22.12.2012 Views

Lkw und Busse - Technomag AG

Lkw und Busse - Technomag AG

Lkw und Busse - Technomag AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Inhalt<br />

Table of contents<br />

Sommaire<br />

Indice<br />

Índice<br />

V 2 Erstausrüstungsqualität<br />

OE quality<br />

Équipement de première monte<br />

Qualità di primo equipaggiamento<br />

Calidad de primer equipamiento<br />

V 3 Produktideen<br />

Product ideas<br />

Idées produits<br />

Strategie di prodotto<br />

Ideas de producto<br />

V 4 Erfolg durch Maßarbeit<br />

Success through high-precision work<br />

Succès grâce au travail sur mesure<br />

Successo con lavorazioni su misura<br />

Éxito gracias al trabajo a medida<br />

V 5 CD-RoM <strong>und</strong> online Katalog<br />

CD-ROM and online catalogue<br />

CD-ROM et catalogue en ligne<br />

CD-ROM e catalogo online<br />

CD-ROM y catálogo online<br />

V 6 Diesel-Additiv DT7<br />

Diesel additive DT7<br />

Additif diesel DT7<br />

Additivo Diesel DT7<br />

Aditivo diesel DT7<br />

V 7 Innenraumfilter für omnibusse<br />

Cabin filter for buses<br />

Filtre d’habitacle pour bus<br />

Filtri abitacolo per Autobus<br />

Filtro de habitáculo para autobuses<br />

V 8 MANN-FILTER Sek<strong>und</strong>ärelemente für Luftfilter<br />

MANN-FILTER secondary elements for air filters<br />

Éléments secondaires MANN-FILTER pour filtres à air<br />

MANN-FILTER elementi secondari filtri aria<br />

Elementos sec<strong>und</strong>arios MANN-FILTER para filtros de aire<br />

V 9 Bestellnummern-Erläuterung<br />

Part number prefix explanation<br />

Explication des numéros de commande<br />

Spiegazione dei codici di ordinazione<br />

Explicación de números de pedidos<br />

V 10 MANN-FILTER Dichtungen<br />

MANN-FILTER gaskets<br />

Joints MANN-FILTER<br />

Guarnizioni MANN-FILTER<br />

Juntas MANN-FILTER<br />

1–389 MANN-FILTER Anwendungsliste nach Fahrzeugherstellern<br />

MANN-FILTER application list according to vehicle manufacturers<br />

MANN-FILTER liste d’applications par constructeur automobile<br />

MANN-FILTER elenco delle applicazioni in base ai produttori dei veicoli<br />

MANN-FILTER lista de aplicaciones por fabricante de vehículos<br />

V 11 MANN-FILTER Löseschlüssel<br />

MANN-FILTER wrench removal tools<br />

Clé de desserrage MANN-FILTER<br />

Chiave di smontaggio MANN-FILTER<br />

Llaves de desmontaje MANN-FILTER<br />

V 12 MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

V 13 MANN-FILTER Trockenmittelboxen<br />

MANN-FILTER air-drying boxes<br />

Boîtier de dessiccateur d’air MANN-FILTER<br />

Essicatori MANN-FILTER<br />

Filtros secadores MANN-FILTER<br />

V 14 Erklärung der Abkürzungen <strong>und</strong> Indexnummern<br />

Explanation of abbreviations and index numbers<br />

Explication des abréviations et numéros d’index<br />

Spiegazione di sigle/abbreviazioni e numeri d‘indice<br />

Explicación de abreviaturas y números de índice<br />

V 16 Mängelhaftungs- <strong>und</strong> Produkthaftungszusage<br />

Defect liability and product liability assurance<br />

Engagement sur la responsabilité des défauts et la responsabilité du fait des produits<br />

Responsabilità per difetti e responsabilità sui prodotti<br />

Declaración en materia de responsabilidad por defectos y sobre el producto<br />

V 17-V 18 Neuaufnahmen<br />

New types<br />

Nouveaux types<br />

Nuovi tipi<br />

Nuevos tipos<br />

V 19 Typenänderungen 2009<br />

Type alterations 2009<br />

Modifications de types 2009<br />

Modifiche dei tipi 2009<br />

Modificaciones de tipo en 2009<br />

V 20 Herstellerindex<br />

Index of manufacturers<br />

Index des fabricants<br />

Indice produttore<br />

Índice de fabricantes<br />

V 1


V 2<br />

Erstausrüstungsqualität<br />

Die starke Marke: MANN-FILTER.<br />

OE quality<br />

The strong brand:<br />

MANN-FILTER.<br />

Équipement de<br />

première monte<br />

La marque puissante:<br />

MANN-FILTER.<br />

Qualità di primo<br />

equipaggiamento<br />

Il forte marchio:<br />

MANN-FILTER.<br />

Calidad de primer<br />

equipamiento<br />

La marca fuerte:<br />

MANN-FILTER.<br />

MANN-FILTER ist als Erstausrüstungsfilter bereits in vielen Fahrzeugen ab Werk dabei <strong>und</strong> speziell<br />

für die jeweiligen Fahrzeugmodelle entwickelt. Führende Fahrzeughersteller vertrauen auf die<br />

hochwertigen MANN-FILTER Produkte. Das gibt Ihnen mehr Sicherheit bei jedem Filterwechsel<br />

<strong>und</strong> das bei fast allen Fahrzeugtypen.<br />

MANN-FILTER products are fitted ex works as OE parts in many vehicles and have been specifically<br />

developed for the particular model. Leading vehicle manufacturers rely on high quality<br />

MANN-FILTER products. For more peace of mind at every service and for almost all types of<br />

vehicle.<br />

En tant que filtre de qualité première monte MANN-FILTER est déjà en place sur beaucoup de<br />

véhicules au départ d’usine et spécialement mis au point pour les divers modèles de véhicules.<br />

Les principaux constructeurs de véhicules font confiance aux produits de qualité MANN-FILTER.<br />

Cela leur apporte une plus grande sécurité à chaque changement de filtre pour presque tous les<br />

types de véhicules.<br />

I filtri MANN-FILTER sono montati in fabbrica su molti veicoli come filtri di primo equipaggiamento<br />

e sono sviluppati per rispondere alle esigenze specifiche dei singoli modelli di vettura.<br />

I produttori di autoveicoli leader sul mercato, utilizzano i validi prodotti MANN-FILTER poiché<br />

questi rendono più sicuri i cambi filtro in tutti i tipi di veicolo.<br />

Los productos MANN-FILTER se montan de fábrica como piezas de primer equipamiento en<br />

muchos vehículos y han sido desarrollados específicamente para los respectivos modelos de<br />

vehículos. Los principales fabricantes de vehículos confían en los productos de alta calidad de<br />

MANN-FILTER, que les ofrecen mayor seguridad en cada cambio de filtro y para casi todos los<br />

tipos de vehículos.


Produktideen<br />

Ein gutes Konzept zur Stärkung Ihrer Wettbewerbsfähigkeit.<br />

MANN-FILTER erfüllt höchste Ansprüche: Erstausrüstungsqualität mit innovativer Technik, zukunftsorientierten<br />

Lösungen <strong>und</strong> marktgerechten Ideen. Damit setzen Sie auf die aktuellste Filtertechnologie.<br />

Sie tragen dazu bei, die Motorleistung zu maximieren, den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren<br />

<strong>und</strong> die Luftqualität im Fahrzeuginnenraum zu optimieren.<br />

MANN-FILTER meets the most demanding requirements: OE quality with innovative technology,<br />

forward-looking solutions and ideas in line with market requirements. You can depend on the<br />

most up-to-date filter technology. Helping to maximise engine performance, reduce fuel consumption<br />

and optimise the quality of the air in the vehicle’s interior.<br />

MANN-FILTER répond aux exigences les plus poussées: qualité de première monte avec une technique<br />

innovatrice, des idées parfaitement adaptées au marché. Ainsi vous misez sur la technique<br />

de filtres la plus récente. Vous contribuez à optimiser la puissance du moteur, à réduire la consommation<br />

de carburant et à améliorer au maximum la qualité d’air à l’intérieur de l’habitacle.<br />

I filtri MANN-FILTER rispondono alle più complesse esigenze: primo equipaggiamento con tecniche<br />

innovative, soluzioni orientate al futuro e idee commerciali di successo. Scegliendo un prodotto<br />

MANN-FILTER, sceglierai filtri con tecnologia all’avanguardia. Le prestazioni del motore vengono massimizzate,<br />

viene diminuito il consumo di carburante e ottimizzata la qualità dell’aria nell’abitacolo.<br />

MANN-FILTER satisface los requisitos más exigentes: Calidad de primer equipamiento con tecnología<br />

innovadora, soluciones orientadas hacia el futuro e ideas en línea con las demandas del<br />

mercado. De este modo, usted apuesta por la tecnología de filtros más actual y contribuye a<br />

maximizar el rendimiento del motor, reducir el consumo de combustible y optimizar la calidad<br />

del aire en el habitáculo del vehículo.<br />

Product ideas<br />

A good concept to boost<br />

your competitiveness.<br />

Idées produits<br />

Un excellent concept<br />

pour renforcer votre<br />

compétitivité.<br />

Strategie di prodotto<br />

Un efficace concetto<br />

per migliorare la tua<br />

competitività.<br />

Ideas de productos<br />

Un buen concepto<br />

para fortalecer su<br />

competitividad.<br />

V 3


V 4<br />

Erfolg durch Maßarbeit<br />

Eine lückenlose Programmpalette <strong>und</strong> zuverlässige Logistik.<br />

Success through<br />

high-precision work<br />

Complete product range<br />

and reliable logistics.<br />

Succès grâce au travail<br />

sur mesure<br />

Une gamme complète<br />

portée par une logistique<br />

fiable.<br />

Successo grazie alla<br />

lavorazione su misura<br />

Una gamma priva di<br />

qualsiasi lacuna e una<br />

logistica affidabile.<br />

Éxito gracias al trabajo<br />

a medida<br />

Una completa gama de<br />

productos y una logística<br />

fiable.<br />

MANN-FILTER bietet mit seinem Produktprogramm höchste Marktabdeckung bei einer Lieferfähig<br />

keit von über 95 %. Das gesamte Filterprogramm ist jederzeit verfügbar <strong>und</strong> die zuverlässige<br />

Logistik kette funktioniert reibungslos. Für Sie <strong>und</strong> Ihre K<strong>und</strong>en gibt es keine Wartezeiten mehr.<br />

Damit laufen Ihre Geschäfte schneller, sicherer <strong>und</strong> deutlich effektiver. MANN-FILTER verhilft Ihnen<br />

zu maximaler Leistung.<br />

The MANN-FILTER product range offers maximum market coverage with supply capability of<br />

over 95 %. The full range of filters is available at all times, within a smooth and reliable logistic<br />

supply chain. No more delays for you and your customers. So that your business may run more<br />

quickly, reliably and far more efficiently. Maximum performance with the help of MANN-FILTER.<br />

Avec sa gamme de produits, MANN-FILTER vous offre une couverture de marché avec une disponibilité<br />

de plus de 95 %. L’ensemble de la gamme de filtres est disponible à tout moment et la<br />

chaîne logistique fiable fonctionne sans problèmes. Il n‘y a plus de temps d‘attente ni pour vous,<br />

ni pour vos clients. Grâce à cela vos activités commerciales sont plus rapides, plus sûres et nettement<br />

plus efficaces. MANN-FILTER vous aide à atteindre une performance optimale.<br />

MANN-FILTER ti offre, con il suo programma, la massima copertura delle esigenze di mercato con<br />

una capacità di consegna superiore al 95 %. L’intera gamma di filtri è disponibile in ogni momento<br />

e l’affidabile logistica funziona senza intoppi. Per te e il tuo cliente, non esistono più tempi di<br />

attesa. I tuoi affari procederanno così con maggiore velocità, sicurezza ed efficacia. MANN-FILTER<br />

fornisce le prestazioni migliori.<br />

La gama de productos de MANN-FILTER le ofrece una máxima cobertura de mercado con una<br />

capacidad de suministro de más de un 95 %. La gama completa de filtros está disponible en cualquier<br />

momento, y la fiable cadena logística funciona perfectamente. Ya no habrá tiempos de espera<br />

ni para usted ni para sus clientes. De este modo, sus negocios serán más rápidos, seguros y<br />

claramente más eficaces. MANN-FILTER le ayuda a lograr un rendimiento máximo.


CD-ROM <strong>und</strong> Online-Katalog<br />

Die aktuellsten Informationen – mit einem Klick.<br />

MANN-FILTER hat für Sie alles im Blick. Mit der CD-ROM oder dem Online-Katalog unter<br />

www.mann-filter.com finden Sie schnell jede Information, die Sie brauchen – mit allen Daten,<br />

Fakten <strong>und</strong> Zahlen über Fahrzeuge, Filter, Vergleichsnummern <strong>und</strong> Maßangaben. Sie sind immer<br />

auf dem neuesten Stand: mit halbjährlicher Aktualisierung der CD-ROM <strong>und</strong> laufender Aktualisierung<br />

des Online-Katalogs.<br />

With MANN-FILTER, you can see it all. Using the CD-ROM or online catalogue <strong>und</strong>er<br />

www.mann-filter.com, you quickly find what you need – with full data, facts and figures about<br />

vehicles, filters, cross-reference numbers and sizes. You always have the very latest information:<br />

with half-yearly updates of the CD-ROM and continuous update of the online catalogue.<br />

MANN-FILTER a tout sous contrôle pour vous. Grâce au CD-ROM ou au catalogue en ligne à<br />

www.mann-filter.com vous trouvez rapidement toutes les informations dont vous avez besoin –<br />

avec toutes les données, faits et nombres relatifs aux véhicules, filtres, numéros de comparaison<br />

et cotes. Vous êtes toujours informés des dernières nouveautés au moyen de: Notre CD-ROM<br />

actualisé deux fois par an et la mise à jour hebdomadaire du catalogue en ligne.<br />

MANN-FILTER tiene tutto sotto controllo per te! Con il CD-ROM o il catalogo online sul sito<br />

www.mann-filter.com, trovi velocemente tutte le informazioni che hai bisogno, tutti i dati, fatti e cifre<br />

relativi a veicoli, denominazioni filtri, codici a confronto, misure e novità. Con l‘aggiornamento semestrale<br />

del CD-ROM e l‘aggiornamento quindicinale del catalogo sul sito web, siete sempre informati.<br />

MANN-FILTER pone todo a su alcance. Con el CD-ROM o el catálogo online en www.mann-filter.com,<br />

encontrará rápidamente cualquier información que necesite, con todos los datos, hechos y cifras<br />

sobre vehículos, filtros, números de referencia y dimensiones. Usted estará siempre al último<br />

nivel de información: gracias a la actualización semestral de nuestro catálogo en CD-ROM así<br />

como a la constante actualización del catálogo on-line.<br />

CD-ROM and online<br />

catalogue<br />

Up-to-the-minute<br />

information – with a<br />

single click.<br />

CD-ROM et catalogue<br />

en ligne<br />

Les informations les plus<br />

récentes – d’un seul clic.<br />

CD-ROM e catalogo online<br />

Le informazioni più<br />

attuali con un clic.<br />

CD-ROM y catálogo online<br />

Las informaciones más<br />

actuales, con un simple<br />

clic.<br />

V 5


V 6<br />

Diesel-Additiv DT7<br />

Ein besonderer Service für MANN+HUMMEL Dieselpartikelfilter.<br />

Diesel additive DT7<br />

A special service for MANN+HUMMEL<br />

diesel particulate filters.<br />

Additif diesel DT7<br />

Un service particulier pour les filtres<br />

de particules diesel MANN+HUMMEL.<br />

Additivo Diesel DT7<br />

Un servizio speciale per il filtro<br />

antiparticolato MANN+HUMMEL.<br />

Aditivo diésel DT7<br />

Un servicio especial para filtros de<br />

partículas diésel de MANN+HUMMEL.<br />

MANN-FILTER unterstützt den Regenerationsprozess additivgestützter<br />

Dieselpartikelfilter. Diesel-Additiv DT7 ist für alle Filter<br />

von MANN-FILTER mit Additiveinsatz geeignet. Darüber hinaus entspricht<br />

DT7 dem Diesel-Additiv F51 von HJS. Das Diesel-Additiv<br />

DT7 wird in einem separaten Tank bevorratet <strong>und</strong> auch nachgefüllt.<br />

Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung des Dieselpartikelfilters.<br />

MANN-FILTER supports the additive-assisted regeneration process<br />

of diesel particulate filters. Where required, diesel additive DT7 is<br />

suitable for all MANN-FILTER filters and also corresponds to F51<br />

diesel additive from HJS. DT7 diesel additive is stored in a separate<br />

tank and is refilled. Please follow the operating in struc tions<br />

for the diesel particulate filter.<br />

MANN-FILTER supporte le procédé de régénération de filtres de<br />

particules diesel à additif. L’additif diesel DT7 est approprié pour<br />

toues les filtres de MANN-FILTER avec insert additif. Par ailleurs,<br />

DT7 correspond à l‘additif diesel F51 de HJS. L’additif diesel DT7<br />

est stocké dans un réservoir séparé et rempli. Veuillez observer<br />

les instructions d’utilisation du filtre de particules diesel.<br />

MANN-FILTER dispone di filtri antiparticolato autorigeneranti.<br />

L’additivo Diesel DT7 è adatto per tutti i filtri MANN-FILTER. Inoltre,<br />

il DT7 corrisponde all’additivo Diesel F51 di HJS. L’additivo Diesel<br />

DT7 viene conservato in un serbatoio separato che viene riempito<br />

al bisogno. Attenersi al manuale di istruzioni per una buona<br />

manutenzione del filtro antiparticolato.<br />

MANN-FILTER apoya el proceso de regeneración de filtros de<br />

partículas diésel asistidos por aditivos. El aditivo diesel DT7 es<br />

adecuado para todos los filtros de MANN-FILTER con aditivos.<br />

Además, DT7 se corresponde al aditivo diésel F51 de HJS. El<br />

aditivo diésel DT7 se almacena y también se rellena en un depósito<br />

separado. Por favor, siga las instrucciones de manejo del<br />

filtro de partículas diésel.


Innenraumfilter für Omnibusse<br />

Saubere Luft für Ihre Fahrgäste.<br />

Cabin filters for buses<br />

Clean air for your<br />

passengers.<br />

Filtres d’habitacle<br />

pour bus<br />

De l’air propre pour<br />

les passagers.<br />

Filtri abitacolo per<br />

autobus<br />

Aria pulita per i<br />

passeggeri.<br />

Filtros de habitáculo<br />

para autobuses<br />

Aire limpio para<br />

sus pasajeros.<br />

Marke<br />

Make<br />

Marque<br />

Marca<br />

Marca<br />

Modellreihe<br />

Model series<br />

Série<br />

Serie<br />

Modelo<br />

MANN-FILTER Innenraumfilter für Omnibusse säubern sowohl die eingesaugte Luft von außen als<br />

auch die der Umluftzirkulation. Weiterhin schützen sie die teure Klimaanlage vor Verschmutzung<br />

<strong>und</strong> gewährleisten somit weiterhin gutes Klima.<br />

MANN-FILTER cabin filters for buses clean both external intake and recirculation air. They also<br />

protect the expensive air conditioning system against contamination, thus ensuring the clean<br />

environment within the vehicle is maintained.<br />

Les filtres d’habitacle MANN-FILTER pour bus nettoient aussi bien l’air aspiré de l’extérieur que<br />

l’air recyclé. En outre ils protègent la coûteuse installation de climatisation et garantissent ainsi<br />

un climat agréable.<br />

Il filtro per abitacolo MANN-FILTER per autobus purifica sia l’aria aspirata dall’esterno, sia<br />

quella del ricircolo. Inoltre, protegge il prezioso climatizzatore da contaminazioni garantendo una<br />

climatizzazione duratura.<br />

Los filtros de habitáculo para autobuses de MANN-FILTER limpian tanto el aire aspirado del<br />

exterior como el aire en circulación. Además, protegen el caro sistema de aire acondicionado<br />

frente a la contaminación, garantizado de este modo un buen entorno en el vehículo.<br />

Anzahl<br />

Quantity<br />

Quantité<br />

Quantità<br />

Cantidad<br />

A<br />

A B H<br />

B<br />

H<br />

oE-Nummer<br />

oE number<br />

Numéro oE<br />

Codice oE<br />

Número de equipo original<br />

BEHR (Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 4236 420 230 40 Evobus 001 835 05 47<br />

BEHR (Dachklimaanlage / roofmounted<br />

A/C (99) CU 2603-10 260 132 10 Mercedes 001 835 87 47<br />

)<br />

VW Group 2E0 819 637<br />

BEHR CUK 5011 497 255 38 Evobus 356 830 38 18<br />

BEHR CUK 5352 526 225,5 48 Evobus 356 830 39 18<br />

CARRIER SÜTRAK AC 136 / AC 137 CU 4150 420 195 30 Volvo 20 746 873<br />

CARRIER SÜTRAK AC 183 IID CU 4038 393 149,5 20,5 21.08.11.001<br />

CARRIER SÜTRAK AC 132 CU 9018-10 900 200 13<br />

CARRIER SÜTRAK AC 132 CU 9321-10 930 225 6 21.08.05.023<br />

DREIHA CU 3415 341 137 36 Evobus 356 830 42 19<br />

DREIHA (Heckklimaanlage / Rear A/C (108) ) CU 3944 8 390 150 20 Neoplan 1103.328.2<br />

DREIHA CU 45 120 448 237 30 30-0142A MAN 81.779.100.012<br />

KONVEKTA ACX632 CU 3933 8 390 120 17,5 MAN 83.77910-0519<br />

KONVEKTA P600/P700/P800 CU 3959 8 390,5 145 34 H14-003-495 Mercedes 001 835 92 47<br />

KONVEKTA HL6 CU 4036 3 400 132 20 H14-002-499 MAN 88.779.100.002<br />

KONVEKTA HKL 500/ HKL 600 CU 4036 6 400 132 20 H14-002-499 MAN 88.779.100.002<br />

KONVEKTA ACX 640, HKL 60 / HKL 60T CU 4036 8 400 132 20 H14-002-499 MAN 88.779.100.002<br />

KONVEKTA HKL 639 CU 4036 10 400 132 20 H14-002-499 MAN 88.779.100.002<br />

KONVEKTA HKL1-5 CU 4926 6 492 151 13 1101194 B, 1103462A Evobus 001 835 55 47<br />

KONVEKTA (Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 5096 493,5 225,5 44 H14-002-484 Evobus 001 835 15 47<br />

KONVEKTA HKL5 CU 5346 4 528 222 46 Evobus 356 830 31 18<br />

KONVEKTA (Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 5695 555 227 40 H14-003-412 Mercedes 001 835 32 47<br />

THERMO KING LR-Series CU 156 0022-2 1555 152 5 Evobus 001 835 46 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere VT 641 CU 155 0037-10 1550 240 20 89697A Mercedes 001 835 13 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aquasphere TC400 CU 2916 2 277 117 13 1100895B Evobus 001 835 62 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aquasphere/Aerosphere World CU 3243 12 335 115 15 1100807A Evobus 001 835 58 47<br />

WEBASTO-SPHEROS TopAir Aquasphere CU 3243 20 335 115 15 1100807A Evobus 001 835 58 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere CU 4627 6 456 151 13 1101193A Evobus 001 835 54 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere CU 4627-6 456 151 13 1100372A, B Scania 179 1445<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere World / NCI CU 4662 4 456 146 30 1101891A, B Evobus 001 835 70 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere World / NCI CU 4662 6 456 146 30 1101891A, B Evobus 001 835 70 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere Citaro Frontbox CU 4811-10 475 235 20 94839A Mercedes 001 835 34 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere Top 2000 CU 4926 6 492 151 13 1101194A<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere World NCI CU 5067 4 492 153 30 1101892A Evobus 001 835 71 47<br />

WEBASTO-SPHEROS (Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 50 102 500 230 49,5 1302907A, B Evobus 001 835 91 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aquashpere TC400 CU 5620-10 560 320 18 1100710A Mercedes 001 835 43 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere World Midi CU 5673 4 552 158 30 1102574A<br />

WEBASTO-SPHEROS Aquasphere TC400 CU 6034 3 594 117 13 1101120A Evobus 001 835 61 47<br />

WEBASTO-SPHEROS CU 6076 400 200 21 1102897A, B<br />

CU 164 0024-2 1642 150 5 Evobus 325.46.21.500.12<br />

CU 149 0021-2 1555 152 5 Evobus 8.754.000.876.0<br />

CU 2952 291 192 30 Iveco 380 821<br />

CU 3403-10 335 98 10 Mercedes 001 835 07 47<br />

(Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 39 120 2 400 350 80 Volvo 30 984 75<br />

(Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 3945 390 120 30 Irisbus 50 10502 404<br />

(Bugschrank / Frontbox (88) ) CUK 4062 395 255 30 MAN 1103.437.6<br />

CU 4580 450 190 30 Neoplan 1807.402.00<br />

(Dachklimaanlage / roofmounted<br />

A/C (99) CU 5407-10 535 142 10 Mercedes 001 835 06 47<br />

)<br />

Chrysler USA 05103546AA<br />

CU 8541 848 248 20 MAN 81.779.720.121<br />

V 7


MANN-FILTER Sek<strong>und</strong>ärelemente für Luftfilter<br />

R<strong>und</strong>umsicherheit bei Luftansaugung für den Motor.<br />

MANN-FILTER secondary<br />

elements for air filters<br />

All-ro<strong>und</strong> security for<br />

engine intake air.<br />

Éléments secondaires<br />

MANN-FILTER pour<br />

filtres à air<br />

Sécurité globale pour<br />

l’aspiration d’air du<br />

moteur.<br />

MANN-FILTER elementi<br />

secondari per filtri aria<br />

Sicurezza totale<br />

nell’aspirazione di aria<br />

per il motore.<br />

Elementos sec<strong>und</strong>arios<br />

MANN-FILTER para<br />

filtros de aire<br />

Seguridad completa<br />

para la admisión de aire<br />

en el motor.<br />

Hauptelement Sek<strong>und</strong>ärelement<br />

Primary element Secondary element<br />

Elément principal Elément secondaire<br />

Cartuccia principale Elemento secondario<br />

Elemento principal Elemento sec<strong>und</strong>ario<br />

C 10 050 CF 50<br />

C 11 100 CF 100<br />

C 11 103 CF 620<br />

C 1196 CF 75<br />

C 13 114/4 CF 600<br />

C 13 145 CF 97<br />

C 14 123 CF 84<br />

C 14 179 CF 75/1<br />

C 14 179/1 CF 840<br />

C 14 190 CF 923<br />

C 14 200 CF 200<br />

C 14 200/1 CF 850<br />

C 14 202/1 CF 850<br />

C 14 230 CF 99<br />

C 15 165/3 CF 700<br />

C 15 300 CF 300<br />

C 16 150 CF 961<br />

C 16 210 CF 950<br />

C 16 302 CF 922<br />

C 16 334 CF 923<br />

C 16 334 CF 930<br />

C 16 335 CF 922<br />

C 16 340 CF 922<br />

C 16 400 CF 400<br />

C 17 134 CF 711<br />

C 17 134 CF 821<br />

C 17 160 CF 820<br />

C 17 201 CF 820<br />

C 17 225/3 CF 800<br />

C 17 250 CF 811<br />

C 17 250 CF 830<br />

C 17 337 CF 990<br />

C 18 180/1 CF 961<br />

C 18 288 CF 700/1<br />

C 18 328 CF 1133<br />

C 18 369 CF 940/1<br />

V 8<br />

Sek<strong>und</strong>ärelemente bieten R<strong>und</strong>umsicherheit <strong>und</strong> zusätzlichen Schutz vor Verschleiß, selbst wenn das Hauptfilterelement<br />

beschädigt oder durch einen Wartungsfehler wirkungslos wird. Diese Zusatzversicherung ist vor allem bei harten,<br />

staubreichen Einsatzbedingungen von Bedeutung. Deshalb ge hören Sek<strong>und</strong>är elemente zur Standardausrüstung.<br />

Secondary elements offer all-ro<strong>und</strong> safety and additional protection against wear and tear, even if the main filter element is<br />

damaged or fails due to a maintenance defect. This additional protection is particularly important in aggressive and very dusty<br />

environments. As a result, secondary elements are part of the standard equipment in stalled in many machines and vehicles.<br />

Les éléments secondaires offrent une garantie globale de sécurité et une pro tec tion anti-usure complémentaire même lorsque le<br />

filtre principal est endommagé ou rendu inefficace en raison d’une erreur de service-maintenance. Cette sécurité additionelle<br />

est particulièrement importante dans les cas d’exploitation sous fortes concentrations de poussières. C’est pour cette raison que<br />

les éléments secondaires font partie de l’équipement d’origine d’un grand nombre de machines et de véhicules.<br />

Gli elementi secondari dei filtri offrono una sicurezza completa e una protezione supplementare dall’usura, anche quando la cartuccia<br />

principale del filtro è danneggiata o la sua efficienza è stata pregiudicata da una manutenzione non corretta. Questa sicurezza<br />

supplementare è importante soprattutto in condizioni di impiego rese parti colarmente gravose dalla presenza di polvere:<br />

ecco perché gli elementi secondari dei filtri fanno ormai parte dell’equipaggiamento standard di molte macchine e veicoli.<br />

Los elementos sec<strong>und</strong>arios proporcionan una seguridad total y protección adicional contra el desgaste, incluso aunque el elemento<br />

filtrante principal resulte dañado o deje de funcionar por un fallo de mantenimiento. Esta protección adicional es<br />

importante sobre todo en duras condiciones de uso con ab<strong>und</strong>ante polvo. Por esta razón, los ele mentos sec<strong>und</strong>arios forman<br />

parte del equipamiento de serie de numerosas máquinas y vehículos.<br />

C 18 436 CF 1122<br />

C 19 384 C 1342<br />

C 19 397 CF 970<br />

C 19 450 CF 450<br />

C 19 460 CF 1141<br />

C 20 325/2 CF 1000<br />

C 20 500 CF 500<br />

C 20 550 CF 1122<br />

C 21 228 CF 1127<br />

C 21 431 C 12 100<br />

C 21 560 CF 1313<br />

C 21 560/1 CF 1111<br />

C 21 584 CF 1141<br />

C 21 630 CF 1140<br />

C 21 630/1 CF 1140<br />

C 22 625 CF 1260<br />

C 23 440/1 CF 1200<br />

C 23 440/3 CF 1200<br />

C 23 513 CF 1240<br />

C 23 589 C 1374/2<br />

C 23 610 CF 610<br />

C 23 632/1 CF 1250<br />

C 23 750 CF 1260<br />

C 24 430 CF 15 121<br />

C 24 444/1 C 1371<br />

C 24 508 CF 1320<br />

C 24 523 C 2791<br />

C 24 553 CF 1414<br />

C 24 580 CF 1273<br />

C 24 642 CF 1398<br />

C 24 650/1 CF 1300<br />

C 24 719 C 1281<br />

C 24 745/1 CF 1430<br />

C 24 820 CF 1440<br />

C 24 870 C 12 100<br />

C 24 904/1 CF 14 145<br />

C 25 150 CF 2120<br />

C 25 655 CF 13 110<br />

C 25 740 CF 1420<br />

C 25 860/2 CF 1430<br />

C 25 990 CF 1440<br />

C 26 1100 CF 1650<br />

C 26 1215 C 16 167<br />

C 26 270 CF 2125<br />

C 26 980 CF 1640<br />

C 27 1020 CF 1631<br />

C 27 1170 CF 1640<br />

C 27 1250/1 CF 1640<br />

C 27 1320 CF 1650<br />

C 27 1390 C 18 292<br />

C 27 1581 CF 1500/1<br />

C 28 1045 CF 15 136<br />

C 28 1275 CF 1830<br />

C 28 1440 CF 1840<br />

C 28 1580 CF 1570<br />

C 28 750 C 12 116/2<br />

C 28 848 CF 16 166<br />

C 28 950 CF 16 219<br />

C 28 960 CF 16 158<br />

C 29 1055 C 17 124<br />

C 29 1420 CF 15 116<br />

C 29 624/1 C 16 140<br />

C 29 840 CF 1574<br />

C 29 939 C 17 149<br />

C 30 1330 CF 1820<br />

C 30 1353 C 17 170<br />

C 30 1500 CF 1720<br />

C 30 1530 CF 1830<br />

C 30 1537 C 19 105<br />

C 30 1730 CF 1840<br />

C 30 630 CF 1620<br />

C 30 703 CF 1610<br />

C 30 810/2 CF 810<br />

C 30 850/2 CF 1600<br />

C 30 850/6 CF 1600<br />

C 30 899 CF 19 186<br />

C 31 1093/2 C 20 118<br />

C 31 1226 C 12 100<br />

C 31 1226 C 19 157<br />

C 31 1226/1 C 17 124<br />

C 31 1256 C 17 124<br />

C 31 1345 CF 1510/1<br />

C 31 1410 CF 1800<br />

C 31 1670 CF 19 215<br />

C 32 1170 CF 21 239<br />

C 32 1447 CF 1800<br />

C 32 1500 CF 2000/1<br />

C 32 1700 CF 18 190<br />

C 32 1752 CF 18 202<br />

C 32 1752/1 CF 18 202<br />

C 32 1900 CF 18 211<br />

C 33 1465/1 CF 2100/1<br />

C 33 280 CF 30 100<br />

C 33 300 CF 30 100<br />

C 33 530 CF 30 100<br />

C 33 920/3 CF 2100<br />

C 34 1500 CF 2000/1<br />

C 35 1592 C 20 118<br />

C 36 1142 CF 22 269<br />

C 37 2070 CF 23 430<br />

C 37 2680 CF 23 550<br />

C 38 1365 C 19 157<br />

C 946 CF 52<br />

CP 23 210 CF 2135<br />

CP 29 550 CF 2864


Bestellnummern-Erläuterung<br />

Part number prefix explanation<br />

Explication des numéros de commande<br />

Spiegazione dei codici di ordinazione<br />

Explicación de números de pedidos<br />

BF Kraftstoff-Filterelement<br />

für Diesel<br />

BFU Kraftstoff-Filterelement<br />

für Diesel metallfrei<br />

Fuel-filter element<br />

for diesel<br />

Metal-free fuel-filter element<br />

for diesel<br />

Elément de filtre pour<br />

carburant Diesel<br />

Elément de filtre pour<br />

carburant Diesel sans métal<br />

Cartuccia filtro per carburante<br />

diesel<br />

Cartuccia filtro per carburante<br />

diesel senza metallo<br />

Elemento filtrante para<br />

combustible Diesel<br />

Elemento filtrante para combustible<br />

Diesel sin piezas metálicas<br />

C Luftfilterelement Air-cleaner element Elément de filtre à air Cartuccia filtro aria Elemento filtrante de aire<br />

CF Sek<strong>und</strong>ärluftfilterelement Secondary element Elément secondaire Elemento filtro secondario Elemento filtrante sec<strong>und</strong>ario<br />

de aire<br />

CP CompacPlus ® Luftfilterelement CompacPlus ® air-cleaner element Elément filtre à air CompacPlus ® Elemento filtro aria CompacPlus ® Elemento filtrante de<br />

aire CompacPlus ®<br />

CS Luftfilterelement<br />

Air-cleaner element<br />

Elément de filtre à air<br />

Cartuccia filtro dell’aria in espanso Elemento filtrante de aire<br />

(Filtermedium Schaumstoff) (filter material-synthetic foam) (agent filtrant mousse)<br />

(Medio filtrante, espuma)<br />

CU Luftfilterelement für den<br />

Fahrzeuginnenraum<br />

CU-<br />

KIT<br />

Innenraumfilter<br />

Nachrüstsatz KIT<br />

CUK Luftfilterelement für den<br />

Fahrzeuginnenraum mit<br />

Aktivkohle<br />

Air-cleaner element for the<br />

vehicle’s interior<br />

Cabin filter<br />

retrofit KIT<br />

Air-cleaner element for the<br />

vehicle’s interior with<br />

activated charcoal<br />

Elément de filtre à air pour<br />

l’habitacle de véhicules<br />

Set de remplacement<br />

de filtre d’habitacle KIT<br />

Elément de filtre à air pour<br />

l’habitacle de véhicules avec<br />

charbon actif<br />

Cartuccia filtro abitacolo Elemento filtrante de aire<br />

de habitáculo<br />

KIT di retrofit filtro abitacolo Filtro de habitáculo para<br />

instalación a posteriori (kit)<br />

Cartuccia filtro abitacolo a<br />

carbone attivo<br />

Elemento filtrante de aire<br />

de habitáculo con carbón activo<br />

Di Dichtung für Filtergehäuse Gasket Joint pour boîtier de filtre Guarnizioni per corpi di filtro Junta de estanqueidad para<br />

cuerpo de filtro<br />

H Ölfilterelement Oil filter element Elément de filtre à huile Cartuccia filtro olio Elemento filtrante de aceite<br />

H-<br />

KIT<br />

Getriebeölfilter<br />

inklusive Dichtung<br />

Gearbox oil filter<br />

including gasket<br />

Filtres d’huile de boîte<br />

de vitesses (joint inclus)<br />

HU Ölfilterelement metallfrei Metal-free oil filter element Elément de filtre à huile<br />

sans métal<br />

HD Ölfilterelement<br />

für Hochdruckfilter<br />

Oil filter element<br />

for high pressure filters<br />

Garniture de filtre à huile<br />

haute pression<br />

Filtro per olio di trasmissione<br />

comprensivo guarnizione<br />

Cartuccia filtro olio senza<br />

metallo<br />

Cartuccia filtro olio per alte<br />

pression<br />

Filtro de aceite de caja de<br />

cambios con junta incluida<br />

Elemento filtrante de aceite sin<br />

piezas metálicas<br />

Elemento filtrante de aceite para<br />

filtro de alta presión<br />

LB Luftentölbox Air oil separator box Elément séparateur d’huile Separatore Caja de desaceitación de aire<br />

LC Filterelement für offene Kurbelgehäuseentlüftung<br />

Element for crankcase ventilation<br />

LD Druckluft-Filterelement Element for compressed air<br />

processing<br />

Élément filtrant pour l’aération<br />

du carter de vilebrequin<br />

Elemento di filtraggio per<br />

aerazione del carter<br />

Élément filtrant à air comprimé Elemento di filtraggio<br />

aria compressa<br />

Elemento filtrante para ventilaciones<br />

abiertas de bloques de motor<br />

Elemento filtrante<br />

de aire comprimido<br />

LS Löseschlüssel Wrench-removal tool Clé de désserrage Chiave di smontaggio Llave de desmontaje<br />

MH Motorrad-Ölfilterelement Oil filter element for<br />

motorcycle<br />

MW Motorrad-Ölwechselfilter Spin-on oil filter for<br />

motorcycles<br />

Élément à huile filtrant pour<br />

motos<br />

Filtre à échange rapide pour<br />

motos<br />

MWK Motorrad-Kraftstofffilter Fuel filter for motor cycles Filtre à carburant pour motos Filtro carburante per<br />

motociclette<br />

Cartuccia filtro olio per motocicli Elemento filtrante de aceite para<br />

motocicletas<br />

Filtro olio avvitabile per motocicli Filtro blindado de aceite para<br />

motocicletas<br />

Filtro de combustible para<br />

motocicletas<br />

P Kraftstoff-Filterelement Fuel-filter element Elément de filtre à carburant Cartuccia filtro carburante Elemento filtrante de combustible<br />

PL Kraftstoff-Wechselfilter<br />

für PreLine ® -System<br />

PU Kraftstoff-Filterelement<br />

metallfrei<br />

Spin-on fuel filter for<br />

PreLine ® -system<br />

Filtre à carburant à échange<br />

rapide pour système ®<br />

Metal-free fuel-filter element Elément de filtre à carburant<br />

sans métal<br />

PF Nebenstrom-Ölfiltereinsatz By-pass oil filter insert Garniture de filtre pour huile<br />

en dérivation<br />

PFU Nebenstrom-Ölfiltereinsatz<br />

metallfrei<br />

Metal-free by-pass oil filter<br />

insert<br />

Garniture de filtre pour huile<br />

en dérivation sans métal<br />

Filtro avvitabile carburante<br />

per sistema PreLine ®<br />

Cartuccia filtro carburante<br />

senza metallo<br />

Filtro de recambio para carburante,<br />

para sistema PreLine ®<br />

Elemento filtrante de combustible<br />

sin piezas metálicas<br />

Cartuccia filtro by-pass olio Elemento filtrante de aiceite en<br />

corriente sec<strong>und</strong>aria<br />

Cartuccia filtro by-pass olio<br />

senza metallo<br />

Elemento filtrante de aiceite sin<br />

piezas metálicas en corriente<br />

sec<strong>und</strong>aria<br />

SP Service-Pack Service pack Kit de service Kit di manutenzione Kit de mantenimiento<br />

TB Trockenmittelbox für<br />

Druckluftbremsanlagen<br />

Air-drying box for<br />

air braking systems<br />

Boîtier dessiccateur pour in -<br />

stallations de freins à air comprimé<br />

Essiccatore Caja desecadora para instalaciones de<br />

frenos por aire comprimido<br />

U Harnstofffilter Urea filter Filtres d’urée Filtro antiparticolato Filtro de urea<br />

W Schmierölwechselfilter Spin-on lubricating oil filter Filtre à échange rapide pour<br />

huile moteu<br />

Filtro olio avvitabile Filtro blindado de aceite de<br />

engrase<br />

WA Kühlflüssigkeitsfilter Cooling liquid filter Filtre de liquide de refroidissement Filtro per liquido refrigerante Filtro de líquido de refrigeración<br />

WD Hydraulikölwechselfilter Spin-on hydraulic oil filter Filtre vissé pour huile<br />

hydraulique moyenne pression<br />

Filtro olio idraulico avvitabile Filtro blindado de aceite hidráulico<br />

WDK Kraftstoffwechselfilter für<br />

höhere Drücke<br />

Spin-on fuel filter for<br />

higher pressures<br />

Filtre à carburant à visser pour<br />

hautes pressions<br />

WH Hydraulikwechselfilter Spin-on hydraulic oil filter Filtre à échange rapide pour huile<br />

hydraulique moyenne pression<br />

WK Kraftstoffwechselfilter Spin-on fuel filter Filtre à échange rapide pour<br />

carburant<br />

WP Wechselfilter für den Öl-Nebenstrom<br />

oder als Kombination<br />

Haupt-/Nebenstrom<br />

Spin-on oil filters for<br />

secondary flow or combined<br />

primary/secondary flow<br />

Filtre vissé pour huile en dérivation<br />

ou en combinaison circuit principal/<br />

circuit auxiliaire<br />

Filtro avvitabile per pressioni<br />

elevate<br />

Filtro blindado de combustible<br />

para altas presiones<br />

Filtro avvitabile per olio idraulico Filtro blindado de aceite<br />

hidráulico<br />

Filtro carburante avvitabile Filtro blindado de combustible<br />

Filtro olio avvitabile in combinazione<br />

circuito principale/circuito<br />

ausiliario<br />

Filtro blindado de aceite para corriente<br />

sec<strong>und</strong>aria, o combinación de<br />

corriente principal/sec<strong>und</strong>aria<br />

ZR Rotor für Ölzentrifuge Rotor for oil centrifuge Rotor pour la centrifugeuse d’huile Rotore per centrifuga olio Rotor para el centrifugador<br />

de aceite<br />

-2 Satz, bestehend aus mehreren<br />

gleichen oder verschiedenen<br />

Filtertypen, z.B. C 3698-2<br />

…n/t/<br />

x/y/z<br />

Set, comprising several<br />

identical or different<br />

filter types, e.g. C 3698-2<br />

Jeux de filtres, constitués par plusieurs<br />

types de filtres identiques ou<br />

différents; par<br />

exemple C 3698-2<br />

Set comprendente numerosi tipi<br />

di filtri uguali o diversi, per es.<br />

C 3698-2<br />

Dichtung beigelegt Gasket enclosed Joint inclus Guarnizione compresa Junta incluida<br />

Kit formado por varios filtros<br />

del mismo o diferente tipo, por<br />

ejemplo C 3698-2<br />

V 9


MANN-FILTER Dichtungen<br />

Für reines Öl <strong>und</strong> einen dichten Ölkreislauf.<br />

MANN-FILTER gaskets<br />

For clean oil and<br />

leak-proof oil circuit.<br />

Joints MANN-FILTER<br />

Pour de l’huile propre et un<br />

circuit d’huile étanche.<br />

Guarnizioni MANN-FILTER<br />

Per olio pulito e un circuito<br />

dell’olio a ottima tenuta.<br />

Juntas MANN-FILTER<br />

Para un aceite limpio y un<br />

circuito de aceite estanco.<br />

Dichtungen für Kraftstofffilter-Elemente • Gaskets for fuel filters •<br />

Joints de filtres à carburant • Guarnizioni per filtri carburante •<br />

Juntas para elementos filtrantes de combustible<br />

Dichtung<br />

Gasket<br />

Joint<br />

Guarnizione<br />

Junta<br />

Abmessungen (mm)<br />

Dimensions (mm)<br />

Dimensions (mm)<br />

Dimensioni (mm)<br />

Dimensiones (mm)<br />

Di 74-04 73,5 x 80,7 x 3<br />

Di 75-00 75 x 81,4 x 3<br />

Di 76-05 76 x 3 Ø<br />

Di 76-06 76 x 82,4 x 2<br />

Di 95-07 95 x 102,6 x 3<br />

Di 95-08 95 x 102,6 x 2<br />

Di 98-03 98 x 3 Ø<br />

Di 124-02 124 x 132,4 x 1,5<br />

V 10<br />

MANN-FILTER Filterelemente werden je nach Anwendungsfall mit oder ohne Dichtungen für das Filtergehäuse geliefert. Ob<br />

dem Filterelement in der Faltschachtel eine oder mehrere Dichtungen beigelegt sind, erkennen Sie daran, dass am Ende<br />

der Typenbezeichnung ein kleiner Buchstabe angefügt ist, z. B. HU 718/5 x. Einigen Filterelementen liegen jedoch keine<br />

Dichtungen bei, da sie für verschiedene Einbaufälle verwendet werden. Die dafür benötig ten Dichtungen entnehmen Sie<br />

bitte nach stehen der Aufstellung. Diese Dichtungen müssen separat bestellt werden.<br />

MANN-FILTER filter elements are delivered with or without gaskets, according to their application. You can tell whether one<br />

or more gaskets have been packed into the carton by the presence of a letter at the end of the type number, e. g. HU<br />

718/5 x. Some filter elements are delivered without gaskets because they are used for different types of installation. The<br />

gaskets required for these filter elements are listed below. These gaskets must be ordered separately.<br />

Les éléments de filtres MANN-FILTER sont livrés, selon l’utilisation prévue, avec ou sans joints pour le boîtier de filtre. La lettre<br />

minuscule ajoutée à la fin de la désignation du modèle, par ex. HU 718/5 x, vous indique si l’élément de filtre est livré avec un<br />

ou plusieurs joints. Quelques éléments de filtres ne sont toutefois pas accompagnés de joints car ils sont utilisés pour différents<br />

montages. Veuillez vous référer au tableau ci-dessous pour les joints nécessaires et les commander séparément.<br />

A seconda degli impieghi, le cartucce MANN-FILTER vengono fornite con oppure senza guarnizioni. Per sapere se la cartuccia<br />

in scatola è dotata di una o più guarnizioni, basta fare attenzione alla lettera minuscola alla fine della denominazione di modello,<br />

p. es. HU 718/5 x. Alcune cartucce, comunque, non sono dotate di guarnizione, poiché per queste sono previsti impieghi<br />

differenti. L’elenco qui sotto riportato indica le guarnizioni adatte per tali cartucce. Queste guarnizioni devono essere ordinate<br />

separatamente.<br />

Los elementos filtrantes MANN-FILTER se suministran según el caso sin juntas de estanqueidad para la carcasa, o con ellas.<br />

En este aseg<strong>und</strong>o caso, Vd. identificará la existencia de una o varias juntas en la caja del filtro por la presencia de una letra<br />

minúscula tras la denominación del tipo del filtro, por ejemplo HU 718/5 x. En el caso de determinados filtros, las juntas nunca<br />

se incluyen, ya que se usan para varias aplicaciones, y han de ser objeto de un pedido aparte. Dichas juntas se especifican a<br />

continuación.<br />

Für Element<br />

For element<br />

Pour élément<br />

Per cartuccia<br />

Para el elemento<br />

Dichtung<br />

Gasket<br />

Joint<br />

Guarnizione<br />

Junta<br />

Abmessungen (mm)<br />

Dimensions (mm)<br />

Dimensions (mm)<br />

Dimensioni (mm)<br />

Dimensiones (mm)<br />

Verwendung<br />

Application<br />

Utilisation<br />

Applicazione<br />

Aplicación<br />

H 601 Di 120-00 78 x 4,3 Ø Mercedes-Benz<br />

H 829 Di 97-03 97 x 5 Ø Hanomag<br />

H 829 Di 110-01 110 x 5 Ø Faun, Kaelble<br />

H 928/1 Di 96-07 96 x 100,8 x 1,5<br />

H 932/2 Di 97-03 97 x 5 Ø Hatz, MWM<br />

H 932/2 Di 105-12 105 x 3,5 Ø Eicher, Fendt<br />

H 939 Di 89-02 89 x 105 x 3 MAN, Renault Trucks<br />

H 939 Di 88-07 88 x 94 x 3 MAN<br />

H 1034 Di 126-03 126 x 5 Ø MAN<br />

H 1050/1 Di 124-01 124 x 3,2 Ø DAF, Demag, Deutz-Fahr<br />

H 1050/1 Di 126-03 126 x 5 Ø Liebherr, MWM<br />

H 1050/2 Di 108-10 108 x 4 Ø MAN, VW<br />

H 1081 Di 126-03 126 x 5 Ø<br />

H 1275 Di 134-00 134 x 4 Ø MAN, Renault Trucks<br />

H 12 107/1 Di 126-03 126 x 5 Ø Henschel<br />

H 12 107/1 Di 144-00 144 x 5 Ø Krupp<br />

H 12 110/3 Di 134-00 134 x 4 Ø Fendt, Kaelble, MAN,<br />

Renault Trucks, Schlüter<br />

H 12 113 Di 126-03 126 x 5 Ø<br />

H 13 127/1 Di 134-00 134 x 4 Ø<br />

PF 1025 Di 10-05 107 x 120 x 1<br />

PF 1025 Di 118-02 118 x 126 x 7<br />

PF 1155 Di 10-05 107 x 120 x 1<br />

PF 1155 Di 115-05 115 x 5,1 Ø Mercedes-Benz<br />

OM 314, OM 352<br />

PF 1190 Di 10-05 107 x 120 x 1


MANN-FILTER Löseschlüssel<br />

Für den schnellen <strong>und</strong> einfachen Filterwechsel.<br />

MANN-FILTER wrench removal tools<br />

For fast and simple filter change.<br />

Clé de desserrage MANN-FILTER<br />

Pour un remplacement rapide et simple du filtre.<br />

Chiave di smontaggio MANN-FILTER<br />

Per una sostituzione del filtro facile e veloce.<br />

Llaves de desmontaje MANN-FILTER<br />

Para un rápido y sencillo cambio de filtro.<br />

Löseschlüssel<br />

Special wrench<br />

Clé spéciale<br />

Chiave di smontaggio<br />

Llave de desmontaje<br />

LS 6/1<br />

LS 6/2<br />

LS 7<br />

LS 7/3<br />

LS 9<br />

LS 11<br />

LS 6<br />

LS 8<br />

LS 7/2<br />

LS 7/4<br />

LS-Set 9<br />

(LS 6, LS 6/1, LS 6/2,<br />

LS 7, LS 7/2, LS 7/3,<br />

LS 8, LS 9, LS 11)<br />

für<br />

for<br />

pour<br />

per<br />

Para<br />

14-Kant-Gehäuse<br />

14-faced-can<br />

14 pans<br />

Corpo poligonale a<br />

14 lati<br />

Bote de 14 planos<br />

14-Kant-Gehäuse<br />

14-faced-can<br />

14 pans<br />

Corpo poligonale a<br />

14 lati<br />

Bote de 14 planos<br />

14-Kant-Gehäuse<br />

14-faced-can<br />

14 pans<br />

Corpo poligonale a<br />

14 lati<br />

Bote de 14 planos<br />

15-Kant-Gehäuse<br />

15-faced-can<br />

15 pans<br />

Corpo poligonale a<br />

15 lati<br />

Bote de 15 planos<br />

Riffelung<br />

Multi-faced-can<br />

Cuve crantée<br />

Scanalatura<br />

Estriado<br />

15-Kant-Gehäuse<br />

15-faced-can<br />

15 pans<br />

Corpo poligonale a<br />

15 lati<br />

Bote de 15 planos<br />

Rillen am Gehäuse<br />

With grooves<br />

Avec cannelures<br />

Corpo con rigature<br />

Estriado en el bote<br />

Rillen am Gehäuse<br />

With grooves<br />

Avec cannelures<br />

Corpo con rigature<br />

Estriado en el bote<br />

Rillen am Gehäuse<br />

With grooves<br />

Avec cannelures<br />

Corpo con rigature<br />

Estriado en el bote<br />

PreLine ® -System (Bowl)<br />

PreLine ® system (bowl)<br />

Système PreLine ® (Cuve)<br />

Sistema PreLine ® (raschetta)<br />

Sistema PreLine ® (cuenco)<br />

Löseschlüssel-Satz<br />

Wrench set<br />

Jeu de clés spéciales<br />

Set di chiavi di smontaggio<br />

Kit de llaves de desmontaje<br />

Durchmesser<br />

Diameter<br />

Diamètre<br />

Diametro<br />

Diámetro<br />

64 mm Ø<br />

66 mm Ø<br />

76 mm Ø<br />

76 mm Ø<br />

93 mm Ø<br />

108 mm Ø<br />

66 mm Ø<br />

86 mm Ø<br />

76 mm Ø<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

Schlüssel<br />

Wrench<br />

Clé<br />

Chiave<br />

Llave<br />

HU 718/1 k LS 7<br />

HU 718/5 x LS 7<br />

HU 721/3 x LS 7<br />

HU 726/2 x LS 7<br />

HU 727/1 x LS 7<br />

MW 75 LS 7/2<br />

MW 77 LS 7/2<br />

MW 712 LS 7<br />

MW 713 LS 7/2<br />

PreLine 270 LS 7/4<br />

PreLine 420 LS 7/4<br />

W 66 LS 6<br />

W 67 LS 6/2<br />

W 67/1 LS 6/1<br />

W 67/2 LS 6/1<br />

W 68 LS 6<br />

W 68/1 LS 6/1<br />

W 68/3 LS 6/1<br />

W 75/3 LS 7/2<br />

W 77 LS 7/2<br />

W 77/2 LS 7/2<br />

W 79 LS 7/2<br />

W 85 LS 8<br />

W 610/1 LS 6/1<br />

W 610/2 LS 6/1<br />

W 610/3 LS 6/1<br />

W 610/4 LS 6/1<br />

W 610/6 LS 6/1<br />

W 610/7 LS 6/1<br />

W 610/9 LS 6/1<br />

W 712 LS 7/3<br />

W 712/4 LS 7<br />

W 712/6 LS 7<br />

W 712/8 LS 7/2<br />

W 712/9 LS 7/2<br />

W 712/11 LS 7/2<br />

W 712/15 LS 7/2<br />

W 712/16 LS 7/2<br />

W 712/20 LS 7<br />

W 712/22 LS 7/3<br />

W 712/31 LS 7<br />

W 712/32 LS 7/3<br />

W 712/37 LS 7<br />

W 712/41 LS 7/3<br />

W 712/42 LS 7/2<br />

W 712/43 LS 7<br />

W 712/45 LS 7<br />

W 712/47 LS 7/2<br />

W 712/48 LS 7<br />

W 712/54 LS 7<br />

W 712/65 LS 7<br />

W 712/66 LS 7<br />

W 712/75 LS 7<br />

W 712/81 LS 7<br />

W 712/82 LS 7<br />

W 712/83 LS 7<br />

W 712/90 LS 7<br />

W 713/9 LS 7<br />

W 713/16 LS 7<br />

W 713/18 LS 7<br />

W 713/19 LS 7<br />

W 713/20 LS 7<br />

W 713/35 LS 7<br />

W 714/2 LS 7<br />

W 714/3 LS 7<br />

W 714/4 LS 7<br />

W 716/1 LS 7/2<br />

W 718 LS 7<br />

W 719/1 LS 7<br />

W 719/4 LS 7<br />

W 719/5 LS 7<br />

W 719/11 LS 7/2<br />

W 719/12 LS 7<br />

W 719/13 LS 7<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

Schlüssel<br />

Wrench<br />

Clé<br />

Chiave<br />

Llave<br />

W 719/14 LS 7<br />

W 719/15 LS 7<br />

W 719/22 LS 7<br />

W 719/27 LS 7<br />

W 719/29 LS 7<br />

W 719/30 LS 7<br />

W 719/33 LS 7<br />

W 719/36 LS 7<br />

W 719/42 LS 7<br />

W 719/45 LS 7<br />

W 719/46 LS 7<br />

W 723/1 LS 7<br />

W 723/3 LS 7/2<br />

W 724/1 LS 7<br />

W 730 LS 7<br />

W 730/1 LS 7<br />

W 730/3 LS 7<br />

W 735/2 LS 7<br />

W 815/3 LS 8<br />

W 815/5 LS 8<br />

W 820 LS 8<br />

W 830/1 LS 8<br />

W 840 LS 8<br />

W 840/2 LS 8<br />

W 914/2 LS 9<br />

W 914/4 LS 9<br />

W 914/26 LS 8<br />

W 916/1 LS 9<br />

W 920 LS 9<br />

W 920/6 LS 9<br />

W 920/7 LS 9<br />

W 920/7 y LS 9<br />

W 920/8 LS 9<br />

W 920/11 LS 9<br />

W 920/14 LS 9<br />

W 920/17 LS 9<br />

W 920/21 LS 9<br />

W 920/23 LS 9<br />

W 920/32 LS 9<br />

W 920/40 LS 9<br />

W 920/45 LS 9<br />

W 920/48 LS 9<br />

W 930 LS 9<br />

W 930/7 LS 9<br />

W 930/9 LS 9<br />

W 930/11 LS 9<br />

W 930/12 LS 9<br />

W 930/13 LS 9<br />

W 930/14 LS 9<br />

W 930/15 LS 9<br />

W 930/20 LS 9<br />

W 930/21 LS 9<br />

W 933/1 LS 9<br />

W 933/5 LS 9<br />

W 936/2 LS 9<br />

W 936/4 LS 9<br />

W 936/5 LS 9<br />

W 940 LS 9<br />

W 940/1 LS 9<br />

W 940/3 LS 9<br />

W 940/10 LS 9<br />

W 940/15 n LS 9<br />

W 940/18 LS 9<br />

W 940/19 LS 9<br />

W 940/20 LS 9<br />

W 940/21 LS 9<br />

W 940/24 LS 9<br />

W 940/25 LS 9<br />

W 940/26 LS 9<br />

W 940/27 LS 9<br />

W 940/29 LS 9<br />

W 940/34 LS 9<br />

W 940/37 LS 9<br />

W 940/44 LS 9<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

Schlüssel<br />

Wrench<br />

Clé<br />

Chiave<br />

Llave<br />

W 940/63 LS 9<br />

W 940/67 LS 9<br />

W 940/69 LS 9<br />

W 940/71 LS 9<br />

W 950 LS 9<br />

W 950/1 LS 9<br />

W 950/5 LS 9<br />

W 950/7 LS 9<br />

W 950/13 LS 9<br />

W 950/14 LS 9<br />

W 950/17 LS 9<br />

W 950/18 LS 9<br />

W 950/39 LS 9<br />

W 950/71 LS 9<br />

W 962 LS 9<br />

W 962/1 LS 9<br />

W 962/2 LS 9<br />

W 962/8 LS 9<br />

W 962/14 LS 9<br />

W 962/15 LS 9<br />

W 962/26 LS 9<br />

W 962/27 LS 9<br />

W 962/28 LS 9<br />

W 962/36 LS 9<br />

W 962/38 LS 9<br />

W 1126 LS 11<br />

W 1126/4 LS 11<br />

W 1130 LS 11<br />

W 1130/1 LS 11<br />

W 1130/3 LS 11<br />

W 1140 LS 11<br />

W 1140/1 LS 11<br />

W 1140/2 LS 11<br />

W 1140/5 LS 11<br />

W 1140/8 LS 11<br />

W 1140/11 LS 11<br />

W 1160 LS 11<br />

W 1160/2 LS 11<br />

W 1168 LS 11<br />

W 1168/1 LS 11<br />

W 1168/4 LS 11<br />

W 1170 LS 11<br />

W 1170/5 LS 11<br />

W 1170/8 LS 11<br />

W 7003 LS 7/2<br />

W 8005 LS 11<br />

W 9009 LS 9<br />

W 11 102 LS 11<br />

W 11 102/1 LS 11<br />

W 11 102/4 LS 11<br />

W 11 102/11 LS 11<br />

W 11 102/12 LS 11<br />

W 11 102/16(8) LS 11<br />

W 11 102/17 LS 11<br />

W 11 102/27 LS 11<br />

W 11 102/28 LS 11<br />

W 11 143 LS 11<br />

WK 817/3 x LS 8<br />

WK 930/4 LS 9<br />

WK 940/2 LS 9<br />

WK 940/5 LS 9<br />

WK 950/3 LS 9<br />

WK 962/4 LS 9<br />

WK 962/5 LS 9<br />

WK 1168 LS 11<br />

WP 931 LS 9<br />

WP 962/3 x LS 9<br />

WP 1144 LS 11<br />

WP 1169 LS 11<br />

WP 1170 LS 11<br />

V 11


MANN-FILTER PreLine ®<br />

Perfekte Wasserabscheidung bei Dieselkraftstoffen.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Perfect water separation<br />

with diesel fuels.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Parfaite séparation d’eau<br />

pour les carburants diesel.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Perfetta separazione<br />

dell’acqua nei carburanti<br />

diesel.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Perfecta separación de agua<br />

en combustibles diésel.<br />

V 12<br />

Filterkopf mit 4-Loch-Flansch<br />

Filter head with 4-hole flange<br />

Tête de filtre (4 trous de fixation)<br />

Testata filtro con flangia a 4 fori<br />

Cabeza del filtro con brida de 4 agujeros<br />

Wechselfilter PL 420<br />

Spin-on filter PL 420<br />

Corps de filtre à échange rapide PL 420<br />

Filtro avvitabile PL 420<br />

Filtro blindado PL 420<br />

Bestell-Nr.<br />

order No.<br />

N° Réf. PL 420 x<br />

N° RIF.<br />

N° pedido<br />

Wassersammelraum (Bowl)<br />

Water collecting area (bowl)<br />

Collecteur d'eau<br />

Camera di raccolta dell'acqua (raschetta)<br />

Colector de agua (cuerpo)<br />

Bestell-Nr.<br />

order No.<br />

N° Réf. BL 1<br />

N° RIF.<br />

N° pedido<br />

Wasserablassschraube<br />

Water drain plug<br />

Purge manuelle<br />

Vite di drenaggio dell'acqua<br />

Tornillo de purga de agua<br />

Löseschlüssel<br />

Wrench-removal tool<br />

Clé de désserrage<br />

Chiave di smontaggio<br />

Llave de desmontaje<br />

Bestell-Nr.<br />

order No.<br />

N° Réf. LS 7/4<br />

N° RIF.<br />

N° pedido<br />

Für nähere Informationen fordern Sie bitte den PreLine ® Produktprospekt bei unserem Customer Service Center an.<br />

Bestell-Nr. 19 939 23 900<br />

For further information, please contact our Customer Service Center to obtain a copy of the PreLine ® product brochure.<br />

Order No. 19 939 23 901<br />

Pour de plus amples informations, n'hésitez pas à demander la brochure produits PreLine ® auprès de notre centre de service clientèle.<br />

N° Réf. 19 939 23 902<br />

Per maggiori informazioni siete pregati di richiedere l'opuscolo informativo PreLine ® al nostro Customer Service Center.<br />

N° RIF. 19 939 23 904<br />

Si desea obtener más información, solicite el folleto del producto PreLine ® a nuestro centro de atención al cliente.<br />

N° pedido 19 939 23 903<br />

Bestell-Nr. Komplettsystem 1<br />

order No. Complete system 1<br />

N° Réf. Système complet 1<br />

N° RIF. Sistema completo n. 1<br />

N° pedido Sistema completo 1<br />

Bestell-Nr. Komplettsystem 2<br />

order No. Complete system 2<br />

N° Réf. Système complet 2<br />

N° RIF. Sistema completo n. 2<br />

N° pedido Sistema completo 2<br />

Heizung (Option) 24 V, 350 W<br />

Heating unit (optional extra) 24 V, 350 W<br />

Préchauffage (Option) 24 V, 350 W<br />

Riscaldamento (opzionale) 24 V, 350 W<br />

Calefacción (opcional) 24 V, 350 W<br />

Bestell-Nr.<br />

order No.<br />

N° Réf.<br />

N° RIF.<br />

N° pedido<br />

Wechselfilter PL 270<br />

Spin-on filter PL 270<br />

Corps de filtre à échange rapide PL 270<br />

Filtro avvitabile PL 270<br />

Filtro blindado PL 270<br />

Bestell-Nr.<br />

order No.<br />

N° Réf.<br />

N° RIF.<br />

N° pedido<br />

DH 1<br />

Handpumpe<br />

Manual pump<br />

Pompe d'amorçage<br />

Pompa manuale<br />

Bomba manual<br />

PL 270 x<br />

PreLine 270<br />

PreLine 420


MANN-FILTER Trockenmittelboxen<br />

Die Bodyguards für Bremsanlagen.<br />

MANN-FILTER air<br />

drying boxes<br />

Bodyguards for<br />

brake systems.<br />

Boîtier de dessiccateur<br />

d’air MANN-FILTER<br />

Les gardes du corps des<br />

circuits de freinage.<br />

Essicatori MANN-FILTER<br />

A“guardia del corpo” degli<br />

impianti frenanti.<br />

Filtros secadores<br />

MANN-FILTER<br />

Los guardaespaldas para<br />

sistemas de frenado.<br />

Die MANN-FILTER Trockenmittelboxen passen …<br />

The MANN-FILTER air-drying boxes fit …<br />

Les boîtiers dessiccateurs d’air MANN-FILTER vont avec …<br />

Gli essiccatori MANN-FILTER sono adatti per …<br />

Los elementos desecadores de aire MANN-FILTER son intercambiable con …<br />

Nachfilter<br />

Inline filter<br />

Filtre de rétention<br />

Filtro di ritenzione<br />

Filtro de retención<br />

feuchte Luft<br />

Moist air<br />

Air humide<br />

Aria umida<br />

Aire húmedo<br />

getrocknete Luft<br />

Dried air<br />

Air séché<br />

Aria secca<br />

Aire seco<br />

Mit diesen Boxen sind Sie auf der sicheren Seite. Die MANN-FILTER Trocken mittel boxen stehen für optimale Betriebssicherheit<br />

des Bremssystems, da nur trockene Luft Korrosion <strong>und</strong> das Einfrieren des pneumatischen Bremssystems zuverlässig verhindert.<br />

Zusätzlich werden Schmutz partikel, Öl <strong>und</strong> Ölaerosole ausgefiltert, um das Bremssystem vor Fehlfunktionen zu schützen.<br />

Die Trockenmittelbox knüpft in puncto Sicherheit <strong>und</strong> Wirtschaftlichkeit lückenlos an das bewährte MANN-FILTER Programm an.<br />

You can really count on these boxes. The MANN-FILTER air-drying boxes ensure maximum operating safety of the brake system since dry air is<br />

the only reliable way to prevent corrosion and freezing in the pressure brake system. It filters out dirt particles, oil and oil aerosols. The air-drying<br />

box is a welcome addition to the field-proven range of MANN-FILTER in terms of safety and economy.<br />

Ces boîtiers sont les meilleur garants de votre sécurité. Les boîtiers dessiccateurs d’air MANN-FILTER assurent un optimum de sécurité d’exploitation<br />

du système de freinage, car, seul l’air sec, supprime efficacement les effets de corrosion et de formation de glace dans le circuit de freinage<br />

sous pression. Il assure également le filtrage des particules d’impuretés, de l’huile et ses résidus. Du fait de ses caractéristiques de sécurité et de<br />

rendement, le boîtier dessiccateur d’air améliore et développe la gamme des produits de réputation et de qualité MANN-FILTER.<br />

Questi essiccatori offrono una sicurezza in più. Gli essiccatori MANN-FILTER significano sicurezza di funzionamento ottimale dell’im pianto frenante,<br />

poiché soltanto l’assenza di umidità nell’aria può evitare in modo affidabile la corrosione e il congelamento dell’impianto frenante a pressione.<br />

Inoltre, esso filtra particelle di sporco, olio e residui della vapore di olio. Per quanto riguarda la sicurezza e l’economicità d’esercizio, l’essiccatore<br />

si inserisce quindi perfettamente nella gamma di prodotti MANN-FILTER.<br />

Con éstos elementos irá usted sobre seguro. Los elementos desecadores de aire MANN-FILTER supone una seguridad de funcionamiento óptima<br />

para el sistema de frenado, ya que sólo el aire desecado puede impedir de forma fiable la corrosión y congelación del sistema de frenado a<br />

presión. Además, también se filtran particulas de suciedad, aceite y aerosoles de aceite. El elemento desecador de aire ofrece la misma seguridad<br />

y rentabilidad que la acreditada gama de MANN-FILTER.<br />

feuchte Luft<br />

Moist air<br />

Air humide<br />

Aria umida<br />

Aire húmedo<br />

Druckfeder<br />

Spring<br />

Ressort de pression<br />

Molla di compressione<br />

Muelle<br />

Trockenmittel<br />

Air drying material<br />

Dessicateur<br />

Essicatore<br />

Deshidratante<br />

Dichtung<br />

Gasket<br />

Joint<br />

Guarnizione<br />

Junta<br />

oE Teile-Nummer<br />

oE Part No.<br />

Référence<br />

No. pezzo in dotazione originale<br />

No de parte oE<br />

TB 719<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

TB 1374 x<br />

000 429 52 95<br />

DAF 699 387<br />

E.R.F. 136873-1<br />

EVOBUS/KAESSBOHRER 8.285.141.196<br />

FAUN 9970 7305720<br />

IRISBUS 80 10002 016<br />

IVECO 190 7612<br />

IVECO 299 2261<br />

IVECO 812 3564<br />

IVECO 819 0948<br />

LEYLAND BBU8146<br />

LEYLAND BBU9424<br />

LIEBHERR 5713 52308<br />

MAN 81.52102.0013<br />

MAN 82.52102.0013<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 35 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 36 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 37 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 430 06 69<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 430 09 69<br />

NEOPLAN 11017455<br />

NEOPLAN 1102.736.00<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 5 000 295 421<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 5 001 004 902<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 5 001 830 112<br />

SCANIA 138 4549<br />

SEDDON-ATKINSON 17 4767<br />

SOLARIS BUS 1102751110<br />

STEYR-DAIMLER-PUCH 792.00.36.1087<br />

STEYR-DAIMLER-PUCH 792.00.36.1090<br />

TEREX 761 176 73<br />

VW GROUP (AUDI/SEAT/SKODA/VW)<br />

TB 1374/3 x<br />

2TA 607 413<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 5 001 843 522<br />

SCANIA<br />

TB 1374/4<br />

138 4549<br />

MAN 81.52102.0016<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 39 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 48 95<br />

RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

TB 1394/1 x<br />

5 000 295 422<br />

DAF 1506635<br />

MAN 81.52108.6025<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 56 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 884 048 33 82<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 50 01 865 037<br />

VOLVO TRUCKS<br />

TB 1394/3 x<br />

20 972 915<br />

SCANIA<br />

TB 1394/5 x<br />

177 4598<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 50 01 865 404<br />

VOLVO TRUCKS<br />

TB 1394/6 x<br />

20754416<br />

DAF 1681575<br />

V 13


Erklärung der Abkürzungen <strong>und</strong> Indexnummern<br />

Explanation of<br />

abbreviations and<br />

index numbers<br />

Explication des<br />

abréviations et<br />

numéros d’index<br />

Spiegazione di<br />

sigle/abbreviazioni e<br />

numeri d‘indice<br />

Explicación de<br />

abreviaturas y<br />

números de índice<br />

Erklärungen<br />

der Abkürzungen<br />

In diesem Katalog sind Fahrzeuge bis einschließlich Baujahr 2009 erfasst. Die Angaben dieser Liste sind unverbindlich. Für Änderungen<br />

der Filterausrüstung durch die Fahrzeug- <strong>und</strong> Motorenhersteller oder durch die Hersteller von Filter erzeugnissen anderer Marken übernehmen<br />

wir keinerlei Gewähr. In Zweifelsfällen bitten wir um Rück frage bei unserem Customer Service Center. Mit Erscheinen dieses<br />

Kataloges verlieren alle früheren Ausgaben ihre Gültigkeit. Für diese Unterlagen behalten wir uns alle Rechte vor. Nachdruck, auch<br />

auszugsweise, ist nur mit unserer vorherigen schriftlichen Genehmigung gestattet. Missbrauch wird verfolgt.<br />

This catalogue includes vehicles built up to and including 2009. The information in this list is non-committal. We assume no kind of<br />

warranty for alterations to the filter equipment by the manufacturers of vehicles and engines or by the manufacturers of filter products<br />

of other brands. In cases of doubt, please contact our Customer Service Center. This edition of the catalogue supersedes all previous<br />

versions. We reserve all rights to these documents. Reproduction, even in extracts, is only permitted with our prior written approval.<br />

Misuse will be prosecuted.<br />

Ce catalogue recense les véhicules jusqu’au millésime 2009 inclus. Les indications figurant dans cette liste sont fournies sans engagement.<br />

Nous ne délivrons aucune garantie pour les modifications apportées à l’équipement des filtres par les constructeurs automobiles<br />

et motoristes ou par les fabricants de filtres d’autres marques. En cas de doute, nous vous prions de bien vouloir contacter le Centre de<br />

Service Clients. Toutes les informations antérieures sont rendues caduques par la parution du présent catalogue. Nous nous réservons<br />

tous les droits pour ces documents. Toute réimpression, ne serait-ce que partielle, de ces documents requiert notre autorisation écrite<br />

préalable. Tout abus sera poursuivi.<br />

Nel presente catalogo sono trattati i veicoli fino all'anno di costruzione 2009 compreso. I dati del presente elenco non sono vincolanti.<br />

Si declina ogni responsabilità in merito a modifiche dell'equipaggiamento del filtro da parte dei costruttori di automobili e di motori o<br />

da parte dei produttori di articoli per filtri di altre marche. In caso di dubbio, si prega di contattare il nostro Customer Service Center.<br />

La pubblicazione di questo catalogo comporta la perdita di validità di tutti i dati precedentemente divulgati. I diritti per la presente<br />

documentazione sono riservati. La ristampa, anche parziale, è auto rizzata solo previa autorizzazione scritta da parte nostra. Ogni abuso<br />

sarà perseguito legalmente.<br />

Este catálogo comprende los vehículos construidos hasta el año 2009 inclusive. No podemos responsabilizamos de los datos de esta<br />

lista, ni ofrecer garantía alguna en caso de que los fabricantes del vehículo, del motor o de filtros de otras marcas modifiquen sus características.<br />

En caso de duda, sírvase consultar a nuestro Centro de Atención al Cliente. La publicación de este catálogo anula la validez<br />

de todas las ediciones anteriores. Nos reservamos todos nuestros derechos respecto a esta documentación. Su reproducción, incluso<br />

parcial, podrá llevarse a cabo sólo con nuestro consentimiento previo por escrito. Actuaremos legalmente contra los abusos.<br />

Explanation of<br />

abbreviations<br />

Explication<br />

d’abréviations<br />

Spiegazione delle<br />

abbreviazioni<br />

Explicaciónes de las<br />

abreviaturas<br />

Hersteller/Modellreihe (Serie) Manufacturer/series Constructeur/modèle (série) Produttore/Modello (Serie) Fabricante/Modelo (Serie)<br />

Motor <strong>und</strong> kW (PS) Motor, engine and kW (hp) Moteur et kW (ch) Motore e kW (ev) Motor, potencia en kW (CV)<br />

Baujahr Year of construction Année de fabrication Anno di costruzione Año de fabricación<br />

Luft Air Air Aria Aire<br />

Schmieröl Oil Huile Olio lubrificante Aceite de engrase<br />

Kraftstoff Fuel Carburant Carburante Combustible<br />

Innenraumfilter Cabin filter Filtre d’habitacle Filtro abitacolo Filtro de habitáculo<br />

Sonstige Filter Other filters Filtres spéciaux Altri filtri Otros filtros<br />

Lifetime-Filter Lifetime filter Filtre longue durée Filtro Lifetime Filtro de por vida<br />

Kein Filter verbaut No filter fitted Aucun filtre monté Nessun filtro montato No lleva filtro<br />

Ungültig ➝ Ersatztyp Invalid ➝ Replacement type Non valable ➝ Type de<br />

remplacement<br />

Non valido ➝ Tipo sostitutivo No válido ➝ Sustituto<br />

Informationen siehe Seite ... Information, see page... Informations voir page… Per maggiori informazioni, Para más información, véase<br />

V14 V15<br />

vedere la pagina ...<br />

la página ...<br />

➝5/90 Bis Baudatum Mai 1990 Until 5/1990 Jusqu’à 5/1990 Fino a maggio 5/1990 Fabricado antes de mayo 1990<br />

6/90➝ Ab Baudatum Juni 1990 From 6/1990 À partir de 6/1990 A partire da giugno 6/1990 Fabricado a partir de junio 1990<br />

E Entlüftung Ventilator Reniflard Ventilazione Ventilación<br />

H Hydraulik Hydraulics Hydraulique Sistema idraulico Hidráulico<br />

HD Hydraulik-Drehmomentwandler Torque converter Convertisseur de couple Convertitore di coppia idraulico Repartidor hidráulico de<br />

par motor<br />

HG Hydraulik-Getriebe/<br />

Hydr. transmission Boîte hydraulique Trasmissione idraulica/ Caja de cambios hidráilica/<br />

Automatikgetriebe<br />

trasmissione automatica automática<br />

HK Kupplung Clutch Embrayage Frizione Embrague<br />

HL Hydraulik-Lenkung/<br />

Hydr. steering Direction assistée Servosterzo Dirección hidráulica/<br />

Servolenkung<br />

servodirección<br />

HN Niveauregulierung Level adjustment Regulation de niveau Regolazione livello Regulación de altura de la<br />

carrocería<br />

IR Innenraumfilter Cabin filter Filtre d’habitacle Filtro abitacolo Filtro de habitáculo<br />

KF Kühlflüssigkeit Cooling liquid Liquide de refroidissemen Liquido per raffreddamento Líquido de refrigeración<br />

LE Druckluftentölung Compressed air-oil separation Déshuilage de l’air comprimé Separazione dell’olio Deaceitación de aire<br />

dall’aria compressa<br />

comprimido<br />

LS Luftfilter-<br />

Secondary element Elément secondaire Elemento secondario di filtro Filtro de aire – elemento<br />

Sek<strong>und</strong>ärfilterelement<br />

sec<strong>und</strong>ario<br />

LT Lufttrockner für<br />

Air dryer for<br />

Sécheur à air pour freins à Essiccatore d’aria per freni Desecador de aire para<br />

Druckluftbremsanlage pneumatic brake system air comprimé<br />

ad aria compressa<br />

instalación de frenos de<br />

aire comprimido<br />

UR Harnstofffilter Urea filter Filtres d’urée Filtro antiparticolato Filtro de urea<br />

V 14


Erklärung der<br />

Indexnummern<br />

Explanation of<br />

index number<br />

Explication des<br />

numéros d’index<br />

Spiegazione dei<br />

numeri d’indice<br />

Explicación de los<br />

números de índice<br />

01 Wechselfilter Spin-on filter Filtre à visser Filtro avvitabile Filtro roscable<br />

02 Automatikgetriebe Automatic gearbox Boîte de vitesses automatique Cambio automatico Caja de cambios automática<br />

03 Bosch Injection Bosch injection system Système d’injection Bosch Impianto iniezione Bosch Inyección Bosch<br />

10 Exportmodell Export model Modèle d’exportation Modello per esportazione Versión para la exportación<br />

11 Feinfilter Secondary/fine filter Filtre fin Filtro secondario Filtro fino<br />

12 Motorcode Engine Code Code moteur Codice motore Código de motor<br />

13 Filterelement Filter element Élément filtrant Cartuccia filtro Elemento filtrante<br />

18 Getriebekühlung Gearbox cooling Refroidisseur de la boîte de Raffreddamento della Refrigeración de la caja de<br />

vitesses<br />

trasmissione<br />

cambios<br />

19 Getriebe Gearbox Boîte de vitesses Cambio Caja de cambios<br />

21 Hauptstrom Primary flow Circuit principal Flusso principale Corriente principal<br />

25 Injection Injection Injection Iniezione Inyección<br />

27 Kurbelgehäuseentlüftung Crankcase breather Ventilation du carter-moteur Ventilazione del carter motore Ventilación de los gases del<br />

carter del cigüeñal<br />

30 Langzeitfilter Long-life filter Filtre longue durée de vie Filtro di lunga durata Filtro de larga duración<br />

35 Mit Klimaanlage With air-conditioning system Avec climatisation Con aria condizionata Con aire acondicionado<br />

39 Anzahl Quantity Quantité Quantità Cantidad<br />

42 Nebenstrom Secondary flow Circuit secondaire Flusso secondario Corriente sec<strong>und</strong>aria<br />

44 Rechtslenker Right-hand drive Conduite à droite Sterzo a destra Volante a la derecha<br />

46 Retarder Retarder Retardateur Freno di rallentamento Ralentizador<br />

47 Schaltgetriebe Manual gearbox Boîte de vitesses manuelle Cambio meccanico Caja de cambios manual<br />

49 Sonderausstattung Optional extra Option spéciale Equipaggiamento speciale Opción especial<br />

51 Staubreiche<br />

Use in dusty<br />

Exploitation sous forte concen- Condizioni d’impiego gravose Atmósera con mucho polvo<br />

Einsatzbedingungen<br />

environments<br />

tration de poussières<br />

per la presenza di polvere<br />

52 Teilweise Sek<strong>und</strong>ärelement Partial secondary element Élément secondaire partiel Elemento secondario in parte Elemento sec<strong>und</strong>ario en parte<br />

53 Teilweise/oder Partly/or Partiel/ou Parzialmente/oppure Parcialmente / o<br />

54 Turbolader Turbo-charger Turbocompresseur Turbo Turbocompresor<br />

57 Vorfilter Prefilter Filtre primaire Prefiltro Prefiltro<br />

59 Zusätzlich Additionally En supplément In aggiunta Adicionalmente<br />

60 Aktivkohlefilter Activated charcoal filters Filtre à charbon actif Filtri a carbone attivo Filtro de carbón activo<br />

63 Serie Series Série Serie Serie<br />

65 Ohne Klimaanlage Without air-conditioning<br />

system<br />

Sans climatisation Senza aria condizionata Sin aire acondicionado<br />

67 Heizung Heating system Chauffage Riscaldamento Calefacción<br />

68 Druckluftbremse Air-brake system Freins à air comprimé Freno ad aria compressa Frenos por aire comprimido<br />

69 Rotor für Ölzentrifuge Rotor for oil centrifuge Rotor pour la centrifugeuse Rotore per centrifuga olio Rotor para el centrifugador<br />

d’huile<br />

de aceite<br />

71 Ab FG.-Nr. From chassis no. À partir du n° de châssis Dal telaio nº A partir del chasis nº<br />

72 Bis FG.-Nr. Chassis no. to Jusqu’au n° de châssis Fino al telaio nº Hasta el chasis nº<br />

73 Ab Mot.-Nr. From motor no. À partir du n° de moteur Dal motore nº A partir de motor nº<br />

74 Bis Mot.-Nr. Up to motor no. Jusqu’au n° de moteur Fino al motore nº Hasta el motor nº<br />

76 Kraftstofftank Fuel tank Réservoir de carburant Serbatoio del carburante Depósito de combustible<br />

82 Wasserabscheider Water separator Séparateur d’eau Separatore d’acqua Separador de agua<br />

83 Mit Wassersensor-Anschluss With water-sensor connection Avec raccord pour sonde de Con collegamento per sensore Con conección para el sensor<br />

niveau d’eau<br />

acqua<br />

del agua<br />

88 Bugschrank Frontbox Armoire frontale Frontbox Caja frontal<br />

92 Mit Klimaautomatik With automatic climate control Avec système automatique de<br />

climatisation<br />

Con climatizzatore Con climatizador<br />

95 Differential / Hinterachse Differential / Rear axle Différential / Train arrière Differenziale / Assale<br />

posteriore<br />

Diferencial / Eje trasero<br />

96 Rücklauffilter Return-flow filter Filtre de retour Filtro di ritorno Filtro de caudal de retorno<br />

97 Kompressor Druckluftbremse Compressor air brake system Compresseur frein á air Compressore freno ad aria Compresor freno de aire<br />

comprimé<br />

compressa<br />

comprimido<br />

98 Mit Wasserablassschraube With water-drain screw Avec vis de purge d‘eau Con vite scarico acqua Con tornillo de evacuación de<br />

agua<br />

99 Dachklimaanlage Roof-mounted A/C Système de climatisation<br />

monté sur le toit<br />

Climatizzatore sul tetto Aire acondicionado del techo<br />

101 Mit Anschluss für Wasser- With connection for water Avec raccord pour aspiration Con collegamento per Con conexión para el drenado<br />

absaugung<br />

suction<br />

de l’eau<br />

aspirazione dell’acqua del agua<br />

106 Baustellenfahrzeuge Vehicles for building site Engins de chantier Veicoli da cantiere Vehículos para la construcción<br />

107 Dachheizung Roof heating system Système de chauffage monté Riscaldamento sul tetto Sistema de calefacción<br />

sur le toit<br />

del techo<br />

108 Heckklimaanlage Rear A/C Système de climatisation<br />

arrière<br />

Climatizzatore posteriore Aire acondicionado trasero<br />

112 Pumpenantrieb Pump drive Entraînement de la pompe Azionamento della pompa Accionamiento de bomba<br />

114 Umluftfilter Recirculation air filter Filtre à air recyclé Filtro aria ricircolo Filtro de recirculación aire<br />

115 Filtrationssystem Filtration system Système de filtration Sistema filtrante Sistema de filtración<br />

117 Mit Koaleszenzfilter für verbesserten<br />

Systemschutz<br />

With coalescing filter for enhanced<br />

system protection<br />

Avec filtres de coalescence pour une<br />

meilleure protection du système<br />

Con filtro a coalescenza per<br />

migliore protezione del sistema<br />

Con filtro de coalescencia para<br />

una mejor protección del sistema<br />

125 Alle Modelle All models Tous modèles Tutti i modelli Todos los modelos<br />

126 Filterdurchmesser Filter diameter Diamètre du filtre Diametro del filtro Diámetro del filtro<br />

127 Elementhöhe Element height Hauteur de l’élément Altezza dell’elemento Altura del elemento<br />

128 Gehäuse Housing Boîtier Scatola Cuerpo<br />

131 Für OE-Nummer Use for OE no. Pour numéro de première monte Per numero OE Para número OE<br />

144 Flachluftfilter-Element Panel air filter Élément de filtre à air plat Elemento filtro aria a pannello Filtro de aire plano<br />

157 Servicekit Service kit Kit de service Kit di servizio Kit de mantenimiento<br />

158 Modelle mit Vorabscheider Models with precleaner Modèles avec pré-séparateur Modelli con prepulizia Modelos con separador previo<br />

179 Mit Vorabscheider With pre-separator Avec pré-séparateur Con pre separatore Con preseparador<br />

180 AdBlue/SCR-System AdBlue/SCR system Système SCR/AdBlue Impianto AdBlue/SCR AdBlue/Sistema SCR<br />

V 15


Mängelhaftungs- <strong>und</strong> Produkthaftungszusage<br />

Defect liability<br />

and product liability<br />

assurance<br />

Engagement sur la<br />

responsabilité des<br />

défauts et la<br />

responsabilité du<br />

fait des produits<br />

Responsabilità per<br />

difetti e responsabilità<br />

sui prodotti<br />

Declaración en materia<br />

de responsabilidad<br />

por defectos y sobre el<br />

producto<br />

V 16<br />

MANN-FILTER Produkte zeichnen sich durch einen hohen Qualitätsstandard<br />

aus. Dieser entspricht unabhängig vom Ferti gungs standort<br />

der an Erstausrüstungsk<strong>und</strong>en gelieferten Qualität, die in einer<br />

Vielzahl von Qualitäts auszeichnungen be deutender Kfz-Hersteller<br />

<strong>und</strong> Zertifizierungen aller Standorte nach ISO/TS16949:2002 bzw.<br />

nach ISO 9000:2000 Bestätigung findet. Auf der Basis dieses<br />

anerkannten hohen Qualitätsniveaus unserer Fertigung <strong>und</strong> unserer<br />

Produkte können wir nachstehende Zu sagen machen:<br />

• Wir bearbeiten Beanstandungen unverzüglich <strong>und</strong> sorgfältig.<br />

• Wir gewährleisten, dass alle von uns hergestellten Produkte bei<br />

bestimmungs gemäßem Betrieb <strong>und</strong> sachgemäßer Ver wen dung<br />

frei von durch uns verschuldeten Material- <strong>und</strong> Ver ar beitungsfehlern<br />

sind.<br />

• Mängelansprüche verjähren in 12 Monaten nach Lieferung. Dies<br />

gilt nicht, soweit gesetzlich längere Fristen vorgeschrieben sind,<br />

z. B. in Fällen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der<br />

Ges<strong>und</strong>heit, einer vorsätzlich oder grob fahrlässig begangenen<br />

Pflichtverletzung unsererseits, falls wir einen Mangel arglistig<br />

verschweigen, gegenüber nicht gewerblichen Endverbrauchern<br />

(24 Monate) <strong>und</strong> bei gesetzlichen Rückgriffsmöglichkeiten für<br />

gewerbliche Verkäufer.<br />

• Wenn trotz unserer umfassenden Qualitätssicherungsmaßnahmen<br />

ein mangel haftes Teil in den Handel gelangt, übernehmen wir<br />

bei einem durch unser Verschulden verursachten Schaden die<br />

Haftung für direkte, unmittelbare Schäden am Liefergegenstand<br />

nach den gesetzlichen Bestimmungen <strong>und</strong> die Produkt haftung<br />

nach dem Produkthaftungsgesetz. Weiterhin übernehmen wir<br />

eine Haftung für Schäden anderer Art oder für Folgeschäden/<br />

-kosten im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.<br />

Voraussetzung für Mängelhaftungs- <strong>und</strong>/oder sonstige Schadensersatz<br />

an sprüche ist u.a. die Einhaltung der vom Fahrzeug-/<br />

Mo toren- bzw. Geräte her steller vorgeschriebenen oder empfohlenen<br />

Einbau-/Wartungs- <strong>und</strong> Wech sel vorschriften.<br />

The distinguishing feature of MANN-FILTER products is their high<br />

quality; they are to OE standard, regardless of their production site.<br />

This has been confirmed by the many quality awards received from<br />

renowned motor vehicle manufacturers, and the fact that all our<br />

locations are certified to ISO/TS16949:2002 and/or ISO 9000:2000.<br />

Based on our acknowledged high quality manufacturing and products,<br />

we are able to make the following assurances:<br />

• We deal with complaints carefully and without delay.<br />

• We warrant that all the products manufactured by us are free<br />

of material and processing defects if they are operated in the<br />

intended way and used properly.<br />

• Claims for defects are subject to the Statute of Limitations, ie:12<br />

months after delivery. This does not apply if longer periods are<br />

prescribed by law, e.g. in the event of injury to life, limb and<br />

health, a violation of contractual obligations by malice aforethought<br />

or gross negligence on our part, if we willfully withhold<br />

a defect, towards commercial end users (24 months) and for<br />

statutory possibilities of recourse for commercial vendors.<br />

• If a defective part reaches the trade despite our extensive quality<br />

assurance measures, we shall assume liability for direct damage<br />

to the object of delivery according to statutory provisions and<br />

also product liability according to the Product Liability Act in the<br />

event of damage caused through fault of ours. In addition, we<br />

assume liability for damage of other kinds or for consequential<br />

damage/costs within the framework of the statutory provisions.<br />

The prerequisite for claims to defect liability and/or other claims<br />

to damage is, amongst other things, compliance with the installation/maintenance<br />

and replacement directives prescribed or recommended<br />

by the vehicle/engine or appliance manufacturer.<br />

Les produits MANN-FILTER se caractérisent par un niveau de qualité<br />

élevé. Ce dernier est conforme, quel que soit le site de fabrication,<br />

à la qualité livrée aux clients de première monte et validée<br />

par une multitude de récompenses décernées par des constructeurs<br />

automobiles de renom ainsi que par la certification de tous<br />

les sites aux normes ISO/TS16949:2002 et/ou ISO 9000:2000.<br />

Partant de ce haut niveau de qualité de notre fabrication et de<br />

nos produits, reconnu par tous, nous pouvons nous engager sur<br />

les éléments suivants :<br />

• Nous traitons les réclamations avec attention et sans délai.<br />

• Nous garantissons que tous les produits fabriqués par nos soins<br />

sont exempts de défauts de matériau et de fabrication imputables<br />

à notre responsabilité, sous réserve d’une exploitation<br />

conforme et d’une utilisation correcte.<br />

• Les réclamations pour défauts sont prescrites après 12 mois,<br />

sauf si la législa tion prévoit des délais plus longs, par ex. en<br />

cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé, de<br />

manquement (intentionnel ou relevant d’une négligence grossière)<br />

à nos obligations, de dissimulation intentionnelle d’un défaut,<br />

ainsi que vis-à-vis des consommateurs finaux non professionnels<br />

(24 mois) et sous réserve des possibilités de recours légales pour<br />

les vendeurs professionnels.<br />

• S’il arrive qu’une pièce défectueuse parvienne dans le commerce<br />

malgré nos mesures exhaustives d’assurance qualité,<br />

nous assumons, en cas de dommage pouvant nous être imputé,<br />

la responsabilité des dommages directs et immédiats à l’objet<br />

de la livraison conformément aux dispositions légales et la<br />

respon sabilité du fait du produit selon la loi allemande sur la<br />

responsabilité du fait des produits. Nous assumons également la<br />

responsabilité des dommages d’autre nature ou des dommages/<br />

coûts consécutifs dans le cadre des dispo sitions légales.<br />

Pour être acceptées, les réclamations sur la responsabilité des<br />

défauts et/ou les demandes de dommages-intérêts impliquent<br />

notamment le respect des consignes de pose/entretien/remplacement<br />

prescrites ou recommandées par le constructeur du véhicule,<br />

du moteur ou de l’appareil.<br />

I prodotti MANN-FILTER si contraddistinguono per un elevato standard<br />

di qualità. Indipendentemente dallo stabilimento produttivo,<br />

questo corrisponde sempre alla qualità fornita ai clienti di primo<br />

equipaggiamento che trova conferma in una serie di riconoscimenti<br />

di qualità da parte di importanti produttori di automobili e certificati<br />

di tutti i paesi in base alla norma ISO/TS16949:2002 risp./secondo<br />

norma ISO 9000:2000. In base al riconosciuto elevato livello<br />

qualitativo della nostra produzione e dei nostri prodotti, possiamo<br />

affermare quanto segue:<br />

• Trattiamo ogni reclamo con tempestività e attenzione.<br />

• Assicuriamo che tutti i prodotti da noi realizzati sono privi di<br />

difetti di materiale e di lavorazione a noi imputabili se vengono<br />

messi in funzione conformemente alle disposizioni e utilizzati in<br />

modo corretto.<br />

• I reclami per difetti cadono in prescrizione dopo 12 mesi dalla<br />

consegna. Questo non vale nel caso in cui, per legge, siano<br />

previsti periodi più lunghi, ad esempio nei casi di pericolo di<br />

morte, di lesioni o di danni alla salute, una violazione dei doveri<br />

intenzionale o dovuta a negligenza da parte nostra, nel caso in<br />

cui omettiamo in malafede un difetto nei confronti di utenti finali<br />

non commerciali (24 mesi) e nel caso di possibilità di diritto di<br />

recesso previsto a norma di legge per gli acquirenti industriali.<br />

• Se, nonostante tutte le nostre assicurazioni di qualità, in commercio<br />

dovesse arrivare un prodotto difettoso, ci assumiamo la<br />

responsabilità per i danni diretti e immediati all'oggetto della<br />

forni tura causati da una nostra mancanza, in conformità con<br />

le disposizioni legali. Ci assumiamo inoltre la responsabilità in<br />

meri to al prodotto in base alla legge corrispondente. Ci assumiamo<br />

inoltre la responsabilità per danni di altro genere o per<br />

danni/costi sequenziali nell’ambito della normativa legale.<br />

Presupposto per i reclami dovuti a difetti e/o i diritti al risarcimento<br />

dei danni è, tra le altre cose, l'osservanza delle istruzioni di montaggio,<br />

manutenzione e sostituzione fornite o consigliate dal produttore<br />

di automobili, motori o dispositivi.<br />

Los productos MANN-FILTER se caracterizan por su elevado nivel<br />

de calidad, independientemente del lugar de fabricación. Este nivel<br />

corresponde plenamente a la calidad entregada a clientes de primer<br />

equipo, confirmada por numerosas distinciones de calidad de<br />

importantes fabricantes de vehículos, y la certificación de todos los<br />

centros de trabajo con arreglo a las normas ISO/TS16949:2002, o<br />

bien, según el caso, a las ISO 9000:2000. Sobre la base del reconocido<br />

alto nivel de calidad de nuestros procesos de fabricación y<br />

nuestros productos, podemos ofrecer las siguientes garantías:<br />

• Tramitamos las reclamaciones de inmediato y minuciosamente.<br />

• Garantizamos que todos los productos que fabricamos se<br />

encuentran libres de defectos de material y fabricación imputables<br />

a nosotros, si se utilizan de la forma prescrita y para el<br />

fin previsto.<br />

• La garantía expira 12 meses después de la entrega. Salvo que<br />

la legislación establezca plazos más prolongados, como por<br />

ejemplo, en caso de atentado contra la vida, el cuerpo o la<br />

salud, un infracción de nuestras obligaciones premeditada o<br />

de bida a negligencia grave, en caso de silenciar un defecto<br />

ante usuarios finales no industriales (24 meses) y en caso de<br />

recurso legal para los vendedores profesionales.<br />

• Si a pesar de nuestras amplias medidas de aseguramiento de<br />

la calidad, una pieza defectuosa llegase al usuario, y se produjesen<br />

daños imputables a nosotros, asumimos la responsabilidad<br />

de dichos daños, tanto directos como indirectos inmediatos,<br />

pro du cidos por el objeto entregado, de conformidad con las<br />

dis posi ciones legales y la responsabilidad sobre el producto<br />

con arreglo a la Ley relativa a la responsabilidad sobre los<br />

pro duc tos. Asimismo asumimos la responsabilidad de los daños<br />

de todo tipo o daños y gastos derivados en el marco de las<br />

disposiciones legales.<br />

Para reclamar defectos y/o la indemnización de daños es necesario,<br />

entre otras cosas, haber cumplido las instrucciones de instalación,<br />

mantenimiento y sustitución dadas por los fabricantes del<br />

vehículo, motor o aparatos.


