
H0029 Preparat ułatwiający prasowanie 750 ml 19,67 PLN
H0028 Preparat do pielęgnacji mebli 250 ml 19,78 PLN
H0027 Preparat do mycia ekranów 250 ml 14,27 PLN
43

ZAMÓWIENIA:
DANE FIRMY:
www.souvre.pl
zamowienia@souvre.pl
tel.: 52 358 15 00
fax: 52 358 15 04
Souvre Polska Sp. z o.o.
NIP: 556-277-42-35
44