Table of contents<br />

Съдържание<br />

Spis treści<br />

Sumar<br />

Obsah<br />

Tartalomjegyzék<br />

V 2 OE quality<br />

Качество на първоначалното оборудване<br />

Jakość wyposażenia fabrycznego<br />

Calitatea echipamentelor care conţin piese OEM<br />

Kvalita prvovýroby<br />

Gyári minőség<br />

V 3 Product ideas<br />

Идеи за продукта<br />

Pomysły na produkty<br />

Idei despre produs<br />

Produktové vize<br />

Termékötletek<br />

V 4 Success through high-precision work<br />

Успех благодарение на точна и прецизна работа<br />

Sukces przez dokładną pracę<br />

Succesul dumneavoastră, asigurat prin precizia lucrărilor noastre<br />

Úspěch díky vysoce precizní práci<br />

Siker a precíz munka segítségével<br />

V 5 CD-ROM and online catalogue<br />

CD-ROM и Online-каталог<br />

CD-romie i katalog on-line<br />

CD-ROM şi catalog online<br />

CD-ROM a online katalog<br />

CD-ROM és online katalógus<br />

V 6 Diesel additive DT7<br />

Дизелова добавка DT 7<br />

Diesel-Additiv DT 7<br />

Aditiv Diesel DT 7<br />

Diesel Aditivum DT 7<br />

Dízel adalékanyag: DT 7<br />

V 7 Cabin filter for buses<br />

Филтър за купе на микробуси<br />

Filtry kabinowe dla omnibusów<br />

Filtru pentru habitaclul autobuzelor<br />

Kabinový filtr pro autobusy<br />

Utastérszűrő buszokhoz<br />

V 8 MANN-FILTER secondary elements for air filters<br />

Вторични елементи MANN-FILTER за въздушни филтри<br />

MANN-FILTER wkłady wtórne dla filtrów powietrza<br />

MANN-FILTER Elemente sec<strong>und</strong>are pentru filtrul de aer<br />

Pojistná vložka MANN-FILTER pro vzduchové filtry<br />

MANN-FILTER másodlagos szűrők a légszűrőkhöz<br />

V 9 Part number prefix explanation<br />

Обяснение на каталожните номера<br />

Objaśnienie numerów zamówienia<br />

Explicaţii ale abrevierilor<br />

Vysvětlivky objednacích čísel<br />

A termékkódok magyarázata<br />

1–389 MANN-FILTER application list according to vehicle manufacturers<br />

MANN-FILTER cписък на приложението по производители на автомобили<br />

MANN-FILTER lista zastosowań wg producentów pojazdów<br />

Lista de utilizare MANN-FILTER după producătorii de vehicule<br />

MANN-FILTER přehled použití dle výrobců vozidel<br />

Alkalmazáslista a gépjárműgyártók szerinti sorrend alapján<br />

V 10 MANN-FILTER gaskets<br />

MANN-FILTER уплътнения<br />

MANN-FILTER uszczelki<br />

Garnituri MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER těsnění<br />

MANN-FILTER tömítések<br />

V 11 MANN-FILTER wrench removal tools<br />

MANN-FILTER ключове за развиване<br />

Klucze montażowe MANN-FILTER<br />

Cheie de desfacere MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER povolovací klíče<br />

MANN-FILTER villáskulcs – leszerelő eszközök<br />

V 12 MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

V 13 MANN-FILTER air-drying boxes<br />

MANN-FILTER кутии изсушаващи въздуха<br />

MANN-FILTER osuszacze powietrza<br />

MANN-FILTER Filtre uscatoare de aer<br />

MANN-FILTER vysoušecí boxy<br />

MANN-FILTER légszárító patronok<br />

V 14 Explanation of abbreviations and index numbers<br />

Пояснение на съкращенията и индексните номера<br />

Objaśnienia skrótów i indeksów<br />

Explicarea prescurtărilor şi a indicilor<br />

Vysvětlivky zkratek a indexových čísel<br />

Rövidítések és hivatkozások magyarázata<br />

V 16 Defect liability and product liability assurance<br />

Отговорност за продукта и неговите недостатъци.<br />

Odpowiedzialność za wady i za produkt<br />

Acord privind deficienţele și răsp<strong>und</strong>erea asupra produselor<br />

Příslib záruky a ručení za výrobek<br />

Kellékszavatossági és termékfelelősségi nyilatkozat<br />

V 17-V 18 New types<br />

Ново включени<br />

Nowe produkty<br />

Produse noi<br />

Nové výrobky<br />

Új típusok<br />

V 19 Type alterations 2009<br />

Изменения на типовете през 2009 г.<br />

Zmiany typów w 2009 roku<br />

Coduri modificate 2009<br />

Změny typů 2009<br />

Típus módosítások 2009<br />

V 20 Index of manufacturers<br />

Индекс на производителя<br />

Wykaz producentów<br />

Indexul producătorilor<br />

Index výrobce<br />

A gyártók indexei<br />

V 1


V 2<br />

OE quality<br />

The strong brand: MANN-FILTER.<br />

Качество на<br />

първоначалното<br />

оборудване<br />

Силната марка:<br />

MANN-FILTER.<br />

Jakość wyposażenia<br />

fabrycznego<br />

Mocna marka: MANN-FILTER.<br />

Calitatea echipamentelor<br />

care conţin piese OEM<br />

Marca puternică:<br />

MANN-FILTER.<br />

Kvalita prvovýroby<br />

Silná značka: MANN-FILTER.<br />

Gyári minőség<br />

Egy erős márka:<br />

MANN-FILTER.<br />

Продуктите на MANN-FILTER са доставяни и вграждани като оригинални части в много автомобили<br />

и са специално разработени за конкретния модел. Водещи производители на превозни<br />

средства разчитат на висококачествените продукти на MANN-FILTER. Дават повече сигурност<br />

при всяко обслужване за почти всички видове автомобили.<br />

MANN-FILTER w jakości wyposażenia fabrycznego i w odpowiedniej wersji dla danego modelu<br />

samochodu montowany jest fabrycznie w wielu pojazdach. Wiodący producenci ufają wysoko wartościowym<br />

produktom MANN-FILTER. To również większe bezpieczeństwo przy każdej wymianie filtra<br />

w niemal wszystkich typach pojazdów.<br />

MANN-FILTER este un filtru OEM, montat deja pe multe vehicule, în fabrică şi este conceput special<br />

pentru fiecare model de autovehicul în parte. Producătorii de elită de autovehicule au încredere în<br />

produsele de calitate superioară, MANN-FILTER. Acest lucru vă oferă mai multă siguranţă, la fiecare<br />

schimb de filtru, la aproape toate tipurile de autovehicule.<br />

Výrobky MANN-FILTER jsou již v mnoha vozidlech zabudovány výrobcem vozidla jako OE díly a jsou<br />

speciálně vyvinuty pro jednotlivé modely automobilů. Přední výrobci vozidel se spoléhají na vysokou<br />

kvalitu výrobků MANN-FILTER. To jim dává větší jistotu při každé výměně filtru a to u téměř všech<br />

typů vozidel.<br />

A MANN-FILTER termékek megfelelnek a gyári alkatrészeknek és speciálisan az adott gépjárműhöz<br />

lettek fejlesztve. A vezető gépjárműgyártók megbíznak a magas minőségű MANN-FILTER termékekben.<br />

A legnagyobb lelki nyugalommal használhatók a termékek bármely szervizperiódus alkalmával<br />

és szinte az összes gépjárműhöz.


Product ideas<br />

A good concept to boost your competitiveness.<br />

MANN-FILTER отговаря на най-високите изисквания: качество на първоначално оборудване<br />

с новаторска технология, решения ориентирани към бъдещето и идеи съответстващи на<br />

пазарните изисквания. Можете да разчитате на най-актуалната технология за филтриране.<br />

Допринася за максимално увеличаване мощността на двигателя, понижаване разхода на гориво<br />

и оптимизиране качеството на въздуха във вътрешността на превозното средство.<br />

MANN-FILTER spełnia najwyższe wymagania: jakość wyposażenia fabrycznego z innowacyjną techniką,<br />

przyszłościowe rozwiązania i dopasowane do rynku idee. Stawiają Państwo tym samym na<br />

najbardziej aktualną technologię filtracji. Przyczynia się ona do maksymalizacji wydajności silnika,<br />

redukcji zużycia paliwa i optymalizacji jakości powietrza w kabinie samochodu.<br />

MANN-FILTER îndeplineşte cele mai exigente cerinţe: calitatea pieselor originale cu tehnică novatoare,<br />

soluţii orientate către viitor şi idei adecvate pieţei. Astfel, optaţi pentru cea mai nouă tehnologie<br />

de filtrare. Contribuiţi la maximizarea puterii motorului, la reducerea consumului de combustibil şi la<br />

optimizarea calităţii aerului în habitaclu.<br />

MANN-FILTER splňuje vysoké požadavky: kvalitu prvovýroby s inovativní technologií, řešení orientovaná<br />

do budoucnosti a myšlenky v souladu s požadavky trhu. Můžete se spolehnout na nejmodernější<br />

filtrační technologie. Ty přispívají k maximalizaci výkonu motoru, snížení spotřeby paliva a k<br />

optimalizaci kvality vzduchu v interiéru vozidla.<br />

A MANN-FILTER megfelel a legigényesebb elvárásoknak: gyári minőség, innovatív technológia, előretekintő<br />

megoldások és ötletek a piaci elvárások szerint. Ön a legmodernebb szűrési technológiára<br />

támaszkodhat. Ezzel segítve a maximális motorteljesítményt, a kisebb üzemanyagfogyasztást és az<br />

optimalizált levegő minőséget a gépjármű belsejében.<br />

Идеи за продукта<br />

Добра концепция<br />

за повишаване на<br />

конкурентноспособността<br />

Ви.<br />

Pomysły na produkty<br />

Dobry pomysł dla umocnienia<br />

Państwa konkurencyjności.<br />

Idei despre produs<br />

Un concept bun pentru<br />

îmbunătăţirea competitivităţii<br />

dumneavoastră.<br />

Produktové vize<br />

Dobrý koncept pro posílení<br />

konkurenceschopnosti.<br />

Termékötletek<br />

Egy jó koncepció, amely<br />

erősíti az Ön<br />

versenyképességét.<br />

V 3


V 4<br />

Success through high-precision work<br />

Complete product range and reliable logistics.<br />

Успех благодарение<br />

на точна и прецизна<br />

работа<br />

Пълна продуктова гама и<br />

надеждна логистика.<br />

Sukces przez dokładną<br />

pracę<br />

Pełny program i niezawodna<br />

logistyka.<br />

Succesul dumneavoastră,<br />

asigurat prin precizia<br />

lucrărilor noastre<br />

O paletă completă de produse<br />

şi logistică fiabilă.<br />

Úspěch díky vysoce precizní<br />

práci<br />

Kompletní nabídka výrobků a<br />

spolehlivá logistika.<br />

Siker a precíz munka<br />

segítségével<br />

Komplett termékskála és<br />

megbízható logisztika.<br />

Продуктовата гама на MANN-FILTER има максимално покритие на пазара при възможност<br />

за доставка над 95 %. Пълната гама филтри е достъпна по всяко време на, чрез гладка и<br />

надеждна верига за доставки. За Вас и Вашите клиентите няма вече период на изчакване.<br />

По-този начин Вашият бизнес ще се развива по-бързо, по-надеждно и значително по-ефективно.<br />

Максимално представяне с помощта на MANN-FILTER.<br />

MANN-FILTER i ich program produktowy oferuje Państwu najwyższe pokrycie rynku przy dostępności<br />

powyżej 95 %. Cały program filtrów dostępny jest o każdej porze, a sieć logistyczna funkcjonuje<br />

bez problemu. Ani Państwo ani ich klienci nie muszą już czekać. Tym samym Państwa interesy<br />

przebiegają szybciej, pewniej i bardziej efektywnie. MANN-FILTER przyczynia się do Państwa maksymalnej<br />

wydajności.<br />

MANN-FILTER vă oferă prin gama sa de produse, cea mai mare acoperire de piaţă, la o capacitate<br />

de livrare de peste 95 %. Întreaga gamă de filtre este disponibilă oricând şi reţeaua logistică fiabilă<br />

funcţionează fără probleme. Pentru dumneavoastră şi pentru beneficiarii dumneavoastră nu mai există<br />

timpi de aşteptare. Astfel, afacerile dumneavoastră se desfăşoară rapid, sigur şi considerabil mai<br />

eficient. MANN-FILTER vă ajută să atingeţi performanţa maximă.<br />

MANN-FILTER Vám svojí produktovou šíří nabízí vysoké pokrytí trhu se schopností dodání z více než<br />

95 %. Celková nabídka filtrů je kdykoliv k dispozici a logistický dodavatelský systém funguje bez problémů.<br />

Pro Vás a Vaše zákazníky to znamená žádné další čekací lhůty. Tím může Váš obchod probíhat<br />

rychleji, bezpečněji a s větší efektivitou. MANN-FILTER Vám napomáhá k maximálnímu výkonu.<br />

A MANN-FILTER termékskála maximális piaci lefedettséget nyújt 95 % feletti elérhetőség mellett. A<br />

szűrők teljes választéka elérhető bármikor egy megbízható és gördülékeny logisztikai ellátási lánc<br />

segítségével. Nincs több késedelem Önnek és a vásárlójának. Így a vállalkozása gyorsabban, megbízhatóbban<br />

és sokkal hatékonyabban dolgozhat. Maximális teljesítmény a MANN-FILTER segítségével.


CD-ROM and online catalogue<br />

Up-to-the-minute information – with a single click.<br />

С MANN-FILTER сте осведомени за всичко. Използвайки CD-ROM или Online-каталога на<br />

адрес www.mann-filter.com можете бързо да намерите цялата информация, която Ви е необходима<br />

– с всички данни, факти и цифри относно превозни средства, филтри, кросови номера<br />

и размери. Вие винаги сте в крак с последните новости: с обновяването на CD-ROM версията<br />

на всеки 6 месеца и постоянното обновяване на информацията в онлайн-каталога.<br />

MANN-FILTER ma wszystko dla Państwa. Na CD-romie czy w katalogu on-line www.mann-filter.com<br />

znajdą Państwo szybko każdą informację – ze wszystkimi danymi, faktami i liczbami o samochodach,<br />

filtrach, krosach i danych odnośnie wielkości. Zawsze na bieżąco: co pół roku aktualizacja programu<br />

na CD-romie i bieżące aktualizacje w katalogu online.<br />

MANN-FILTER are totul în vedere. Cu CD-ROM-ul, sau catalogul online de pe www.mann-filter.com<br />

găsiţi orice informaţie necesară rapid – cu toate datele, faptele şi datele numerice referitoare la<br />

autovehicule, filtre, serii şi dimensiuni. Intotdeauna esti la curent cu ultimele informatii: periodic.<br />

MANN-FILTER má pro Vás vše. Pomocí CD-ROM nebo online katalogu pod www.mann-filter.com,<br />

můžete rychle najít informaci, kterou potřebujete – se všemi údaji, fakty a čísly o vozech, filtrech,<br />

porovnávacích číslech a rozměrech. Máte vždy aktuální stav, s půlroční aktuálizací CD-ROM a<br />

průběžnou aktualizací Online-katalogu.<br />

A MANN-FILTER-rel mindent megtalál. A CD-ROM vagy a www.mann-filter.hu oldalon található<br />

online katalógus segítségével Ön könnyen megtalálja azt, amire szüksége van: részletes adatok a<br />

gépjárművekről, szűrőkről, kereszthivatkozásokról és méretekről. Ön mindig naprakész a félévenkénti<br />

CD-ROM frissítéssel illtve az online katalógus aktualizálásával.<br />

CD-ROM и Online-каталог<br />

Най-актуалната<br />

информация – с едно<br />

кликване.<br />

CD-romie i katalog on-line<br />

Najbardziej aktualne<br />

informacje za jednym<br />

kliknięciem.<br />

CD-ROM şi catalog online<br />

Cele mai noi informaţii –<br />

cu un singur clic.<br />

CD-ROM a online katalog<br />

Nejaktuálnější informace –<br />

po jednom kliknutí myší.<br />

CD-ROM és online katalógus<br />

Percre pontos információ –<br />

egy kattintással.<br />

V 5


V 6<br />

Diesel additive DT7<br />

A special service for MANN+HUMMEL diesel particulate filters.<br />

Дизелова добавка DT7<br />

Специално обслужване за филтри за<br />

дизелово гориво MANN+HUMMEL.<br />

Diesel-Additiv DT7<br />

Specjalny serwis dla MANN+HUMMEL<br />

filtrów oleju napędowego.<br />

Aditiv Diesel DT7<br />

Service special pentru filtrul de particule<br />

MANN+HUMMEL, pentru combustibil diesel.<br />

Diesel Aditivum DT7<br />

Speciální servis pro MANN+HUMMEL dieselové<br />

filtry pevných částic.<br />

Dízel adalékanyag: DT7<br />

Egy különleges szolgáltatás a MANN+HUMMEL<br />

dízel részecskeszűrőkhöz.<br />

MANN-FILTER подпомага процеса на регенерация на филтри за<br />

дизелово гориво, базиращи се на добавки. Където е необходимо,<br />

дизеловата добавка DT7 е подходяща за всички филтри<br />

на MANN-FILTER и отговаря на дизеловата добавка F51 на<br />

HJS. DT7 се съхранява в отделен резервоар и се презарежда.<br />

Спазвайте инструкциите за употреба на филтъра за дизелово<br />

гориво.<br />

MANN-FILTER wspiera proces regeneracji filtrów oleju napędowego.<br />

Diesel-Additiv DT7 przeznaczony jest do wszystkich filtrów z<br />

MANN-FILTER. Ponadto DT7 odpowiada Diesel-Additiv F51 z HJS.<br />

Diesel-Additiv DT7 znajduje się w osobnym zbiorniku, który należy<br />

uzupełniać. Prosimy o zapoznanie się z instrukcją obsługi filtra oleju<br />

napędowego.<br />

MANN-FILTER susţine procesul de regenerare al filtrului de particule<br />

MANN-FILTER, pentru combustibil Diesel îmbunătăţit cu aditivi.<br />

Aditiv diesel DT7, se pretează la toate filtrele MANN-FILTER cu<br />

utilizare de aditivi. De aceea DT7 se potriveşte cu aditivul diesel<br />

F51 de la HJS. Aditivul Diesel DT7 se depozitează într-un rezervor<br />

separat şi se alimentează separat. Vă rugăm, respectaţi instrucţiunile<br />

de utilizare referitoare la filtrul de particule Diesel.<br />

MANN-FILTER podporuje proces regenerace pomocí aditiva u dieselového<br />

filtru pevných částic. Dieselové aditivum DT7 je vhodné pro<br />

všechny MANN-FILTER filtry, kde je požadováno aditivum. Kromě<br />

toho odpovídá DT7 Diesel aditivu F51od HJS. Diesel Aditivum DT7<br />

je umístěno a doplňováno do separátní nádrže. Prosím dodržujte<br />

návod k použití filtru pevných částic.<br />

A MANN-FILTER támogatja a dízel részecskeszűrőnek az adalékalapú<br />

regenerációs folyamatát. Ahol igénylik, a DT7 dízel adalékanyag<br />

megfelelő az összes MANN-FILTER szűrőhöz és megfelel az F51<br />

dízel adalékanyagnak a HJS-től. A DT7 dízel adalékanyag egy külön<br />

tartályban van tárolva és újratölthető. Kérem kövesse a dízel részecs-<br />

keszűrő használati útmutatóját.


Cabin filters for buses<br />

Clean air for your passengers.<br />

Филтър за купе на<br />

микробуси<br />

Чист въздух за Вашите<br />

пътници.<br />

Filtry kabinowe<br />

dla omnibusów<br />

Czyste powietrze dla Państwa<br />

współpasażerów.<br />

Filtru pentru<br />

habitaclul autobuzelor<br />

Aer mai curat pentru pasageri.<br />

Kabinový filtr pro autobusy<br />

Čistý vzduch pro Vaše<br />

spolujezdce.<br />

Utastérszűrő buszokhoz<br />

Tiszta levegő az utasainak.<br />

Марка<br />

Marka<br />

Marca<br />

Značka<br />

Gyártó<br />

Моделна поредица<br />

Typoszereg<br />

Seria modelului<br />

Série<br />

Széria<br />

MANN-FILTER филтрите за микробуси почистват както постъпващия, така и циркулиращия<br />

въздух. Освен това, те предпазват скъпата климатична инсталация от замърсяване и по този<br />

начин осигуряват чистата среда в автомобила.<br />

Filtry kabinowe MANN-FILTER do omnibusów oczyszczają zarówno powietrze z zewnątrz, jak i te z<br />

cyrkulacji wewnętrznej. Chronią one drogie urządzenia klimatyzacyjne przed zabrudzeniem i zapewniają<br />

tym samym dobry klimat.<br />

MANN-FILTER Filtrele pentru habitaclul autobuzelor purifică atât aerul aspirat din exterior, cât şi<br />

aerul recirculat. În plus, ele protejează de impurităţi şi instalaţia scumpă de climatizare, asigurând<br />

astfel o bună climatizare.<br />

MANN-FILTER kabinový filtr pro autobusy čistí z venku nasávaný vzduch a vzduch cirkulující uvnitř.<br />

Chrání také drahou klimatizaci před znečištěním a zajišťuje čisté prostředí uvnitř vozidla.<br />

A MANN-FILTER buszok számára kifejlesztett utastérszűrői tisztítják a kívülről beömlő levegőt és a<br />

keringtetett levegőt egyaránt. Emellett védik a drága légkondícionáló berendezést a szennyezésektől,<br />

így biztosítva a tiszta környezetet a gépjármű belsejében.<br />

Брой<br />

Ilość<br />

Nr. Bucǎt,i<br />

Počet<br />

Mennyiség<br />

A<br />

A B H<br />

B<br />

H<br />

№ ориг. оборудване<br />

Numer OE<br />

Număr O.E<br />

Čís. OV<br />

OE szám<br />

BEHR (Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 4236 420 230 40 Evobus 001 835 05 47<br />

BEHR (Dachklimaanlage / roofmounted<br />

A/C (99) CU 2603-10 260 132 10 Mercedes 001 835 87 47<br />

)<br />

VW Group 2E0 819 637<br />

BEHR CUK 5011 497 255 38 Evobus 356 830 38 18<br />

BEHR CUK 5352 526 225,5 48 Evobus 356 830 39 18<br />

CARRIER SÜTRAK AC 136 / AC 137 CU 4150 420 195 30 Volvo 20 746 873<br />

CARRIER SÜTRAK AC 183 IID CU 4038 393 149,5 20,5 21.08.11.001<br />

CARRIER SÜTRAK AC 132 CU 9018-10 900 200 13<br />

CARRIER SÜTRAK AC 132 CU 9321-10 930 225 6 21.08.05.023<br />

DREIHA CU 3415 341 137 36 Evobus 356 830 42 19<br />

DREIHA (Heckklimaanlage / Rear A/C (108) ) CU 3944 8 390 150 20 Neoplan 1103.328.2<br />

DREIHA CU 45 120 448 237 30 30-0142A MAN 81.779.100.012<br />

KONVEKTA ACX632 CU 3933 8 390 120 17,5 MAN 83.77910-0519<br />

KONVEKTA P600/P700/P800 CU 3959 8 390,5 145 34 H14-003-495 Mercedes 001 835 92 47<br />

KONVEKTA HL6 CU 4036 3 400 132 20 H14-002-499 MAN 88.779.100.002<br />

KONVEKTA HKL 500/ HKL 600 CU 4036 6 400 132 20 H14-002-499 MAN 88.779.100.002<br />

KONVEKTA ACX 640, HKL 60 / HKL 60T CU 4036 8 400 132 20 H14-002-499 MAN 88.779.100.002<br />

KONVEKTA HKL 639 CU 4036 10 400 132 20 H14-002-499 MAN 88.779.100.002<br />

KONVEKTA HKL1-5 CU 4926 6 492 151 13 1101194 B, 1103462A Evobus 001 835 55 47<br />

KONVEKTA (Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 5096 493,5 225,5 44 H14-002-484 Evobus 001 835 15 47<br />

KONVEKTA HKL5 CU 5346 4 528 222 46 Evobus 356 830 31 18<br />

KONVEKTA (Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 5695 555 227 40 H14-003-412 Mercedes 001 835 32 47<br />

THERMO KING LR-Series CU 156 0022-2 1555 152 5 Evobus 001 835 46 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere VT 641 CU 155 0037-10 1550 240 20 89697A Mercedes 001 835 13 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aquasphere TC400 CU 2916 2 277 117 13 1100895B Evobus 001 835 62 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aquasphere/Aerosphere World CU 3243 12 335 115 15 1100807A Evobus 001 835 58 47<br />

WEBASTO-SPHEROS TopAir Aquasphere CU 3243 20 335 115 15 1100807A Evobus 001 835 58 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere CU 4627 6 456 151 13 1101193A Evobus 001 835 54 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere CU 4627-6 456 151 13 1100372A, B Scania 179 1445<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere World / NCI CU 4662 4 456 146 30 1101891A, B Evobus 001 835 70 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere World / NCI CU 4662 6 456 146 30 1101891A, B Evobus 001 835 70 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere Citaro Frontbox CU 4811-10 475 235 20 94839A Mercedes 001 835 34 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere Top 2000 CU 4926 6 492 151 13 1101194A<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere World NCI CU 5067 4 492 153 30 1101892A Evobus 001 835 71 47<br />

WEBASTO-SPHEROS (Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 50 102 500 230 49,5 1302907A, B Evobus 001 835 91 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aquashpere TC400 CU 5620-10 560 320 18 1100710A Mercedes 001 835 43 47<br />

WEBASTO-SPHEROS Aerosphere World Midi CU 5673 4 552 158 30 1102574A<br />

WEBASTO-SPHEROS Aquasphere TC400 CU 6034 3 594 117 13 1101120A Evobus 001 835 61 47<br />

WEBASTO-SPHEROS CU 6076 400 200 21 1102897A, B<br />

CU 164 0024-2 1642 150 5 Evobus 325.46.21.500.12<br />

CU 149 0021-2 1555 152 5 Evobus 8.754.000.876.0<br />

CU 2952 291 192 30 Iveco 380 821<br />

CU 3403-10 335 98 10 Mercedes 001 835 07 47<br />

(Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 39 120 2 400 350 80 Volvo 30 984 75<br />

(Bugschrank / Frontbox (88) ) CU 3945 390 120 30 Irisbus 50 10502 404<br />

(Bugschrank / Frontbox (88) ) CUK 4062 395 255 30 MAN 1103.437.6<br />

CU 4580 450 190 30 Neoplan 1807.402.00<br />

(Dachklimaanlage / roofmounted<br />

A/C (99) CU 5407-10 535 142 10 Mercedes 001 835 06 47<br />

)<br />

Chrysler USA 05103546AA<br />

CU 8541 848 248 20 MAN 81.779.720.121<br />

V 7


V 8<br />

MANN-FILTER secondary elements for air filters<br />

All-ro<strong>und</strong> security for engine intake air.<br />

Вторични елементи<br />

MANN-FILTER за<br />

въздушни филтри<br />

Цялостна сигурност при<br />

засмукване на въздух за<br />

двигателя.<br />

MANN-FILTER wkłady wtórne<br />

dla filtrów powietrza<br />

Absolutna pewność podczas<br />

zasysania powietrza przez silnik.<br />

MANN-FILTER elemente sec<strong>und</strong>are<br />

pentru filtrul de aer<br />

Siguranţă completă pentru<br />

dispozitivul de aspirare a aerului<br />

al motorului.<br />

Pojistná vložka MANN-FILTER<br />

pro vzduchové filtry<br />

Úplná bezpečnost pří nasávání<br />

vzduchu pro motor.<br />

MANN-FILTER másodlagos<br />

szűrők a légszűrőkhöz<br />

Teljeskörű biztonság a motorba<br />

beömlő levegővel kapcsolatban.<br />

Главен елемент Вторични филтьрни елемент<br />

Główny element Element zabezpieczający<br />

Element principal Element filtrante sec<strong>und</strong>are<br />

Hlavní vložka Pojistná vložka<br />

Elsődleges szűrőbetét Másodlagos szűrőbetét<br />

C 10 050 CF 50<br />

C 11 100 CF 100<br />

C 11 103 CF 620<br />

C 1196 CF 75<br />

C 13 114/4 CF 600<br />

C 13 145 CF 97<br />

C 14 123 CF 84<br />

C 14 179 CF 75/1<br />

C 14 179/1 CF 840<br />

C 14 190 CF 923<br />

C 14 200 CF 200<br />

C 14 200/1 CF 850<br />

C 14 202/1 CF 850<br />

C 14 230 CF 99<br />

C 15 165/3 CF 700<br />

C 15 300 CF 300<br />

C 16 150 CF 961<br />

C 16 210 CF 950<br />

C 16 302 CF 922<br />

C 16 334 CF 923<br />

C 16 334 CF 930<br />

C 16 335 CF 922<br />

C 16 340 CF 922<br />

C 16 400 CF 400<br />

C 17 134 CF 711<br />

C 17 134 CF 821<br />

C 17 160 CF 820<br />

C 17 201 CF 820<br />

C 17 225/3 CF 800<br />

C 17 250 CF 811<br />

C 17 250 CF 830<br />

C 17 337 CF 990<br />

C 18 180/1 CF 961<br />

C 18 288 CF 700/1<br />

C 18 328 CF 1133<br />

C 18 369 CF 940/1<br />

Вторичните филтърни елементи предлагат комплексна сигурност и допълнително предпвзване от износване, дори когато<br />

главният елемент е повреден или не функционира поради грешка при поддръжката. Тази допълнителна сигурност е от<br />

значение при тежки, силно запрашени условия на експлоатация. Ето защо вторичните филтърни елементи принадлежат<br />

към серийното обурудване на много машини и превозни средства.<br />

Elementy zabezpieczające to bezpieczeństwo i dodatkowa ochrona przed zużyciem nawet wtedy, gdy uszkodzony zostaje główny<br />

element filtracji lub błąd montażowy uniemożliwia właściwe funkcjonowanie. To dodatkowe zabezpieczenie nabiera szczególnego<br />

znaczenia przede wszystkim przy pracy w obszarze wysokiego zapylenia. Dlatego elementy te należą do standardowego wyposażenia<br />

wielu maszyn i pojazdów.<br />

Elementele filtrante sec<strong>und</strong>are asigură siguranţă atotcuprinzătoare și o protecţie suplimentară impotrîva uzurii, chiar și în cazul în<br />

care elementul principal este deteriorat sau este nefuncţional din cauza unei greșeli de revizie. Această asigurare suplimentară este<br />

de importanţa majoră în primul rînd la exploatarea mașinii în condiţii grele cu mult praf. Din acest motiv intră în dotarea standard<br />

a multor mașini și utilaje aceste filtre sec<strong>und</strong>are.<br />

Pojistné vložky představují jistotu a dodatečnou ochranu před opotřebením. Dokonce i v případě poškození hlavní filtrační vložky<br />

nebo její neúčinnosti v důsledku chyby v údržbě. Tato dodatečná pojistka má velký význam pro použití především ve velmi prašných<br />

podmínkách. Proto patří pojistné vložky ke standardní výbavě mnoha strojů a vozidel.<br />

A másodlagos szűrőbetétek teljeskörű biztonságot és további védelmet nyújtanak az elhasználódás és a szakadás ellen, még ha<br />

a fő szűrő karbantartási hiba folytán károsodott is. Ez a kiegészítő védelem fontos agresszív és nagyon szennyezett környezetben.<br />

Végeredménykénţ a másodlagos szűrőbetét sok gép és gépjármű esetében gyári standard beépítésre kerül.<br />

C 18 436 CF 1122<br />

C 19 384 C 1342<br />

C 19 397 CF 970<br />

C 19 450 CF 450<br />

C 19 460 CF 1141<br />

C 20 325/2 CF 1000<br />

C 20 500 CF 500<br />

C 20 550 CF 1122<br />

C 21 228 CF 1127<br />

C 21 431 C 12 100<br />

C 21 560 CF 1313<br />

C 21 560/1 CF 1111<br />

C 21 584 CF 1141<br />

C 21 630 CF 1140<br />

C 21 630/1 CF 1140<br />

C 22 625 CF 1260<br />

C 23 440/1 CF 1200<br />

C 23 440/3 CF 1200<br />

C 23 513 CF 1240<br />

C 23 589 C 1374/2<br />

C 23 610 CF 610<br />

C 23 632/1 CF 1250<br />

C 23 750 CF 1260<br />

C 24 430 CF 15 121<br />

C 24 444/1 C 1371<br />

C 24 508 CF 1320<br />

C 24 523 C 2791<br />

C 24 553 CF 1414<br />

C 24 580 CF 1273<br />

C 24 642 CF 1398<br />

C 24 650/1 CF 1300<br />

C 24 719 C 1281<br />

C 24 745/1 CF 1430<br />

C 24 820 CF 1440<br />

C 24 870 C 12 100<br />

C 24 904/1 CF 14 145<br />

C 25 150 CF 2120<br />

C 25 655 CF 13 110<br />

C 25 740 CF 1420<br />

C 25 860/2 CF 1430<br />

C 25 990 CF 1440<br />

C 26 1100 CF 1650<br />

C 26 1215 C 16 167<br />

C 26 270 CF 2125<br />

C 26 980 CF 1640<br />

C 27 1020 CF 1631<br />

C 27 1170 CF 1640<br />

C 27 1250/1 CF 1640<br />

C 27 1320 CF 1650<br />

C 27 1390 C 18 292<br />

C 27 1581 CF 1500/1<br />

C 28 1045 CF 15 136<br />

C 28 1275 CF 1830<br />

C 28 1440 CF 1840<br />

C 28 1580 CF 1570<br />

C 28 750 C 12 116/2<br />

C 28 848 CF 16 166<br />

C 28 950 CF 16 219<br />

C 28 960 CF 16 158<br />

C 29 1055 C 17 124<br />

C 29 1420 CF 15 116<br />

C 29 624/1 C 16 140<br />

C 29 840 CF 1574<br />

C 29 939 C 17 149<br />

C 30 1330 CF 1820<br />

C 30 1353 C 17 170<br />

C 30 1500 CF 1720<br />

C 30 1530 CF 1830<br />

C 30 1537 C 19 105<br />

C 30 1730 CF 1840<br />

C 30 630 CF 1620<br />

C 30 703 CF 1610<br />

C 30 810/2 CF 810<br />

C 30 850/2 CF 1600<br />

C 30 850/6 CF 1600<br />

C 30 899 CF 19 186<br />

C 31 1093/2 C 20 118<br />

C 31 1226 C 12 100<br />

C 31 1226 C 19 157<br />

C 31 1226/1 C 17 124<br />

C 31 1256 C 17 124<br />

C 31 1345 CF 1510/1<br />

C 31 1410 CF 1800<br />

C 31 1670 CF 19 215<br />

C 32 1170 CF 21 239<br />

C 32 1447 CF 1800<br />

C 32 1500 CF 2000/1<br />

C 32 1700 CF 18 190<br />

C 32 1752 CF 18 202<br />

C 32 1752/1 CF 18 202<br />

C 32 1900 CF 18 211<br />

C 33 1465/1 CF 2100/1<br />

C 33 280 CF 30 100<br />

C 33 300 CF 30 100<br />

C 33 530 CF 30 100<br />

C 33 920/3 CF 2100<br />

C 34 1500 CF 2000/1<br />

C 35 1592 C 20 118<br />

C 36 1142 CF 22 269<br />

C 37 2070 CF 23 430<br />

C 37 2680 CF 23 550<br />

C 38 1365 C 19 157<br />

C 946 CF 52<br />

CP 23 210 CF 2135<br />

CP 29 550 CF 2864


Part number prefix explanation<br />

Обяснение на каталожните номера<br />

Objaśnienie numerów zamówienia<br />

BF Горивен филтърен елемент за<br />

дизелов двигател<br />

BFU Горивен филтърен елемент, за<br />

дизелов двигател, безметален<br />

Explicaţii ale abrevierilor<br />

Vysvětlivky objednacích čísel<br />

A termékkódok magyarázata<br />

Element filtracji paliwa dla diesla Element filtrant pentru motorină Palivová filtrační vložka pro<br />

dieselové motory<br />

Bez metalowy element filtracji<br />

paliwa dla diesla<br />

Element filtrant fără metal pentru<br />

filtru de motorină<br />

Palivová filtrační vložka bez kovových<br />

částí pro dieselové motory<br />

Dízel üzemanyag-szűrőbetét<br />

Fémmentes dízel<br />

üzemanyag-szűrőbetét<br />

C Bъздушен филтърен елемент Element filtracji powietrza Element filtrant pentru aer Vzduchová filtrační vložka Légszűrőbetét<br />

(utastér-szűrőbetét)<br />

CF Елемент за филтър за вторичен<br />

въздух<br />

Wtórny element filtracji powietrza Element filtrant de aer sec<strong>und</strong>ar Pojistná vzduchová filtrační vložka Másodlagos szűrő<br />

CP CompacPlus® елемент на въздушния<br />

филтър<br />

CS Bъздушен филтърен елемент<br />

(филтриращ материал: пенопласт<br />

CU Bъздушен филтърен елемент<br />

за вътрешността на автомобила<br />

CU-<br />

KIT<br />

Комплект за дообурудване с<br />

вътрешен филтър KIT<br />

CUK Bъздушен филтърен елемент за<br />

вътрешността на автомобила с<br />

активен въглен<br />

Element filtracji powietrza<br />

CompacPlus®<br />

Element filtracji powietrza<br />

(medium filtracji – pianka)<br />

Element filtracji powietrza<br />

w kabinie pojazdu<br />

Oprzyrządowanie do filtra<br />

kabinowego<br />

Element filtracji powietrza<br />

z węglem aktywnym w kabinie<br />

pojazdu<br />

Element de filtru de aer<br />

CompacPlus®<br />

Element filtrant de aer (agentul<br />

filtrant este spuma sintetică)<br />

Element filtrant de aer pentru<br />

cabina autovehiculelor<br />

Set de filtru de aer pentru cabina<br />

de schimb KIT<br />

Element filtrant de aer cu cărbune<br />

activ pentru cabina autovehiculelor<br />

CompacPlus® vzduchová vložka CompacPlus® légszűrő betét<br />

Vzduchová filtrační vložka (filtrační<br />

médium pěnovka)<br />

Légszűrőbetét (szűrőanyag:<br />

szintetikus hab)<br />

Kabinová filtrační vložka Utastér-szűrőbetét<br />

Kabinová filtrační vložka se sadou<br />

pro montáž<br />

Kabinová filtrační vložka<br />

s aktivním uhlím<br />

Utastérszűrő beszerelő készlet<br />

Aktívszenes utastér-szűrőbetét<br />

Di Уплътнител за филтърно гнездо Uszczelka do obudowy filtrat Garnitura carcasei filtrului Těsnění pro těleso filtru Tömítés<br />

H Маслен филтърен елемент Element filtracji oleju Element filtrant pentru ulei Olejová filtrační vložka Olajszűrőbetét<br />

H- Маслен филтър за скоростна Filtr oleju przekładniowego łącznie Filtru de ulei pentru cutia de viteză Filtr oleje v převodovce včetně Váltóolajszűrő tömítéssel<br />

KIT кутия, с уплътнение<br />

z uszczelką<br />

inclusiv garnitura de etanșare těsnění<br />

HU Маслен филтърен елемент, Bez metalowy element filtracji oleju Element filtrant fara metal<br />

Olejová filtrační vložka bez kovo- Fémmentes olajszűrőbetét<br />

безметален<br />

pentru ulei<br />

vých částí<br />

HD Маслен филтърен елемент за Element filtracji oleju dla filtra Element filtrant de ulei pentru filtre Olejová filtrační vložka pro vysoko- Nagynyomású olajszűrőbetét<br />

високонапорен филтър<br />

wysokociśnieniowego<br />

de presiune înaltă<br />

tlaké filtry<br />

(hidraulika)<br />

LB Маслен сепаратор за въздух Odolejacz powietrza Element de separare a aerului Odlučovač oleje Olaj-levegő szétválasztó<br />

de ulei<br />

(olajköd kivonó)<br />

LC Филтърен елемент за отворено Filtr dla otwartego systemu odpo- Element filtrare pentru ventilare Filtrační vložka pro odvětrávání Szűrőbetét nyitott forgattús ház<br />

обезвъздушаване на картера wietrzania z obudową z korbką carter motor<br />

nekryté klikové skříně<br />

szellőztetéséhez<br />

LD Филтърен елемент за въздух под Filtr elementów ze skompresowa- Element filtrare aer comprimat Filtrační vložka na stlačený vzduch Sűrített levegő szűrőbetét<br />

налягане<br />

nym powietrzem<br />

LS Ключ за развиване Klucz luzujący Cheie de schimbat filtrul Povolovací klíč Villáskulcs-leszerelő eszköz<br />

MH елемент за маслен филтър на Element filtracji oleju w<br />

Element filtrant de ulei pentru Olejová filtrační vložka pro<br />

Olajszűrőbetét motorkerékpárhoz<br />

мотоциклет<br />

moto cyklach<br />

motociclete<br />

motocykly<br />

MW сменен маслен филтър за мо- Wymienny filtr oleju w moto cyklach Filtru ulei de schimb pentru mo- Výměnný filtr pro motocykly Felcsavarható olajszűrő<br />

тоциклетtociclete<br />

motorkerékpárokhoz<br />

MWK Мотоциклетен филтър за гориво Filtry paliwa do motocykli Filtru de carburant pentru<br />

Palivový filtr pro motocykly Üzemanyagszűrő<br />

motociclete<br />

motorkerékpárokhoz<br />

P Горивен филтърен елемент Element filtracji paliwa Element filtrant pentru carburant Palivová filtrační vložka Üzemanyag-szűrőbetét<br />

PL Сменяем горивен филтър за Wymienny filtr paliwa dla systemu Filtru de schimb pentru sistemmul Palivový výměnný filtr<br />

Pre-Line felcsavarható<br />

система PreLine®<br />

PreLine®<br />

Preline®<br />

pro systém PreLine®<br />

üzemanyagszűrő<br />

PU Горивен филтърен елемент, Bez metalowy element filtracji Element filtrant fara metal<br />

Palivová filtrační vložka bez Fémmentes<br />

безметален<br />

paliwa<br />

pentru carburant<br />

kovových částí<br />

üzemanyag-szűrőbetét<br />

PF Патрон сменяем за паралелно Wkład filtra oleju w obiegu po- Cartuș de filtru de ulei în deviaţie Vložka k filtrování oleje ve vedlejší Mellékárami olajszűrőbetét<br />

включен маслен филтър<br />

bocznym<br />

větvi<br />

PFU Патрон сменяем, за второсте- Bez metalowy wkład filtra oleju Cartuș filtru fără metal de ulei Vložka bez kovových částí<br />

Fémmentes mellékárami<br />

пенно включен маслен филтър, w obiegu pobocznym<br />

în deviaţie<br />

k filtrování oleje ve vedlejší<br />

olajszűrőbetét<br />

безметален<br />

větvi<br />

SP Сервизен комплект Pakiet serwisowy Pachet service Service-Pack Szervizcsomag<br />

TB Изсушител на въздуха за пнев- Osuszacz dla hamulców<br />

Cutie cu agent de uscare pentru Vysoušecí box do vzduchových Légszárító patron<br />

матични спирачки<br />

pneumatycznych<br />

frănele cu aer comprimat<br />

brzdových systémů<br />

légfékrendszerekhez<br />

U Карбамиден филтър Filtr mocznika Filtru carbonil-diamidă Filtr na močovinu Karbamid szűrő<br />

W Сменяем филтър за смазочно<br />

масло<br />

Filtr wymienny oleju smarowego Filtru de schimb pentru lubrefianţi Výměnný filtr pro mazací olej Felcsavarható olajszűrő<br />

WA Филтър за охладителна течност Filtr płynu chłodzącego Filtru de antigel Filtr pro chladicí kapalinu Hűtőfolyadék-szűrő<br />

WD Сменяем филтър за хидравлично Filtr wymienny oleju hydrau licznego Filtru de schimb pentru ulei Výměnný filtr pro hydraulický Felcsavarható hidraulikai<br />

масло<br />

hidraulic<br />

olej<br />

olajszűrő<br />

WDK Сменяем горивен филтър, за Filtr wymienny paliwa dla wyższych Filtru schimb de carburant pentru Výměnný palivový filtr pro vyšší Magasnyomású felcsavarható<br />

високо налягане<br />

ciśnień<br />

presiuni mai înalte<br />

tlaky<br />

üzemanyagszűrő<br />

WH Сменяем филтър за хидравлично Filtr wymienny hydrauliki Filtru hidraulic de schimb Výměnný filtr pro hydrauliku Felcsavarható hidraulikai<br />

масло<br />

olajszűrő<br />

WK Сменяем филтър за гориво Filtr wymienny paliwa Filtru de schimb rapid pentru<br />

carburant<br />

Výměnný palivový filtr Felcsavarható üzemanyagszűrő<br />

WP Сменяем филтър за второсте- Filtr wymienny oleju przepływu Filtru de schimb pentru deviaţia de Výměnný filtr k filtrování oleje Felcsavarható olajszűrő<br />

пенен маслопровод или като pobocznego lub jako kombinacja ulei sau pentru combinaţia circuit ve vedlejší větvi<br />

mellékáramhoz vagy integrált fő/<br />

комбинация първостепенен/второстепенен<br />

przepływu głównego/ pobocznego principal/circuit sec<strong>und</strong>ar<br />

mellékáramú szűréshez<br />

ZR Ротор за маслена центрофуга Wirnik do wirówki olejowej Rotor pentru centrifugă de ulei Rotor olejové centrifugy Rotor az olajcentrifugához<br />

-2 Комплект (филтърен комплект), Zestaw kilku takich<br />

Un zaţ (zaţ de filtre), consând din Souprava sestávající z několika Szetţ amely többféle azonos vagy<br />

състоящ се от няколко еднакви samych lub różnych typów<br />

mai multe sau din diferite tipuri de stejných nebo různých typů filtrů, különböző szűrőt tartalmaz (több-<br />

или различни по вид филтри,<br />

напр. C 3698-2<br />

filtrów, np. C 3698-2<br />

filtre, spre exemplu C 3698-2 např. C 3698-2<br />

elemű szűrőegység), pl.: C 3698-2<br />

…n/t/<br />

x/y/z<br />

Приложено уплътнение Uszczelka w załączeniu Garnitură ataşată Těsnění přiloženo Tömítés mellékelve<br />

V 9


MANN-FILTER gaskets<br />

For clean oil and leak-proof oil circuit.<br />

MANN-FILTER<br />

уплътнения<br />

За чисто масло и добро<br />

уплътнение на<br />

циркулацията на маслото.<br />

MANN-FILTER uszczelki<br />

dla zachowania czystego<br />

oleju i szczelnego obiegu.<br />

Garnituri MANN-FILTER<br />

Pentru ulei curat şi pentru<br />

circuitul etanş al uleiului.<br />

MANN-FILTER těsnění<br />

Pro čistý olej a těsný<br />

olejový okruh.<br />

MANN-FILTER tömítések<br />

A tiszta olajért és a<br />

szivárgásmentes olajkörért.<br />

V 10<br />

Уплътнители за елементи на горивни филтри • Uszczelki do filtrów paliwa •<br />

Garnituri pentru filtrele de carburant • Těsnění pro palivové filtry •<br />

Tömítés az üzemanyagszűrőkhöz<br />

Уплътнител<br />

Uszczelka<br />

Garnitură<br />

Těsnění<br />

Tömítés<br />

Размери (mm)<br />

Wymiary<br />

Dimensiunile (mm)<br />

Rozměry v (mm)<br />

Méretek (mm)<br />

Di 74-04 73,5 x 80,7 x 3<br />

Di 75-00 75 x 81,4 x 3<br />

Di 76-05 76 x 3 Ø<br />

Di 76-06 76 x 82,4 x 2<br />

Di 95-07 95 x 102,6 x 3<br />

Di 95-08 95 x 102,6 x 2<br />

Di 98-03 98 x 3 Ø<br />

Di 124-02 124 x 132,4 x 1,5<br />

Филтърните елементи MANN-FILTER се доставят според случая на приложениe с или без уплътнители за корпуса на<br />

филтъра. Дали към филтърния елемент в картонената кутия са приложени един или няколко уплътнители, Bие можете да<br />

разберете по малката буква, прибавена след обозначението на модела, напр. HU 718/5 x. Към някои филтърни елементи<br />

няма приложени уплътнители, тъй като те се използват за различни случаи на монтаж. Необходимите уплътнители са<br />

представени в долната таблица. Тези уплътнители се заявяват отделно.<br />

Elementy filtracyjne MANN-FILTER dostarczane są w zależności od zastosowania z uszczelkami albo bez nich. O tym, czy są<br />

one dołączone do danego filtra mówią dodatkowe symbole literowe przy oznaczeniach filtrów, np. HU 718/5 x. Filtry mające wiele<br />

zastosowań z reguły nie są dostarczane z uszczelkami. Zależnie jednak od zastosowania mogą Państwo dobrać odpowiednią<br />

uszczelkę z poniższego zestawienia. Należy je zawsze zamawiać dodatkowo.<br />

Elementele filtrante MANN-FILTER sunt livrate în funcţie de felul de utilizare cu sau fără garnituri pentru carcasa filtrului. Dacă<br />

elementului filtrant din cutia pliabilă îi sunt adăugate una sau mai multe garnituri, recunoasteti prin faptul că la sfărșitul codului<br />

filtrului respectiv este adăugată o cifră mică, spre exemplu HU 718/5 x. Unor elemente filtrante nu le sint adăugate garnituri pentru<br />

că acestea sunt folosite în diferite moduri de montare. Garniturile necesare pot fi căutate în tabela de mai jos. Aceste garnituri<br />

trebuiesc comandate separat.<br />

Filtrační vložky MANN-FILTER se dodávají podle použití s nebo bez těsnění. Zda je k filtrační vložce přidáno jedno nebo více<br />

těsnění, rozpoznáte podle toho, že na konci typového označení je připojeno jedno malé písmeno, např. HU 718/5 x. K některým<br />

filtračním prvkům však nejsou přidávána žádná těsnění. V tomto případě použijte těsnění z dále uvedené specifikace. Tato těsnění<br />

se musí objednávat zvlášť.<br />

A MANN-FILTER-nél a szűrőbetéteket tömítéssel vagy tömítés nélkül csomagoljuk az alkalmazástól függően. A termék kódja végén<br />

található betű jelzi, ha egy vagy több tömítés csomagolva lett a termék mellé: pl.: HU 718/5 x. Néhány szűrőbetét tömítés nélkül<br />

csomagolt, ugyanis többféle alkalmazáshoz megfelelő. Ekkor a tömítéseket külön kell megrendelni.<br />

За елемент<br />

Do filtra<br />

Pentru elementul<br />

Pro filtrační vložku<br />

A szűrőbetéthez<br />

Уплътнител<br />

Uszczelka<br />

Garnitură<br />

Těsnění<br />

Tömítés<br />

Размери (mm)<br />

Wymiary<br />

Dimensiunile (mm)<br />

Rozměry v (mm)<br />

Méretek (mm)<br />

Приложение<br />

Zastosowanie<br />

Utilizarea<br />

Použití<br />

Alkalmazás<br />

H 601 Di 120-00 78 x 4,3 Ø Mercedes-Benz<br />

H 829 Di 97-03 97 x 5 Ø Hanomag<br />

H 829 Di 110-01 110 x 5 Ø Faun, Kaelble<br />

H 928/1 Di 96-07 96 x 100,8 x 1,5<br />

H 932/2 Di 97-03 97 x 5 Ø Hatz, MWM<br />

H 932/2 Di 105-12 105 x 3,5 Ø Eicher, Fendt<br />

H 939 Di 89-02 89 x 105 x 3 MAN, Renault Trucks<br />

H 939 Di 88-07 88 x 94 x 3 MAN<br />

H 1034 Di 126-03 126 x 5 Ø MAN<br />

H 1050/1 Di 124-01 124 x 3,2 Ø DAF, Demag, Deutz-Fahr<br />

H 1050/1 Di 126-03 126 x 5 Ø Liebherr, MWM<br />

H 1050/2 Di 108-10 108 x 4 Ø MAN, VW<br />

H 1081 Di 126-03 126 x 5 Ø<br />

H 1275 Di 134-00 134 x 4 Ø MAN, Renault Trucks<br />

H 12 107/1 Di 126-03 126 x 5 Ø Henschel<br />

H 12 107/1 Di 144-00 144 x 5 Ø Krupp<br />

H 12 110/3 Di 134-00 134 x 4 Ø Fendt, Kaelble, MAN,<br />

Renault Trucks, Schlüter<br />

H 12 113 Di 126-03 126 x 5 Ø<br />

H 13 127/1 Di 134-00 134 x 4 Ø<br />

PF 1025 Di 10-05 107 x 120 x 1<br />

PF 1025 Di 118-02 118 x 126 x 7<br />

PF 1155 Di 10-05 107 x 120 x 1<br />

PF 1155 Di 115-05 115 x 5,1 Ø Mercedes-Benz<br />

OM 314, OM 352<br />

PF 1190 Di 10-05 107 x 120 x 1


MANN-FILTER wrench removal tools<br />

For fast and simple filter change.<br />

MANN-FILTER ключове за развиване<br />

За бърза и лесна смяна на филтрите.<br />

Klucze montażowe MANN-FILTER<br />

dla szybkiej i prostej wymiany filtrów.<br />

Cheie de desfacere MANN-FILTER<br />

Pentru schimbarea rapidă şi simplă a filtrului.<br />

MANN-FILTER povolovací klíč<br />

Pro rychlou a jednoduchou výměnu filtru.<br />

MANN-FILTER villáskulcs – leszerelő szerszámok<br />

A gyors és könnyű szűrőcseréért.<br />

Ключ зa развиване<br />

Klucz luzujący<br />

Cheia de demontare speciala<br />

Povolovací klíč<br />

Speciális villáskulcs<br />

LS 6/1<br />

LS 6/2<br />

LS 7<br />

LS 7/3<br />

LS 9<br />

LS 11<br />

LS 6<br />

LS 8<br />

LS 7/2<br />

LS 7/4<br />

LS-Set 9<br />

(LS 6, LS 6/1, LS 6/2,<br />

LS 7, LS 7/2, LS 7/3,<br />

LS 8, LS 9, LS 11)<br />

за<br />

do<br />

pentru<br />

pro<br />

A<br />

14-стенен корпус<br />

Obudowa 14-kątna<br />

carcasă cu 14 canturi<br />

14-ti hranné těleso<br />

14 oldalú<br />

szűrőházhoz<br />

14-стенен корпус<br />

Obudowa 14-kątna<br />

carcasă cu 14 canturi<br />

14-ti hranné těleso<br />

14 oldalú<br />

szűrőházhoz<br />

14-стенен корпус<br />

Obudowa 14-kątna<br />

carcasă cu 14 canturi<br />

14-ti hranné těleso<br />

14 oldalú<br />

szűrőházhoz<br />

15-стенен корпус<br />

Obudowa 15-kątna<br />

carcasă cu 15 canturi<br />

15-ti hranné těleso<br />

15 oldalú<br />

szűrőházhoz<br />

рифелована повърхност<br />

Rowkowanie<br />

carcasă cu con multifaţetar<br />

rýhování<br />

Többoldalú szűrőházhoz<br />

15-стенен корпус<br />

Obudowa 15-kątna<br />

carcasă cu 15 canturi<br />

15-ti hranné těleso<br />

15 oldalú<br />

szűrőházhoz<br />

с канали на корпуса<br />

Rowki na obudowie<br />

carcasă cu caneluri<br />

rýhy na tělese<br />

Bevágással<br />

с канали на корпуса<br />

Rowki na obudowie<br />

carcasă cu caneluri<br />

rýhy na tělese<br />

Bevágással<br />

с канали на корпуса<br />

Rowki na obudowie<br />

carcasă cu caneluri<br />

rýhy na tělese<br />

Bevágással<br />

диаметър<br />

przekrój<br />

diametrul<br />

průměr<br />

Átmérő<br />

64 mm Ø<br />

66 mm Ø<br />

76 mm Ø<br />

76 mm Ø<br />

93 mm Ø<br />

108 mm Ø<br />

66 mm Ø<br />

86 mm Ø<br />

76 mm Ø<br />

Система PreLine® (чаша)<br />

System PreLine® (zbiornik)<br />

Sistem PreLine® (Bowl)<br />

Systém PreLine® (sběrná nádržka na vodu -bowl)<br />

PreLine® rendszer (leeresztés)<br />

Комплект ключ за развиване<br />

Zestaw kluczy luzujących<br />

Set de chei de demontare<br />

Sada povolovacích klíčů<br />

Kulcskészlet<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

Ключ<br />

Klucz<br />

Cheia<br />

Klíč<br />

Kulcs<br />

HU 718/1 k LS 7<br />

HU 718/5 x LS 7<br />

HU 721/3 x LS 7<br />

HU 726/2 x LS 7<br />

HU 727/1 x LS 7<br />

MW 75 LS 7/2<br />

MW 77 LS 7/2<br />

MW 712 LS 7<br />

MW 713 LS 7/2<br />

PreLine 270 LS 7/4<br />

PreLine 420 LS 7/4<br />

W 66 LS 6<br />

W 67 LS 6/2<br />

W 67/1 LS 6/1<br />

W 67/2 LS 6/1<br />

W 68 LS 6<br />

W 68/1 LS 6/1<br />

W 68/3 LS 6/1<br />

W 75/3 LS 7/2<br />

W 77 LS 7/2<br />

W 77/2 LS 7/2<br />

W 79 LS 7/2<br />

W 85 LS 8<br />

W 610/1 LS 6/1<br />

W 610/2 LS 6/1<br />

W 610/3 LS 6/1<br />

W 610/4 LS 6/1<br />

W 610/6 LS 6/1<br />

W 610/7 LS 6/1<br />

W 610/9 LS 6/1<br />

W 712 LS 7/3<br />

W 712/4 LS 7<br />

W 712/6 LS 7<br />

W 712/8 LS 7/2<br />

W 712/9 LS 7/2<br />

W 712/11 LS 7/2<br />

W 712/15 LS 7/2<br />

W 712/16 LS 7/2<br />

W 712/20 LS 7<br />

W 712/22 LS 7/3<br />

W 712/31 LS 7<br />

W 712/32 LS 7/3<br />

W 712/37 LS 7<br />

W 712/41 LS 7/3<br />

W 712/42 LS 7/2<br />

W 712/43 LS 7<br />

W 712/45 LS 7<br />

W 712/47 LS 7/2<br />

W 712/48 LS 7<br />

W 712/54 LS 7<br />

W 712/65 LS 7<br />

W 712/66 LS 7<br />

W 712/75 LS 7<br />

W 712/81 LS 7<br />

W 712/82 LS 7<br />

W 712/83 LS 7<br />

W 712/90 LS 7<br />

W 713/9 LS 7<br />

W 713/16 LS 7<br />

W 713/18 LS 7<br />

W 713/19 LS 7<br />

W 713/20 LS 7<br />

W 713/35 LS 7<br />

W 714/2 LS 7<br />

W 714/3 LS 7<br />

W 714/4 LS 7<br />

W 716/1 LS 7/2<br />

W 718 LS 7<br />

W 719/1 LS 7<br />

W 719/4 LS 7<br />

W 719/5 LS 7<br />

W 719/11 LS 7/2<br />

W 719/12 LS 7<br />

W 719/13 LS 7<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

Ключ<br />

Klucz<br />

Cheia<br />

Klíč<br />

Kulcs<br />

W 719/14 LS 7<br />

W 719/15 LS 7<br />

W 719/22 LS 7<br />

W 719/27 LS 7<br />

W 719/29 LS 7<br />

W 719/30 LS 7<br />

W 719/33 LS 7<br />

W 719/36 LS 7<br />

W 719/42 LS 7<br />

W 719/45 LS 7<br />

W 719/46 LS 7<br />

W 723/1 LS 7<br />

W 723/3 LS 7/2<br />

W 724/1 LS 7<br />

W 730 LS 7<br />

W 730/1 LS 7<br />

W 730/3 LS 7<br />

W 735/2 LS 7<br />

W 815/3 LS 8<br />

W 815/5 LS 8<br />

W 820 LS 8<br />

W 830/1 LS 8<br />

W 840 LS 8<br />

W 840/2 LS 8<br />

W 914/2 LS 9<br />

W 914/4 LS 9<br />

W 914/26 LS 8<br />

W 916/1 LS 9<br />

W 920 LS 9<br />

W 920/6 LS 9<br />

W 920/7 LS 9<br />

W 920/7 y LS 9<br />

W 920/8 LS 9<br />

W 920/11 LS 9<br />

W 920/14 LS 9<br />

W 920/17 LS 9<br />

W 920/21 LS 9<br />

W 920/23 LS 9<br />

W 920/32 LS 9<br />

W 920/40 LS 9<br />

W 920/45 LS 9<br />

W 920/48 LS 9<br />

W 930 LS 9<br />

W 930/7 LS 9<br />

W 930/9 LS 9<br />

W 930/11 LS 9<br />

W 930/12 LS 9<br />

W 930/13 LS 9<br />

W 930/14 LS 9<br />

W 930/15 LS 9<br />

W 930/20 LS 9<br />

W 930/21 LS 9<br />

W 933/1 LS 9<br />

W 933/5 LS 9<br />

W 936/2 LS 9<br />

W 936/4 LS 9<br />

W 936/5 LS 9<br />

W 940 LS 9<br />

W 940/1 LS 9<br />

W 940/3 LS 9<br />

W 940/10 LS 9<br />

W 940/15 n LS 9<br />

W 940/18 LS 9<br />

W 940/19 LS 9<br />

W 940/20 LS 9<br />

W 940/21 LS 9<br />

W 940/24 LS 9<br />

W 940/25 LS 9<br />

W 940/26 LS 9<br />

W 940/27 LS 9<br />

W 940/29 LS 9<br />

W 940/34 LS 9<br />

W 940/37 LS 9<br />

W 940/44 LS 9<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

MANN-FILTER<br />

Ключ<br />

Klucz<br />

Cheia<br />

Klíč<br />

Kulcs<br />

W 940/63 LS 9<br />

W 940/67 LS 9<br />

W 940/69 LS 9<br />

W 940/71 LS 9<br />

W 950 LS 9<br />

W 950/1 LS 9<br />

W 950/5 LS 9<br />

W 950/7 LS 9<br />

W 950/13 LS 9<br />

W 950/14 LS 9<br />

W 950/17 LS 9<br />

W 950/18 LS 9<br />

W 950/39 LS 9<br />

W 950/71 LS 9<br />

W 962 LS 9<br />

W 962/1 LS 9<br />

W 962/2 LS 9<br />

W 962/8 LS 9<br />

W 962/14 LS 9<br />

W 962/15 LS 9<br />

W 962/26 LS 9<br />

W 962/27 LS 9<br />

W 962/28 LS 9<br />

W 962/36 LS 9<br />

W 962/38 LS 9<br />

W 1126 LS 11<br />

W 1126/4 LS 11<br />

W 1130 LS 11<br />

W 1130/1 LS 11<br />

W 1130/3 LS 11<br />

W 1140 LS 11<br />

W 1140/1 LS 11<br />

W 1140/2 LS 11<br />

W 1140/5 LS 11<br />

W 1140/8 LS 11<br />

W 1140/11 LS 11<br />

W 1160 LS 11<br />

W 1160/2 LS 11<br />

W 1168 LS 11<br />

W 1168/1 LS 11<br />

W 1168/4 LS 11<br />

W 1170 LS 11<br />

W 1170/5 LS 11<br />

W 1170/8 LS 11<br />

W 7003 LS 7/2<br />

W 8005 LS 11<br />

W 9009 LS 9<br />

W 11 102 LS 11<br />

W 11 102/1 LS 11<br />

W 11 102/4 LS 11<br />

W 11 102/11 LS 11<br />

W 11 102/12 LS 11<br />

W 11 102/16(8) LS 11<br />

W 11 102/17 LS 11<br />

W 11 102/27 LS 11<br />

W 11 102/28 LS 11<br />

W 11 143 LS 11<br />

WK 817/3 x LS 8<br />

WK 930/4 LS 9<br />

WK 940/2 LS 9<br />

WK 940/5 LS 9<br />

WK 950/3 LS 9<br />

WK 962/4 LS 9<br />

WK 962/5 LS 9<br />

WK 1168 LS 11<br />

WP 931 LS 9<br />

WP 962/3 x LS 9<br />

WP 1144 LS 11<br />

WP 1169 LS 11<br />

WP 1170 LS 11<br />

V 11


MANN-FILTER PreLine ®<br />

Perfect water separation with diesel fuels.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Перфектно отделяне на<br />

водата при дизелови горива.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Perfekcyjna separacja wody z<br />

oleju napędowego.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Separare perfectă a apei de<br />

combustibili diesel.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Perfektní odloučení vody u dieselových<br />

paliv.<br />

MANN-FILTER PreLine ®<br />

Tökéletes vízleválasztás a dízel<br />

üzemanyagban.<br />

V 12<br />

филтърна глава с фланец с 4 дупки<br />

Głowica filtra z kołnierzem 4-otworowym<br />

Cap de filtru cu flanșă 4-gauri<br />

Filtrační hlava s přírubou se čtyřmi otvory<br />

Szűrőtető 4 lyukú szegéllyel<br />

сменен филтър PL420<br />

Wymienny filtr PL 420<br />

Filtru de schimb prin filetare PL 420<br />

Výměnný filtr PL 420<br />

Felcsavarható szűrő PL 420<br />

№ на заявката<br />

Zam. Nr<br />

Număr de comandă. PL 420 x<br />

Objednací číslo<br />

Rendelési szám<br />

водосборно място (Bowl)<br />

Zbiornik na wodę<br />

Zonă de colectare a apei (vas)<br />

Sběrná nádržka na vodu (bowl)<br />

Vízgyűjtő terület (leeresztés)<br />

№ на заявката<br />

Zam. Nr<br />

Număr de comandă. BL 1<br />

Objednací číslo<br />

Rendelési szám<br />

водоизпускателна пробка<br />

Śruba spustowa wody<br />

Dop purjare apă<br />

Vypouštěcí šroub<br />

Vízleeresztő dugó<br />

Ключове за развиване<br />

Klucze luzujące<br />

Chei de demontare<br />

Povolovací klíč<br />

Villáskulcs-leszerelő eszköz<br />

№ на заявката<br />

Zam. Nr<br />

Număr de comandă. LS 7/4<br />

Objednací číslo<br />

Rendelési szám<br />

За допълнителна информация моля изискайте в нашия Customer-Service-Center проспекта с продукти на PreLine®.<br />

W celu uzyskania bliższych informacji prosimy Państwa o zwrócenie się po prospekt nt. PreLine®, nr zam. 19 939 23 912.<br />

Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm contactaţi biroul de relaţii clienţii pentru a obţine o copie a unei broșuri pentru<br />

produsul PreLine®.<br />

V případě dalších dotazů požadujte prosím prospekt PreLine®.<br />

További információért hívja a vevőszolgálatoţ, ahol rendelhet a PreLine termékről ismertetőt. Rendelési szám: 19 939 23 901.<br />

№ на заявката система 1<br />

Zam. Nr kompletny system 1<br />

Număr de comandă. Sistem complet 1<br />

Objednací číslo kompletní systém 1<br />

Rendelési szám: teljes rendszer 1<br />

№ на заявката система 2<br />

Zam. Nr kompletny system 2<br />

Număr de comandă. Sistem complet 2<br />

Objednací číslo kompletní systém 2<br />

Rendelési szám: teljes rendszer 2<br />

отоплителна единица 24 V, 350 W<br />

Nagrzewnica (opcja) 24 V, 350 W<br />

Unitate de incălzire (Opţional) 24 V, 350 W<br />

Vytápění (volitelné) 24 V, 350 W<br />

Melegítő egység (opcionális) 24V, 350W<br />

№ на заявката<br />

Zam. Nr<br />

Număr de comandă. DH 1<br />

Objednací číslo<br />

Rendelési szám<br />

ръчна помпа<br />

Pompa ręczna<br />

Pompă manuală<br />

Ruční čerpadlo<br />

Kézi pumpa<br />

сменен филтър PL270<br />

Wymienny filtr PL 270<br />

Filtru de schimb prin filetare PL 270<br />

Výměnný filtr PL 270<br />

Felcsavarható szűrő PL 270<br />

№ на заявката<br />

Zam. Nr<br />

Număr de comandă.<br />

Objednací číslo<br />

Rendelési szám<br />

PL 270 x<br />

PreLine 270<br />

PreLine 420


MANN-FILTER air drying boxes<br />

Bodyguards for brake systems.<br />

MANN-FILTER кутии<br />

изсушаващи въздуха<br />

Бодигардовете за<br />

спирачните системи.<br />

MANN-FILTER osuszacze<br />

powietrza<br />

Ochrona hamulców.<br />

MANN-FILTER filtre<br />

uscatoare de aer<br />

Dispozitive de siguranţă<br />

pentru instalaţiile de frână.<br />

MANN-FILTER vysoušecí<br />

boxy<br />

Ochrana pro brzdové zařízení.<br />

MANN-FILTER légszárító<br />

patronok<br />

A fékrendszer őre.<br />

Кутиите със сушилно средство на MANN-FILTER тип пасват...<br />

Osuszacze MANN-FILTER pasują...<br />

Filtrele uscătoare de aer MANN-FILTER se potrivesc…<br />

Vysoušecí boxy MANN-FILTER se hodí k…<br />

A MANN-FILTER légszárító patron megfelelő a …<br />

Допълнителен филтър<br />

Filtr retencyjny<br />

Postfiltru<br />

Dodatečný filtr<br />

Ági szűrő<br />

Влажен въздух<br />

Wilgotne powietrze<br />

Aer umed<br />

Vlhký vzduch<br />

Nedves levegő<br />

Изсушен въздух<br />

Osuszone powietrze<br />

Aer uscat<br />

Vysušený vzduch<br />

Szárított levegő<br />

С тези кутии можете да бъдете сигурни. Изсушителят на въздуха МАNN-FILTER гарантира оптимална сигурност на<br />

действие на слирачната система, защото само изсушеният въздух предотвратява надеждно корозия и замръзване на<br />

спирачната система. Допълнително се отделят чрез филтруване замърсяващи частици, масло и маслен нагар. Изсушителят<br />

на въздуха допълва комплексно изпитаната програма филтри МАNN-FILTER.<br />

Osuszacz ten daje Państwu pewność właściwej pracy układu hamulcowego, ponieważ tylko suche powietrze chroni przed korozją<br />

i zamarzaniem. Dodatkowo oddzielane są cząsteczki zanieczyszczeń, olej. Osuszacz MANN-FILTER uzupełnia program w zakresie<br />

bezpie czeństwa i gospodarności.<br />

Cu ajutorul acestor filtre uscătoare de aer sunteţi in zona de siguranţă. Filtrul uscător MANN-FILTER realizează o siguranţă optimă<br />

de folosire a sistemului de frânare, pentru că numai aerul uscat impiedică in mod sigur corodarea si ingheţarea sistemului de<br />

frânare. In plus de aceasta, sunt filtrate particule de murdărie, de ulei şi de carbune uleios. Filtrul uscător de aer se integrează<br />

perfect in punctul de siguranţă si economicitate la programul verificat de MANN-FILTER.<br />

Tyto vysoušecí boxy jsou Vaše správná volba. Vysoušecí box MANN-FILTER přispívá k optimální provozní bezpečnosti brzdového<br />

systému, protože pouze suchý vzduch zabrání korozi a zamrznutí tlakového brzdového zařízení. Navíc dochází k vyfiltrování částeček<br />

nečistot, oleje a zuhelnatělého oleje. V bezpečnosti a hospodárnosti navazuje vysoušecí box zcela na osvědčený program<br />

MANN-FILTER.<br />

Ezekre a patronokra tényleg számíthat. A MANN-FILTER légszárító patronok biztosítják a fékrendszer maximális működési biztonságát,<br />

hiszen a száraz levegő az egyetlen megbízható módja a korrózió és a jegesedés megelőzésének a nyomással működő<br />

fékrendszerekben. Kiszűri a szennyező részecskéket, olajat, karbont is. A légszárító patron egy szívesen látott kiegészítő termék a<br />

gyakorlatban bizonyítottan biztonságosan és gazdaságosan üzemelő MANN-FILTER termékek mellett.<br />

Влажен въздух<br />

Wilgotne powietrze<br />

Aer umed<br />

Vlhký vzduch<br />

Nedves levegő<br />

Натискателна пружина<br />

Sprężyna ciśnieniowa<br />

Arc de presiune<br />

Tlačná pružina<br />

Rugó<br />

Сушилно средство<br />

Suchy wkład<br />

Mijloc de uscare<br />

Sušící prostředek<br />

Légszárító anyag<br />

Уплътнител<br />

Uszczelka<br />

Garnitură<br />

Těsnění<br />

Tömítés<br />

No на част от оригиналното обурудване<br />

Nr oryginalny części<br />

Echipament original, numǎrul piesei<br />

Čísla OE-dílů<br />

OE szám<br />

TB 719<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

TB 1374 x<br />

000 429 52 95<br />

DAF 699 387<br />

E.R.F. 136873-1<br />

EVOBUS/KAESSBOHRER 8.285.141.196<br />

FAUN 9970 7305720<br />

IRISBUS 80 10002 016<br />

IVECO 190 7612<br />

IVECO 299 2261<br />

IVECO 812 3564<br />

IVECO 819 0948<br />

LEYLAND BBU8146<br />

LEYLAND BBU9424<br />

LIEBHERR 5713 52308<br />

MAN 81.52102.0013<br />

MAN 82.52102.0013<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 35 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 36 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 37 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 430 06 69<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 430 09 69<br />

NEOPLAN 11017455<br />

NEOPLAN 1102.736.00<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 5 000 295 421<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 5 001 004 902<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 5 001 830 112<br />

SCANIA 138 4549<br />

SEDDON-ATKINSON 17 4767<br />

SOLARIS BUS 1102751110<br />

STEYR-DAIMLER-PUCH 792.00.36.1087<br />

STEYR-DAIMLER-PUCH 792.00.36.1090<br />

TEREX 761 176 73<br />

VW GROUP (AUDI/SEAT/SKODA/VW)<br />

TB 1374/3 x<br />

2TA 607 413<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 5 001 843 522<br />

SCANIA<br />

TB 1374/4<br />

138 4549<br />

MAN 81.52102.0016<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 39 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 48 95<br />

RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

TB 1394/1 x<br />

5 000 295 422<br />

DAF 1506635<br />

MAN 81.52108.6025<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 000 429 56 95<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) 884 048 33 82<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 50 01 865 037<br />

VOLVO TRUCKS<br />

TB 1394/3 x<br />

20 972 915<br />

SCANIA<br />

TB 1394/5 x<br />

177 4598<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) 50 01 865 404<br />

VOLVO TRUCKS<br />

TB 1394/6 x<br />

20754416<br />

DAF 1681575<br />

V 13


Explanation of abbreviations and index numbers<br />

Пояснение на<br />

съкращенията и<br />

индексните номера<br />

Objaśnienia skrótów i<br />

indeksów<br />

Explicarea prescurtărilor<br />

şi a indicilor<br />

Vysvětlivky zkratek a<br />

indexových čísel<br />

A rövidítések<br />

és hivatkozások<br />

magyarázata<br />

В този каталог са обхванати превозни средства до година на производство 2009 включително. Данните в този списък не са<br />

обвързващи. Ние не поемаме никаква гаранция за изменения на филтърното оборудване от страна на производителя на<br />

превозното средство и на двигателя или от производителя на филтърни изделия от други марки. В неясни случаи молим да<br />

се обърнете към нашия Customer Service Center. С излизането на този каталог всички предишни издания стават невалидни.<br />

Ние си запазваме всички права върху настоящата документация. Препечатването, дори и на извадки, е разрешена само с<br />

наше предварително писмено разрешение. Злоупотребата се преследва.<br />

Niniejszy katalog obejmuje pojazdy do roku produkcji 2009 włącznie. Informacje w nim zawarte są niezobowiązujące. Nie przejmujemy<br />

żadnej odpowiedzialności za zmiany wyposażenia w filtry, dokonane przez producentów pojazdów lub silników albo przez<br />

producentów wyrobów filtracyjnych innych marek. W razie wątpliwości prosimy skontaktować się z naszym Centrum Obsługi<br />

Klienta (CSC). Z chwilą opublikowania niniejszego katalogu tracą ważność wszystkie jego wcześniej sze wydania. Zastrzegamy sobie<br />

wszystkie prawa do tych dokumentów. Powielanie, nawet w częściach, dopuszczalne jest tylko po uzyskaniu naszej wcześniejszej<br />

zgody na piśmie. Nadużycia podlegają karze.<br />

Acest catalog cuprinde vehicule cu anul de fabricaţie până în 2009 inclusiv. Datele din această listă sunt neangajante. Pentru<br />

modificări ale echipării cu filtre operate de producătorii de vehicule și motoare sau de fabricanţii de produse filtrante de alte<br />

mărci, nu ne asumăm răsp<strong>und</strong>erea. În cazuri de dubiu, vă rugăm să solicitaţi informaţii la centrul nostru de Service Clienţi.<br />

Odată cu apariţia acestui catalog, toate ediţiile anterioare își pierd valabilitatea. Ne rezervăm toate drepturile privitoare la această<br />

documentaţie. Reproducerea, chiar și parţială, necesită aprobarea noastră scrisă în prealabil. Abuzurile vor fi urmă rite.<br />

V tomto katalogu jsou uvedena vozidla do roku výroby 2009 včetně. Údaje v tomto seznamu jsou nezávazné. Za změny ve vybavení<br />

filtrů u výrobců vozidel a motorů nebo u výrobců filtračních výrobků jiných značek nepřebíráme žádnou záruku. V případě<br />

pochybností nás prosím kontaktujte. Vydáním tohoto katalogu ztrácejí všechna předchozí vydání svoji platnost. Pro tyto podklady<br />

si vyhrazujeme všechna práva. Dotisk, třeba jen částečný, je povolen pouze s naším předchozím písemným souhlasem. Zneužití<br />

se trestá.<br />

Ez a katalógus azon gépjárműveket tartalmazza, amelyeket 2009 végéig gyártottak. Ezen listában lévő információk nem kötelező<br />

érvényűek. Nem fogadunk el semmilyen kárigényt a gépjármű / motor gyártójától vagy más szűrőgyártótól eredő szűrőtől való<br />

eltérés miatt. Kétség esetén hívja a Vevőszolgálatunkat. Ez a katalógus minden megelőző katalógust hatálytalanít. Minden jogot<br />

fenntartunk ezen dokumentum vonatkozásában. A katalógus részben vagy egészben történő újranyomtatásra csak a mi megelőző,<br />

írásos engedélyünkkel lehet. A nem megfelelő felhasználás feljelentést eredményez.<br />

Обяснение на съкращенията Objaśnienia Explicaţii ale abrevierilor Vysvětlivky A rövidítések magyarázata<br />

Производител/моделна<br />

поредица (серия)<br />

Producent/seria modeli (seria) Producător/Seria modelului Výrobce/modelová řada (série) Gyártó / Modell<br />

Двигател Silnik i konie mechaniczne Motor și cai putere Motor a výkon (kW/PS) Motor és teljesítmény kW (Le)<br />

Година на производство Rok budowy An de fabricaţie Rok výroby Gyártási év<br />

Bъздух Powietrze Aer Vzduch Levegőszűrő<br />

Смазочно масло Olej do smarowania Ulei pentru gresat Mazací olej Olajszűrő<br />

Гориво Paliwo Combustibil Palivo Üzemanyagszűrő<br />

Кабинен филтър Filtr kabinowy Filtru de habitaclu Kabinový filtr Utastérszűrő<br />

Други филтри Inne filtry Alte filtre Ostatní filtry Egyéb szűrő<br />

Филтри Lifetime Filtr niewymienny Filtru Lifetime Dlouhoživotnostní filtr Élettartam szűrő<br />

Не е монтиран филтър Brak filtra Nici un filtru implementat Bez filtru Szűrő nincs beépítve<br />

невалидно ➝ заместващ тип nieważne ➝ typ zastępczy nu este valabil ➝ tip echivalent Neplatí ➝ náhradní typ Megszűnt ➝ a helyettesítő típus<br />

V14 V15 Информация вж. страница... Informacje patrz strona... Pentru informaţii vezi pagina… Informace viz na straně... Információ az alábbi oldalon ...<br />

➝5/90 До май 1990 Do daty budowy maj 1990 Pină la 5/1990 Do data výroby květen 1990 1990 5.hónapig gyártva<br />

6/90➝ След юни 1990 Od daty budowy czerwiec 1990 De la 6/1990 Od data výroby červen 1990 1990 6.hónaptól gyártva<br />

E Вентилатор Odpowietrzanie Ventilator Odvzdušnění Ventillátor<br />

H Хидравлика Hydraulika Hidraulic Hydraulika Hidraulika<br />

HD Хидравличен забавител Przekładnia hydrauliczna Convertizor de cuplare hidraulic Hydraulický měnič točivého<br />

momentu<br />

Hidrodinamikus nyomatékváltó<br />

HG Автоматични скорости Przekładnia/przekładnia Filtru cutie vitezâ automatâ Hydraulická převodovka/ Hidraulikus váltó<br />

automatyczna<br />

automatická převodovka<br />

HK Съединител Sprzęgło Ambreiaj Spojka Kuplung<br />

HL Серво-управление Układ kierowniczy/<br />

Servodirecţie Hydraulický posilovač<br />

Hidraulikus kormány /<br />

układ ze wspomaganiem<br />

řízení/servořízení<br />

szervokormány<br />

HN Ниво регулатор Regulacja poziomu Reglare nivel de ulei Regulace tlaku Szintszabályozás<br />

IR Кабинен филтър Filtr kabinowy Filtru de habitaclu Kabinový filtr Utastérszűrő<br />

KF Охлаждаща течност Płyn chłodzący Lichid de racire Chladicí kapalina Hűtőfolyadék<br />

LE Масло-въздухо отделител Odolejanie sprężonego<br />

powietrza<br />

LS Вторичен елемент Filtr powietrza –<br />

wtórny element filtracji<br />

LT<br />

V 14<br />

Въздухо-изсушител за<br />

пневматична спирачна<br />

систем<br />

Osuszacz powietrza dla<br />

hamulców pneumatycznych<br />

Separarea aerului de ulei prin<br />

compresie<br />

Filtru sec<strong>und</strong>ar de aer Pojistná vložka vzduchového<br />

filtru<br />

Filtru uscâtor pentru sistemul<br />

de frânare<br />

Odlučovač oleje Nagynyomású levegő-olaj leválasztó<br />

Vysoušeč vzduchu pro brzdové<br />

systémy<br />

Másodlagos légszűrőbetét<br />

UR Карбамиден филтър Filtr mocznika Filtru carbonil-diamidă Filtr na močovinu Karbamid szűrő<br />

Légszárító pneumatikus fékrendszerhez


Обяснения на<br />

индексните номера<br />

Wyjaśnienia numerów<br />

indeksowych<br />

Explicarea numerelor de<br />

indexare<br />

Vysvětlivky<br />

indexových čísel<br />

Az index-számok<br />

magyarázata<br />

01 Филтър на винт Filtr przykręcany Filtru filetabil Výměnný filtr Felcsavarható szűrő<br />

02 Автоматична трансмисия Automatyczna skrzynia biegów Cutie de viteza automatǎ Automatická převodovka Automata váltó<br />

03 Впръскваща уредба Бош Układ wtrysku Bosch Sistem de inject,ie Bosch Vstřikování Bosch Bosch befecskendezőrendszer<br />

10 Модел за експорт Model eksportowy Model de export Exportní model Export modell<br />

11 Фин филтър Filtr dokładny Filtru fin (sec<strong>und</strong>ar) Jemný filtr Másodlagos / finom szűrő<br />

12 Код на двигателя Kod silnika Numǎrul de s, asiu Kód motoru Motorkód<br />

13 Филтърен елемент Element filtracyjny Element de filtru Filtrační vložka Szűrőbetétek<br />

18 Охлаждане на<br />

предавателната кутия<br />

Chłodzenie przekładni Radiator de cutie de viteze Chlazení převodovky Váltó hűtés<br />

19 Предавателна кутия Przekładnia Cutie de viteze Převodovka Váltó<br />

21 Главен поток Obieg główny Circuit principal Hlavní okruh mazání Főáram<br />

25 Впръскване Iniekcja Inject,ie Vstřikování Befecskendezés<br />

27 Вентилация на картера Wentylacja skrzyni korbowej Ventilarea carcasei carterului Odvzdušnění skříně klikového Forgattyúház (karter)<br />

hřídele<br />

levegőztető<br />

30 Филтър за продължителна Filtr długotrwałego użytku Filtru de ulei de duratǎ ridicatǎ Filtr pro prodloužený interval Hosszú élettartamú szűrő<br />

употреба<br />

výměny<br />

35 С климатична уредба Z klimatyzacją Cu sistem de climatizare S klimatizací Légkondicionálóval<br />

39 Брой Ilość Nr. Bucǎt,i Počet Mennyiség<br />

42 Паралелен поток Obieg poboczny Circuit auxiliar Vedlejší okruh mazání Mellékáram<br />

44 Автомобил с десен волан Z kierownicą po prawej stronie Volanul pe dreapta Řízení vpravo Jobboldali kormány<br />

46 Ретардер (забавител) Opóźniacz Retarder Retardér Retarder (lassító)<br />

47 Механична предавателна Przekładnia zmianowa Cutie de viteze cu comandǎ Převodovka mechanická Kézi váltó<br />

кутия<br />

manualǎ<br />

49 Специално оборудване Wyposażenie dodatkowe Dotare specială Zvláštní výbava Opció<br />

51 Прашни условия на<br />

W warunkach silnego zapylenia Exploatare în regium cu mult Použití v prašném prostředí Poros környezetben használt<br />

експлоатация<br />

praf<br />

52 Частично вторичен елемент Częściowo element wtórny Element sec<strong>und</strong>ar part,ial Částečně pojistná vložka Részleges másodlagos elem<br />

53 Частично/или Częściowo/lub În parte/sau Částečně/nebo Részben / vagy<br />

54 Турбонагнетател Turbosprężarka Turbocompresie Turbodmychadlo Turbó feltöltő<br />

57 Груб филтър Filtr wstępny Filtru primar Předřazený filtr Elsődleges szűrő<br />

59 Допълнително Dodatkowo Suplimentar Dodatečně/-ý Továbbiakban<br />

60 Филтър с активен въглен Filtr z węglem aktywnym Filtre de cărbune activ Filtr s aktivním uhlím Aktívszén szűrő<br />

63 Серия Seria Serie Série Széria<br />

65 Без климатична уредба Bez klimatyzacji Fără filtru de aer Bez klimatizace Légkondicionáló nélkül<br />

67 Отопление Ogrzewanie Încălzire Topení Fűtőrendszer<br />

68 Пневматична спирачка Hamulec pneumatyczny Frână cu aer comprimat Vzduchové brzdy Légfékrendszer<br />

69 Ротор за маслена центрофуга Wirnik do wirówki olejowej Rotor pentru centrifugă de ulei Rotor olejové centrifugy Rotor az olajcentrifugához<br />

71 От произв. № Od nr podwozia Începând cu seria șasiului od č.podvozku Alvázszámtól<br />

72 До произв. № Do nr podwozia Până la seria șasiului do č.podvozku Alvázszámig<br />

73 От двиг. № Od nr silnika Începând cu seria motorului od č.motoru Motorszámtól<br />

74 До двиг. № Do nr silnika Până la seria motorului do č.motoru Motorszámig<br />

76 Резервоар за гориво Zbiornik paliwa Rezervorul de combustibil Palivová nádrž Üzemanyag tartály<br />

82 воден разделител Separator wody Separator apa Odlučovač vody Víz leválasztó<br />

83 с воден датчик Z przyłączem czujnika wody Cu racord pentru absorbţia S připojením pro indikátor hla- Csatlakozóval a vízelvezetéshez<br />

apei<br />

diny vody<br />

88 предна кутия Szyb przedni ( w autobusie) Cutia din fata Frontbox Elülső doboz/szekrény<br />

92 C автоматична климатична<br />

уредба<br />

Z automatyczną klimatyzacją Cu aer condiţionat automat S automatickou klimatizací Automata légkondicionálóval<br />

95 Диференциал/Заден мост Dyferencjał/oś tylna Diferenţial/Punte spate Diferenciál/zadní náprava Differenciálmű / hátsó tengely<br />

96 Рециркулационен филтър Filtr zwrotny Filtru de retur Filtr ve zpětné větvi Visszafolyás szűrő<br />

97 Компресор за пневматична Kompresor dla hamulca<br />

Compresor pentru frâna cu aer Kompresor pro vzduchové Kompresszor – légfékrendszer<br />

спирачка<br />

pneumatycznego<br />

comprimat<br />

brzdy<br />

98 C болт за отводняване Ze śrubą spustową wody Cu surub de drenare a apei S odkalovacím šroubem Vízleresztő csavarral<br />

99 Покривна климатична уредба Klimatyzacja dachowa Instalaţie de climatizare în plafon Střešní klimatizace Tetőre szerelt légkondícionáló<br />

101 Със съединителен елемент за Z przyłączem do odsysania Cu racord pentru absorbţia S připojením pro odvod vody Csatlakozóval a vízelvezetéshez<br />

изсмукване на водата<br />

wody<br />

apei<br />

106 Строителни товарни автомобили<br />

Samochody dla budownictwa Vehicule de şantier Stavební stroje Építőiparban használt buszok<br />

107 Покривно отопление Podgrzewanie dachu Încălzire în plafon Střešní topení Tetőbe szerelt fűtőrendszer<br />

108 Климатична уредба отзад Klimatyzacja tylna Instalaţie de climatizare pentru<br />

partea din spate<br />

Klimatizace vzadu Hátsó légkondícináló<br />

112 Помпено задвижване Napęd pompy Angrenajul pompei Pohon čerpadla Szivattyú meghajtás<br />

114 Рециркулационен въздушен<br />

филтър<br />

Filtr powietrza recyrkulacyjnego Filtru de reciclare aer Filtr pro cirkulující vzduch Keringetett levegős légszűrő<br />

115 филтрираща система System filtracji Sistem de filtrare Filtrační systém Szűrőrendszer<br />

117 С коалесцентен филтър<br />

за подобрена защита на<br />

системата<br />

Lepsza ochrona systemu dzięki<br />

zastosowaniu filtra koalescencyjnego.<br />

Cu filtru de coalescenţă pentru<br />

o mai bună protecţie a sistemului<br />

S adsorpčním filtrem pro<br />

zlepšenou ochranu systému<br />

Koaleszcens szűrővel a javított<br />

rendszervédelem érdekében<br />

125 Всички модели Wszystkie modele Toate modelele Všechny modely Minden típus<br />

126 Диаметър на филтъра Przekrój filtra Diametrul filtrului Průměr filtru Szűrőátmérő<br />

127 Височина на елемента Wysokość elementu Înălţime element Výška prvku Betét magassága<br />

128 Kopnyc Obudowa Carcasă Těleso Ház<br />

131 За ОЕ-номер (оригинална<br />

екипировка)<br />

Używany dla numeru OE Pentru numărul OE Pro OE číslo OE-számhoz<br />

144 Елемент за плосък въздушен Płaski filtr powietrza Element filtru plat Plochá vzduchová filtrační Levegő szűrő panel<br />

филтър<br />

vložka<br />

157 Сервизен комплект Zestaw serwisowy Kit de service Servis kit Szerelő készlet<br />

158 Модели с предварителен Modele ze wstępnym<br />

Modele cu preseparator Modely s předodlučovačem Előleválasztós modellek<br />

сепаратор<br />

osadnikiem<br />

179 С предварителен<br />

водоотделител<br />

Z separatorem wstępnym Cu pre-separator S předfiltrem Előleválasztóval<br />

180 Система AdBlue/SCR AdBlue/SCR-system Sistem AdBlue/SCR AdBlue/SCR systém AdBlue/SCR-rendszer<br />

V 15


Defect liability and product liability assurance<br />

Отговорност за<br />

недостатъците и за<br />

продукта<br />

Odpowiedzialność za<br />

wady i za produkt<br />

Acord privind deficienţele<br />

şi răsp<strong>und</strong>erea asupra<br />

produselor<br />

Příslib záruky a<br />

ručení za výrobek<br />

Kellékszavatossági<br />

és termékfelelősségi<br />

nyilatkozat<br />

V 16<br />

Продуктите на MANN-FILTER се отличават с висока степен на<br />

качество. Независимо от мястото на производство тя отговаря<br />

без ограничения на ка чест вото, доставено на клиентите за<br />

първоначално вграждане, което намира потвърждение с многобройните<br />

отличия за качество на значими производи те ли на<br />

превозни средства и сертификации на всички производствени<br />

единици по ISO/TS 16949:2002 респ. по ISO 9000:2000. На<br />

базата на това признато високо ниво на качеството на нашето<br />

производство и на нашите продукти ние сме в състояние да<br />

направим следните уверения:<br />

• Ние обработваме рекламациите незабавно и грижливо.<br />

• Ние гарантираме, че всички произведени от нас продукти при<br />

експлоатация по предназначение и целесъобразна употреба<br />

нямат причинени от нас повреди в материала и изработката.<br />

• Претенциите за недостатъци губят давност 12 месеца след<br />

доставката. Това не е валидно в случай, че от закона се<br />

предписват по-дълги срокове, напр. в случаи на застрашаване<br />

на живота, тялото или здравето, на умишлено или грубо<br />

небрежно неизпълнение на задължения от наша страна, ако<br />

коварно премълчаваме определен недостатък пред професионалните<br />

крайни потребители (24 месеца) и при законовите<br />

възможности за връщане на стоката от професионалните продавачи.<br />

• Когато въпреки нашите всеобхватни мероприятия за осигуряване<br />

на качеството дадена неизправна част попадне в търговската<br />

мрежа, при причинена по наша вина щета ние поемаме<br />

отговорността за директни и непосредствени щети върху<br />

предмета на доставката съгласно законовите разпореждания<br />

и отговорността за продукта по Закона на отговорността за<br />

продуктите. Освен това ние поемаме отговорност за щети<br />

от друг род или за последвали щети и разходи в рамките на<br />

законовите разпореждания.<br />

Предпоставката за претенциите за отговорността при недостатъци<br />

и/или други претенции за компенсация на щети включва<br />

между другото и спазването на предписанията или препоръките<br />

за монтаж, поддръжка и смяна, дадени от производителя на<br />

превозното средство, двигателя, респ. агрегата.<br />

Produkty MANN-FILTER odznaczają się wysokim standardem jakościowym.<br />

Niezależnie od lokalizacji zakładu produkcyjnego, standard<br />

ten odpowiada bez ograniczeń jakości wyposażenia fabrycznego,<br />

udokumentowanej przez liczne wyróżnienia jakościowe znanych producentów<br />

pojazdów oraz przez certyfikację wszystkich zakładów produkcyjnych<br />

zgodnie z wszelkimi normami ISO/TS 16949:2002 i/lub<br />

SO 9000:2000. Bazując na tym najwyższym poziomie jakości produkcji<br />

naszych wyrobów możemy złożyć Państwu następujące zapewnienia:<br />

• Reklamacje załatwiamy niezwłocznie i dokładnie.<br />

• Gwarantujemy, że przy eksploatacji zgodnej z jej przeznaczeniem i<br />

przy odpowiednim wykorzystywaniu wytworzonych przez nas produktów<br />

nie wykażą one zawinionych przez nas wad materiałowych<br />

i produkcyjnych.<br />

• Roszczenia z tytułu wad ulegają przedawnieniu w ciągu 12 miesięcy<br />

od daty dostawy. Nie obowiązuje to wtedy, jeżeli ustawowo<br />

przewidziane są dłuższe terminy, na przykład w razie śmierci lub<br />

obrażeń ciała albo uszczerbku na zdrowiu, popełnionego przez<br />

nas umyślnie lub rażąco niedbale naruszenia obowiązków, jeżeli<br />

w sposób podstępny przemilczelibyśmy wadę, dla przemysłowych<br />

odbiorców końcowych<br />

(24 miesiące) oraz w przypadku ustawowych możliwości regresu<br />

ze strony zawodowych sprzedawców.<br />

• Jeśli pomimo naszych wyczerpujących przedsięwzięć dla zabezpieczania<br />

jakości, wadliwa część dostałaby się do handlu, to w<br />

przypadku spowodowanych z naszej winy szkód przejmujemy<br />

odpowiedzialność za bezpośrednie, przyczynowe szkody w przedmiocie<br />

dostawy zgodnie z wymaganiami ustawowymi oraz odpowiedzialność<br />

za produktu zgodnie z Ustawą o odpowiedzialności<br />

za produkt. Ponadto przejmujemy odpowiedzialność za szkody<br />

innego rodzaju lub za szkody i koszty pośrednie w ramach wymagań<br />

ustawowych.<br />

Warunkiem wnoszenia roszczeń o odpowiedzialność za wady lub<br />

innych roszczeń odszkodowawczych jest między innymi przestrzeganie<br />

przepisów montażu, konserwacji i wymiany, wymaganych lub<br />

zalecanych przez producenta pojazdu, silnika lub urządzenia.<br />

Produsele MANN-FILTER se disting printr-un standard de calitate<br />

ridicat. Indiferent de locul de producţie, acestea coresp<strong>und</strong> calităţii<br />

furnizate către beneficiarii echipărilor iniţiale, care își găsește confirmarea<br />

într-o mulţime de distincţii de calitate ale celor mai însemnaţi<br />

producători de automobile și în certificările tuturor amplasamentelor<br />

cu ISO/TS 16949:2002, respectiv conform ISO 9000:2000 și urm. Pe<br />

baza recunoașterii acestui înalt nivel calitativ al produselor noastre,<br />

putem formula următoarele acorduri:<br />

• Prelucrăm reclamaţiile urgent și cu minuţiozitate<br />

• Garantăm că toate produsele fabricate de noi nu prezintă defecte<br />

de material sau de prelucrare în cazurile de utilizare conformă cu<br />

destinaţia<br />

• Eventualele pretenţii privind deficienţele se prescriu în 12 luni<br />

de la livrare. Acest lucru nu este valabil în cazul în care legea<br />

prevede termene mai lungi, de exemplu în cazurile de periclitare<br />

a vieţii, a leziunilor corporale sau a afecţiunilor asupra sănătăţii,<br />

a încălcării premeditate sau din neglijenţă a obligaţiilor care ne<br />

revin, pentru tăinuirea cu premeditare a unor deficienţe, faţă de<br />

beneficiari finali din domeniul neprofesional (24 de luni) și la posibilităţile<br />

legale de recurs pentru vânzătorii de profesie.<br />

• Dacă, în ciuda amplelor noastre măsuri privind asigurarea calităţii,<br />

un lot cu deficienţe ajunge în comerţ, preluăm răsp<strong>und</strong>erea în<br />

cazul unor daune provocate din vina noastră pentru pagubele<br />

directe și nemijlocite asupra obiectului livrării, în conformitate cu<br />

dispoziţiile legale de răsp<strong>und</strong>ere asupra produselor. Ne asumăm<br />

răsp<strong>und</strong>erea pentru pagubele de alte genuri sau pentru daunele<br />

provocate, în cadrul dispoziţiilor legale.<br />

• Condiţia pentru emiterea de pretenţii privind deficienţele și/sau alte<br />

genuri de despăgubiri, este, printre altele, respectarea prescripţiilor<br />

producătorilor de vehicule/motoare, respectiv aparate și a regulilor<br />

recomandate de montare, întreţinere și înlocuire.<br />

Výrobky značky MANN-FILTER se vyznačují vysokou kvalitou. Nezávisle<br />

na místě výroby odpovídají tyto filtry bez omezení kvalitě originálních<br />

dílů. Kvalita je potvrzena vyznamenáními špičkových výrobců vozidel<br />

a certifikáty všech zkušeben podle ISO/TS 16949:2002 popř. ISO<br />

9000:2000. Na základě této uznané vysoké kvalitativní úrovně naší<br />

výroby a našich výrobků můžeme zaručit tato opatření:<br />

• Reklamace zpracujeme neprodleně a pečlivě.<br />

• Dáváme záruku na to, že všechny naše výrobky budou při stanoveném<br />

používání bez námi zaviněných vad materiálu a bez vad při<br />

zpracování.<br />

• Naše záruka končí uplynutím 12 měsíců od dodání. Reklamace se<br />

neuplatňuje pokud zákon nařizuje delší záruční dobu, jako např.<br />

při ohrožení života nebo zdraví, při svévolném nebo hrubém porušení<br />

povinnosti z naší strany, při úmyslném zamlčení nedostatku<br />

vůči konečným spotřebitelům, v takových případech platí záruka<br />

24 měsíců.<br />

• Pokud se i přes obsáhlá opatření zabezpečující kvalitu dostane<br />

vadný díl k zákazníkovi, přebíráme záruku za námi zaviněnou<br />

škodu, vztahující se na přímé, bezprostřední závady na dodaném<br />

předmětu v souladu se zákonnými ustanoveními a zárukou za<br />

výrobek dle zákona o ručení za výrobky. Dále přebíráme záruku<br />

za škody jiného druhu nebo za následné škody a výdaje v rámci<br />

zákonných ustanovení.<br />

Podmínkou pro poskytnutí záruky na nedostatky a/nebo jiné nároky<br />

na úhradu škody je m.j. dodržení předpisů, vztahujících se na pokyny<br />

k montáži, údržbě nebo výměně, předepsaných nebo doporučených<br />

výrobci vozidel, motorů nebo přístrojů.<br />

Egyik megkülönböztető tulajdonsága a MANN-FILTER termékeknek<br />

a magas minőségük, a gyári minőségük (OE standard), függetlenül<br />

a termelés helyétől. Ezt támasztja alá az a számtalan minőségi díj,<br />

amelyet neves gépjárműgyártók adtak és az a tény, hogy minden<br />

gyártóhelyünk minősített ISO/TS 16949:2002 és/vagy ISO 9000:2000<br />

által. A termelésünk és a termékeink elismerten magas minőségi<br />

színvonala alapján a következő nyilatkozatot tesszük:<br />

• A panaszokat haladéktalanul és alaposan megvizsgáljuk.<br />

• Garanciát vállalunk azért, hogy a rendeltetésszerű használat és<br />

a megfelelő alkalmazás esetén minden, általunk gyártott termék<br />

mentes az anyag-és feldolgozási hibáktól.<br />

• A kellékszavatossági igények a szállítást követő 12 hónap alatt<br />

évülnek el. Ez nem vonatkozik arra az esetre, ha a törvény<br />

hosszabb elévülési időt ír elő, pl. életveszély, testi sérülés vagy<br />

egészségkárosodás bekövetkezése esetén, vagy a szerződéses<br />

kötelezettség általunk történő szándékosan vagy súlyosan gondatlanul<br />

való megsértése esetében, illetve ha mi egy kellékhibát<br />

csalárd módon elhallgatunk a kereskedelmi végfelhasználók elől.<br />

Ebben az esetben az elévülési idő 24 hónap. A 12 hónapos<br />

elévülési idő nem vonatkozik arra az esetre sem, ha az ipari felhasználóknak<br />

a törvény viszontkereseti lehetőséget biztosít.<br />

• Amennyiben az átfogó minőségbiztosítási intézkedéseink ellenére<br />

egy kellékhibás alkatrész kereskedelmi forgalomba kerül, mi<br />

átvállaljuk a törvényi rendelkezések szerint a szolgáltatott tárgyhoz<br />

kötődő közvetlen károkért fennálló felelősséget és a termékfelelősségi<br />

törvény alapján fennálló termékfelelősséget. Ezenfelül a törvényi<br />

rendelkezéseknek megfelelően egyéb / következményi károkért<br />

is felelősséget vállalunk.<br />

Bármilyen kárigény érvényességének előfeltétele, hogy – egyebek<br />

mellett – a gépjármű/motor vagy berendezés gyártója által javasolt<br />

beszerelési, karbantartási és kicserélési útmutatóknak megfelelően<br />

kell eljárni.


Neuaufnahmen<br />

New types • Nouveaux types • Nuovi tipi • Nuevos tipos • Ново включени • Nowe produkty • Înregistrări noi • Nové výrobky •<br />

Új típusok • ةديدج تالاخدإ • 新录入 • Καινούργιες παραλαβές • Новые поступления • Yeni kayıtlar<br />

Marke<br />

Make<br />

Marque<br />

Marca<br />

Marca<br />

Марка<br />

Marka<br />

Marca<br />

Značka<br />

Gyártó<br />

ةكرام<br />

品牌<br />

Μάρκα<br />

фирменная марка<br />

Marka<br />

NISSAN<br />

RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Modellreihe<br />

Model series<br />

Série<br />

Modelo<br />

Serie<br />

Моделна поредица<br />

Typoszereg<br />

Seria modelului<br />

Série<br />

Széria<br />

زارطلا ةئف<br />

款式系列<br />

Σειρά Μοντέλων<br />

Модельный ряд<br />

Model serisi<br />

Atleon<br />

Maxity<br />

OE-Nummer<br />

OE number<br />

Numéro OE<br />

Número de equipo original<br />

Codice OE<br />

№ ориг. оборудване<br />

Numer OE<br />

Numãrul echipamentului special<br />

Čís. OV<br />

OE szám<br />

يساسألا زيهجتلا مقر<br />

原件号<br />

Αριθμός Μονάδας Προσανατολισμού<br />

оригинальный номер<br />

OE numarası<br />

16546-MA70A<br />

50 01 869 822, 50 10 869 9822,<br />

74 85 119 973<br />

C 18 149 C 18 149/1<br />

NISSAN Atleon 16546-LA30A C 22 526/1<br />

IVECO<br />

GINAF<br />

IRISBUS<br />

IVECO<br />

GINAF<br />

EuroCargo I (91-03), EuroCargo II (03-08)<br />

C-Series<br />

Proway, Proxys<br />

EuroCargo I (91-03), EuroCargo II (03-08)<br />

C-Series<br />

4 247 1161, 4 255 3256 C 25 660/1 C 25 660/2<br />

4 247 1166, 4 255 3257, 5040 00160 C 25 860/3 C 25 860/6<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) Actros II MP2, Actros III MP3, Axor II 004 094 35 04, 476 094 00 04 C 27 1320/1 C 27 1320/3<br />

SCANIA<br />

G (G230 - G480), P (P230 - P470),<br />

R / New R (R230 - R620), T (T340 - T580)<br />

148 5592<br />

C 27 1340<br />

SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR K-Serie 94/114/124<br />

20544738<br />

SCANIA 4 (94-164) 137 7099, 173 0757, 187 2151 C 30 1359<br />

EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) CapaCity (O 530 GL / 628), Citaro (O 530 / 628) 628 528 08 06 C 30 850/8<br />

VOLVO BUS<br />

5000, 7000, 8000, B 7<br />

8149 064 C 31 1345<br />

VOLVO TRUCKS<br />

FM (05-), FM 10 (98-), FM 12 (98-), FM 7 (98-02), FM 9 (01-05)<br />

RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Magnum, Midlum II, Premium Distribution/Route, Premium Lander 50 01 865 723<br />

C 31 1410<br />

SISU AUTO<br />

R-Serie<br />

VOLVO TRUCKS<br />

FE II (07/2006-), FL II (07/2006-)<br />

20732726<br />

IVECO EuroMover, Stralis, Trakker 299 6126, 5801313604 EY C 32 1420/1 C 32 1420/2<br />

VOLVO TRUCKS NH 12 (99-) 1665898 C 32 1500<br />

RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Kerax<br />

50 01 865 725<br />

C 32 1752/1<br />

VOLVO TRUCKS<br />

FE II (07/2006-)<br />

20732733<br />

VOLVO TRUCKS FH (05-) 21115483 C 33 1460<br />

VOLVO TRUCKS FH (05-), FH 12 (92-05), FM (05-), FM 12 (98-) 3162322, 8149961 C 34 1500<br />

VOLVO TRUCKS FH 16 (93-) 1665908 C 36 1820<br />

RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

VOLVO TRUCKS<br />

Premium Distribution/Route<br />

FE II (07/2006-), FH (05-), FL II (07/2006-)<br />

74 21 064 484<br />

21064484<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) Actros I, Actros II MP2, Atego I, Axor II 004 094 11 04, 004 094 66 04 C 64 1500 C 64 1500/1<br />

VOLVO TRUCKS F 10 (77-94), F 12 (77-94), FL 12 (95-98) 1080920, 1080920-4 CF 1500/1<br />

VOLVO BUS<br />

5000, 7000<br />

21041296, 3979928 CF 1510/1<br />

VOLVO TRUCKS<br />

FM (05-), FM 12 (98-), FM 7 (98-02), FM 9 (01-05)<br />

VOLVO TRUCKS FH (05-), FH 12 (92-05), FM (05-), FM 12 (98-), NH 12 (99-) 1665937, 21041297 CF 2000/1<br />

KONVEKTA<br />

ACX-Serie<br />

CU 3933<br />

MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion‘s Coach / Supreme / TopCoach (FRH/RH/RHC-Series)<br />

83.77910-0519<br />

NEOPLAN (NEOMAN)<br />

Tourliner<br />

IRISBUS<br />

RENAULT BUS (IRISBUS/RVI)<br />

EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

KING LONG BUSES<br />

KONVEKTA<br />

MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

NEOPLAN (NEOMAN)<br />

Agora<br />

Agora, Ares<br />

CapaCity (O 530 GL / 628), Citaro (O 530 / 628), Integro II (633),<br />

Intercity (634), Intouro II (633), Setra S 400,<br />

Tourismo II / Tourismo M, L (632), Travego (O 580 / 629 + 632)<br />

XMQ<br />

HZ-Serie, P-Serie<br />

Lion‘s City<br />

Cityliner C/HD/HDC/HDL/L<br />

V 14 V 15 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com V 17<br />

C 52/1<br />

50 10502 404 CU 3945<br />

001 835 92 47<br />

H14-003-495<br />

83.77972-0656<br />

CU 3959


Neuaufnahmen<br />

New types • Nouveaux types • Nuovi tipi • Nuevos tipos • Ново включени • Nowe produkty • Înregistrări noi • Nové výrobky •<br />

Új típusok • ةديدج تالاخدإ • 新录入 • Καινούργιες παραλαβές • Новые поступления • Yeni kayıtlar<br />

Marke<br />

Make<br />

Marque<br />

Marca<br />

Marca<br />

Марка<br />

Marka<br />

Marca<br />

Značka<br />

Gyártó<br />

ةكرام<br />

品牌<br />

Μάρκα<br />

фирменная марка<br />

Marka<br />

Modellreihe<br />

Model series<br />

Série<br />

Modelo<br />

Serie<br />

Моделна поредица<br />

Typoszereg<br />

Seria modelului<br />

Série<br />

Széria<br />

زارطلا ةئف<br />

款式系列<br />

Σειρά Μοντέλων<br />

Модельный ряд<br />

Model serisi<br />

OE-Nummer<br />

OE number<br />

Numéro OE<br />

Número de equipo original<br />

Codice OE<br />

№ ориг. оборудване<br />

Numer OE<br />

Numãrul echipamentului special<br />

Čís. OV<br />

OE szám<br />

يساسألا زيهجتلا مقر<br />

原件号<br />

Αριθμός Μονάδας Προσανατολισμού<br />

оригинальный номер<br />

OE numarası<br />

EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) Intouro I (O 560) 001 835 32 47 CU 5695<br />

SCANIA G (G230 - G480), P (P230 - P470),<br />

R / New R (R230 - R620), T (T340 - T580)<br />

189 3214 H 929/3 y<br />

MAN TGX (07-) 51.05504-0110 HU 12 122 x<br />

DAF BUS (VDL BUS GROUP)<br />

SB<br />

145 0184, 1811391 PU 966/2 x<br />

DAF TRUCKS<br />

CF75, CF85, XF95<br />

GINAF<br />

X-Series<br />

SOLARIS BUS (PL)<br />

Urbino, Vacanza<br />

VAN HOOL<br />

A-Serie, T/TD-Serie<br />

VDL BUS + COACH<br />

Bova Futura, Bova Lexio, Bova Magiq, Bova Synergy,<br />

Jonckhere JHD/JSD/SHD, VDL Citea<br />

SCANIA G (G230 - G480), P (P230 - P470), R / New R (R230 - R620) 154 5482, 179 5459, 185 2188, 190 7422 U 620/2 y KIT<br />

DAF TRUCKS CF65, CF75, CF85, LF45, LF55, XF105 164 9425, 1674458, 1789050, 1815766,<br />

649425<br />

U 620/3 y KIT<br />

ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD7-C, HD8<br />

U 630 x KIT<br />

DENNIS TRUCKS / DENNIS E<strong>AG</strong>LE Elite 2<br />

IRISBUS/IVECO<br />

Denoxtronic 2<br />

425 55073<br />

OPTARE GROUP<br />

Olympus<br />

PLAXTON BUS<br />

Elite<br />

RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Kerax, Magnum, Midlum II,<br />

Premium Distribution/Route, Premium Lander<br />

74 20 877 950, 74 20 877 953<br />

SISU AUTO<br />

R-Serie<br />

VOLVO BUS<br />

7000, 8000, 9000<br />

20876498, 20876502<br />

VOLVO TRUCKS<br />

FE II (07/2006-), FH (05-), FH 12 (92-05),<br />

FH 16 (93-), FL II (07/2006-), FM (05-)<br />

IVECO Daily IV (99-06), Daily V / Ecodaily (06-) 299 5811, 504 091563 W 914/28<br />

SCANIA 3 (93-143), 4 (94-164) 562 815 W 920/7 y<br />

IRISBUS<br />

Daily Citis/Recreo/Tourys/Way, EcoDaily Citis/Recreo/Tourys/Way<br />

W 940/69<br />

IVECO<br />

Daily V / Ecodaily (06-)<br />

299 5655<br />

MITSUBISHI FUSO (DAIMLER) Canter VIII (06/05-)<br />

AVIA ASHOK LEYLAND MOTORS AD/D-Line<br />

402040222, Z489789800<br />

W 950/39<br />

BMC (TR)<br />

1100-Series, Belde, Condor, Hawk, Probus, Professional<br />

DAF TRUCKS<br />

CF65, LF45, LF55<br />

139 9494<br />

DENNIS BUS / ALEXANDER DENNIS Enviro / Enviro Dart<br />

FODEN<br />

Alpha (2000, 3000, 4000)<br />

KAMAZ<br />

4000-Serie, 5000-Serie<br />

NISSAN<br />

Atleon<br />

15208-LA40A<br />

SOLARIS BUS (PL)<br />

Alpino, Urbino<br />

VDL BUS + COACH<br />

Berkhof Ambassador, VDL Citea<br />

VOLVO TRUCKS FH, FH 12, FM, FM 12, FM 7, FM 9 11036607, 11036607-7, 11448509 WH 980/1 WH 980/3<br />

IRISBUS<br />

Daily Citis/Recreo/Tourys/Way, EcoDaily Citis/Recreo/Tourys/Way<br />

WK 939/14 x<br />

IVECO<br />

Daily V / Ecodaily (06-)<br />

4 255 5920<br />

IVECO AUTOBUS (IRISBUS)<br />

Rapido<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) Maxity 50 01 869 788 WK 939/15<br />

MITSUBISHI FUSO (DAIMLER) Canter VIII (06/05-) ME 132526, ME-132525, XE 132525 WK 940/37 x<br />

V 18 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com V 14 V 15


2009<br />

C 1015 -<br />

C 16 110 -<br />

C 16 133 -<br />

C 18 193 -<br />

C 19 157 -<br />

C 19 296 -<br />

C 1939 -<br />

C 20 187 -<br />

C 20 305 -<br />

C 22 526 C 22 526/1<br />

C 2354 -<br />

C 24 123 C 24 123/1<br />

C 2425 -<br />

C 2446/1 -<br />

C 2629 -<br />

C 2652 -<br />

C 2730 -<br />

C 28 107 -<br />

C 3084 -<br />

C 31 109 C 31 130<br />

C 3336 -<br />

C 3534 -<br />

C 42 192 C 42 192/1<br />

C 64 1500 C 64 1500/1<br />

CU 2327 CU 2327-2<br />

CU 3139-2 CU 3139<br />

CUK 3139-2 CUK 3139<br />

DIY 2 -<br />

H 1032 -<br />

H 1154 -<br />

H 1266 -<br />

H 187 -<br />

H 58 -<br />

H 810 -<br />

H 824/2 H 824/2 x<br />

HD 15 174 HD 15 174 x<br />

HU 816/1 x HU 816/2 x (für/for MINI)<br />

MH 64/1 -<br />

P 825/1 V -<br />

P 826 X -<br />

W 1254 W 1254 x<br />

W 68/1 W 68/3<br />

W 711/80 W 712/83<br />

W 712/37 W 712/81<br />

WA 923/3 -<br />

WA 923/5 -<br />

WA 923/6 -<br />

WA 940/10 -<br />

WA 940/11 -<br />

WA 940/12 -<br />

WA 940/15 -<br />

WA 940/17 -<br />

WH 980/1 WH 980/3<br />

WK 56 -<br />

WK 613/2 -<br />

WK 614/28 -<br />

WK 68/82 -<br />

WK 726/1 -<br />

WK 8103 WK 8105<br />

WK 830/11 -<br />

WK 842/12 WK 842/12 x<br />

V 14 V 15 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com V 19


Herstellerindex<br />

Manufacturer index • Index des fournisseurs • Indice costruttori • Índice de fabricantes • Индекс на производителя • Wykaz producentów • Indexul producătorului • Index výrobce • Gyártók indexe •<br />

عانصلا تسرهف • 生产厂家索引 • Κατάλογος κατασκευαστή • Индекс производителя • Üretici endeksi<br />

ALBION<br />

�LEYLAND .................................. 139–142<br />

ASKAM KAMYON ..................................... 1<br />

ASTRA (IVECO GROUP) ............................. 1–8<br />

ATKINSON<br />

�SEDDON ATKINSON ......................... 333–336<br />

AUTOSAN ......................................... 8–9<br />

AVIA (MISA) ..................................... 9–10<br />

AVIA ASHOK LEYLAND MOTORS .................. 10–11<br />

AWD ........................................... 11–12<br />

BARREIROS ..................................... 12–13<br />

BEDFORD .......................................... 13<br />

BERKHOF (VDL BUS GROUP)<br />

�VDL BUS + COACH .......................... 362–365<br />

BERLIET (F)<br />

�RENAULT TRUCKS (RVI) .................... 288–313<br />

BMC (TR) .......................................... 14<br />

BOGDAN BUSES .................................... 14<br />

BOVA (VDL BUS GROUP)<br />

�VDL BUS + COACH .......................... 362–365<br />

CARRIER SÜTRAK .................................. 14<br />

COMMER .......................................... 15<br />

DAC<br />

�ROMAN S.A. (DAC) ......................... 313–315<br />

DAF BUS (VDL BUS GROUP) ......................... 15<br />

DAF TRUCKS .................................... 15–27<br />

DENNIS BUS / ALEXANDER DENNIS ............... 27–28<br />

DENNIS TRUCKS / DENNIS E<strong>AG</strong>LE ................. 28–29<br />

DODGE ......................................... 29–30<br />

DROEGMOELLER (VOLVO BUS) ................... 30–31<br />

EBRO (MISA) .................................... 31–33<br />

ERF (E.R.F.) .................................... 33–36<br />

EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) ............... 37–59<br />

FODEN ......................................... 59–66<br />

FORD .......................................... 66–71<br />

FORD OTOSAN ..................................... 71<br />

FREIGHTLINER ..................................... 71<br />

GAZ ............................................... 72<br />

GINAF .......................................... 72–84<br />

GUY MOTORS<br />

�LEYLAND .................................. 139–142<br />

HEULIEZ BUS (IRISBUS) ............................. 85<br />

HYUNDAI .......................................... 85<br />

IFA<br />

�VEB (IFA) FAHRZEUGWERKE ..................... 365<br />

IKARUS ......................................... 85–87<br />

INTERNATIONAL .................................... 87<br />

IRISBUS ........................................ 87–94<br />

IRIZAR BUS<br />

�SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR ............... 328–333<br />

ISUZU .......................................... 94–95<br />

IVECO ......................................... 95–128<br />

IVECO (FIAT) .................................. 128–131<br />

IVECO AUTOBUS (IRISBUS) .................... 131–134<br />

JELCZ ........................................ 134–136<br />

JONCKHEERE BUS (VDL BUS GROUP)<br />

�VDL BUS + COACH .......................... 362–365<br />

KAESSBOHRER (SETRA BUSSE)<br />

�EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) ............ 37–59<br />

KAMAZ ....................................... 136–137<br />

KAROSA ...................................... 137–138<br />

KAROSA IRISBUS<br />

�IRISBUS ..................................... 87–94<br />

KENWORTH ....................................... 138<br />

KING LONG BUSES ................................. 138<br />

KONVEKTA ................................... 138–139<br />

LEYLAND ..................................... 139–142<br />

LEYLAND-DAF ................................ 142–143<br />

LIAZ (CS) ..................................... 143–144<br />

LORRAINE (PLAXTON) ............................. 144<br />

MAN ......................................... 144–182<br />

MAN BUSSE (NEOMAN) ........................ 183–194<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) ............... 194–262<br />

MERCEDES-BENZ / EVOBUS<br />

�EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) ............ 37–59<br />

METRO-CAMMELL-WEYMANN ...................... 262<br />

MITSUBISHI FUSO (DAIMLER) .................. 262–264<br />

MORRIS<br />

�LEYLAND .................................. 139–142<br />

NEOPLAN (NEOMAN) .......................... 264–268<br />

NISSAN ...................................... 268–269<br />

OPTARE GROUP ............................... 270–273<br />

ORLANDI ......................................... 273<br />

OTOMARSAN ...................................... 273<br />

PADANE (OFFICINE PADANE) ................... 273–274<br />

PEGASO (ENASA) ............................. 274–284<br />

PLAXTON BUS ..................................... 284<br />

RENAULT<br />

�RENAULT TRUCKS (RVI) .................... 288–313<br />

RENAULT BUS (IRISBUS/RVI) .................. 284–288<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) ....................... 288–313<br />

ROMAN S.A. (DAC) ............................ 313–315<br />

SAAB-SCANIA<br />

�SCANIA .................................... 316–328<br />

SANTANA ......................................... 315<br />

SAVIEM<br />

�RENAULT TRUCKS (RVI) .................... 288–313<br />

SCAMMELL ....................................... 316<br />

SCANIA ...................................... 316–328<br />

SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR .................. 328–333<br />

SEDDON ATKINSON ........................... 333–336<br />

SEDDON DIESEL<br />

�SEDDON ATKINSON ......................... 333–336<br />

SETRA (EVOBUS/KAESSBOHRER)<br />

�EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) ............ 37–59<br />

SISU AUTO ................................... 336–339<br />

SOLARIS BUS (PL) ............................ 339–340<br />

SOLBUS (PL) ................................. 340–341<br />

SPHEROS<br />

�WEBASTO - SPHEROS ........................... 390<br />

STAR TRUCKS ................................ 341–342<br />

STERLING ......................................... 342<br />

STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>) ...............................<br />

TAM ......................................... 357–359<br />

TATRA ............................................ 359<br />

TEMSA BUS .................................. 359–360<br />

THERMO KING ..................................... 360<br />

TROUILLET ........................................ 361<br />

VAN HOOL ........................................ 361<br />

VDL BUS + COACH ............................ 362–365<br />

VEB (IFA) FAHRZEUGWERKE ........................ 365<br />

VOLVO BUS ................................... 365–372<br />

VOLVO TRUCKS ............................... 372–390<br />

VW (VOLKSW<strong>AG</strong>EN) ............................... 390<br />

WEBASTO - SPHEROS .............................. 390<br />

WHITE MOTOR .................................... 390<br />

V 20 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com


ALBION<br />

➞LEYLAND .................................. 144–147<br />

ASKAM KAMYON ..................................... 1<br />

ASTRA (IVECO GROUP) ............................. 1–9<br />

ATKINSON<br />

➞SEDDON ATKINSON ......................... 348–351<br />

AUTOSAN .......................................... 10<br />

AVIA (MISA) ........................................ 11<br />

AVIA ASHOK LEYLAND MOTORS .................. 11–12<br />

AWD ............................................... 13<br />

BARREIROS ..................................... 13–14<br />

BEDFORD ....................................... 14–15<br />

BERKHOF (VDL BUS GROUP)<br />

➞VDL BUS + COACH .......................... 379–382<br />

BERLIET (F)<br />

➞RENAULT TRUCKS (RVI) .................... 302–327<br />

BMC (TR) ....................................... 15–16<br />

BOGDAN BUSES .................................... 16<br />

BOVA (VDL BUS GROUP)<br />

➞VDL BUS + COACH .......................... 379–382<br />

CARRIER SÜTRAK .................................. 16<br />

COMMER .......................................... 16<br />

DAC<br />

➞ROMAN S.A. (DAC) ......................... 327–330<br />

DAF BUS (VDL BUS GROUP) ...................... 16–17<br />

DAF TRUCKS .................................... 17–29<br />

DENNIS BUS / ALEXANDER DENNIS ............... 29–30<br />

DENNIS TRUCKS / DENNIS E<strong>AG</strong>LE ................. 30–31<br />

DODGE ......................................... 31–32<br />

DROEGMOELLER (VOLVO BUS) ................... 32–33<br />

EBRO (MISA) .................................... 33–35<br />

ERF (E.R.F.) .................................... 35–39<br />

EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) ............... 39–62<br />

FODEN ......................................... 62–69<br />

FORD .......................................... 69–74<br />

FORD OTOSAN ..................................... 74<br />

FREIGHTLINER .................................. 74–75<br />

GAZ ............................................... 75<br />

GINAF .......................................... 75–88<br />

GUY MOTORS<br />

➞LEYLAND .................................. 144–147<br />

HEULIEZ BUS (IRISBUS) ............................. 89<br />

HYUNDAI .......................................... 89<br />

IFA<br />

➞VEB (IFA) FAHRZEUGWERKE ..................... 382<br />

IKARUS ......................................... 89–91<br />

INTERNATIONAL .................................... 91<br />

IRISBUS ........................................ 91–98<br />

IRIZAR BUS<br />

➞SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR ............... 342–348<br />

ISUZU .......................................... 98–99<br />

IVECO ......................................... 99–133<br />

IVECO (FIAT) .................................. 133–136<br />

IVECO AUTOBUS (IRISBUS) .................... 136–139<br />

JELCZ ........................................ 139–141<br />

JONCKHEERE BUS (VDL BUS GROUP)<br />

➞VDL BUS + COACH .......................... 379–382<br />

KAESSBOHRER (SETRA BUSSE)<br />

➞EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) ............ 39–62<br />

KAMAZ ....................................... 141–142<br />

KAROSA ...................................... 142–143<br />

KAROSA IRISBUS<br />

➞IRISBUS ..................................... 91–98<br />

KENWORTH ....................................... 143<br />

KING LONG BUSES ................................. 143<br />

KONVEKTA ................................... 143–144<br />

LEYLAND ..................................... 144–147<br />

LEYLAND-DAF ................................ 147–148<br />

LIAZ (CS) ......................................... 148<br />

LORRAINE (PLAXTON) ............................. 149<br />

MAN ......................................... 149–192<br />

MAN BUSSE (NEOMAN) ........................ 192–207<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>) ............... 207–276<br />

MERCEDES-BENZ / EVOBUS<br />

➞EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) ............ 39–62<br />

METRO-CAMMELL-WEYMANN ...................... 276<br />

MITSUBISHI FUSO (DAIMLER) .................. 276–278<br />

MORRIS<br />

➞LEYLAND .................................. 144–147<br />

NEOPLAN (NEOMAN) .......................... 278–282<br />

NISSAN DIESEL / UD TRUCKS .................. 282–284<br />

OPTARE ...................................... 284–287<br />

ORLANDI ......................................... 287<br />

OTOMARSAN ...................................... 287<br />

PADANE (OFFICINE PADANE) ................... 287–288<br />

PEGASO (ENASA) ............................. 288–298<br />

PLAXTON BUS ..................................... 298<br />

RENAULT<br />

➞RENAULT TRUCKS (RVI) .................... 302–327<br />

RENAULT BUS (IRISBUS/RVI) .................. 298–302<br />

RENAULT TRUCKS (RVI) ....................... 302–327<br />

ROMAN S.A. (DAC) ............................ 327–330<br />

SAAB-SCANIA<br />

➞SCANIA .................................... 331–342<br />

SANTANA ......................................... 330<br />

SAVIEM<br />

➞RENAULT TRUCKS (RVI) .................... 302–327<br />

SCAMMELL ................................... 330–331<br />

SCANIA ...................................... 331–342<br />

SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR .................. 342–348<br />

SEDDON ATKINSON ........................... 348–351<br />

SEDDON DIESEL<br />

➞SEDDON ATKINSON ......................... 348–351<br />

SETRA (EVOBUS/KAESSBOHRER)<br />

➞EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA) ............ 39–62<br />

SISU AUTO ................................... 351–353<br />

SOLARIS BUS ................................. 353–355<br />

SOLBUS (PL) ...................................... 355<br />

SPHEROS<br />

➞WEBASTO - SPHEROS ........................... 409<br />

STAR TRUCKS ................................ 355–356<br />

STERLING ......................................... 356<br />

STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>) ...............................<br />

TAM ......................................... 372–374<br />

TATRA ....................................... 374–375<br />

TEMSA BUS .................................. 375–376<br />

THERMO KING ..................................... 376<br />

TROUILLET ........................................ 376<br />

UD TRUCKS<br />

➞NISSAN DIESEL / UD TRUCKS ................ 282–284<br />

VAN HOOL .................................... 376–379<br />

VDL BUS + COACH ............................ 379–382<br />

VEB (IFA) FAHRZEUGWERKE ........................ 382<br />

VOLVO BUS ................................... 382–390<br />

VOLVO TRUCKS ............................... 391–408<br />

VW (VOLKSW<strong>AG</strong>EN) ............................... 409<br />

WEBASTO - SPHEROS .............................. 409<br />

WHITE MOTOR .................................... 409


ALBION ➞ LEYLAND<br />

ASKAM KAMYON<br />

Fargo Hi-Ex Series 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

AS 19.300 MAN D0836 LFL01 215 (292) 09/03 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

AS 26.300 MAN D0836 LFL01 215 (292) 09/03 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

AS 32.300 MAN D0836 LFL01 215 (292) 09/03 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

ASTRA (IVECO GROUP)<br />

H 601/4 HL<br />

HD7 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/6 KF<br />

42.38 8210.42 272 (370) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

42.42 8210.42 309 (420) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

44.34 8460.41 254 (345) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

44.38 8210.42 272 (370) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

44.42 8210.42 309 (420) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

64.34 8460.41 254 (345) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

64.38 8210.42 272 (370) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

64.42 8210.42 309 (420) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

64.45 8280.42 324 (440) 01/96 ➞ C 32 1900 WP 11 102/1-2 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

64.47 8210.42 346 (470) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 1<br />

/<br />

A


ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD7 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/6 KF<br />

64.52 8280.42 378 (514) 01/96 ➞ C 32 1900 WP 11 102/1-2 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.34 8460.41 254 (345) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.38 8210.42 272 (370) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.42 8210.42 309 (420) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.45 8280.42 324 (440) 01/96 ➞ C 32 1900 WP 11 102/1-2 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.47 8210.42 346 (470) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.52 8280.42 378 (514) 01/96 ➞ C 32 1900 WP 11 102/1-2 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.38 8210.42 272 (370) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.42 8210.42 309 (420) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.45 8280.42 324 (440) 01/96 ➞ C 32 1900 WP 11 102/1-2 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.47 8210.42 346 (470) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.52 8280.42 378 (514) 01/96 ➞ C 32 1900 WP 11 102/1-2 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

86.42 8210.42 309 (420) 01/96 ➞ C 32 1900 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

86.45 8280.42 324 (440) 01/96 ➞ C 32 1900 WP 11 102/1-2 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

2 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD7 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/6 KF<br />

86.52 8280.42 378 (514) 01/96 ➞ C 32 1900 WP 11 102/1-2 CF 18 211 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

HD7-C 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

42.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

42.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

42.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

44.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

44.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

44.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

64.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

64.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

64.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 3<br />

/<br />

A


ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD7-C 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

64.50 Cursor 13 (F3B E0681F) 368 (500) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

66.50 Cursor 13 (F3B E0681F) 368 (500) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

84.50 Cursor 13 (F3B E0681F) 368 (500) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

86.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

86.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

4 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD7-C 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

86.50 Cursor 13 (F3B E0681F) 368 (500) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

88.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

88.50 Cursor 13 (F3B E0681F) 368 (500) 01/00 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

HD8 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

42.33 Cursor 8 (F2B E3681B) 243 (330) 06/07 ➞ C 32 1900 W 1170/7 WDK 962/16 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.36 Cursor 8 (F2B E3681A) 265 (360) 06/07 ➞ C 32 1900 W 1170/7 WDK 962/16 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.41 Cursor 13 (F3B E3681D) 302 (410) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.44 Cursor 13 (F3B E3681G) 324 (440) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.48 Cursor 13 (F3B E3681D) 353 (480) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 5<br />

/<br />

A


ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD8 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

42.50 Cursor 13 (F3B E0681K) 368 (500) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.52 Cursor 13 (F3B E3681E) 382 (520) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

42.56 Cursor 13 (F3B E3681A) 412 (560) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.33 Cursor 8 (F2B E3681B) 243 (330) 06/07 ➞ C 32 1900 W 1170/7 WDK 962/16 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.36 Cursor 8 (F2B E3681A) 265 (360) 06/07 ➞ C 32 1900 W 1170/7 WDK 962/16 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.41 Cursor 13 (F3B E3681D) 302 (410) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.44 Cursor 13 (F3B E3681G) 324 (440) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.48 Cursor 13 (F3B E3681F) 353 (480) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.50 Cursor 13 (F3B E0681K) 368 (500) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.52 Cursor 13 (F3B E3681E) 382 (520) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

44.56 Cursor 13 (F3B E3681A) 412 (560) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

6 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD8 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

64.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

64.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

64.41 Cursor 13 (F3B E3681D) 302 (410) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

64.44 Cursor 13 (F3B E3681G) 324 (440) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

64.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

64.48 Cursor 13 (F3B E3681F) 353 (480) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

64.50 Cursor 13 (F3B E0681K) 368 (500) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

64.52 Cursor 13 (F3B E3681E) 382 (520) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

64.56 Cursor 13 (F3B E3681A) 412 (560) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.41 Cursor 13 (F3B E3681D) 302 (410) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.44 Cursor 13 (F3B E3681G) 324 (440) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 7<br />

/<br />

A


ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD8 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

66.48 Cursor 13 (F3B E3681F) 353 (480) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.50 Cursor 13 (F3B E0681K) 368 (500) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.52 Cursor 13 (F3B E3681E) 382 (520) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.54 Cursor 13 (F3B E0681A) 397 (540) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

66.56 Cursor 13 (F3B E3681A) 412 (560) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.36 Cursor 13 (F3B E0681J) 265 (360) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.44 Cursor 13 (F3B E3681G) 324 (440) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.48 Cursor 13 (F3B E3681F) 353 (480) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.50 Cursor 13 (F3B E0681K) 368 (500) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.52 Cursor 13 (F3B E3681E) 382 (520) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.54 Cursor 13 (F3B E0681A) 397 (540) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

84.56 Cursor 13 (F3B E3681A) 412 (560) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

8 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


ASTRA (IVECO GROUP)<br />

HD8 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

86.40 Cursor 13 (F3B E0681H) 294 (400) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

86.44 Cursor 13 (F3B E3681G) 324 (440) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

86.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

86.48 Cursor 13 (F3B E3681F) 353 (480) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

86.50 Cursor 13 (F3B E0681K) 368 (500) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

86.52 Cursor 13 (F3B E3681E) 382 (520) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

86.54 Cursor 13 (F3B E0681A) 397 (540) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

86.56 Cursor 13 (F3B E3681A) 412 (560) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

88.45 Cursor 13 (F3B E0681D) 331 (450) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

88.48 Cursor 13 (F3B E3681F) 353 (480) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

88.50 Cursor 13 (F3B E0681K) 368 (500) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

88.52 Cursor 13 (F3B E3681E) 382 (520) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

88.54 Cursor 13 (F3B E0681A) 397 (540) 01/05 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

88.56 Cursor 13 (F3B E3681A) 412 (560) 03/07 ➞ C 32 1900 WK 1149 CF 18 211 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 9<br />

/<br />

A


ATKINSON ➞ SEDDON ATKINSON<br />

AUTOSAN<br />

A-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

A 10-10 M B5, 9-145 C 29 939<br />

A 10-10 M DC OM 366 A C 29 939 H 1275 x BFU 900 x<br />

A 10-10 M DC OM 366 LA C 29 939 H 1275 x BFU 900 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 947/1 x<br />

A 10-10 M.01/02 Ren. MIDR 06.02.26V C 29 939 W 11 102/11 WK 727<br />

A 10-11.21 STW 11 C 29 939 P 917 x<br />

A 11-12T C 300 C 29 939 C 17 149 LS<br />

H-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 10-10 Ren. MIDR 06.02.26W C 29 939 W 11 102/11 WK 727<br />

H 10-10 6CT 107-2 C 29 939<br />

H 10-10.02 Ren. MIDR 06.02.26W C 29 939 W 11 102/11 WK 727<br />

H 10-11.01 STW 11 P 917 x<br />

H 10-11.03 Deutz F8L 413F W 950 P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

H 10-11.04 Deutz F8L 413F W 950 P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

H 10-11.05 STE 11 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-11.06 STW 11 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-11.1 STW 10 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-11.11/N STW 11 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-11.13 Deutz F8L 413F W 950 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

H 10-11.21 STW 11 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-11.21S Steyr WD 615-64 C 29 939 W 962/6<br />

H 10-12 STW 11 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-12 Cum. LTA10-B250 C 29 939<br />

H 10-12 DC OM 401 LA HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

H 10-12 (O350 Tourismo) DC OM 402 LA C 30 850/2 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

H 10-12.01 STW 11 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-12.09 STW 11 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-12.16 STW 11 C 29 939 P 917 x<br />

H 10-12.18 Cum. LT10-B250 C 29 939<br />

H 6-20 4CT 107 P 917 x<br />

H 6-20 Perkins P 917 x<br />

H 6-20.1 AD 81006U P 917 x<br />

H 6-50 4CT 107 P 917 x<br />

H 6-50 Perk. Phaser 110T W 950/7 P 917 x<br />

H 6-53 4CT 107 P 917 x<br />

H 6-53 Perk. Phaser 110T W 950/7 P 917 x<br />

H 9 6CT 107 02/80 ➞ C 29 939<br />

H 9-20 6CT 107 02/80 ➞ C 29 939<br />

H 9-21 6CT 107 02/80 ➞ C 29 939<br />

H 9-35 6CT 107 02/80 ➞ C 29 939<br />

Lider<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Lider DC OM 366 A C 29 939 H 1275 x BFU 900 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 947/1 x<br />

10 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


AVIA (MISA)<br />

1000-Serie 72-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1000 Perkins-4.108 42 (58) 09/76-12/80 W 8005 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1250 Perkins-4.108 42 (58) 09/76-10/84 W 8005 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1500 Perkins-4.192 49 (67) 01/72-10/84 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2000-Serie 63-80<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2000 Perkins-4.192 77 (105) 01/72-12/80 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2500 Perkins-4.203 52 (71) 01/63-12/80 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 15 165 H 820/3 x P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2500 Perkins-4.192 52 (71) 01/72-12/80 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3500 Perkins-4.192 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3500 Perkins-4.236 65 (89) 01/63-12/80 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 15 165 P 917 x<br />

3500 LE Perkins-4.203 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 15 165 H 820/3 x P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3600, 3600 F Perkins-4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

3601 Perkins-4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

3602, 3602 F Perkins-4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

3603 Perkins-4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

4000-Serie 65-80<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

4000 Perkins-4.236 65 (89) 01/65-12/80 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 15 165 H 820/3 x P 917 x<br />

4000 Perkins-4.192 65 (89) 01/73-12/80 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

4006 C Perkins-6.305 73 (100) 01/68-12/80 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5000 Perkins-4.236 65 (89) 01/71-12/80 C 15 165 W 940/24 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

5600, 5600 F Perkins-4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

5601, 5601 F Perkins-4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

5602, 5602 F Perkins-4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

5603 Perkins-4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

AVIA ASHOK LEYLAND MOTORS<br />

A-Line 75-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

09/96 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 09/96 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

A 15 01/75-12/93 P 710/1<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 11<br />

/<br />

A


AVIA ASHOK LEYLAND MOTORS<br />

A-Line 75-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

09/96 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 09/96 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

A 21 Turbo 11/93-06/97 C 17 225/3 W 930/11 WK 842/2<br />

A 30 01/75-12/93 P 710/1<br />

A 31 Turbo 11/93-06/97 C 17 225/3 W 930/11 WK 842/2<br />

A 31.1 58 (80) 01/80-12/96 P 710/1<br />

A 60 (A60-76) D421.76.00/01 76 (104) 09/96-07/00 C 20 325/2 W 930/11 WK 842/2<br />

A 60 (A60-85) D421.85.00 85 (116) 09/96-07/00 C 20 325/2 W 930/11 WK 842/2<br />

A 75 (A75-76) D421.75.00/01 76 (104) 09/96-07/00 C 20 325/2 W 930/11 WK 842/2<br />

A 75 (A75-85) D421.85.00 85 (116) 09/96-07/00 C 20 325/2 W 930/11 WK 842/2<br />

A 80 (A80-85) D421.85 85 (116) 09/96-07/00 C 20 325/2 W 930/11 WK 842/2<br />

AD/D-Line 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2146 IR<br />

H 57/3 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 06/07 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

60 D421.85 85 (116) 06/00 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

60 D422.100 100 (136) 06/01 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

60 Cummins ISBe 150.30 110 (150) 04/02 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

65 D421.85 85 (116) 06/00 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

65 D422.100 100 (136) 06/01 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

70 D421.85 85 (116) 06/00 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

70 D422.100 100 (136) 06/01 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

75 D421.85 85 (116) 06/00 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

75 D422.100 100 (136) 06/01 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

75 Cummins ISBe 150.30 110 (150) 04/02 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

75 Cummins ISBe 170.30 125 (170) 03/05 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

80 (80-160) Cummins ISBe4 (Euro 4) 117 (160) 06/08 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

80 (80-185) Cummins ISBe4 (Euro 4) 136 (185) 06/08 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

90 D422.100 100 (136) 06/01 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

90 D421.85 85 (116) 06/00 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

90 Cummins ISBe 170.30 125 (170) 03/05 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

90 Cummins ISBe 150.30 110 (150) 04/02 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

100 D421.85 85 (116) 06/00 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

100 D422.100 100 (136) 06/01 ➞ C 20 500 W 940/37 WK 842/2<br />

100 Cummins ISBe 150.30 110 (150) 04/02 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

100 Cummins ISBe 170.30 125 (170) 03/05 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

100 (100-160) Cummins ISBe4 (Euro 4) 117 (160) 06/07 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

100 (100-185) Cummins ISBe4 (Euro 4) 136 (185) 06/07 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

110 Cummins ISBe 150.30 110 (150) 04/02 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

110 Cummins ISBe 170.30 125 (170) 03/05 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

110 (110-160) Cummins ISBe4 (Euro 4) 117 (160) 06/08 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

110 (110-185) Cummins ISBe4 (Euro 4) 136 (185) 06/08 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

120 Cummins ISBe 150.30 110 (150) 04/02 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

120 Cummins ISBe 170.30 125 (170) 03/05 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

120 (120-160) Cummins ISBe4 (Euro 4) 117 (160) 06/07 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

120 (120-185) Cummins ISBe4 (Euro 4) 136 (185) 06/07 ➞ C 20 500 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

12 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


AWD<br />

M-Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

M 1120 4x4 5.4/100D 101 (135) 03/88 ➞ H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

M 1120 4x4 5.4/105TD 101 (135) 03/88 ➞ H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

M 1120 4x4 5.4/135TD 101 (135) 03/88 ➞ H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

MT 12-18 Perk. 6.180Ti 134 (180) 03/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

MT 15-18 Perk. 6.180Ti 134 (180) 03/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

MTM 40-30 8x8 Cat. 3306B 224 (300) 03/88 ➞ W 11 102/27 WK 950/13<br />

MTM 55 Cat. 3406B 317 (425) 03/88 ➞ WK 11 102/5<br />

MTM 70 Cat. 3406B 317 (425) 03/88 ➞ WK 11 102/5<br />

TJ-Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TJ 850 5.4/100D 77 (103) 03/88 ➞ H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

TJ 940 5.4/100D 77 (103) 03/88 ➞ H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

TJ 1090 5.4/100D 77 (103) 03/88 ➞ H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

TL-Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TL GM D.330 cu.in. 154 (209) 01/88 ➞ H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

TL GM D. 330Turbo 154 (209) 01/88 ➞ H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

TL GM D.500 cu.in. 154 (209) 01/88 ➞ W 936/5<br />

TL GM D. 500 Turbo 154 (209) 01/88 ➞ W 936/5<br />

TL 7-14 Perk. 6.145T 107 (143) 01/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TL 8-14 Perk. 6.145T 107 (143) 08/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TL 9-14 Perk. 6.145T 107 (143) 01/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TL 10-14 Perk. 6.145T 107 (143) 08/89 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TL 12-16 Perk. 6.160T 119 (160) 01/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TL 13-16 Perk. 6.160T 119 (160) 09/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TL 17-18 Perk. 6.180Ti 134 (180) 03/89 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TL 18-16 Perk.Ph. 6.160T 119 (160) 01/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TL 21-16 Perk.Ph. 6.160T 119 (160) 01/88 ➞ W 940/24 P 917 x<br />

TM-Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TM 40 Cat. 3406B 317 (425) 03/88 ➞ WK 11 102/5<br />

BARREIROS<br />

42/-Serie 69-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

42/14 D 36 88 (120) 01/71-08/81 W 1168 P 917 x<br />

42/16 B 24 84 (115) 12/69-09/79 C 23 440 08/77 ➞ W 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 913 t P 707<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

42/17 B 26 124 (170) 12/69-09/79 C 23 440 08/77 ➞ W 11 102/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 913 t P 707<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

42/20 B 26 124 (170) 12/69-05/78 C 23 440 08/77 ➞ W 11 102/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 913 t P 707<br />

42/20 GR B 36 158 (216) 01/71-05/78 W 1168 P 917 x<br />

42/35 A 60 44 (60) 12/69-08/81 C 17 225 W 940/1 P 707<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 490 x WK 733<br />

P 917 x<br />

/<br />

P 919/7 HL<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 13<br />

A


BARREIROS<br />

64/-Serie 74-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

64/34 BS 36 205 (280) 01/74-05/83 W 1168 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

82/-Serie 71-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

82/35 BS 36 204 (280) 11/73-05/83 W 1168 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

82/35 Turbo 300 BS 36 201 (275) 01/71-05/78 W 1168 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

Azor 70-80<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Azor B 24 01/70-12/80 08/77 ➞ W 1168 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 08/77 ➞ C 33 922 P 707<br />

Centauro 70-80<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Centauro B 26 01/70-12/80 08/77 ➞ W 11 102/1 P 917 x<br />

Panther 70-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Panther II B 24 01/70-12/81 08/77 ➞ W 1168 P 917 x<br />

Panther III B 26 01/70-12/81 08/77 ➞ W 11 102/1 P 917 x<br />

Panther III B 36, B 438 01/70-12/81 W 1168 P 917 x<br />

BEDFORD<br />

M-Serie 80-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

M 1120 300 CID 08/80-12/87 H 1038 x P 810 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

M 1120 330 CID 08/80-12/82 H 1038 x P 810 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

M 1120 330 CID Turbo 08/82-12/87 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 810 x<br />

T-Serie 80-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TK Bedf.500 cu.in. 01/80-11/86 P 945 x<br />

TK 220 01/80-11/86 H 1038 x P 917 x<br />

TK 220 Turbo 01/80-11/86 H 1038 x P 917 x<br />

TK 330 01/80-11/86 H 1038 x P 917 x<br />

TK 330 Turbo 01/80-11/86 H 1038 x P 917 x<br />

TK 500 (500 Turbo) 01/80-11/86 P 945 x<br />

TL Bedf.500 cu.in. 01/80-11/86 P 945 x<br />

TL 220 01/80-11/86 P 917 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ LW106169 H 1038 x<br />

TL 220 Turbo 01/80-11/86 P 917 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ LW106169 H 1038 x<br />

TL 330 01/80-11/86 P 917 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ LW106169 H 1038 x<br />

TL 330 Turbo 01/80-11/86 P 917 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ LW106169 H 1038 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

TL 500 (500 Turbo) 01/80-11/86 P 945 x<br />

TL 750 3614 ccm 08/80-11/86 P 917 x<br />

TL 860 5407 ccm 08/80-11/86 P 917 x<br />

TM Cummins-E 255 08/80-11/86 WK 950/13<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

TM Cummins-E 290 08/80-11/86 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


BEDFORD<br />

T-Serie 80-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TM Cummins-E 370 08/80-11/86 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

TM Cumm.-LT10-250T 08/80-11/86 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

TM Detroit D.6V-71 08/80-11/86 C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 105 x<br />

TM 6V-92TTA Turbo 08/80-11/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 105 x<br />

TM Detr. D. 8V-71 08/80-11/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 105 x<br />

TM 500 (500 Turbo) 08/80-11/86 P 945 x<br />

BERKHOF (VDL BUS GROUP) ➞ VDL BUS + COACH<br />

BERLIET (F) ➞ RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

BMC (TR)<br />

Belde 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

220 CB/SB Cummins C220-20 162 (220) 04/97 ➞ WP 12 300 WK 729<br />

220 SLF Cummins ISBe 220-30 162 (220) 05/03 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

260 CB/SLF Cummins ISCE 260-30 191 (256) 04/97 ➞ WP 12 300 WK 729<br />

Condor 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

220 SLF Cummins ISBe 220-30 162 (220) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

Hawk 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

900 LF Cummins ISBe 150-30 110 (150) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

Probus 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 11/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

215 SCB Cummins ISBe 220-30 162 (220) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

850 Cummins ISBe 205 151 (205) 11/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

850 Club/TBX Cummins ISBe 220-30 162 (220) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

Professional 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

PRO 518 Cummins ISBE 170-30 125 (170) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson Radial Seal FRG C 29 1420 CF 15 116 LS<br />

PRO 522 Cummins B 215-20 158 (215) 01/97 ➞ W 950/18 WK 729<br />

PRO 624 Cummins B 235-20 173 (235) 01/97 ➞ W 950/18 WK 729<br />

PRO 625 Cummins ISBE 250-30 183 (249) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson Radial Seal FRG C 29 1420 CF 15 116 LS<br />

PRO 827 Cummins 6C8.3-260 193 (263) 01/97 ➞ WP 12 300 WK 729<br />

PRO 832 Cummins 6C8.3-300 221 (300) 01/97 ➞ WP 12 300 WK 729<br />

PRO 938 Cummins ISLe4 279 (380) 09/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 15<br />

/<br />

B


BMC (TR)<br />

1100-Series 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Falcon Cummins ISBe 220-30 162 (220) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

FE Cummins ISBe 170-30 125 (170) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

BOGDAN BUSES<br />

A-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

A-064 Mini City Bus Isuzu 4HF1-2 76 (103) 01/99 ➞ WK 815/80<br />

A-091 Mini City Bus Isuzu 4HG1 89 (121) 01/99 ➞ WK 815/80<br />

A-092/A-092.2 Isuzu 4HE1-TC 107 (146) 01/99 ➞ WK 815/80<br />

A-144/A-144.2 Cummins B 215-20 132 (180) 01/99 ➞ W 950/18 WK 729<br />

BOVA (VDL BUS GROUP) ➞ VDL BUS + COACH<br />

CARRIER SÜTRAK<br />

AC-Serie<br />

AC 132 CU 9018-10 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) CU 9321-10 IR<br />

AC 136 CU 4150 IR<br />

AC 137 CU 4150 IR<br />

AC 183 IID CU 4038 IR<br />

COMMER<br />

Commando 74-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Commando Range G 11 MB-OM 352 89 (121) 04/74-04/81 PF 1190 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

Commando Range G 13 MB-OM 352 89 (121) 04/74-04/81 PF 1190 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

Commando Range G 15 MB-OM 352 89 (121) 04/74-04/81 PF 1190 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

Commando Range G 16 MB-OM 352 89 (121) 04/74-04/81 PF 1190 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

DAC ➞ ROMAN S.A. (DAC)<br />

DAF BUS (VDL BUS GROUP)<br />

MB 70-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

MB 200 DKDL DKDL 1160 121 (164) 01/70-07/90 H 1060 n WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 10/81 ➞ C 30 703<br />

MB 200 DKL DKL 1160 109 (148) 06/74-12/89 H 1060 n WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 10/81 ➞ C 30 703<br />

MB 200 DKTL DKTL 1160 165 (252) 07/79-12/89 H 1060 n WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 10/81 ➞ C 30 703<br />

16 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DAF BUS (VDL BUS GROUP)<br />

SB 74 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 957/1 H<br />

01/87 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/87 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

SB 2005 DH DH 825 115 (156) 05/80-12/90 C 20 325/2 H 1050/1 WK 962/4<br />

SB 201 DKDL DKDL 1160 89 (121) 01/74-07/90 C 23 440/1 H 1060 n WK 962/4 CF 1200 LS<br />

SB 220 DKT1160 03/88-12/01 C 24 508 W 962/8 WK 962/4<br />

SB 3000 DKV 1160 01/87-12/93 C 24 650/1 W 962/8 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

SB 3000 DKSB 1160 01/87-12/93 C 23 440/1 W 962/8 WK 962/4 CF 1200 LS<br />

SB 3000 WS 268 268 (365) 01/91-12/02 C 30 703 W 13 120/2 ➞ 07/96 WK 962/4<br />

08/96 ➞ WDK 940/5<br />

SB 3000 WS 242 242 (330) 01/91-12/02 C 30 703 W 13 120/2 ➞ 07/96 WK 962/4<br />

08/96 ➞ WDK 940/5<br />

SB 3000 WS 315 315 (430) 01/91-12/02 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 07/96 WK 962/4<br />

08/96 ➞ WDK 940/5<br />

SB 4000 XF 250 C 250 (341) 01/02 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PL 420 x<br />

SB 4000 XF 280 C 280 (382) 01/02 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PL 420 x<br />

SB 4000 XF 315 C 315 (430) 01/02 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PL 420 x<br />

DAF TRUCKS<br />

45-Serie 91-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

FA 45.120 CD 85 85 (116) 05/91-12/00 C 16 210 W 950/18 WK 842/16<br />

FA 45.130 CN 95 96 (130) 05/91-12/00 C 16 210 W 950/18 WK 842/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 22 337<br />

FA 45.150 Turbo CB 107 108 (147) 05/91-12/00 C 22 337 W 950/18 WK 842/16<br />

FA 45.160 Turbo CT 119/119G 120 (163) 05/91-12/00 C 22 337 W 950/18 WK 842/16<br />

FA 45.180 Turbo CS134 134 (182) 11/95-12/00 C 22 337 W 950/18 WK 842/16<br />

FA 45.210 Turbo CS156 158 (215) 11/95-12/00 C 22 337 W 950/18 WK 842/16<br />

LF45 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 07/06 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

FA 45.130 BE 99 C 99 (135) 12/05 ➞ C 22 478 W 950/39 WK 950/21<br />

FA 45.140 BE 99 C 99 (135) 01/01 ➞ C 22 478 W 950/39 WK 950/21<br />

FA 45.140 FR103 E4/5/EEV 103 (140) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA 45.150 BE 110 C 110 (150) 01/01 ➞ C 22 478 W 950/39 WK 950/21<br />

FA 45.160 FR118 E4/5/EEV 118 (160) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA 45.170 BE 123 C 123 (167) 01/01 ➞ C 22 478 W 950/39 WK 950/21<br />

FA 45.180 CE 136 C 136 (185) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) DAF 1644642 C 22 478<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) DAF 1644641 C 22 580<br />

FA 45.180 FR136 E4/5/EEV 136 (185) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA 45.190 CE 136 C 136 (185) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (DAF 1644642) C 22 478<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (DAF 1644641) C 22 580<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 17<br />

/<br />

D


DAF TRUCKS<br />

LF45 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 07/06 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

FA 45.210 FR152 E5/EEV 152 (207) 06/09 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA 45.220 CE 162 C 162 (220) 01/01 ➞ C 22 580 W 950/39 WK 950/21<br />

FA 45.220 GR165 E4/5 165 (224) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA 45.250 GR185 E4/5 185 (250) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA 45.300 GR225 E5/EEV 225 (300) 06/09 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

55-Serie 95-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

FA 55.150 CS107M 107 (146) 11/95-12/00 C 21 790 W 950/18 WK 842/16<br />

FA 55.180 CS134 134 (182) 11/95-12/00 C 21 790 W 950/18 WK 842/16<br />

FA/F<strong>AG</strong> 55.210 CS156 156 (215) 11/95-12/00 C 21 790 W 950/18 WK 842/16<br />

FA 55.230 CS174 173 (235) 11/95-12/00 C 21 790 W 950/18 WK 842/16<br />

LF55 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 07/06 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

FA/FAN/FT 55.160 FR118 E4 118 (160) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA/FAN/FT 55.170 BE 123 C 123 (167) 01/01 ➞ C 22 478 W 950/39 WK 950/21<br />

FA/FAN/FT 55.180 CE 136 C 136 (185) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (DAF 1644642) C 22 478<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (DAF 1644641) C 22 580<br />

FA/FAN/FT 55.180 FR136 E4/5/EEV 136 (185) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA/FAN/FT 55.190 CE 136 C 136 (185) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (DAF 1644642) C 22 478<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (DAF 1644641) C 22 580<br />

FA/FAN/FT 55.210 FR152 E4/5/EEV 152 (207) 06/09 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA/FAN/FT 55.220 CE 162 C 162 (220) 01/01 ➞ ➞ 08/06 C 22 580 W 950/39 WK 950/21<br />

FA/FAN/FT 55.220 GR165 E4/5 165 (224) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA/FAN/FT 55.250 CE 184 C 185 (250) 01/01 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

FA/FAN/FT 55.250 GR185 E4/5 185 (250) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA/FAN/FT 55.290 GR210 E4/5 210 (286) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FA/FAN/FT 55.300 GR220 E5/EEV 220 (300) 06/09 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

65-Serie 93-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

65.180 ATi NS 133 L 133 (180) 03/93-05/98 C 25 860 W 962/8 WDK 940/5<br />

65.210 ATi NS 156 L 156 (210) 03/93-05/98 C 25 860 W 962/8 WDK 940/5<br />

65.240 ATi NS 177 M 177 (240) 05/96-05/98 C 25 860 W 962/8 WDK 940/5<br />

18 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DAF TRUCKS<br />

65CF 98-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4228 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

FA 65CF.240 NS177M E2 176 (240) 03/98-12/00 C 25 950/1 WDK 940/5<br />

FA/FAV 65CF.180 NS133M E2 132 (180) 03/98-12/00 C 25 950/1 WDK 940/5<br />

FA/FAV 65CF.210 NS156M E2 154 (210) 03/98-12/00 C 25 950/1 WDK 940/5<br />

CF65 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 07/06 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

FA 65.180 CE136C E3 136 (185) 01/01 ➞ C 27 998/3 W 950/39 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FA 65.220 CE162C E3 162 (221) 01/01 ➞ C 27 998/3 W 950/39 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FA 65.220 GR165 E4/5 165 (224) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/6<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FA 65.250 CE184C E3 184 (251) 01/01 ➞ C 27 998/3 W 950/39 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FA 65.250 GR185 E4/5 184 (250) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/6<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FA 65.290 GR210 E4/5 210 (286) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/6<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

75-Serie 92-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

75.240 ATi RS 180 L 180 (245) 07/92-05/98 C 25 860 W 13 120/2 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

75.270 ATi RS 200 L 200 (272) 07/92-05/98 C 25 860 W 13 120/2 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

75.300 ATi RS 222 L 222 (302) 07/92-05/98 C 25 860 W 13 120/2 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

75CF 98-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4228 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

75CF.250 PF183M (Euro 2/3) 183 (250) 03/98-12/00 C 25 950/1 W 13 110 WDK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1290<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Serie / Series (63) Euro 3 WDK 925<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

75CF.290 PF212M (Euro 2/3) 213 (290) 03/98-12/00 C 25 950/1 W 13 110 WDK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1290<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Serie / Series (63) Euro 3 WDK 925<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 19<br />

/<br />

D


DAF TRUCKS<br />

75CF 98-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4228 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

75CF.320 PF235M (Euro 2/3) 235 (320) 03/98-12/00 C 25 950/1 W 13 110 WDK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1290<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Serie / Series (63) Euro 3 WDK 925<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

CF75 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

CF75.250 PE183C (Euro3) 183 (250) 01/01 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 998/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

CF75.250 (Euro 4/5/EEV) PR183S 183 (250) 05/06 ➞ C 27 998/5 PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

CF75.310 PE228C (Euro3) 228 (310) 01/01 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 998/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

CF75.310 (Euro 4/5/EEV) PR228S 228 (310) 05/06 ➞ C 27 998/5 PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

20 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DAF TRUCKS<br />

CF75 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

CF75.360 PE265C (Euro3) 265 (360) 01/01 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 998/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

CF75.360 (Euro 4/5/EEV) PR265S 265 (360) 05/06 ➞ C 27 998/5 PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

85-Serie 92-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

85.300 ATi WS 222 L 222 (302) 07/92-05/98 C 25 860 W 13 120/2 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

85.330 ATi WS 242 L 242 (330) 07/92-05/98 C 25 860 ➞ 08/96 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

09/96 ➞ W 13 120/2 09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

85.360 ATi WS 268 L 268 (365) 07/92-05/98 C 25 860 ➞ 08/96 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

09/96 ➞ W 13 120/2 09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

85.400 ATi WS 295 M Ati 295 (401) 03/95-05/98 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

85CF 98-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4228 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

85CF.340 XF250M (Euro 2/3) 249 (340) 03/98-12/00 C 25 860 W 13 145/6 WDK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1290<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Serie / Series (63) Euro 3 WDK 925<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 21<br />

/<br />

D


DAF TRUCKS<br />

85CF 98-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4228 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

85CF.380 XF280M (Euro 2/3) 279 (380) 03/98-12/00 C 25 860 W 13 145/6 WDK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1290<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Serie / Series (63) Euro 3 WDK 925<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

85CF.430 XF315M (Euro 2/3) 314 (428) 03/98-12/00 C 25 860 W 13 145/6 WDK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1290<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Serie / Series (63) Euro 3 WDK 925<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

CF85 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2534 IR<br />

CF85.340 XE250C/E (Euro3) 250 (340) 01/01 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 05/06 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

CF85.360 MX 265 S (Euro 4/5/EEV) 265 (360) 09/06 ➞ C 27 1170/6 HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

CF85.380 XE280C/E (Euro3) 280 (380) 01/01 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

CF85.410 MX 300 S (Euro 4/5/EEV) 300 (410) 05/06 ➞ C 27 1170/6 HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

22 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DAF TRUCKS<br />

CF85 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2534 IR<br />

CF85.430 XE315C/E (Euro3) 315 (428) 01/01 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 05/06 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

CF85.460 MX 340 S (Euro 4/5/EEV) 340 (462) 05/06 ➞ C 27 1170/6 HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

CF85.480 XE355C/E (Euro3) 355 (480) 06/02 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

CF85.510 MX 375 S (Euro 4/5/EEV) 375 (510) 05/06 ➞ C 27 1170/6 HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

95-Serie 87-97<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

95.300 ATi WS 222 G 163 (222) 07/92-05/97 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

95.310 ATi WS 225 225 (306) 09/87-05/97 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

95.330 ATi WS 242 242 (330) 08/90-05/97 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

95.350 ATi WS 259 259 (352) 09/87-05/97 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

95.360 ATi WS 270 268 (365) 09/87-05/97 C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 23<br />

/<br />

D


DAF TRUCKS<br />

95-Serie 87-97<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

95.360 ATi WS 268 268 (365) 08/90-05/97 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

95.380 ATi WS 282 L 282 (383) 09/87-05/97 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

95.400 ATi WS 295 295 (401) 08/90-05/97 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

95.430 ATi WS 315 G 315 (428) 07/92-05/97 C 30 703 W 13 145/3 ➞ 08/96 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

09/96 ➞ WDK 940/5<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

95.500 Cumm.-N 500 E 373 (507) 05/94-05/97 W 12 120 WK 965<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1296929 WA 940/18 KF<br />

95XF 97-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3132 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

F 95.380 XF XF280M 280 (380) 03/97-10/02 W 13 145/6 WDK 962/17<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 C 29 1410<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 . teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1366/1<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) E490601➞ C 29 1366/1<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) Förderpumpe / hand feed pump. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1683353 + 1438836 PU 51 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

F 95.380 XF XE280C 280 (380) 09/99-10/02 W 13 145/6 WDK 925<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 C 29 1410<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 . teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1366/1<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) E490601➞ C 29 1366/1<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) Förderpumpe / hand feed pump. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1683353 + 1438836 PU 51 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

F 95.430 XF XF315M 315 (430) 03/97-10/02 W 13 145/6 WDK 962/17<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 C 29 1410<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 . teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1366/1<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) E490601➞ C 29 1366/1<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) Förderpumpe / hand feed pump. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1683353 + 1438836 PU 51 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

24 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DAF TRUCKS<br />

95XF 97-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3132 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

F 95.430 XF XE315C 315 (430) 09/99-10/02 W 13 145/6 WDK 925<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 C 29 1410<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 . teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1366/1<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) E490601➞ C 29 1366/1<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) Förderpumpe / hand feed pump. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1683353 + 1438836 PU 51 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

F 95.480 XF XF355M 355 (480) 03/97-10/02 W 13 145/6 WDK 962/17<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 C 29 1410<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 . teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1366/1<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) E490601➞ C 29 1366/1<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) Förderpumpe / hand feed pump. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1683353 + 1438836 PU 51 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

F 95.480 XF XE355C 355 (480) 09/99-10/02 W 13 145/6 WDK 925<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 C 29 1410<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ E490600 . teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1366/1<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) E490601➞ C 29 1366/1<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) Förderpumpe / hand feed pump. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1683353 + 1438836 PU 51 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

F 95.530 XF VF 390M (Cummins) 390 (530) 03/97-10/99 C 29 1366/1 WP 12 300 WK 965<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) Förderpumpe / hand feed pump. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1683353 + 1438836 PU 51 z<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1296929 WA 940/18 KF<br />

F 95.530 XF XE 390C 390 (530) 09/99-10/02 C 29 1366/1 W 13 145/6 WDK 925<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 13 150/1<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) Förderpumpe / hand feed pump. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1683353 + 1438836 PU 51 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

XF95 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3132 IR<br />

XF 95.380 XE 280 C 280 (382) 10/02 ➞ C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 25<br />

/<br />

D


DAF TRUCKS<br />

XF95 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3132 IR<br />

XF 95.430 XE 315 C 315 (430) 10/02 ➞ C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

XF 95.480 XE 355 C 355 (484) 10/02 ➞ C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

XF 95.530 XE 390 C 390 (532) 10/02 ➞ C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

XF105 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3132 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/3 y KIT UR<br />

105.410 MX 300 S (Euro 4/5/EEV) 300 (408) 01/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

105.460 MX 340 S (Euro 4/5/EEV) 340 (462) 01/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

105.510 MX 375 S (Euro 4/5/EEV) 375 (510) 01/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

105.560 MX 410 S (Euro 4/5/EEV) 410 (560) 04/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

F 600 - 900 75-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

F 600 Cummins-6B5.9 (CD85) 85 (115) 12/86-12/92 W 950/18 WK 842/16<br />

F/FA 900 BDD DD 575 77 (105) 01/75-12/81 H 932/2 t WDK 940/5<br />

F/FA 900 BDF DF 615 85 (116) 11/81-11/88 H 932/2 t WDK 940/5<br />

F/FA 900 BDT DT 615 111 (151) 11/81-11/88 H 932/2 t WDK 940/5<br />

FA 800 CB Cumm. 6BT5.9 (CB108) 108 (147) 05/87-08/91 W 950/18 WK 842/16<br />

26 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DAF TRUCKS<br />

F 600 - 900 75-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

FA 800 CN Cumm. 6BT5.9 (CN96) 96 (130) 12/86-08/91 W 950/18 WK 842/16<br />

F 1000 - 1900 70-95<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 12/86 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 12/86 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

F.. 1100 DD DD 575 77 (105) 07/78-12/81 H 932/2 t WDK 940/5<br />

F.. 1100 DNTD DNTD 620 116 (158) 12/86-11/89 C 17 225/3 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 1300 DF DF 615 63 (85) 07/78-10/88 H 932/2 t WDK 940/5<br />

F.. 1300 DNT DNT 620 133 (180) 12/86-02/90 C 17 225/3 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 1300 DNTD DNTD 620 116 (158) 12/86-02/89 C 17 225/3 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 1300 DT DT 615 83 (113) 07/78-02/90 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 1500 DF DF 615 85 (113) 07/78-08/91 H 932/2 t WDK 940/5<br />

F.. 1500 DT DT 615 85 (113) 07/78-08/91 WDK 940/5<br />

F.. 1600 DF DF 615 126 (172) 01/70-08/91 H 932/2 t WDK 940/5<br />

F.. 1600 DT DT 615 153 (209) 01/73-08/91 H 932/2 t WK 962/4<br />

F.. 1800 DT DT 615 113 (153) 01/70-08/91 WDK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 962/8<br />

F/FA 1000 CN Cumm 6BT5.9 (CN96) 96 (130) 12/86-12/92 W 950/18 WK 842/16<br />

FA 1700 DNS DNS 620 156 (212) 01/88-02/95 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

FA 1700 DNT DNT 620 133 (180) 12/86-02/95 C 17 225/3 W 962/8 WK 962/4<br />

FA 1700 DNTD DNTD 620 116 (158) 12/86-02/95 C 17 225/3 W 962/8 WK 962/4<br />

FA 1900 DNS DNS 620 156 (212) 12/86-09/93 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

FA 1900 DNT DNT 620 132 (180) 12/86-09/93 C 17 225/3 W 962/8 WK 962/4<br />

F 2100-Serie 78-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/87 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/87 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

F.. 2100 DH DH 825 115 (157) 07/78-09/86 C 23 440/1 W 950 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1050/1<br />

F.. 2100 DHR DHR 825 150 (204) 07/78-09/86 C 23 440/1 W 950 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

F.. 2100 DHT DHT 825 143 (195) 11/81-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

F.. 2100 DHTD DHTD 825 151 (205) 07/81-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

F.. 2103 DH DH 825 115 (157) 01/82-08/91 C 23 440/1 W 950 WK 962/4<br />

F.. 2103 DHR DHR 825 150 (204) 01/82-08/91 C 23 440/1 W 950 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

F.. 2105 DF DF 615 85 (115) 07/78-08/91 C 20 325/2 H 932/2 t WK 962/4<br />

F.. 2105 DH DH 825 115 (157) 07/78-08/91 C 23 440/1 W 950 WK 962/4<br />

F.. 2105 DHR DHR 825 150 (204) 07/78-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4<br />

F.. 2105 DHT DHT 825 167 (228) 01/87-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

F.. 2105 DHTD DHTD 825 150 (204) 07/81-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) CF 1300 LS<br />

F 2300-Serie 78-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

F.. 2300 DH DH 825 115 (156) 07/78-12/81 C 24 650/1 H 1050/1 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

F.. 2300 DHR DHR 825 150 (204) 07/78-12/81 C 24 650/1 H 1050/1 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

F.. 2300 DHT DHT 825 162 (221) 11/81-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 27<br />

/<br />

D


DAF TRUCKS<br />

F 2300-Serie 78-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

F.. 2300 DHU DHU 825 169 (230) 07/78-12/81 C 23 440/1 W 950 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

F.. 2300 HT HT 168 168 (228) 01/90-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 962/8<br />

F.. 2303 DHU DHU 825 169 (230) 11/81-08/91 C 23 440/1 W 950 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

F.. 2305 DH DH 825 115 (157) 07/78-12/81 C 24 650/1 H 1050/1 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

F.. 2305 DHR DHR 825 150 (204) 07/78-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4<br />

F.. 2305 DHU DHU 825 169 (230) 07/78-08/91 W 950 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

F 2500-Serie 82-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

F.. 2500 DHS DHS 825 190 (258) 02/82-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

F.. 2505 DHS DHS 825 217 (294) 02/82-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

F.. 2525 DHS DHS 825 217 (294) 02/82-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

F.. 2535 DHS DHS 825 163 (222) 02/82-08/91 C 24 650/1 W 950 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

F 2700-Serie 90-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

F.. 2700 HS ATi HS 200 200 (272) 01/90-12/93 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

F 2800-Serie 74-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

F.. 2800 DKA, .. 2805 DKA DKA 1160 169 (230) 01/74-11/80 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F.. 2800 DKS DKS 1160 228 (315) 01/74-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F.. 2800 DKSE DKS 1160 E 206 (280) 01/80-07/90 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

F.. 2800 DKT, .. 2805 DKT DKT 1160 213 (290) 01/74-11/80 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F.. 2800 DKTD DKTD 1160 188 (258) 01/74-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F.. 2800 DKV DKV 1160 206 (280) 05/83-09/91 C 24 650/1 W 962/8 WK 962/4 CF 1300 LS<br />

F.. 2800 DKXE ATI DKX-E 1160 ATI 209 (285) 06/85-09/91 C 24 650/1 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 2803 DKS DKS 1160 228 (310) 01/74-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F.. 2803 DKTD DKTD 1160 188 (258) 01/74-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F.. 2805 DKS DKS 1160 228 (310) 01/74-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F.. 2805 DKSE DKS 1160 E 206 (281) 01/80-07/90 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

28 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DAF TRUCKS<br />

F 2800-Serie 74-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 29<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

F.. 2805 DKTD DKTD 1160 188 (258) 01/74-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F.. 2815 DKS DKS 1160 228 (310) 01/74-12/81 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

N 2800-Serie 80-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

N.. 2826 DKA DKA 1160 169 (230) 10/80-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

N.. 2826 DKS DKS 1160 228 (310) 01/81-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

N.. 2826 DKTD DKTD 1160 188 (256) 01/82-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

F 2900-Serie 90-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

F.. 2900 KV ATi KV 212 212 (288) 01/90-10/93 C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

F 3200-Serie 90-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

F.. 3200 KS ATi KS 238 238 (324) 01/90-10/92 C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

F 3300-Serie 81-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

F.. 3300 DKV DKV 1160 206 (280) 05/83-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 3300 DKX DKX 1160 179 (243) 06/81-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 3300 DKX ATi DKX 1160 ATi 260 (354) 06/85-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 3305 DKX DKX 1160 179 (243) 06/81-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 3325 DKX DKX 1160 179 (243) 06/81-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

F.. 3325 DKX ATi DKX 1160 ATi 260 (354) 06/85-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

F 3600-Serie 85-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

F.. 3600 DKZ ATI DKZ 1160 ATI 274 (373) 06/85-09/91 C 20 325/2 W 962/8 WK 962/4<br />

DENNIS BUS / ALEXANDER DENNIS<br />

Dart<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Dart Cumm. 6BTA 5.9 W 950/18 WK 716/2 x W 940/51 H<br />

Dominant 76-80<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Dominant DB15/D20/DB21 Perkins-D 6.354 01/76-12/80 H 1038 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/24 P 917 x<br />

Dominator<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Dominator Gard. 6LXCT W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Dominator 6LXB H 728 x<br />

D


DENNIS BUS / ALEXANDER DENNIS<br />

Domino<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Domino Perk. T6.354.4 C 21 431 W 940/24 P 917 x<br />

Enviro / Enviro Dart 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

200 Dart Cummins ISBe 140 103 (140) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

200 Dart Cummins ISBe 160 118 (160) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

200 Dart Cummins ISBe 205 151 (205) 07/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

Falcon "H" Series<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Falcon H Gard. 6HLXB H 728 x<br />

Falcon "V" Series<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Falcon V DB OM421 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Javelin<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Javelin Cum. 6CT/CTA8.3 W 12 205 WK 729<br />

Lancet<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Lancet Perk. 6.354.4 W 940/24 P 917 x<br />

Lancet Perk. T6.354.4 W 938 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Lancet Perk. V8.540 W 938 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Lancet Perk. V8.640 W 938 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Lancet Leyl. 402 H 856 x P 917 x<br />

Lancet Midi<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Lancet Midi Perk. 6.354 W 940/24 P 917 x<br />

DENNIS TRUCKS / DENNIS E<strong>AG</strong>LE<br />

Defiant<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

DB 24T Perk. V8.510 C 16 190 x H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/24<br />

DB 24T Perk. T6.354 C 16 190 x H 1038 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 938 P 917 x<br />

Delta<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1600 Perk. T6.354.4 W 938 P 917 x<br />

2222 Perk. V8.540 W 938 P 945 x<br />

Dorchester<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Dorchester Gard. 6HLXCT W 11 102/4<br />

Elite 2 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

240 Volvo D7E240 177 (241) 05/06 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

250 Cumm. ISBe250 6-5.9 184 (250) 05/03 ➞ W 950/18 WK 716/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

275 Cumm. ISBe275 6-5.9 202 (275) 05/03 ➞ W 950/18 WK 716/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

290 Volvo D7E290 213 (290) 05/06 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

30 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DENNIS TRUCKS / DENNIS E<strong>AG</strong>LE<br />

Elite 2 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

320 Volvo D7E320 235 (320) 05/06 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

Maxim<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Maxim Cumm. V8 C 16 190 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 950/16<br />

Maxim Perk. 6.354 C 16 190 x H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/24<br />

Maxim Perk. V8.510 C 14 179 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 938<br />

Olympus 09 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

10N, 13W, 14N, 16N/W, 19N/W Volvo D7F260 191 (260) 12/09 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

10N, 13W, 14N, 16N/W, 19N/W Volvo D7F300 221 (300) 12/09 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

21W, 23W, 27W Volvo D7F260 191 (260) 12/09 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

21W, 23W, 27W Volvo D7F300 221 (300) 12/09 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Pax<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Pax Leyl. 5.1/5.7 l H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 923/1 x<br />

Pax Perk. 6.305 H 1038 x P 810 x<br />

Pax Perk. 6.354 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/24<br />

Pax AEC AV470 H 1053/2 n P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 923/1 x<br />

Pax Gard. 5LW H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 1450<br />

Phoenix<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Phoenix Leyl. D402 C 16 302 H 856 x P 917 x<br />

Phoenix Leyl. 6.98 C 16 190 x H 856 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 431 W 940/1<br />

Phoenix Perk. T6.354 C 16 190 x W 938 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 431<br />

RS/SS-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

RS/SS Cumm. 6CT/CTA WP 12 300 WK 716/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 729<br />

SF/RF-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SF/RF Cumm. 6CT/CTA WP 12 300 WK 716/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 729<br />

DODGE<br />

C-Serie 78-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C 14 MWM-TD 229/6 106 (145) 09/79-05/83 C 20 325/2 W 962 WK 733<br />

C 16 MWM-TD 229/6 106 (145) 09/79-05/83 C 20 325/2 W 962 WK 733<br />

C 17 Barreiros-B 26 157 (214) 05/78-05/83 W 11 102/1 P 917 x<br />

C 17 Barreiros-BS 16 157 (214) 05/78-05/83 C 23 440/1 W 11 102/1 P 917 x<br />

C 20 Barreiros-B 26 157 (216) 05/78-05/83 W 11 102/1 P 917 x<br />

C 20 Barreiros-BS 16 157 (216) 05/78-05/83 W 11 102/1 P 917 x<br />

C 38 Barreiros-BS 36 200 (275) 06/78-05/83 W 1168 P 917 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 31<br />

/<br />

D


DODGE<br />

C-Serie 78-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C 38 T/1 Barreiros-BSS36 235 (320) 04/79-05/83 W 1168 P 917 x<br />

C 2626 Barreiros-BS 36 201 (275) 06/78-05/83 W 1168 P 917 x<br />

C 2662 Barreiros-BS 16 157 (215) 05/78-05/83 W 11 102/1 P 917 x<br />

C 2664 Barreiros-BS 16 157 (215) 05/78-05/83 W 11 102/1 P 917 x<br />

C 3064 Barreiros-B 36 158 (216) 10/78-05/83 W 1168 P 917 x<br />

C 3464 Barreiros-BS 36 201 (275) 05/78-05/83 W 1168 P 917 x<br />

C 3582 Barreiros-BS 36 201 (275) 05/78-05/83 W 1168 P 917 x<br />

C 3784 Barreiros-BS 36 201 (275) 05/78-05/83 W 1168 P 917 x<br />

C 3820 P Barreiros-BS 36 201 (275) 06/78-05/83 W 1168 P 917 x<br />

C 3864 (Export) Barreiros-BS 36 201 (275) 02/80-05/83 W 1168 P 917 x<br />

Commando 76-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Commando 100 G.. Perkins-V 8.540 01/76-11/81 W 938 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Commando 100 G.. Perkins-4.236 01/76-09/81 W 938 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/24<br />

Commando 100 RG Perkins-6.354.2 01/76-06/81 W 938 P 917 x<br />

Commando Range G 11-16 MB-OB 352 01/76-07/81 PF 1190 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) BFU 900 x<br />

D-Serie 76-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

DPB 1500 J2, J3 01/76-12/81 C 1530 W 916/1<br />

DPB 1500 Perkins-4.108 01/76-12/81 H 1029/1 n<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/24 P 917 x<br />

DPB 2000 J2, J3 01/76-12/81 C 1530 W 916/1<br />

DPB 2000 Perkins-4.108 01/76-12/81 H 1029/1 n P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/24<br />

DPB 2500 J2, J3 01/76-12/81 C 1530 W 916/1<br />

DPB 2500 Perkins-4.108 01/76-12/81 H 1029/1 n P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/24<br />

PB-Serie 79-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

PB 38 (52) 01/79-12/81 C 1530 W 916/1<br />

T-Serie 74-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

T 100 Perkins-6.354.4 87 (118) 01/74-05/86 W 938 P 917 x<br />

50-Serie 79-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

50 Perkins-6.247 82 (112) 04/79-10/86 W 940/24 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 14 179<br />

DROEGMOELLER (VOLVO BUS)<br />

E-Serie 80-01<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

E 280 MB-OM 421.900 159 (216) 01/80-05/01 C 24 650/1 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 290 MB-OM 422.900 213 (290) 01/80-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 290 MB-OM 442.900 213 (290) 04/88-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 300 MB-OM 422.900 213 (290) 01/80-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 300 MB-OM 442.900 213 (290) 04/88-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 310 MB-OM 422.900 213 (290) 01/80-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 310 MB-OM 442.900 213 (290) 04/88-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

32 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


DROEGMOELLER (VOLVO BUS)<br />

E-Serie 80-01<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

E 320 MB-OM 422.900 213 (290) 01/80-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 320 MB-OM 442.900 213 (290) 04/88-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 320 Europullman MAN-D 2866 LXOH 265 (360) 02/89-05/01 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

E 320 L MB-OM 442.901 A 260 (354) 04/88-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 330 MB-OM 422.900 213 (290) 01/80-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 330 MB-OM 442.900 213 (290) 04/88-05/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 420 MB-OM 422.901 A 260 (354) 01/80-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 420 MB-OM 442.901 A 260 (354) 04/88-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 430 MB-OM 422.901 A 260 (354) 01/80-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 430 MB-OM 442.901 A 260 (354) 04/88-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 430 Supercomet MB-OM 402 LA 370 (503) 09/91-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 430 Supercomet MB-OM 442 LA 370 (503) 09/91-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 430 U Supercomet MB-OM 442 LA 353 (480) 01/90-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 440 MB-OM 422.901 A 260 (354) 01/80-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

E 440 MB-OM 442.901 A 260 (354) 04/88-05/01 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

EBRO (MISA)<br />

D-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D-150 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-151 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-153 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-350 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-351 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-352 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-450 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-451 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-452 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-550 Ebro P 240 x P 810 x<br />

D-553 Ebro P 240 x P 810 x<br />

E-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

E-35 Ebro P 240 x P 810 x<br />

E-60 Ebro P 240 x P 810 x<br />

E-70 Ebro P 240 x P 810 x<br />

E-90 Ebro P 240 x P 810 x<br />

F-Serie 76 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

F 260 Perkins-4.108 40 (54) 09/76-10/84 W 950/7 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1029/1 n<br />

F 275 Perkins-4.108 40 (54) 09/76-10/84 W 950/7 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1029/1 n<br />

F 350 Perkins-4.165 43 (58) 07/79-10/84 W 950/7 P 917 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 33<br />

/<br />

D


EBRO (MISA)<br />

F-Serie 76 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

F-35 BD-30 04/93 ➞ C 13 114/4 W 933/1 WK 940/6<br />

F-45 BD-30 04/93 ➞ C 13 114/4 W 933/1 WK 940/6<br />

L-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

L 35 Perkins-4.165 56 (76) 07/79-04/85 C 13 114/4 W 950/7 P 917 x<br />

L 35 A4.28 56 (76) 05/85-02/88 C 13 114/4 W 940/27 P 917 x<br />

L 35 S, SF Perkins-4.236 62 (84) 05/85-06/90 C 13 114/4 W 1140 P 917 x<br />

L 35.09 Nissan-B4-40 69 (94) 03/88-07/89 W 940/27 WK 940/6<br />

L 45, F Perkins-4.236 43 (59) 02/82-06/90 C 13 114/4 W 1140 P 917 x<br />

L 45.08 A4.28II 61 (84) 03/88-07/89 C 13 114/4 W 940/27 P 917 x<br />

L 50.09 Nissan-B4-40 69 (94) 03/88-07/89 C 15 165/3 W 940/27 WK 940/6<br />

L 60 Perkins-4.236 59 (80) 07/79-06/90 C 13 114/4 W 950/7 P 917 x<br />

L 60.09 Nissan-B4-40 69 (94) 03/88-07/89 C 15 165/3 W 940/27 WK 940/6<br />

L 80 Perkins-6.354.3 103 (140) 02/87-05/87 C 17 225/3 W 1140 P 945 x<br />

L 80 Turbo Perkins-4.236 72 (98) 05/85-06/90 W 950/7 P 917 x<br />

L 80, F Perkins-4.236 51 (70) 07/79-04/85 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

L 80.09 Nissan-B4-40 69 (94) 03/88-07/89 C 15 165/3 W 940/27 WK 940/6<br />

L 80.14 Nissan-B6-60 99 (135) 03/88-07/89 C 20 325/2 W 950/7 WK 940/6<br />

L-35.08 A 4.28 II C 13 114/4 W 940/27 P 917 x<br />

L-35.095 B 4.40 04/93 ➞ C 15 165/6 W 940/27 WK 940/6<br />

L-50.095 B 4.40 04/93 ➞ C 15 165/6 W 940/27 WK 940/6<br />

L-70.09 B 4.40 C 15 165/3 W 940/27 WK 940/6<br />

L-80 Perkins 4.236 C 13 114/4 W 940/24 P 917 x<br />

M-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

M 100 Perkins-6.354.3 74 (100) 07/79-05/87 C 17 225/3 W 950/7 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

M 110.14 Nissan-B6-60 99 (135) 03/88-07/89 C 20 325/2 W 950/7 WK 940/6<br />

M 125 Perkins-6.354.3 85 (116) 07/79-05/87 C 17 225/3 W 950/7 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

M 125.14 Nissan-B6-60 99 (135) 03/88-07/89 C 20 325/2 W 950/7 WK 940/6<br />

M 130 Nissan-FE6 125 (170) 08/85-07/89 C 20 325/2<br />

M 130 Nissan-FE6-B 125 (170) 02/87-07/89 C 20 325/2<br />

M-130.17 Nissan ND-FE6 B/FE6 C 20 325/2 W 1150/5<br />

M-130.180 Nissan ND-FE6 B/FE6 C 20 325/2 W 1150/5<br />

M-140.17 Nissan ND-FE6 B/FE6 C 20 325/2 W 1150/5<br />

M-140.180 Nissan ND-FE B/FE6 B C 20 325/2 W 1150/5<br />

M-140.230 Turbo Intercooler Nissan FE6 TA C 23 440/1 W 1150/5<br />

P-Serie 73-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

P 112 Perkins-6.354 94 (129) 01/73-12/76 C 17 225/3 W 950/7 P 917 x<br />

P 137 Perkins-6.354.3 94 (129) 01/73-04/84 C 17 225/3 W 950/7 P 917 x<br />

P 160 Perkins-6.354 94 (129) 01/75-12/82 C 17 225/3 W 950/7 P 917 x<br />

P 170 Perkins-V8 540 133 (183) 01/77-12/80 C 20 325/2 W 950/7 P 917 x<br />

P 170 Turbo Perkins-6.354 120 (164) 01/77-12/83 C 20 325/2 W 8005 P 917 x<br />

P 190 Perkins-V8 540 133 (183) 01/77-12/78 C 20 325/2 W 950/7 P 917 x<br />

P 200 Perkins-V8 540 133 (183) 01/75-12/83 C 20 325/2 W 950/7 P 917 x<br />

P 260 Perkins-V8 540 133 (183) 01/75-12/82 C 20 325/2 W 950/7 P 917 x<br />

P 270 T Perkins-V8 540 133 (183) 01/75-12/78 C 20 325/2 W 950/7 P 917 x<br />

Trade 84-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Trade 2.0 (JX 20) Nissan-LD 20 E 31 (42) 09/84-02/87 C 13 114/4 W 920/14 P 917 x<br />

Trade 2.8 A4.28 A (M 24) 56 (76) 05/85-02/87 C 13 114/4 W 940/27 WK 940/6<br />

Van 87-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Van Nissan-LD 20 E 49 (67) 05/87-07/89 C 2964 W 920/14 WK 940/6<br />

60-Serie 75-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

60/7 D Perkins-6.305 73 (100) 01/75-12/80 W 940/24 P 917 x<br />

65/7 D Perkins-T4.236 60 (82) 02/84-06/90 W 940/24 P 917 x<br />

34 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


EBRO (MISA)<br />

60-Serie 75-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

66/7 T Perkins-6.305 73 (100) 01/75-12/79 W 940/24 P 917 x<br />

70-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

71/7 D Perkins 4.236 W 940/24 P 78 x<br />

100-Serie 84-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

100/8 D Perk. T6.354.3 110 (150) 04/84-05/87 W 940/24 P 917 x<br />

ERF (E.R.F.)<br />

B-Serie 74-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

B 25G3 Gardner-6LXB 136 (183) 10/74-01/82 H 728 x<br />

B 31C4 Cummins-NHC 250 173 (232) 10/74-10/81 WK 950/16<br />

B 31R4 Rolls R. E220 159 (214) 10/74-10/81 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

B 32G4 Gardner-6LXC 146 (195) 10/74-10/81 H 728 x<br />

B 34G2 Gardner-6LXC 146 (195) 10/74-01/82 H 728 x<br />

B 35R2 Rolls R. E220 160 (214) 10/74-10/81 C 24 719 P 917 x<br />

B 38C2 Cummins-NHC 250 206 (276) 10/74-01/79 WK 950/16<br />

B 38C2 Cummins-NTE 290 206 (276) 10/74-10/81 C 24 719 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

B 38R2 Rolls R. 265L 213 (285) 10/74-10/81<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719 P 917 x<br />

B 38R2 Rolls R. 290L 213 (285) 10/74-10/81 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C-Serie 79-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C 16 Gard. 6LXB 01/79-06/86 H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 16 Gard. 6LXCT 01/79-06/86 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 25 Gard. 6LXCT 01/79-06/86 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 25 Gard. 6LXB 01/79-06/86 C 24 719 H 728 x<br />

C 25 Cum. LT10 01/79-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 31 Cum. LT10 01/79-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 31 Cum. NHC/NTC 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 31 Gard. 6LXCT 01/80-06/86 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 31 Gard. 6LXDT 01/80-06/86 W 11 102/4 P 945 x<br />

C 31 Cum. L 10/250 10/81-04/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 32 Cum. NHC/NT/NTE 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 32 Cum. V504/555 01/80-06/86 W 12 205 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 34 Gard. 6LXC 01/80-06/86 H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 35 Cum. NHC/NT/NTE 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 35 RR 265L/290L 01/80-06/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 36 Cum. LT10 01/79-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 35<br />

/<br />

E


ERF (E.R.F.)<br />

C-Serie 79-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C 36 Gard. 6LXCT 01/80-06/86 W 11 102/4<br />

C 36 Cum. NHC/NT/NTE 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 36 RR 265L/290L 01/80-06/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 36 Cum. L10 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 36 Cum. NT/V504 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 38 RR 265 01/80-06/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 38 Cum. NHC/NT/NTE 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 38 RR 265L/290L 01/80-06/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

C 38 Gard. 8LXB/LXC 01/80-06/86 H 728 x<br />

C 40 Cum. NHC/NTC 213 (290) 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 40 Cum. NHC/NT/NTE 213 (290) 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 40 Cum. NTE320 213 (290) 04/83-04/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 40 Gard. 8LXCT 213 (290) 04/83-04/86 C 29 939 W 11 102/4<br />

C 40 Cum. LT 10 213 (290) 01/85-04/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

C 42 Gard. 8LXC 01/80-06/86 W 11 102/4<br />

C 60 Cum NTE-Turbo 96 (130) 01/80-06/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

CP-Serie 84 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

28-250 Cum. LT10 03/84 ➞<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 950/16<br />

32-250 Cum. LT10 03/84 ➞<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 950/16<br />

32-290 Cum. LTA10 03/84 ➞<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 950/16<br />

38-250 Cum. LT10 03/84 ➞<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 950/16<br />

38-290 Cum. LTA10 03/84 ➞<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 950/16<br />

38-320 Cum. NTE 03/84 ➞ WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

38-350 Cum. NTE 03/84 ➞ WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

E-Serie 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

E 6.15 Perk. T6.354.4 10/86 ➞ W 938 P 917 x<br />

E/ES 6.18 Cum. 6BTA 10/86 ➞ WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

E 6.21 Cum. 6BTAA 05/86 ➞ WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

E/ES 8.21 Cum. 6CT/CTAA 09/88 ➞ C 24 650/1 WP 12 300 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

E 8.24 Cum. 6CT/CTAA 09/88 ➞ W 12 205 WK 950/16 WA 923/1 KF<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

36 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


ERF (E.R.F.)<br />

E-Serie 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

E 8.26 Cum. 6CT/6CTAA 09/88 ➞ W 12 205 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

E 8.27 Cum. 6CT/CTAA 09/88 ➞ W 12 205 WK 950/16 WA 923/1 KF<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

E 10.25 Cum. L10 10/86 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

E 10.27 Cum. LTA10 09/88 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

E 10.29 Cum. LT/LTA10 10/86 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

E 10.32 Cum.LTAA10 09/88 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

E 12.23 Gard. 6LXDT 10/86 ➞ W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

E 12.27 Gard. 6LXDT 10/86 ➞ W 11 102/4<br />

E 12.29 Gard. 6LXDT 10/86 ➞ W 11 102/4<br />

E 14.32 Cum. NTE 10/86 ➞ WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

E 14.35 Cum. NTE-Turbo 10/86 ➞ WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

E 14.36 Cum. NTE 10/86 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

E 14.40 Cum. NTE 10/86 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

E 14.41 Cum. NTAA 10/86 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

E 14.46 Cum. NTAA 10/86 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

E 16.32 Gard. 6LYT 10/86 ➞ W 11 102/4 P 945 x<br />

E 16.35 Gard. 6LYT 10/86 ➞ W 11 102/4 P 945 x<br />

EC-Serie 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

6.21 Perk. Ph .210TI 08/93 ➞ W 938 P 917 x<br />

8.24 Cum. 6CTAATurbo 08/93 ➞ WP 12 300 WK 842<br />

8.27 Cum. 6CTAATurbo 08/93 ➞ WP 12 300 WK 842<br />

10.30 RD4/TP4 Cum. LTA10.300 08/93 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WP 12 300<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

10.30 ST Cumm. L300 08/93 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WP 12 300<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

10.32 Cum. LTAA10.325 08/93 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WP 12 300<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

10.34 Cum. L300 Turbo 08/93 ➞ WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

10.35 Cum. LTAA10.350 08/93 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WP 12 300<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

14.34 NTAA340/380/400 08/93 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

14.38 NTAA340/380/400 08/93 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

14.41 NTAA340/380/400 08/93 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

14.50 Cumm. N500E 08/93 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 37<br />

/<br />

E


ERF (E.R.F.)<br />

ECL-Serie 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

7.28 RD3/TP3 MAN D0836 205 (280) 09/00 ➞ W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

ECM-Serie 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) RDS/RR3/RDRS3 IR<br />

Serie / Series (63) MTP4 09/02 ➞ CU 4795 IR<br />

Serie / Series (63) MTP4. mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 09/02 ➞ CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

6.22 RD2 Cummins 5.9 161 (220) 04/00 ➞ W 950/18 WK 716/2 x<br />

7.22 RD2 Cummins 5.9 161 (220) 07/00 ➞ W 950/18 WK 716/2 x<br />

7.28 RD2/RR3/RDRS3 MAN D0836 205 (280) 09/00 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

12.36 MTP4 MAN D2866 265 (360) 09/02 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

ECS-Serie 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

8.28 Cummins C280 205 (280) 05/00 ➞ WK 716/2 x<br />

8.30 Cummins C300 220 (300) 05/00 ➞ WK 716/2 x<br />

11.34 Cummins ISM340 249 (340) 05/00 ➞ WP 12 120<br />

11.39 Cummins ISM390 286 (390) 05/00 ➞ WP 12 120<br />

11.41 Cummins ISM405 297 (405) 05/00 ➞ WP 12 120<br />

11.44 Cummins ISM440 323 (440) 05/00 ➞ WP 12 120<br />

ECT-Serie 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

10.35 MT/MTL/ST/DB/DT/RDB D 2066 LF03 257 (350) 06/05 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

10.43 MT/MTL/ST/DB/DT/RDB D 2066 LF01 316 (430) 06/05 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

11.39 MT/MTL/ST/DB/RDB Cummins ISMe385 280 (381) 05/02 ➞ WP 12 120<br />

11.42 MT/MTL//ST/DB/RDB Cummins ISMe420 309 (420) 05/02 ➞ WP 12 120<br />

12.36 ST/DB2/ MAN D2866 265 (360) 05/02 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

13.46 MT/MTL/DT/RDB3 MAN D2876 338 (460) 05/02 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

13.48 MT/MTL/DT/RDB3/ST MAN D2876 353 (480) 02/05 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32.35 BB D 2066 LF03 257 (350) 02/05 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

ECX-Serie 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

11.34 Cummins ISM340 249 (340) 05/00 ➞ WP 12 120<br />

11.39 Cummins ISM390 286 (390) 05/00 ➞ WP 12 120<br />

11.40 Cummins ISM405 297 (405) 05/00 ➞ WP 12 120<br />

11.44 Cummins ISM440 323 (440) 05/00 ➞ WP 12 120<br />

14.47 Cummins N475 348 (475) 05/00 ➞ WP 12 300<br />

14.52 Cummins N525 385 (525) 05/00 ➞ WP 12 300<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

M-Serie 74-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

M16 G2 Gard. 6LXB180 01/74-10/83 H 728 x<br />

38 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


ERF (E.R.F.)<br />

M-Serie 74-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

M16 G2 Gard. 6LXCT 01/74-10/83 W 11 102/4<br />

M16 P2 Perk. T6.354.4 01/74-10/83 W 938 P 917 x<br />

EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

CapaCity (O 530 GL / 628) 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4662 IR<br />

Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Konvekta CU 5096 IR<br />

Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Webasto Spheros CU 50 102 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 6HP 502C/592C/602C H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 1372 H<br />

CapaCity (628.486) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 220 (300) 04/07 ➞ C 30 850/8 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

CapaCity (628.486) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 260 (354) 04/07 ➞ C 30 850/8 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Citaro (O 530 / 628) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) . Heizung / Heating system (67) CU 4811-10 IR<br />

Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Spheros Aerosphere 09/06 ➞ CU 50 102 IR<br />

Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Konvekta CU 5096 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 03/06 ➞ CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 6HP 502C/592C/602C H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/04 ➞ W 1372 H<br />

O 530 Citaro (628) OM 906 LA/hLA 170 (231) 03/98 ➞ ➞ 05/01 C 31 1255 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

06/01 ➞ C 30 850/3<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor R20P WK 923/2 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

O 530 Citaro (628) OM 906 LA/hLA 205 (279) 03/98 ➞ ➞ 05/01 C 31 1255 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

06/01 ➞ C 30 850/3<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor System R20P WK 923/2 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

O 530 Citaro (628) OM 457 hLA 260 (354) 10/98 ➞ ➞ 05/01 C 31 1255 PU 999/1 x<br />

06/01 ➞ C 30 850/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90D) WK 1070 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor System (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 39<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Citaro (O 530 / 628) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) . Heizung / Heating system (67) CU 4811-10 IR<br />

Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Spheros Aerosphere 09/06 ➞ CU 50 102 IR<br />

Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Konvekta CU 5096 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 03/06 ➞ CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 6HP 502C/592C/602C H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/04 ➞ W 1372 H<br />

O 530 Citaro (628) OM 457 hLA 220 (300) 10/98 ➞ ➞ 05/01 C 31 1255 PU 999/1 x<br />

06/01 ➞ C 30 850/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90D) WK 1070 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor System (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

O 530 Citaro (628) OM 457 hLA 185 (252) 10/98 ➞ ➞ 05/01 C 31 1255 PU 999/1 x<br />

06/01 ➞ C 30 850/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90D) WK 1070 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor System (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

O 530 Citaro (628) OM906 LA/hLA Euro3-5/EEV 205 (279) 09/04 ➞ C 30 850/3 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor R20P WK 923/2 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

O 530 Citaro (628) OM 457 hLA Euro3 220 (300) 09/04 ➞ C 30 850/3 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

O 530 Citaro (628.287/487) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 220 (300) 09/06 ➞ C 30 850/8 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

O 530 Citaro (628.287/487) OM 457 hLA Euro4//EEV 260 (353) 09/06 ➞ C 30 850/8 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

O 530 Citaro CNG (628.010/012/020/212/220) M447 hL<strong>AG</strong> (M476) 09/01 ➞ C 31 1255<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

40 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Citaro K (O 530 / 628) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Spheros Aerosphere CU 50 102 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 6HP 502C/592C/602C H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 1372 H<br />

K (628.453) OM 906 LA Euro 4/5/EEV 210 (286) 09/06 ➞ C 30 850/3 HU 945/2 x PU 999/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker Racor WK 1070 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 300/350 WDK 725<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Citaro LE (O 530 / 628) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4811-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 6HP 502C/592C/602C H 710/1 x HG<br />

UE / MUE (628) OM 457 hLA 220 (299) 11/05 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

UE / MUE (628) OM 457 hLA 260 (353) 11/05 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Cito (O 520 / 666) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta CU 4036 IR<br />

O 520 Cito (666) OM 904 LA 125 (170) 07/98 ➞ C 27 1170 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

O 520 Cito (666) OM 904 LA Euro3 130 (177) 09/02 ➞ C 27 1170 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 500<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Conecto (O 345 / 671) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Conecto C, E, H, S, U, UE (671) OM 447.960 hLA 185 (252) 01/98 ➞ C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590/592 H 710/1 x HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Mercedes W3E H 846 HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90D) WK 1070 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Conecto C, G, H, M, UE (671) OM 447.947/948 hLA 220 (300) 06/99 ➞ C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90D) WK 1070 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Conecto C, G, H, M, UE (671) OM 447 hLA 260 (353) 06/99 ➞ C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90D) WK 1070 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Conecto C, H, UE (671) OM 906.960 LA 205 (279) 09/01 ➞ C 30 850/3 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Conecto C, H, M UE (671) OM 457.942 hLA 184 (250) 11/01 ➞ C 30 850/3 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 41<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Conecto (O 345 / 671) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590/592 H 710/1 x HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Mercedes W3E H 846 HG<br />

Conecto C, H, M UE (671) OM 457.942 hLA 260 (353) 11/01 ➞ C 30 850/3 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Conecto C, H, M, UE (671) OM 457.942 hLA 220 (299) 01/03 ➞ C 30 850/3 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Integro I (O 550 / 627) 97-06<br />

alle Modelle / all models (125) Dachheizung / Roof heating system (107)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 091A)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 092 A)<br />

O 550 Integro (627) OM 447 hLA 01/97-03/06 C 31 980 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

O 550 Integro M (627) OM 457 hLA Euro3 260 (354) 09/02-03/06 C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

TB 1394/1 x LT<br />

CU 155 0037-10 IR<br />

08/04 ➞ CU 4662 IR<br />

08/04 ➞ CU 5067 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Integro II (633) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) Webasto CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 91A)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 92A)<br />

Integro, Integro M, Integro L (633) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 220 (299) 03/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Integro, Integro M, Integro L (633) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 260 (353) 03/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Integro, Integro M, Integro L (633) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 300 (408) 03/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Intouro I (O 560) 00-07<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Konvekta CU 5695 IR<br />

Intouro RH/RHD OM 441 LA 250 (340) 02/00-03/07 HU 947/1 z-2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 850/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1414<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

42 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Intouro I (O 560) 00-07<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Konvekta CU 5695 IR<br />

Intouro RH/RHD OM 457 LA 260 (354) 11/01-03/07 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 850/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1414<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Intouro II (633) 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) Webasto CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4662 IR<br />

Intouro 12.1 (633.051/251) OM 926.939 Euro4/5/EEV 210 (285) 03/07 ➞ C 29 1420 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 300 WDK 725<br />

Intouro M 12.9 (633.052/252) OM 926.939 Euro4/5/EEV 210 (285) 03/07 ➞ C 29 1420 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 300 WDK 725<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Medio (O 815 / 670) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aersphere World Midi CU 5673 IR<br />

Medio (O815 / 670) OM 904 LA 110 (150) 10/00 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Medio (O818 / 670) OM 904 LA (Euro3) 130 (177) 09/05 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Setra S/SG 100 69-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 103 S Setra MB-OM 407 h 177 (240) 03/77-12/80 C 23 440/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 130 S Setra MAN-D 2566 MUH 09/77-12/80 C 23 440/1 H 12 110/3 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 140 ES Setra MB-OM 407 H 177 (240) 03/77-12/84 C 23 440/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 140 ES Setra MAN-D 2566 MUH 177 (240) 09/77-12/84 C 23 440/1 H 12 110/3 P 707<br />

SG 180 Setra MB-OM 407 h 177 (240) 01/69-12/85 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 180 Setra MAN-D 2566 MUM 177 (240) 07/76-12/85 H 12 110/3 P 707<br />

P 919/7 HL<br />

Setra S/SG 200 76 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 208 H Setra MB-OM 352.900 124 (168) 09/79-10/83 C 20 325/2 H 1282 x<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

S 209 H Setra MB-OM 421.900 159 (216) 01/80-10/83 C 23 440/1 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 43<br />

/<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S/SG 200 76 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 210 H.. Setra MB-OM 421.900 159 (216) 10/83-09/87 C 23 440/1<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 019113 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 019114➞ H 12 110/2 x<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

S 210 H.. Setra MB-OM 421 A 191 (260) 09/85-02/89 C 23 440/1 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 210 H.. Setra MB-OM 441 A 191 (260) 03/89-08/95 C 24 650/1 HU 947/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

S 211 H.. Setra MB-OM 422.900 206 (280) 01/80-09/87 C 23 440/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 211 H.. Setra MB-OM 421 A 206 (280) 09/85-09/95 C 23 440/1 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

S 212 H Setra MAN-D 2566 206 (280) 06/79-05/83 C 23 440/1 H 12 110/3 P 707<br />

S 212 H Setra MB-OM 421.900 206 (280) 01/80-05/83 C 24 650/1 H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

S 212 H Setra MB-OM 422.900 206 (280) 01/80-05/83 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

S 212 Setra MB-OM 403 235 (320) 08/76-12/81 C 24 650/1 H 12 110/2 x P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 213 H Setra MAN-D 2566 MH 235 (320) 06/79-01/94 C 23 440/1 H 12 110/3 P 707<br />

S 213 H.. Setra MB-OM 422.900 243 (330) 01/80-08/87 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 213 H.. Setra MB-OM 422.901 A 243 (330) 09/83-08/87 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 213 HR.. Setra MB-OM 422.900 206 (280) 09/83-08/87 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 214 H.. Setra MAN-D 2866 KOH 265 (360) 08/87-01/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

S 214 HD.. Setra MB-OM 422.900 243 (330) 09/83-08/87 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 214 HD.. Setra MB-OM 422.901 A 243 (330) 09/83-08/87 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 215 H.. Setra MB-OM 422.900 265 (360) 01/80-08/87 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 215 H.. Setra MB-OM 422.901 A 265 (360) 09/83-08/87 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 215 H.. Setra MAN-D 2866 KOH 265 (360) 08/87-01/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

S 215 H.. Setra MB-OM 442 A 260 (353) 07/88-09/95 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 215 HDH-2 Detr. D. DDA 298 (400) 09/85-02/99<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

S 215 HDH-3 Detroit D 60-DDEC 321 (430) 03/99 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

S 215 HDS Setra MB-OM 422.901 A 243 (330) 07/80-09/83 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

S 215 HR.. Setra MB-OM 422.900 206 (280) 09/83-09/87 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

44 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S/SG 200 76 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 215 NR Setra MB-OM 447 hA 184 (250) 07/92-09/96 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 215 RL Setra MB-OM 422.900 206 (280) 09/83-09/95 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 215 SL Setra MB-OM 447 h.II 177 (240) 09/85-09/94 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 215 SL, UL Setra MAN-D 2566 MTH 213 (290) 06/79-09/85 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

S 215 SL, UL Setra MB-OM 407 h 213 (290) 09/83-09/85 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 215 SL, UL Setra MB-OM 407 hA 213 (290) 09/83-09/85 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 215 SL, UL Setra MAN-D 2866 TUH 213 (290) 09/85-01/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

S 215 SL, UL Setra MB-OM 427 h 213 (290) 09/85-09/95 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 215 SL, UL Setra MB-OM 427 hA 213 (290) 09/85-09/95 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 216 HDS Setra MAN-D 2866 KOH 265 (360) 09/86-01/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

S 216 HDS.. Setra MB-OM 422.901 A 276 (375) 07/80-09/87 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 216 HDS.. Setra MB-OM 422 LA 269 (366) 09/85 ➞ C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 217 HDH-3 Detroit D.60DDECIII 321 (430) 03/95 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

S 228 DT.. Setra MB-OM 422 LA 353 (480) 03/82-12/88 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 228 DT.. Setra MB-OM 422.901 A 353 (480) 09/85-12/88 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 228 DT.. Setra MB-OM 442 A 353 (480) 01/89-09/96 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 228 DT.. Setra MB-OM 442 LA 353 (480) 01/89-09/96 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 10/93 ➞ C 33 1840<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 250 Spezial MAN 2866 LOH 22 272 (370) 07/94-09/97 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

SG 219 SL Setra MAN-D 2566 MUH 213 (290) 09/84-09/85 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

SG 219 SL Setra MB-OM 407 h 213 (290) 09/84-09/85 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 219 SL Setra MB-OM 407 hA 213 (290) 09/84-09/85 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 219 SL Setra MAN-D 2866 TUH 213 (290) 09/85-09/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

SG 219 SL Setra MB-OM 427 h 213 (290) 09/85-09/91 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 219 SL Setra MB-OM 427 hA 213 (290) 09/85-09/91 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 221 UL Setra MAN-D 2566 MUH 177 (241) 09/84-09/85 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 45<br />

/<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S/SG 200 76 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SG 221 UL Setra MB-OM 407 h 243 (330) 09/84-09/85 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 221 UL Setra MB-OM 407 hA 243 (330) 09/84-09/85 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 221 UL Setra MAN-D 2866 TUH 243 (330) 09/85-09/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

SG 221 UL Setra MB-OM 422.901 A 243 (330) 09/85-09/91 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 221 UL Setra MB-OM 427 h 243 (330) 09/85-09/91 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 221 UL Setra MB-OM 427 hA 243 (330) 09/85-09/91 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Setra S/SG 300 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachheizung / Roof heating system (107) Comfort Class + Top Class CU 149 0021-2 IR<br />

S 300 N, NC (Multi Class) MAN D 2866 OH 177 (240) 01/89 ➞ C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Dachheizung / Roof heating system (107) Multi Class 09/00 ➞ CU 155 0037-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) CU 164 0024-2 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) CU 5048 IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 309 HD (Top Class) MB-OM 401 LA 213 (290) 09/91-02/02 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 309 HD (Top Class) MB-OM 441 LA 213 (290) 09/92-09/95 C 30 1537 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 312 HD (Tolp Class) MB-OM 441 LA 250 (340) 09/91-02/02 C 30 1537 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 313 UL (Multi Class) MB-OM 447 hLA 220 (300) 03/95-02/02 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 980<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 313 UL (Multi Class) MAN D2866 LUH 228 (311) 04/95-09/98 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 313 UL (Multi Class) MAN D2866 LUH 257 (350) 04/95-09/98 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 313 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 257 (350) 04/95 ➞ C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 313 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 184 (250) 05/95 ➞ H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 313 UL (Multi Class) MB OM 457 hLA 185 (252) 09/00 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

S 315 GT (Comfort Class) MB OM 457 hLA 220 (299) 09/00 ➞ PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 10/01 C 31 1414<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

46 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S/SG 300 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachheizung / Roof heating system (107) Comfort Class + Top Class CU 149 0021-2 IR<br />

S 315 GT-HD (Comfort Class) MB-OM 441 LA 250 (340) 09/91 ➞ HU 947/1 z-2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 1537<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson 01/97 ➞ C 31 1414<br />

Dachheizung / Roof heating system (107) Multi Class 09/00 ➞ CU 155 0037-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) CU 164 0024-2 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) CU 5048 IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 315 GT-HD (Comfort Class) MAN D2866 LOH 294 (401) 01/92 ➞ H 12 110/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 850/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson 01/97 ➞ C 31 1414<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 GT-HD (Comfort Class) MB OM 457 LA 260 (354) 09/00 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 315 H (Top Class) MB OM 441 LA 280 (382) 01/90 ➞ ➞ 12/96 C 30 850/2 HU 947/1 z-2<br />

01/97 ➞ C 31 1414<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 H (Top Class) MB-OM 441 LA 213 (290) 03/95 ➞ C 31 1414 HU 947/1 z-2<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 H (Top Class) MB OM 457 LA 220 (299) 09/00 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 09/01 C 31 1414<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 315 HD, HDH (Top Class) MB-OM 441 LA 250 (340) 09/91 ➞ HU 947/1 z-2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 1537<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson 01/97 ➞ C 31 1414<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 HD, HDH (Top Class) MB-OM 442 280 (381) 09/91-02/02 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 HD, HDH (Top Class) MB-OM 442 A 280 (381) 09/91 ➞ H 12 110/2 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 850/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1414<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 HD, HDH (Top Class) Scania-DS 11.22 280 (381) 09/91 ➞ C 24 650/1<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 NF (Multi Class) MB-OM 447 hLA 184 (250) 03/96 ➞ C 30 630 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 980<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 NF (Multi Class) MB OM 447 hLA 257 (350) 04/96 ➞ C 31 980 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 NF (Multi Class) MB OM 447 hLA 220 (300) 05/96 ➞ C 31 980 H 12 110/2 x WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630 H 1275 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 47<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S/SG 300 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachheizung / Roof heating system (107) Comfort Class + Top Class CU 149 0021-2 IR<br />

Dachheizung / Roof heating system (107) Multi Class 09/00 ➞ CU 155 0037-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) CU 164 0024-2 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) CU 5048 IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

S 315 NF (Multi Class) MB OM 457 hLA 185 (252) 09/00 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

S 315 UL (Multi Class) MB-OM 447 hLA 184 (250) 03/95 ➞ H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 220 (300) 04/95 ➞ H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 01/00 ➞ HU 945/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor 01/00 ➞ WK 1080/7 x<br />

S 315 UL (Multi Class) MAN D2866 LUH 228 (311) 04/95 ➞ ➞ 12/96 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 UL (Multi Class) MAN D 2866 LUH 257 (350) 04/95 ➞ ➞ 12/96 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 257 (350) 04/95 ➞ H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 315 UL (Multi Class) MB OM 457 hLA 185 (252) 09/00 ➞ C 27 1170 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

S 315 UL (Multi Class) MB OM 457 hLA 220 (300) 09/00 ➞ C 27 1170 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 316 HDS (Top Class) MB OM 442 LA 280 (382) 01/90 ➞ C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 316 UL (Multi Class) MB OM 457 hLA 185 (252) 09/01 ➞ C 27 1170 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 317 GT-HD (Comfort Class) MB OM 442 LA 280 (381) 09/99 ➞ HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 317 GT-HD (Comfort Class) MB OM 442 LA 320 (435) 07/00 ➞ C 33 1840 HU 947/1 z-2 WDK 725<br />

S 317 GT-HD (Comfort Class) MB OM 457 LA 310 (422) 09/00 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 317 HD-H3 (Top Class) MB OM 502 LA 349 (476) 07/00 ➞ C 33 1840 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) WEBASTO WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 317 HDH (Top Class) MB OM 442 LA 320 (436) 09/91-02/02 C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 317 UL (Multi Class) MB OM 457 hLA 185 (252) 09/01 ➞ C 27 1170 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 319 GT-HD (Comfort Class) MB OM 457 LA 310 (422) 09/00 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

48 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S/SG 300 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachheizung / Roof heating system (107) Comfort Class + Top Class CU 149 0021-2 IR<br />

S 319 GT-HD (Comfort Class) MB OM 442 A 280 (382) 09/98 ➞ C 31 1414 H 12 110/2 x<br />

Dachheizung / Roof heating system (107) Multi Class 09/00 ➞ CU 155 0037-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) CU 164 0024-2 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) CU 5048 IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 GT-HD (Comfort Class) MB OM 442 LA 320 (436) 09/98 ➞ C 31 1414 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 NF (Multi Class) MB OM 447 hLA 184 (251) 04/96 ➞ H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 NF (Multi Class) MB OM 447 hLA 220 (300) 04/96 ➞ H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 NF (Multi Class) MB OM 447 hLA 257 (350) 04/96 ➞ H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 NF (Multi Class) MB OM 457 hLA 185 (252) 09/00 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

S 319 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 184 (251) 04/95 ➞ C 31 980 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 220 (300) 04/95 ➞ C 31 980 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 UL (Multi Class) MAN D 2866 LUH 228 (311) 04/95 ➞ ➞ 12/96 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 257 (350) 04/95 ➞ C 31 980 H 12 110/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 UL (Multi Class) MAN D 2866 LUH 257 (350) 04/95 ➞ ➞ 12/96 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

S 319 UL (Multi Class) MB OM 457 hLA 185 (252) 09/00 ➞ C 27 1170 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (System R90P) WK 1060/3 x<br />

S 328 DT (Top Class) MB OM 442 A/LA 280 (382) 01/90 ➞ C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 328 DT (Top Class) MB OM 442 LA 320 (436) 01/90-09/02 C 33 1840 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

S 328 DT (Top Class) MB OM 442 LA 385 (525) 01/92-09/02 C 33 1840 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SG 321 UL (Multi Class) MB-OM 447 hLA 184 (250) 03/95-09/01 ➞ 12/96 C 30 630 H 12 110/2 x<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 49<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S/SG 300 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachheizung / Roof heating system (107) Comfort Class + Top Class CU 149 0021-2 IR<br />

SG 321 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 220 (300) 03/95-09/01 ➞ 12/96 C 30 630 H 12 110/2 x<br />

Dachheizung / Roof heating system (107) Multi Class 09/00 ➞ CU 155 0037-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) CU 164 0024-2 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) CU 5048 IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WDK 725<br />

SG 321 UL (Multi Class) MAN D 2866 228 (311) 03/95-09/01 ➞ 12/96 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

SG 321 UL (Multi Class) MB OM 447 hLA 257 (350) 03/95-09/01 ➞ 12/96 C 30 630 H 12 110/2 x<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

SG 321 UL (Multi Class) MAN D 2866 LUH 257 (350) 03/95-09/01 ➞ 12/96 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

01/97 ➞ C 31 980<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

SG 321 UL (Multi Class) MB OM 457 hLA 220 (299) 09/00 ➞ C 31 980 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Setra S 400 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Frontbox Spheros.<br />

Serie / Series (63) Top Class (629.410-629.627)<br />

TB 1394/1 x LT<br />

11/07 ➞ CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL500 + HKL 600. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 8 (39 kW).<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 91A<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4. für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 92A<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aquasphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 pro/per Box (Web. 1100895B)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 pro/per Box (Web. 1101120A)<br />

CU 2916 IR<br />

CU 6034 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Lenkung/Steering ZF 766.388 P 919/7 HL<br />

Serie / Series (63) S415/416NF (628.787/788/887). für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/06 ➞ W 1372 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

S 411 HD (Top Class / 629.410) OM 501 LA 260 (354) 09/01-12/07 C 26 814 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Euro 3 Motoren/engines 09/04 ➞ C 1140<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 411 HD (Top Class / 629.410/610) OM 501LA (541.950/959) 300 (408) 11/07 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

50 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S 400 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Frontbox Spheros.<br />

Serie / Series (63) Top Class (629.410-629.627)<br />

11/07 ➞ CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL500 + HKL 600. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 8 (39 kW).<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 91A<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4. für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 92A<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aquasphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 pro/per Box (Web. 1100895B)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 pro/per Box (Web. 1101120A)<br />

CU 2916 IR<br />

CU 6034 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Lenkung/Steering ZF 766.388 P 919/7 HL<br />

Serie / Series (63) S415/416NF (628.787/788/887). für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/06 ➞ W 1372 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

S 412 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 220 (299) 01/05 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 412 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 260 (353) 01/05 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 415 GT (Comfort Class) OM 457 hLA 220 (299) 09/04 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 415 GT-HD (Comfort Class) OM 457 LA 310 (420) 09/04 ➞ C 27 1170 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 415 GT-HD (Comfort Class) OM 457 LA 260 (353) 09/04 ➞ C 27 1170 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 415 HD (Top Class / 629.411) OM 457 LA 260 (354) 03/01-12/07 C 26 814 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 415 HD/HDH (Top Class / 629.411/421) OM 502 LA 350 (477) 09/01-12/07 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 415 HD/HDH (Top Class / 629.411/612/623) OM 457LA (457.944) 315 (428) 11/07 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 51<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S 400 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Frontbox Spheros.<br />

Serie / Series (63) Top Class (629.410-629.627)<br />

11/07 ➞ CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL500 + HKL 600. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 8 (39 kW).<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 91A<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4. für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 92A<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aquasphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 pro/per Box (Web. 1100895B)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 pro/per Box (Web. 1101120A)<br />

CU 2916 IR<br />

CU 6034 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Lenkung/Steering ZF 766.388 P 919/7 HL<br />

Serie / Series (63) S415/416NF (628.787/788/887). für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/06 ➞ W 1372 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

S 415 HD/HDH (Top Class / 629.411/612/623) OM 457LA (457.953) 335 (456) 11/07 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 415 HDH (Top Class / 629.421) OM 457 LA 310 (422) 03/01-12/07 C 26 814 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 415 HDH (Top Class / 629.421/623) OM 502LA (542.948/966) 370 (503) 11/07 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 415 NF (MultiClass / 628.787/788) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 220 (299) 09/06 ➞ C 30 850/3 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

S 415 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 220 (299) 01/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 415 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 260 (353) 01/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 416 GT (Comfort Class) OM 457 hLA 220 (299) 09/04 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

52 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S 400 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Frontbox Spheros.<br />

Serie / Series (63) Top Class (629.410-629.627)<br />

11/07 ➞ CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL500 + HKL 600. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 8 (39 kW).<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 91A<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4. für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 92A<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aquasphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 pro/per Box (Web. 1100895B)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 pro/per Box (Web. 1101120A)<br />

CU 2916 IR<br />

CU 6034 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Lenkung/Steering ZF 766.388 P 919/7 HL<br />

Serie / Series (63) S415/416NF (628.787/788/887). für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/06 ➞ W 1372 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

S 416 GT-HD (Comfort Class) OM 457 LA 310 (422) 10/03 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 26 814<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 416 GT-HD2 (Comfort Class) OM 457 LA Euro4/5/EEV 315 (428) 09/04 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 416 HDH (Top Class) OM 502 LA 320 (435) 10/03-12/07 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 416 HDH (Top Class) OM 502 LA 350 (476) 10/04-12/07 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 416 HDH (Top Class / 629.425/625) OM 502LA (542.948/966) 370 (503) 11/07 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 416 HDH (Top Class / 629.425/625) OM 457LA (457.944) 315 (428) 11/07 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 416 HDH (Top Class / 629.425/625) OM 457LA (457.953) 335 (456) 11/07 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 53<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S 400 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Frontbox Spheros.<br />

Serie / Series (63) Top Class (629.410-629.627)<br />

11/07 ➞ CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL500 + HKL 600. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 8 (39 kW).<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 91A<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4. für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 92A<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aquasphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 pro/per Box (Web. 1100895B)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 pro/per Box (Web. 1101120A)<br />

CU 2916 IR<br />

CU 6034 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Lenkung/Steering ZF 766.388 P 919/7 HL<br />

Serie / Series (63) S415/416NF (628.787/788/887). für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/06 ➞ W 1372 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

S 416 NF (MultiClass / 628.887) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 220 (299) 09/06 ➞ C 30 850/3 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

S 417 GT-HD (Comfort Class) OM 457 LA Euro4/5/EEV 315 (428) 09/04 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 417 HDH (Top Class) OM 502 LA 320 (435) 03/01-12/07 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 417 HDH (Top Class) OM 502 LA 350 (477) 09/01-12/07 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 417 HDH (Top Class / 629.422/627) OM 502LA (542.948/966) 370 (503) 11/07 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 417 HDH (Top Class / 629.422/627) OM 457LA (457.953) 335 (456) 11/07 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 417 HDH (Top Class / 629.422/627) OM 457LA (457.944) 315 (428) 11/07 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

54 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S 400 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Frontbox Spheros.<br />

Serie / Series (63) Top Class (629.410-629.627)<br />

11/07 ➞ CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL500 + HKL 600. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 8 (39 kW).<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 91A<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4. für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 92A<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aquasphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 pro/per Box (Web. 1100895B)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 pro/per Box (Web. 1101120A)<br />

CU 2916 IR<br />

CU 6034 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Lenkung/Steering ZF 766.388 P 919/7 HL<br />

Serie / Series (63) S415/416NF (628.787/788/887). für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/06 ➞ W 1372 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

S 417 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 220 (299) 01/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 417 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 260 (353) 01/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 417 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 300 (408) 01/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 419 GT-HD (Comfort Class 632.138) OM 502 LA Euro5/EEV 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 419 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 300 (408) 01/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 419 UL (Multi Class) OM 457 hLA Euro4/5/EEV 260 (353) 01/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

S 431 DT (Top Class) OM 502 LA 350 (475) 06/02 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

S 431 DT (Top Class) OM 502 LA 320 (435) 06/02 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 55<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Setra S 400 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Frontbox Spheros.<br />

Serie / Series (63) Top Class (629.410-629.627)<br />

11/07 ➞ CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL500 + HKL 600. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 8 (39 kW).<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 91A<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4. für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 11 018 92A<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aquasphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 pro/per Box (Web. 1100895B)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Aquasphere TC 400.<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 pro/per Box (Web. 1101120A)<br />

CU 2916 IR<br />

CU 6034 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Lenkung/Steering ZF 766.388 P 919/7 HL<br />

Serie / Series (63) S415/416NF (628.787/788/887). für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 09/06 ➞ W 1372 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

S 431 DT (Top Class) OM 502 LA 370 (503) 06/02 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Sprinter Mobility/City/Transfer/Travel (906) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3569 IR<br />

CUK 3569 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Behr CU 2603-10 IR<br />

23, 33 (906) OM 646 LA 65 (88) 09/06 ➞ C 4312/1 HU 718/1 k WK 820/1<br />

mit Wassersensor-Anschluss / with water-sensor connection (83) WK 842/23 x<br />

33, 34, 35, 45, 55 (906) OM 646 LA 80 (109) 09/06 ➞ C 4312/1 HU 718/1 k WK 820/1<br />

mit Wassersensor-Anschluss / with water-sensor connection (83) WK 842/23 x<br />

35, 45, 55 (906) OM 646 LA 95 (129) 09/06 ➞ C 4312/1 HU 718/1 k WK 820/1<br />

mit Wassersensor-Anschluss / with water-sensor connection (83) WK 842/23 x<br />

35, 45, 55, 65 (906) OM 646 LA 110 (150) 09/06 ➞ C 4312/1 HU 718/1 k WK 820/1<br />

mit Wassersensor-Anschluss / with water-sensor connection (83) WK 842/23 x<br />

Tourino (O 510 / 444) 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta 22 KW. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 4036 IR<br />

Tourino (444) OM 906 LA 180 (245) 10/03 ➞ C 29 1420 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 300 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Tourino (444) OM 906 LA 205 (280) 10/03 ➞ C 29 1420 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 300 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Tourino (444.303) OM 926.939 Euro4/5/EEV 210 (285) 03/07 ➞ C 29 1420 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 300 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

56 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Tourismo I (O 340/350/403 / 600 + 613) 92 ➞<br />

alle Modelle / all models (125)<br />

O 340 (600.442) OM 402.984/995 280 (382) 09/92-09/95 C 30 850/2 HU 947/1 z-2<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta. FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 239 044. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3935 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta. FG.-Nr. / chassis no. (71) 239 045➞ . Anzahl / Quantity (39) 8 CU 4033 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL 5 CU 5346 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 3415 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 350, O 403 (613.455) OM 446.938 280 (382) 09/95 ➞ C 30 850/2 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto BFU 700 x<br />

O 350, O 403 (613.355, 613.385) OM 441.980/445.934 250 (340) 09/95 ➞ C 30 850/2 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto BFU 700 x<br />

O 350, O 403 (613) OM 457 LA Euro3 310 (422) 09/02 ➞ C 30 1537 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 707<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

O 350, O 403 (613) OM 457 LA Euro3 260 (353) 09/03 ➞ C 30 1537 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 707<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Tourismo II / Tourismo M, L (632) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 91A)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 92A)<br />

12.1 (632) OM 457 hLA Euro 4/5/EEV 260 (354) 09/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

M/2 13 (632) OM 457 hLA Euro 4/5/EEV 300 (408) 09/06 ➞ C 27 1170 PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 945/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

M13 / L14 (632) OM 457 LA Euro 4/5/EEV 315 (428) 09/06 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Touro (634) 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125)<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

P 919/7 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta 22 kW. FG.-Nr. / chassis no. (71) 634 203 23 000 141➞ CU 4036 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Touro (634.203) OM 457.944 LA 310 (423) 01/03 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1414<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Touro (634.203) OM 457.944 LA 265 (360) 01/03 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1414<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 57<br />

/<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

Travego (O 580 / 629 + 632) 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) Thermo King CU 5476 IR<br />

Bugschrank / frontbox (88) Webasto CU 5620-10 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 09/06 ➞ CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Thermo King CU 156 0022-2 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 91A)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World NCI.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 92A)<br />

01/04 ➞ CU 4662 IR<br />

01/04 ➞ CU 5067 IR<br />

H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Motor / engine OM 502. Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

15 RH/RHD (629) OM 457 LA 260 (354) 11/99-12/06 C 26 814 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

15 RH/RHD (629) OM 457 LA 300 (408) 11/99-12/06 C 26 814 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

15 RHD (629) OM 457 LA 310 (420) 11/99-12/06 C 26 814 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

15 RHD, 16 RHD, 17 RHD (632.005-012) OM 457 LA Euro 4/5/EEV 315 (428) 09/06 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) C 1140<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

16 RHD, 17 RHD (632.005-012) OM 502 LA Euro 4/5/EEV 350 (476) 09/06 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

17 RHD (629) OM 502 LA 300 (408) 11/99-12/06 C 33 1840 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 09/02 ➞ C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

17 RHD (629) OM 502 LA 350 (476) 11/99-12/06 C 33 1840 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 5 09/02 ➞ C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

17 RHD (629) OM 502 LA 320 (436) 11/99-11/06 C 33 1840 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 5 09/02 ➞ C 19 416<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

TB 1394/1 x LT<br />

O 100 (631) 94-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 100 City (631.399) OM 602.940 72 (98) 01/94-05/96 C 15 200 PF 1050/1 n WK 817/3 x<br />

58 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

O 301 86-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 59<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

O 301 (697.006) OM 366.965 A 125 (170) 02/86-05/87 C 20 325/2 H 1275 x BFU 700 x<br />

O 301 (697.001) OM 366.917 125 (170) 06/86-05/87 C 20 325/2 H 1275 x BFU 700 x<br />

O 302 69-74<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

O 302 (302, 373) OM 360.984, 986 154 (209) 05/69-12/74 C 23 440 PF 1190 x BFU 900 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 700<br />

O 302 (302, 373) OM 360.980/981/985 141 (192) 05/69-12/74 C 23 440 PF 1190 x BFU 900 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 700<br />

O 302 (302, 373) OM 360.916, 979 125 (170) 05/69-12/74 C 23 440 PF 1190 x BFU 900 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 700<br />

O 303 74-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 303 (300/301) OM 401.907/908/912 141 (192) 10/74-06/83 H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/3<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) H 2037 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) H 2037 KIT HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (301) OM 402.907 188 (256) 03/75-06/83 C 23 440/3 H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (301) OM 403.918 236 (321) 07/75-06/83 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (300/600) OM 421/441 159 (216) 01/80-09/92<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/3 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (300) OM 422.908 206 (280) 01/80-09/87 C 23 440/3 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (300) OM 422.951/963 243 (330) 08/80-09/87 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (300.210,.290) OM 421.951 A 184 (250) 11/85-04/89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/3 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (600) OM 441.950/953 200 (272) 09/87-09/92 C 24 650/1 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (600.3..) OM 442.910-939 218 (296) 09/87-09/92 C 23 440/3 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 303 (600.4..) OM 442.954-960 269 (366) 09/87-09/92 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

O 307 73-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 307 (307.050,051,055) OM 407 177 (240) 04/73-07/87 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440<br />

60 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) H 2037 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) H 2037 KIT HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

O 309 70-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 309 M 102.943 70 (95) 08/82-02/89 C 30 122 H 614 n<br />

O 309 B M 115.952 66 (90) 01/75-08/82 H 42<br />

O 309 D (310) OM 314.948 63 (86) 01/70-12/86 ➞ 12/77 PF 1155 k BFU 900 x<br />

H 720 x<br />

01/78 ➞ HU 932/4 x<br />

O 309 D OM 353.966 96 (130) 05/77-02/89 C 17 225 ➞ 12/77 PF 1190 x 01/78 ➞ BFU 700 x<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

O 309 D OM 616.937, 939 66 (90) 09/82-02/89 C 15 248 PF 1055/1 x WK 716<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 31/5<br />

O 345 95 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

O 345 (671) OM 447 hLA 184 (251) 01/95 ➞ C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 345 K (671) OM 447 hLA 220 (300) 01/95 ➞ C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 345 S (671) OM 447 hLA 184 (251) 01/95 ➞ C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 400 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

O 400 RSD/RSE/MP (BR) OM 457 LA 01/05 ➞ C 34 1300 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

O 402 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 402 (697.051) OM 366.917 125 (170) 02/86 ➞ C 20 325/2 HU 947/1 x BFU 700 x<br />

O 402 (697.056) OM 366.965 A 125 (170) 06/86 ➞ C 20 325/2 HU 947/1 x BFU 700 x<br />

O 404 91 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL 5 CU 5346 IR<br />

O 404 (356) OM 401.974 200 (272) 09/91 ➞ C 30 1537 HU 947/1 z-2<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Behr (Hauptfilter/main filter) CUK 5352 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Behr. Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5011 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Behr. Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3415 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 5HP590 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 404 (356) OM 402.970 280 (381) 09/91 ➞ C 30 1537 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 404 (356) OM 441.921/922 165 (224) 09/91-01/92 C 30 1537 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 404 (356) OM 441.980/445.934 250 (340) 09/91 ➞ C 30 1537 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 404 (356) OM 442.930 213 (290) 09/91 ➞ C 30 1537 HU 947/1 z-2 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 404 (618) OM 446.934/938 280 (381) 09/94 ➞ C 30 1537 HU 947/1 z-2 CF 1320 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 404 (618) OM 445.935 213 (290) 09/94 ➞ C 30 1537 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

V13 V14


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

O 405 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Behr. Bugschrank / frontbox (88) CU 4236 IR<br />

O 405 (357.000) OM 427 H 220 (300) 11/85-12/86 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) W3E H 846 HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 405 (357.000,001) OM 447 h/hA/hLA 11/86 ➞ C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 405 CNG (357.090/480/580) M 447 hL<strong>AG</strong> 175 (238) 02/95 ➞ C 24 650/5 H 12 110/2 x<br />

O 407 87-01<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Behr. Bugschrank / frontbox (88) CU 4236 IR<br />

O 407 (357/612) OM 447 h/hA 180 (240) 03/87-06/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) W3E H 846 HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 407 (357/612) OM 447 hLA 220 (300) 09/91-06/01 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 408 91-98<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Behr. Bugschrank / frontbox (88) CU 4236 IR<br />

O 408 (357.150,160) OM 447.912/958/992 184 (250) 01/91-12/98 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) W3E H 846 HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 408 (357.150,160) OM 447.987/993 220 (300) 08/92-12/98 C 24 650/1 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

O 609 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 609 D (T2,672) OM 364.913 66 (90) 07/87-12/92 C 60 230 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

O 609 D (T2,668,669,670) OM 364.919,921 66 (90) 02/92 ➞ C 60 230 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

H 601/4 HL<br />

O 611 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 611 D (T2,672) OM 364.954 A 85 (115) 07/87-12/92 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

O 611 D (T2,669,670) OM 364 A 85 (115) 02/92 ➞ C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

H 601/4 HL<br />

O 614 87-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 614 D (T2,672) OM 364.980 LA 100 (136) 07/87-12/92 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

H 601/4 HL<br />

O 810 - 818 (Vario) 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

O 812 D (Vario) OM 602.980DE LA 90 (122) 10/96 ➞ C 60 345 HU 951 x WK 817/3 x<br />

O 810 D (Vario) OM 904 75 (102) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

O 813 D BlueTec (Vario) OM 904 LA Euro4/5/EEV 95 (129) 09/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 61<br />

/<br />

E


EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

O 810 - 818 (Vario) 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

O 814 D (Vario) OM 904.906 LA 100 (136) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

O 815 D (Vario) OM 904 LA 112 (152) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

O 816 D BlueTec (Vario) OM 904 LA Euro4/5/EEV 115 (156) 09/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

O 818 D BlueTec (Vario / Destino) OM 904 LA Euro4/5/EEV 130 (177) 09/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

OC - Serie (Bus-Chassis) 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

500 (634 / RF2542) OM 457 LA 310 (423) 09/02 ➞ HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1414<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Serie / Series (63) 634.300/301 (NAFTA) C 30 1530 CF 1830 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

FODEN<br />

Alpha (2000, 3000, 4000) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4228 IR<br />

A2-4R, A2-4R.T Cummins B-Series 01/98-12/01 C 29 1290 W 950/18 WK 716/2 x<br />

A2-4R, A2-4R.T Paccar/DAF CE 01/01 ➞ C 29 1290 W 950/39 WK 950/21<br />

A3-4T Cat. C12 01/98 ➞ C 29 1290 WD 13 145/1 WK 980/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

A3-4T Cummins N14 01/98-12/02 C 29 1290 WP 12 300 WK 965<br />

A3-4T Cummins M11 01/98-12/02 C 29 1290 WP 12 300 WK 965<br />

A3-4T Cummins ISM/ISMe 01/02 ➞ C 29 1290 WP 12 120<br />

A3-6M, A3-6R, A3-6R.T Cummins N14 01/98-12/02 C 29 1290 WP 12 300 WK 965<br />

A3-6M, A3-6R, A3-6R.T Cummins M11 01/98-12/02 C 29 1290 WP 12 300 WK 965<br />

A3-6M, A3-6R, A3-6R.T Cummins ISM/ISME 01/02 ➞ C 29 1290 WP 12 120<br />

A3-6R, A3-6R.M, A3-6R.T Cat. C10/C12 01/98 ➞ C 29 1290 WD 13 145/1 WK 980/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

A3-6R, A3-6R.T Cat. 3126 B/E 01/98 ➞ C 29 1290 W 11 102/27<br />

A3-6T, A3-6T.T Cummins ISM/ISMEe 01/02 ➞ C 29 1290 WP 12 120<br />

A3-6T. A3-6T.T Cat. C12 01/98 ➞ C 29 1290 WD 13 145/1 WK 980/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

A3-8R, A3-8R.M, A3-8R.T Cat. C12 01/98 ➞ C 29 1290 WD 13 145/1 WK 980/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

A3-8R, A3-8R.M, A3-8R.T Cummins N14 01/98-12/02 C 29 1290 WP 12 300 WK 965<br />

A3-8R, A3-8R.M, A3-8R.T Cummins M11 01/98-12/02 C 29 1290 WP 12 300 WK 965<br />

A3-8R, A3-8R.M, A3-8R.T Cummins ISM/ISMe 01/02 ➞ C 29 1290 WP 12 120<br />

A4-4T Cat. C12 01/98 ➞ C 29 1290 WD 13 145/1 WK 980/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

A4-4T Cummins ISM/ISMe 01/02 ➞ C 29 1290 WP 12 120<br />

A4-6T, A4-6T.T Cummins ISM/ISMEe 01/02 ➞ C 29 1290 WP 12 120<br />

A4-6T. A4-6T.T Cat. C12 01/98 ➞ C 29 1290 WD 13 145/1 WK 980/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

P 919/7 HL<br />

Artics/Rigids-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

04A031A3309 Cum. NHC220 C 24 719 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

04A031C2208 Cum. NHC220 C 24 719 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

62 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


FODEN<br />

Artics/Rigids-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

04A031C2208 NTC290/NTK335 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

04A032C2508 Cum. NHC220 C 24 719 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

04A032C2508 NTC290/NTK335 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

04A032G2508 Gard. 8LXB C 24 719 H 728 x<br />

04A032R2208 RR Eagle220/280 C 24 719 P 917 x<br />

04A045C2508 Cum. NHC220 C 24 719 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

04A045C2508 NTC290/NTK335 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

06A075C2708 Cum. NHC220 C 24 719 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

06A075C2708 NTC290/NTK335 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

06A100C3308 Cum. NHC220 C 24 719 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

06A100C3308 NTC290/NTK335 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

06R024G1503 Gard. 6LX/LXB C 24 719 H 728 x<br />

06R024G1803 Gard. 6LX/LXB C 24 719 H 728 x<br />

06R027G2010 Gard. 6LXC H 728 x<br />

08R030G1808 Gard. 6LX/LXB H 728 x<br />

08R030R2208 RR Eagle220MKII C 24 719 P 917 x<br />

08R30C2208 Cum. NKH220 C 24 719 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

08R30G2010 Gard. 6LXC H 728 x<br />

4AXB8/32 Gard. 8XLB C 24 719 H 728 x<br />

6L6/22 Leyl. 680 WK 950/16<br />

6X6/24 Gard. 6LX/LXB H 728 x<br />

6XB6/24 Gard. 6LX/LXB H 728 x<br />

8AXB8/38 Gard. 8LXB C 29 939 H 728 x<br />

8L6/24 Leyl. 680 WK 950/16<br />

8L6/26 Leyl. 680 WK 950/16<br />

8L6/30 Leyl. 680 WK 950/16<br />

8XB6/26 Gard. 6LX/LXB C 24 719 H 728 x<br />

8XB6/28 Gard. 6LX/LXB C 24 719 H 728 x<br />

8XB6/30 Gard. 6LX/LXB H 728 x<br />

8XB6/30 Ley. 680T C 21 317 H 856 x P 917 x<br />

Fleetmaster<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

AC 20/33 Gard. 6LXC C 24 719 H 728 x<br />

AC 24/38 Cum. 240Turbo WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

AC 29/38 Cum. NTE290 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

AC 29/40 Cum. NTE290 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

AR 27/38 RR 265/290 Mk3 C 24 719<br />

AR 29/38 RR 265/290 Mk3 C 24 719<br />

AR 29/40 RR 265/290 Mk3 C 24 719<br />

Haulmaster<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

RC 20/25 Cum. NHC250 WK 950/16<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 63<br />

/<br />

F


FODEN<br />

Haulmaster<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

RC 20/27 Cum. NHC250 WK 950/16<br />

RC 21/25 Cum. VT-504 C 29 939 WK 950/16<br />

RC 24/30 Cum.240T/NTE290 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

RG 20/25 Gard. 6LXC H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

RG 20/27 Gard. 6LXC H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

RG 20/30 Gard. 6LXC H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

RG 27/30 Gard. 6/8LXB H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

RG 29/30 Gard. 6/8LXB H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

RR 27/30 RR 265/290 Mk3 C 24 719<br />

RR 29/30 RR 265/290 Mk3 C 24 719<br />

Haulmaster Super<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

AC 29/45 Cum. NTC290E WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

AC 29/65 Cum. NTC290E WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

RC 29/26 Cum. NTC290E WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

RC 29/38 Cum. NTC290C WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

2-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 104 Cum. LT10-250 C 31 1226 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719 WP 12 300<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 104 Cum. NTE 350 C 31 1226 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Filterelement / Filter element (13) PFU 19 326 x<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 104 Cum. VT504/V555 C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Filterelement / Filter element (13) PFU 19 326 x<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

Motorcode / Engine code (12) V555 W 12 205<br />

S 104 Cum. E350/400 C 31 1226 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 104 Cum. NT250/290 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 104 Cum. E320TDS WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WP 12 300<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 104 Cat. 3406B C 31 1226 W 11 102/27 WK 950/13<br />

64 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


FODEN<br />

2-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 104 Gard. 6/8LXV/CT W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 104 Gar. 6LXDT W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 104 RR 325/350LE<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 104 RR 220/265/290 C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 104 RR 305/320L C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 106 Cum. LT10-250 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719 WP 12 300<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 106 Cum. NTE350 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Filterelement / Filter element (13) PFU 19 326 x<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 106 Cum. VT504/V555 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Filterelement / Filter element (13) PFU 19 326 x<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

Motorcode / Engine code (12) V555 W 12 205<br />

S 106 Cum. E350/400 C 31 1226 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 106 Cum. NT250/290 C 31 1226 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 106 Cum. E320TDS WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 106 Cat. 3406B W 11 102/27 WK 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 106 Gard. 6/8LXV/CT C 31 1226 W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 106 Gar. 6LXDT W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 106 RR 325/350LE<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 106 RR 220/265/290 C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 106 RR 305/320L C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 65<br />

/<br />

F


FODEN<br />

2-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 108 Cum. LT10-250 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719 WP 12 300<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 108 Cum. NTE350<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Filterelement / Filter element (13) PFU 19 326 x<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 108 Cum VT504/V555<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Filterelement / Filter element (13) PFU 19 326 x<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

Motorcode / Engine code (12) V555 W 12 205<br />

S 108 Cum. E350/400 C 31 1226 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 108 Cum. NT250/290 C 31 1226 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 108 Cum. E320TDS WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 108 Cat. 3406B W 11 102/27 WK 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 Gard. 6/8LXV/CT C 31 1226 W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 108 Gar. 6LXDT W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 108 RR 325/350LE<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 RR 220/265/290<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 RR 305/320L<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

2000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 104 R Cum. 6BTA-180 W 950/18 WK 729<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842<br />

S 104 R Cum. E320 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 104 R Cum. LTA10-250 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 104 R Perk. Phas.210i W 938 P 917 x<br />

S 104 T Cum. E320 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

66 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


FODEN<br />

2000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 106 T Cum. 6BTA-250 W 950/18 WK 729<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842<br />

S 106 T Cum. LTA10-250 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 106 T Perk. Phas.210i W 938 P 917 x<br />

S 108 T Cum. 6BTA-180 W 950/18 WK 729<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842<br />

S 108 T Cum. E320 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

S 108 T Cum. LTA10-250 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 108 T Perk. Phas.210i W 938 P 917 x<br />

3000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 104 Cum. 6CT/CTAA<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 WK 729<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

S 104 Cum. LTAA10-327 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 106 Cum. 6CT/CTAA<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 WK 729<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

S 106 Cum. LTAA10-327 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

S 108 Cum. 6CT/CTAA<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 WK 729<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

S 108 Cum. LTAA10-327 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

4000-Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 104 Cat. 3306 01/88 ➞ W 11 102/27 WK 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 104 Cat. 3306ATAAC 01/88 ➞ WK 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 104 Cat. 3406BATAAC 01/88 ➞ WK 11 102/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 104 Cum.L/LTA10-250 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 104 Cum. LTA10-275 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 104 Cum. LTAA10-325 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 67<br />

/<br />

F


FODEN<br />

4000-Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 104 Cum. E/NTE320 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 104 Cum. NTE 365 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 104 Cum. 6CT 01/88 ➞ WK 729<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 WK 842<br />

S 104 Gard. 6LXDT/LYT 01/88 ➞ W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 104 RR LE300/25/350 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 104 RR LE265 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 104 Perk. 300/325 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 104 Perk. 350/375TX 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 106 Cat. 3306 01/88 ➞ W 11 102/27 WK 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 106 Cat. 3306ATAAC 01/88 ➞ WK 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 106 Cat. 3406BATAAC 01/88 ➞ WK 11 102/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 106 Cum.L/LTA10-250 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 106 Cum. LTA10-275 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 106 Cum.LTAA10-3325 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 106 Cum. E/NTE 320 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 106 Cum. NTE 365 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 106 Cum. 6CT 01/88 ➞ WK 729<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 WK 842<br />

S 106 Gard. 6LXDT/LYT 01/88 ➞ W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 106 RR LE300/25/350 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 106 RR LE265 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

68 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


FODEN<br />

4000-Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 106 Perk. 350/375TX 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 Cat. 3306 01/88 ➞ W 11 102/27 WK 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 Cat. 3306ATAAC 01/88 ➞ WK 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 Cat. 3406BATAAC 01/88 ➞ WK 11 102/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 Cum.L/LTA10-250 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 108 Cum. LTA10-275 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 108 Cum. LTAA10-325 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 108 Cum. E/NTE320 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 108 Cum. NTE 365 01/88 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

S 108 Cum. 6CT 01/88 ➞ WK 729<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 WK 842<br />

S 108 Gard. 6LXDT/LYT 01/88 ➞ W 11 102/27<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 RR LE300/25/350 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 RR LE265 01/88 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

S 108 Perk. 350/375TX 01/88 ➞<br />

FORD<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Cargo 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Cargo 0608 5 AA/254 CID 59 (80) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293 W 940/37<br />

Cargo 0609 90/5 AA-Dover 63 (90) 01/82-01/96 P 917 x<br />

Cargo 0708 5 AA/254 CID 59 (80) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0709 90/5 AA-Dover 63 (90) 01/82-01/96 P 917 x<br />

Cargo 0711 6 AA/365 CID 81 (110) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0711 110/6 AA-Dover 81 (110) 01/82-01/96 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 69<br />

/<br />

F


FORD<br />

Cargo 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Cargo 0712 7 AA/380 CID 89 (120) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719 W 940/37<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0713 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-01/87 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 0808, K 5 AA/254 CID 59 (80) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0809, K 90/5 AA-Dover 63 (90) 01/82-01/96 P 917 x<br />

Cargo 0811 6 AA/365 CID 81 (110) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0811 110/6 AA-Dover 81 (110) 01/82-01/96 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0812, K 7 AA/380 CID 89 (120) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0813, K 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-01/96 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 0814 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 0911 6 AA/365 CID 81 (110) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0911 110/6 AA-Dover 81 (110) 01/82-01/96 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0912 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 C 32 293 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 0913 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-01/96 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 0914 6CA/363CID-Dor. 106 (145) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 0915 6CA/363CID-Dor. 110 (150) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 0915 150/6 CA-Dover 110 (150) 01/82-01/96<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1011 6 AA/365 CID 81 (110) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1011 110/6 AA-Dover 81 (110) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1012 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1013 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1014 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1015 150/6 CA-Dover 110 (150) 12/84-06/94<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1111 6 AA/365 CID 81 (110) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

70 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


FORD<br />

Cargo 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Cargo 1111 110/6 AA-Dover 81 (110) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1112 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1113 130/7 AA-Dover 97 (132) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1114 6CA/363CID-Dor. 103 (140) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1115 6CA/363CID-Dor. 110 (150) 05/81-01/82<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1115 150/6 CA-Dover 110 (150) 01/82-06/94<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1211 110/6 AA-Dover 81 (110) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1211, K 6 AA/365 CID 83 (110) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1212, K 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1213 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1214, K 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1215 150/6 CA-Dover 114 (155) 12/84-06/94<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1311 110/6 AA-Dover 81 (110) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1311, K 6 AA/365 CID 83 (112) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1312, K 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1313 130/7 AA-Dover 97 (132) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1314, K 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1315 150/6 CA-Dover 110 (150) 01/82-06/94<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1315, K 6CA/363CID-Dor. 110 (150) 05/81-01/82<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1317 KHD-F6L 413 F 125 (170) 08/82 ➞ W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1320 KHD-F6L 413 FZ 150 (204) 08/82 ➞ W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1412, K 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1413 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 71<br />

/<br />

F


FORD<br />

Cargo 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Cargo 1414, K 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1415 150/6 CA-Dover 114 (155) 12/84-06/94<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1419 FTO TC 6.6 139 (189) 10/90 ➞ WK 719/6<br />

Cargo 1512, K 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1513 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1514, K 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1515 150/6 CA-Dover 110 (150) 01/82-06/94<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1515, K 6CA/363CID-Dor. 110 (150) 05/81-01/82<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1517 KHD-F6L 413 F 121 (165) 08/82 ➞ W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1520 KHD-F6L 413 FZ 150 (204) 08/82-12/86 W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1613 130/7 AA-Dover 94 (128) 12/84-11/87 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1614 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1615 150/6 CA-Dover 114 (155) 12/84-11/87<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1617 KHD-F6L 413 F 125 (170) 04/82-11/87 W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1617 FTO NA 7.8 125 (170) 10/91 ➞ WK 719/6<br />

Cargo 1620 KHD-F6L 413 FZ 150 (204) 04/82-11/87 W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1624 Cum. L 10-243 179 (243) 08/85-11/87 C 29 939 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

Cargo 1712 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1713 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1912 7 AA/380 CID 89 (121) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 1913 130/7 AA-Dover 94 (128) 01/82-06/94 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 1928 Cum. LTA 10-290 208 (290) 09/86-06/94 C 24 719 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

Cargo 2014 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 2015 S 150/6 CA-Dover 110 (150) 12/84-06/94<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 2114 6CA/363CID-Dor. 106 (144) 05/81-01/82 W 940/37 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 2115 6CA/363CID-Dor. 110 (150) 09/81-01/82<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

72 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


FORD<br />

Cargo 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Cargo 2115 150/6 CA-Dover 110 (150) 01/82-06/94<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 293<br />

Cargo 2218 T FTO TC 6.6 134 (182) 07/89 ➞ WK 719/6<br />

Cargo 2220 KHD-F6L 413 FZ 150 (204) 10/82-03/84 W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 2420 KHD-F6L 413 FZ 150 (204) 10/82 ➞ W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 2817 KHD-F6L 413 F 125 (170) 04/82 ➞ W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 2820 S KHD-F6L 413 FZ 150 (204) 12/84-08/87 W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 3020 KHD-F6L 413 FZ 150 (204) 04/82 ➞ W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 3220 KHD-F6L 413 FZ 150 (204) 04/82-08/87 W 962/6 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719<br />

Cargo 3824 Cum. L 10-243 179 (243) 02/86 ➞ C 29 939 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

Cargo 4028 Cum. LTA 10-290 208 (283) 02/86 ➞ C 29 939 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

D-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 200 255 CID 01/70-05/81 C 21 317 H 1029/1 n P 917 x<br />

D 300 330 CU Diesel W 940/4 P 917 x<br />

D 300 255 CID 01/70-05/81 C 21 317 H 1029/1 n P 917 x<br />

D 400 330 CU Diesel W 940/4 P 917 x<br />

D 400 255 CID 01/70-05/81 C 21 317 H 1029/1 n P 917 x<br />

D 500 330 CU Diesel W 940/4 P 917 x<br />

D 600 330 CU Diesel W 940/4 P 917 x<br />

D 700 330 CU Diesel W 940/4 P 917 x<br />

D 750 330 CU Diesel W 940/4 P 917 x<br />

D 750 365 CID 01/70-05/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

D 800 356 CID 01/70-05/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

D 0610 365 CID 76 (104) 10/73-04/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

D 0710, 0810 365 CID 76 (104) 10/73-05/81 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317 ➞ 09/79 H 1038 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 10/79 ➞ W 940/37<br />

D 0910 365 CID 76 (104) 10/73-05/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

D 1010 365 CID 76 (104) 10/73-05/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

D 1110, 1210 365 CID 76 (104) 10/73-04/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

D 1111 380 CID 85 (116) 10/73-05/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317 10/79 ➞ W 940/37<br />

D 1211 380 CID 85 (116) 10/73-05/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 73<br />

/<br />

F


FORD<br />

D-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 1311, 1411 380 CID 85 (116) 10/73-04/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

D 1414, 1614 Dorset T 360 106 (144) 10/73-04/81 ➞ 09/79 H 1038 x P 917 x<br />

L-Serie<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 317<br />

10/79 ➞ W 940/37<br />

8000 (L/LS) Cat 3176 C 34 1300 WK 980<br />

9000 (L/LL/LNT/LT/LTL) Cat 3176 C 34 1300 WK 980<br />

9000 (L/LL/LNT/LT/LTL) DDC 60 Series C 34 1300 WK 950/12<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 962/11<br />

FORD OTOSAN<br />

Cargo 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

7.3 (H298) Ecotorq NHDD 177 (240) 09/03 ➞ C 29 1420 W 1170/9 WDK 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) W 1160/5<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420/1 x<br />

7.3 (H298) Ecotorq NHDD 221 (300) 09/03 ➞ C 29 1420 W 1170/9 WDK 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) W 1160/5<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420/1 x<br />

FREIGHTLINER<br />

Argosy 00 ➞<br />

450 Cummins ISX 450 331 (450) 01/00 ➞ C 34 1300 WP 12 120<br />

475 Cummins ISX 475 349 (475) 01/00 ➞ C 34 1300 WP 12 120<br />

500 Cummins ISX 500 368 (500) 01/00 ➞ C 34 1300 WP 12 120<br />

525 Cummins ISX 525 386 (525) 01/00 ➞ C 34 1300 WP 12 120<br />

Business Class 91 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

60-Serie (FL-60) Cum.6 BTA-5.9 125 (170) 03/91 ➞ W 950/18<br />

60-Serie (MB-60) MB-OM 366 LA 125 (170) 03/91 ➞ H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 947/1 x<br />

70-Serie (FL-70) Cum. 6 BTA-5.9 140 (190) 03/91 ➞ W 950/18<br />

70-Serie (MB-70) MB-OM 366 LA 140 (190) 03/91 ➞ H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 947/1 x<br />

80-Serie (MB-80) MB-OM 366 LA 221 (300) 03/91 ➞ H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 947/1 x<br />

80-Serie (FL-80) Cum. 6 BTA-5.9 221 (300) 04/91 ➞ W 950/18<br />

Columbia 03 ➞<br />

Columbia Cat C12 01/03 ➞ C 34 1300<br />

Columbia DDC Serie 60 01/03 ➞ C 34 1300<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

Columbia Cummins ISM/ISX/N14 01/03 ➞ C 34 1300<br />

Columbia MBE 4000 01/04 ➞ C 34 1300 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Coronado 04 ➞<br />

Coronado Cummins ISX 331 (450) 01/04 ➞ C 34 1300 WP 12 120<br />

Coronado DDC 60 316 (430) 01/04 ➞ C 34 1300 01/07 ➞ WK 950/12<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 962/11<br />

C112/CST 112 00 ➞<br />

112 DDC 60 01/00 ➞ C 34 1300<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

C120/CST120 00 ➞<br />

120 Cummins ISX / N 14 01/00 ➞ C 34 1300<br />

74 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


FREIGHTLINER<br />

C120/CST120 00 ➞<br />

120 DDC 60 01/00 ➞ C 34 1300<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

120 MBE 4000 01/04 ➞ C 34 1300 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

FLN 112 03 ➞<br />

FLN 112 MBE 4000 01/03 ➞ C 34 1300 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

GAZ<br />

53 Truck 70-75<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

53 Truck Perk. 4.236 (V) 01/70-12/75 H 1038 x P 917 x<br />

GINAF<br />

C-Series 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

2120 N Tector 6 (F4AE0681D) 154 (210) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2120 N Tector 6 (F4AE0681B) 176 (239) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2120 N Tector 6 (F4AE0681A) 202 (275) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2121 N Tector 6 (F4AE0681D) 154 (210) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2121 N Tector 6 (F4AE0681B) 176 (239) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2121 N Tector 6 (F4AE0681A) 202 (275) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2122 N Tector 6 (F4AE0681D) 154 (210) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2122 N Tector 6 (F4AE0681B) 176 (239) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2122 N Tector 6 (F4AE0681A) 202 (275) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2222 N Tector 6 (F4AE0681A) 202 (275) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2222 N Tector 6 (F4AE0681D) 154 (210) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

2222 N Tector 6 (F4AE0681B) 176 (239) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

3127 N Tector 6 (F4AE0681A) 202 (275) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

3127 N Tector 6 (F4AE0681A) 176 (239) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 75<br />

/<br />

F


GINAF<br />

C-Series 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

3128 N Tector 6 (F4AE0681A) 202 (275) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

3128 N Tector 6 (F4AE0681B) 176 (239) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

3129 N Tector 6 (F4AE0681B) 176 (239) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

3129 N Tector 6 (F4AE0681A) 202 (275) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

3130 N Tector 6 (F4AE0681B) 176 (239) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

3130 N Tector 6 (F4AE0681A) 202 (275) 09/03 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

2219 L XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2219 L XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

76 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

2219 L XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2219 L XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2220 L XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2220 L XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2220 L XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 77<br />

/<br />

G


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

2220 L XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2221 L XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2221 L XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2221 L XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2221 L XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

78 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

2222 L XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2222 L XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2222 L XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2222 L XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2222 L PE183C 183 (250) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 998/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 79<br />

/<br />

G


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

2222 L PE228C 228 (310) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 998/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2222 L PE265C 265 (360) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 998/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2223 L XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2223 L XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

80 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

2223 L XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2223 L XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2225 L XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2225 L XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

2225 L XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 81<br />

/<br />

G


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

2225 L XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3232 S XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3232 S XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3232 S XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3232 S XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

82 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

3233 S XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3233 S XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3233 S XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3233 S XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3238 XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 83<br />

/<br />

G


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

3238 XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3238 XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3238 XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 03/02 ➞ PL 420 x<br />

3329, 3331, 3333, 3335, 3338 XE250C 250 (340) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3329, 3331, 3333, 3335, 3338 XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

84 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

3329, 3331, 3333, 3335, 3338 XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

3329, 3331, 3333, 3335, 3338 XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4241 S XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4241 S XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4241 S XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 04/02 ➞ PL 420 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 85<br />

/<br />

G


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

4243 S/TS/TSV, 4343 LS XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4243 S/TS/TSV, 4343 LS XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4243 S/TS/TSV, 4343 LS XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4245 TS, 4345 TS, 4446 TS XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4245 TS/TSV, 4345 TS XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

86 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

4245 TS/TSV, 4345 TS, 4446 TS XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4449 B XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4449 B XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

4449 B XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

5250 TS, 5350 TS, 5364 T XE280C 280 (380) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 87<br />

/<br />

G


GINAF<br />

X-Series 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 4228 IR<br />

5250 TS, 5350 TS, 5364 T XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

05/06 ➞ CU 2534 IR<br />

05/06 ➞ CUK 2534 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5/EEV) 07/08 ➞ U 620/3 y KIT UR<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

5250 TS, 5350 TS, 5364 T XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

5364 T, 5376 T MX 340 S (Euro 4/5/EEV) 340 (462) 07/08 ➞ C 27 1170/6 HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine System PL 420 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

5450 B/S, 5460 B XE315C 315 (428) 10/99 ➞<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1170/4<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 29 1366/1<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

5450 B/S, 5460 B XE355C 355 (480) 10/99 ➞ C 29 1290<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 845/10<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine 05/02 ➞ PL 420 x<br />

GUY MOTORS ➞ LEYLAND<br />

88 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


HEULIEZ BUS (IRISBUS)<br />

GX-Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/502 H 710/1 x HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) Volvo transm. G7EGS/G8EGS/MGS W 917 HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) 50 06143 641 W 962/1 H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) 50 06143 645 W 940/41 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Tector Motoren / Engines C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 (Euro 4/5) 03/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 (Euro 4/5) 03/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

GX 77 H MIDS 06.02.12 B 117 (159) 01/90 ➞ W 11 102/11 WK 727<br />

GX 107 MIPS 06.20.45 152 (206) 10/83-12/96 C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 96 mm W 962/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 108 mm 09/88 ➞ W 11 102/11<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GX 117 Tector F4A - Euro3 154 (209) 05/02 ➞ C 24 745/3 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

GX 127 Tector F4A - Euro4 160 (218) 03/06 ➞ C 24 745/3 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

GX 127 L Tector F4A - Euro4 160 (218) 03/06 ➞ C 24 745/3 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

GX 187 MIPS 06.20.45 152 (206) 05/84-12/96 C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 96 mm W 962/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 108 mm 09/88 ➞ W 11 102/11<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GX 217 Volvo DH10A 180 (245) 08/96-07/01 C 31 1093/2 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

GX 317 MIDR 06.20.45 152 (206) 09/95-12/00 C 31 1256 W 1160/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GX 317 Cursor 8 (F2BE0682D) 180 (245) 09/01 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

GX 417 Volvo DH10A 210 (285) 08/96-07/01 C 31 1093/2 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

HYUNDAI<br />

HD65/72/78 00 ➞<br />

3.3 TD D4AL 01/00 ➞ C 14 140 WK 940/11 IR<br />

IFA ➞ VEB (IFA) FAHRZEUGWERKE<br />

IKARUS<br />

190-Serie 73 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

190 Raba-D2156 HM6U 226 (307) 03/73-11/79 H 1060 n<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1072/11 x P 811<br />

196 (B 10 M) Volvo 178 (242) 09/82 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

200-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 x HG<br />

212 MAN-D 0846 HMYH 124 (168) 01/76 ➞ H 1060 n P 707<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 89<br />

/<br />

H


IKARUS<br />

200-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 x HG<br />

216 Raba/MAN-D2156 141 (192) H 1060 n P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1072/11 x<br />

222 IFA-MN,MAN H 1060 n P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

250 Raba/MAN-D 2156 141 (192) 01/69 ➞ H 1060 n P 811<br />

250 K Raba/MAN-D 2356 162 (220) 01/77 ➞ H 1060 n P 811<br />

254 Raba/MAN-D 2156 202 (275) 01/76 ➞ H 1060 n P 811<br />

255 Raba/MAN-D 2156 141 (192) H 1060 n P 811<br />

256 Raba/MAN-D 2156 162 (220) H 1060 n P 811<br />

256 Raba/MAN-D 2356 162 (220) H 1060 n P 811<br />

256.70 DAF-LT 210 151 (206) 01/88 ➞ W 962/8 WK 962/4<br />

259.50 ADA Raba/MAN-D 2156 141 (192) 01/76 ➞ H 1060 n P 811<br />

260 Raba/MAN-D 2156 162 (220) H 1060 n P 811<br />

260 Raba/MAN-D 2356 162 (220) H 1060 n P 811<br />

260.22 Raba/MAN-D 2156 141 (192) 06/78 ➞ H 1060 n P 811<br />

260.29 Raba/MAN-D 2356 162 (220) 01/81 ➞ H 1060 n P 811<br />

260.31 Raba/MAN-D 2156 141 (192) 10/82 ➞ H 1060 n P 811<br />

260.71 A MAN-D 2866 UM 152 (207) 08/91 ➞ H 1275 P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630 H 12 110/3<br />

261 Raba/MAN-D 2356 162 (220) 05/78 ➞ H 1060 n P 811<br />

266.71 MAN-D 2866 UM 152 (207) 08/91 ➞ H 1275 P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630 H 12 110/3<br />

272 (15.200 FOC) MAN 147 (200) H 1060 n P 811<br />

274 (15.200 FOC) MAN 147 (200) H 1060 n P 811<br />

280 Raba/MAN-D 2156 162 (220) 06/73 ➞ H 1060 n P 811<br />

280 Raba/MAN-D 2356 162 (220) 06/73 ➞ H 1060 n P 811<br />

280.25 Raba/MAN-D 2356 162 (220) 01/78 ➞ H 1060 n P 811<br />

280.69 MAN-D2866 TUH 163 (222) 08/91 ➞ H 1275 P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630 H 12 110/3<br />

281.03 Raba/MAN-D 2156 141 (192) 01/80 ➞ H 1060 n P 811<br />

282 Raba/MAN-D 2356 162 (220) H 1060 n P 811<br />

284 Raba/MAN 191 (260) 06/82 ➞ H 1060 n P 811<br />

286 Cummins 257 (350) 01/81 ➞ WK 950/16<br />

300-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

395 (FlexCi) Scania<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

398 (K 113 CLA) Scania DS 11.23 266 (362)<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

396-Serie 84 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

396 (206.51) Raba-D 11 T 165 (224) 06/84 ➞<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

396 (K112 CL) Scania-DS 11.15 165 (224) 06/84 ➞<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

400-Serie 84 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

405 MB-OM 364 LA 100 (136) 01/94 ➞ HU 947/1 x BFU 700 x<br />

411 MAN D 0826 198 (270) 01/94 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

415 Cum. LT 10H 6 138 (188) 06/84 ➞ WK 950/16<br />

90 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IKARUS<br />

400-Serie 84 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

435 Raba-D11UT 225 (306) 06/84-06/91 P 811<br />

435 MAN-D 2866 TUH 225 (306) 07/91 ➞ H 1275<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

500-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

543.17 (PSG 4) Renault-720 49 (67) W 940 P 917 x<br />

554 (BF 111-54) Scania 146 (199)<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

555 (BF 111-54) Scania 146 (199)<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

600-Reihe<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

662 (SR 240) MAN 01/78 ➞ H 1060 n P 811<br />

664 (BR 145) Scania-D 14 202 (275)<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

664.10 (B 58) Volvo<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

K-Serie 82 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

K 26.188 Raba/MAN-D2156 01/82 ➞ H 1060 n P 811<br />

INTERNATIONAL<br />

8100<br />

8100 7.6 Navistar DT-530E C 34 1300<br />

9200 00 ➞<br />

9200 Cummins N14-435E 320 (435) 01/00 ➞ C 34 1300<br />

9200 DDC60 316 (430) 01/00 ➞ C 34 1300 WK 950/12<br />

9400<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 962/11<br />

9400 CUMMINS NT-855 C 34 1300<br />

9400 DDC 60 316 (430) C 34 1300<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

IRISBUS<br />

Agora 02-06<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Bugschrank / frontbox (88) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Entfroster/demister CU 3945 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/502 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Höhe / Height (127) 217 mm W 962/1 H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Höhe / Height (127) 142 mm W 940/41 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Agora Cursor 8 (F2B) 213 (290) 01/02-03/06 C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Agora Cursor 8 (F2B) 180 (245) 01/02-03/06 C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 91<br />

/<br />

I


IRISBUS<br />

Agora 02-06<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Agora CNG Cursor 8 (F2G) CNG 180 (245) 09/03-03/06 C 31 980 W 1170/7<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Agora CNG Cursor 8 (F2G) CNG 213 (290) 09/03-03/06 C 31 980 W 1170/7<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Bugschrank / frontbox (88) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Entfroster/demister CU 3945 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/502 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Höhe / Height (127) 217 mm W 962/1 H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Höhe / Height (127) 142 mm W 940/41 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Ares / Ares N 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Thermo King CU 156 0022-2 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP592 H 710/1 x HG<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Retarder H 710/1 n HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 940/41 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

10.6, 12, 12.8 Cursor 8 228 (310) 05/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

10.6, 12, 12.8 Cursor 8 260 (352) 05/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

12 dCi 11 Euro3 230 (313) 05/02 ➞ C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

12 dCi 11 Euro3 266 (362) 05/02 ➞ C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Arway 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP592 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

12 Cursor 8 Euro 4/5 243 (330) 12/05 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Webasto Thermo 230/300/350 P 66 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

12 Cursor 8 Euro 4/5 280 (381) 12/05 ➞ C 27 1320 W 1170/7 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Webasto Thermo 230/300/350 P 66 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

92 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IRISBUS<br />

Axer 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Thermo King MRT 1004 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP592 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

12 / 12.8 Cursor 8 F2BE 1682G 228 (310) 09/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

12 / 12.8 Cursor 8 F2BE 1682G 259 (352) 09/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

B 950/951/952/961 (Karosa-Irisbus) 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 4HP 502C H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

950 Cursor 8 F2B Euro3 180 (245) 09/02 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

951 IE Cursor 8 F2B Euro3 180 (245) 09/04 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

952 IE Cursor 8 F2B Euro3 180 (245) 09/04 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

961 IE Cursor 8 F2B Euro3 213 (290) 09/04 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Citélis / Citélis B 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/592 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 940/41 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

12 Cursor 8 Euro4/5/EEV 180 (245) 09/06 ➞ C 24 745/3 W 1170/7 WDK 940/7<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WK 727<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Webasto Thermo 230/300/350 P 66 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

12, 18 CNG Cursor 8 (F2B) CNG 228 (310) 09/05 ➞ C 31 980 W 1170/7<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 93<br />

/<br />

I


IRISBUS<br />

Citélis / Citélis B 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/592 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 940/41 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

12 Cursor 8 (F2B) 180 (245) 04/05 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 940/7<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

12, 18 Cursor 8 (F2B) 213 (290) 04/05 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 940/7<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

12, 18 Cursor 8 Euro4/5/EEV 243 (330) 09/06 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 940/7 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WK 727<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Webasto Thermo 230/300/350 P 66 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

12, 18 Cursor 8 Euro4/5/EEV 279 (380) 09/06 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 940/7 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WK 727<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Webasto Thermo 230/300/350 P 66 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

City Bus 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 4HP 502C H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

E3 Cursor 8 F2B Euro3 180 (245) 09/03 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

CityClass 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP592 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

10.8 Cursor 8 180 (245) 01/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

12 Cursor 8 213 (290) 01/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

18 Cursor 8 257 (350) 01/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

94 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IRISBUS<br />

Crossway / Crossway LE 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere 32/35 kW.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (32 kW) oder/or 6 (35 kW)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (32KW) oder/or 6 (39KW)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World 35 kW.<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (lange/long version)<br />

CU 4662 IR<br />

CU 4662 IR<br />

CU 5067 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Tector Motoren / Engines C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

10.6 Tector 6 Euro4 194 (264) 09/06 ➞ C 26 1100 W 950/26 WK 950/21 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WK 727<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Webasto Thermo 230/300/350 P 66 x<br />

10.6, 12 Tector 6 Euro4 220 (299) 09/06 ➞ C 26 1100 W 950/26 WK 950/21 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WK 727<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Webasto Thermo 230/300/350 P 66 x<br />

10.6, 12. 12.8 Cursor 8 Euro4 243 (330) 07/06 ➞ C 26 1100 W 1170/7 WDK 940/7 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system WK 727<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Webasto Thermo 230/300/350 P 66 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Daily Citis/Recreo/Tourys/Way 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2952 IR<br />

50 C 14 (3.0 HPI EEV) F1CE3481LC 103 (140) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

50 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 09/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

50 C 17 (3.0 HPT EEV) F1CE3481CC 125 (170) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

50 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 09/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

Domino HD / HDH 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

12.4 (397E.12) Cursor 10 Euro 4/5 331 (450) 09/06 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WK 1149 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

12.4 (397E.12) Cursor 10 Euro 4/5 279 (380) 09/06 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WK 1149 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

EcoDaily Citis/Recreo/Tourys/Way 09 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2952 IR<br />

50 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 09/09 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

50 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 09/09 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 95<br />

/<br />

I


IRISBUS<br />

Europolis 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 4/5HP502C H 710/1 x HG<br />

C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 (Euro 4) 01/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 (Euro 4) 01/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

7.90 (203E) Tector 4 F4A - Euro3 125 (170) 09/02 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

7.90 (203E) Tector 4 F4A - Euro4 125 (170) 01/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

9.20, 10.50 (203E) Tector 6 F4A - Euro3 176 (239) 09/02 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

9.20, 10.50 (203E) Tector 6 F4A - Euro4 154 (209) 01/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Evadys 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 5HP502/592 H 710/1 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Tector Motoren / Engines C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

H12 Tector F4A - Euro3 194 (264) 09/04 ➞ C 27 1320 W 950/26 WK 950/21 CF 1650 LS<br />

H12, H12.8 Cursor 8 259 (352) 03/04 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

H12, HD12 Cursor 10 316 (430) 09/04 ➞ C 27 1320 WK 1149 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

HD12 Cursor 10 279 (380) 09/04 ➞ C 27 1320 WK 1149 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

HD12 Cursor 10 Euro 4 331 (450) 09/06 ➞ C 27 1320 WK 1149 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Iliade H 02-07<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Retarder H 710/1 n HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

GTC, GTX, RTX, TE dCi 11 Euro3 266 (362) 05/02-03/07 C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

GTC, TE dCi 11 Euro3 230 (313) 05/02-03/07 C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

GTX dCi 11 Euro3 317 (431) 05/02-03/07 C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

96 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IRISBUS<br />

LC (Karosa-Irisbus) 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 97<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

956 Cursor F2BE 1682G 228 (310) 09/02 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

Magelys 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Webasto.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) Webasto 1102897A + 1102897 B<br />

CU 6076 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 5HP502 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

HD 12.2/12.8, HDH 13/13.8 Curs. 10 Euro4/5/EEV 330 (450) 07/07 ➞ C 27 1320 WK 1149 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto Thermo heating system WK 727<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

HD 12.2/12.8, HDH 13/13.8 Curs. 10 Euro4/5/EEV 280 (380) 07/07 ➞ C 27 1320 WK 1149 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto Thermo heating system WK 727<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Midi GX 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 02/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 02/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

GX 117 Tector F4A - Euro3 154 (209) 09/04 ➞ C 24 745/3 W 950/26 WK 950/21<br />

GX 127 Tector F4A - Euro4 154 (209) 02/06 ➞ C 27 1320 W 950/26 WK 950/21 CF 1650 LS<br />

Midys 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Midys (Ikarus) Tector F4A - Euro3 154 (209) 09/04 ➞ C 27 1320 W 950/26 WK 950/21 CF 1650 LS<br />

Moovy 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 5HP502 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Moovy Cursor 8-F2B 213 (290) 09/04 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Moovy Cursor 8-F2B 180 (245) 09/04 ➞ C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

I


IRISBUS<br />

Proway 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Konvekta ACX 563 IR<br />

H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 (Euro 5) U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 (Euro 5) U 630 x KIT UR<br />

7.75 Tector 4 125 (170) 03/06 ➞ C 25 660/2 W 950/26 WK 950/21<br />

7.75 Tector 6 F4A - Euro 5 160 (218) 07/08 ➞ C 24 745/3 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

8.45 Tector 6 F4A - Euro 5 160 (218) 07/08 ➞ C 24 745/3 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Proxys 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Konvekta ACX 563 IR<br />

H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 (Euro 5) U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 (Euro 5) U 630 x KIT UR<br />

7.75 Tector 4 125 (170) 02/06 ➞ C 25 660/2 W 950/26 WK 950/21<br />

7.75 Tector 6 F4A - Euro 5 160 (218) 07/08 ➞ C 24 745/3 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

8.45 Tector 6 F4A - Euro 5 160 (218) 07/08 ➞ C 24 745/3 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Recreo 02-07<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

956 Cursor F2BE 1682G 228 (310) 09/02-03/07 C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/36 x<br />

IRIZAR BUS ➞ SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR<br />

ISUZU<br />

CVR/CXZ (810) 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

CXZ 15.0 Diesel 10PC1/PD1 173 (235) 10/86 ➞ 01/89 ➞ C 28 950<br />

ELF 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2.5 Diesel (150) 4JA1 37 (50) 10/86 ➞ W 921/80 WK 815/80<br />

2.8 Diesel (250) 4JB1 42 (57) 10/86 ➞ W 921/80 WK 815/80<br />

3.3 Diesel (250) 4BC2 48 (65) 10/86 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 815/80<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 940/11<br />

3.9 Turbo Diesel (350) 4BD1T 85 (116) 10/86 ➞ WK 815/80<br />

4.3 Diesel (250/U-NKR66) 4HF1 07/90-06/95 WK 815/80<br />

4.3 Diesel (KC-NKR66) 4HF1 04/94-05/97 WK 815/80<br />

4.3 Diesel (250/KC-VKR66) 4HF1 11/96 ➞ WK 815/80<br />

4.3 Diesel (KK-NKR66) 4HF1 06/97 ➞ WK 815/80<br />

4.6 Diesel (KC-NKR/NPR71) 4HG1 04/95 ➞ WK 815/80<br />

4.8 Turbo Diesel (350-450/U-NPR70) 4HE1T 07/93 ➞ WK 815/80<br />

4.8 Turbo Diesel (KC-NPR70) 4HE1T 04/95 ➞ WK 815/80<br />

5.0 Diesel (KC-NPR72) 4HJ1 04/97 ➞ WK 815/80<br />

98 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


ISUZU<br />

NKR 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2.5 Diesel (541/542) 4JA1<strong>AG</strong> 50 (73) 01/85 ➞ ➞ 04/88 W 921/80 WK 940/11<br />

2.6 (17L) 4ZE1 05/93 ➞ ➞ 12/94 W 814/80 01/95 ➞ WK 32/6<br />

2.6 (3000) 03/95 ➞ WK 32/6<br />

2.8 Diesel (552/555) 4JB1 57 (77) 02/86 ➞ ➞ 04/88 W 921/80 WK 940/11<br />

3.3 Diesel 4BC2 65 (88) 07/81 ➞ WK 815/80<br />

4.3 D (66) 4HF1 12/93 ➞ WK 815/80<br />

NKS 95 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

4.6 D (71) 4HG1 04/95 ➞ WK 815/80<br />

NPR 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3.3 Diesel 4BC2 65 (88) 07/81 ➞ WK 815/80<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) W 1114/80<br />

3.9 D 4BD1 78 (110) 01/81 ➞ ➞ 04/88 WK 815/80<br />

3.9 D Turbo 4BD1T 85 (116) 10/86 ➞ WK 815/80<br />

3.9 TD (59) 4BD1(T) 07/84-06/93 WK 815/80<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) W 1114/80<br />

4.3 D (61) 4BG1 09/88-07/90 WK 815/80<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) W 1114/80<br />

NPS 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3.9 D (59) 4BD1 02/88 ➞ WK 815/80<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) W 1114/80<br />

3.9 TD (59) 4BD(T) 02/88-07/93 WK 815/80<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) W 1114/80<br />

3.9 TD (59) 4BD1(T) 07/88 ➞ WK 815/80<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) W 1114/80<br />

4.3 D (66) 4HF1 12/93-11/95 WK 815/80<br />

4.6 D (71) 4HG1 04/95 ➞ WK 815/80<br />

NQR (N75) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

4.8 Turbodiesel NQR70 (5KWYE/LXYEJ) 4HE1-TC 107 (145) 06/98 ➞ WK 815/80<br />

IVECO<br />

Daily I / Grinta (78-89) 78-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 601/4 HL<br />

30-8 8140.61.200 60 (82) 04/78-06/89 P 917 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 308147➞ C 17 129<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 414402 ➞ 04/83 W 1130<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 414403➞ 05/83 ➞ WP 1144<br />

30-9 6132 BZ 2CO 60 (80) 12/81-12/87 C 17 129 W 920/21<br />

35- 8 8140.61.200 60 (82) 04/78-06/89 P 917 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 308147➞ C 17 129<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 414402 ➞ 04/83 W 1130<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 414403➞ 05/83 ➞ WP 1144<br />

35- 9 6132 BZ 2CO 60 (80) 12/81-12/87 C 17 129 W 920/21<br />

35-10 Turbo 8140.21.200 76 (103) 02/85-06/89 ➞ 08/85 C 17 129 WP 1144 WK 842/2<br />

09/85 ➞ C 17 192<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

40- 8 8140.61.200 55 (75) 01/83-06/89 P 917 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 308147➞ C 17 129<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 414402 ➞ 04/83 W 1130<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 414403➞ 05/83 ➞ WP 1144<br />

40-10 Lombardini 6LD 01/85-08/89 C 17 129<br />

40-10 Turbo 8140.27 S 76 (103) 02/85-06/89 ➞ 08/85 C 17 129 WP 1144 WK 842/2<br />

09/85 ➞ C 17 192<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 99<br />

/<br />

I


IVECO<br />

Daily I / Grinta (78-89) 78-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 601/4 HL<br />

45-10 Turbo 8140.21.200 76 (103) 02/85-06/89 ➞ 08/85 C 17 129 WP 1144 WK 842/2<br />

09/85 ➞ C 17 192<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

49-10 Turbo 8140.21.200 77 (105) 02/85-06/89 ➞ 08/85 C 17 129 WP 1144 WK 842/2<br />

09/85 ➞ C 17 192<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

49-10 Turbo 8140.21.214 77 (105) 07/88-05/89 C 17 192 WP 1144 WK 842/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Daily II (89-96) 89-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 601/4 HL<br />

30-8 H 8140.07.2700 55 (75) 02/91-04/96 WP 1144 P 917 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5030872 C 17 192<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5030873➞ C 16 182<br />

35- 8 8140.07.2700,12 60 (82) 07/89-06/90 WP 1144 P 917 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5030872 C 17 192<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5030873➞ C 16 182<br />

35- 8 H 8140.07.2700 55 (75) 02/91-04/96 WP 1144 P 917 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5030872 C 17 192<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5030873➞ C 16 182<br />

35-10 Turbo 8140.2700 76 (103) 07/89-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 2110745 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 2110746➞ C 16 247/1<br />

35-10 Turbo 8140.97.2781 76 (103) 07/91-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 2110745 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 2110746➞ C 16 247/1<br />

35-10 Turbo I.D. 8140.47.2790 76 (103) 07/92-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 2110745 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 2110746➞ C 16 247/1<br />

35-12 Turbo 8140.47.2700 90 (122) 10/90-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ D012821 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) D012822➞ C 16 247/1<br />

40- 8 8140.07.2700 55 (75) 07/89-04/96 WP 1144 P 917 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5030872 C 17 192<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5030873➞ C 16 182<br />

40-10 Turbo 8140.27.2720 76 (103) 07/89-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 2110745 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 2110746➞ C 16 247/1<br />

40-12 Turbo 8140.47.2700 90 (122) 10/90-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ D012821 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) D012822➞ C 16 247/1<br />

45-10 Turbo 8140.27.2720 76 (103) 07/89-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 2110745 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 2110746➞ C 16 247/1<br />

45-12 Turbo 8140.47.2721,11 90 (122) 06/90-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ D012821 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) D012822➞ C 16 247/1<br />

49-10 Turbo 8140.27.2700 77 (105) 07/89-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 2110745 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 2110746➞ C 16 247/1<br />

49-10 Turbo 8140.47.2790 77 (105) 10/93-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 2110745 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 2110746➞ C 16 247/1<br />

49-12 Turbo 8140.47 90 (122) 06/90-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ D012821 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) D012822➞ C 16 247/1<br />

59-12 Turbo 8140.47 90 (122) 05/91-04/96 WP 1144 WK 842/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ D012821 C 15 260<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) D012822➞ C 16 247/1<br />

100 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

Daily III (96-99) 96-99<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

30-8 8140.67. 60 (82) 05/96-03/98 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

35- 8 8140.67. 60 (82) 05/96-03/98 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

35- 8 8140.63. 62 (84) 04/98-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

35-10 Turbo 8140.23. 76 (103) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

35-10 V Turbo 8140.47R 80 (109) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

35-12 Turbo 8140.43. 90 (122) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

40-10 Turbo 8140.23. 76 (103) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

40-12 Turbo 8140.43. 90 (122) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

45-10 Turbo 8140.23. 76 (103) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

45-12 Turbo 8140.43. 90 (122) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

49-10 Turbo 8140.23. 77 (105) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

49-12 Turbo 8140.43. 90 (122) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

59-12 Turbo 8140.43. 90 (122) 05/96-08/99 C 16 247/1 WP 1144 WK 842/2<br />

H 601/4 HL<br />

Daily IV (99-06) 99-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2956 IR<br />

29- 9 8140.63 62 (85) 07/99-12/01 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

29- 9 Turbo 8140.43 66 (90) 09/01-12/02 C 17 337 WP 1144 WK 854/2<br />

29-10 Turbo HPI (2.3 HPI) F1A 70 (96) 09/02-07/06 C 17 337 W 940/62 WK 854/2<br />

29-11 Turbo 8140.43.C 77 (105) 07/99-12/02 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

29-12 Turbo HPI (2.3 HPI) F1A 85 (116) 09/02-07/06 C 17 337 W 940/62 WK 854/2<br />

29-13 Turbo 8140.43.SEDC 92 (125) 07/99-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

29-14 Turbo HPT (2.3 HPT) F1A 100 (136) 04/05-07/06 C 17 337 WK 854/2<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 240 403 W 940/62<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 240 404➞ W 914/28<br />

35- 9 8140.63 62 (85) 07/99-12/01 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

35- 9 Turbo 8140.43 66 (90) 09/01-12/02 C 17 337 WP 1144 WK 854/2<br />

35-10 Turbo HPI (2.3 HPI) F1A 70 (96) 09/02-07/06 C 17 337 W 940/62 WK 854/2<br />

35-11 Turbo 8140.43 77 (105) 07/99-12/02 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

35-12 Turbo HPI (2.3 HPI) F1A 85 (116) 09/02-07/06 C 17 337 W 940/62 WK 854/2<br />

35-13 Turbo 8140.43 92 (125) 07/99-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

35-14 Turbo HPI (3.0 HPI) F1C E0481B 100 (136) 09/04-07/06 C 17 337 W 950/36 WK 854/2<br />

35-14 Turbo HPT (2.3 HPT) F1A 100 (136) 04/05-07/06 C 17 337 WK 854/2<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 240 403 W 940/62<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 240 404➞ W 914/28<br />

35-15 Turbo 8140.43N 107 (146) 09/01-07/06 C 17 337 WP 1144 WK 854/2<br />

35-17 Turbo HPT (3.0 HPT) F1C E0481B 122 (166) 09/04-07/06 C 17 337 W 950/36 WK 854/2<br />

40- 9 8140.63 62 (85) 07/99-12/01 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

40- 9 Turbo 8140.43 66 (90) 09/01-12/02 C 17 337 WP 1144 WK 854/2<br />

40-11 Turbo 8140.43C 77 (105) 07/99-12/02 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

40-13 Turbo 8140.43SEDC 92 (125) 07/99-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

40-14 Turbo HPT (2.3 HPT) F1A 100 (136) 04/05-07/06 C 17 337 WK 854/2<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 240 403 W 940/62<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 240 404➞ W 914/28<br />

40-14 Turbo HPI (3.0 HPI) F1C E0481B 100 (136) 09/04-07/06 C 17 337 W 950/36 WK 854/2<br />

40-15 Turbo 8140.43N 107 (146) 09/01-07/06 C 17 337 WP 1144 WK 854/2<br />

40-17 Turbo HPT (3.0 HPT) F1C E0481B 122 (166) 09/04-07/06 C 17 337 W 950/36 WK 854/2<br />

45-11 Turbo 8140.43C 77 (105) 07/99-12/02 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

/<br />

CUK 2956 IR<br />

H 601/4 HL<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 101<br />

I


IVECO<br />

Daily IV (99-06) 99-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2956 IR<br />

45-13 Turbo 8140.43 SEDC 92 (125) 07/99-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

49-11 Turbo 8140.43.C 77 (105) 07/99-12/02 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

49-13 Turbo 8140.43.SEDC 92 (125) 07/99-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

50-11 Turbo 8140.43.C 77 (105) 11/99-12/02 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

50-13 Turbo 8140.43.SEDC 92 (125) 11/99-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

50-14 Turbo HPI (3.0 HPI) F1C E0481B 100 (136) 09/04-07/06 C 17 337 W 950/36 WK 854/2<br />

50-15 Turbo 8140.43N 107 (146) 09/01-07/06 C 17 337 WP 1144 WK 854/2<br />

50-17 Turbo HPT (3.0 HPT) F1C E0481B 122 (166) 09/04-07/06 C 17 337 W 950/36 WK 854/2<br />

59-13 Turbo 8140.43.SEDC 92 (125) 07/99-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

60-15 Turbo 8140.43N 107 (146) 09/00-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

65-14 Turbo HPI (3.0 HPI) F1C E0481B 100 (136) 09/04-07/06 C 17 337 W 950/36 WK 854/2<br />

65-15 Turbo 8140.43N 107 (146) 09/00-07/06 C 17 337 WP 1144 ➞ 06/01 WK 724/3<br />

07/01 ➞ WK 854/2<br />

65-17 Turbo HPT (3.0 HPT) F1C E0481B 122 (166) 09/04-07/06 C 17 337 W 950/36 WK 854/2<br />

CUK 2956 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Daily V / Ecodaily (06-) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2952 IR<br />

29 L 10 (2.3 HPI) F1AE0481FA 71 (96) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

29 L 12 (2.3 HPI) F1AE0481GA 85 (116) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

29 L 14 (2.3 HPT) F1AE0481HA 100 (136) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C 10 (2.3 HPI) F1AE0481FA 71 (96) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C 11 (2.3 HPI) F1AE0481UA 78 (106) 09/09 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C 12 (2.3 HPI) F1AE0481GA 85 (116) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C 13 (2.3 HPT) F1AE0481VA 93 (126) 09/09 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C 14 (3.0 HPI EEV) F1CE3481LC 103 (140) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C 14 CNG (3.0 CNG) F1CE0481CNG 103 (140) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

35 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C 17 (3.0 HPT EEV) F1CE3481CC 125 (170) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 C/S 14 CNG (3.0 CNG) F1CE0441FA 100 (136) 02/07 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

35 S 10 (2.3 HPI) F1AE0481FA 71 (96) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 S 11 (2.3 HPI) F1AE0481UA 78 (106) 09/09 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 S 12 (2.3 HPI) F1AE0481GA 85 (116) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 S 13 (2.3 HPT) F1AE0481VA 93 (126) 09/09 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 S 14 (2.3 HPT) F1AE0481HA 100 (136) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

102 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

Daily V / Ecodaily (06-) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2952 IR<br />

35 S 14 (3.0 HPI EEV) F1CE3481LC 103 (140) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

35 S 17 (3.0 HPT EEV) F1CE3481CC 125 (170) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

40 C 10 (2.3 HPI) F1AE0481FA 71 (96) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

40 C 11 (2.3 HPI) F1AE0481UA 78 (106) 09/09 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

40 C 12 (2.3 HPI) F1AE0481GA 85 (116) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

40 C 13 (2.3 HPT) F1AE0481VA 93 (126) 09/09 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

40 C 14 (3.0 HPI EEV) F1CE3481LC 103 (140) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

40 C 14 CNG (3.0 CNG) F1CE0441FA 100 (136) 09/09 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

40 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

40 C 17 (3.0 HPT EEV) F1CE3481CC 125 (170) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

40 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

45 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

45 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

50 C 14 (3.0 HPI EEV) F1CE3481LC 103 (140) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

50 C 14 CNG (3.0 CNG) F1CE0481CNG 103 (140) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

50 C 14 CNG (3.0 CNG) F1CE0441FA 100 (136) 02/07 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

50 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

50 C 17 (3.0 HPT EEV) F1CE3481CC 125 (170) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

50 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

55 S 17 (3.0 HPT EEV) F1CE3481CC 125 (170) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

60 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

60 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

65 C 14 (3.0 HPI EEV) F1CE3481LC 103 (140) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

65 C 14 CNG (3.0 CNG) F1CE0481CNG 103 (140) 07/06 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

65 C 14 CNG (3.0 CNG) F1CE0441FA 100 (136) 02/07 ➞ C 17 337 W 914/28<br />

65 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

65 C 17 (3.0 HPT EEV) F1CE3481CC 125 (170) 09/09 ➞ W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

65 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 07/06 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

70 C 15 (3.0 HPI) F1CE0481FA 107 (146) 10/09 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

70 C 18 (3.0 HPT) F1CE0481HA 130 (176) 10/09 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 103<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroCargo I (91-03) 91-03<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Tector Motoren / Engines C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

60 E 10 (EuroCargo) 8040.25B.4200 75 (102) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

60 E 12 (EuroCargo) 8040.25X.4000TC 85 (116) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

60 E 13 (EuroCargo) Tector 95 (130) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

60 E 14 (EuroCargo) 8040.45.4000TCA 100 (136) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

60 E 15 (EuroCargo) Tector 110 (150) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

65 E 10 (EuroCargo) 8040.25B.4200 75 (102) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

65 E 12 (EuroCargo) 8040.25X.4000TC 85 (116) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

65 E 13 (EuroCargo) Tector 95 (130) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

65 E 14 (EuroCargo) 8040.45.4000TCA 100 (136) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

65 E 15 (EuroCargo) Tector 110 (149) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 12 (EuroCargo) 8040.25X.4000TC 85 (116) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 13 (EuroCargo) Tector 95 (130) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 14 (EuroCargo) 8040.45.4000 100 (136) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 15 (EuroCargo) 8060.25R.4200 105 (143) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 15 (EuroCargo) Tector 110 (149) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 17 (EuroCargo) Tector 125 (170) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 18 (EuroCargo) Tector 134 (183) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E 14 (EuroCargo) 8040.45.4000 100 (136) 01/96-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E 15 (EuroCargo) 8060.25R.4200 105 (143) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E 18 (EuroCargo) 8060.25V.4000 130 (177) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

104 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroCargo I (91-03) 91-03<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Tector Motoren / Engines C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

80 E 18 (EuroCargo) Tector 134 (183) 09/00-04/01 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E 21 (EuroCargo) 8060.45.4100 152 (207) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E 21 (EuroCargo) Tector 154 (210) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E/EL 15 (EuroCargo) Tector 110 (150) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E/EL 17 (EuroCargo) Tector 125 (170) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

90 E 17 (EuroCargo) Tector 125 (170) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

90 E 18 (EuroCargo) Tector 134 (183) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

95 E 18 (EuroCargo FF) 8060.25 130 (177) 01/91-09/03 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

90 E 21 (EuroCargo) Tector 154 (210) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

95 E 15 (EuroCargo) Fiat-8060.25. 105 (143) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

95 E 21 (EuroCargo) Fiat-8060.45. 152 (207) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 15 (EuroCargo) 8060.25R.4200 105 (143) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 17 (EuroCargo) Tector 125 (170) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 18 (EuroCargo) 8060.25V.4000 130 (177) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 18 (EuroCargo) Tector 134 (183) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 21 (EuroCargo) 8060.45.4100 152 (207) 01/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 21 (EuroCargo) Tector 154 (210) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 E 15 (EuroCargo) 8060.25R.4280 105 (143) 12/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 105<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroCargo I (91-03) 91-03<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Tector Motoren / Engines C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

120 E 18 (EuroCargo) 8060.25V.4080 130 (177) 09/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 E 18 (EuroCargo) Tector 134 (183) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 E 23 (EuroCargo) 8060.45.6090 167 (227) 02/92-04/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

120 E 24 (EuroCargo) Tector 176 (240) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 E 28 (EuroCargo) Tector 202 (275) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 EL 17 (EuroCargo) Tector 125 (170) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 EL 21 (EuroCargo) Tector 154 (210) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 15 (EuroCargo) 8060.25R.4280 105 (143) 02/92-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 18 (EuroCargo) 8060.25V.4080TC 130 (177) 11/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 18 (EuroCargo) Tector 134 (183) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 23 (EuroCargo) 8060.45.6090 167 (227) 04/92-04/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

130 E 24 (EuroCargo) Tector 176 (240) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 28 (EuroCargo) Tector 202 (275) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

135 E 18 (EuroCargo) 8060.25 V (TC) 130 (177) 01/94-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

135 E 23 (EuroCargo) 8060.45 S (TCA) 167 (227) 01/94-04/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

140 E 18 (EuroCargo) Tector 134 (183) 09/00-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

140 E 24 (EuroCargo) Tector 176 (240) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

150 E 15 (EuroCargo) 8060.25R.4280 105 (143) 12/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

150 E 18 (EuroCargo) 8060.25V.4080TC 130 (177) 09/91-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

150 E 18 (EuroCargo) Tector 134 (183) 09/01-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

106 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroCargo I (91-03) 91-03<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) Tector Motoren / Engines C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

150 E 23 (EuroCargo) 8060.45.6090 167 (227) 02/92-04/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

150 E 24 (EuroCargo) Tector 176 (240) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

150 E 27 (EuroCargo) 8360.46.417TCA 196 (267) 09/91-04/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

150 E 28 (EuroCargo) Tector 202 (275) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

170 E 18 (EuroCargo) 8060.25 V (TC) 130 (177) 01/94-05/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

WA 940/6 KF<br />

170 E 23 (Euro Cargo) 8060.45 S (TCA) 167 (227) 01/94-05/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

180 E 18 (Euro/SuperCargo) 8060.25 130 (177) 01/98-05/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 21 (EuroCargo) 8060.45.4100TCA 152 (207) 04/92-04/01 C 24 393 WP 1144 WK 842/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 21 (EuroCargo) Tector 154 (210) 08/01-09/03 W 950/26 WK 950/21<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Höhe / Height (127) 414.5 mm C 24 745/3<br />

Höhe / Height (127) 334 mm C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 23 (Euro/SuperCargo) 8060.45S 167 (227) 01/98-05/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

180 E 24 (EuroCargo) Tector 176 (240) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 27 (Euro/SuperCargo) 8360.45 196 (267) 01/98-05/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

180 E 28 (EuroCargo) Tector 202 (275) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 23 T (EuroCargo) 8060.45S 167 (227) 12/91-05/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

260 E 27 T (EuroCargo) 8360.46.417 TCA 196 (267) 09/91-12/00 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

WA 940/6 KF<br />

280 E 23 T (EuroCargo) 8060.45S.6700 167 (227) 12/91-05/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

320 E 27 T (EuroCargo) 8360.46.417 TCA 196 (267) 10/91-04/01 C 24 508 WP 1169 CF 1320 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

320 E 28 (EuroCargo) Tector 202 (275) 09/00-09/03 C 25 860/6 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

/<br />

WA 940/6 KF<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 107<br />

I


IVECO<br />

EuroCargo II (03-08) 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

60 E 13 (EuroCargo) Tector 4 95 (130) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

60 E 14 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 103 (140) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

60 E 15 (EuroCargo) Tector 4 110 (150) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

60 E 16 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 118 (160) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

65 E 13 (EuroCargo) Tector 4 95 (130) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

65 E 14 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 103 (140) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

65 E 15 (EuroCargo) Tector 4 110 (150) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

65 E 16 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 118 (160) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

75 E 13 (EuroCargo) Tector 4 95 (130) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 14 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 103 (140) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

75 E 15 (EuroCargo) Tector 4 110 (150) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 16 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 118 (160) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

75 E 17 (EuroCargo) Tector 4 125 (170) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 18 (EuroCargo) Tector 6 134 (182) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

75 E 19 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 135 (183) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

80 E/EL 15 (EuroCargo) Tector 4 110 (150) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E/EL 17 (EuroCargo) Tector 4 125 (170) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E/EL 18 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 130 (177) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

80 E 18 (EuroCargo) Tector 6 134 (182) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E 19 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 135 (183) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

80 E 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

80 E 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

108 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroCargo II (03-08) 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

90 E 17 (EuroCargo) Tector 4 125 (170) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

90 E 18 (EuroCargo) Tector 6 134 (182) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

90 E/EL 18 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 130 (177) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

90 E 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

90 E 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

90 E 25 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 185 (251) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

100 E 17 (EuroCargo) Tector 4 125 (170) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 18 (EuroCargo) Tector 6 134 (182) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 18 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 134 (182) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

100 E 19 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 135 (183) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

100 E 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

100 E 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

110 E/EL 17 (EuroCargo) Tector 4 125 (170) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

110 E/EL 18 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 134 (182) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

110 E/EL 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

110 E/EL 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

110 E/EL 25 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 185 (251) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

120 E/EL 18 (EuroCargo) Tector 6 134 (182) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 E/EL 18 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 134 (182) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

120 E/EL 19 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 135 (183) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

120 E/EL 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 E/EL 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 109<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroCargo II (03-08) 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

120 E/EL 24 (EuroCargo) Tector 6 176 (240) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 E/EL 25 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 185 (251) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

120 E/EL 28 (EuroCargo) Tector 6 202 (275) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 E/EL 30 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 220 (299) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

130 E 18 (EuroCargo) Tector 6 134 (182) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

130 E 24 (EuroCargo) Tector 6 176 (240) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 25 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 185 (251) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

130 E 28 (EuroCargo) Tector 6 202 (275) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

130 E 28 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 205 (279) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

130 E 30 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 220 (299) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

140 E 18 (EuroCargo) Tector 6 134 (182) 05/05-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

140 E 18 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 134 (182) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

140 E 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 05/05-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

140 E 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

140 E 24 (EuroCargo) Tector 6 176 (240) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

140 E 25 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 185 (251) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

140 E 28 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 205 (279) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

150 E 18 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 134 (182) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

150 E 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

150 E 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

110 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroCargo II (03-08) 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

150 E 24 (EuroCargo) Tector 6 176 (240) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

150 E 25 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 185 (251) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

150 E 28 (EuroCargo) Tector 6 202 (275) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

150 E 30 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 220 (299) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

160 E 18 (EuroCargo) Tector 4 Euro 4/5 134 (182) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

160 E 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

160 E 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

160 E 24 (EuroCargo) Tector 6 176 (240) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

160 E 25 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 185 (251) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

160 E 28 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 205 (279) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

160 E 30 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 220 (299) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

180 E/EL 21 (EuroCargo) Tector 6 154 (210) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 660/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E/EL 22 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 160 (217) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

180 E/EL 24 (EuroCargo) Tector 6 176 (240) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E/EL 25 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 185 (251) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

180 E/EL 28 (EuroCargo) Tector 6 202 (275) 06/03-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 25 860/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E/EL 28 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 205 (279) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

180 E/EL 30 (EuroCargo) Tector 6 Euro 4/5 220 (299) 05/06-08/08 W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

EuroCargo III (08-) 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

ML75E 14 Tector 4 F4A 103 (140) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML75E 16 Tector 4 F4A 118 (160) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML75E 18 Tector 4 F4A 132 (180) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 111<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroCargo III (08-) 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) C 911 x-2 E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

ML80E 18 Tector 4 F4A 132 (180) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML80E 22 Tector 6 F4A 162 (220) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML100E 18 Tector 4 F4A 132 (180) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML100E 22 Tector 6 F4A 162 (220) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML120E 18 Tector 4 F4A 132 (180) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML120EL 18 Tector 4 F4A 132 (180) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML120E 22 Tector 6 F4A 162 (220) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML120EL 22 Tector 6 F4A 162 (220) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML120E 25 Tector 6 F4A 184 (250) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML120E 28 Tector 6 F4A 206 (280) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML140E 18 Tector 4 F4A 132 (180) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML140E 22 Tector 6 F4A 162 (220) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML140E 25 Tector 6 F4A 184 (250) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML140E 28 Tector 6 F4A 206 (280) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML160E 18 Tector 4 F4A 132 (180) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML160E 22 Tector 6 F4A 162 (220) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML160E 25 Tector 6 F4A 184 (250) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML160E 28 Tector 6 F4A 206 (280) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML160E 30 Tector 6 F4A 220 (300) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML180E 25 Tector 6 F4A 184 (250) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML180E 28 Tector 6 F4A 206 (280) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

ML180E 30 Tector 6 F4A 220 (300) 06/08 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

EuroMover (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

250 Cursor 8 180 (245) 04/05 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

112 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroMover (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

270 Cursor 8 201 (273) 04/05 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

310 Cursor 8 228 (310) 04/05 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

EuroStar (92-02) 92-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

180 E 43 (EuroStar) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 38 (EuroStar) 8460.41L(TCA) 276 (375) 06/92-02/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 39 (EuroStar) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 40 (EuroStar) Cursor E0681 294 (400) 09/00-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 42 (EuroStar) 8210.42L.TCA 309 (420) 04/92-02/02 C 30 850/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 43 (EuroStar) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 46 (EuroStar) Cursor13 (Euro2) 337 (460) 01/01-02/02 C 33 1600/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 47 (EuroStar) 8210.42M.(TCA) 345 (470) 04/92-05/01 C 33 1600/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 48 (EuroStar) Cursor13 353 (480) 01/01-02/02 C 33 1600/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 52 (EuroStar) 8280.42S.(TCA) 378 (514) 04/92-02/02 C 33 1600/2 WP 11 102/1-2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

240 E 38 (EuroStar) 8460.41L.5020 276 (375) 09/92-02/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 113<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroStar (92-02) 92-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

240 E 42 (EuroStar) 8210.42L.400 309 (420) 04/92-02/02 C 30 850/7<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 43 (EuroStar) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 46 (EuroStar) Cursor13 (Euro2) 337 (460) 01/01-02/02 C 33 1600/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 47 (EuroStar) 8210.42M.(TCA) 345 (470) 11/95-05/01 C 33 1600/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 48 (EuroStar) Cursor13 353 (480) 01/01-02/02 C 33 1600/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 52 (EuroStar) 8280.42S.(TCA) 378 (514) 04/92-02/02 C 33 1600/2 WP 11 102/1-2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

260 E 38 (EuroStar) 8460.41L TCA 276 (375) 06/92-09/95 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 39 (EuroStar) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 40 (EuroStar) Cursor E0681 294 (401) 08/00-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 42 (EuroStar) 8210.42L.400 309 (420) 06/92-02/02 C 30 850/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 43 (EuroStar) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 46 (EuroStar) Cursor13 (Euro2) 337 (460) 03/01-02/02 C 33 1600/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 47 (EuroStar) 8210.42M.(TCA) 345 (470) 06/92-05/01 C 33 1600/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 48 (EuroStar) Cursor13 353 (480) 01/01-02/02 C 33 1600/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 52 (EuroStar) 8280.42S.(TCA) 378 (514) 04/92-02/02 C 33 1600/2 WP 11 102/1-2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

114 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroStar (92-02) 92-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

400 E 38 (EuroStar) 8460.41L.5020 276 (375) 09/92-02/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

400 E 43 (EuroStar) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-02/02 C 30 850/7<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

420 E 34 (EuroTech) 8460.41K.406 254 (345) 04/92-02/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 38 (EuroStar) 8460.41 L(TCA) 203 (276) 04/93-02/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 39 (EuroStar) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 40 (EuroStar) Cursor E0681 294 (401) 07/00-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 42 (EuroStar) 8210.42L.400 309 (420) 04/92-02/02 C 30 850/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 43 (EuroStar) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-02/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 46 (EuroStar) Cursor13 (Euro2) 337 (460) 03/01-02/02 C 33 1600/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 47 (EuroStar) 8210.42M.(TCA) 345 (470) 04/92-05/01 C 33 1600/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 48 (EuroStar) Cursor13 353 (480) 01/01-02/02 C 33 1600/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 52 (EuroStar) 8280.42S.350 378 (514) 04/92-02/02 C 33 1600/2 WP 11 102/1-2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

EuroTech MH/MP/MT (92-02) 92-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

175 E 27 (EuroTech) 8360.46.417 TCA 196 (266) 04/92-06/02 C 30 850/7 WP 1169 WK 731 WA 940/6 KF<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

179 E 27 (EuroTech) 8360.46.417 TCA 196 (266) 04/92-06/02 C 30 850/7 WP 1169 WK 731 WA 940/6 KF<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 24 (EuroTech) 8360.46R.416TCA 176 (239) 07/92-06/02 C 30 850/7 WP 1169 WK 731 WA 940/6 KF<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 115<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroTech MH/MP/MT (92-02) 92-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

180 E 24 (EuroTech) Cursor E0618D 180 (245) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

180 E 27 (EuroTech) 8360.46.417 TCA 196 (266) 07/92-06/02 C 30 850/7 WP 1169 WK 731 WA 940/6 KF<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 27 (EuroTech) Cursor E0681C/F 200 (272) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

180 E 30 (EuroTech) 8460.41C.320 221 (300) 07/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 31 (EuroTech) Cursor E0681B 228 (310) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

180 E 34 (EuroTech) 8460.41K.406 254 (345) 04/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 38 (EuroTech) 8460.41L.5020 276 (375) 09/92-06/02 C 30 850/7 WK 731 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 39 (EuroTech) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 42 (EuroTech) 8210.42L.400 309 (420) 04/92-06/02 C 30 850/7 WK 842/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 43 (EuroTech) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

180 E 52 (EuroTech) 8280.42S.350 375 (514) 04/92-06/02 C 33 1600/2 WP 11 102/1-2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

190 E 24 (EuroTech) 8360.46R.416TCA 176 (239) 07/92-12/98 C 30 850/7 WP 1169 WK 731 WA 940/6 KF<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 24 (EuroTech) Cursor E0618D 180 (245) 11/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

190 E 27 (EuroTech) 8360.46.417 TCA 196 (266) 07/92-12/98 C 30 850/7 WP 1169 WK 731<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 27 (EuroTech) Cursor E0681 200 (273) 11/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

190 E 30 (EuroTech) 8460.41C.320 221 (300) 07/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

116 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroTech MH/MP/MT (92-02) 92-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

190 E 31 (EuroTech) Cursor E0681B 228 (311) 11/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

190 E 34 (EuroTech) 8460.41K.406 254 (345) 04/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 35 (EuroTech) Cursor E0681A 259 (353) 11/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

190 E 39 (EuroTech) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 40 (EuroTech) Cursor E0681 294 (400) 09/00-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 42 (EuroTech) 8210.42L.400 309 (420) 04/92-06/02 C 30 850/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 43 (EuroTech) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 30 (EuroTech) 8460.41C.320 221 (300) 01/97-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 31 (EuroTech) Cursor E0681B 228 (310) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

240 E 34 (EuroTech) 8460.41K.(TCA) 254 (345) 09/95-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 35 (EuroTech) Cursor E0681A 259 (352) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

240 E 38 (EuroTech) 8460.41L.5020 276 (375) 09/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 39 (EuroTech) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

240 E 42 (EuroTech) 8210.42L.400 309 (420) 04/92-06/02 C 30 850/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 117<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroTech MH/MP/MT (92-02) 92-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

240 E 43 (EuroTech) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 24 (EuroTech) Cursor E0618D 180 (245) 11/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

260 E 27 (EuroTech) Cursor E0681 200 (273) 11/99-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

260 E 31 (EuroTech) Cursor E0681B 228 (311) 11/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

260 E 35 (EuroTech) Cursor E0681A 259 (352) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

260 E 38 (EuroTech) 8460.41L TCA 276 (375) 06/92-09/95 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 39 (EuroTech) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 40 (EuroTech) Cursor E0681 294 (401) 08/00-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 42 (EuroTech) 8210.42L.400 309 (420) 06/92-06/02 C 30 850/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 43 (EuroTech) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 52 (EuroTech) 8280.42S.350 375 (514) 04/92-06/02 C 33 1600/2 WP 11 102/1-2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

400 E 30 (EuroTech) 8460.41 TCA 221 (300) 04/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

400 E 31 (EuroTech) Cursor E0681B 228 (310) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

400 E 34 (EuroTech) 8460.41K.406 254 (345) 04/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

118 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroTech MH/MP/MT (92-02) 92-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

400 E 35 (EuroTech) Cursor E0681A 259 (352) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

400 E 38 (EuroTech) 8460.41L.5020 276 (375) 09/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

400 E 39 (EuroTech) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

400 E 43 (EuroTech) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-06/02 C 30 850/7<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

400 E 52 (EuroTech) 8280.42S.350 375 (514) 04/92-06/02 C 33 1600/2 WP 11 102/1-2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 724<br />

420 E 34 (EuroTech) 8460.41K.406 254 (345) 04/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 31 (EuroTech) Cursor E0681B 228 (311) 11/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

440 E 34 (EuroTech) 8460.41K.410 254 (345) 04/92-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 35 (EuroTech) Cursor E0681A 259 (352) 10/98-06/02 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

440 E 38 (EuroTech) 8460.41 L(TCA) 203 (276) 04/93-06/02 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 39 (EuroTech) Cursor E0681E 286 (390) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 40 (EuroTech) Cursor E0681 294 (401) 07/00-06/02 C 30 850/7<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7 WK 1149<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 42 (EuroTech) 8210.42L.400 309 (420) 04/92-06/02 C 30 850/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 43 (EuroTech) Cursor E0681D 315 (430) 10/99-06/02 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 119<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroTrakker (93-04) 92-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

180 E 25 8460.41 185 (252) 01/98-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 30 8460.41C320 221 (301) 01/93-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 31 Cursor E0681B 228 (311) 09/99-11/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

190 E 34 8460.41K.406 254 (345) 04/92-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 35 Cursor E0681A 259 (353) 09/99-11/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

190 E 37 8210.42(TCA) 272 (370) 04/93-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 38 Cursor 13 280 (382) 01/01-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 42 8210.42L.TCA 309 (421) 01/95-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

190 E 44 Cursor 13 324 (442) 09/00-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 30 8460.41C320 221 (301) 01/93-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 31 Cursor E0681B 228 (311) 02/99-11/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

260 E 34 8460.41K 254 (346) 01/93-12/98 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 35 Cursor E0681A 259 (353) 02/99-11/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

260 E 37 8210.42K(TCA) 272 (370) 12/94-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 38 Cursor 13 280 (382) 01/01-11/04 C 30 850/7 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1600/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

120 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

EuroTrakker (93-04) 92-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

260 E 42 8210.42 309 (421) 09/98-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

260 E 44 Cursor 13 324 (442) 09/00-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 850/7<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

340 E 34 8460.41K 254 (346) 01/94-03/99 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/5<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

340 E 35 Cursor E0681A 259 (353) 02/99-11/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

340 E 37 8210.42 K 272 (370) 03/95-05/01 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/5<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

340 E 38 Cursor 13 280 (382) 01/01-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

340 E 42 8210.42 308 (420) 06/98-05/01 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/5<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

340 E 44 Cursor 13 324 (442) 01/01-11/04 C 33 1600/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

380 E 37 8210.42K (TCA) 272 (371) 01/93-05/01 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

380 E 38 Cursor 13 280 (382) 01/01-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

380 E 42 8210.42L (TCA) 309 (421) 01/93-05/01 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

380 E 44 Cursor 13 324 (442) 01/01-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

400 E 34 8460.41K 254 (346) 01/93-03/99 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/5<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 121<br />

/<br />

I


IVECO<br />

EuroTrakker (93-04) 92-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4466 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

400 E 37 8210.42K.(TCA) 272 (370) 07/94-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

400 E 42 8210.42L.(TCA) 309 (420) 04/92-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

410 E 35 Cursor E0681A 259 (353) 02/99-11/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

410 E 37 8210.42K.(TCA) 272 (370) 04/92-05/01 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 12/99 ➞ C 33 920/5<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

410 E 38 Cursor 13 280 (382) 01/01-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

410 E 42 8210.42L.(TCA) 309 (420) 04/92-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 12/99 ➞ C 33 920/5<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

410 E 44 Cursor 13 324 (442) 01/01-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 35 Cursor E0681A 259 (353) 02/99-11/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

440 E 37 8210.42 276 (376) 01/98-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

440 E 42 8210.42 309 (421) 01/98-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

720 E 37 8210.42K(TCA) 272 (370) 09/93-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

720 E 42 8210.42L(TCA) 309 (420) 09/93-11/04 C 30 850/7 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

720 E 47 8210.42M (TCA) 356 (470) 01/00-11/04 C 33 920/5 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

720 E 48 Cursor 13 353 (480) 05/01-11/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1465/1 CF 2100/1 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

122 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

M-Serie (82-92) 82-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

95-14 8060.04.669 102 (139) 07/83-10/85 C 18 398 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

115-14 8060.04.630 100 (139) 09/83-10/85 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 18 398<br />

115-17 8060.24.601 130 (175) 09/83-12/85 C 20 325/2 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 731<br />

145-17 8060.25.600 130 (175) 02/86-12/91 C 20 325/2 WP 1144 P 917 x<br />

150-16 AN.. KHD-BF6L 913 118 (160) 01/83-12/91 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

150-17 OM-8360.05.200 124 (169) 07/82-10/84 C 20 325/2 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

150-18 KHD-F6L 413 132 (180) 09/83-02/86 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

150-23 KHD-F8L 413 F 168 (228) 02/84-02/86 C 23 440/2 W 962 WK 731<br />

159-17 OM-8360.05.254 124 (169) 07/82-09/86 C 20 325/2 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

165-24, T 8220.22.002/102 177 (240) 06/82-09/86 C 23 440/1 W 962 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

170-18 KHD-F6L 413 132 (180) 09/83-02/86 C 17 225/3 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

175-17 8060.25.600 130 (175) 09/86-12/92 C 23 440/1 WP 1144 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 WK 842/2<br />

175-24, P 8460.21.002/010 177 (240) 09/86-12/92 C 23 440/1 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Feinfilter / Secondary/fine filter (11) P 982 x<br />

MK-Serie (82-01) 82-01<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

75- 9 A.. KHD-F4L 913 64 (87) 01/83-02/86 C 15 260 W 940/5 WK 731<br />

75- 9 A.. KHD-BF4L 913 T 64 (87) 11/85-05/89 C 15 260 W 962 WK 731<br />

80- 9 A.. KHD-F4L 913 64 (87) 01/83-02/86 C 15 260 W 940/5 WK 731<br />

80-13 A.. KHD-F6L 913 97 (132) 01/83-02/86 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

80-13 A.. KHD-BF6L 913 T 97 (132) 01/83-12/91 C 23 440/2 W 962 WK 731<br />

80-14 PM 8060.04.670/672 73 (99) 02/82-09/85 W 1140 P 917 x<br />

80-16 8060.24.670/671 118 (160) 12/82-12/88 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 870 WK 842/2<br />

80-16 A.. KHD-BF6L 913 106 (144) 01/83-12/91 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

80-17 W 8060.25.670 125 (170) 01/86-12/91 C 20 325/2 WP 1144 WK 842/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

90-9 A.. KHD-F4L 913 64 (87) 01/83-02/86 C 15 260 W 940/5 WK 731<br />

90-13 Fiat-8060.04. 96 (130) 01/83-01/85 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

90-13 8060.04.055/060 96 (130) 01/83-01/85 W 1140 P 917 x<br />

90-13 A.. KHD-F6L 913 98 (132) 01/83-02/86 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

90-13 A.. KHD-BF6L 913 T 98 (132) 01/83-12/91 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

90-14 8060.05.246 101 (138) 05/88-06/91 C 18 398 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

90-16 AW (LF 16) Deutz BF6L 913 118 (160) 03/83-12/01 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 962<br />

90-16 PM 8062.24.070 118 (160) 06/82-12/88 C 24 870 WP 1144 WK 842/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

90-17 W 8060.25.669/670 125 (170) 01/87-12/91 C 20 325/2 WP 1144 WK 842/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 123<br />

/<br />

I


IVECO<br />

MK-Serie (82-01) 82-01<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

110-13 A.. KHD-BF6L 913 T 97 (132) 01/83-12/91 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

110-13 A.. KHD-F6L 913 97 (132) 01/83-02/86 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

110-14 8060.04.639/675 99 (135) 02/83-12/84 W 1140 P 917 x<br />

110-16 A.. KHD-BF6L 913 106 (144) 01/83-12/91 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

110-17 AW KHD-BF6L 913 124 (168) 07/86-12/91 C 23 440/1 W 11 102 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

110-17 W 8060.24.678 130 (175) 09/83-12/84 C 20 325/2 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

130-13 A.. KHD-BF6L 913 T 97 (132) 01/83-05/89 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

130-13 A.. KHD-F6L 913 97 (132) 01/83-02/86 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3<br />

130-16 A.. KHD-BF6L 913 89 (121) 01/83-10/91 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

135-14 8060.04.630 102 (139) 09/83-10/85 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 18 398<br />

135-17 8060.24.601 130 (175) 09/83-12/85 C 20 325/2 P 917 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 334356 W 1140<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 334357➞ WP 1169<br />

140-19 AH.. KHD-F6L 413 F 141 (192) 01/83-12/83 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

P / PA-Serie (83-93) 83-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

120-13 ANW KHD-F6L 913 96 (130) 01/83-02/86 C 23 440/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3<br />

120-13 ANW KHD-BF6L 913 T 96 (130) 08/83-09/90 C 23 440/2 W 11 102 WK 731<br />

120-16 ANW KHD-BF6L 913 118 (160) 01/83-11/89 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

120-17 ANW KHD-BF6L 913 /U 124 (169) 07/89-09/93 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

160-16 AR KHD-BF6L 913 124 (168) 01/83-12/84 C 23 440/1 W 11 102 WK 731<br />

160-17 AN.. KHD-BF6L 913 124 (169) 07/89-09/93 C 20 325/2 W 11 102 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

160-19 AH.. KHD-F6L 413 F 141 (192) 01/83-12/84 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) CF 1000 LS<br />

160-23 AHW KHD-F8L 413 F 168 (228) 04/84-05/89 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

160-30 AH.. KHD-BF8L 513 225 (306) 06/86-05/89 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

170-23 AH KHD-F8L 513 149 (202) 04/88-07/91 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

170-25 AH KHD-F8L 513 194 (264) 03/89-07/91 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

170-34 AH KHD-BF8L 513 250 (340) 04/89-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

180-23 AH KHD-F8L 513 174 (237) 07/91-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

180-25 AH KHD-F8L 513 194 (264) 07/91-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

180-34 AH KHD-BF8L 513 250 (340) 07/91-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

190-25 AH.. KHD-F8L 413 F 188 (256) 07/83-06/86 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

190-30 AHW KHD-BF8L 513 225 (306) 09/87-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

190-30 N 8210.22.175 224 (304) 04/87-12/93 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170 P 982 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

220-34 HTM KHD-BF8L 513 250 (340) 09/91-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

240-25 ANW KHD-F8L 513 194 (264) 07/91-11/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

240-35 ANW KHD-F8L 513 194 (264) 07/91-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

260-23 AH KHD-F8L 413 F 171 (232) 03/84-03/89 C 23 440/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 940/5<br />

124 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

P / PA-Serie (83-93) 83-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

260-23 AH KHD-F8L 513 171 (232) 04/89-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

260-25 AH.. KHD-F8L 413 F 194 (264) 03/84-06/86 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

260-25 AH.. KHD-F8L 513 194 (264) 04/89-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

260-26 H.. Fiat-8210.02. 140 (191) 01/83-02/86 C 24 650/1 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

260-30 AH.. KHD-BF8L 513 225 (306) 06/86-05/90 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

260-30 H.. 8210.22.269 224 (304) 06/84-10/91 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 09/86 C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

260-32 AH.. KHD-F10L 413 F 235 (320) 01/83-12/85 C 24 650/1 W 962 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 731<br />

260-34 AH KHD-BF8L 513 250 (340) 04/89-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

260-35 H 8280.02.269 259 (352) 01/83-12/83 C 24 650/1 W 1170 WK 1168 CF 1300 LS<br />

300-25 AH.. KHD-F8L 513 188 (256) 01/86-02/86 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

300-30 AH.. KHD-BF8L 513 225 (306) 04/87-05/89 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

300-32 AH.. KHD-BF8L 513 198 (269) 04/89-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

300-34 AH KHD-BF8L 513 250 (335) 04/89-04/92 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

320-30 H 8210.22.235 224 (304) 01/84-12/93 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 ➞ 07/85 W 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

320-31 ANW KHD-F10L 413 224 (305) 01/83-06/85 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

320-32 AH.. KHD-BF8L 513 232 (315) 04/89-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

330-25 AH.. KHD-F8L 413 F 188 (256) 07/83-02/85 C 20 325/2 W 962 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 731<br />

330-26 N.. 8210.02.067/731 191 (260) 01/83-12/87 C 29 939 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 982 x<br />

330-30 AH KHD-BF8L 513 225 (306) 05/86-10/91 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

330-30 H.. 8210.22X. 224 (304) 06/84-12/93 C 29 939 WK 1168<br />

C 30 850/7<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170 ➞ 07/85 W 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Feinfilter / Secondary/fine filter (11) P 982 x<br />

330-30 N.. 8210.22X 224 (304) 10/87-12/93 C 29 939 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 850/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Feinfilter / Secondary/fine filter (11) P 982 x<br />

330-32 ANW KHD-F10L 413 F 235 (320) 07/83-06/87 C 20 325/2 W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

WA 940/6 KF<br />

330-35 8280.02 259 (352) 01/83-01/92 C 24 650/1 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 07/85 ➞ WP 1169<br />

330-36 AH.. KHD-BF10L 413 F 265 (360) 07/83-06/85 C 30 850/7 W 962 WK 731<br />

330-36 H 8210.42.009 265 (360) 01/89-12/93 C 30 850/7 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

340-34 AH KHD-BF8L 513 250 (340) 03/89-12/93 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 125<br />

/<br />

I


IVECO<br />

Stralis Active Day (03-) 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 03/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 03/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

270 (190S27, 260S27) Cursor 8-270 200 (272) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

310 (190S31, 260S31, 440S31) Cursor 8-310 228 (310) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

330 (190S33, 260S33, 440S33) Cursor 8-330 243 (330) 03/06 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

350 (190S35, 260S35, 440S35) Cursor 8-350 259 (352) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

360 (190S36, 260S36, 440S36) Cursor 8-360 265 (360) 03/06 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

400 (190S40, 260S40, 440S40) Cursor 10-400 294 (400) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

420 (190S42, 260S42, 440S42) Cursor 10-420 309 (420) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

430 (190S43, 260S43, 440S43) Cursor 10-430 316 (430) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

126 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

Stralis Active Day (03-) 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 03/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 03/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

450 (190S45, 260S45, 440S45) Cursor 10-450 331 (450) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

Stralis Active Space (02-) 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 05/05 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 05/05 ➞ U 630 x KIT UR<br />

400 (190S40, 260S40, 440S40) Cursor 10-400 294 (400) 01/02 ➞ ➞ 09/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

420 (190S42, 260S42, 440S42) Cursor 10-420 309 (420) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

430 (190S43, 260S43, 440S43) Cursor 10-430 316 (430) 01/02 ➞ ➞ 09/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

450 (190S45, 260S45, 440S45) Cursor 10-450 331 (450) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

480 (190S48, 260S48, 440S48) Cursor 13-480 353 (480) 01/02 ➞ ➞ 09/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

500 (190S50, 260S50, 440S50) Cursor 13-500 368 (500) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 127<br />

/<br />

I


IVECO<br />

Stralis Active Space (02-) 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 05/05 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 05/05 ➞ U 630 x KIT UR<br />

540 (260S54, 440S54) Cursor 13-540 397 (540) 01/02 ➞ ➞ 09/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

560 (260S56, 440S56) Cursor 13-560 412 (560) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

Stralis Active Time (03-) 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 03/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 03/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

270 (190S27, 260S27) Cursor 8-270 200 (272) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

310 (190S31, 260S31, 440S31) Cursor 8-310 228 (310) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

330 (190S33, 260S33, 440S33) Cursor 8-330 243 (330) 03/06 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

350 (190S35, 260S35, 440S35) Cursor 8-350 259 (352) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 30 850/7 W 1170/7 WDK 962/16<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

128 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

Stralis Active Time (03-) 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 03/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 03/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

360 (190S36, 260S36, 440S36) Cursor 8-360 265 (360) 03/06 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

400 (190S40, 260S40, 440S40) Cursor 10-400 294 (400) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

420 (190S42, 260S42, 440S42) Cursor 10-420 309 (420) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

430 (190S43, 260S43, 440S43) Cursor 10-430 316 (430) 06/03 ➞ ➞ 09/04 C 33 1600/2 WK 1149<br />

10/04 ➞ C 32 1420/2<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 12/03 WK 950/6<br />

Vorfilter / Prefilter (57) 01/04 ➞ WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

450 (190S45, 260S45, 440S45) Cursor 10-450 331 (450) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

Stralis Executive Space ES (04-) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 05/05 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 05/05 ➞ U 630 x KIT UR<br />

480 (190S48, 260S48, 440S48) Cursor 13 (F3B) 353 (480) 09/04 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

500 (190S50, 260S50, 440S50) Cursor 13-500 (F3B) 368 (500) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 129<br />

/<br />

I


IVECO<br />

Stralis Executive Space ES (04-) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 05/05 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 05/05 ➞ U 630 x KIT UR<br />

540 (260S54, 440S54) Cursor 13 (F3B) 397 (540) 09/04 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

560 (260S56, 440S56) Cursor 13-560 (F3B) 412 (560) 03/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1070 x<br />

T-Serie (80-89) 80-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 07/86 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 07/86 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

180-24 8220.22.102 130 (177) 12/82-10/86 C 24 650 W 962 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

180-26 8210.02.371-393 191 (260) 06/82-10/86 C 29 939 W 1170 WK 1168<br />

190-18 KHD-F6L 413 132 (180) 09/83-02/86 C 17 225/3 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/2<br />

190-20 N 8220.02.870 148 (201) 07/80-12/85 C 23 440/1 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 1168<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 006769➞ WA 940/6 KF<br />

190-24 8220.22.102 177 (240) 06/82-10/86 C 29 939 W 962 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

190-26 8210.02.373/377 192 (260) 01/83-01/84 C 24 650/1 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 982 x CF 1300 LS<br />

190-29 KHD-F8L 413 F 212 (288) 04/83-02/86 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

190-29 A.. KHD-BF8L 413 F 212 (288) 01/83-12/83 C 30 850/7 W 962 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 731<br />

190-32 AH.. KHD-F10L 413 F 235 (320) 01/83-12/85 C 24 650/1 W 962 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 940/5<br />

190-32 P 8210.22.869 235 (320) 09/87-01/89 C 24 650/1 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-35 8280.02.109 259 (352) 01/83-01/84 C 24 650/1 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

190-38, P 8280.22 280 (381) 07/80-12/87 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

220-30 PT 8210.22.183 224 (304) 04/85-07/86 C 29 939 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 0191125 W 1170<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 0191126➞ . Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

220-38 PT 8280.22.007/009 280 (380) 07/80-07/86 C 30 850/7 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

240-29 AP KHD-BF8L 413 F 212 (288) 01/83-12/83 C 20 325/2 W 962 WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 WK 731<br />

240-30 P 8210.22.269-385 224 (304) 07/80-04/89 C 29 939 WK 1168<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 0191125 W 1170<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 0191126➞ . Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

240-38 P.. 8280.22.033 280 (381) 07/80-07/86 C 30 850/7 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

130 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO<br />

Trakker (04-) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 04/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 04/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

270 Cursor 8 201 (273) 09/04 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehause/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

310 Cursor 8 228 (310) 09/04 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metall housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

330 Cursor 8 243 (330) 04/06 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

350 Cursor 8 258 (351) 09/04 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

360 Cursor 8 265 (360) 04/06 ➞ C 32 1420/2 W 1170/7 WDK 962/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

380 Cursor 13 280 (381) 09/04 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

410 Cursor 13 302 (410) 04/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

440 Cursor 13 324 (441) 09/04 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

450 Cursor 13 332 (450) 04/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

480 Cursor 13 353 (480) 09/04 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 131<br />

/<br />

I


IVECO<br />

Trakker (04-) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CU 4594 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4594 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 04/06 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 04/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

500 Cursor 13 368 (500) 04/06 ➞ C 32 1420/2 WK 1149<br />

teilweise/oder / partly/or (53) Metall-Gehaeuse/Metal housing C 33 920/5<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 05/07 W 1170/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/19<br />

TurboStar / TurboTech (84-93) 84-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

190-24 (TurboTech) 8460.21.202/206 177 (240) 10/88-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-26 (TurboTech) 8460.21.102 192 (260) 09/86-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-32 (TurboTech) 8460.41.102 234 (318) 10/88-12/92 C 24 650/1 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-32 (TurboTech) 8460.41.160 235 (320) 10/91-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-33 (TurboStar) 8210.22.105 243 (330) 07/84-12/87 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-36 (TurboStar) 8210.42.101 265 (360) 07/87-06/90 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-36 (TurboStar) 8210.42.152-191 277 (377) 07/90-12/93 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-36 (TurboTech) 8210.42.151-173 265 (360) 07/90-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-38 (TurboStar) 8210.42... 277 (377) 07/91-12/93 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

190-42 (TurboStar) 8280.22.201/205 309 (420) 07/84-12/90 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 W 1140/5<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1170<br />

190-48 (TurboStar) 8280.42.050 350 (480) 11/91-12/93 C 33 1476 WP 11 102/1-2 WK 731<br />

220-32 (TurboTech) 8460.41.102 234 (318) 03/89-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

220-36 (TurboTech) 8210.42.152-175 277 (377) 07/90-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

240-26 (TurboTech) 8460.21.102 192 (260) 07/90-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

240-32 (TurboTech) 8460.41.102 234 (318) 03/89-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

132 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

WA 940/6 KF<br />

V13 V14


IVECO<br />

TurboStar / TurboTech (84-93) 84-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

240-36 (TurboStar) 8210.42.152/172 277 (377) 07/90-12/93 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

240-48 (TurboStar) 8280.42.001 350 (476) 03/89-12/93 C 33 1476 WP 11 102/1-2 WK 731<br />

260-32 (TurboTech) 8460.41.124 234 (318) 07/90-12/92 C 30 850/7 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

260-36 (TurboStar) 8210.42.115 277 (377) 07/88-06/90 C 30 850/7 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

260-48 (TurboStar) 8280.42.001 350 (476) 06/89-12/93 C 33 1476 WP 11 102/1-2 WK 731<br />

WA 940/6 KF<br />

Zeta / TurboZeta / Z-Serie (80-92) 80-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

50- 8 (Z) 8040.04.200 63 (85) 01/83-12/86 W 8005 P 917 x<br />

50- 9 (Zeta) 8040.05.230 65 (88) 01/87-06/91 W 8005 WK 842/2<br />

50-10 (Z) 8340.04.200/250 54 (74) 01/80-10/83 W 8005 WK 930/4<br />

55-10 (Z) OM-8340.04.300 73 (100) 05/82-07/87 W 8005 WK 930/4<br />

55-13 (Z) 8060.04.658 99 (135) 01/80-07/87 W 1140 P 917 x<br />

55-14 (Zeta) 8060.05.246 101 (138) 12/88-12/91 C 18 398 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3 WK 842/2<br />

60- 8 (Z) 8040.04.200 46 (63) 01/80-04/83 W 8005 P 917 x<br />

60- 9 A (LF8) KHD-BF4L 913 T 64 (87) 11/85-04/88 C 15 260 W 962 WK 731<br />

60-11 (TurboZeta) 8040.25.230 R 74 (101) 01/87-05/91 WP 1144 WK 842/2<br />

65- 9 (Zeta) 8040.05.230 65 (88) 01/87-12/92 W 8005 WK 842/2<br />

65-10 (Z) 8340.04.200/250 74 (100) 01/83-09/84 W 8005 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 930/4<br />

65-12 (TurboZeta) 8040.25.200 85 (115) 01/87-12/92 C 18 398 WP 1144 WK 842/2<br />

65-14 (Z) 8060.04.620/621 99 (135) 09/83-11/85 C 18 398 W 1140 WK 842/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3 P 917 x<br />

75-13 W (Zeta) 8060.05.270 102 (138) 07/87-12/92 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

75-14 PM (Z) 8060.04.070 99 (135) 01/83-03/86 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

79-10 (Z) 8340.04.200/300 74 (100) 01/83-01/87 W 8005 WK 930/4<br />

79-12 (TurboZeta) 8040.25.220 85 (115) 01/87-12/92 C 18 398 WP 1144 WK 842/2<br />

79-13 (Z) 8060.04.060/660 71 (96) 01/83-06/83 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 930/4<br />

79-14 (Z) 8060.04.660 102 (139) 07/83-11/85 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 930/4<br />

100-13 (Z) 8060.04.660 96 (130) 01/80-06/85 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 930/4<br />

109-14 (Zeta) 8060.05.289 102 (139) 11/85-06/91 C 17 225/3 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 18 398<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 842<br />

109-14 (Z) 8060.04.689 102 (139) 06/83-12/85 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 18 398<br />

IVECO (FIAT)<br />

H 601/4 HL<br />

Z-Serie 81-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Z 110 8060.04.661 81 (110) 07/81-12/82 W 1130 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1140<br />

Z 220 8060.04.662 96 (120) 02/82-12/82 W 1130 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1140<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 133<br />

/<br />

I


IVECO (FIAT)<br />

Z-Serie 81-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Z 220 T 8060.24.662 96 (120) 12/82-01/83 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

40-Serie 72-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

40 NC 8040.02.360 60 (82) 09/72-05/81 W 8005 P 917 x<br />

50-Serie 72-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

50 F 8 8040.04.200 46 (63) 04/78-12/82 W 8005 P 917 x<br />

50 F 10 OM-8340.04.250 54 (74) 04/78-12/82 W 8005 WK 930/4<br />

50 NC 8040.02... 60 (82) 09/72-05/79 W 1140 P 917 x<br />

55 F 9 OM-8340.04 49 (66) 06/77-12/79 W 8005 P 917 x<br />

70-Serie 72-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

70 F 10 OM-8340.04.250 54 (74) 04/78-10/80 W 8005 WK 930/4<br />

70 NC OM-CO 3/41... 66 (90) 09/72-12/79 W 8005<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 930/4<br />

75 NC OM-CO 3/41... 66 (90) 09/72-12/79 W 8005<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 930/4<br />

75 PC 8060.02.070 90 (122) 01/76-12/82 W 8005 P 917 x<br />

79 F 10 8340.04.200/250 54 (73) 06/79-12/82 W 8005 WK 930/4<br />

79 F 13 8060.04.660 70 (95) 01/79-12/82 W 1140 P 917 x<br />

80-Serie 72-80<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

80 F 13 8060.04 71 (96) 04/78-05/80 W 1140 P 917 x<br />

80 NC, NT 8060.02... 90 (122) 09/72-05/80 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Exportmodell / Export model (10) USA C 18 398<br />

90-Serie 72-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

90 F 13 8060.04.055 71 (96) 04/78-12/82 W 1140 P 917 x<br />

90 NC 8060.02... 90 (122) 09/72-05/80 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Exportmodell / Export model (10) USA C 18 398<br />

100-Serie 72-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

100 F 13 8060.04 71 (96) 04/78-12/82 W 1140 P 917 x<br />

100 NC 8060.02... 90 (122) 09/72-05/80 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Exportmodell / Export model (10) USA C 18 398<br />

110-Serie 72-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

110 NC OM 8360.04.200 107 (145) 05/78-12/81 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Exportmodell / Export model (10) USA C 18 398<br />

110 NC OM 8360.04.300 107 (145) 05/78-12/81 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Exportmodell / Export model (10) USA C 18 398<br />

110 NC, NR 8060.02.000 90 (122) 09/72-02/82 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Exportmodell / Export model (10) USA C 18 398<br />

110 NC, NT 13 8060.04.000 99 (135) 01/78-10/82 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Exportmodell / Export model (10) USA C 18 398<br />

110 NT 8060.02.000 90 (122) 09/72-10/82 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Exportmodell / Export model (10) USA C 18 398<br />

130-Serie 72-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

130 CP 3 107 (145) 11/75-12/82<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ N006980 W 950/5<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) N006981➞ W 1170<br />

134 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO (FIAT)<br />

130-Serie 72-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

130 NC OM-8360.04.300 107 (145) 05/78-07/84 W 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 8005 P 917 x<br />

130 NC, NR, NT 20 8220.02 147 (200) 01/73-05/80 W 962/6 WK 731<br />

130 NT OM-CP 3/42.300 109 (148) 09/72-07/84 W 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 8005<br />

150-Serie 76-80<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

150 NC 17 OM-8360.03 89 (121) 01/76-12/79 W 1170<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 8005 P 917 x<br />

H 601/4 HL<br />

159 NC 20 8220.02 147 (200) 01/76-05/80 C 23 440/1 W 962/6 WK 731 CF 1200 LS<br />

160-Serie 80-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

160.26 8210.02.020 140 (191) 01/80-10/82 W 1170 WK 1168<br />

170-Serie 75-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

170 F 20 8220.02.847 151 (205) 01/78-10/82 C 23 440/1 W 962/6 WK 731 CF 1200 LS<br />

170 F 26 8210.02 140 (191) 01/78-10/82 C 23 440/1 W 1170 WK 1168 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

170 F 33 8280.01 246 (335) 01/78-05/80 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

170 F 35 8280.02 190 (259) 01/78-05/79 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

170 NC 35 8280.02.. 257 (350) 01/77-10/80 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

170 NC, NT 26 8210.02 191 (260) 08/75-05/80 C 23 440/1 W 1170 WK 1168 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

170 NC, NT 33 8280.01 243 (330) 08/75-05/80 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

170.35 8280.02.024 190 (259) 05/79-10/82 W 1170 WK 1168<br />

190-Serie 75-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

190 F 20 8220.02.847 151 (205) 01/78-12/82 C 23 440/1 W 962/6 WK 731 CF 1200 LS<br />

190 F 26 8210.02.022 140 (191) 01/78-10/82 C 23 440/1 W 1170 WK 1168 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

190 F 35 8280.02.000 190 (259) 01/78-05/79 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

190 NC, NT 33 8280.01.. 08/75-01/83 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

190 PAC 20 8220.02 109 (148) 09/77-10/82 C 23 440/1 W 962/6 WK 1168 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

190 PAC 26 8210.02 140 (191) 11/77-01/83 C 24 650/1 W 1170 WK 1168 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

190.35 8280.02.082 190 (259) 05/79-10/82 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

220-Serie 79-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

220 F 35 8280 07/79-01/83 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

220.38 8280.22.007 279 (380) 07/80-01/83 WK 1168<br />

240-Serie 79-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

240.26 8210.02.385 140 (191) 01/79-04/81 C 29 939 W 1170 WK 1168<br />

260-Serie 77-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

260 F 26 8210. 01/79-01/83 C 23 440/1 W 1170 WK 1168 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 135<br />

/<br />

I


IVECO (FIAT)<br />

260-Serie 77-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

260 F 35 8280. 01/79-01/83 W 1170 WK 1168<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

260 PAC 26 8210.02 140 (191) 11/77-01/83 C 23 440/1 W 1170 WK 1168 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 CF 1300 LS<br />

300-Serie 74-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

300 PC, PT 8210.02 191 (260) 01/74-10/82 W 1170<br />

Feinfilter / Secondary/fine filter (11) WK 1168<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 982 x<br />

IVECO AUTOBUS (IRISBUS)<br />

CityClass 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP592 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

491.12.22 Cursor 8 162 (220) 02/00 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

491.12.27 Cursor 8 199 (270) 02/00 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Civis 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Civis (Irisbus) Cursor 8 (F2B) 220 (300) 05/01 ➞ W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Euro 87-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Euro 110 8060.05.661/663 81 (110) 01/87-08/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Euro 120TA 8060.25.661/663 92 (120) 01/87-08/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Euro 220 8060.05.662/673 96 (120) 01/87-08/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Euro 220T 8060.25.661 92 (120) 01/87-08/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Euro 230T 8060.25.662/673 96 (130) 01/87-09/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Euro 335T 8060.25.631 100 (135) 01/87-09/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Euro 340T 8060.25.641 103 (140) 01/87-08/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Euro 435T 8060.25.631 100 (135) 01/87-08/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Euro 450T 8060.25.621 110 (150) 01/87-09/88 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroClass 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500/590/592 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

380.10.29 8460.41 R 214 (290) 01/93 ➞ C 30 850/7 WK 842/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

380.10.35 8460.41 S 254 (345) 01/93 ➞ C 30 850/7 WK 842/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

136 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO AUTOBUS (IRISBUS)<br />

EuroClass 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500/590/592 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

380.12.29 8460.41 R 214 (290) 01/93 ➞ C 30 850/7 WK 842/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

380.12.35 8460.41 S 254 (345) 01/93 ➞ C 30 850/7 WK 842/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

380.12.38 8460.41 M 278 (378) 01/93 ➞ C 30 850/7 WK 842/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

389.10.31 (Irisbus) Cursor 8 230 (313) 09/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

389.10.31 (Irisbus) Renault 11 dCi 230 (313) 09/02 ➞ C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

389.10.36 (Irisbus) Cursor 8 265 (362) 09/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

389.10.36 (Irisbus) Renault 11 dCi 265 (362) 09/02 ➞ C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

389.12.31 (Irisbus) Cursor 8 230 (313) 09/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

389.12.31 (Irisbus) Renault 11 dCi 230 (313) 09/02 ➞ C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

389.12.36 (Irisbus) Cursor 8 265 (362) 09/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

389.12.36 (Irisbus) Renault 11 dCi 265 (362) 09/02 ➞ C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

389.12.43 (Irisbus) Renault 11 dCi 316 (431) 09/02 ➞ C 27 1320 CF 1650 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

EuroRider 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP592 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

397E.12.35 (Irisbus) Cursor 8 259 (352) 09/02 ➞ C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

EuroTurbo 88-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

EuroTurbo 10-14 8060.25.243 100 (135) 10/88-12/90 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroTurbo 12-11 8040.45.261 77 (105) 09/88-09/90 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroTurbo 12-12 8040.45.271 77 (105) 09/88-12/90 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroTurbo 12-14, AS 8060.25.241/246 100 (135) 10/88-09/90 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroTurbo 13-14, AS 8060.25.243 100 (135) 04/90-12/90 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroTurbo 15-14, AS 8060.25.241/246 100 (135) 10/88-12/90 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroTurbo 18-14 8060.25.243 100 (135) 10/88-09/90 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroTurbo 18-16 8060.25.221 116 (155) 02/90-12/90 WP 1144 WK 842/2<br />

EuroTurbo 23-16 T 8060.25.221 116 (155) 10/88-12/90 WP 1144 WK 842/2<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 137<br />

/<br />

I


IVECO AUTOBUS (IRISBUS)<br />

Lorraine 81-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500/590 H 710/1 x HG<br />

Lorraine 170 S, LS, TS 8060.24.652 123 (168) 06/88-09/88 WP 1144 WK 842/2<br />

Lorraine 200 8220.02.701 148 (201) 01/81-02/83 C 20 325/2 W 962 P 811<br />

Lorraine 240 CS II, LS II 8460.21.708 177 (240) 01/88-09/88 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Lorraine 240 CS, LS 8220.22 177 (240) 01/83-09/88 W 962<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/5 WK 731<br />

Lorraine 260 8210.02.405 191 (260) 01/81-06/83 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 982 x<br />

Lorraine 300 LS, TS 8210.22.406 224 (304) 01/87-09/88 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Minibus A-Serie 80-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

A60-10 OM-8340.04.040 73 (100) 01/80-06/88 W 8005 WK 930/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

A60-10 8340.04.200/250 54 (74) 05/82-01/87 W 8005 WK 930/4<br />

A60-9 8040.05.200 65 (88) 09/88-12/92 W 8005 WK 842/2<br />

A70-12 OM-8340.05.200 84 (115) 01/83-01/85 W 8005 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 930/4<br />

A70-14 8060.05.246 101 (138) 05/88-06/91 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 18 398 WK 842/2<br />

A79-14 8060.05.285 101 (138) 07/88-12/92 C 18 398 W 1140 WK 842/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

M2000 82-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500 H 710/1 x HG<br />

M 2000 KHD-F8L 413 F 188 (256) 01/82-12/84 C 20 325/2 W 962 WK 731<br />

Rapido 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2952 IR<br />

180 HNF (ProBus) Iveco F1C 3.0 HPT 130 (176) 02/07 ➞ C 17 337 W 940/69<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) UFI WK 939/14 x<br />

Z100-Z300 83-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Z 110 8060.04.661 81 (110) 01/83-05/86 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

Z 120 TA 8060.24.661/64 96 (120) 07/83-01/86 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

Z 220 8060.04.662 96 (120) 01/83-05/86 W 1140 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

Z 220 8060.05.662 96 (120) 06/86-12/86 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

Z 220 T 8060.24.661 96 (120) 01/83-01/86 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

Z 230 T 8060.24.662/673 96 (130) 03/84-06/86 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

Z 235 T 8060.25.630/631 100 (135) 10/86-12/86 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

Z 340 T 8060.24.643 103 (140) 11/84-05/86 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

300-680 78 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500/590 H 710/1 x HG<br />

01/87 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/87 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

315.8.13 8060.04.051 95 (130) 05/78-02/86 C 20 325/2 W 1140/1 P 917 x<br />

315.8.17 8060.24.652 123 (168) 01/83-06/91 C 20 325/2 P 917 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 3344356 W 1140/1<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 3344357➞ WP 1144<br />

315.8.18 8060.25.4600 130 (177) 06/91 ➞ C 20 325/2 WP 1144 WK 842/2<br />

316.8.13 8060.04.052 92 (125) 01/80 ➞ C 20 325/2 W 1140/1 P 917 x<br />

138 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


IVECO AUTOBUS (IRISBUS)<br />

300-680 78 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500/590 H 710/1 x HG<br />

01/87 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/87 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

370 S.10.24 8460.21.708 177 (240) 01/87 ➞ WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

370 S.12.30 8210.22.406 193 (262) 01/87 ➞ C 30 703 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

370 S.12.35 8280.02.405 259 (352) 01/87-06/91 C 29 939 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

370 S.12.L.25 8210.02.426 191 (260) 01/87-12/91 C 30 703 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

370.10.20 8220.02.834 148 (201) 01/80-12/83 C 24 719 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

370.10.24 8220.22.708/709 177 (240) 09/83-12/86 C 24 650/1 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

370.10.25 8260.02.405 191 (260) 01/80-12/84 C 29 939 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

370.12.24 8220.22.709 177 (240) 09/83-12/86 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

370.12.25 8260.02.405 191 (260) 01/80-12/84 C 29 939 W 1170 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

370.12.26 8210.02.405 191 (260) 01/80-10/82 C 29 939 W 1170 WK 1168<br />

370.12.30, HD 8210.22.406 220 (300) 10/83-12/86 C 29 939 W 1170 WK 1168<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703<br />

370.12.35 8280.02.405 259 (352) 01/85-12/86 C 29 939 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

370.12.L.25 8210.02.426 191 (260) 10/83-12/86 C 29 939 W 1170 WK 1168<br />

380.10.29 8460.41.721/723 254 (350) 01/92 ➞ C 30 850/7 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

380.12.29 8460.41.721/723 254 (350) 01/92 ➞ C 30 850/7 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

471.10.20 U-Effeuno 8220.12.709 149 (203) 09/83-06/89 W 940/5 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

480.10.21 Turbocity-U 8460.21.611 R 155 (210) 04/88 ➞ P 982 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 1168<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

571.10.20 S-Effeuno 8220.12.709 149 (203) 09/83-12/88 C 24 719 W 940/5 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

580.10.21 Turbocity-S 8460.21.611 R 155 (210) 10/88 ➞ C 24 719 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 982 x<br />

580.12.21 Turbocity-S 8460.21.611 R 155 (210) 10/88 ➞ C 24 719 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 982 x<br />

670.12.20 8220.12.001 153 (208) 06/81-06/84 C 24 719 W 940/5 WK 1168 WA 940/6 KF<br />

671.12.24 I-Effeuno Turbo 8220.32.723 177 (240) 09/83-12/88 C 24 719 W 940/5 WK 1168<br />

680.12.26 Turbocity-I 8460.21.601 191 (260) 06/89 ➞ C 24 719 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 982 x<br />

682 N 3, N 4 203 A/61 130 (177) 10/82-07/88 W 8005 P 917 x<br />

3470 82-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500/590 H 710/1 x HG<br />

3470.18.24 8220.32.701 177 (240) 01/82-12/86 C 24 650/1 W 962 WK 1168<br />

3471.18.24 8220.32.721 177 (240) 01/85-12/88 C 24 650/1 W 962 WK 1168<br />

JELCZ<br />

C - Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C413D WS Mielec 01/83 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 139<br />

/<br />

I


JELCZ<br />

C - Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C416K2 WS Mielec 01/83 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

C417D, 417D3 WS Mielec SW680 01/83 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

C422 D/DM/D1M WS Mielec SWT 11/301 01/91 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

C422D/1, C422D/1M Steyr WD615.68 01/92 ➞ C 29 939 W 962 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

C422DM WS Mielec 213 (290) 01/96 ➞ C 29 939 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

C423D 34 Iveco 254 (346) 01/96 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

C423D/1, C423D/1M Steyr WD615.68 01/92 ➞ C 29 939 W 962 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

C620/7 WS Mielec SWT 11/301 01/91 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

C620/7 Steyr WD615.68 01/92 ➞ C 29 939 W 962 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

C622D WS Mielec 235 (320) 01/93 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

C642D WS Mielec SWT 11/301 01/91 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

C642D 34 Iveco 254 (346) 01/93 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

P - Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

P413/2 WS Mielec 01/83-12/93 C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

P415/2 WS Mielec 01/83-12/93 C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

P416/3 WS Mielec 01/83-12/93 C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

P422BA/BB/BC/BE/PD WS Mielec 213 (290) 01/86 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

P422BG/BJ WS Mielec 213 (290) 01/88 ➞ C 29 939 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

P422D WS Mielec 213 (290) 01/92 ➞ C 29 939 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

P422K WS Mielec 191 (260) 01/92 ➞ C 29 939 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

P422K 24 Iveco 176 (240) 01/93 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

P622D WS Mielec 235 (320) 01/93 ➞ C 29 939 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

P622K WS Mielec 191 (260) 01/92 ➞ C 29 939 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

P622K 27 Iveco 200 (272) 01/92 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

P642K WS Mielec 191 (260) 01/93 ➞ C 29 939 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

P642K 34 Iveco 254 (346) 01/92 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

P642K 38 Iveco 276 (375) 01/92 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

P662D 34 Iveco 254 (346) 01/95 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

140 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


JELCZ<br />

P - Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

P662D 43 Iveco 316 (430) 01/98 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

P842K WS Mielec 235 (320) 01/93 ➞ C 29 939 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

P862D 43 Iveco 316 (430) 01/98 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

S - Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 415/2, S145/3 WS Mielec SW680/207 01/83-12/93 C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 416/2, S416/3 WS Mielec SW680/207 01/83-12/93 C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 416/4, S 416/6, S416/7 SWT 11/301/2 01/83-12/93 C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 416/7 Steyr WD 615.68 01/85-12/93 C 29 939 W 962<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

S 422 D/DAL/D1AL Steyr WD 615.68 01/91 ➞ C 29 939 W 962<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

S 422 D/DAL/DM WS Mielec 213 (290) 01/91 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 422 P/1AL Steyr WD 615.68 01/91 ➞ C 29 939 W 962 P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

S 423 D1 Steyr WD 615.68 01/91 ➞ C 29 939 W 962<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

S 620 WW/7 AL Steyr WD 615.68 01/91 ➞ C 29 939 W 962<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

S 622 D/DAL WS Mielec 213 (290) 01/92 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 622 D34 Iveco 254 (346) 01/93 ➞ C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169 WK 724<br />

W - Serie 73 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

W 640 WS Mielec 01/73-12/86 C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

W 642 K WS Mielec 191 (260) 01/93 ➞ C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

W 642 K/1 Steyr WD 615.68 01/85-12/93 C 29 939 W 962<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

W 642, W 642 K WS Mielec 01/73-12/92 C 29 939 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

W 842 K WS Mielec MD111 235 (320) 01/97 ➞ C 29 939 W 962 P 917 x<br />

JONCKHEERE BUS (VDL BUS GROUP) ➞ VDL BUS + COACH<br />

KAESSBOHRER (SETRA BUSSE) ➞ EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

KAMAZ<br />

4000-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

4307 Cummins ISBE 103 (140) 09/03 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

4307.1 Cummins ISBE 103 (140) 09/04 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

4308 Cummins ISBE 123 (167) 09/03 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 141<br />

/<br />

J


KAMAZ<br />

4000-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

4308.1 Cummins ISBE 123 (167) 09/04 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

43118 740.30-260 180 (245) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

43253 740.31-240 177 (240) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

4326 740.31-240 177 (240) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

44108 740.51-260 191 (260) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

5000-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

5308 Cummins ISBe4-300 220 (300) 09/06 ➞ C 29 1420 W 950/39 WK 950/21 CF 15 116 LS<br />

53215 740.31-240 177 (240) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

53605 740.30-260 191 (260) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

54115 740.51-240 177 (240) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

5460 740.50-360 265 (360) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

55111 740.51-240 177 (240) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

6000-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

6460 740.50-360 265 (360) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

65111 740.51-260 191 (260) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

65115 740.51-260 191 (260) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

65116 740.51-260 191 (260) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

65117 740.30-260 191 (260) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

6520 740.51-320 235 (320) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

6522 740.51-320 235 (320) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

65225 740.50-360 265 (360) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

6540 740.51-260 191 (260) 01/90 ➞<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PreLine System PL 270 x<br />

KAROSA<br />

C/LC-Serie 91 ➞<br />

C 734.1340 Liaz 112 (152) 08/93 ➞ C 30 850/2 H 1060 n<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

LC 735 Liaz 139 (189) 01/91-12/91 C 30 850/2 H 1060 n<br />

LC 735.1031 Liaz 139 (189) 03/93 ➞ C 30 850/2 H 1060 n<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

LC 736 Liaz 139 (189) 01/91-12/91 C 30 850/2 H 1060 n<br />

LC 736.1022 Liaz 139 (189) 12/91 ➞ C 30 850/2 H 1060 n<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

LC 736.1024 Liaz 139 (189) 12/91 ➞ C 30 850/2 H 1060 n<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

LC 736.1030 Liaz 139 (189) 06/92 ➞ C 30 850/2 H 1060 n<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

142 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


KAROSA<br />

C/LC-Serie 91 ➞<br />

LC 757.1060 Cummins 178 (242) 06/92 ➞ C 30 850/2 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

KAROSA IRISBUS ➞ IRISBUS<br />

KENWORTH<br />

T 600 04 ➞<br />

T 600 A DDC 60 Series 320 (435) 01/04 ➞ WK 950/12<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 962/11<br />

W 900 03 ➞<br />

W 900 B DDC 60 Series 272 (370) 01/03 ➞ WK 950/12<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 962/11<br />

13-22.210 Serie 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

13.210 (044-101) Cummins-6 CT 115 (157) 12/86 ➞ W 12 205 WK 719/6<br />

22.210 Cummins-6 CT 115 (157) 02/88 ➞ W 12 205 WK 719/6<br />

KING LONG BUSES<br />

XMQ 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P600 / P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

6121 G Cummins ISLe4 206 (280) 01/07 ➞<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 143<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90T WK 1060/5 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R120T WK 1175 x<br />

6127 Cummins ISLe4 294 (400) 01/07 ➞ C 26 980 CF 1640 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90T WK 1060/5 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R120T WK 1175 x<br />

6900 Cummins ISLe4 184 (250) 01/07 ➞ C 24 745/2 CF 1430 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90T WK 1060/5 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R120T WK 1175 x<br />

KONVEKTA<br />

ACX-Serie<br />

ACX632<br />

ACX640<br />

Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3933 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 8 CU 4036 IR<br />

HKL-Serie<br />

HKL1-5<br />

HKL5<br />

HKL500<br />

Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 CU 5346 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

HKL60 / HKL60T<br />

HKL600<br />

HKL639<br />

Anzahl / Quantity (39) 8 CU 4036 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 10 CU 4036 IR<br />

HL-Serie<br />

HL6<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 CU 4036 IR<br />

K


KONVEKTA<br />

HZ-Serie<br />

HZ700<br />

KL-Serie<br />

KL60<br />

P-Serie<br />

P600<br />

P700<br />

P800<br />

P900<br />

Anzahl / Quantity (39) 8 (33 kW) oder/or 10 (42 kW) CU 3959 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 8 (33 kW) oder/or 10 (42 kW) CU 3959 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 8 (32 kW) oder/or 10 (39 kW) CU 3959 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 10 CU 3959 IR<br />

LEYLAND<br />

Atlantean 72-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Atlantean 0.680 110 (150) 01/72-12/88 H 856 x P 917 x<br />

BX-Serie 73-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

BX 984 6.98 (NV) 01/73-11/82 H 1038 x P 917 x<br />

BX 1000, 1160 6.98 (DV) 01/73-11/82 H 1038 x P 917 x<br />

BX 1034 6.98 (NV) 01/73-03/84 H 1038 x P 917 x<br />

BX 1043 6.98 (NV) 01/78-12/88 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

BX 1200, 1300 6.98 (DV) 01/73-06/83 H 1038 x P 917 x<br />

BX 1235, 1325 6.98 (NV) 01/73-03/84 H 1038 x P 917 x<br />

BX 1425, 1450 6.98 (NV) 01/73-12/88 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

BX 1425, 1600 Perkins-6.354 01/73-06/83 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

BX 1425, 1600 6.98 (TV) 01/78-06/83 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 302<br />

BX 1450 6.98 (NV) 01/78-12/88 H 1038 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Boxer 71-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Boxer 6.98 DV/NV/TV 01/71-12/82 H 1038 x P 945 x<br />

Boxer Perk. 6.354 01/71-12/82 ➞ 10/74 H 1038 x P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 11/74 ➞ W 938<br />

Buffalo/Buffalo Super 76-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Buffalo 511 01/76-12/84 P 935/2<br />

Buffalo L12 01/76-12/84 P 917 x<br />

Buffalo L/T 11 01/78-12/84 P 935/2<br />

Chieftain 54-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Chieftain Ley. 411 01/54-12/85 H 856 x P 945 x<br />

Chieftain Ley. 401/402 01/54-12/85 H 1038 x ➞ 12/61 P 923/1 x<br />

01/62 ➞ P 917 x<br />

Super Chieftain 54-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Super Chieftain Ley. 411 01/54-12/85 H 856 x ➞ 12/61 P 923/1 x<br />

01/62 ➞ P 917 x<br />

Super Chieftain Ley. 401/402 01/54-12/85 H 856 x P 917 x<br />

144 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


LEYLAND<br />

Super Clydesdale 79-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Super Clydesdale Ley. 400/401 01/79-12/85 H 856 x P 917 x<br />

Super Clydesdale Ley. 411 01/79-12/85 H 856 x P 917 x<br />

Comet 68-81<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Comet 12.12 (Export) 6.98 NV 86 (115) 01/68-12/81 W 940/1 P 945 x<br />

Comet S NS 133 L 156 (210) 01/68-12/81 P 945 x<br />

Comet S NS 156 L 156 (210) 01/68-12/81 P 945 x<br />

Super Comet (Export) 01/68-12/81 P 945 x<br />

Constructor 80-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Constructor Cummins-LT 10 195 (265) 01/81-11/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

Constructor RR 220/265L 01/82-12/90 C 29 939<br />

Constructor 411 195 (265) 01/83-12/90 H 856 x P 935/2<br />

Constructor Gard. 6LXCT 01/83-12/90 C 29 939 W 11 102/4<br />

Constructor TL 11 A 195 (265) 09/84-12/90<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/2<br />

Constructor DAF 8.25 01/85-12/90 W 950 WK 962/4<br />

Constructor 420 195 (265) 02/85-12/90 H 856 x P 935/2<br />

Constructor TL 11 C 195 (265) 01/87-12/90 C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/2<br />

Constructor Perk. Eagle 800 195 (265) 01/89-12/90 C 29 939 P 945 x<br />

Construtor Gard. 6LXC 01/80-12/90 C 29 939 H 728 x<br />

Cruiser 83-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Cruiser TL 11 A 191 (260) 01/83-12/90 P 935/2<br />

Cruiser TL 11 D 191 (260) 01/84-12/90 P 935/2<br />

Cruiser TL 11 B 191 (260) 01/85-12/90 P 935/2<br />

Cruiser 411 191 (260) 01/86-12/90 H 856 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Cruiser 420 191 (260) 12/86-12/90 H 856 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Cruiser TL 11 C 191 (260) 01/88-12/90 P 935/2<br />

Freighter 85-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Freighter 10.14 6.98 Turbo 102 (139) 12/85-02/87 H 1038 x P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

Freighter 11.14 6.98 Turbo 102 (139) 12/85-02/87 H 1038 x P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

Freighter 14.14 6.98 Turbo 102 (139) 12/85-02/87 H 1038 x P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

Landtrain 79-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Landtrain 19.21 L 12 151 (212) 10/79-12/90 P 917 x<br />

Landtrain 19.28 TL 12 209 (282) 10/79-12/90 P 917 x<br />

Landtrain 30.21 L 12 151 (212) 10/79-12/90 P 917 x<br />

Landtrain 30.28 TL 12 209 (282) 10/79-12/90 P 917 x<br />

Lynx 71-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Lynx 510 01/71-12/84 ➞ 10/78 C 24 719<br />

Lynx 501/502 01/76-01/80 P 935/2<br />

Lynx TL11 02/79-12/84 P 935/2<br />

Mastiff 69-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

MS 1600, 1700, 2600, 2 Perkins-V 8.510 01/69-09/83 H 1038 x P 935/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 938<br />

MS 1600, 1700, 2600, 2 Perkins-V 8.540 01/69-09/83 H 1038 x P 935/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x W 938<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 145<br />

/<br />

L


LEYLAND<br />

Roadrunner 84-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Roadrunner 10.12 6.98 NV 85 (115) 09/84-06/86 W 940/1 P 917 x<br />

Roadrunner 10.13 302 97 (130) 09/86-12/87 W 950/18<br />

Roadrunner 6.10 71 (97) 09/84-04/86 W 940/1 P 917 x<br />

Roadrunner 6.12 6.98 NV 85 (115) 09/84-12/87 W 940/1 P 917 x<br />

Roadrunner 6.13 302 97 (130) 09/86-12/87 W 950/18<br />

Roadrunner 8.12 6.98 NV 85 (115) 09/84-06/86 W 940/1 P 917 x<br />

Roadrunner 8.13 302 97 (130) 09/86-12/87 W 950/18<br />

Roadtrain 80-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Roadtrain (T45) Cumm. L10/NT/NTE 09/86-12/90 W 1294 WK 932/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 950/16<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . teilweise/oder / partly/or (53) WK 940/36 x<br />

Roadtrain (T45) RR-Gold. E. 300 09/86-12/90 C 29 939<br />

Roadtrain (T45) RR-Gold. E. 350 09/86-11/90 C 29 939<br />

Roadtrain 16.28 (T45) TL 12/41 03/80-12/83 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Roadtrain 19.28 (T45) TL 12 03/80-01/87 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Terrier 72-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TR 650 4/98 NV 01/72-07/84 H 804 t P 917 x<br />

TR 650 6.98 DV 01/72-12/80 H 1038 x P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

TR 738 4/98 NV 01/72-09/84 H 804 t P 917 x<br />

TR 738 6.98 DV 01/72-12/80 H 1038 x P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

TR 750 4/98 NV 01/72-09/84 H 804 t P 917 x<br />

TR 750 6/98 DV 01/73-09/84 H 1038 x P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

TR 950 6/98 DV 01/73-06/84 H 1038 x P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

Viking Bus 64-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

EVK 41L Ley. 370/401 01/64-12/82 H 856 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 923/1 x<br />

EVK 55 BL Ley. 370/401 01/64-12/82 H 856 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 923/1 x<br />

EVK 5Y, 5YL, 5L Ley. 402 01/64-12/82 H 856 x P 917 x<br />

95-Serie 87-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

FT 95 DAF-WS 225 ATi 282 (383) 09/87-03/89 C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

FT 95 DAF-WS 259 ATi 282 (383) 09/87-03/89 C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

FT 95 DAF-WS 282 ATi 282 (383) 09/87-03/89 C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

H 601/4 HL<br />

300-Serie 69-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

345 FG Petrol 01/74-12/87 H 804 t<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

345 FG 4/98 01/74-12/87 H 804 t P 917 x<br />

350 EA 2.5 Diesel 01/69-12/87 C 14 179 H 804 t P 917 x<br />

350 FG 4/98 01/74-12/87 H 804 t P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

360 FG Petrol 01/74-12/87 H 804 t<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 14 179<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

360 FG 4/98 01/74-12/87 H 804 t P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

146 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


LEYLAND<br />

400-Serie 69-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

420 EA , FG Diesel 01/69-12/88 H 804 t P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 14 179<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

420 FG Petrol 01/74-12/88 H 804 t<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 14 179<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

420 FG 4.98 01/74-12/88 H 804 t P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x<br />

440 EA Diesel 01/78-12/88 C 14 179 H 804 t P 917 x<br />

700-Serie 69-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

700 FG Diesel 01/69-12/88 H 804 t P 917 x<br />

700 FG Petrol 01/74-12/88 H 804 t<br />

700 FG 4.98 01/74-12/88 H 804 t P 917 x<br />

800-Serie 73-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

830 6.98 NV 01/73-12/87 H 1038 x P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

900-Serie 74-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

900 FG Petrol 01/74-12/87 H 804 t<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 14 179<br />

900 FG 6.98 (DV) 01/74-12/77 H 804 t P 917 x<br />

1000-Serie 72-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1025 6.98 DV 01/72-12/87 C 16 190 x H 1038 x P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

1160 6/98 NV 01/72-12/87 C 16 190 x H 1038 x P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/1<br />

LEYLAND-DAF<br />

45-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

45.120 Cummins-CD 85 (115) 05/90 ➞ W 950/18 WK 842/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 210<br />

45.130 Cummins-CN 96 (130) 05/90 ➞ W 950/18 WK 842/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 210<br />

45.150 Turbo Cummins-CB 108 (147) 05/90 ➞ W 950/18 WK 842/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 210<br />

45.160 Turbo Cummins-CT 120 (163) 05/90 ➞ W 950/18 WK 842/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 210<br />

H 601/4 HL<br />

50-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

50.160 CT 118 (160) 01/90 ➞ W 950/18 WK 842/16<br />

H 601/4 HL<br />

60-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

60.180 DNT 132 (180) 01/90 ➞ W 962/8 WDK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 431<br />

60.210 DNS 156 (212) 01/90 ➞ W 962/8 WDK 940/5<br />

H 601/4 HL<br />

70-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

70.230 HT 160 (228) 01/90 ➞ C 24 650/1 W 962/8 WK 962/4<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 147<br />

L


LEYLAND-DAF<br />

80-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

80.330 ATi DAF 242 (329) 01/90 ➞ C 30 850/2 W 13 145/3 WK 962/4<br />

H 601/4 HL<br />

95-Serie 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

95.310 WS 225 ATi 225 (306) 04/89 ➞ C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

95.350 WS 259 ATi 259 (352) 04/89 ➞ C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

95.380 WS 282 ATi 282 (383) 04/89 ➞ C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

95.400 WS 295 ATi 295 (401) 04/89 ➞ C 30 703 W 13 145/3 WK 962/4<br />

LIAZ (CS)<br />

18t - 33,5t - Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

06/94 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 06/94 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

18.23 KB 05 M1.2CM636S 170 (230) 01/88 ➞ C 24 650/1 06/94 ➞ H 1060 n ➞ 05/94 P 925/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 850/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 01/94 ➞ W 11 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 05/94 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 06/94 ➞ WK 723<br />

18.33 M1.2CM640S 243 (330) 01/94 ➞ C 30 850/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

19.33 TBV M1.2CM640S 243 (330) 01/94 ➞ C 30 850/2 W 11 102<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

19.38 TBV M1.2CM640T 280 (380) 01/88 ➞ C 30 850/2 06/94 ➞ H 1060 n ➞ 05/94 P 925/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 01/94 ➞ W 11 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 05/94 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 06/94 ➞ WK 723<br />

24.33 M1.2CM640S 243 (330) 01/94 ➞ C 30 850/2 W 11 102<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

34.33 SD/S3 M1.2CM640S 243 (330) 01/88 ➞ C 30 850/2 06/94 ➞ H 1060 n ➞ 05/94 P 925/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 01/94 ➞ W 11 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 05/94 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 06/94 ➞ WK 723<br />

100-300 Serie 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

06/94 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 06/94 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

100.55p 257 (350) 03/87 ➞ C 30 850/2 06/94 ➞ H 1060 n ➞ 05/94 P 925/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 01/94 ➞ W 11 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 05/94 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 06/94 ➞ WK 723<br />

110 MS 636 224 (305) 06/91 ➞ C 30 850/2 06/94 ➞ H 1060 n ➞ 05/94 P 925/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 01/94 ➞ W 11 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 05/94 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 06/94 ➞ WK 723<br />

110 MS 640 236 (320) 06/91 ➞ C 30 850/2 06/94 ➞ H 1060 n ➞ 05/94 P 925/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 06/94 ➞ W 11 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 05/94 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 06/94 ➞ WK 723<br />

110 MS 640F 243 (330) 06/91 ➞ C 30 850/2 06/94 ➞ H 1060 n ➞ 05/94 P 925/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 01/94 ➞ W 11 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 05/94 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 06/94 ➞ WK 723<br />

148 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


LORRAINE (PLAXTON)<br />

Lorraine 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

170 Fiat-8060.24 123 (168) 06/88 ➞ WP 1144 P 917 x<br />

240 8220.22 177 (240) 06/88 ➞ P 917 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

240 Unic-8460.21 177 (240) 06/88 ➞ P 917 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

300 Fiat-8210.22 224 (304) 06/88 ➞ P 917 x<br />

MAN<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

CLA Cargo Line A (06-) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

14.160 (16D08) D0834 114 (155) 10/06 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.160 (18D08) D0834 114 (155) 10/06 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.180 (18D08) D0834 132 (179) 10/06 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.220 (18D08) D0836 162 (220) 10/06 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.280 (18D08) D0836 206 (280) 10/06 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.220 (18D08) D0836 162 (220) 10/06 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.280 (26D08) D0836 206 (280) 10/06 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

F7/F8/F9 (67-93) 76-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

16.220 F (527) D 2566 MF/220 162 (220) 10/83-11/86 C 23 440/1 H 1050/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 06/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

16.280 FT D 2566 MTF 206 (280) 01/77-12/86 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 850/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

17.220 F (527) D 2566 MF/220 162 (220) 11/86-08/88 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

17.240 F (527) D 2566 MF 177 (240) 11/86-08/88 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Exportmodell / Export model (10) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

17.241 HA (529) D 2566 M 177 (240) 05/90-06/91 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.241 HA (529) D 2566 M 177 (240) 09/90-10/93 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.240 F (530) D 2566 MF 177 (240) 11/76-08/88 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Exportmodell / Export model (10) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

19.281 F (503) D 2566 MKF/280 151 (206) 01/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

19.291 F (503) D 2866 LFZ/290 213 (290) 09/85-07/87 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

19.321 F (503) D 2566 MKF 173 (235) 01/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

19.331 F (503) D 2866 LFZ/330 243 (330) 09/85-07/87 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 149<br />

/<br />

L


MAN<br />

F7/F8/F9 (67-93) 76-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

19.361 F (503) D 2866 KFZ 265 (360) 09/83-03/87 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 06/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

19.390 F (554) D 2540 MTF/390 287 (390) 12/82-12/87 C 30 850/2 H 13 127/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

20.280 DFAEG (433) D 2566 MTFG 206 (280) 05/78-12/87 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 850/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

20.281 FVLS (514) D 2566 MKF/280 206 (280) 04/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

20.291 FVLS (514) D 2866 LFZ/290 213 (290) 09/85-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

20.321 FVLS (514) D 2566 MKF 173 (235) 04/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

20.331 FVLS (514) D 2866 LFZ/330 243 (330) 09/85-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

20.361 FVLS (514) D 2866 KF 265 (361) 09/83-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

22.220 FNL (522) D 2566 MF/220 162 (220) 10/83-11/86 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

22.291 FNL (506) D 2866 LFZ/290 213 (290) 09/85-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

22.321 FNL (506) D 2566 MKF 235 (320) 04/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

22.331 FNL (506) D 2866 LFZ/330 243 (330) 09/85-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

22.332 FNL (F05) D 2866 LF/330 243 (330) 07/86-10/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

22.361 FNL (506) D 2866 KF 265 (361) 09/83-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

24.192 FVL (551) D 2565 MF 141 (192) 11/86-12/87 C 23 440/1 H 1275<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

24.192 FVL (551) D 0226 MKF 141 (192) 05/87-08/88 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.220 FNL (522) D 2566 MF/220 162 (220) 11/86-08/88 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

24.240 FNL (522) D 2566 MF 177 (240) 11/86-08/88 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Exportmodell / Export model (10) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

24.291 FNL (506) D 2866 LFZ/290 213 (290) 11/86-07/87 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

24.331 FNL (506) D 2866 LFZ/330 243 (330) 11/86-07/87 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

24.361 FNL, UNL (506) D 2866 KFZ/KUL 265 (360) 11/86-09/89 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

26.240 DF (534) D 2566 MF 177 (240) 01/77-08/88 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Exportmodell / Export model (10) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

26.281 DF, DFS, DFK (509) D 2566 MKF/280 206 (280) 02/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

26.291 DF (509) D 2866 LFZ/290 213 (290) 09/85-08/88 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

26.321 DF, DFS, DFK (509) D 2566 MKF 235 (320) 02/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

150 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

F7/F8/F9 (67-93) 76-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

26.331 DF (509) D 2866 LFZ/330 243 (330) 09/85-08/88 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 06/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

26.361 DF (509) D 2866 KFZ 265 (360) 09/83-08/88 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

26.365 DF (546) D 2840 MF 268 (365) 05/83-08/88 C 30 850/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/3<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

27.365 VFAEG (550,555,557) D 2840 MFG 268 (365) 11/82-12/90 C 30 850/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/3<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

30.232 VF (263) D 2566 MF 171 (232) 03/78-06/83 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

30.240 VF (511) D 2566 MF 177 (241) 12/76-12/84 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Exportmodell / Export model (10) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

30.281 VF (512) D 2566 MKF/280 206 (280) 06/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

30.291 VF, VF-TM (512) D 2866 LFZ/290 213 (290) 09/85-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

30.321 VF (512) D 2566 MKF 173 (235) 06/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

30.331 VF (512) D 2866 LFZ/330 243 (330) 09/85-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

30.361 VF (512) D 2866 KFZ 265 (360) 09/85-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

32.232 DHK (263) D 2566 M 172 (234) 06/76-06/83 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

32.240 DF (534) D 2566 MF 177 (240) 01/77-08/88 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Exportmodell / Export model (10) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

32.281 DF, DFS, DFK (509) D 2566 MKF/280 206 (280) 02/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

32.291 DF (509) D 2866 LFZ/290 213 (290) 09/85-08/88 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

32.321 DF, DFS, DFK (509) D 2566 MKF 173 (235) 02/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

32.331 DF (509) D 2866 LFZ/330 243 (330) 09/85-08/88 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

32.361 DF (509) D 2866 KFZ 265 (360) 09/83-08/88 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

32.365 DF (546) D 2840 MF 268 (365) 06/83-08/88 C 30 850/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/3<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

33.321 VF (512) D 2566 MKF 235 (320) 12/80-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

33.331 VF (513) D 2866 LFZ/330 243 (330) 09/85-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 151<br />

/<br />

M


MAN<br />

F7/F8/F9 (67-93) 76-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

33.365 DF (517) D 2840 MF 268 (365) 08/80-12/83 C 30 850/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/3<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 06/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

40.365 DF (549) D 2840 MF 268 (365) 04/83-11/87 C 30 850/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 920/3<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

40.440 DF (548) D 2540 MTF 324 (440) 10/81-06/90 C 33 920/3 H 13 127/1 CF 2100 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

41.361 VFS (513) D 2866 KFZ 265 (360) 01/85-09/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

48.321 VFAK (513) D 2566 MKF 235 (320) 04/83-11/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

48.331 VFAK (513) D 2866 LFZ/330 243 (330) 09/85-06/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

19.242 F (F01) D 2866 F/240 177 (240) 01/88-02/89 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.262 F (F01) D 2865 LF/260 191 (260) 01/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.272 F (F01) D 2865 LF02 198 (270) 02/90-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.292 F (F01) D 2866 LF/290 213 (290) 07/86-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.302 F (F01) D 2866 LF04 220 (300) 02/90-09/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.322 F, U (F01) D 2865 LF03 235 (320) 02/90-06/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.332 F, U (F01) D 2866 LF/330 243 (330) 07/86-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.342 F (F01) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-05/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.362 F, U (F01) D 2866 KF, LXF 265 (360) 07/86-01/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

152 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

19.372 F, U (F01) D 2866 LF03 272 (370) 02/90-06/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.402 F (F01) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-05/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.422 F, U (F01) D 2866 LF06 309 (420) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.462 F (F01) D 2840 LF/460 338 (460) 05/87-02/90<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.502 F (F21) D 2840 LF01 368 (500) 02/90-10/92<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

22.292 FNL (F05) D 2866 LF/290 213 (290) 07/86-10/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

22.362 FNL (F05) D 2866 KF 265 (360) 07/86-10/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.272 FNL (F20) D 2865 LF05 198 (270) 10/92-05/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.322 FNL (F20) D 2865 LF06 235 (320) 10/92-05/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.342 FNL (F20) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-05/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.372 FNL (F20) D 2866 LF05 272 (370) 10/92-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.402 FNL (F20) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-05/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.422 FNL (F20) D 2866 LF09 309 (420) 10/92-05/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.242 DF (F08) D 2866 F/240 177 (240) 01/88-07/89 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.262 DF (F08) D 2865 LF/260 191 (260) 01/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 153<br />

/<br />

M


MAN<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

24.272 DF (F08) D 2865 LF02 198 (270) 02/90-12/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.273 FNL (T07) D 2865 LF22 198 (270) 01/94-12/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.292 DF (F08) D 2866 LF/290 213 (290) 04/87-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.302 DF (F08) D 2866 LF04 220 (300) 05/90-12/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.322 DF, UNL (F08) D 2865 LF03/06 235 (320) 02/90-05/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.332 DF, UNL (F08) D 2866 LF/LUL330 243 (330) 10/86-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.342 FNL (F18,F19) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-05/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.362 DF, UNL (F08) D 2866 KF, LXF, KUL 265 (360) 10/86-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.372 DF, UNL (F08) D 2866 LF03/15, LXF 272 (370) 02/90-06/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.402 FNL (F18,F19) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-05/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.422 DF, UNL (F08) D 2866 LF06/09 309 (420) 02/90-12/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.462 DF (F28) D 2840 LF/460 338 (460) 02/89-02/90<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.502 DF (F28) D 2840 LF01 368 (500) 02/90-12/90<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

25.272 DF (F08) D 2865 LF02 198 (270) 09/90-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

25.302 DF (F08) D 2866 LF04 220 (300) 09/90-12/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

154 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

25.322 DF, UNL (F08) D 2865 LF03/06 235 (320) 09/90-10/93 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

25.372 DF, UNL (F08) D 2866 LF03/05 272 (370) 09/90-10/93 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

25.422 DF, UNL (F08) D 2866 LF06/09 309 (420) 09/90-12/92 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

25.502 DF (F28) D 2840 LF01 368 (500) 09/90-11/92<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.242 DF (F09) D 2866 F/240 177 (240) 01/88-07/89 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.262 DF (F09) D 2865 LF/260 191 (260) 01/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.272 DF (F09) D 2865 LF02 198 (270) 02/90-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.292 DF (F09) D 2866 LF/290 213 (290) 09/87-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.302 DF (F09) D 2866 LF04 220 (300) 05/90-12/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.322 DF, UNL (F09) D 2865 LF03/06 235 (320) 02/90-06/96 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.332 DF (F09) D 2866 LF/330 243 (330) 09/87-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.342 DF (F08) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.362 DF (F09) D 2866 KF, LXF 265 (360) 09/87-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.372 F, DF, UNL (F09, F90) D 2866 LF03/05/15 272 (370) 02/90-06/96 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.402 DF (F08) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.422 DF, UNL (F09) D 2866 LF06/09 309 (420) 02/90-06/96 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 155<br />

/<br />

M


MAN<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

26.462 DF (F29) D 2840 LF/460 338 (460) 02/89-02/90<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.502 DF (F29) D 2840 LF01 368 (500) 02/90-10/92<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.272 DF (F09) D 2865 LF05 198 (270) 01/93-06/96 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.322 DF (F09) D 2865 LF06 235 (320) 01/93-06/96 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.342 DF (F09) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.372 DF (F09) D 2866 LF05 272 (370) 01/93-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.402 DF (F09) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.422 DF (F09) D 2866 LF09 309 (420) 01/93-06/96 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.502 DF (F29) D 2840 LF04 368 (500) 01/93-06/96<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.262 VF (F13) D 2865 LF/260 191 (260) 02/89-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.272 VF (F13) D 2865 LF02 198 (270) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.292 VF (F13) D 2866 LF/290 213 (290) 03/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.302 VF (F13) D 2866 LF04 220 (300) 05/90-09/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.322 VF (F13) D 2865 LF03 235 (320) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

156 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

32.332 VF (F13) D 2866 LF/330 243 (330) 03/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.342 VF (F13) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.362 VF (F13) D 2866 LXF 265 (360) 03/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.372 VF (F13) D 2866 LF03 272 (370) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.402 VF (F13) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.422 VF (F13) D 2866 LF06 309 (420) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.242 DF (F09) D 2866 F/240 177 (240) 01/88-08/88 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.262 DF (F09) D 2865 LF/260 191 (260) 01/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.272 DF (F09) D 2865 LF05 198 (270) 10/92-04/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.292 DF (F09) D 2866 LF/290 213 (290) 09/87-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.322 DF (F09) D 2865 LF03 235 (320) 09/91-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.332 DF (F09) D 2866 LF/330 243 (330) 09/87-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.342 DF (F09) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.362 DF (F09) D 2866 KF, LXF 265 (360) 09/87-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.372 DF (F09) D 2866 LF03 272 (370) 09/91-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 157<br />

/<br />

M


MAN<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

33.402 DF (F09) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.422 DF (F09) D 2866 LF06 309 (420) 09/91-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.462 DF (F29) D 2840 LF/460 338 (460) 07/89-02/90<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.502 DF (F29) D 2840 LF01 368 (500) 09/91-10/92<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.262 VF (F14) D 2865 LF/260 191 (260) 02/89-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.272 VF (F14) D 2865 LF02 198 (270) 02/90-12/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.292 VF (F14,E15) D 2866 LFZ/290 213 (290) 10/88-04/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.302 VF (F14,E15) D 2866 LF04 220 (300) 05/90-09/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.322 VF (F14,E15) D 2865 LF03 235 (320) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.332 VF (F14,E15) D 2866 LFZ/330 243 (330) 10/88-04/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.342 VF (F14,E15) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.362 VF (F14,E15) D 2866 LXF 265 (360) 10/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.372 VF (F14,E15) D 2866 LF03 272 (370) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.402 VF (F14,E15) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

158 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

35.422 VF (F14,E15) D 2866 LF06 309 (420) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40.372 DF (F11) D 2866 LF03 272 (370) 12/91-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40.402 DF (F11) D 2866 LF16 294 (400) 05/95-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40.422 DF (F11) D 2866 LF06 309 (420) 12/91-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40.462 DFA (F32) D 2840 LF/460 338 (460) 07/89-02/90<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40.502 DFA (F32) D 2840 LF01 368 (500) 02/90-10/92<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.262 VF (F14,E15) D 2865 LF/260 191 (260) 07/89-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.272 VF (F14,E15) D 2865 LF02 198 (270) 02/90-12/91 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.292 VF (F14,E15) D 2866 LF/290 213 (290) 10/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.322 VF (F14,E15) D 2865 LF03 235 (320) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.332 VF (F14) D 2866 LF/330 243 (330) 10/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.342 VF (F14,E15) D 2865 LF09 250 (340) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.362 VF (F14,E15) D 2866 LXF 265 (360) 10/88-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.372 VF (F14,E15) D 2866 LF03 272 (370) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 159<br />

/<br />

M


MAN<br />

F90 (86-96) 86-96<br />

alle Modelle / all models (125) ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) 02/90 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

41.402 VF (F14,E15) D 2866 LF16 294 (400) 05/94-06/96 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.422 VF (F14,E15) D 2866 LF06 309 (420) 02/90-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

48.292 VF (F15) D 2866 LF/290 213 (290) 07/89-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

48.332 VF (F15) D 2866 LF/330 243 (330) 07/89-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

48.362 VF (F15) D 2866 LXF 265 (360) 07/89-02/90 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

48.462 VF (F15) D 2840 LF/460 338 (460) 07/89-02/90<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Höhe / Height (127) 210,5 mm H 13 127/1<br />

Höhe / Height (127) 248 mm H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

F2000 + F2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

19.233 F CNG (F2000) E 2866 (CNG/Gas) 170 (232) 09/96 ➞ C 30 1353 02/98 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/98 HU 947/2 x<br />

19.273 F (F2000 / T01) D 2865 LF22 198 (270) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

19.293 F (F2000) D 2865 LF20 213 (290) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

19.314 F (F2000) D 2866 LF34 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.323 F (F2000 / T01) D 2865 LF23 235 (320) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

19.343 F (F2000 / T01) D 2865 LF21 250 (340) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

19.343 F CNG (F2000 / T00) E 2866 (Gas) 170 (230) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

19.364 F (F2000) D 2866 LF35 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.373 F (F2000 / T31) D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

160 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

F2000 + F2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

19.403 F (F 2000 / T31) D 2866 LF20 294 (400) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

19.414 F (F2000) D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.423 F (F2000 / T31) D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

19.463 F (F2000 / T31) D 2876 LF02 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

19.464 F (F2000) D 2876 LF06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19.603 FL (F2000/T62) D 2840 LF20 441 (600) 04/96 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

19.604 FLS (F2000) D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

23.293 FNL (F2000 / T05) D 2865 LF20 213 (290) 01/94-04/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

23.314 F (F2000) D 2866 LF34 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.343 FNL (F2000 / T05) D 2865 LF21 250 (340) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

23.364 F (F2000) D 2866 LF35 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.403 FNL (F2000 / T35) D 2866 LF20 294 (400) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

23.414 F (F2000) D 2866 LF31 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23.463 FNL (F2000 / T35) D 2876 LF02 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

23.464 F (F2000) D 2876 LF06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.293 FNL (F2000 / T07) D 2865 LF24 213 (290) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

24.314 F (F2000) D 2866 LF34 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.323 FNL (F2000 / T07) D 2865 LF23 235 (320) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

24.343 FNL (F2000 / T07) D 2865 LF21 250 (340) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

24.364 F (F2000) D 2866 LF35 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.373 FNL (F2000 / T37) D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

24.403 FNL (F2000 / T37) D 2866 LF20 294 (400) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 161<br />

/<br />

M


MAN<br />

F2000 + F2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

24.414 F (F2000) D 2866 LF31 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24.423 FNL (F2000 / T37) D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

24.463 FNL (F2000 / T37) D 2876 LF02 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

24.464 F (F2000) D 2876 LF06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.233 F CNG (F2000) E 2866 (CNG/Gas) 170 (232) 03/00 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

26.273 DF (F2000 / T09) D 2865 LF22 198 (270) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

26.293 DF (F2000 / T09) D 2865 LF20 213 (290) 01/94-04/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

26.314 F (F2000) D 2866 LF34 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.323 DF (F2000 / T09) D 2865 LF23 235 (320) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

26.343 DF (F2000 / T09) D 2865 LF21 250 (340) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

26.364 F (F2000) D 2866 LF35 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.373 DF (F2000 / T39) D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

26.403 DF (F2000 / T37/39) D 2866 LF20 294 (400) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

26.414 F (F2000) D 2866 LF31 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.423 DF (F2000 / T39) D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

26.463 DF (F2000 / T39) D 2876 LF02 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

26.464 F (F2000) D 2876 LF06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.603 DF (F2000 / T70,78) D 2840 LF20 441 (600) 06/96 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

26.604 DF (F2000) D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

27.273 DF (F2000) D 2865 LF22 213 (290) 01/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

27.293 DF (F2000 / T18) D 2865 LF20 213 (290) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

27.314 F (F2000) D 2866 LF34 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

162 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

F2000 + F2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

27.323 DF (F2000 / T18) D 2865 LF23 235 (320) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

27.343 DF (F2000 / T18) D 2865 LF21 250 (340) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

27.364 F (F2000) D 2866 LF35 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.373 DF (F2000 / T48) D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

27.403 DF (F2000 / T48) D 2866 LF20 294 (400) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

27.414 F (F2000) D 2866 LF31 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.423 DF (F2000 / T48) D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

27.463 DF (F2000 / T48) D 2876 LF02 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

27.464 F (F2000) D 2876 LF06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27.603 DF (F2000 / T72) D 2840 LF20 441 (600) 06/96 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

27.604 DF (F2000) D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

28.293 FNL (E2000) D 2865 LF 24 213 (290) 09/96 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

28.314 FNLC (E2000) D 2866 LF34 228 (311) 07/99 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

28.343 FA/FN (E2000) D 2865 LF21 250 (341) 09/96 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

28.403 FA/FN (E2000) D 2866 LF 20 294 (401) 09/96 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

28.463 FA/FN (E2000) D 2876 LF02 338 (461) 09/96 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

28.464 F/FL (E2000) D 2876 LF06 338 (461) 07/99 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

29.414 FV (E2000) D 2866 LF31 301 (410) 07/99 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

29.464 FV (E2000) D 2876 LF06 338 (461) 07/99 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30.293 FNL (E2000) D 2865 LF24 213 (290) 03/97 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30.314 FN (E2000) D 2866 LF34 228 (311) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30.343 FA/FN (E2000) D 2866 LF35 250 (341) 03/97 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30.364 FN (E2000) D 2866 LF35 265 (361) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30.403 FA/FN (E2000) D 2866 LF20 294 (401) 03/97 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30.414 FN (E2000) D 2866 LF31 301 (410) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 163<br />

/<br />

M


MAN<br />

F2000 + F2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

30.463 FA/FN (E2000) D 2876 LF02 338 (461) 03/97 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30.464 FA/FN (E2000) D 2876 LF06 338 (461) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.293 VF (F2000 / T15) D 2865 LF24 213 (290) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

32.314 F/VF (F2000) D 2866 LF34 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.343 VF (F2000 / T15) D 2865 LF21 250 (340) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

32.364 F/VF (F2000) D 2866 LF35 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.403 VF (F2000 / T45) D 2866 LF20 294 (400) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

32.414 F/VF (F2000) D 2866 LF31 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.463 VF (F2000 / T45) D 2876 LF02 338 (460) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

32.464 F/VF (F2000) D 2876 LF06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.323 DF (F2000 / T18) D 2865 LF23 235 (320) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

33.343 DF (F2000 / T18) D 2865 LF21 250 (340) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

33.364 DF (E/F2000) D 2866 LF35 265 (361) 09/97 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.373 DF (F2000 / T48) D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

33.403 DF (F2000 / T48) D 2866 LF20 294 (400) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

33.414 F/VF (F2000) D 2866 LF31 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.423 DF (F2000 / T48) D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

33.463 DF (F2000 / T48) D 2876 LF02 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

33.464 DF (E/F2000) D 2876 LF02/06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33.603 DF (F2000) D 2840 LF20 441 (601) 09/97 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

33.604 DF (E/F2000) D 2840 LF21 441 (601) 08/97 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

35.343 VF (F2000 / T16) D 2865 LF21 250 (340) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

35.364 F/VF (F2000) D 2866 LF35 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35.403 VF (F2000 / T46) D 2866 LF20 294 (400) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

35.414 F/VF (F2000) D 2866 LF31 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

164 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

F2000 + F2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

35.463 VF (F2000 / T46) D 2876 LF02 338 (460) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90P WK 1060/3 x<br />

35.464 F/VF (F2000) D 2876 LF06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90P WK 1060/3 x<br />

36.604 DF (E2000) D 2840 LF21 441 (601) 08/98 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90S WK 1080/7 x<br />

40.403 DF (E2000) D 2866 LF20 294 (401) 08/99 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40.414 DF (E2000) D 2866 LF31 301 (410) 08/99 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40.463 VFC/VFK (F2000) D 2876 LF02 338 (460) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90P WK 1060/3 x<br />

40.464 DF (E2000) D 2876 LF06 338 (461) 08/99 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40.603 DF (F2000) D 2840 LF20 441 (601) 09/97 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

40.604 DF (E/F2000) D 2840 LF21 441 (601) 08/97 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90S WK 1080/7 x<br />

41.343 VF (F2000 / T16) D 2865 LF21 250 (340) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

41.364 VF (E2000) D 2866 LF35 265 (361) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.403 VF (F2000/T46) D 2866 LF20 294 (400) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

41.414 VF (E2000) D 2866 LF31 301 (410) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41.463 VF (F2000/T46) D 2876 LF02 338 (460) 08/95 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/96 HU 947/2 x WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90P WK 1060/3 x<br />

41.603 DF (F2000) D 2840 LF20 441 (601) 09/97 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

41.604 DF (E2000) D 2840 LF21 441 (601) 02/97 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90S WK 1080/7 x<br />

42.414 VFAK (E2000) D 2866 LF31 301 (410) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

42.464 VFK/AK (E2000) D 2876 LF06 338 (461) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90P WK 1060/3 x<br />

50.373 VFK (E2000) D 2866 LF 271 (370) 06/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

50.403 VF (E2000) D 2866 LF20 294 (401) 06/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

50.414 VF/VFA (E2000) D 2866 LF31 301 (410) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

50.463 VF/VFA (E2000) D 2876 LF02 338 (460) 06/97 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90P WK 1060/3 x<br />

50.464 VF (E2000) D 2876 LF06 338 (461) 07/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90P WK 1060/3 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 165<br />

/<br />

M


MAN<br />

F2000 + F2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

50.603 DF, VF (E/F2000) D 2840 LF20 441 (601) 09/97 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

50.604 VF (E2000) D 2840 LF21 441 (601) 02/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor R90S WK 1080/7 x<br />

FE (2000-) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

FE 310 A (F2000 Evolution) D 2866 228 (310) 09/00 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

FE 360 A (F2000 Evolution) D 2866 265 (360) 09/00 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

FE 410 A (F2000 Evolution) D 2866 301 (410) 09/00 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

FE 460 A (F2000 Evolution) D 2876 338 (460) 09/00 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

FE 600 A (F2000 Evolution) D 2840 LF21 441 (601) 09/00 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

G-Serie (79-87) 79-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

6. 90 F (560) D 0224 MF 66 (90) 10/79-09/87 C 17 225/3 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

8. 90 F (560) D 0224 MF 66 (90) 10/79-09/87 C 17 225/3 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

8.136 F (561) D 0226 MF 100 (136) 10/79-09/87 C 17 225/3 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

9.136 F (561) D 0226 MF 100 (136) 10/79-09/87 C 17 225/3 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

10.136 F (491,562) D 0226 MF 100 (136) 09/81-09/87 C 17 225/3 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

G90 (87-95) 87-95<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

6.100 F (L01) D 0824 GF, GF01 75 (102) 09/87-12/92 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

8.100 F (L01) D 0824 GF, GF01 75 (102) 09/87-12/92 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

8.103 F (L20) D 0824 FL01 75 (102) 10/93-01/95 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

8.150 F (L02) D 0826 GF 110 (150) 09/87-12/92 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

8.150 F (L02) D 0226 MF 110 (150) 05/90-10/93 C 20 325/2 H 1050/2 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

8.153 F (L20) D 0824 LFL01 114 (155) 10/93-01/95 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

8.223 F (L21) D 0826 LFL02 169 (230) 10/93-05/94 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

9.150 F (L02) D 0826 GF 112 (152) 09/87-12/92 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

9.150 F (L02) D 0226 MF 112 (152) 05/90-10/93 C 20 325/2 H 1050/2 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

166 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

G90 (87-95) 87-95<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

9.153 F (L20) D 0824 LFL01 114 (155) 10/93-01/95 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

9.223 F (L21) D 0826 LFL02 162 (220) 10/93-05/94 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

10.150 F (L04) D 0826 GF01 112 (152) 09/87-12/92 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

10.150 F (L04) D 0226 MF 112 (152) 05/90-10/93 C 20 325/2 H 1050/2 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

10.153 F (L24) D 0824 LFL01 114 (155) 10/93-01/95 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

10.223 F (L25) D 0826 LFL02 169 (230) 10/93-05/94 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

L2000 + L2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 37 230 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

8.113 L (L2000 / L20) D 0824 LFL04 81 (110) 08/95 ➞ C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.145 L (L2000) D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.150 FOC (L2000 / L50) D 0824 LFO 118 (160) 04/95 ➞ C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.163 F (L2000 / L20) D 0824 LFL02 118 (160) 05/94 ➞ C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.185 L (L2000) D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

8.220 FOC (L2000 / L52) D 0826 LFL03/06/10 162 (220) 04/95 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508 CF 1320 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

8.223 L (L2000 / LAEC) D 0826 LFL06 162 (220) 05/94 ➞ C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

8.224 F (L2000 / L21) D 0826 LFL03/06/10 162 (220) 05/94 ➞ C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

8.225 L (L2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

9.145 L (L2000) D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 167<br />

/<br />

M


MAN<br />

L2000 + L2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 37 230 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

9.163 F (L2000 / L20) D 0824 LFL02 118 (160) 05/94 ➞ C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

9.185 L (L2000) D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

9.224 F (L2000 / L21) D 0826 LFL03/06/10 162 (220) 05/94 ➞ C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

9.225 L (L2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

10.145 L (L2000) D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

10.150 FOC (L2000 / L50) D 0824 LFO 118 (160) 04/95 ➞ C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

10.163 F (L2000 / L24) D 0824 LFL02 118 (160) 05/94 ➞ C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

10.185 L (L2000) D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

10.224 F (L2000 / L25) D 0826 LFL03 162 (220) 05/94 ➞ C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

10.225 L (L2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

LE (2000-2007) 00-07<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) L2000 CU 37 230 IR<br />

LE 110 C (L2000) D 0824 LFL06 83 (113) 08/00-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Serie / Series (63) M2000 CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

LE 140 C (L2000) D 0834 103 (140) 01/01-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

168 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

LE (2000-2007) 00-07<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) L2000 CU 37 230 IR<br />

LE 160 C (L2000) D 0824 LFL08 114 (155) 08/00-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Serie / Series (63) M2000 CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

LE 180 C (L2000) D 0834 132 (180) 01/01-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

LE 220 B (M2000) D 0826 LFL10 162 (220) 09/00-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

LE 220 B (M2000) D 0836 162 (220) 01/01-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

LE 220 C (L2000) D 0826 LFL10 162 (220) 08/00-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

LE 220 C (L2000) D 0836 162 (220) 01/01-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

LE 250 B (M2000) D 0836 180 (245) 01/01-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

LE 280 B (M2000) D 0836 206 (280) 01/01-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

M-Serie (83-88) 83-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

12.136 F (492) D 0226 MF 100 (136) 09/83-01/88 C 17 225/3 H 1050/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

12.170 F (493) D 0226 MKF/170 125 (170) 04/83-02/89 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

12.192 F (493) D 0226 MKF 141 (192) 09/83-02/89 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

14.136 F (494) D 0226 MF 100 (136) 09/83-02/89 C 17 225/3 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

14.170 F (495) D 0226 MKF/170 125 (170) 04/83-02/89 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

14.192 F (495) D 0226 MKF 141 (192) 09/83-02/89 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 169<br />

/<br />

M


MAN<br />

M-Serie (83-88) 83-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

16.136 F (497) D 0226 MF 100 (136) 04/84-11/86 C 17 225/3 H 1050/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

16.170 F (498) D 0226 MKF/170 125 (170) 03/84-11/86 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

16.192 F (498) D 0226 MKF 141 (192) 03/84-11/86 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

17.136 F (497) D 0226 MF 100 (136) 11/86-08/88 C 17 225/3 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

17.170 F (498) D 0226 MKF/170 125 (170) 11/86-08/88 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

17.192 F (498) D 0226 MKF 141 (192) 11/86-08/88 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

M90 (88-96) 88-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

12.152 F (M01) D 0826 F01 114 (155) 12/88-10/92 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

12.152 F (M01) D 0824 LF01 114 (155) 05/94-06/96 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

12.162 F (M01) D 0824 LF02 118 (160) 08/95-06/96 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

12.192 F (M01) D 0826 LF01 141 (192) 07/90-10/92 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

12.222 F (M01) D 0826 LF11 162 (220) 05/94-06/96 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

12.232 F (M01) D 0826 LF02 169 (230) 08/88-10/92 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

12.262 F (M01) D 0826 LF13 191 (260) 08/95-06/96 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

12.272 F (M01) D 2865 LF02 198 (270) 09/91-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3 WDK 725<br />

12.272 F (M01) D 0826 LF04/08 198 (270) 10/92-06/96 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

14.152 F (M03) D 0826 F01 114 (155) 12/88-12/91 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

14.152 F (M03) D 0824 LF01 114 (155) 05/94-06/96 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

14.162 F (M03/M04) D 0824 LF02 118 (160) 08/95-06/96 C 20 325/2 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

14.192 F (M03) D 0826 LF01 141 (192) 07/90-10/92 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

14.222 F (M03) D 0826 LF11 162 (220) 05/94-06/96 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

14.232 F (M03) D 0826 LF/217 169 (230) 05/90-04/95 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

14.262 F (M03) D 0826 LF13 191 (260) 08/95-06/96 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

14.272 F (M03) D 2865 LF02 198 (270) 09/91-10/92 C 30 850/2 H 12 110/3 WDK 725<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

14.272 F (M03) D 0826 LF04 198 (270) 10/92-06/96 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

170 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

M90 (88-96) 88-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

17.192 F (M05) D 0826 LF01 141 (192) 07/90-01/91 C 23 440/1 W 1160<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

17.222 FA (M08) D 0826 LF11 162 (220) 05/94-06/96 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

17.232 F (M05) D 0826 LF/217 169 (230) 05/90-01/91 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

17.272 FLS (M06) D 2865 LF02 198 (270) 09/91-05/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

17.272 FLS (M06) D 0826 LF04 198 (270) 10/92-05/95 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

18.192 F (M05) D 0826 LF01 140 (190) 09/90-05/94 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

18.222 F (M05) D 0826 LF11 162 (220) 05/94-06/96 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

18.232 F (M05) D 0826 LF02 169 (230) 09/90-05/94 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

18.262 F (M05) D 0826 LF13 191 (260) 08/95-06/96 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

18.272 F (M05) D 2865 LF02 198 (270) 09/91-05/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.272 F (M05) D 0826 LF04 198 (270) 10/92-06/96 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

24.192 FNL (M09) D 0826 LF01 140 (190) 07/89-10/92 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

24.222 FNL (M09,M19) D 0826 LF11 162 (220) 05/94-06/96 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

24.232 FNL (M09) D 0826 LF/217 169 (230) 05/90-04/95 C 23 440/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

24.262 FNL (M09,M19) D 2826 LF13 191 (260) 08/95-06/96 H 12 110/3 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

24.272 FNL (M09,M19) D 0826 LF04 198 (270) 10/92-06/96 C 25 730/1 W 1160 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

M2000 + M2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

12.145 L (M2000) D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

12.163 L (M2000 / L70) D 0824 LFL06 114 (155) 08/95 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

12.185 L (M2000) D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 171<br />

/<br />

M


MAN<br />

M2000 + M2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

12.224 L (M2000) D 0826 LFL03/06/10 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

12.225 L (M2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

12.255 L (M2000) D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

12.264 (M2000) D 0826 LF17 191 (260) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

12.284 (M2000) D 0836LF 206 (281) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

14.163 L (M2000 / L74) D 0824 LFL06 114 (155) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

14.185 L/M (M2000) D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

14.224 L/M (M2000) D0826 LFL03/10/15/18 162 (220) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

14.225 L/M (M2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

14.255 L (M2000) D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

172 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

M2000 + M2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

14.264 L/M (M2000) D 0826 LFL09/17 191 (260) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

14.284 L/M (M2000) D 0836 LFL01 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

14.285 L/M (M2000) D 0836 206 (280) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

15.163 L (M2000 / L81) D 0824 LFL06 114 (155) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

15.185 L (M2000) D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

15.224 L (M 2000 / L82) D 0826 LFL03/10 162 (220) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

15.225 L (M2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

15.255 L (M2000) D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

15.264 L (M2000 / L82) D 0826 LFL09 191 (260) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 173<br />

/<br />

M


MAN<br />

M2000 + M2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

15.284 L (M2000) D 0836 LFL01 206 (281) 07/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

15.285 L (M2000) D 0836 206 (280) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

18.224 L (M2000) D 0826 LFL03/10 162 (220) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

18.225 L/M (M2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

18.255 L/M (M2000) D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

18.264 L (M2000 / L87) D 0826 LFL09/LF17 191 (260) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

18.284 L/M (M2000) D 0836 LFL01 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

18.285 L/M (M2000) D 0836 206 (280) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

19.264 (M2000) D 0826 LF17/LFL09 162 (220) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

20.224 L (M2000) D 0826 LFL10 162 (221) 09/97 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

174 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

M2000 + M2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

20.225 L (M2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

20.255 L (M2000) D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

20.264 L (M2000) D 0826 LFL09 191 (260) 09/97 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

20.284 L (M2000) D 0836 LFL01 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

20.285 L (M2000) D 0836 206 (280) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

23.284 L (M2000) D 0836 LF 206 (284) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

25.224 M (M2000 / M42) D 0826 LF15/18 162 (220) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

25.225 M (M2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

25.255 M (M2000) D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 175<br />

/<br />

M


MAN<br />

M2000 + M2000 Evolution (94-) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

25.264 M (M2000 / M42) D 0826 LF17 191 (260) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

25.284 M (M2000) D 0836 LF01 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Vorfilter / Prefilter (57) WDK 719<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

25.285 M (M2000) D 0836 206 (280) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

26.224 L (M2000) D 0826 LF/LFL 162 (220) 09/97 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

26.225 L (M2000) D 0836 162 (220) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

26.255 L (M2000) D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

26.284 L (M2000) D 0836 LFL01 206 (280) 05/99 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

26.285 L (M2000) D 0836 206 (280) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

ME (2000-2007) 00-07<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

ME 220 B (M2000) D 0836 162 (220) 08/00-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

176 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

ME (2000-2007) 00-07<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

ME 250 B (M2000) D 0836 180 (245) 08/00-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

ME 260 B (M2000) D 0836 191 (260) 08/00-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

ME 280 B (M2000) D 0836 206 (280) 08/00-04/07 C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Vorfilter / Prefilter (57) (MAN 51.12503-0050) PU 50 z<br />

TGA (2000-) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

TG 310 A D 2866 LF23/26 228 (310) 04/00-03/04 C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TG 310 A D20 D 2066 LF04 228 (310) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TG 330 A D 0836 LF44 240 (326) 11/02 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TG 350 A D 2066 LF03 257 (350) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TG 360 A D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TG 390 A D 2066 LF02 287 (390) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TG 400 A D 2066 LF24/32 Euro5 294 (400) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TG 410 A D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TG 430 A D 2066 LF01/11 316 (430) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TG 440 A D2066 LF23/31 Euro 5 324 (441) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TG 460 A D 2876 LF02/03/04 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TG 480 A D 2876 LF12 353 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TG 480 A D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TG 510 A D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TG 530 A D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TG 540 A D 2676 LF11Euro5 397 (540) 07/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TG 660 A D 2840 LF25 485 (660) 09/02 ➞ C 27 1250/1 PU 855 x CF 1640 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 177<br />

/<br />

M


MAN<br />

TGA (2000-) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

18.310, 18.313 D 2866 LF23/26 228 (310) 04/00-03/04 C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18.310 D20, 18.313 D20 D 2066 LF04 228 (310) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.350, 18.353 D 2066 LF03 257 (350) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.360 D20 D 2066 LF33 265 (360) 01/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.360, 18.363 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18.390, 18.393 D 2066 LF02 287 (390) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.400, 18.403, 18.404 D 2066 LF24/32 294 (400) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.410, 18.413 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18.430, 18.433 D 2066 LF01 316 (430) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.440, 18.443, 18.444 D2066 LF23/31 Euro 5 324 (441) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.460, 18.463 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18.480, 18.483 D 2876 LF12 353 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18.480, 18.483, 18.484 D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.510, 18.513 D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18.530, 18.533 D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18.540, 18.543, 18.544 D 2676 LF11Euro5 397 (540) 07/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

19.360, 19.363 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

19.390 D 2066 LF02 287 (390) 09/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

19.410, 19.413 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

19.460, 19.463 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

19.480, 19.483 D 2876 LF12 353 (480) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

24.360 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

24.390 D 2066 LF02 287 (390) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.410 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

24.460 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

24.480 D 2876 LF12 353 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

24.480, 24.483, 24.484 D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 01/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.510 D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

178 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

TGA (2000-) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

24.530 D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

24.540, 24.543 D 2676 LF11Euro5 397 (540) 07/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

25.310 D 2866 LF23/26 228 (310) 04/00-03/04 C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

25.310 D20 D 2066 LF04 228 (310) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.280, 26.283 D 0836 LF41 206 (280) 11/02 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.310, 26.313 D 2866 LF23/26 228 (310) 04/00-03/04 C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.310 D20, 26.313 D20 D 2066 LF04 228 (310) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.320 D20 D 2066 LF35 235 (320) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.330, 26.333 D 0836 LF44 240 (326) 11/02 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.350 D 2066 LF03 257 (350) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.360, 26.363 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.360 D20 D 2066 LF33 265 (360) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.390 D 2066 LF02/12/32 287 (390) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.400, 26.403, 26.404 D 2066 LF Euro5 294 (400) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.410, 26.413 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.430, 26.433 D 2066 LF01 316 (430) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.440, 26.443, 26.444 D2066 LF Euro 5 324 (441) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.460, 26.463 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.480, 26.483 D 2876 LF12 353 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.480, 26.483, 26.484 D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.510, 26.513 D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.530, 26.533 D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26.540, 26.543 D 2676 LF11Euro5 397 (540) 07/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.310, 28.313 D 2866 LF23/26 228 (310) 04/00-03/04 C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28.310 D20 D 2066 LF04 228 (310) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.360, 28.363 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28.390 D 2066 LF02 287 (390) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.400 D 2066 LF24/32 294 (400) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 179<br />

/<br />

M


MAN<br />

TGA (2000-) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

28.410, 28.413 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28.430 D 2066 LF01 316 (430) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.440 D2066 LF23/31 Euro 5 324 (441) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.460, 28.463 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28.480, 28.483 D 2876 LF12 353 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28.510, 28.513 D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28.530, 28.533 D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32.310, 32.313 D 2866 LF23/26 228 (310) 04/00-03/04 C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32.310 D20 D 2066 LF04 228 (310) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

32.350 D 2066 LF03 257 (350) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

32.360, 32.363 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32.360 D20 D 2066 LF33 265 (360) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

32.390 D 2066 LF02/12 287 (390) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

32.410, 32.413 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32.430 D 2066 LF01/11 316 (430) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

32.440 D2066 LF23/31 Euro 5 324 (441) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

32.460, 32.463 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32.480, 32.483 D 2876 LF12 353 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32.480 D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 02/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.350 D 2066 LF03/13/33 257 (350) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.360 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33.360 D20 D 2066 LF33 265 (360) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.390 D 2066 LF02/12 287 (390) 05/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.400, 33.403, 33.404 D 2066 LF24/32 Euro5 294 (400) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.410 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33.430 D 2066 LF01/11 316 (430) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.440 D 2676LF04 Euro4/5 324 (441) 09/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.460 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

180 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

TGA (2000-) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

33.480 D 2876 LF12 353 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33.480 D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.510 D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33.530 D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

35.310 D 2866 LF23/26 228 (310) 04/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

35.310 D20 D 2066 LF04 228 (310) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.320 D20 D 2066 LF35 235 (320) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.350 D 2066 LF03 257 (350) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.360 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

35.360 D20 D 2066 LF33 265 (360) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.390 D 2066 LF02/12 287 (390) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.400 D 2066 LF24/32 Euro5 294 (400) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.410 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

35.430 D 2066 LF01/11 316 (430) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.440 D2066 LF23/31 Euro 5 324 (441) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.460 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 10/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

35.480 D 2876 LF12 353 (480) 10/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

35.480 D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.530 D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

37.310 D20 D 2066 LF04 228 (310) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

37.320 D20 D 2066 LF35 235 (320) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

37.350 D 2066 LF03 257 (350) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

37.360 D20 D 2066 LF33 265 (360) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

37.390 D 2066 LF02/12 287 (390) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

37.400 D 2066 LF24/32 Euro5 294 (400) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

37.410 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

37.430 D 2066 LF01/11 316 (430) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

37.440 D2066 LF23/31 Euro 5 324 (441) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 181<br />

/<br />

M


MAN<br />

TGA (2000-) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

37.480 D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

40.390 D 2066 LF02/06/12 287 (390) 06/05 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

40.410 D 2866 LF25/28/33 301 (410) 04/04 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

40.430 D 2066 LF01/11 316 (430) 06/05 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

40.460 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 04/04 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

40.480 D 2876 LF12 353 (480) 04/04 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41.350 D 2066 LF03 257 (350) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.360 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41.360 D20 D 2066 LF33 265 (360) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.390 D 2066 LF02/12 287 (390) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.400 D 2066 LF24/32 Euro5 294 (400) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.410 D 2866 LF24/27/37 265 (360) 09/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41.430 D 2066 LF01/11 316 (430) 02/04 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.440 D2066 LF23/31 Euro 5 324 (441) 09/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.460 D 2876 LF02/03/04 338 (460) 09/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41.480 D 2876 LF12 353 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41.480 D26 D2676LF01/12 Euro4/5 353 (480) 05/06 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.510 D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41.530 D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41.660 D 2840 LF25 485 (660) 09/02 ➞ C 27 1250/1 PU 855 x CF 1640 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

TGL (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

7.150 D 0834 LFL40/50/60/63 110 (150) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

182 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MAN<br />

TGL (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

7.180 D 0834 LFL41/51/61/64 132 (180) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

7.220 D 0834 LFL62/65 162 (220) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

7.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 05/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.150 D 0834 LFL40/50/60/63 110 (150) 10/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.180 D 0834 LFL41/51/61/64 132 (180) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.210 D 0834 LFL42/52 151 (206) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.220 D 0834 LFL62/65 162 (220) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.240 D 0836 LFL40/50 176 (240) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 183<br />

M


MAN<br />

TGL (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

8.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 05/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

8.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

10.180 D 0834 LFL41/51/61/64 132 (180) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

10.210 D 0834 LFL42/52 151 (206) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

10.220 D 0834 LFL62/65 162 (220) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

10.240 D 0836 LFL40/50 176 (240) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

10.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 05/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

10.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

184 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MAN<br />

TGL (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

12.180 D 0834 LFL41/51/61/64 132 (180) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

12.210 D 0834 LFL42/52 151 (206) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

12.220 D 0834 LFL62/65 162 (220) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

12.240 D 0836 LFL40/50 176 (240) 06/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

12.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 05/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

12.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

TGM (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

12.240 D 0836 LFL50 176 (240) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 185<br />

M


MAN<br />

TGM (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

12.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 02/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

12.280 D 0836 LFL51 206 (280) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

12.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

13.240 D 0836 LFL50 176 (240) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

13.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 02/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

13.280 D 0836 LFL51 206 (280) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

13.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

15.240 D 0836 LFL50 176 (240) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

186 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MAN<br />

TGM (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

15.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 02/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

15.280 D 0836 LFL51 206 (280) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

15.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

15.330 D 0836 LFL44/52 240 (326) 11/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

15.340 D 0836 LFL62/65 250 (340) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

16.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

18.240 D 0836 LFL40/50 176 (240) 11/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

18.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 02/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 187<br />

M


MAN<br />

TGM (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

18.280 D 0836 LFL41/51 206 (280) 11/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

18.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 06/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

18.330 D 0836 LFL44/52 240 (326) 11/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

18.340 D 0836 LFL62/65 250 (340) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

22.240 D 0836 LFL40/50 176 (240) 11/05 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

22.250 D 0836 LFL60/63 184 (250) 02/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

22.280 D 0836 LFL51 206 (280) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

22.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 06/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

188 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MAN<br />

TGM (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

26.280 D 0836 LFL51 206 (280) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

26.290 D 0836 LFL61/64 213 (290) 06/09 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

26.330 D 0836 LFL52 240 (326) 09/06 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

26.340 D 0836 LFL62/65 250 (340) 09/08 ➞ HU 951 x PU 1059 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Pico C 23 513/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL NLG Piclon C 24 745/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle LPO 7210 C 26 1005<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 88<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 (Biodiesel fuel) PU 89<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

TGS (07-) 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

18.320 D 2066 235 (320) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.320 D 2066 235 (320) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 189<br />

/<br />

M


MAN<br />

TGS (07-) 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

26.320 D 2066 235 (320) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.320 D 2066 235 (320) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.320 D 2066 235 (320) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.440 D 2066. D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.320 D 2066 235 (320) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

39.320 D 2066 235 (320) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

39.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

39.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

39.440 D 2066. D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

190 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN<br />

TGS (07-) 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

39.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

39.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.440 D 2066. D 2676 324 (440) 03/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.480 D 2676 353 (480) 03/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.540 D 2676 397 (540) 03/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

50.480 D 2676 353 (480) 09/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TGX (07-) 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

18.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

18.680 V8 D 2868 500 (680) 10/07 ➞ C 27 1250/1 CF 1640 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 12 122 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.440 D 2676 324 (440) 09/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

24.680 V8 D 2868 500 (680) 10/07 ➞ C 27 1250/1 CF 1640 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 12 122 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

26.680 V8 D 2868 500 (680) 10/07 ➞ C 27 1250/1 CF 1640 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 12 122 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 191<br />

/<br />

M


MAN<br />

TGX (07-) 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

28.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

28.680 V8 D 2868 500 (680) 10/07 ➞ C 27 1250/1 CF 1640 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 12 122 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.360 D 2066 265 (360) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.400 D 2066 294 (400) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.440 D 2066, D 2676 324 (440) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

33.680 V8 D 2868 500 (680) 10/07 ➞ C 27 1250/1 CF 1640 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 12 122 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.360 D 2066 265 (360) 06/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.400 D 2066 294 (400) 06/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.440 D 2066, D 2676 324 (440) 06/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.480 D 2676 353 (480) 06/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

35.540 D 2676 397 (540) 06/08 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.480 D 2676 353 (480) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.540 D 2676 397 (540) 10/07 ➞ C 27 1250/1 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

41.680 V8 D 2868 500 (680) 10/07 ➞ C 27 1250/1 CF 1640 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 12 122 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Alé 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

Alé Minibus D 0834 LOH 01 125 (170) 09/00 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

192 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

F/FR/FRH (85-94) 85-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

292 (880) D 2866 TUH 221 (300) 04/85-12/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) A03, A32 H 824/2 x H<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

292 F/HF (881) D 2866 TUH/290 221 (300) 03/86-12/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

332 F (881) D 2866 LUH/330 243 (330) 09/85-12/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

362 (882) D 2866 KUH/360 265 (360) 05/85-12/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

362 F (881) D 2866 KUH/360 265 (360) 09/85-12/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

HOCL/FOC (Bus-Chassis) 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

8.170 FOC (563) D 0226 MCFO/170 128 (174) 09/85-09/89 H 1050/2<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) R37 H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

8.170 FOC (L05) D 0826 128 (174) 10/92-10/93 C 23 440/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

9.170 FOC (563) D 0226 MCFO/170 125 (170) 09/85-09/89 C 23 440/1 H 1050/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

10.180 HOCL (469) D 0826 TOH 135 (183) 01/88-05/92 C 23 440/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

10.220 FOC/FOCL (L52/L53) D 0826 LFL03 162 (220) 02/95 ➞ C 23 440/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

11.150 HOCL (469) D 0826 OH02 97 (132) 05/92-02/93 C 20 325/2 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

11.190 HOCL (469) D 0826 LOH02 140 (190) 04/92-02/93 C 23 440/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

11.220 HOCL (469) D 0826 LOH/LUH 162 (221) 10/95 ➞ W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

11.230 HOCL (469) D 0826 LOH 169 (230) 04/93-06/01 C 23 440/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

13.220 HOCL (A53) D 0826 LOH/LUH 162 (221) 10/95 ➞ W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

14.280 HOCL (Bus) D 0836 LOH02 206 (280) 09/01 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 193<br />

/<br />

M


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

HOCL/FOC (Bus-Chassis) 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

16.290 HOC (471) D 2866 TOH 193 (262) 04/87-03/93 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

194 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) R37 H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

16.360 HOCL (470,475) D 2866 LOH07 274 (373) 02/93-04/94 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

16.370 HOCL (470,475) D 2866 LOH 274 (373) 11/95 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

18.220 HOCL (A60) D 0826 LOH/LUH 162 (221) 09/00 ➞ W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

18.310 HOCL (A51) D 2866 LOH24 230 (310) 03/95 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

18.320 HOCL (A51) D 2865 LOH02 235 (320) 02/94-02/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

18.370 HOCL (A51) D 2866 LOH07 274 (373) 04/93 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

18.420 HOCL (A51) D 2866 LOH06 309 (420) 04/93 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

18.460 HOCL (A51) D 2876 LOH 338 (460) 09/00 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

22.330 HOCLN (472,474) D 2866 LOH 243 (330) 05/85-09/89 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

22.360 HOCLN (472,474) D 2866 KOH 274 (373) 06/86-09/89 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

22.370 HOCLN (474) D 2866 LOH07 274 (373) 04/93 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

24.440 HOCLN (R37) D2066 LOH Euro4 324 (440) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

24.460 HOCLN (474, A54) D 2876 LOH 338 (460) 09/00 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

28.310 HGOCL (A61) D 2866 LOH/LUH 228 (310) 09/99 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Lion’s City DD (ND-Series) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

313 (A39) D 2866 LUH24/51 228 (310) 09/04 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s City G / GL / GLX (NG-Series) 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL6 + HKL 500. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700. Anzahl / Quantity (39) 8. Serie / Series (63) A23 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Spheros Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

NG 232 CNG (A18) E 2866 DUH01/02 170 (231) 09/95-12/99 C 24 508 H 12 110/3 HD 65 CF 1320 LS<br />

NG 262 (A11, A24) D 2866 LUH 191 (260) 07/98 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NG 263 (A24) D 2866 LUH 22/27 191 (260) 09/98 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

NG 263 (A23, A24) D 0826 191 (260) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NG 272 (896, A11) D 0826 LUH 198 (270) 06/90-09/99 C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NG 273 (A23) D 2066 LUH11 199 (270) 09/07 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

NG 312 (A11, A19) D 2865 LUH07 228 (310) 09/95 ➞ C 30 630 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 07/98 ➞ C 25 978<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NG 313 (A23, A24) D 2866 LUH26 227 (310) 01/98 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

NG 313 (A23, A24) D 0826 227 (310) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NG 363 (A23) D 2866 LUH25 265 (361) 02/01 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Lion’s City LE/T/TUE (EL/EM-Series) 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) A78 CU 45 120 IR<br />

EL 202, EL 202F (A12) D 0826 LUH 11/92 ➞ C 23 440/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Spheros Aerosphere World CU 4662 IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) A12 H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EL 222 F (A12) D 0826 LUH12 162 (221) 05/97 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 195<br />

/<br />

M


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s City LE/T/TUE (EL/EM-Series) 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) A78 CU 45 120 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Spheros Aerosphere World CU 4662 IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) A12 H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

EL 223 (A78) D 0836 LOH 162 (220) 09/04 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 855 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EL 262 (A12) D 2866 LUH22 191 (260) 07/98 ➞ C 24 508 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EL 262, 262 F (A12) D 0826 LUH13 191 (260) 01/96 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EL 263 EEV (A78) D 0836 LOH63 191 (260) 09/07 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer / Webasto WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EL 283 (A78) D 0836 LOH40 206 (280) 09/04 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 855 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer / Webasto WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EL 293 EEV (A78) D 0836 LOH 60 EEV 213 (290) 09/08 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer / Webasto WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EM 192 Europa-Midi (469) D 0826 LOH06 140 (190) 10/93-09/97 C 23 440/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EM 222 (469) D 0826 LUH12 162 (221) 02/96 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

EM 223 (469, A53) D 0826 LOH15 162 (221) 08/87 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Lion’s City / City LL (NL-Series) 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL6 + HKL 500. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700. Anzahl / Quantity (39) 8. Serie / Series (63) A21 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Spheros Aerosphere World 09/07 ➞ CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

NL 202 (A10) D 0826 LUH 184 (250) 09/89-05/97 C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 222 (A10 ) D 0826 LUH12 162 (221) 12/95 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 223 (A21) D 0826 161 (220) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

196 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s City / City LL (NL-Series) 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

NL 223 F (A22) D 0826 161 (220) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL6 + HKL 500. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700. Anzahl / Quantity (39) 8. Serie / Series (63) A21 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Spheros Aerosphere World 09/07 ➞ CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 232 CNG (A15) E 2866 DUH01/02 170 (231) 09/93-12/99 C 24 508 H 12 110/3 HD 65 CF 1320 LS<br />

NL 243 (A37) D 0836 LOH 176 (240) 09/02 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 855 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 243 CNG (A21) E 2866 DUH03 180 (245) 09/03 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

NL 263 (A21/A26) D 2866 191 (260) 01/98 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 263 (A21) D 0826 191 (260) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 263 (A47) D 0836 LOH EEV 191 (260) 09/06 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto/Eberspaecher WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 263 F (A22) D 0826 191 (260) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 263 Hybrid (A37) D 0836 LOH 63 EEV 191 (260) 09/08 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto/Eberspaecher WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 273 (A21) D 2066 LUH11 199 (270) 09/05 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

NL 283 (A21) D 0836 LUH40 206 (280) 09/02 ➞ C 25 978 HU 951 x PU 855 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto / Eberspaecher WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

NL 283 (A37) D 0836 LOH40 206 (280) 09/02 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 855 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto / Eberspaecher WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 283 EEV (A21/22/26) D 2066 LUH41/46 (EEV) 206 (280) 09/07 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

NL 312 (A10) D 2865 LUH07 228 (310) 10/95-07/98 C 24 508 H 12 110/3 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 313 (A21/A26) D 0826 227 (310) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 313 (A21) D 2866 227 (310) 01/99 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 313 CNG EEV (A21/22/26) E2866 LUH03 CNG (EEV) 235 (320) 09/09 ➞ C 26 1100 H 12 110/3 CF 1650 LS<br />

NL 313 EEV (A21/22/26) D 2066 LUH47 (EEV) 235 (320) 09/09 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 197<br />

/<br />

M


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s City / City LL (NL-Series) 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

NL 313 F (A22) D 2866 227 (310) 01/99 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL6 + HKL 500. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700. Anzahl / Quantity (39) 8. Serie / Series (63) A21 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Spheros Aerosphere World 09/07 ➞ CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 363 (A21/A26) D 2866 LOH 265 (360) 09/00 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NL 363 EEV (A21/22/26) D 2066 LUH48 (EEV) 265 (360) 09/09 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

NL 363 F (A22) D 2866 LOH 265 (360) 09/00 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Lion’s City / City M (NM-Series) 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

NM 152 (A05) D 0824 LOH01 114 (155) 04/92 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700. Anzahl / Quantity (39) 8. Serie / Series (63) A47 CU 3959 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 z HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 152 Midi (469) D 0826 OH02 112 (152) 05/90-10/93 C 24 508 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 182 Midi (469) D 0826 LOH 138 (188) 05/90 ➞ C 24 508 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 192 Midi (469) D 0826 LOH 140 (190) 10/93 ➞ C 23 440/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 223 (469) D 0826 LOH15 162 (221) 08/87 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 223 Midi (A66/A76) D 0836 LOH 162 (220) 09/00 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 224 Lions Midi (A35) D 0836 LOH 162 (220) 03/01 ➞ C 25 860/5 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 243 (A47) D 0836 LOH52 177 (240) 11/05 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer/Webasto WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 253 EEV (A35/A66) D 0836 LOH61 EEV 184 (250) 10/09 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer/Webasto WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

198 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s City / City M (NM-Series) 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700. Anzahl / Quantity (39) 8. Serie / Series (63) A47 CU 3959 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 z HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

NM 263 (A35/A47) D 0836 LOH 62/63 EEV 191 (260) 10/06 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer/Webasto WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

NM 283 (A47) D 0836 LOH 40/51 206 (280) 11/05 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer/Webasto WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

NM 283 Midi (A76) D 0836 LOH 206 (280) 09/00 ➞ C 24 508 W 1160 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 284 Lions Midi (A35) D 0836 LOH 206 (280) 03/01 ➞ C 25 860/5 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NM 293 EEV (A35/A60) D 0836 LOH60 EEV 213 (290) 10/09 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer/Webasto WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Lion’s City UE / Lions City UELL (NUE-Series) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

NUE 223 (A20) D 0826 161 (220) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL6 + HKL 500. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NUE 263 (A20) D 2866 LUH22/23 191 (260) 07/98 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NUE 263 (A20) D 0826 191 (260) 01/99-10/01 C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NUE 283 (A20) D 0836 LUH01 206 (280) 02/01 ➞ C 25 860/5 HU 951 x PU 855 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 25 978<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NUE 313 (A20/A25) D 2866 LUH26 228 (310) 02/98 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NUE 313 (A20) D 0826 227 (310) 01/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

NUE 353 (A25) D 2866 LUH21 257 (350) 02/98-12/01 C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 199<br />

/<br />

M


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s City UE / Lions City UELL (NUE-Series) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

NUE 363 (A25) D 2866 LUH25 265 (361) 02/01 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL6 + HKL 500. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Lion’s Classic (SL-Series) 75 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 02/00 IR<br />

SL 200 (192) D 2566 MUH/D 2866 10/75-04/87 C 23 500 H 12 110/3<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

03/00 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 03/00 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SL 223 (A74) D 0836 162 (220) 03/00-08/04 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SL 223 (A74) D 0836 LOH03 162 (220) 09/04 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 855 x<br />

Heizung / Heating system (67) Eberspächer / Webasto WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

SL 240 AMERICANA (792) D 2566 MLUH 192 (260) 02/85-03/85 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SL 283 (A74) D 0836 206 (280) 03/00-08/04 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SL 283 (A74) D 0836 LOH02 206 (280) 09/04 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 855 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . Heizung / Heating system (67) Webasto / Eberspaecher WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Lion’s Classic G (SG-Series) 76 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 08/99 IR<br />

SG 220 (194, 294) D 2566 MUM 07/76-01/85 C 23 500 H 12 110/3<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) A75 H 824/2 x H<br />

11/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 11/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SG 240 H (593) D 2866 TUH/290 213 (290) 01/86-12/86 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SG 240 H UE (593) D 2566 MUH/240 177 (240) 05/80-01/86 C 23 500 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SG 242 (793) D 2866 TUH/290 189 (257) 09/85-04/94 ➞ 12/87 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/88 ➞ C 30 630<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/90 ➞ WDK 725<br />

SG 242 H (795) D 2566 MUH/240 177 (240) 11/84-09/85 C 23 500 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

200 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s Classic G (SG-Series) 76 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 08/99 IR<br />

SG 263 (A75) D 2866 191 (260) 09/99-08/04 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) A75 H 824/2 x H<br />

11/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 11/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SG 263 (A75) D 2866 LUH27 191 (260) 09/04 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SG 292 (793) D 2866 213 (290) 04/93-04/94 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SG 292 H (795) D 2866 TUH/290 213 (290) 11/84-09/89 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/88 ➞ C 30 630<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 11/85 ➞ PU 89<br />

SG 310 (782,783,784) D 2566 MLUM 227 (310) 08/81-11/83 C 23 500 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SG 313 (A75) D 2866 Euro2 228 (310) 09/99-08/04 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SG 313 (A75) D 2866 LUH24/51 228 (310) 09/04 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SG 322 (793) D 2865 LUH08 235 (320) 04/94-08/97 C 30 630 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 850/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Lion’s Classic UE (SUE-Series) 72 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 08/99 IR<br />

SUE 223 (A72) D 0826 162 (221) 08/99 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SUE 230 D 2356 HMXU-062 01/72-12/75 H 1060 n<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SUE 240 D 2556 MXUH/192 01/75-09/75 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SUE 240 D 2566 MUH/192 10/75-04/80 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SUE 240 (193) D 2566 MUH/200 05/80-11/83 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SUE 240 (789) D 2566 MTUH/280 11/82-01/86 C 23 440/1 H 12 110/3 P 811 x<br />

SUE 240 (789) D 2866 TUH/290 01/86-09/89 C 23 440/1 H 12 110/3 P 811 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/88 ➞ C 24 508<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SUE 240 F (281) D 2866 TUH/290 01/86-02/88 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 201<br />

/<br />

M


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s Classic UE (SUE-Series) 72 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 08/99 IR<br />

SUE 242 (888,ST-LB) D 2866 UH/240 01/87-04/93 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

SUE 263 (A72) D 2866 LUH 191 (260) 09/99 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SUE 272 (888,STUELP,VOEV) D 2865 LUH02 04/93-05/95 C 30 630 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SUE 283 (A72) D 0836 LOH 206 (280) 09/01 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SUE 292 (888,STUELP) D 2866 04/92-04/93 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SUE 313 (A72) D 2866 Euro2 228 (310) 09/99-08/04 C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SUE 313 (A72) D 2866 LUH Euro3 228 (310) 09/01 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

teilweise/oder / partly/or (53) PU 855 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SUE 322 (888,STUELP,VOEV) D 2865 LUH08 05/95-07/97 C 30 630 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Lion’s Coach / Supreme / TopCoach (FRH/RH/RHC-Series) 95 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) für OE-Nummer / use for OE no. (131) 81.77972-0121 CU 8541 IR<br />

352 (A13) D 2866 LOH 257 (350) 09/95-08/01 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta ACX632. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3933 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

353 (A13) D 2866 LOH 265 (360) 09/98-08/01 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

402 (A32) D 2866 LOH 23 294 (401) 09/98 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

403 (A13) D 2866 LOH 301 (410) 09/98 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

403 (A32) D 2866 LOH/LUH 301 (410) 09/98 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

404 (R09) D 2066 LOH Euro4 294 (400) 03/07 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

202 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s Coach / Supreme / TopCoach (FRH/RH/RHC-Series) 95 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) für OE-Nummer / use for OE no. (131) 81.77972-0121 CU 8541 IR<br />

413 (R07) D 2866 LOH 29 301 (410) 09/99 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta ACX632. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3933 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

414 (R07/R08) D 2866 LOH034 301 (410) 09/02 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x PU 855 x CF 1600 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

444 (R09) D 2066 LOH04/6 Euro4 324 (440) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

444 (R09) D 2676 CR EEV 324 (440) 09/08 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

462 (A32) D 2876 LOH23 337 (460) 09/98 ➞ HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

463 (A32) D 2876 LOH 338 (460) 09/98 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x CF 1600 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

464 (R07/R08) D 2876 LOH03 338 (460) 09/02 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x PU 855 x CF 1600 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

464 (R09) D 2676 LOH01/6 Euro4 338 (460) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

484 (R09) D 2676 LOH02 Euro4 353 (480) 09/07 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto Thermo 350 P 66 x<br />

Lion’s Comfort (RN-Series) 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

313 (A02) D 2866 LUH20/26 228 (310) 09/96 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

353 (A02) D 2866 LUH 21 257 (350) 06/97 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

363 (A02) D 2866 LUH 265 (361) 09/98 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 203<br />

/<br />

M


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s Regio / Regio C/L (UEL-Series) 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) R12/R13/R14 09/04 ➞ CU 4795 IR<br />

UEL 242 (893) D 2866 UH/240 177 (241) 09/89-03/93 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Serie / Series (63) R12/R13/R14 09/04 ➞ CUK 4795 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top2000. Anzahl / Quantity (39) 6 09/04 ➞ CU 4926 IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) R12/R13/R14 09/04 ➞ H 824/2 x H<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630 CF 1620 LS<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

UEL 272 (893) D 2865 LUH02/05 198 (270) 03/93-11/95 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630 CF 1620 LS<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

UEL 283 (R12/R13/R14) D2066 LUH13 206 (280) 07/06 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

UEL 292 (893) D 2865/2866 04/89-10/95 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 630 CF 1620 LS<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

UEL 312 (893) D 2865 LUH07 228 (311) 09/95-12/97 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

UEL 313 (A01/A04) D 2866 LUH20/26 228 (310) 09/96-12/01 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

UEL 314 (R12/R13/R14) D 2866 LUH28 228 (310) 09/04 ➞ C 26 980 H 12 110/3 PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

UEL 353 (R12/R13/R14) D2066 LUH13 257 (349) 07/06 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

UEL 353 (A01/A04) D 2866 LUH 21 257 (350) 09/96-12/01 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

UEL 363 (A01/A04) D 2866 LUH25 265 (361) 02/01-07/04 C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

UEL 364 (R12/R13/R14) D 2866 LUH29 265 (360) 09/04 ➞ C 26 980 H 12 110/3 PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

UEL 364 (R12/R13/R14) D 2066 LUH CR EEV 265 (360) 09/07 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

UEL 394 (R12/R13/R14) D 2066 LUH13 287 (390) 09/07 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

UEL 414 (R12/R13/R14) D 2866 LUH37 301 (409) 09/04 ➞ C 26 980 H 12 110/3 PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

204 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

Lion’s Star / TopStar (FRH/RH//RHS-Series 94-06) 94-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 8541 IR<br />

352 (A03) D 2866 LOH 257 (350) 09/95-08/01 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . Serie / Series (63) R02 + R03. Anzahl / Quantity (39) 16 CU 2218 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) A03 H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

353 (A03) D 2866 LOH26 257 (350) 09/95-08/01 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

402 (A03) D 2866 LOH23/26 294 (401) 09/95-08/01 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

403 (A03) D 2866 LOH/LUH 301 (410) 09/98-08/01 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

414 (R02) D 2866 LOH29 301 (410) 09/01-08/06 C 30 850/2 H 12 110/3 PU 855 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

414 (R03) D 2866 LOH34 301 (410) 09/01-08/06 C 30 850/2 HU 1381 x PU 855 x CF 1600 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

422 (A03) D 2866 309 (420) 04/94-08/01 C 30 630 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 724/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

463 (A03) D 2876 LOH 338 (460) 09/98-08/01 C 30 850/2 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

464 (R02) D 2876 LOH02 338 (460) 04/00-08/06 C 30 850/2 HU 1381 x CF 1600 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

464 (R03) D 2876 LOH03 338 (460) 09/02-08/06 C 30 850/2 HU 1381 x PU 855 x CF 1600 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Midi Beta 93-95<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

Midi Beta (11.190 HOCL) (469) D 0826 LOH06 140 (190) 03/93-09/95 C 23 440/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Porto Star 93-95<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

Porto Star (22.370 HOCLN) (474) D 2866 LOH07 274 (373) 03/93-02/95 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

R 92-93<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

R 292 (880) D 2866 229 (311) 04/92-01/93 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 205<br />

/<br />

M


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

RUE 80-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

RUE 240 (597) D 2866 UH/240 01/80-12/88 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/86 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/86 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 01/86 ➞ PU 89<br />

RUE 280 (597) D 2566 MTUH/280 01/80-12/88 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 01/86 ➞ PU 89<br />

SD 74-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SD 200 D 2556 / D 2566 04/74-11/86 C 23 500 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SD 202 D 2566 UH 155 (211) 10/85-10/93 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

SL II 84-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SL 202 (791) D 2566 UH 229 (311) 06/84-08/89 C 23 440/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 z HG<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 06/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 06/86 ➞ PU 89<br />

SL 202 (791) D 2866 UH/240 229 (311) 06/84-04/94 ➞ 12/87 C 24 650/1 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/88 ➞ C 30 630<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 06/85 ➞ PU 89<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 06/90 ➞ WDK 725<br />

SM (Midi) 87-95<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SM 152 Midi (469) D 0826 OH02 97 (132) 11/87-04/94 C 23 440/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SM 182 Midi (469) D 0826 TOH 132 (180) 11/87-04/91 C 24 508 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SM 192 Midi (469) D 0826 TOH 137 (186) 05/88-02/95 C 24 508 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

SR 75-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SR 240 (197) D 2566 MUH/240 177 (240) 10/75-04/80 C 23 500 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SR 280 (289,595,596) D 2566 MTUH/280 206 (280) 05/80-06/83 C 24 700/1 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SR 292 H (882) D 2866 TUH/290 213 (290) 05/85-12/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SR 321 H (288) D 2566 MKUH/320 235 (320) 03/82-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

206 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MAN BUSSE (NEOMAN)<br />

SR 75-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SR 361 H (288) D 2866 KUH/360 265 (360) 06/84-11/86 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

SR 362 H (882) D 2866 KUH/360 265 (360) 09/85-12/85 C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 P 811 x<br />

MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros I (950.003-954.532) 96-03 96-03<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 09/02 ➞ H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

1831 OM 541 LA 230 (313) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1835 OM 541 LA 260 (354) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1840 OM 541 LA 290 (394) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1843 OM 541 LA 315 (428) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1846 OM 541 LA 335 (456) 09/01-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 207<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros I (950.003-954.532) 96-03 96-03<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 09/02 ➞ H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

1848 OM 542 LA 350 (476) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1853 OM 542 LA 390 (530) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1857 OM 542 LA 420 (571) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1943 OM 541 LA 315 (428) 01/97-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2031 OM 541 LA 230 (331) 11/97-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2035 OM 541 LA 260 (354) 04/97-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2040 OM 541 LA 290 (394) 11/97-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

208 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros I (950.003-954.532) 96-03 96-03<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 09/02 ➞ H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

2043 OM 541 LA 315 (428) 09/98-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2046 OM 541 LA 335 (456) 09/01-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2048 OM 542 LA 350 (476) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2053 OM 542 LA 390 (530) 04/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2531 OM 541 LA 223 (313) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2535 OM 541 LA 260 (354) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2540 OM 541 LA 290 (394) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 209<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros I (950.003-954.532) 96-03 96-03<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 09/02 ➞ H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

2543 OM 541 LA 315 (428) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2546 OM 541 LA 335 (456) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2548 OM 542 LA 350 (476) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2553 OM 542 LA 390 (530) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2557 OM 542 LA 420 (571) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2631 OM 541 LA 223 (313) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2635 OM 541 LA 260 (354) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

210 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros I (950.003-954.532) 96-03 96-03<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 09/02 ➞ H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

2640 OM 541 LA 290 (394) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2643 OM 541 LA 315 (428) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2646 OM 541 LA 335 (456) 09/01-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2648 OM 542 LA 350 (476) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2653 OM 542 LA 390 (530) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2657 OM 542 LA 420 (571) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2831 OM 541 LA 223 (313) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 211<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros I (950.003-954.532) 96-03 96-03<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 09/02 ➞ H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

3231 OM 541 LA 223 (313) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3235 OM 541 LA 260 (354) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3240 OM 541 LA 290 (394) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3243 OM 541 LA 315 (428) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3246 OM 541 LA 335 (456) 09/01-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3331 OM 541 LA 223 (313) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

212 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros I (950.003-954.532) 96-03 96-03<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 09/02 ➞ H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

3335 OM 541 LA 260 (354) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3340 OM 541 LA 290 (394) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3343 OM 541 LA 315 (428) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3346 OM 541 LA 335 (456) 09/01-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3348 OM 542 LA 350 (476) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3353 OM 542 LA 390 (530) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3357 OM 542 LA 420 (571) 09/96-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 213<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros I (950.003-954.532) 96-03 96-03<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 09/02 ➞ H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

4140 K, AK OM 541 LA 290 (394) 09/96-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

4143 K, AK OM 541 LA 315 (430) 09/97-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

4146 K, AK OM 541 LA 335 (456) 09/01-12/03 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Höhe / Height (127) 263 mm C 42 1404<br />

Höhe / Height (127) 317 mm C 42 1729<br />

Höhe / Height (127) 406 mm C 29 1219/1<br />

Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

4148 K , AK OM 542 LA 350 (476) 04/97-12/03 C 42 1729 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Tandemfilter / Twin filter. Anzahl / Quantity (39) 2 C 24 650/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 226 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

1832 OM 541 LA 235 (320) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

214 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

1832 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1836 OM 541 LA 265 (361) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1836 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1841 OM 541 LA 300 (409) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1841 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1844 OM 541 LA 320 (435) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 215<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

1844 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1846 OM 541 LA 335 (457) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1846 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1848 OM 541 LA 350 (476) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1848 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1850 OM 542 LA 370 (503) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

216 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

1851 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 07/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1854 OM 542 LA 395 (537) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1855 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 07/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1858 OM 542 LA 427 (582) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1860 BlueTec 4+5 OM 542 LA 440 (598) 07/05-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1861 Black Edition (934032-12) OM 542 LA 450 (612) 09/04-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2032 OM 541 LA 235 (320) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 217<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

2036 OM 541 LA 265 (360) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2041 OM 541 LA 300 (408) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2044 OM 541 LA 320 (435) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2046 OM 541 LA 335 (456) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2048 OM 541 LA 350 (476) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2048 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2050 OM 542 LA 370 (503) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

218 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

2051 OM 542 LA 375 (510) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2054 OM 542 LA 395 (537) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2055 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 07/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2058 OM 542 LA 425 (578) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2532 OM 541 LA 235 (320) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2532 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2536 OM 541 LA 265 (361) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 219<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

2536 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2541 OM 541 LA 300 (409) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2541 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2544 OM 541 LA 320 (435) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2544 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2546 OM 541 LA 335 (457) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

220 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

2546 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2548 OM 541 LA 350 (476) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2548 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2550 OM 542 LA 370 (503) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2551 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 07/05-12/08 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2554 OM 542 LA 395 (537) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2555 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 07/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 221<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

2558 OM 542 LA 427 (582) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2560 BlueTec 4+5 OM 542 LA 440 (598) 07/05-12/08 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2632 OM 541 LA 235 (320) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2636 OM 541 LA 265 (360) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2641 OM 541 LA 300 (408) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2644 OM 541 LA 320 (435) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

222 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

2646 OM 541 LA 335 (456) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2648 OM 541 LA 350 (476) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2648 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2650 OM 542 LA 370 (503) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2651 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 07/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2654 OM 542 LA 395 (537) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 223<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

2655 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 07/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2658 OM 542 LA 425 (578) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2660 BlueTec 4+5 OM 542 LA 440 (598) 09/06-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3232 OM 541 LA 235 (320) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3236 OM 541 LA 265 (360) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3241 OM 541 LA 300 (408) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

224 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

3244 OM 541 LA 320 (435) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3246 OM 541 LA 335 (456) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) K, AK 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3248 OM 541 LA 350 (476) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3248 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3250 OM 542 LA 370 (503) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3331 OM 541 LA 230 (313) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 225<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

3332 OM 541 LA 235 (320) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3336 OM 541 LA 265 (360) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3341 OM 541 LA 300 (408) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3344 OM 541 LA 320 (435) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3346 OM 541 LA 335 (456) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3348 OM 541 LA 350 (476) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

226 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

3348 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3350 OM 541 LA 370 (503) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3351 OM 542 LA 375 (510) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3354 OM 542 LA 395 (537) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3355 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 07/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3358 OM 542 LA 425 (578) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 227<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

3360 BlueTec 4+5 OM 542 LA 440 (598) 07/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4141 K, AK OM 541 LA 300 (408) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4144 K, AK OM 541 LA 320 (435) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4146 K, AK OM 541 LA 335 (456) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4148 OM 541 LA 350 (476) 02/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4148 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 02/05-12/08 C 27 1320/3 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K,AK C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

228 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros II MP2 (930.003-934.241) 03-08 03-08<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

KGH-Entlueft. / Crankcase breather (27) . Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 265 303 C 716 x E<br />

4150 K, AK OM 542 LA 370 (503) 04/03-12/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 09/03 ➞ C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4151 (SLT / BlueTec 5) OM 542 LA 375 (510) 07/06-12/08 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4154 (SLT / BlueTec 5) OM 542 LA 397 (540) 07/06-12/08 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4154 K, AK OM 542 LA 395 (537) 10/03-11/08 C 41 1776 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

4160 (SLT / BlueTec 5) OM 542 LA 448 (609) 07/06-12/08 HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 229<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

1832 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1836 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1841 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1844 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1846 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1848 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

230 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

1851 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1855 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1860 BlueTec 4+5 OM 542 LA 440 (598) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2032 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2036 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2041 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 231<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

2044 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2046 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2048 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2051 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2055 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2432 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

232 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

2436 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2441 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2444 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2446 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2448 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2532 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 233<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

2536 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2541 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2544 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2546 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2548 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2551 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

234 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

2555 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2560 BlueTec 4+5 OM 542 LA 440 (598) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2632 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2636 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2641 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2644 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 235<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

2646 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2648 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2651 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2655 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2660 BlueTec 4+5 OM 542 LA 440 (598) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

236 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

3232 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3236 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3241 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3244 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3246 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 237<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

3248 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3332 BlueTec 4+5 OM 541 LA 235 (320) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3336 BlueTec 4+5 OM 541 LA 265 (360) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3341 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3344 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

238 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

3346 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3348 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3351 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3355 BlueTec 4+5 OM 542 LA 405 (551) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3360 BlueTec 4+5 OM 542 LA 440 (598) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 239<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

4141 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

4144 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

4146 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

4148 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

4151 BlueTec 4+5 OM 542 LA 375 (510) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

240 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Actros III MP3 (930, 932, 933, 934) 08- 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3869 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK CU 3855 IR<br />

mit Klimaautomatik / with automatic climate control (92) . Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4245 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 3403-10 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF-Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive H 613 x HG<br />

4165 BlueTec 4+5 (SLT) OM 542 LA 480 (653) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

5041 BlueTec 4+5 OM 541 LA 300 (408) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

5044 BlueTec 4+5 OM 541 LA 320 (435) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

5046 BlueTec 4+5 OM 541 LA 335 (456) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

5048 BlueTec 4+5 OM 541 LA 350 (476) 09/08 ➞ HU 12 140 x PU 999/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 27 1320/3<br />

mit Vorabscheider / With pre-separator (179) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 27 1320/3<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MAHLE C 41 1776<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) AdBlue Tank 145 Liter C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Langzeitfilter / Long-life filter (30) (Element + Rotor) SP 2041-2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 241<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Atego I (950-953, 970, 974, 975, 976) 98-04 98-04<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) 950/952/953 CU 4469 IR<br />

Serie / Series (63) 950/952/953. staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Serie / Series (63) 950/952/953. Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976 CU 5877 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976. staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 5809 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976. Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5877 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

712 (970) OM 904 LA 90 (122) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

714 (970) OM 904 LA 100 (136) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

715 (970) OM 904 LA 112 (152) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

717 (970) OM 904 LA 125 (170) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

812 (970) OM 904 LA 90 (122) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

814 (970) OM 904 LA 100 (136) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

815 (970, 976) OM 904 LA 112 (152) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

817 (970) OM 904 LA 125 (170) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

818 (970) OM 904 LA 130 (177) 09/00-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

823 (970) OM 906 LA 170 (231) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

828 F (970) OM 906 LA 205 (279) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

917 (970, 975) OM 904 LA 125 (170) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

918 (970) OM 904 LA 130 (177) 09/00-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

923 (970) OM 906 LA 170 (231) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

925 (970) OM 906 LA 180 (245) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

928 (970) OM 906 LA 205 (279) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1017 (970, 975) OM 904 LA 125 (170) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

242 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Atego I (950-953, 970, 974, 975, 976) 98-04 98-04<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) 950/952/953 CU 4469 IR<br />

Serie / Series (63) 950/952/953. staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Serie / Series (63) 950/952/953. Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976 CU 5877 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976. staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 5809 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976. Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5877 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

1018 (970, 975) OM 904 LA 130 (177) 09/00-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1023 (970) OM 906 LA 170 (231) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1215 (970) OM 904 LA 112 (152) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1217 (970, 975) OM 904 LA 125 (170) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1218 (970) OM 904 LA 130 (177) 09/00-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1223 (970) OM 906 LA 170 (231) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1225 (970, 976) OM 906 LA 180 (245) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1228 (970) OM 906 LA 205 (279) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1317 (970, 975) OM 904 LA 125 (170) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1318 (970, 975) OM 904 LA 130 (177) 09/00-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1323 (970, 975) OM 906 LA 170 (231) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1325 (970, 976) OM 906 LA 180 (245) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1328 (970) OM 906 LA 205 (279) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1333 (970) OM 926 LA 240 (327) 10/02-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1517 (970) OM 904 LA 125 (170) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1518 (970) OM 904 LA 130 (177) 09/00-12/04 C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1523 (970, 975) OM 906 LA 170 (231) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 243<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Atego I (950-953, 970, 974, 975, 976) 98-04 98-04<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) 950/952/953 CU 4469 IR<br />

Serie / Series (63) 950/952/953. staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Serie / Series (63) 950/952/953. Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976 CU 5877 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976. staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 5809 IR<br />

Serie / Series (63) 970/974/975/976. Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5877 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

1525 (970) OM 906 LA 180 (245) 01/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1528 (970, 976) OM 906 LA 205 (279) 03/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1533 (970) OM 926 LA 240 (327) 10/02-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1823 (950) OM 906 LA 170 (231) 07/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 42 1729<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1828 (950) OM 906 LA 205 (279) 07/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 42 1729<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1833 (950) OM 926 LA 240 (327) 10/02-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2523 (952/953) OM 906 LA 170 (231) 09/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2528 (952/953) OM 906 LA 205 (279) 09/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2533 (952/953) OM 926 LA 240 (327) 10/02-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2628 (952/953) OM 906 LA 205 (279) 07/98-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 42 1729<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2633 (952/953) OM 926 LA 240 (327) 10/02-12/04 C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) . Flachluftfilterelement / panel air filter (144) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

244 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Atego II (970, 972, 974) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 5877 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 5809 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5877 IR<br />

712 OM 904 LA 90 (122) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

713 BlueTec 4+5 OM 904 LA 95 (129) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

715 OM 904 LA 110 (150) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

716 BlueTec 4+5 OM 904 LA 115 (156) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

812 OM 904 LA 90 (122) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

813 BlueTec 4+5 OM 904 LA 95 (129) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

815 OM 904 LA 110 (150) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

816 BlueTec 4+5 OM 904 LA 115 (156) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

818 OM 904 LA 130 (177) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

818 BlueTec 4+5/EEV OM 904 LA 130 (177) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

822 OM 924 LA 160 (218) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

822 BlueTec 4+5/EEV OM 924 LA 160 (218) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

823 OM 906 LA 170 (231) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

824 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 175 (238) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 245<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Atego II (970, 972, 974) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 5877 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 5809 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5877 IR<br />

915 OM 904 LA 110 (150) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

916 BlueTec 4+5 OM 904 LA 115 (156) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

918 OM 904 LA 130 (177) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

918 BlueTec 4+5/EEV OM 904 LA 130 (177) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

922 OM 924 LA 160 (218) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

922 BlueTec 4+5/EEV OM 924 LA 160 (218) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

923 OM 906 LA 170 (231) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

924 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 175 (238) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1015 OM 904 LA 110 (150) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1016 BlueTec 4+5 OM 904 LA 115 (156) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1018 OM 904 LA 130 (177) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1018 BlueTec 4+5/EEV OM 904 LA 130 (177) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1022 OM 924 LA 160 (218) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1022 BlueTec 4+5/EEV OM 924 LA 160 (218) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

246 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Atego II (970, 972, 974) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 5877 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 5809 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5877 IR<br />

1023 OM 906 LA 170 (231) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1024 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 175 (238) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1215 OM 904 LA 110 (150) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1216 BlueTec 4+5 OM 904 LA 115 (156) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1218 OM 904 LA 130 (177) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1218 BlueTec 4+5/EEV OM 904 LA 130 (177) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1222 OM 924 LA 160 (218) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1222 BlueTec 4+5/EEV OM 924 LA 160 (218) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1223 OM 906 LA 170 (231) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1224 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 175 (238) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1226 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 188 (256) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1228 OM 906 LA 205 (279) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1229 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 210 (286) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1318 OM 904 LA 130 (177) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 247<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Atego II (970, 972, 974) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 5877 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 5809 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5877 IR<br />

1318 BlueTec 4+5/EEV OM 904 LA 130 (177) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1322 OM 924 LA 160 (218) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1322 BlueTec 4+5/EEV OM 924 LA 160 (218) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1323 OM 906 LA 170 (231) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1324 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 175 (238) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1326 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 188 (256) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1328 OM 906 LA 205 (279) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1329 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 210 (286) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1518 OM 904 LA 130 (177) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1518 BlueTec 4+5/EEV OM 904 LA 130 (177) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1522 OM 924 LA 160 (218) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1522 BlueTec 4+5/EEV OM 924 LA 160 (218) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1523 OM 906 LA 170 (231) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1524 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 175 (238) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

248 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Atego II (970, 972, 974) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 5877 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 5809 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 5877 IR<br />

1526 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 188 (256) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1528 OM 906 LA 205 (279) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1529 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 210 (286) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1618 BlueTec 4+5/EEV OM 904 LA 130 (177) 03/08 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

1622 BlueTec 4+5/EEV OM 924 LA 160 (218) 03/08 ➞ C 29 1032/1 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

1624 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 175 (238) 03/08 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

1629 BlueTec 4+5/EEV OM 906 LA 210 (286) 03/08 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Axor I (375.301-408/944.032-233) 01-04 01-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

1835 OM 457 LA 260 (353) 10/01-12/04 ➞ 03/03 C 42 1404 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

04/03 ➞ C 41 1776<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 03/03 C 42 1729<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1840 OM 457 LA 295 (401) 10/01-12/04 ➞ 03/03 C 42 1404 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

04/03 ➞ C 41 1776<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 03/03 C 42 1729<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1843 OM 457 LA 315 (428) 10/01-12/04 ➞ 03/03 C 42 1404 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

04/03 ➞ C 41 1776<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 03/03 C 42 1729<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2535 OM 457 LA 260 (353) 01/02-12/04 ➞ 03/03 C 42 1404 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

04/03 ➞ C 41 1776<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 03/03 C 42 1729<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 249<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Axor I (375.301-408/944.032-233) 01-04 01-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

2540 OM 457 LA 295 (401) 01/02-12/04 ➞ 03/03 C 42 1404 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

04/03 ➞ C 41 1776<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 03/03 C 42 1729<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

2543 OM 457 LA 315 (428) 01/02-12/04 ➞ 03/03 C 42 1404 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

04/03 ➞ C 41 1776<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 03/03 C 42 1729<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Axor II (940.203-365, 950.501-563/954.532) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

1823 OM 906 LA 170 (231) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1824 Blue Tec 4+5 OM 906 LA 175 (238) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1826 Blue Tec 4+5 OM 906 LA 188 (256) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1828 OM 906 LA 205 (279) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1829 Blue Tec 4+5/EEV OM 906 LA 210 (286) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1833 OM 926 LA 240 (326) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1833 Blue Tec 4+5/EEV OM 926 LA 240 (326) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

250 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Axor II (940.203-365, 950.501-563/954.532) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

1835 OM 457 LA 260 (353) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

1836 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 265 (360) 09/05 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1840 OM 457 LA 295 (401) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1843 OM 457 LA 315 (428) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

1843 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 315 (428) 05/06 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2523 OM 906 LA 170 (231) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2528 OM 906 LA 205 (279) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2529 Blue Tec 4+5/EEV OM 906 LA 210 (286) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2533 OM 926 LA 240 (326) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2535 OM 457 LA 260 (353) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 251<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Axor II (940.203-365, 950.501-563/954.532) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

2536 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 265 (360) 09/05 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2540 OM 457 LA 295 (401) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2543 OM 457 LA 315 (428) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2628 OM 906 LA 205 (279) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2629 Blue Tec 4+5/EEV OM 906 LA 210 (286) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2633 OM 926 LA 240 (326) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2633 Blue Tec 4+5/EEV OM 926 LA 240 (326) 09/05 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2636 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 265 (360) 09/05 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2640 OM 457 LA 295 (401) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

252 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Axor II (940.203-365, 950.501-563/954.532) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

2640 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 295 (401) 09/05 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2643 OM 457 LA 315 (428) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

2643 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 315 (428) 09/05 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3228 OM 906 LA 205 (279) 09/04 ➞ C 29 1032/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

3235 OM 457 LA 260 (353) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

3236 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 265 (360) 09/05 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3240 OM 457 LA 295 (401) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3240 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 295 (401) 09/05 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 253<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Axor II (940.203-365, 950.501-563/954.532) 04- 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

3243 OM 457 LA 315 (428) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3243 Blue Tec 4+5 OM 457 LA 315 (428) 09/05 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3335 OM 457 LA 260 (353) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3340 OM 457 LA 295 (401) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

3343 OM 457 LA 315 (428) 09/04 ➞ C 41 1776 HU 12 110 x PU 999/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1320/3<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Modelle mit Vorabscheider / models with precleaner (158) C 64 1500/1<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor (Bio-diesel fuel) WK 1080/6 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 z<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . zusätzlich / additionally (59) . für OE-Nummer / use for OE no. (131) A 000 090 19 51 P 54 x<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Econic (957.382-957.682) 98- 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

1823 (957) OM 906 LA 170 (231) 07/98 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 29 1032/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1824 (957) OM 906 LA Euro4/5/EEV 175 (238) 09/06 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson Conical C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1828 (957) OM 906 LA 205 (279) 07/98 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 29 1032/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

254 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Econic (957.382-957.682) 98- 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4469 IR<br />

1828 NTG (957) M 906 L<strong>AG</strong> 205 (279) 09/02 ➞ HU 945/2 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 29 1032/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 22 835<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) CU 4408 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 4469 IR<br />

1829 (957) OM 906 LA Euro4/5/EEV 210 (286) 09/06 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson Conical C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1833 (957) OM 926 LA 240 (326) 05/04 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 29 1032/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2628 (957) OM 906 LA 205 (279) 07/98 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 29 1032/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2628 NTG (957) M 906 L<strong>AG</strong> 205 (279) 09/02 ➞ HU 945/2 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 29 1032/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 22 835<br />

2629 (957) OM 906 LA Euro4/5/EEV 210 (286) 09/06 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson Conical C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2633 (957) OM 926 LA 240 (326) 05/04 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 29 1032/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

3233 (957) OM 926 LA 240 (326) 05/05 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 29 1032/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 22 835<br />

Wasserabscheider / water separator (82) . Filtrationssystem / filtration system (115) Parker-Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

LN2 / LK (673.001-679.259) 84-98 84-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

709 (LK, 673) OM 364 63 (86) 03/84-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

711 (LK,673) OM 354 (364) LA 77 (105) 03/94-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

711 (LK,673) OM 904.905 LA 90 (122) 03/96-12/98 C 23 440/3 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

809 (LK,673) OM 364.907 66 (90) 03/84-03/93 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 255<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

LN2 / LK (673.001-679.259) 84-98 84-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

809 (LK,673) OM 364.918 63 (86) 02/92-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

811 (LK,673) OM 354 (364) LA 77 (105) 03/94-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

811 (LK,673) OM 904.905 LA 90 (122) 03/96-12/98 C 23 440/3 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

814 (LK,674) OM 366.905/6/7 100 (136) 03/84-02/93 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 915577 ➞ 09/88 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 915578➞ 10/88 ➞ HU 932/4 x<br />

814 (LK,674) OM 356.901/2/6 95 (130) 02/92-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

814 (LK,674) OM 354.920-922 103 (140) 03/94-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

814 (LK,674) OM 904.906 LA 103 (140) 03/96-12/98 C 23 440/3 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

814 L/LO (LK,674) OM 366.910/932 100 (136) 12/86-02/93 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 915577 ➞ 09/88 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 915578➞ 10/88 ➞ HU 932/4 x<br />

814 L/LO (LK,674) OM 356.901/02/05/06 95 (130) 02/92-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

814 L/LO (LK,674) OM 354.920-922 103 (140) 03/94-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

814 L/LO (LK,674) OM 904.906 LA 100 (136) 03/96-12/98 C 23 440/3 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

817 (LK,676) OM 366 (366) A 116 (158) 01/84-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

817 (LK,676) OM 357 (366) LA 125 (170) 03/94-12/98 C 15 165/4 HU 932/4 n BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 947/1 n<br />

817 (LK,676) OM 904.907 LA 125 (170) 03/96-12/98 C 15 165/4 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

256 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

LN2 / LK (673.001-679.259) 84-98 84-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

817 F (LK,676) OM 356 (366) A 125 (170) 12/92-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

817 LO (LK,676) OM 366.969 A 125 (170) 06/86-02/93 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/92 ➞ HU 932/4 x<br />

817 LO (LK,676.263) OM 356 (366) A 125 (170) 02/92-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

817 LO (LK,676.264) OM 357 (366) LA 125 (170) 03/94-12/98 C 23 440/3 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

820 (LK, 676) OM 366 LA 155 (211) 09/96-12/98 C 15 165/4 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

914 (LK,674) OM 366.905,907 100 (136) 03/84-02/93 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

914 (LK,674) OM 356.901(366) 100 (136) 02/92-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

914 KO (LK,674.090) OM 366.940 100 (136) 01/87-02/93 C 20 356 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 915577 ➞ 09/88 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 915578➞ 10/88 ➞ HU 932/4 x<br />

917 (LK,676) OM 366 A 125 (170) 01/85-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/92 ➞ HU 932/4 x<br />

917 (LK,676) OM 357 (366) LA 125 (170) 03/94-12/98 C 15 165/4 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

917 (LK,676) OM 904.907 LA 125 (170) 03/96-12/98 C 15 165/4 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

917 AF (LK,676) OM 366 A 125 (170) 02/87-02/93 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/92 ➞ HU 932/4 x<br />

917 AF (LK,676) OM 356 (366) A 125 (170) 12/92-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 257<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

LN2 / LK (673.001-679.259) 84-98 84-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

1114 (LK,675) OM 366.907,914 100 (136) 03/84-02/93 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 915577/933107 ➞ 06/86 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 915578/933108➞ 07/86 ➞ HU 932/4 x<br />

1114 (LK,675) OM 356.904(366) 100 (136) 02/92-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

1117 (LK,676) OM 366 A 125 (170) 04/84-12/92 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/92 ➞ HU 932/4 x<br />

1117 (LK,676) OM 366.941 A 125 (170) 02/92-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

1117 (LK,676) OM 904.907 LA 125 (170) 03/96-12/98 C 15 165/4 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1117 (LK,676) OM 357 (366) LA 125 (170) 03/94-12/98 C 15 165/4 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

1117 A (LK,676.112) OM 366.966 A 125 (170) 06/87-12/92 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827 ➞ . teilweise/oder / partly/or (53) 01/92 ➞ HU 932/4 x<br />

1117 A (LK,676.112) OM 356 (366) A 125 (170) 02/92-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

1120 (LK,677) OM 366.988 LA 155 (211) 06/84-02/93 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1120 (LK,677) OM 357 (366) LA 155 (211) 06/94-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1120 (LK,677) OM 356 (366) LA 155 (211) 02/92-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1124 AF (LK,677) OM 356 (366) LA 177 (240) 03/92-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Serie / Series (63) BM 677.184 + 677.197 C 15 165/4<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

258 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

LN2 / LK (673.001-679.259) 84-98 84-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

1124 AF (LK,677.184,197) OM 357 (366) LA 177 (240) 06/94-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1314 (LK,675) OM 366 100 (136) 07/84-02/93 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

1314 (LK,675) OM 356 (366) 100 (136) 12/92-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

1317 (LK,676) OM 366 A 125 (170) 08/84-02/93 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1317 (LK,676) OM 357 (366) LA 125 (170) 03/94-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1317 (LK,676) OM 904.907 LA 125 (170) 03/96-12/98 C 15 165/4 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1317 (LK,676) OM 356 (366) A 125 (170) 12/92-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1320 (LK,677.032) OM 366.962 A 155 (211) 10/84-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1320 (LK,677) OM 356 (366) LA 155 (211) 12/92-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1320 (LK,677) OM 357 LA 155 (211) 03/94-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1324 (LK,679) OM 356 (366) LA 177 (240) 01/91-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1324 (LK,679) OM 357 (366) LA 177 (240) 03/94-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1324 (LK,679) OM 366.999 LA 177 (240) 01/91-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 259<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

LN2 / LK (673.001-679.259) 84-98 84-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

1514 (LK,675) OM 366.936 100 (136) 01/89-12/92 BFU 700 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 451 580 C 20 356<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 451 581➞ C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

1514 (LK,675) OM 356.908(366) 100 (136) 12/92-12/98 C 20 356 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5 462 572 C 23 440/3<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 5 462 573➞ C 21 338<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

1517 (LK,676) OM 366.979 A 125 (170) 01/89-12/92 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

1517 (LK,676) OM 904.907 LA 125 (170) 03/96-12/98 C 15 165/4 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

1517 (LK,676) OM 356 (366) A 125 (170) 12/92-12/98 C 15 165/4 BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

1517 (LK,676) OM 357 (366) LA 125 (170) 03/94-12/98 C 15 165/4 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

Höhe / Height (127) 383 mm C 23 440/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

1520 (LK,677) OM 366.995 LA 155 (211) 01/89-12/92 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1520 (LK,677) OM 357 (366) LA 155 (211) 03/94-12/98 C 24 508 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

1520 (LK,677) OM 356 (366) LA 155 (211) 12/92-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1524 (LK,679) OM 366.999 LA 177 (240) 02/91-12/98 C 24 508 BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1524 (LK,679) OM 357 (366) LA 177 (240) 03/94-12/98 C 24 508 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 23 440/3<br />

LP (314, 316, 318) 63-84 63-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

LP 608 (314) OM 314 63 (85) 09/63-12/84 ➞ 02/77 PF 1155 k BFU 700 x<br />

03/77 ➞ HU 932/4 x<br />

LP 709 (314) OM 314.910, 944 63 (85) 11/77-12/84 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

LP 809 (316) OM 314.910, 944 63 (85) 11/77-12/84 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

260 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

LP (314, 316, 318) 63-84 63-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

LP 813 (318) OM 353.904, 981 96 (130) 03/73-12/84 C 21 338 ➞ 12/77 PF 1190 x BFU 700 x<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

LP 913 (318) OM 353 96 (130) 02/77-12/84 C 21 338 ➞ 12/77 PF 1190 x BFU 700 x<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

LP 1013 (318) OM 353.904/14/65/81 96 (130) 11/76-12/84 C 21 338 ➞ 12/77 PF 1190 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) A 001 092 03 01 WK 943/1<br />

MK (650.034-654.555) 87-96 87-96<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 05/94 IR<br />

1222 (MK,650) OM 441.905,913 165 (224) 07/89-08/94 C 33 1015 H 1275 x<br />

06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 06/94 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1224 AF (MK,650.282,286) OM 356 (366) LA 180 (245) 02/93-09/96 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1224 AF (MK,650.286) OM 401.984 LA 180 (245) 02/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1224 AF (MK,650.282) OM 357 (366) LA 180 (245) 01/94-09/96 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1226 AF (MK,650.288) OM 442.907 195 (265) 02/90-09/93 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715 ➞ 08/90 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1226 AF (MK,650.288) OM 401 LA 195 (265) 02/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1226 AF (MK,650.288) OM 441.989 LA 195 (265) 02/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1227 A (MK,650.234) OM 401.973,989 200 (272) 01/92-07/92 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1234 AF (MK,650.284) OM 441 LA 250 (340) 01/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1417 (MK,651) OM 366.952 A 125 (170) 07/89-07/92 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1015 01/92 ➞ HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1417 (MK,651) OM 356 (366) A 125 (170) 07/92-09/96 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1305<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

1417 (MK,651.012) OM 357 (366) A 125 (170) 03/94-09/96 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1305<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114. teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 n<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 261<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

MK (650.034-654.555) 87-96 87-96<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 05/94 IR<br />

06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 06/94 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

1420 (MK,651) OM 356 (366) LA 155 (211) 02/90-09/96 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1422 (MK,651) OM 441.905 169 (230) 07/89-08/94 C 33 1015 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1422 (MK,651.034) OM 401.979 LA 169 (230) 02/93-08/94 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1422 F (651.087) OM 356 (366) LA 169 (230) 03/93-08/94 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1424 (MK,651) OM 401.975 LA 180 (245) 02/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1424 L (MK,651) OM 445 (441) LA 180 (245) 01/95-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1426 LS (MK,651.542) OM 442.914,932 195 (265) 02/90-09/93 C 33 1015 ➞ 06/90 H 12 110/2 x<br />

07/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1427 F (MK,651.089) OM 401 LA (445.936) 200 (272) 02/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1624 (MK,651.121) OM 445.924 180 (245) 12/87-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1627 F, AF (MK,650.288) OM442.914,920,932/33 200 (272) 01/92-09/96 C 33 1015 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1714 K (MK, 651) OM 366 100 (136) 02/91-09/96 C 33 1015 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

1717 (MK, 652) OM 366 A 129 (175) 09/89-09/93 C 33 1305 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1717 K, AK (MK, 652) OM 366 A 125 (170) 09/89-09/96 C 28 715 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

1718 K (MK, 652) OM 366 A 135 (184) 07/90-09/96 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1305<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ . teilweise/oder / partly/or (53) HU 932/4 x<br />

1720 (MK, 652) OM 356 (366) LA 155 (211) 02/90-08/96 C 33 1015 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1721 S (MK, 652) OM 366 LA 155 (210) 12/94-09/96 C 33 1015 HU 947/1 n BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

1722 (MK, 652) OM 441.905,923 160 (218) 12/88-09/93 C 33 1015 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1726 (MK,652) OM 442.914,932 191 (260) 12/88-09/93 C 33 1015 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1733 (MK,652) OM 441 LA 215 (292) 01/89-07/92 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

262 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

MK (650.034-654.555) 87-96 87-96<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 05/94 IR<br />

06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 06/94 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

1820 (MK, 652) OM 356 (366) LA 155 (211) 05/92-09/96 C 33 1015 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1820 K, AK (MK, 652) OM 356 (366) LA 155 (211) 05/92-08/96 C 28 715 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

1824 (MK, 652) OM 401.975 LA 180 (245) 08/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1824 K, AK (MK, 652) OM 401.975 LA 180 (245) 08/92-09/96 C 28 715 HU 947/1 z-2<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) C 30 1537<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1824 K, AK (MK, 652) OM 445 LA 180 (245) 01/94-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Rechtslenker / Right-hand drive (44) H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1827 (MK,652) OM 401.973 LA 200 (272) 12/90-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1831 (MK,652) OM 401/445 LA 230 (313) 12/90-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1834 (MK,652) OM 441.986 LA 250 (340) 01/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1926 (MK,652.046) OM 442.914,922,932 191 (260) 12/87-09/96 C 33 1015 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2420 (MK,653) OM 356 (366) LA 155 (211) 02/90-09/93 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 947/1 n<br />

2422 (MK,653) OM 441.905,912 160 (218) 09/89-09/93 C 33 1015 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2426 (MK,653) OM 442 195 (265) 01/90-09/93 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 07/90 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2427 L (MK,653,654) OM 401.973 LA 200 (272) 07/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2433 (MK,653,654) OM 441 LA 249 (340) 09/89-07/92 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2524 (MK,653) OM 401.975 LA 180 (245) 06/92-08/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2527 B (MK,653) OM 401.978 LA 200 (272) 03/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2531 (MK,653,654) OM 401 LA 230 (313) 12/90-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2534 (MK,653,654) OM 441 LA 250 (340) 01/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3231 L (MK,656.452,454) OM 401/445 LA 230 (313) 12/87-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 263<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

NG (380.002-395.452/615.026-648.473) 73-94 73-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

1013 (380) OM 353.942,943 96 (130) 02/76-12/84 ➞ 12/77 PF 1190 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 338 01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

1017 (380) OM 353 A 124 (168) 11/75-02/91 H 1282 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

1213 K, AK OM 353.943-946 96 (130) 09/75-05/86 09/79 ➞ C 21 338 ➞ 12/77 PF 1190 x<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

1217 K, AK OM 353.950,951 124 (168) 09/75-09/85 H 1282 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

1219 OM 401.914,915 141 (192) 09/75-09/84 C 28 715 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

1222 (615) OM 421.905 165 (224) 07/82-02/90 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1413 K, AK OM 353 96 (130) 09/75-12/84 C 21 338 ➞ 12/77 PF 1190 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

1414 (616) OM 366.906,909 100 (136) 04/84-03/91 C 21 338 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 915577 ➞ 09/88 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 915578➞ 10/88 ➞ HU 932/4 x<br />

1417 AKO OM 353.953 124 (168) 05/75-12/84 C 21 338 ➞ 12/77 PF 1190 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

1419 OM 401.914 141 (192) 05/75-12/82 C 28 715 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

1419 C (616) OM 362.906,909 141 (192) 06/83-06/85 C 28 715 H 1275 x BFU 700 x<br />

1420 (616) OM 366.983 LA 155 (211) 07/85-03/91 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1422 (616) OM 421.905 169 (230) 05/82-10/90 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1424 OM 402.910,911 180 (245) 07/75-01/87 C 28 715 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

1425 (616) OM 422.909 184 (250) 12/82-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 04/87 ➞ C 33 922 04/87 ➞ H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1613 OM 353.944, 946 96 (130) 01/75-12/84 C 21 338 ➞ 12/77 PF 1190 x BFU 700 x<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

1614 (617) OM 366.906 100 (136) 04/84-03/91 C 21 338 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 915577 ➞ 09/88 HU 947/1 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 915578➞ 10/88 ➞ HU 932/4 x<br />

264 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

NG (380.002-395.452/615.026-648.473) 73-94 73-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1617 OM 353.951, 953 124 (168) 01/75-07/85 C 21 338 ➞ 12/77 PF 1190 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

1617 C (617) OM 366.951 A 125 (170) 04/84-03/91 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/89 ➞ C 33 1305<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1619 OM 401.905, 914 141 (192) 11/74-05/87 C 28 715 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

1619 C (617) OM 362.906,909 141 (192) 06/83-06/85 C 28 715 H 1275 x BFU 700 x<br />

1620 (617) OM 366.983 LA 150 (204) 07/85-03/91 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

1622 (617) OM 421.905 159 (216) 05/82-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1622 (617) OM 441.906 159 (216) 03/87-03/91 C 33 1015 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1624 OM 402.911 176 (240) 07/75-12/82 C 28 715 H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

1625 (617) OM 422.909 191 (260) 05/80-10/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 06/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 07/82 ➞ BFU 900 x<br />

1625 (617) OM 442.905 191 (260) 03/87-10/89 H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1626 OM 402.912 188 (256) 05/74-12/80 C 28 715 H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

1628 (620) OM 422 206 (280) 01/80-05/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 04/81 ➞ C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 06/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 07/82 ➞ BFU 900 x<br />

1628 L (620) OM 441.951 LA 243 (330) 07/87-02/90 H 1275 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 4 785294 C 28 715<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 4 785295➞ C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1632 OM 403.931 235 (320) 05/74-12/82 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 03/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 04/82 ➞ BFU 900 x<br />

1633 (620) OM 422 A 243 (330) 10/80-05/87 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 265<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

NG (380.002-395.452/615.026-648.473) 73-94 73-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1635 (645) OM 442 A 260 (354) 02/86-07/89 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 ➞ 04/88 C 33 1305<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ 05/88 ➞ C 30 1537 01/89 ➞ C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 09/88 ➞ C 20 325/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1636 (620) OM 423.905,908 261 (355) 09/84-03/91 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1638 (620) OM 422 LA 203 (276) 11/80-12/86 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1644 (645) OM 442 LA 320 (435) 06/86-07/89 H 12 110/2 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ C 30 1537<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1719 (387) OM 401.909,916 141 (192) 09/73-08/82 C 28 715 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

1919 OM 401.909, 916 141 (192) 05/74-08/82 C 28 715 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

1922 (621) OM 421.905 160 (218) 10/81-10/90 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1926 K, AK OM 402.912, 906 188 (256) 08/73-12/80 C 28 715 H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

1928 (621) OM 422 206 (280) 01/80-05/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 06/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 07/82 ➞ BFU 900 x<br />

1928 (621) OM 442.908 206 (280) 03/87-05/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1932 AK OM 403.931, 916 235 (320) 08/73-09/83 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 03/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 04/82 ➞ BFU 900 x<br />

1933 (621) OM422.952-958A 243 (330) 11/80-03/91 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1936 (621) OM 423.905,906 261 (355) 10/81-03/91 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1938 (621) OM 422.955/959 LA 276 (376) 11/80-06/90 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1944 (646) OM 442.951 LA 320 (435) 10/85-12/89 H 12 110/2 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ C 30 1537<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2025 S (619) OM 422.909 135 (184) 08/83-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2026 S (391) OM 402.912,916 188 (256) 10/76-12/80 C 28 715 H 1275 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 110/2 x<br />

2028 LS (622) OM 422 206 (280) 01/80-06/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 04/81 ➞ C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 06/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 07/82 ➞ BFU 900 x<br />

266 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

NG (380.002-395.452/615.026-648.473) 73-94 73-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2032 S (391) OM 403.931,932 235 (320) 08/75-09/83 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 03/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 04/82 ➞ BFU 900 x<br />

2033 LS (622) OM 422 A 243 (330) 12/81-05/87 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2035 LS (647) OM 442 A 260 (354) 06/86-07/89 H 12 110/2 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 ➞ 04/88 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ 05/88 ➞ C 30 1537 05/88 ➞ C 19 105 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ . teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 05/88 ➞ C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2035 S (647) OM 442 A 260 (354) 06/86-07/89 H 12 110/2 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 ➞ 04/88 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ 05/88 ➞ C 30 1537 05/88 ➞ C 19 105 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ . teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 05/88 ➞ C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2036 LS (622) OM 423.905,908 261 (354) 03/84-03/91 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2219 A OM 401.905, 914 141 (192) 06/76-06/87 C 28 715 H 1275 x BFU 700 x<br />

2219 C (619) OM 362.906 141 (192) 02/83-09/85 C 28 715 H 1275 x BFU 700 x<br />

2220 (619) OM 366.983 LA 150 (204) 07/85-03/91 C 23 440/3 BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 28 715<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 923826 H 1275 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 923827➞ HU 947/1 x<br />

2222 (621) OM 421.905 159 (216) 05/82-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2222 B (619) OM 441.906 159 (216) 03/87-03/91 C 33 1015 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2224 OM 402.911 176 (240) 04/76-12/82 C 28 715 H 1275 x BFU 700 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 110/2 x<br />

2225 (619) OM 422.909 184 (250) 04/85-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2226 OM 402.912, 916 188 (256) 09/75-12/80 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

2228 (623) OM 422.905,911 206 (280) 12/79-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 02/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 03/82 ➞ BFU 900 x<br />

2232 OM 403.931 235 (320) 05/74-09/83 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 03/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 04/82 ➞ BFU 900 x<br />

2233 (623) OM 422 A 243 (330) 11/80-05/87 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2235 (648) OM 442.950 A 260 (354) 03/86-07/89 H 12 110/2 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 ➞ 04/88 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ 05/88 ➞ C 30 1537 05/88 ➞ C 19 105 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ . teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 05/88 ➞ C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 267<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

NG (380.002-395.452/615.026-648.473) 73-94 73-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2236 (623) OM 423.905,908 261 (355) 09/82-03/91 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2238 (623) OM 422 LA 203 (276) 01/81-12/86 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2244 (648) OM 442.951 LA 320 (435) 10/85-07/89 H 12 110/2 x<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ C 30 1537<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2419 OM 401.11 134 (182) 01/80-10/82 C 28 715 H 1275 x BFU 700 x<br />

2421 OM 421.11 148 (201) 02/83-09/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2422 (621) OM 421.905 160 (218) 05/86-06/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2425 (617) OM 422.909 184 (250) 09/85-06/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2528 A (621) OM 422.907,913 206 (280) 01/86-12/92 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2536 A (621) OM 423.907 261 (355) 01/86-12/92 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2626 B, AB (395) OM 402 188 (256) 05/74-12/80 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

2626 K, AK (395) OM 402.906,912 188 (256) 08/73-12/81 H 1275 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 70 mm BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 84,5 mm BFU 900 x<br />

2628 (624) OM 422.905,911 206 (280) 02/80-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 06/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 07/82 ➞ BFU 900 x<br />

2628 (624) OM 443.940 A 01/90-03/91 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2632 K, AK (395) OM 403 236 (320) 08/73-09/83 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 03/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 04/82 ➞ BFU 900 x<br />

2633 (624) OM 422 A 243 (330) 05/82-05/87 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2636 (624) OM 423.905 261 (356) 11/81-03/91 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2636 (624) OM 443.940 A 261 (356) 01/90-03/91 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2638 S (624) OM 422 LA 203 (276) 01/81-12/86 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3025 B, K (NG, 625) OM 422.920 184 (250) 12/85-07/87 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3028 B, K (NG, 625) OM 422.919 206 (280) 12/85-07/87 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3032 OM 403.931, 932 235 (320) 01/82-09/83 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 03/82 BFU 700 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 04/82 ➞ BFU 900 x<br />

268 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

NG (380.002-395.452/615.026-648.473) 73-94 73-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3225 B, K (NG, 625) OM 422.920 184 (250) 07/87-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922 H 1275 x<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.375/376 H 2037 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 720.502-720.545 (W4B035) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

01/85 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/85 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3228 B, K (NG, 625) OM 422.919,921 206 (280) 07/87-03/91 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3250 A (NG, 625) OM 423 LA 412 (560) 09/85-09/93 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3328 (625) OM 422.914, 919 206 (280) 07/82-07/87 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3333 (624) OM 422.954 A 243 (330) 12/82-11/91 C 33 1305 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3336 (624) OM 423.905 261 (355) 12/82-11/91 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3528 B, K (NG, 624) OM 422.919 206 (280) 07/87-09/89 C 28 715 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 922<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3850 A (NG 625.392) OM 423.950 LA 368 (500) 09/85-08/94 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

SK (621.005-625.932/655.005-659.344) 87-06 87-06<br />

alle Modelle / all models (125) 06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

1729 (SK, 655) OM 442 213 (290) 07/88-09/96 C 33 1015 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 02/95 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1729 K, AK (SK, 655) OM 442.907,926 213 (290) 07/88-09/96 C 33 1015 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1735 (SK,655) OM 442 A 250 (340) 07/88-09/93 C 30 1537 ➞ 12/89 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1735 K (SK,655.127) OM 440 (442) A 250 (340) 07/91-09/93 C 30 1537 HU 947/1 z-2 C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 20 325/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1748 (SK,655) OM 442 LA 357 (486) 09/88-07/92 C 33 1305 ➞ 12/89 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 269<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

SK (621.005-625.932/655.005-659.344) 87-06 87-06<br />

alle Modelle / all models (125) 06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

1831 K, AK (SK,655.307) OM 401/405 LA 230 (313) 05/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 02/95 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1838 (SK,655) OM 402 LA 280 (381) 12/90-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1838 L (SK,655) OM 446 (442) LA 280 (381) 06/95-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1840 LS (SK,655.533) OM 402.971 LA 280 (381) 07/91-07/92 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1840<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1844 (SK,655) OM 440 (442) LA 320 (435) 01/92-09/96 HU 947/1 z-2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/93 ➞ C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1850 (SK,655) OM 442.997 LA 370 (503) 01/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1853 (SK,655) OM 446.920 LA 390 (530) 01/96-09/96 C 33 1840 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1922 (SK,656) OM 441.905 160 (218) 05/89-09/93 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1929 (SK, 656) OM 442.925/26/29 213 (290) 07/88-09/96 C 33 1015 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1935 (SK,646,656) OM 442 A 260 (354) 05/89-09/93 C 30 1537 ➞ 12/89 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1935 AK (SK,656.327) OM 440 (442A) 250 (340) 12/91-09/96 C 30 1537 HU 947/1 z-2 C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1945 AK (SK,656.317) OM 443.940 340 (462) 09/88-07/92 C 33 1015 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

1948 (SK,656) OM 442 LA 353 (480) 09/88-07/92 C 33 1305 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537 01/90-07/90 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2024 (SK,656) OM 401.975 LA 180 (245) 02/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

270 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

SK (621.005-625.932/655.005-659.344) 87-06 87-06<br />

alle Modelle / all models (125) 06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

2024 A (SK,656.309) OM 401.984 LA 180 (245) 02/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 02/95 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2027 AK (SK,656.309) OM 401.989/445.993LA 200 (272) 02/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2031 (SK,656) OM 401/445 LA 230 (313) 03/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2038 (SK,656) OM 402.LA 280 (381) 11/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2038 AS (SK,656.332) OM 402.978 LA 280 (381) 12/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2044 (SK,656) OM 440 (442) LA 320 (435) 01/92-09/96 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1840<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ C 30 1537<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2050 (SK,656) OM 442.997 LA 370 (503) 01/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2053 (SK,656) OM 446.920 LA 390 (530) 01/96-09/96 C 33 1840 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2055 AF (SK,656.091) OM 442.997 (442) LA 370 (503) 01/92-09/96 C 30 1537 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2429 (SK,657,658) OM 442 213 (290) 07/88-09/93 C 33 1015 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2434 (SK,658.408) OM 441.986/989 LA 250 (340) 07/87-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2435 (SK,657,658) OM 442 A 250 (340) 07/88-09/93 C 30 1537 ➞ 12/89 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2435 K (SK,658) OM 440 (442) A 250 (340) 07/91-09/96 C 30 1537 HU 947/1 z-2 C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2448 (SK,658) OM 442 LA 310 (422) 07/88-07/92 C 33 1305 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537 01/90-07/90 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 271<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

SK (621.005-625.932/655.005-659.344) 87-06 87-06<br />

alle Modelle / all models (125) 06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

2538 (SK,657,658) OM 402/440/446 LA 280 (381) 03/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 02/95 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2544 (SK,658) OM 440 (442) LA 320 (435) 01/92-09/96 HU 947/1 z-2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/93 ➞ C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2550 (SK,658) OM 442.997 LA 370 (503) 01/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2553 (SK,658) OM 446.920 LA 390 (530) 01/96-09/96 C 33 1840 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2629 (SK,659) OM 442.906-929 213 (290) 07/88-09/93 C 33 1015 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2631 (SK,659) OM 401/445 LA 230 (313) 06/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2634 (SK,625) OM441 LA (441/445LA) 250 (340) 02/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2635 (SK,659) OM 442 A 265 (360) 07/88-09/93 C 30 1537 ➞ 12/89 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2635 (SK,659) OM 440 (442) A 265 (360) 07/91-09/96 C 30 1537 HU 947/1 z-2 C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Anzahl / Quantity (39) 2 C 20 325/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2638 (SK,659) OM 402 LA (422) 280 (381) 09/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2644 (SK,659) OM 440 (442) LA 320 (435) 01/92-09/96 HU 947/1 z-2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/93 ➞ C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2648 S (SK,659) OM 442 LA 357 (486) 12/88-07/92 C 33 1305 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537 01/90-07/90 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

272 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

SK (621.005-625.932/655.005-659.344) 87-06 87-06<br />

alle Modelle / all models (125) 06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

2650 (SK,659) OM 442.997 LA 370 (503) 07/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 02/95 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

2653 (SK,659) OM 446. LA 390 (530) 01/96-09/96 C 33 1840 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3050 (SK,625.036,037) OM 440 (442) LA 370 (503) 12/93-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3229 (SK,625) OM 442 213 (290) 09/89-09/93 C 33 1015 ➞ 12/89 H 12 110/2 x<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3233 (SK,625) OM 441 LA 249 (340) 10/90-07/92 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3234 (SK,625) OM 441 LA 250 (340) 02/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3235 (SK,625) OM 442.959 A 260 (354) 10/88-07/92 C 30 1537 ➞ 12/89 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3238 (SK,625.130-132) OM 402 LA (422/446) 280 (381) 10/90-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3250 A (SK, 625) OM 443.980 LA 412 (560) 01/90-09/93 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3253 (SK,625) OM 446 LA 390 (530) 01/96-09/96 C 33 1840 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3535 (SK,625) OM 442 A 260 (354) 10/88-09/93 C 30 1537 ➞ 12/89 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3538 (SK,625) OM 402 LA (440/446) 280 (381) 03/91-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3544 S (SK,659) OM 440 (442) LA 320 (435) 07/92-09/96 HU 947/1 z-2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5343252 C 33 1305<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 5343253➞ C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/93 ➞ C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 273<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

SK (621.005-625.932/655.005-659.344) 87-06 87-06<br />

alle Modelle / all models (125) 06/94 ➞ CU 3478 IR<br />

3548 S (SK,625.196,197) OM 440 (442) LA 370 (503) 05/92-07/92 C 33 1305 HU 947/1 z-2<br />

Baustellenfahrzeuge / Vehicles for building site (106) . Serie / Series (63) K, AK 02/95 ➞ CU 3423 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537 C 19 105 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3550 S (SK,625.196,197) OM 440 (442) LA 370 (503) 05/92-09/96 C 33 1015 HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1537<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1840<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

3553 (SK,625) OM 446.933 LA 390 (530) 01/96-05/06 C 33 1840 HU 947/1 z-2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

4050 A (SK 625.052/054) OM 423.950 LA 368 (500) 07/87-05/06 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

4050 A (SK, 625.052) OM 440.975 LA 370 (503) 07/87-05/06 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

4435 K (SK,625.149) OM 442.959 A 260 (354) 10/89-08/96 C 30 1537 ➞ 12/89 H 12 110/2 x C 19 105 LS<br />

08/90 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 01/90-07/90 H 12 110/2 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Serie / Series (63) L (Silent) C 33 1015<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/90-07/90 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

4850 A (SK, 625) OM 423.950 LA 368 (500) 07/87-05/06 C 33 922 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Sprinter 616 (905.612-905.623) 01-06 01-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3858 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 3858 IR<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) CU 5407-10 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 722.600-722.699 H 182 KIT HG<br />

616 CDI (Sprinter) (905) OM 612.981 DE27LA 115 (156) 01/01-06/06 C 32 338 HU 718/1 k WK 842/13<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 338/1<br />

mit Anschluss für Wasserabsaugung / with connection for water suction (101) ➞ 12/03 WK 842/20<br />

mit Wassersensor-Anschluss / with water-sensor connection (83) 01/04 ➞ WK 842/23 x<br />

TB 719 LT<br />

T2/L (309, 310, 313, 328) 68-89 70-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Höhe / Height (127) 26 mm H 85 HL<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 09/77 ➞ H 2538 KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) 09/77 ➞ H 2538 HG<br />

L 407 D (309) OM 616.910 53 (72) 01/75-12/88 09/82 ➞ C 15 248 PF 1055/1 x WK 716<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 31/5<br />

L 407 D (309) OM 616.960 53 (72) 12/80-06/89 09/82 ➞ C 15 248 PF 1055/1 x WK 716<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 31/5<br />

L 409 (309) M 115.952 66 (90) 01/75-08/82 H 42<br />

L 508 D (309) OM 314.968 60 (81) 11/82-12/87 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

L 508 DG (309) OM 314.946, 948 63 (85) 01/70-12/88 ➞ 02/77 PF 1155 k BFU 700 x<br />

H 720 x<br />

03/77 ➞ HU 932/4 x<br />

L 608 D (310) OM 314.948, 967 63 (85) 01/70-12/88 ➞ 02/77 PF 1155 k BFU 700 x<br />

03/77 ➞ HU 932/4 x<br />

L 613 D (313) OM 353.963, 966 96 (130) 04/77-12/88 C 17 225 ➞ 12/77 PF 1190 x BFU 700 x<br />

01/78 ➞ HU 947/1 x<br />

L 911 B (328) OM 353.911 81 (110) 01/72-09/83 PF 1190 x BFU 900 x<br />

274 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

T2/LN1 (667, 668, 669, 670, 672) 86-94 86-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Serie / Series (63) 669 09/92 ➞ TB 719 LT<br />

Serie / Series (63) 670 TB 1374 x LT<br />

Serie / Series (63) 670. mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

507 D (T2,667) OM 616.914 53 (72) 04/86-04/89 C 60 230 PF 1055/1 x WK 716<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 31/5<br />

508 D (T2,667) OM 601.941 58 (79) 03/89-12/94 C 60 345 PF 1050/1 n WK 817/3 x<br />

510 (T2,667) M 102.946 70 (95) 04/86-12/94 C 60 230 H 614 n<br />

609 D (T2,668) OM 364.906 63 (86) 04/86-12/94 C 60 230 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

611 D (T2,668) OM 354 (364) LA 77 (105) 06/94-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

709 D (T2,669) OM 364.906 63 (86) 04/86-12/94 C 60 230 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

711 D (T2,669) OM 364 A 77 (105) 04/86-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

711 D (T2,669) OM354 (364) LA 77 (105) 06/94-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

714 D (T2,669) OM 354.923 LA 103 (140) 06/94-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

809 D (T2,670) OM 364.906 63 (86) 04/86-12/94 C 60 230 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

809 DT (T2,670) OM 364.911 63 (86) 04/86-12/94 C 60 230 BFU 700 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 286114 HU 932/4 x<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 286115➞ HU 932/4 n<br />

811 D (T2,670) OM 364 A 85 (115) 04/86-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

811 D (T2,670) OM 354 (364) LA 85 (115) 06/94-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

811 DT (T2,670.199) OM 354 (364) LA 77 (105) 06/94-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

814 D (T2,670) OM 364.981 LA 103 (140) 11/87-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

814 D (T2,670) OM 354 (364) LA 103 (140) 06/94-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

814 DA (T2,670) OM 364.984 LA 103 (140) 01/91-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

814 DA (T2,670) OM 354 (364) LA 103 (140) 06/94-12/94 C 60 345 HU 932/4 x BFU 700 x<br />

Vario (667, 668, 669, 670) 96- 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Serie / Series (63) 667 + 668 TB 719 LT<br />

Serie / Series (63) 669 + 670 TB 1374 x LT<br />

Serie / Series (63) 669 + 670. mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

512 D (667) OM 602.984 LA 85 (115) 10/96 ➞ C 60 345 HU 951 x WK 817/3 x<br />

612 D (668) OM 602.984/985 LA 85 (115) 10/96 ➞ C 60 345 HU 951 x WK 817/3 x<br />

613 D BlueTec (668) OM 904 LA Euro4/5/EEV 95 (129) 03/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

614 D (668) OM 904.908 LA 100 (136) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

615 D (668) OM 904.923 LA 112 (152) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

615 D (668) OM 904.908 LA 110 (150) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

616 D BlueTec (668) OM 904 LA Euro4/5/EEV 115 (156) 03/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

618 D (668) OM 904 LA 130 (177) 11/02 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

618 D BlueTec (670) OM 904 LA Euro4/5/EEV 130 (177) 03/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

812 D (670) OM 602.984/985 LA 85 (115) 10/96 ➞ C 60 345 HU 951 x WK 817/3 x<br />

813 D/DA BlueTec (670/669) OM 904 LA Euro4/5/EEV 95 (129) 03/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

814 D/DA (670/669) OM 904.908 LA 100 (136) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

815 D/DA (670/669) OM 904.923 LA 112 (152) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 275<br />

/<br />

M


MERCEDES-BENZ (DAIMLER <strong>AG</strong>)<br />

Vario (667, 668, 669, 670) 96- 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Serie / Series (63) 667 + 668 TB 719 LT<br />

Serie / Series (63) 669 + 670 TB 1374 x LT<br />

Serie / Series (63) 669 + 670. mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

815 D/DA (670/669) OM 904.908 LA 110 (150) 10/96 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

816 D/DA BlueTec (670/669) OM 904 LA Euro4/5/EEV 115 (156) 03/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

818 D (670) OM 904 LA 130 (177) 11/02 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

818 D/DA BlueTec (670/669) OM 904 LA Euro4/5/EEV 130 (177) 03/06 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Zetros (949.016 - 949.066) 09 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3855 IR<br />

Aktivkohlefilter / Activated charcoal filter (60) CUK 3823 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

1833 (949.016) OM 926 LA 240 (326) 05/09 ➞ C 30 850/2 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

2733 (949.066) OM 926 LA 240 (326) 05/09 ➞ C 30 850/2 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor WK 1080/7 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

MERCEDES-BENZ / EVOBUS ➞ EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

METRO-CAMMELL-WEYMANN<br />

Metro/Metroliner Bus<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Bus Gard. 6LXB/HLXB H 728 x<br />

Bus Cumm. L10 WP 12 300 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

Bus Gard. 6LXCT W 11 102/4<br />

Rider Bus Cumm. 6B W 950/18<br />

Feinfilter / Secondary/fine filter (11) WK 729<br />

City Bus<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Bus Cumm. L 10 WP 12 300 01/00 ➞ WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

Bus Gard. 6LXB H 728 x<br />

MITSUBISHI FUSO (DAIMLER)<br />

Canter IV (78-85) 80-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2.3 Diesel FB 35 D (FB213B, E) 4D55 48 (70) 01/80-12/83 01/83 ➞ C 14 179 W 816/80 01/83 ➞ WK 940/16<br />

2.4 Diesel T TC (FE1/FE2) 4D55T 70 (95) 05/84-09/85 W 816/80<br />

3.3 Diesel 46/55 (FE211) 4D30 64 (87) 01/82-09/85 WK 818/80<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) W 921/80<br />

3.3 Diesel FE 35 D (FE1/FE2) 4D30R 59 (80) 01/80-09/85 08/81 ➞ W 921/80 WK 818/80<br />

Canter V (85-93) 86-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2.3 Diesel 35 (FB433) 4D55 48 (65) 12/86-11/93 W 816/80<br />

2.5 Diesel 35 (FB436) 4D56 51 (69) 01/86-11/93<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) W 816/80<br />

2.8 D 35 (FB308) 4DR7 69 (94) 01/89-11/93 W 921/80 WK 818/80<br />

3.3 Diesel 60 (FE431) 4D301 66 (90) 01/86-11/93 W 921/80 WK 818/80<br />

276 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


MITSUBISHI FUSO (DAIMLER)<br />

Canter V (85-93) 86-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3.3 Diesel 60 (FE431) 4D302 66 (90) 01/86-11/93 W 921/80 WK 818/80<br />

3.3 Diesel 60 (FE444) 4D310AZ 66 (90) 01/86-11/93 W 921/80 WK 818/80<br />

3.3 Diesel D FE 60 (FE3/FE4) 4D31T 63 (86) 08/86-11/93 W 921/80 WK 818/80<br />

3.3 Diesel T 60 (FE444) 4D310AT 86 (117) 01/86-11/93 W 921/80 WK 818/80<br />

4.9 Diesel T 75 (FH100) 6D310AT 79 (107) 01/88-11/93 W 921/80<br />

4.9 Diesel T 78 (FH100) 6D31T 81 (110) 01/91-11/93 W 921/80<br />

4.9 Diesel T FH 75 (FH100) 6D31T 79 (107) 01/88-10/93 W 921/80<br />

Canter VI (93-2000) 93-00<br />

2.5 Diesel 35 (FE5, FE6) 4D56 51 (69) 10/93-07/98 WK 818/80<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) W 816/80<br />

2.8 TD 35 (FB631) 4M40A/4M40-2AT 85 (115) 01/95-12/00 WP 1045 WK 818/80<br />

3.3 TD (FE5, FE6) 4D31T 86 (117) 10/93-12/00 WK 818/80<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) W 921/80<br />

3.9 TD 60 (FE5, FE6) 4D34 100 (136) 10/93-12/00 WP 1045 WK 818/80<br />

4.9 TD (FH100) 6D31T 81 (110) 10/93-12/00 W 921/80<br />

Canter VII (01-05) 01-05<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3.0 TD 35, 55 (TB/FB634, FE544) 4M42T (Euro3) 92 (125) 07/01-06/05 WP 1045<br />

3.9 TD 60 (TB/FE649) 4D34 100 (136) 01/01-06/05 WP 1045<br />

3.9 TD 60, 75 (TB/FE649, 659) 4D34T (Euro3) 105 (143) 07/01-06/05 WP 1045<br />

3.9 TD 75 (TB/FE 659) 4D34 100 (136) 01/01-06/05 WP 1045<br />

Canter VIII (06/05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3C11 (FB83BB/BD/BE/BG) 4M42-3AT1 Euro4 81 (110) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3C11D (FB83BE) 4M42-3AT1 Euro4 81 (110) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3C13 (FB83BB/BD/BE/BG) 4M420AT/3AT2 Euro3+4 92 (125) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3C13 (FB83BB/BD/BE/BG) 4P10 Euro5/EEV 96 (130) 10/09 ➞ W 940/69<br />

3C13D (FB83BE/BG) 4M420AT/3AT2 Euro3+4 92 (125) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3C13D (FB83BE/BG) 4P10 Euro5/EEV 96 (130) 10/09 ➞ W 940/69<br />

3C15 (FB83BB/BD/BE/BG) 4M42-3AT4 Euro4 107 (145) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3C15 (FB83BB/BD/BE/BG) 4P10 Euro5/EEV 107 (145) 10/09 ➞ W 940/69<br />

3S11 (FE73BB/BD/BE) 4M42-3AT1 Euro4 81 (110) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3S11D (FE73BE) 4M42-3AT1 Euro4 81 (110) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3S13 (FE73BB/BD/BE) 4M420AT/3AT2 Euro3+4 92 (125) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3S13 (FE73BB/BD/BE) 4P10 Euro5/EEV 96 (130) 10/09 ➞ W 940/69<br />

3S13D (FE73BE) 4M420AT/3AT2 Euro3+4 92 (125) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

3S13D (FE73BE) 4P10 Euro5/EEV 96 (130) 10/09 ➞ W 940/69<br />

5S13 (FE74BB/BD/BE) 4M420AT/3AT2 Euro3+4 92 (125) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

5S13 (FE74BB/BD/BE) 4P10 Euro5/EEV 96 (130) 10/09 ➞ W 940/69<br />

5S13D (FE74BE) 4M420AT/3AT2 Euro3+4 92 (125) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

5S13D (FE74BE) 4P10 Euro5/EEV 96 (130) 10/09 ➞ W 940/69<br />

6C14 (FE894PC/PE/PG) 4D34-2AT6 Euro3 105 (143) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

6C14D (FE84PG) 4D34-2AT6 Euro3 105 (143) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

6C15 (FB84BC/BE/BG) 4M42-3AT4 Euro4 107 (145) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

6C15 (FB84BC/BE/BG) 4P10 Euro5/EEV 107 (145) 10/09 ➞ W 940/69<br />

6C15D (FB84BG) 4M42-3AT4 Euro4 107 (145) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

6C15D (FB84BG) 4P10 Euro5/EEV 107 (145) 10/09 ➞ W 940/69<br />

6C18 (FE84DC/DE/DG) 4M50-T5 Euro4 132 (179) 10/06 ➞ WP 1045<br />

6C18 (FE84DC/DE/DG) 4P10 Euro5/EEV 129 (175) 10/09 ➞ W 940/69<br />

6C18D (FE84DG) 4M50-T5 Euro4 132 (179) 10/06 ➞ WP 1045<br />

6C18D (FE84DG) 4P10 Euro5/EEV 129 (175) 10/09 ➞ W 940/69<br />

7C14 (FE85PC/PE/G/H/J) 4D34-2AT6 Euro3 105 (143) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

7C14D (FE85PG/PH) 4D34-2AT6 Euro3 105 (143) 06/05 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

7C15 (FE85BC/E/G/H/J) 4M42-3AT4 Euro4 107 (145) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

7C15 (FE85BC/E/G/H/J) 4P10 Euro5/EEV 107 (145) 10/09 ➞ W 940/69<br />

7C15D (FE85BG/BH) 4M42-3AT4 Euro4 107 (145) 10/06 ➞ WP 1045 WK 940/37 x<br />

7C15D (FE85BG/BH) 4P10 Euro5/EEV 107 (145) 10/09 ➞ W 940/69<br />

7C18 (FE85DC/E/H/J) 4M50-T5 Euro4 132 (179) 10/06 ➞ WP 1045<br />

7C18 (FE85DC/E/H/J) 4P10 Euro5/EEV 129 (175) 10/09 ➞ W 940/69<br />

7C18D (FE85DG/DH) 4M50-T5 Euro4 132 (179) 10/06 ➞ WP 1045<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 277<br />

/<br />

M


MITSUBISHI FUSO (DAIMLER)<br />

Canter VIII (06/05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

7C18D (FE85DG/DH) 4P10 Euro5/EEV 129 (175) 10/09 ➞ W 940/69<br />

MORRIS ➞ LEYLAND<br />

NEOPLAN (NEOMAN)<br />

Centroliner 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 45 120 IR<br />

N 4407 D 0826 LOH17 162 (220) 10/98 ➞ C 25 978 W 1160<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . Anzahl / Quantity (39) 18. Serie / Series (63) N4426/3, N4516, N4521 03/02 ➞ CU 2218 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 z HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4407 MB OM 906 LA 180 (245) 01/00 ➞ C 24 650/1 HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

N 4411 D 0826 LOH17/LUH12 162 (220) 10/98 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4411 D 0836 LOH03 206 (280) 10/98 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4416 D 0826 LOH17/LUH12 162 (220) 10/98 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4416 D 0836 LOH03 206 (280) 10/98 ➞ C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4416 D 0836 LUH13 191 (260) 01/99-12/01 C 25 978 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4416 D 2866 LUH 191 (260) 01/99-12/01 C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4416 D 2866 LUH20 228 (310) 01/99-12/01 C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4420 D 2866 LOH25/LUH20 228 (310) 01/99 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4420 D 2866 LUH22 191 (260) 01/99 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4420 D 2866 LUH21 257 (349) 01/99 ➞ C 25 978 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4421 D 2866 LUH22 191 (260) 01/99 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4421 D 2866 LOH25/LUH20 228 (310) 01/99 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4421 D 2866 LUH21 257 (349) 01/99 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4426/3 D 2866 LOH 265 (360) 05/02 ➞ C 25 978 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 4516 D 2866 LUH24 228 (310) 03/02 ➞ C 25 978 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

N 4521 D 2866 LUH25 265 (360) 03/02 ➞ C 25 978 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

Cityliner I 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) 09/02 ➞ CU 8541 IR<br />

N 116 Mercedes OM 402 LA 280 (381) 01/90 ➞ C 30 703 H 12 110/2 x<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 700 x<br />

278 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


NEOPLAN (NEOMAN)<br />

Cityliner I 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) 09/02 ➞ CU 8541 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

N 116/3 HC MAN D2876 338 (460) 09/02 ➞ C 26 980 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

Cityliner II 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

CUK 4795 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta HKL 639. Anzahl / Quantity (39) 10 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1394/1 x LT<br />

N 1216 HD D2066 LOH03 294 (400) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 1216 HD D2066 LOH04/20 324 (440) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 1217 HDC D2066 LOH04 324 (440) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 1217 HDC D2676 LOH02 363 (480) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 1218 HDL D2066 LOH04 324 (440) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 1218 HDL D2676 LOH02 363 (480) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

Cityliner C/HD/HDC/HDL/L 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta P700/P800. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3959 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1394/1 x LT<br />

12.2, 12.9 (P16) D2066 LOH03 294 (400) 09/07 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

12.2, 12.9, 13.9 (P16) D2066 LOH04, D 2676 LOH CR EEV 324 (440) 09/07 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

12.9, 13.9 (P16) D2676 LOH02 363 (494) 09/07 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

12.9, 13.9 (P16) D2676 LOH CR EEV 353 (480) 09/08 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

Euroliner 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 8541 IR<br />

N 316/3 UEL MAN D 2876 LUH01 294 (400) 01/97 ➞ C 33 1840 H 12 110/3<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 3316 K/UE D 2866 LUH30 301 (410) 09/98 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 3316 KL/UEL D 2866 LUH25 265 (360) 09/98 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 279<br />

/<br />

N


NEOPLAN (NEOMAN)<br />

Euroliner 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 8541 IR<br />

N 3318/3 UE D 2866 LUH30 301 (410) 09/98 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Jetliner 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Jetliner N 208 MB OM 352A 150 (204) 01/83 ➞ C 23 440/1 H 1282 x BFU 700 x<br />

Jetliner N 208 MB-OM 366 LA 150 (204) 01/88 ➞ C 23 440/1 HU 947/1 x BFU 700 x<br />

Jetliner N 208 MAN D08226 150 (204) 01/89 ➞ C 23 440/1 H 1034/4 P 811<br />

Megaliner 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

N128/4 MB OM442.998 370 (503) 01/93 ➞ C 33 1840 H 12 110/2 x<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Megashuttle 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

N4032/4 MAN D 2865 LOH02 235 (320) 01/94 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N-Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

N 416 SL DAF DKFL1160 191 (260) 01/83 ➞ C 24 650/1 W 962/8 WK 962/4 H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

N 416 SÜ, N 4016 NF Deutz F8L 513 177 (241) 05/86 ➞ W 962 WK 731 H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Skyliner 95 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Serie / Series (63) N122/3L 09/04 ➞ CU 8541 IR<br />

Serie / Series (63) N1122/3. Bugschrank / frontbox (88) 09/07 ➞ CU 4580 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) Skyliner C 09/07 ➞ H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Skyliner C, L (N1122/3) D2676 LOH02 353 (480) 09/07 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

Skyliner N 122/3 MB OM 442 LA 370 (503) 09/95 ➞ HU 947/1 z-2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Skyliner N 122/3L MAN D2876 LOH21 390 (530) 09/04 ➞ C 26 980 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

Spaceliner 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Spaceliner N 117/2 MB-OM 422-A 243 (330) 08/83 ➞ H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Sportliner 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

N208 D0826 LOH15 162 (220) 01/90 ➞ C 24 508 W 1160<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

280 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


NEOPLAN (NEOMAN)<br />

Starliner I 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Heizung / Heating system (67) . Bugschrank / frontbox (88) CUK 4062 IR<br />

N 516 MB OM 442 LA 280 (382) 09/96 ➞ C 30 850/2 HU 947/1 z-2<br />

Heckklimaanlage / Rear A/C (108) . Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3944 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) . Umluftfilter / Recirculation air filter (114) CU 81 000-4 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

N 516 MAN D2866 LOH23 294 (401) 09/96 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 516 MAN D2876 LOH01 338 (461) 09/96 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 516/3 MB OM 442 LA 280 (382) 09/96 ➞ C 30 850/2 HU 947/1 z-2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

N 516/3 MAN D2866 LOH23 294 (401) 09/96 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 516/3 MAN D2876 LOH01 338 (461) 09/96 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

N 516/3 MAN D2866 LOH 29 301 (410) 09/02 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Starliner II / Starliner L 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

CUK 4795 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1394/1 x LT<br />

N 5217 SHD D2876 LOH20 353 (480) 05/05 ➞ C 28 1275 HU 1381 x PU 850 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 5218 SHD D2876 LOH20 353 (480) 05/05 ➞ C 28 1275 HU 1381 x PU 850 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 5218 SHD D2876 LOH21 390 (530) 05/05 ➞ C 28 1275 HU 1381 x PU 850 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 5218 SHD D2676 LOH Euro4 353 (480) 07/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 5217 SHD, N 5218 SHD D2676 LOH CR EEV 371 (505) 09/08 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

Tourliner 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta ACX 640. Anzahl / Quantity (39) 6 oder/or 8 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta ACX632. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3933 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . Anzahl / Quantity (39) 18 CU 2218 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

N 2216 SHD (P21) MAN D 2866 LOH034 301 (410) 09/03 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x PU 855 x CF 1600 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

N 2216 SHD/SHDL (P21/22) MAN D 2066 LOH03 / CR EEV 294 (400) 06/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

N 2216 SHD/SHDL (P21/22) D2066 LOH04, D2676 LOH26 EEV 324 (441) 06/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

N 2216/3 SHD-L (P22) MAN D 2876 LOH03 338 (460) 09/03 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x PU 855 x CF 1600 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 281<br />

/<br />

N


NEOPLAN (NEOMAN)<br />

Tourliner 03 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta ACX 640. Anzahl / Quantity (39) 6 oder/or 8 CU 4036 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta ACX632. Anzahl / Quantity (39) 8 CU 3933 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Umluftfilter / Recirculation air filter (114) . Anzahl / Quantity (39) 18 CU 2218 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

N 2216/3 SHD-L (P22) MAN D 2866 LOH034 301 (410) 09/03 ➞ C 30 850/2 HU 1381 x PU 855 x CF 1600 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

Transliner 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4580 IR<br />

Transliner N 316 H MAN D 2866 199 (271) 11/90 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Transliner N 316 H MAN D 2866 LOH 294 (400) 11/90 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Transliner N 316 H DAF-DKV 1160 247 (373) 11/90 ➞ C 30 850/2 W 962/8 WK 962/4<br />

Transliner N 316 H MAN D 2866 221 (300) 11/90 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Transliner N 316 H MB-OM 442 A 235 (320) 11/90 ➞ C 30 850/2 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Trendliner 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

CUK 4795 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

N 3516 UE MAN D 2866 LUH 228 (310) 09/04 ➞ C 26 980 H 12 110/3 PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 3516 UE MAN D 2866 LUH 265 (360) 09/04 ➞ C 26 980 H 12 110/3 PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 3516 UE MAN D 2866 LUH 301 (409) 09/04 ➞ C 26 980 H 12 110/3 PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 3516/3 UE MAN D 2866 LUH 301 (409) 09/04 ➞ C 26 980 H 12 110/3 PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

N 3517 UE MAN D 2066 LUH 287 (390) 07/06 ➞ C 26 1100 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1650 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

NISSAN DIESEL / UD TRUCKS<br />

Atleon 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

12.035 BD-30 Ti/Ti E 92 (125) 07/04-10/06 C 15 165/7 W 933/1 WK 940/22<br />

12.056 BD-30 Ti/Ti E 92 (125) 07/04-10/06 C 15 165/7 W 933/1 WK 940/22<br />

12.35H BD-30 Ti/Ti E 92 (125) 07/04-10/06 C 15 165/7 W 933/1 WK 940/22<br />

16.095 B6.60 TiL 117 (159) 07/04-10/06 C 23 440/1 W 950/7 WK 940/22<br />

16.120 B6.60 TiL 117 (159) 07/04-10/06 C 23 440/1 W 950/7 WK 940/22<br />

282 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


NISSAN DIESEL / UD TRUCKS<br />

Atleon 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

16.130 B6.60 TiL 117 (159) 07/04-10/06 C 23 440/1 W 950/7 WK 940/22<br />

35H.15 ZD30 110 (150) 11/06 ➞ C 18 149/1 HU 825 x WK 940/22<br />

35.13 BD-30 Ti/Ti E 92 (125) 07/04-10/06 C 15 165/7 W 933/1 WK 940/22<br />

35.15 ZD30 110 (150) 11/06 ➞ C 18 149/1 HU 825 x WK 940/22<br />

56.13 BD-30 Ti/Ti E 92 (125) 07/04-10/06 C 15 165/7 W 933/1 WK 940/22<br />

56.15 ZD30 110 (150) 11/06 ➞ C 18 149/1 HU 825 x WK 940/22<br />

70.14 Cummins ISB4-4L 103 (140) 11/06 ➞ C 22 526/1 W 950/39 WK 950/21<br />

80.14 B4.40 Ti 101 (137) 07/04-10/06 C 16 400 W 940/27 WK 940/22<br />

80.19 Cummins ISB4-4H 136 (185) 11/06 ➞ C 22 526/1 W 950/39 WK 950/21<br />

95.16 B6.60 TiL 117 (159) 07/04-10/06 C 23 440/1 W 950/7 WK 940/22<br />

95.19 Cummins ISB4-4H 136 (185) 11/06 ➞ C 22 526/1 W 950/39 WK 950/21<br />

95.22 Cummins ISB4-6L 165 (224) 11/06 ➞ C 24 745/1 W 950/39 WK 950/21<br />

110.35 BD-30 Ti 81 (110) 02/00-10/06 C 16 400 W 933/1 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

110.45 BD-30 Ti 81 (110) 02/00-10/06 C 16 400 W 933/1 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

110.56 BD-30 Ti 81 (110) 02/00-10/06 C 16 400 W 933/1 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

120.05, 120.035 H BD-30 Ti 88 (120) 01/01-10/06 C 16 400 W 933/1 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

120.056 BD-30 Ti 88 (120) 01/01-10/06 C 16 400 W 933/1 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

120.22 Cummins ISB4-6L 165 (224) 11/06 ➞ C 24 745/1 W 950/39 WK 950/21<br />

130.22 Cummins ISB4-6L 165 (224) 11/06 ➞ C 24 745/1 W 950/39 WK 950/21<br />

130.25 Cummins ISB4-6H 184 (250) 11/06 ➞ C 24 745/1 W 950/39 WK 950/21<br />

140.080 B4-40 Ti 103 (140) 01/01-10/06 C 16 400 W 940/27 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

140.75 B4-40 Ti 100 (136) 09/00-10/06 C 16 400 W 940/27 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

14.080 B4.40 Ti 101 (137) 07/04-10/06 C 16 400 W 940/27 WK 940/22<br />

140.80 B4-40 Ti 103 (140) 02/00-10/06 C 16 400 W 940/27 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

150.25 Cummins ISB4-6H 184 (250) 11/06 ➞ C 24 745/1 W 950/39 WK 950/21<br />

165.095 B6-60 Ti (H) 120 (163) 01/01-10/06 C 23 440/1 W 950/7 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

165.120 B6-60 Ti (L) 121 (165) 02/00-10/06 C 23 440/1 W 950/7 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

165.130 B6-60 Ti (L) 121 (165) 02/00-10/06 C 23 440/1 W 950/7 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

165.75 B6-60 Ti (N) 117 (159) 02/00-10/06 C 23 440/1 W 950/7 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

165.95 B6-60 Ti (L) 121 (165) 02/00-10/06 C 23 440/1 W 950/7 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

210.130 B6-60 Ti (H) 154 (210) 02/00-10/06 C 23 440/1 W 950/7 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

210.150 B6-60 Ti (H) 154 (210) 02/00-10/06 C 23 440/1 W 950/7 ➞ 05/01 WK 940/6<br />

06/01 ➞ WK 940/22<br />

ECO-T 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

100.35 BD-30 Ti 79,5 (108) 07/96 ➞ C 16 400 W 933/1 WK 940/6<br />

100.56 BD-30 Ti 79 (108) 07/96 ➞ C 16 400 W 933/1 WK 940/6<br />

135.80 B 4.40 Ti 102 (138) 07/96 ➞ C 16 400 W 940/27 WK 940/6<br />

160.110 B 6.60 Ti 119 (162) 07/96 ➞ C 23 440/1 W 950/7 WK 940/6<br />

160.130 B 6.60 Ti 119 (162) 07/96 ➞ C 23 440/1 W 950/7 WK 940/6<br />

160.90 B 6.60 Ti 119 (162) 07/96 ➞ C 23 440/1 W 950/7 WK 940/6<br />

200.150 B 6.60 Ti (H) 154 (209) 07/96 ➞ C 23 440/1 W 950/7 WK 940/6<br />

L-Serie 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

L-35.085 BD30 04/93 ➞ C 15 165/6 W 933/1 WK 940/6<br />

L-35.095 B4.40 04/93 ➞ C 15 165/6 W 940/27 WK 940/6<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 283<br />

/<br />

N


NISSAN DIESEL / UD TRUCKS<br />

L-Serie 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

L-50.095 B4.40 04/93 ➞ C 15 165/6 W 940/27 WK 940/6<br />

L50 4.0 Diesel B440II 49 (66) 06/94 ➞ C 15 165/3 W 940/27 WK 940/6<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 15 165/6<br />

L60 4.0 Diesel B440II 49 (66) 02/93 ➞ C 15 165/3 W 940/27 WK 940/6<br />

M-Serie 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

M 5.9 Diesel (M75) B660TII 81 (110) 03/93 ➞ C 20 325/2 W 950/7 WK 940/6<br />

Quon<br />

alle Modelle / all models (125) zusätzlich / additionally (59) FLENDS / SCR system U 620/2 x KIT UR<br />

OPTARE<br />

Alero 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2956 IR<br />

AL01 Iveco 8140.43 92 (125) 04/01 ➞ C 17 337 WP 1144 WK 845/2<br />

CUK 2956 IR<br />

Olympus 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak CU 4150 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) Wabco TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

Olympus (B9TL) Volvo D9B260 191 (260) 11/06 ➞ WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Olympus (B9TL) Volvo D9B310 228 (310) 11/06 ➞ WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Solo / Solo SE / Solo SR 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aersphere World Midi. Anzahl / Quantity (39) 4 CU 5673 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) . Motorcode / Engine code (12) Cummins ISBe Euro4 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

M710 Mercedes OM 904 LA 91 (122) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M710 Mercedes OM 904 LA 110 (147) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M710 Cummins ISBe 138 (185) 03/00 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

M710 Merc. OM904LA Euro4/5 115 (154) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M710 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

M710 MAN D0834 Euro4 132 (177) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

M710 Merc. OM904LA Euro4/5 95 (129) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M780 Mercedes OM 904 LA 91 (122) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M780 Mercedes OM 904 LA 110 (147) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M780 Cummins ISBe 138 (185) 03/00 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

M780 Merc. OM904LA Euro4/5 115 (154) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M780 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

284 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


OPTARE<br />

Solo / Solo SE / Solo SR 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aersphere World Midi. Anzahl / Quantity (39) 4 CU 5673 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) . Motorcode / Engine code (12) Cummins ISBe Euro4 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

M780 MAN D0834 Euro4 132 (177) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

M780 Merc. OM904LA Euro4/5 95 (129) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M810 Mercedes OM 904 LA 110 (147) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M810 Mercedes OM 904 LA 91 (122) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M810 Cummins ISBe 138 (185) 03/00 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

M810 MAN D0834 Euro4 132 (177) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

M810 Merc. OM904LA Euro4/5 115 (154) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M810 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

M880 Mercedes OM 904 LA 91 (122) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M880 Mercedes OM 904 LA 110 (147) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M880 Cummins ISBe 138 (185) 03/00 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

M880 MAN D0834 Euro4 132 (177) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

M880 Merc. OM904LA Euro4/5 115 (154) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M880 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

M890 Merc. OM904LA Euro5 115 (154) 10/07 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M890 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 10/07 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

M890 MAN D0834 LOH50 Euro4 132 (177) 10/07 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

M950 Mercedes OM 904 LA 91 (122) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M950 Mercedes OM 904 LA 110 (147) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M950 Cummins ISBe 138 (185) 03/00 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

M950 Merc. OM904LA Euro4/5 115 (154) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M950 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

M950 MAN D0834 Euro4 132 (177) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

M960 Merc. OM904LA Euro5 115 (154) 10/07 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 285<br />

/<br />

O


OPTARE<br />

Solo / Solo SE / Solo SR 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aersphere World Midi. Anzahl / Quantity (39) 4 CU 5673 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) . Motorcode / Engine code (12) Cummins ISBe Euro4 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

M960 MAN D0834 LOH50 Euro4 132 (177) 10/07 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

M960 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 10/07 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

M1020 Mercedes OM 904 LA 91 (122) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M1020 Mercedes OM 904 LA 110 (147) 03/97 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M1020 Cummins ISBe 138 (185) 03/00 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

M1020 Merc. OM904LA Euro4/5 115 (154) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

M1020 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

M1020 MAN D0834 Euro4 132 (177) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Tempo 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aersphere World Midi. Anzahl / Quantity (39) 4 CU 5673 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 6HP500 H 710/1 x HG<br />

X1060 Merc. OM906 LA 180 (245) 10/04 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

X1060 Merc. OM906 LA Euro4/5 210 (286) 05/06 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

X1060 MAN D0836 LOH51 Euro4 206 (280) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

X1130 Merc. OM906 LA 180 (245) 10/04 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

X1130 Merc. OM906 LA Euro4/5 210 (286) 05/06 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

X1130 MAN D0836 LOH51 Euro4 206 (280) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

X1200 Merc. OM906 LA 180 (245) 10/04 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

X1200 Merc. OM906 LA Euro4/5 210 (286) 05/06 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

X1200 MAN D0836 LOH51 Euro4 206 (280) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

X1260 Merc. OM906 LA 180 (245) 10/04 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

X1260 Merc. OM906 LA Euro4/5 210 (286) 05/06 ➞ HU 945/2 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

X1260 MAN D0836 LOH51 Euro4 206 (280) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

286 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

TB 1394/1 x LT<br />

V13 V14


OPTARE<br />

Toro 08 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 287<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Toro OM 904 LA Euro4/5 115 (156) 01/08 ➞ C 60 345 HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

Versa 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aersphere World Midi. Anzahl / Quantity (39) 4 CU 5673 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) . Motorcode / Engine code (12) Cummins ISBe Euro4 U 620/2 x KIT UR<br />

V 1040 Merc. OM904LA Euro4/5 115 (154) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

V 1040 MAN D0834 Euro4 132 (177) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

V 1040 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

V 1110 Merc. OM904LA Euro4/5 115 (154) 09/06 ➞ HU 931/5 x PU 1046/1 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 51 x<br />

V 1110 MAN D0834 Euro4 132 (177) 09/06 ➞ PU 1059 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1160<br />

Filterelement / Filter element (13) HU 951 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

V 1110 Cummins ISBe Euro4 150 (201) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) SCR System C 811<br />

ORLANDI<br />

Domino 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Domino 370.12.35 Fiat-8210.22 220 (300) 02/86-05/87 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Domino GT 370S12.30 Turbo Fiat-8210.22 221 (300) 04/88 ➞ WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Domino HD Fiat-8280.02 259 (352) 01/89 ➞ WP 11 102/1-2 WK 842/2<br />

Poker 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Poker 315.8.17 (IVECO) Fiat-8060.24 124 (168) 01/84 ➞ WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842/2<br />

Poker 370 S 12.30 Fiat-8210.22 220 (300) 02/84 ➞ WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Poker 370.12.35 Fiat-8210.22 220 (300) 10/83-04/87 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

OTOMARSAN<br />

O 302-Serie 75-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

O 302 MB-OM 353.906 176 (240) 12/75-12/89 BFU 900 x<br />

O 302 MB-OM 360 176 (240) 12/75-12/89 BFU 900 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1275 x<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PF 1190 x<br />

PADANE (OFFICINE PADANE)<br />

Opera 91 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Opera MIDR 06.20.45 250 (340) 09/91 ➞<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

O


PADANE (OFFICINE PADANE)<br />

X-Serie 84 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

X 303 (MB-O303) MB-OM 422 05/84 ➞ H 12 110/2 x<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

X 370.12.30 (Iveco) Fiat-8210.22 220 (300) 01/84 ➞ WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

X B10 (Volvo-B10) Volvo-THD 101KC 214 (291) 01/88 ➞ W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

Z-Serie 79 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Z 303 (MB-O303) MB-OM 422 05/84 ➞ H 12 110/2 x<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Z 309 (MB-O309) MB-OM 421 05/84 ➞ H 1275 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

Z 370.10.24 (Iveco) Fiat-8220.22 176 (240) 04/84-12/88 WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

Z 370.12.30 (Iveco) Fiat-8210.22 220 (300) 01/84 ➞ WK 1168<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

ZX 303 (MB-O303) MB-OM 422.907 206 (280) 01/79-04/87 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

PEGASO (ENASA)<br />

1000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1087/10 225 (306) 01/77-09/78 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1089 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1089 C 228 (310) 01/80-12/82 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1100-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1120 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1120 EL, L, V C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1121 9130.19 99 (135) 01/80-12/82 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1121 EL, EL/5 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1121 L, L/5 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1121/5 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1125 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

288 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


PEGASO (ENASA)<br />

1100-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1125 EL, L C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1126 9130.19 99 (135) 01/80-12/82 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1126 L C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1127 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1127 L, L/5 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1130 110 (150) 11/77-09/78 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1135 110 (150) 11/77-09/78 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1135/1 9100.50 125 (170) 01/80-12/82 C 20 325/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1135/50 9220.2 165 (225) 01/80-12/82 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1136 147 (200) 11/77-12/79 C 20 325/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1145 165 (225) 01/77-12/80 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1180 C 20 325/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1180 L/50, /53, /60 191 (260) 01/80-12/80 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1180/11, /21 C 20 325/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1180/50, /53 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1180/60 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1181 L C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1183 C 20 325/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1183/3, /10 9105.47 147 (200) 11/77-12/80 C 20 325/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1183/50, /53 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1183/60, /70, /80 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1184/10 9156.5 225 (306) 01/80-12/82 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1186/52, /54 191 (260) 01/77-12/80 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1186/62, /64 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 289<br />

/<br />

P


PEGASO (ENASA)<br />

1100-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1186/70, /80 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1187/10 9156.5 V3y4 228 (310) 11/77-12/82 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1190 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1200-Serie 82 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1214 9130.23 99 (135) 05/82-03/87 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1214.14 94A1AX(9130.23) 99 (135) 04/87 ➞ C 23 440/1 W 8005 P 917 x CF 1200 LS<br />

1216 9135.15 114 (155) 05/82-11/84 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1217 9100.55 125 (170) 05/82-03/87 C 20 325/2 W 1168/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

1223 9222.00 165 (225) 05/82-03/87 C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

1236.38 R, T, Troner 96R1EX 265 (360) 04/87 ➞ W 1168/1 P 945 x<br />

1300-Serie 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1331.26 R 96T1CX(9156.73) 228 (310) 04/87 ➞ C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

1400-Serie 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1434 9180 250 (340) 10/85 ➞ C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

1436.38 G 96R1BX 265 (360) 04/87 ➞ C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

2000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2081 C, LC 228 (310) 01/80-12/80 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2081/60 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2082/60, /80 259 (352) 01/74-09/78 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2088/50 191 (260) 11/77-12/80 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2089/60, /80 259 (352) 01/74-09/78 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2090 225 (306) 11/77-12/78 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2091 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2100-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2135 9100.50 125 (170) 01/80-12/81 C 20 325/2 W 1168/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2135/50 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2180/11 147 (200) 01/80-12/82 C 20 325/2 W 1168/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2180/51, /54 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

290 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


PEGASO (ENASA)<br />

2100-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2180/61, /64 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2180/70, /80 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2181/60 9156.5 225 (306) 11/77-12/82 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1 P 945 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2182/60 9156.3 259 (352) 01/79-12/82 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1 P 945 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2188/60 191 (260) 01/80-12/80 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2189/60 9156.3 259 (352) 01/79-12/82 C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2190 9156.5 225 (306) 01/80-12/82 C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2200-Serie 85-89<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2217 9100.57 125 (170) 10/85-12/89 C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

2300-Serie 82-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2321 K 9222.01 160 (217) 05/82-12/84 C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x<br />

2331 K 9156.17 228 (310) 05/82-03/87 C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

3000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3046 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3046/50, /51, /52 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3047 TC C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3050 9100.40 125 (170) 01/72-12/82 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3054 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3060 GLA C 20 325/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3060 GLA/50 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3060 LA C 20 325/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3060 LA/50, GL/50 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3065 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3065/10 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3076 D C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3076/60 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3080 147 (200) 11/77-12/79 C 20 325/2 P 917 x CF 1000 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3088/92 225 (306) 01/77-12/80 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 291<br />

/<br />

P


PEGASO (ENASA)<br />

3000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3089/1, /2 259 (352) 01/77-12/80 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3100-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3180 147 (200) 01/80-12/82 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3181 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

3188/2 C 23 440/1 P 917 x<br />

3188/92 9156.5 225 (306) 01/80-12/82 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3189 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

3500-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3500 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3540 9222 165 (225) 11/80-12/89 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3545 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3550 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3550/1 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3560 9156/33 228 (310) 03/83-03/84 C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3560/1, /3, /4 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3562/1 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3570 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5023 9101.12 136 (185) 01/68-12/84 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5023 DL/5 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5023/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5024 147 (200) 01/80-12/84 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5024 DL/5 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

292 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

P 722<br />

P 722<br />

P 722<br />

/<br />

V13 V14


PEGASO (ENASA)<br />

5000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5030 E P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5030 L/3 9100.15 125 (170) 01/66-12/84 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5031 L/1 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5031 L/2, L/3 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5031 L/4 C 20 325/2 P 917 x CF 1122 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 18 436<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5031/3 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5032 C 20 325/2 P 917 x CF 1122 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 18 436<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5032/1, /2 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5035 191 (260) 07/74-12/80 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5035 NA C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5036 S/1 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5036, S C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5036/1 9156.26 228 (310) 10/85 ➞ C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5063 DR, DR/1, DR/2 9130.17 99 (135) 05/75-12/83 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5064 9130.15 99 (135) 05/75-12/85 C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5064 A, A/1, A/2, B C 17 225/3 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5068 9135.30 125 (170) 01/80-12/80 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5070 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5070/1, /2 125 (170) 01/66-12/78 C 23 440/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5081 9025.10 92 (125) 09/71-10/84 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5081/1 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

5100-Serie 84 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5117 9100.56 125 (170) 01/84 ➞ C 20 325/2 W 1168/1 P 917 x CF 1000 LS<br />

5123 9222.02 165 (225) 04/87 ➞ C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

5200-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5226.23 95R3AX C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 293<br />

/<br />

P


PEGASO (ENASA)<br />

5200-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5231 96T3CX C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

5232.23 96R3EW C 24 650/1 W 1168/1 P 945 x<br />

5237.23 96R3EV W 1168/1 P 945 x<br />

5300-Serie 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5317 9135 125 (170) 01/86 ➞ C 23 440/1 W 8005 P 917 x CF 1200 LS<br />

5500-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5522 8460.21 C 24 650/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WP 1169<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 1168<br />

5700-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5720/10 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

5720/20 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

5730/21 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

6000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

6031 N, N/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6035 9101.8 136 (185) 01/64-12/79 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6035 A, A/1, A/2, A/3 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6035/4, /5 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6037 A P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6038 9107 147 (200) 01/80-06/86 C 20 325/2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6038 A/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6042/1, /2 P 546 x P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6046/1, /2 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6050 155 (210) 07/74-12/80 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6055 155 (210) 01/77-12/80 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6100 C 24 650/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1168/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6100 S 9156.9 228 (310) 03/84 ➞ C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

6420 9152.05 147 (200) 01/86 ➞ C 24 508 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

294 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


PEGASO (ENASA)<br />

6000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

6424 T3/00061 176 (240) 01/85 ➞ C 24 550 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

J-Serie 82-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

J 4 800 9731.10 37 (50) 01/82-07/84 P 917 x<br />

J 4 1100 9731.10 37 (50) 01/82-07/84 P 917 x<br />

Mider 1200-Serie<br />

1223 (230) 95R1BX C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

1226 (260) 95R1AX C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

1226 PC, T, TP (260) 95R1AX C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

1226.20 (260) 95R1AX C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

1226.38 T (260) 95R1AX C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

1231 T (320 TI) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

1234 T (340 TI) 96R1DX C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

Mider 1300-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1326.26 G (260) 95R1AX C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

1333, G (330) 96R1CU C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

Mider 2300-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2326.30 95R1AV C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

S-Serie 82-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 217 9702.5 56 (76) 01/82-02/83 W 940/24 P 78 x<br />

S 415 9702.5 56 (76) 01/82-02/83 W 940/24 P 78 x<br />

S 515 9702.5 56 (76) 01/82-02/83 W 940/24 P 78 x<br />

Superligeros Ekus 75-Serie<br />

75.28 C 17 225/3 W 950/4<br />

75.32 C 17 225/3 W 950/4<br />

75.35 C 17 225/3 W 950/4<br />

75.40 C 17 225/3 W 950/4<br />

75.46 C 17 225/3 W 950/4<br />

75.50 C 17 225/3 W 950/4<br />

75.56 C 17 225/3 W 950/4<br />

Superligeros Ekus 100-Serie<br />

100.28 C 17 225/3 W 950/4<br />

100.32 C 17 225/3 W 950/4<br />

100.35 C 17 225/3 W 950/4<br />

100.40 C 17 225/3 W 950/4<br />

100.46 C 17 225/3 W 950/4<br />

100.50 C 17 225/3 W 950/4<br />

100.56 C 17 225/3 W 950/4<br />

Superligeros Ekus 1200-Serie<br />

1210.6 D 0224/D 0226 C 17 225/3 H 1050/2<br />

1210.6 D 0824 GF/D 0826 GF C 20 325/2 W 1160 WK 731<br />

1215.10 D 0824 GF/D 0826 GF C 20 325/2 W 1160 WK 731<br />

1215.8 D 0224/D 0226 C 17 225/3 H 1050/2<br />

1215.8 D 0824 GF/D 0826 GF C 20 325/2 W 1160 WK 731<br />

1215.9 D 0224/D 0226 C 17 225/3 H 1050/2<br />

1215.9 D 0224 GF/D 0826 GF C 20 325/2 W 1160 WK 731<br />

Tecno 1200-Serie<br />

1217.14 94T1BX C 23 440/1 W 8005 P 917 x CF 1200 LS<br />

1217.17 94T1BX C 23 440/1 W 8005 P 917 x CF 1200 LS<br />

1217.20 95A1BX C 20 325/2 W 1168/1 P 917 x<br />

1223.20 95T1BX (9222.11) C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

1231 R 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

1231 T 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 295<br />

/<br />

P


PEGASO (ENASA)<br />

Tecno 1200-Serie<br />

1231.38 T 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

1234 R 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

1234 T 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

1234.38 R 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

1234.38 T 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

Tecno 1300-Serie<br />

1323.26 G 95T1BX (9222.11) C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

1331, R 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

1331.26 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

1331.38 R 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

1334.38 R 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

1334.38 RG 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

Tecno 1400 Serie<br />

1431, G 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

1434, G 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

1434.38 G 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

Tecno 2300-Serie<br />

2323 K 95T1BX (9222.11) C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

2323.26 K 95T1BX (9222.11) C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

2331 K, R, T 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

2331.26 K 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

2331.38 R, T 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

2334.26 K 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

2334.31 96R1DX C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

2334.38 T 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

Tecno 2400 Serie<br />

2431 K 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

2431.36 K 96T1CX (9156.73) C 24 650/1 W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

2434.32 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

2434.33 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

2434.36 K 96R1AX (9180.03) C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

Trakker 2000-Serie<br />

2326 KH (260 TI) 95R1AV C 24 650/1 W 1168/1 P 945 x<br />

2334 KV (340 TI) 96R1DX C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

2434 KV (340 TI) 96R1DX C 30 850/2 W 1168/1 P 945 x<br />

Troner 1200-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1234 T, TL 96R1EW W 1168/1 P 945 x<br />

1236.38 R, T 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

1237 R TR, R TS 96R1EC W 1168/1 P 945 x<br />

1237 T TR, T TX 96RiEX W 1168/1 P 945 x<br />

1237.10 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

1237.20 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

1240 R TS, T TS, T TX W 1168/1 P 945 x<br />

Troner 1300-Serie<br />

1336.38 R 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

1337 R TS 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

1337 RG TS 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

1337.10 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

1337.11 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

296 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


PEGASO (ENASA)<br />

Troner 1400-Serie<br />

1436.38 G 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

1440 G TL W 1168/1 P 945 x<br />

1440 GN TR W 1168/1 P 945 x<br />

Troner 2000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2011, A P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2011/1 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2011/50 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2012 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2020, B, B4 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2022 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2040 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2040/1, /50 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2041, T P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2045 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2080 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2080/1, /4, /11 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2080/50, /51, /54 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2080/60, /61, /63, /64 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

2088/50, /60 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

Troner 2200-Serie<br />

2217 C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

2217.15 C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

Troner 2300-Serie<br />

2323 K C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

2323.26 K C 23 440/1 W 1168/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

2337.20 96R1EX W 1168/1 P 945 x<br />

Troner 3000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3046/10 C 23 440/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3050, DV, M, T P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3050/7, /8, /23 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3052 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3060 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3060 G, GL P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3060 L, L/50 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3070 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 297<br />

/<br />

P


PEGASO (ENASA)<br />

Troner 3000-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3075 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3075/50 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3076 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3078 C 23 440/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3080 C 20 325/2 P 917 x CF 1000 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3080/50, /63 C 23 440/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3088 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3088/2, /10, /12, /22 P 917 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

3180/50, /70, /80 C 23 440/1 P 917 x CF 1200 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) P 722<br />

Turbo-compresor<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Turbocompresor<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) 770.286 ENASA W 914/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) 581.473 ENASA W 8006<br />

PLAXTON BUS<br />

Elite 09 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) System WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

Elite Volvo DH12E420 Euro 4/5 309 (420) 01/09 ➞ WDK 11 102/11<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Panther 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

Panther (R09) MAN D 2066 LOH02 265 (360) 01/06 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Panther (R09) MAN D 2066 LOH03 294 (400) 01/06 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

RENAULT ➞ RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

RENAULT BUS (IRISBUS/RVI)<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Agora 96-06<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Entfroster/demister CU 3945 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 x HG<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Agora MIDR 06.20.45 02/96-03/06 C 31 1256 W 1160/2 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

298 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT BUS (IRISBUS/RVI)<br />

Agora 96-06<br />

alle Modelle / all models (125) Bugschrank / frontbox (88) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Entfroster/demister CU 3945 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 x HG<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Agora Cursor 8 (F2B) 180 (245) 01/02-03/06 C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Agora Cursor 8 (F2B) 213 (290) 01/02-03/06 C 31 980 W 1170/7 WDK 962/16<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

Ares 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Thermo King CU 156 0022-2 IR<br />

300 MIDR 06.20.45 R41 222 (302) 09/97 ➞ C 32 1752<br />

Bugschrank / frontbox (88) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Entfroster / demister CU 3945 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

340 MIDR 06.20.45 249 (340) 09/97 ➞ C 32 1752<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

380 MIDR 06.23.56 280 (381) 07/00 ➞ C 32 1752<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Axer 02-07<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Thermo King MRT 1004 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP592 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

12 / 12.8 Cursor 8 228 (310) 09/02-03/07 C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

12 / 12.8 Cursor 8 260 (352) 09/02-03/07 C 27 1320 W 1170/7 WDK 962/16 CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) VGT turbocharger C 77/7<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 950/6<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 940/7<br />

CBM 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

CBM 200 MIDS 06.02.12 145 (200) 11/83 ➞ W 962/2 WK 727<br />

FR1 82-99<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

FR 1 MIDR 06.20.45 C 250 (340) 10/82-07/99<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson FHG120 C 24 719<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Permatic FO2312 C 30 1185<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson EBG140 C 31 1310<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20 x 1.5) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WD 962 H<br />

01/93 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/93 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) 10/89 ➞ ZR 902 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 299<br />

/<br />

R


RENAULT BUS (IRISBUS/RVI)<br />

FR1 82-99<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

FR 1 Mack-EE6-335 250 (340) 01/84-07/99<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson FHG120 C 24 719<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Permatic FO2312 C 30 1185<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson EBG140 C 31 1310<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 09/88 W 962/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 10/88 ➞ W 11 102/11<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20 x 1.5) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WD 962 H<br />

01/93 ➞ TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) 01/93 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GT (Grand Tourisme) 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Grand Tourisme GT MIDR 06.20.30 A 190 (258) 10/80 ➞ W 962/2<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20x1.5 mm) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

Iliade 96-07<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aersophere CU 4627-6 IR<br />

300 MIDR 06.20.45 02/96-03/07 C 32 1752<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B 9 + B 18 W 914/25 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Retarder H 710/1 n HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) W 962/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

340 MIDR 06.20.45 02/96-03/07 C 32 1752<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

385 MIDR 06.23.56 02/96-03/07 C 32 1752<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

PER 180 82-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

PER 180 H MIPS 06.20.30 166 (225) 08/82-11/90 C 24 650/1 W 962/2 P 935/1 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 P 939 x CF 1000 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 10 78-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

PR 10 S MIDS 06.20.30 158 (215) 06/80-09/87 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

Filterelement / Filter element (13) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 12 S MIDS 06.20.30 116 (158) 06/80-03/86 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

Filterelement / Filter element (13) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 14 S MIDS 06.20.30 D 166 (225) 08/78-09/86 C 23 440/1 W 962/2 P 939 x CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 14 S MIDS 06.20.30 D 166 (225) 06/80-09/86 C 33 1605 W 962/2 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

300 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT BUS (IRISBUS/RVI)<br />

PR 10 78-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

PR 14 SR MIDR 06.20.30 A 190 (258) 10/80-09/87 C 33 1605 W 962/2 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1 P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 100 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

PR 100 MIP 06.20.30 166 (226) 06/80-12/84 C 24 650/1 W 962/2 P 935/1 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 P 939 x CF 1000 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 100 BS 16 166 (226) 01/87-09/88 W 11 102/1 P 917 x<br />

PR 100-2 MIPR 06.20.45 186 (253) 10/92 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

PR 112 MIPR 06.20.45 02/96 ➞ W 1160/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 118 MIPR 06.20.45 02/96 ➞ W 1160/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 180 MIPS 06.20.30 210 (286) 03/83-12/89 C 24 650/1 P 935/1 CF 1300 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2 P 939 x CF 1000 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

PR 180 MIDS 06.20.45 210 (286) 06/84-12/89<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

PR 180 MIPS 06.20.45 C 210 (286) 09/84 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

PR 180 MIPR 06.20.45 A 210 (286) 02/88 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

PR 180 MIDR 06.20.45 210 (286) 06/91 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

PR 180-2 MIPR 06.20.45 222 (302) 10/92 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

R 212/312/322 90-97<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF HP500 H 710/1 x HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WD 962 H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Filterelement / Filter element (13) H 616/1 H<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

R 212 MIDR 06.02.12 B 01/90-05/96 C 23 440/1 W 11 102/11 WK 727<br />

R 312 MIDR 06.20.45 01/91-06/96<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

R 332 MIHR 06.20.45 186 (253) 09/92-07/97 C 31 1310 W 1160/2 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

Recreo 96-07<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Recreo MIHR 06.20.45 188 (256) 09/96-03/07 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1160/2 WK 727<br />

SG 80-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SG 2 (Export) 712-18 61 (82) 09/86-01/94 H 939 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 301<br />

/<br />

R


RENAULT BUS (IRISBUS/RVI)<br />

SG 80-94<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SG 4 720 67 (91) 06/80-09/86 W 940 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

SG 4 817 67 (91) 06/80-09/86 W 940 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

SG 4 (Export) 712-18 67 (91) 09/86-01/94 H 939 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

Tracer 92 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Tracer MIHR 06.20.45 186 (253) 09/92 ➞ C 31 1310 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 1160/2 WK 727<br />

RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

B-Serie 83-92<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

B 70 (FN 40) Sofim-8140.61 53 (72) 01/83-12/90 C 13 109 ➞ 03/86 W 1130<br />

04/86 ➞ WP 1144<br />

Filterelement / Filter element (13) P 78 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) WK 832<br />

B 90 (FN 40,60) Sofim-8140.21 92 (98) 04/86-09/90 C 13 109 WP 1144 WK 832<br />

B 90 Sofim-8140.27 92 (98) 08/90-01/92 ➞ 12/90 C 13 109 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 832<br />

C-Serie 82-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C 210 (C 210.19) MIDS 06.20.30 153 (208) 04/83-06/91 09/88 ➞ W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson FHG 14-0323 C 29 939<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson EBG 14-0407 C 31 1310<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Permatic C 30 1185<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B 9 + B 18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B 9 + B 18 (M20x1.5 mm) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/88 W 962/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donald. EBG14-0407+FRG14-0323 C 17 149 LS<br />

C 230 (C 230ti.19) MIDR 06.02.26D 166 (226) 05/90-09/92 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson FHG 14-0323 C 29 939<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson EBG 14-0407 C 31 1310<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Permatic C 30 1185<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donald. EBG14-0407+FRG14-0323 C 17 149 LS<br />

C 260 (C260.19, C260.26) MIDS 06.20.45 B 192 (260) 10/82-10/98<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson FHG14-0323 C 29 939<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Permatic C 30 1185<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson EBG14-0407 C 31 1310<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donald. EGB14-0407+FHG14-0323 C 17 149 LS<br />

302 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

C-Serie 82-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

C 280 (C280.19) MIDS 06.20.45 B 202 (275) 09/82-10/98<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson FHG 14-0323 C 29 939<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Permatic C 30 1185<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson EBG 14-0407 C 31 1310<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B 9 + B 18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B 9 + B 18 (M20x1.5 mm) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donald. EBG14-0407+FRG14-0323 C 17 149 LS<br />

C 290/C290T (C290.19, C290.26) MIDR 06.20.45 D 214 (291) 09/82-10/98 C 29 939 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1310 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1256<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 1185<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

C 300 (C300.19/24/26) MIDR 06.20.45 D/D3 222 (302) 09/92-10/98 C 29 1055 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

C 340 ti MIDR 06.20.45 E 249 (339) 07/90-10/98 C 29 1055 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

CBH-Serie 86-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

CBH 280 MIDS 06.35.40 D 208 (283) 04/86-10/92 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1072/11 x P 939 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 H 1081<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

Gehäuse / Housing (128) CAV P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Injection / Injection (25) SIGMA W 940/19<br />

CBH 320 MIDR 06.35.40 236 (321) 10/92-12/98 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

CBH 340 MIDR 06.35.40 G 245 (333) 05/88-10/91 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1305<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Gehäuse / Housing (128) CAV P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

CBH 350 MIDR 06.35.40 G 259 (352) 05/90-12/98 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

CBH 380 T MIDR 06.35.40 H 275 (374) 04/91-10/92 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

CBH 385 MIDR 06.35.40 283 (385) 10/92-12/98 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 303<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

CCH-Serie 90-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

CCH 300 MIDR 06.20.45 D 188 (256) 09/90-12/98 C 29 1055 W 11 102/11<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

CLM-Serie 86-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

CLM 280 MIDS 06.35.40 D 208 (283) 04/86-10/92 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1072/11 x P 939 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605 H 1081<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

Injection / Injection (25) SIGMA. Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 940/19<br />

Gehäuse / Housing (128) CAV P 945 x<br />

CLM 320 T MIDR 06.35.40 236 (321) 10/92-12/98 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

CLM 340 MIDR 06.35.40 G 247 (336) 02/88-10/91 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1305<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

Gehäuse / Housing (128) CAV P 945 x<br />

CLM 350 T MIDR 06.35.40 G 259 (352) 04/91-10/92 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

CLM 380 T MIDR 06.35.40 H 275 (374) 05/91-10/92 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

CLM 385 T MIDR 06.35.40 283 (385) 10/92-12/98 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

CLR-Serie 86-98<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

CLR 220 MIDS 06.20.30 N 162 (220) 05/86-05/91 C 29 939 09/88 ➞ W 11 102/11 C 17 149 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 08/88 W 962/2 WK 727<br />

CLR 230 MIDR 06.02.26 D 166 (226) 10/90-12/98 C 23 440/1 W 11 102/11 P 917 x CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

CLR 290 MIDR 06.20.45 D 212 (288) 05/86-10/91<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 C 17 149 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Filterelement / Filter element (13) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

D 10-Serie 83-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 14 Turbo 150 MWM-TD 229/6 106 (145) 05/83-09/84 C 20 325/2 W 962/2<br />

Höhe / Height (127) 124 mm WK 727<br />

Höhe / Height (127) 132 mm WK 733<br />

D 16 Turbo 150 MWM-TD 229/6 106 (145) 05/83-09/84 C 20 325/2 W 962/2<br />

Höhe / Height (127) 124 mm WK 727<br />

Höhe / Height (127) 132 mm WK 733<br />

D 17 Barreiros-B 26 125 (170) 05/83-09/84 C 20 325/2 W 11 102/1 WK 727<br />

304 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

P 919/7 HL<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

D 20-Serie 83-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 20 Barreiros-B 26 125 (170) 05/83-09/84 C 20 325/2 W 11 102/1 WK 727<br />

D 20 Turbo 200 Barreiros-BS 16 157 (214) 05/83-12/84 C 23 440/1 W 11 102/1 P 917 x<br />

P 919/7 HL<br />

D 38-Serie 83-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 38 TR Turbo 355 Barr. BSR 36 C 235 (320) 05/83-12/84 W 1168 P 917 x<br />

D 38, T Turbo 350 Barr. BSS 36 230 (313) 05/83-02/85 W 1168 P 917 x<br />

D 38, T, TR Turbo 300 Barreiros-BS 36 200 (272) 05/83-03/85 W 1168 P 917 x<br />

P 919/7 HL<br />

D 100-Serie 84-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 170.14 MIDR 06.02.12 128 (173) 10/84-08/86 C 20 325/2 W 962/2 WK 727<br />

D 170.17 MIDR 06.02.12 128 (173) 10/84-08/86 C 20 325/2 W 962/2 WK 727<br />

DG 100-Serie 86-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

DG 170.14 MIDR 06.02.12 138 (188) 09/86-11/87 C 20 325/2 W 962/2<br />

DG 170.17 MIDR 06.02.12 138 (188) 09/86-11/87 C 20 325/2 W 962/2<br />

D 200-Serie 84-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 210.17 Barr. BS 16 A 162 (220) 01/85-08/86 C 23 440/1 W 11 102/1 P 917 x<br />

D 210.20 Barr. BS 16 A 155 (210) 01/85-08/86 C 23 440/1 W 11 102/1 P 917 x<br />

D 230.20 Barr. BSR 16 169 (230) 01/85-08/86 C 23 440/1 W 11 102/1 P 917 x<br />

D 230.26 Barr. BSR 16 169 (230) 11/84-08/86 C 23 440/1 W 11 102/1 P 917 x<br />

D 270 T Barr. BS 36 A 200 (272) 04/85-08/86 W 1168 P 917 x<br />

D 270.20 Barr. BS 36 A 200 (272) 02/85-08/86 C 24 650/1 W 1168 P 917 x<br />

D 270.26 Barr. BS 36 A 200 (272) 02/85-08/86 W 1168 P 917 x<br />

D 270.34 Barr. BS 36 A 200 (272) 04/84-08/86 W 1168 P 917 x<br />

D 270.35 Barr. BS 36 A 200 (272) 02/85-08/86 W 1168 P 917 x<br />

D 270.38 Barr. BS 36 A 200 (272) 04/85-08/86 W 1168 P 917 x<br />

DG 200-Serie 86-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

DG 210.20 BS 16 A 162 (220) 09/86-11/88 C 23 440/1 W 11 102/1<br />

DG 230.20 BSR 16 177 (240) 09/86-11/88 C 23 440/1 W 11 102/1<br />

DG 290 T MIDR 06.20.45 222 (302) 09/86-11/88<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

DG 290 T GT MIDR 06.20.45 222 (302) 09/86-11/88<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

DG 290.20 MIDR 06.20.45 222 (302) 09/86-11/88<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

DG 290.20 P/C MIDR 06.20.45 222 (302) 09/86-11/88<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

DG 290.26 MIDR 06.20.45 222 (302) 09/86-11/88<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

D 300-Serie 83-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 300 Barreiros-BS 36 200 (272) 05/83-08/86 W 1168 P 917 x<br />

D 320 T Barr.-BSR 36 C 235 (320) 03/84-08/86 W 1168 P 917 x<br />

D 320.34 Barr. BSR 36 C 235 (320) 09/84-12/85 C 24 650/1 W 1168 P 917 x<br />

D 320.37 Barr. BSR 36 C 235 (320) 10/84-12/85 C 24 650/1 W 1168 P 917 x<br />

D 320.38 Barr. BSR 36 C 235 (320) 04/85-08/86 W 1168 P 917 x<br />

DR 300-Serie 84-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

DR 320 T Barr. BSR 36 C 235 (320) 01/85-12/85 W 1168 P 917 x<br />

DR 320.20 Barr. BSR 36 C 235 (320) 10/84-12/85 W 1168 P 917 x<br />

DR 320.26 Barr. BSR 36 C 235 (320) 11/84-12/85 W 1168 P 917 x<br />

DR 320.35 Barr .BSR 36 C 235 (320) 05/84-12/85 W 1168 P 917 x<br />

DR 320.37 Barr. BSR 36 C 235 (320) 04/85-12/85 W 1168 P 917 x<br />

DR 320.38 Barr. BSR 36 C 235 (320) 04/85-12/85 W 1168 P 917 x<br />

DR 340 T (ADR) Barr. BSR 36 D 261 (355) 01/86-11/88 W 1168 P 917 x<br />

DR 340.20 Barr. BSR 36 D 261 (355) 01/86-11/88 W 1168 P 917 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 305<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

DR 300-Serie 84-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

DR 340.26 Barr. BSR 36 D 261 (355) 01/86-11/88 W 1168 P 917 x<br />

DR 340.35 Barr. BSR 36 D 261 (355) 01/86-11/88 W 1168 P 917 x<br />

DR 340.37 Barr. BSR 36 D 261 (355) 01/86-11/88 W 1168 P 917 x<br />

DR 340.38 Barr. BSR 36 D 261 (355) 01/86-11/88 W 1168 P 917 x<br />

D 2000-Serie 83-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 2626 Turbo 300 Barreiros-BS 36 200 (272) 05/83-01/85 W 1168 P 917 x<br />

D 2626 Turbo 350 Barr. BSS 36 230 (313) 05/83-02/85 W 1168 P 917 x<br />

D 2662 Turbo 200 Barreiros-BS 16 157 (214) 05/83-09/84 C 23 440/1 W 11 102/1 P 917 x<br />

D 2664 Turbo 200 Barreiros-BS 16 157 (214) 05/83-09/84 C 23 440/1 W 11 102/1 P 917 x<br />

P 919/7 HL<br />

D 3000-Serie 83-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

D 3064 Barreiros-B 36 159 (216) 05/83-02/85 W 1168 P 917 x<br />

D 3464 Turbo 300 Barreiros-BS 36 200 (272) 05/83-03/84 W 1168 P 917 x<br />

D 3582 Turbo 300 Barreiros-BS 36 200 (272) 05/83-01/85 W 1168 P 917 x<br />

D 3582 Turbo 350 Barr. BSS 36 230 (313) 05/83-02/85 W 1168 P 917 x<br />

D 3784 Turbo 300 Barreiros-BS 36 200 (272) 05/83-02/85 W 1168 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

P 919/7 HL<br />

G-Serie 82-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

G 170 MIDR 06.02.12 D 05/83-02/90 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 11 102/11<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20 x 1.5 mm) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

Filterelement / Filter element (13) P 917/1 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

G 210 MIDS 06.20.30 N 11/83-02/90 C 23 502 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 26 773<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

G 220 MIDR 06.02.26 D 10/89-02/90 C 29 939 W 11 102/11 WK 727 C 17 149 LS<br />

G 220 BOM MIDS 06.20.45 J 03/91-04/93 C 23 502<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

G 230 MIDS 06.20.30 P 01/85-03/93 C 26 773 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

G 260 MIDS 06.20.45 B 05/83-12/89 C 30 1184<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 26 773<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Filterelement / Filter element (13) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

G 260.19 T MIDR 06.20.45 A 10/82-05/90 C 30 1184<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 26 773<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Filterelement / Filter element (13) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

306 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

G-Serie 82-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

G 280 MIDR 06.20.45 A 10/82-01/86 C 30 1184<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20 x 1.5 mm) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1072/11 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226 H 1081<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 26 773<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

Filterelement / Filter element (13) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Injection / Injection (25) SIGMA W 940/19<br />

Filterelement / Filter element (13) . Gehäuse / Housing (128) CAV P 945 x<br />

G 290 MIDR 06.20.45 D 11/85-12/89 C 29 939 C 17 149 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Filterelement / Filter element (13) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

G 320 (320.19, 320.24) MIDR 06.20.45 H 05/88-05/90 C 29 1055 W 11 102/11<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GB-Serie 80-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4 - 16 UNF) W 914/2 HG<br />

GB 131 797-26 98 (133) 06/80-12/84 C 19 377 W 962/2 P 917 x<br />

GB 191 MID 06.20.30 141 (192) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 P 917 x CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GB 231 MIDS 06.20.30 159 (216) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GBH-Serie 75-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20x1.5 mm) 08/84 ➞ W 914/25 HG<br />

GBH 280 MDS 06.35.40 A 206 (280) 09/75-06/80 C 29 939 P 939 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1081 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605 W 940/19<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226 P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/6 WK 727<br />

GBH 280 MDS 06.35.40 H 206 (280) 06/80-08/85 C 29 939 P 917 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1072/11 x P 939 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226 H 1081 W 940/19<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605 P 945 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

GC-Serie 80-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

GC 191 MID 06.20.30 141 (192) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 P 917 x CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GC 231 MIDS 06.20.30 159 (216) 06/80-12/85 C 20 325/2 W 962/2 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 307<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

GF-Serie 80-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

GF 191 MID 06.20.30 141 (192) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 P 917 x CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GF 231 MIDS 06.20.30 169 (230) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 CF 1200 LS<br />

C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GLR-Serie 80-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20x1.5 mm)) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

GLR 190 MID 06.20.30 G 141 (192) 06/80-06/91 C 20 325/2 W 962/2 P 917 x CF 1000 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GLR 210 MID 06.20.45 153 (210) 05/81-12/83<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

GLR 230 MIDS 06.20.30 B 159 (216) 06/80-06/91 C 23 440/1 W 962/2 P 935/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 26 773<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GR-Serie 73-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/2 HG<br />

GR 191 MID 06.20.30 141 (192) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 P 917 x CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GR 205 M 620 Z 3 10/79-12/84 W 723/1<br />

GR 231 MIDS 06.20.30 159 (216) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GR 260 190 (258) 10/79-12/84 P 945 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1081 P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

GR 280 MDS 06.35.40 I 196 (266) 06/80-12/82 C 29 939 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1318 H 1072/11 x P 939 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1081 P 945 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605 W 940/19<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

GR 280, A, B MDS 06.35.40 191 (260) 01/73-06/80 C 29 939 P 939 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 P 945 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226 W 940/19<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GR 350 MIVS 08.35.30 08/77-12/81 C 33 1605 P 939 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 P 935/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

GRH-Serie 80-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

GRH 235 MIDS 06.20.30 D 168 (228) 06/80-12/84 C 23 440/1 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

308 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

JE-Serie 81-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

JE 13 797-20 97 (132) 07/81-06/91 C 19 377 W 940<br />

Filterelement / Filter element (13) P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) WK 842<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

JE 13 A MD 06.02.12 98 (133) 07/82-09/85 C 19 377 W 940<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Filterelement / Filter element (13) P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) WK 842<br />

JE 13 Turbo 798-20 113 (154) 07/81-10/91 C 19 377 W 940<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Filterelement / Filter element (13) P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) WK 842<br />

JE 15 Export MIDS 06.02.12 B 113 (154) 11/89-06/91 C 19 377 W 940<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Filterelement / Filter element (13) P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) WK 842<br />

JK-Serie 76-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

JK 60 B 720-12 67 (90) 10/79-01/86 W 940 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

JK 60, 65 720-01/08/12 48 (65) 03/76-06/80 W 940 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 P 917 x<br />

JK 65 720-12 66 (90) 10/79-01/86 W 940 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

JK 75 720-01/08/12 66 (90) 03/76-06/80 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 P 917/1 x<br />

JK 75 720-12 66 (90) 10/79-01/86 W 940 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

JN-Serie 75-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

JN 60 797 72 (98) 06/80-06/84 C 19 377 W 940 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

JN 75 797-10 72 (98) 03/75-06/84 C 19 377 W 940 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

JN 80 797 72 (98) 10/82-06/84 C 19 377 W 940 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

JN 85 797-10 72 (98) 03/75-06/80 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

JN 85 720 72 (98) 06/80-06/84 W 940 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 309<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

JN-Serie 75-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

JN 90 797-10 72 (98) 03/75-06/84 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

JN 95 797 72 (98) 06/80-06/84 C 19 377 W 940 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

JP-Serie 75-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

JP 11 A 797-10 72 (98) 03/75-06/84 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

JP 13 A 797-10 72 (98) 03/75-06/84 C 19 377 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 940 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 P 935/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

JP 13 B/C 798-10, 798-13 82 (111) 05/76-06/80 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461<br />

JP 14 B 797 72 (98) 12/81-06/84 C 19 377 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 940 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 P 935/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

JR-Serie 76-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

JR 19 A 798 81 (110) 06/80-06/84 W 940 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

JR 19, 21 798-10, 798-13 82 (111) 05/76-06/80 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377 WK 727<br />

JR 21 798 81 (110) 06/80-06/84 W 940 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

JX-Serie 80-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

JX 21 797 72 (98) 06/80-06/84 C 19 377<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 940 P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Kerax 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 2303 IR<br />

05/06 ➞ CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidrive II / Optidriver+ ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

260 (Kerax) MIDR 06.20.45 191 (260) 09/97-12/01 C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

310 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Kerax 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 2303 IR<br />

05/06 ➞ CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidrive II / Optidriver+ ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

270 dCi (Kerax) dCi11-270 195 (265) 11/01 ➞ C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

300 (Kerax) MIDR 06.20.45 219 (299) 09/97-12/01 C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

320 dCi (Kerax) dCi11-320 229 (311) 11/01 ➞ C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

340 (Kerax) MIDR 06.20.45 249 (340) 09/97-12/01 C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

370 dCi (Kerax) dCi11-370 266 (361) 11/01 ➞ C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

370 DXi (Kerax) DXi 11 Euro 4/5 272 (370) 05/06 ➞ C 32 1752/1 WDK 11 102/9 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

385 (Kerax) MIDR 06.23.56 280 (382) 09/98-12/01 C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

400 (Kerax) MIDR 06.23.56 288 (393) 09/98-12/01 C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

410 DXi (Kerax) DXi 11 Euro 4/5 302 (410) 05/06 ➞ C 32 1752/1 WDK 11 102/9 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

420 dCi (Kerax) dCi11-420 303 (412) 11/01 ➞ C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

450 DXi (Kerax) DXi 11 Euro 4/5 331 (450) 05/06 ➞ C 32 1752/1 WDK 11 102/9 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

460 DXi (Kerax) DXi 13 Euro 4/5 339 (460) 02/08 ➞ C 32 1752/1 WDK 11 102/9 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

500 DXi (Kerax) DXi 13 Euro 4/5 368 (500) 02/08 ➞ C 32 1752/1 WDK 11 102/9 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 311<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Magnum 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) 02/96 ➞ CU 3001 IR<br />

AE 380 MIDR 06.35.40 H 279 (380) 09/90-06/92 C 31 1226/1<br />

ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) ➞ 01/96 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidriver+ / Optidriver II ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive W 712/48 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 03/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

AE 385 MIDR 06.35.40 283 (385) 02/92-10/96 C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

AE 390 MIDR 06.24.65 287 (390) 02/96-02/00 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

AE 400 E-Tech MIDR 06.24.65 294 (400) 02/00-05/05 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

AE 420 MIDR 06.35.40 305 (415) 10/92-12/96 C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

AE 430 MIDR 06.24.65 316 (430) 02/96-02/00 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

AE 440 DXi 12 DXi 12 324 (440) 03/05-04/09 C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

AE 440 DXi 13 DXi 13 Euro 4/5 323 (439) 03/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

AE 440 E-Tech 06.24.65 B46 324 (441) 02/00-05/05 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

AE 460 DXi 13 DXi 13 Euro 4/5 338 (460) 06/06-04/09 C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

AE 470 MIDR 06.24.65 346 (470) 02/96-02/00 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

AE 480 DXi 12 DXi 12 353 (480) 03/05-04/09 C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

312 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Magnum 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) 02/96 ➞ CU 3001 IR<br />

ohne Klimaanlage / Without air-conditioning system (65) ➞ 01/96 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidriver+ / Optidriver II ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Nebenantrieb / auxiliary drive W 712/48 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 03/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

AE 480 DXi 13 DXi 13 Euro 4/5 353 (480) 03/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

AE 480 E-Tech 06.24.65 C46 353 (480) 02/00-05/05 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

AE 500 Mack-EE9-502 368 (500) 09/90-10/92 C 31 1226/1 WA 1144 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

AE 500 DXi DXi 13 Euro 4/5 368 (500) 03/06-06/09 C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

AE 520 Mack-EE9-530 390 (530) 10/92-03/96 C 31 1226/1 WA 1144 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

AE 520 DXi 13 DXi 13 Euro 4/5 382 (520) 03/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

AE 560 Mack EE9 412 (560) 02/96-02/00 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

Major 90-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

R 340 ti MIDR 06.20.45 249 (339) 05/91-10/96 C 31 1226/1<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

R 350 MIDR 06.35.40 G 259 (352) 01/90-12/92 C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

R 380 MIDR 06.35.40 H 275 (374) 01/90-12/92 C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

R 385 ti MIDR 06.35.40 283 (385) 05/91-12/96 C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

R 420 ti MIDR 06.35.40 305 (415) 04/92-10/96 C 31 1226/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 313<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Manager 90-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

G 200 Manager MIDR 06.02.26 Q 06/91-04/93 C 23 440 W 11 102/11 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 P 935/1 C 1281 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 WK 727 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719 P 939 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

G 210 Manager MIDR 06.02.26 W 05/92-10/96 C 23 440 W 11 102/11 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 P 935/1 C 1281 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 719 P 939 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

G 230 ti Manager MIDR 06.02.26 X 05/92-10/96 C 23 440/1 W 11 102/11 P 917 x CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

G 270 Manager MIDR 06.20.45 11/92-10/96 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

G 280 Manager MIDS 06.20.45 B 01/90-03/93 C 30 1184 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1072/11 x P 939 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226 H 1081 W 940/19<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 26 773 P 945 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

G 300 Manager MIDR 06.20.45 01/90-09/96 C 16 302 CF 922 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

G 330 Manager MIDR 06.20.45 H 02/90-03/93 C 31 1256<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Höhe / Height (127) 260 mm W 11 102/11<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Höhe / Height (127) 210 mm W 962/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

G 340 ti Manager MIDR 06.20.45 10/91-10/92 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Mascott 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

110 2.8 dCi dCi2.8 78 (106) 10/01-07/04 C 32 199 WP 1144 WK 842/2<br />

110 2.8 Turbo Sofim 8140-43C 78 (106) 05/99-07/04 C 32 199 WP 1144<br />

120 DXi DXi 3-120 85 (115) 05/04 ➞ HU 825 x WK 845/9<br />

130 2.8 dCi dCi2.8 92 (125) 10/01-07/04 C 32 199 WP 1144 WK 842/2<br />

130 2.8 Turbo Sofim 8140 92 (125) 05/99-07/04 C 32 199 WP 1144 WK 842/2<br />

140 2.8 Turbo 8140-43K 103 (140) 02/00-07/04 C 32 199 WP 1144 WK 842/2<br />

150 2.8 dCi dCi2.8 107 (146) 10/01-07/04 C 32 199 WP 1144 WK 842/2<br />

160 DXi DXi 3-160 115 (156) 05/04 ➞ HU 825 x WK 845/9<br />

90 2.8 8140.63.2585 63 (85) 05/99-07/04 C 32 199 WP 1144<br />

H 601/4 HL<br />

Maxity 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

110 DXi YD25 81 (110) 03/07 ➞ C 18 149/1 W 920/48 WK 939/15<br />

130 DXi YD25 96 (130) 03/07 ➞ C 18 149/1 W 920/48 WK 939/15<br />

150 DXi ZD30 110 (150) 03/07 ➞ C 18 149/1 HU 825 x WK 939/15<br />

314 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Maxter 92-97<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) Lenkung/steering ZF 8099 (8x4) P 919/7 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

G 230 ti MIDR 06.02.45 166 (226) 10/92-07/95 C 31 1256 W 11 102/11 WK 727 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055<br />

G 260 MIDS 06.20.45 188 (256) 10/92-10/96 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

G 270 MIDR 06.20.45 195 (265) 10/92-10/96 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

G 280 MIDS 06.20.45 202 (275) 10/92-10/96 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

G 300 MIDR 06.20.45 219 (298) 02/96-07/97 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

G 300 MIDR 06.20.45 222 (302) 10/92-10/96 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

G 340 ti MIDR 06.20.45 249 (339) 10/92-07/97 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Messenger 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

B 80 Messenger (FN 40) Sofim-8140.07 56 (76) 09/90-05/94 C 13 109 WP 1144<br />

Filterelement / Filter element (13) P 78 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 727<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) WK 832<br />

B 110 Messenger (FN 40,60) Sofim-8140.27 78 (106) 08/90-05/94 08/91 ➞ C 17 225/3 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 832<br />

B 120 Messenger (FN 40,60) Sofim-8140.47 85 (116) 10/91-08/96 C 17 225/3 WP 1144 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 832<br />

B 120.35 Messenger (FN40B7) Sofim 8140.43 90 (123) 09/96 ➞ C 17 225/3 WP 1144 WK 842/2<br />

B 120.55 Messenger (FN60F7) Sofim 8140.43 90 (123) 09/96 ➞ C 17 225/3 WP 1144 WK 842/2<br />

B 120.65 Messenger (FN60F8) Sofim 8140.43 90 (123) 09/96 ➞ C 17 225/3 WP 1144 WK 842/2<br />

H 601/4 HL<br />

Midliner M 89-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

M 140 Midliner MIDS 06.02.12 C 06/89-03/93 C 23 440/1 W 11 102/11 WK 727<br />

M 150 Midliner MIDR 06.02.26 U 11/92-05/00 C 23 440/1 W 962/2 WK 727 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055 W 11 102/11 C 17 124 LS<br />

M 160 Midliner MIDS 06.02.12 B 06/89-03/93 C 23 440/1 W 11 102/11 WK 727 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055 C 17 124 LS<br />

M 180 Midliner MIDR 06.02.26 V 11/92-05/00 C 23 440/1 W 962/2 WK 727 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055 W 11 102/11 C 17 124 LS<br />

M 200 Midliner MIDR 06.02.26 H 06/89-03/93 C 23 440/1 W 11 102/11 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055 C 17 124 LS<br />

M 210 Midliner MIDR 06.02.26 W 05/92-05/00 C 23 440/1 W 11 102/11 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055 C 17 124 LS<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 315<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Midliner M 89-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

M 230 Midliner MIDR 06.02.26 06/89-05/00 C 23 440/1 W 11 102/11 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055 C 17 124 LS<br />

M 250 Midliner MIDR 06.02.26 03/93-05/00 C 23 440/1 W 962/2 WK 727 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055 W 11 102/11 C 17 124 LS<br />

ME 160 Midliner MIDS 06.02.12 B 01/90-05/00 C 23 440/1 W 11 102/11 WK 727 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 1055 C 17 124 LS<br />

ME 180 Midliner MIDR 06.02.12 D 01/90-05/00 C 23 440/1 W 11 102/11 WK 727<br />

Midliner S 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

S 08.130 Midliner R 797 07/87 ➞ C 19 377 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 727<br />

S 08.150 Midliner MIDS 06.02.12 07/87 ➞ C 19 377 W 962/2 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917/1 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

S 100 Midliner Perkins-T4.38 01/86-09/90 W 940/24 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

S 105 R, RA, RAX, RX (Export Africa) MAN-D 0846 01/83-12/94 H 1060 n<br />

Feinfilter / Secondary/fine filter (11) P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 110 Midliner 797-21 06/85-09/90 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461<br />

S 12.150 Midliner MIDS 06.02.12 07/87 ➞ W 962/2 WK 727<br />

S 120 Midliner Perk. Phas.110T 09/90-06/93 W 950/7 WK 727<br />

S 130 Midliner (Export Africa) 797 NFA 11/89-06/91 W 940<br />

Filterelement / Filter element (13) P 917/1 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) WK 842<br />

S 135 Midliner Perk.Phas.110TI 02/94-01/96 W 950/7 WK 727<br />

S 135.08 Midliner MIDR 04.02.26 100 (136) 02/96 ➞ W 1160/2 WK 727<br />

S 140 Midliner MIDS 06.02.12 C 02/90-09/93 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 11 102/11 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

S 150 Midliner 798-10 05/83-07/86 W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

S 150 Midliner MIDR 06.02.12/26 01/94-05/96 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 11 102/11 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461<br />

S 150 TI Midliner MIDS 06.02.12 B 05/86-09/90 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 11 102/11 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

S 150.08 Midliner MIDR 04.02.26 110 (150) 02/96 ➞ W 1160/2 WK 727<br />

S 150.09 Midliner MIDR 04.02.26 110 (150) 02/96 ➞ W 1160/2 WK 727<br />

S 160 Midliner MIDS 06.02.12 B 02/90-04/93 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 11 102/11 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461<br />

316 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Midliner S 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

S 170 4x4 Midliner MIDR 06.02.12 D 10/82-03/93 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 11 102/11 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377<br />

S 180 Midliner MIDR 06.02.26 V 11/92 ➞ W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 W 11 102/11 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461<br />

S 180.08/09 Midliner MIDR 06.02.26 132 (180) 02/96 ➞ W 11 102/11 WK 727<br />

S 210.08/09 Midliner MIDR 06.02.26 11/92 ➞ W 962/2 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 11 102/11<br />

S 220 TI Midliner MIDR 06.02.26 D 09/87-09/90 C 19 377 ➞ 08/88 W 962/2 WK 727<br />

09/88 ➞ W 11 102/11<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

S 45 R, RX MAN-D 0846 06/80-12/94 H 1060 n P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 53 R, RX MAN-D 0846 06/80-12/94 H 1060 n P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

S 90 720 05/84-06/91 W 940 P 78 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 19 377 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 461<br />

Midlum I 00-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374/3 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (Gewinde/ thread M39 x 1.5 mm) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (Gewinde/thread M39 x 1.5 mm). mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

135.07 MIDR 04.02.26 100 (136) 02/00-12/01 W 1160/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

135.08 MIDR 04.02.26 100 (136) 02/00-12/01 W 1160/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

135.09 MIDR 04.02.26 100 (136) 02/00-12/01 W 1160/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

135.10 MIDR 04.02.26 100 (136) 02/00-12/01 W 1160/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

150.08 MIDR 04.02.26 110 (150) 02/00-12/01 W 1160/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

150.08 dCi dCi4-150 112 (152) 11/01-05/06 W 1160/2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

150.09 MIDR 04.02.26 110 (150) 02/00-12/01 W 1160/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

150.10 dCi dCi4-150 112 (152) 11/01-04/06 W 1160/2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 317<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Midlum I 00-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374/3 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (Gewinde/ thread M39 x 1.5 mm) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (Gewinde/thread M39 x 1.5 mm). mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

150.12 MIDR 04.02.26 110 (150) 02/00-12/01 W 1160/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

150.12 dCi dCi4-150 112 (152) 11/01-05/06 W 1160/2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

180.08 MIDR 04.02.26 132 (180) 02/00-12/01 W 1160/2 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donadson CF 1800 LS<br />

180.08 dCi dCi4-180 128 (174) 11/01-05/06 W 1160/2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

180.10 MIDR 06.02.26 132 (180) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

180.10 dCi dCi4-180 128 (174) 11/01-05/06 W 1160/2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

180.12 MIDR 06.02.26 132 (180) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

180.12 dCi dCi4-180 128 (174) 11/01-05/06 W 1160/2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

210.08 MIDR 06.02.26 154 (210) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

210.09 MIDR 06.02.26 154 (210) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

210.10 MIDR 06.02.26 154 (210) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

210.12 MIDR 06.02.26 154 (210) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

210.13 MIDR 06.02.26 154 (210) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

210.14 MIDR 06.02.26 154 (210) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

210.15 MIDR 06.02.26 154 (210) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

210.16 MIDR 06.02.26 154 (210) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

318 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Midlum I 00-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

220.08 dCi dCi6-220 158 (215) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374/3 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (Gewinde/ thread M39 x 1.5 mm) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (Gewinde/thread M39 x 1.5 mm). mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

220.10 dCi dCi6-220 158 (215) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

220.12 dCi dCi6-220 158 (215) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

220.13 dCi dCi6-220 158 (215) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

220.14 dCi dCi6-220 158 (215) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

220.16 dCi dCi6-220 158 (215) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

220.18 dCi dCi6-220 158 (215) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

250.12 MIDR 06.02.26 184 (250) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

250.13 MIDR 06.02.26 184 (250) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

250.14 MIDR 06.02.26 184 (250) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

250.15 MIDR 06.02.26 184 (250) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

250.16 MIDR 06.02.26 184 (250) 02/00-12/01 W 11 102/11 WK 727<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 32 1447 CF 1800 LS<br />

270.12 dCi dCi6-270 195 (265) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 319<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Midlum I 00-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

270.13 dCi dCi6-270 195 (265) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374/3 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (Gewinde/ thread M39 x 1.5 mm) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) (Gewinde/thread M39 x 1.5 mm). mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

270.14 dCi dCi6-270 195 (265) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

270.16 dCi dCi6-270 195 (265) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

270.18 dCi dCi6-270 195 (265) 11/01-05/06 W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

Midlum II 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

TB 1394/5 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

160.08 DXi DXi5 118 (160) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

160.10 DXi DXi5 118 (160) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

160.12 DXi DXi5 118 (160) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

190.08 DXi DXi5 140 (190) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

190.10 DXi DXi5 140 (190) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

190.12 DXi DXi5 140 (190) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

190.13 DXi DXi5 140 (190) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

190.14 DXi DXi5 140 (190) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

220.08 DXi DXi5 162 (220) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

220.10 DXi DXi5 162 (220) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

220.12 DXi DXi5 162 (220) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

220.13 DXi DXi5 162 (220) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

220.14 DXi DXi5 162 (220) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

240.12 DXi DXi7 177 (240) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

320 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Midlum II 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

TB 1394/5 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

240.13 DXi DXi7 177 (240) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

240.14 DXi DXi7 177 (240) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

240.15 DXi DXi7 177 (240) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

240.16 DXi DXi7 177 (240) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

280.12 DXi DXi7 206 (280) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

280.13 DXi DXi7 206 (280) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

280.14 DXi DXi7 206 (280) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

280.16 DXi DXi7 206 (280) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

280.18 DXi DXi7 206 (280) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

Premium Distribution/Route 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 2303 IR<br />

05/06 ➞ CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidrive II + Optidriver+ ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

HD 210 MIDR 06.02.26 154 (210) 04/96-12/01 C 32 1447 W 11 102/11 WK 727 CF 1800 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WK 940/15<br />

HD 220 dCi dCi 6-220 158 (215) 11/01-05/06 C 32 1447 W 11 102/11 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

HD 240 DXi DXi7 177 (241) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

HD 250 MIDR 06.02.26 184 (250) 04/96-12/01 C 32 1447 W 11 102/11 WK 727 CF 1800 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WK 940/15<br />

HD 260 MIDR 06.20.45 188 (256) 04/96-11/01 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

HD 270 dCi dCi 6-270 195 (265) 11/01-09/06 C 32 1447 W 11 102/11 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

HD 270 DXi DXi7 194 (264) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

HD 300 MIDR 06.20.45 219 (298) 04/96-12/01 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

HD 310 DXi DXi7 224 (305) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

HD 320 dCi dCi 11-320 229 (311) 11/01-09/06 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 321<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Premium Distribution/Route 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 2303 IR<br />

05/06 ➞ CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidrive II + Optidriver+ ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

HD 340 MIDR 06.20.45 249 (338) 04/96-12/01 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

HD 340 DXi DXi7 247 (336) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

HD 370 dCi dCi 11-370 266 (361) 11/01-05/06 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

HD 370 DXi DXi 11 Euro 4/5 272 (370) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HD 380 DXi DXi 11 Euro 4/5 280 (381) 06/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HD 410 DXi DXi 11 Euro 4/5 302 (410) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HD 420 dCi dCi 11B/43 303 (412) 05/00-05/06 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

HD 430 DXi DXi 11 Euro 4/5 316 (430) 06/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HD 450 DXi DXi 11 Euro 4/5 331 (450) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HD 460 DXi DXi 11 Euro 4/5 339 (460) 06/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HR 320 dCi dCi 11-320 229 (311) 11/01-05/06 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

HR 330 DXi DXi 11 243 (330) 10/05 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

322 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Premium Distribution/Route 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 2303 IR<br />

05/06 ➞ CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidrive II + Optidriver+ ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

HR 340 MIDR 06.20.45 249 (338) 04/96-12/01 C 32 1447 W 11 102/11 CF 1800 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

HR 370 dCi dCi 11-370 266 (361) 11/01-05/06 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

HR 370 DXi DXi 11 Euro 4/5 272 (370) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HR 380 DXi DXi 11 Euro 3/4/5 280 (380) 10/05 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HR 385 MIDR 06.23.56 280 (381) 04/96-12/01 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

HR 400 MIDR 06.23.56 287 (392) 01/99-12/01 C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/15<br />

HR 410 DXi DXi 11 Euro 4/5 302 (410) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HR 420 dCi dCi 11B/43 303 (412) 05/00-05/06 C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

HR 430 DXi DXi 11 Euro 4/5 316 (430) 06/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HR 440 DXi DXi 11 324 (436) 10/05 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HR 450 DXi DXi 11 Euro 4/5 331 (450) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 323<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Premium Distribution/Route 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/06 CU 2303 IR<br />

05/06 ➞ CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidrive II + Optidriver+ ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

HR 460 DXi DXi 11 Euro 4/5 339 (460) 06/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Premium Lander 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidrive II + Optidriver+ ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

HL 270 dCi dCi 6-270 194 (264) 02/04 ➞ C 32 1447 W 11 102/11 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

HL 270 DXi DXi7 194 (264) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

HL 310 DXi DXi7 224 (305) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

HL 320 dCi dCi 11-320 229 (311) 02/04 ➞ C 32 1447 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

HL 340 DXi DXi7 247 (336) 05/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

HL 370 dCi dCi 11-370 266 (361) 02/04 ➞ C 32 1447 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

HL 370 DXi DXi 11 Euro 4/5 272 (370) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HL 380 DXi DXi 11 Euro 4/5 280 (381) 06/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank C 52/1 E<br />

HL 410 DXi DXi 11 Euro 4/5 302 (410) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

324 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

Premium Lander 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm 06/07 ➞ H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/25 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidrive II + Optidriver+ ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 05/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

HL 420 dCi dCi 11B/43 303 (412) 02/04 ➞ C 32 1447 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

HL 430 DXi DXi 11 Euro 4/5 316 (430) 06/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank C 52/1 E<br />

HL 440 DXi DXi 11 324 (436) 10/05 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

HL 450 DXi DXi 11 Euro 4/5 331 (450) 05/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

HL 460 DXi DXi 11 Euro 4/5 339 (460) 06/09 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank C 52/1 E<br />

Puncher 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

270.18 dCi dCi6-270 195 (265) 09/02 ➞ W 11 102/11<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374/3 x LT<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson (C 32 1447) CF 1800 LS<br />

270.19 dCi dCi6-270 195 (265) 09/02 ➞ W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson (C 32 1447) CF 1800 LS<br />

270.26 dCi dCi6-270 195 (265) 09/02 ➞ W 11 102/11<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 374 mm C 25 754<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. Höhe / Height (127) 464 mm C 32 1447<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 940/20<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson (C 32 1447) CF 1800 LS<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 325<br />

/<br />

R


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

R-Serie 80-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20x1.5 mm) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

R 310, Turboliner MIDR 06.35.40 C 10/80-03/89 C 33 1605 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 P 939 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

R 330 MIDR 06.20.45 E 05/88-05/91 C 31 1256 C 17 124 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) 10/89 ➞ ZR 902 x<br />

R 340, Turboliner MIDR 06.35.40 G 03/86-01/90 C 33 1605 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 P 939 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

R 350 MIDR 06.35.40 G 01/90-12/91 C 33 1605 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 P 939 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

R 357 MIDR 06.35.40 H 01/86-01/90 C 33 1605<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

R 360 MIVS 08.35.30 10/80-06/84 C 33 1605 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 P 939 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

R 365, Turboliner MIDR 06.35.40 H 10/87-05/90 C 27 1397<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

R 370 MIVS 08.35.30 F 10/83-07/85 C 33 1605 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 P 939 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

R 380 MIDR 06.35.40 H 01/90-12/91 C 27 1397<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

R 390, Turboleader MIVR 08.35.30 C 07/85-03/89 C 33 1605 P 935/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 939 x<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

R 420, Turboleader MIVR 08.35.30 G 10/88-10/91 C 33 1605<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

TB-Serie 80-84<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 191 MID 06.20.30 104 (141) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 P 917 x CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

TB 191 MID 06.20.30 141 (191) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 P 939 x CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 P 935/1 CF 1200 LS<br />

TB 231 MIDS 06.20.30 159 (231) 06/80-12/84 C 20 325/2 W 962/2 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1 CF 1200 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 502<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 727<br />

326 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

TBH-Serie 80-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (3/4-16 UNF) ➞ 08/84 W 914/2 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 (M20x1.5 mm) 09/84 ➞ W 914/25 HG<br />

TBH 280 D MDS 06.35.40 H 206 (281) 06/80-06/91 C 29 939 P 917 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1081 P 945 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

TLM-Serie 80-91<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TLM 280 MIDS 06.35.40 D 206 (280) 06/80-05/91 C 29 939 P 917 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1081 P 945 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

TLR-Serie 80-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Getriebe / gearbox (19) B9 + B18 W 914/2 HG<br />

TLR 280 MDS 06.35.40 130 (177) 06/80-12/82 C 29 939 P 917 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397 H 1081 P 945 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1226<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2 WK 727<br />

TP-Serie 80-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TP 3 712 56 (76) 06/80-05/85 W 940 WK 727<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 1130<br />

TR-Serie 80-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TR 280 MDS 06.35.40 I 206 (280) 06/80-12/82 C 29 939 P 917 x C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1318 H 1081 P 945 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1397<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 33 1605<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 962/2<br />

95-Serie 88-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

95.185 137 (186) 01/88-12/88 W 962/2<br />

110-Serie 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

110.150 ti MIDS 06.02.12 B 117 (159) 10/91 ➞ W 962/2 P 917 x<br />

110.170 MIDR 06.02.12 D 127 (172) 09/85-10/91 W 962/2 P 917 x<br />

110.170 ti MIDR 06.02.12 D 134 (182) 10/91 ➞ W 962/2 P 917 x<br />

800-Serie 74-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

800 MD 04.20.30 12/79-12/85 C 17 225/3 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

880 MD 04.20.30 01/74-09/79 C 17 225/3 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/19<br />

881 K/KB MD 04.20.30 01/74-09/79 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3 P 935/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 940/19<br />

881 KBT MD 04.20.30 01/79-12/85 C 17 225/3 W 962/2 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 935/1<br />

ROMAN S.A. (DAC)<br />

7t-Serie 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

7.110 F Deutz BF4M 1012 84 (115) 01/94 ➞ W 962/6 WK 723<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 327<br />

/<br />

R


ROMAN S.A. (DAC)<br />

8t-Serie 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

8.110 F Deutz BF4M 1012 84 (115) 01/94 ➞ W 962/6 WK 723<br />

10t-Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

10.150 F/FA Renault MIDR 040226 110 (150) 01/98 ➞ W 1160/2 WK 727<br />

10.215 AB D2156 HMN 154 (210) 01/83-12/95 H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

12t-Serie 83-95<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

12.215 AB D2156 HMN 154 (210) 01/83-12/95 H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

16t-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

328 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

16.230 F/FL/FK AB D2156 MTN 171 (233) 01/90 ➞ H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

16.240 FA Deutz BF6M 1013EC 174 (237) 01/98 ➞ W 962/6<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

16.245 F MAN D0836 LFL05 180 (245) 02/05 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

17t-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

17.230 FAE AB D2156 MTN 171 (233) 01/90 ➞ H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

18t-Serie 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

18.245 FL MAN D0836 LFL05 180 (245) 02/05 ➞ W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.280 FL MAN D0836 LFL03 206 (280) 02/05 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.310 FL MAN D2866 LF23 228 (310) 02/05 ➞ HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

18.360 FL MAN D2866 LF24 265 (360) 02/05 ➞ HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19t-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

19.215 AB D2156 HMN 154 (210) 01/83-12/95 H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

19.256 AB D2156 MTN8 187 (255) 01/81-12/95 H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

19.265 FS AB D2156 MTN 195 (265) 01/95 ➞ H 1060 n P 811<br />

19.280 AB D2156 MTN8R 205 (280) 01/80-12/95 H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

19.380 FS/FLS Renault MIDR06.23.56 280 (382) 01/98 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

19.410 FLS Cat C12 ATAAC 306 (410) 01/00 ➞ WD 13 145/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

21t-Serie 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

21.410 VFAEG Deutz BF6M 1015C 300 (409) 01/96 ➞ W 11 102/15<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

V13 V14


ROMAN S.A. (DAC)<br />

22t-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

22.225 DHAE Cat. 3306BDIT 168 (229) 01/00 ➞ W 11 102/27<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

22.230 DF/DFA/DFS AB D2156 MTN 171 (233) 01/90 ➞ H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

22.380 DFA Renault MIDR06.23.56 280 (382) 01/98 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

22.380 DFA Cat C12 ATAAC 283 (386) 01/00 ➞ WD 13 145/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

23t-Serie 80-95<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

23.215 AB D2156 HMN 154 (210) 01/80-12/95 H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

26t-Serie 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

26.230 DF/DFA/DFK/DFS AB D2156 MTN 171 (233) 01/90 ➞ H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

26.265 DF/DFA/DFK/DFS AB D2156 MTN 195 (265) 01/90 ➞ H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

26.280 DFAE MAN D0836 LFL 206 (281) 01/99 ➞ W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.300 DFK Cat. 3306C 223 (300) 01/00 ➞ W 11 102/27<br />

26.320 DFA MAN D2866 LF34 220 (300) 01/99 ➞ HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.360 DFAE MAN D2866 LF35 265 (360) 01/99 ➞ HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26.380 DF/DFK/DFS Renault MIDR06.23.56 280 (382) 01/98 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

26.380 DFAR/DFAER Cat C12 ATAAC 283 (386) 01/00 ➞ WD 13 145/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

26.410 DFS Cat C12 ATAAC 306 (410) 01/00 ➞ WD 13 145/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

32t-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

32.265 VKF AB D2156 MTN 195 (265) 01/90 ➞ H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

32.280 AB D2156 MTN8R 205 (280) 01/80-12/95 H 1060 n P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

32.300 DFK Cat. 3306C 223 (300) 01/00 ➞ W 11 102/27<br />

32.300 VF/VFK Cat. 3306C 223 (300) 01/00 ➞ W 11 102/27<br />

32.360 DFAS MAN D2866 LF35 265 (360) 01/99 ➞ HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32.380 DFAR Renault MIDR06.23.56 280 (382) 01/98 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 727<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

33t-Serie 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

33.360 DFA Deutz BF6M 1015C 264 (360) 01/98 ➞ W 11 102/15<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 329<br />

/<br />

R


ROMAN S.A. (DAC)<br />

38t-Serie 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

38.380 VF/VFK Cat C12 ATAAC 283 (386) 01/00 ➞ WD 13 145/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

40t-Serie 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

40.300 VF Cat. 3306BDITA 224 (300) 01/00 ➞ W 11 102/27<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

72t-Serie 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

72.600 MFEG Cat. 3306BDITA 440 (600) 01/00 ➞ W 11 102/27<br />

SAAB-SCANIA ➞ SCANIA<br />

SANTANA<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

2000-Serie 76-88<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2000 77 (105) 06/76-12/84<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 1038 x<br />

2000 D 70 (96) 06/76-03/88 P 917 x<br />

SAVIEM ➞ RENAULT TRUCKS (RVI)<br />

SCAMMELL<br />

Contractor<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Contractor 6x4 NH220/240/250 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Contractor 6x4 NT310/355/380 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Super Contractor<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Super Contractor 6x4 RR 260/280 C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Crusader<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Crusader RR 260/280 C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Crusader 6x4 NT310/335/380 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Crusader 6x4 Detroit 8V71 C 24 719 H 12 105 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) H 822/1 x<br />

Handyman<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Handyman 4 Leyl. 680 C 24 719 H 856 x P 917 x<br />

Handyman 4 RR Eagle 220 C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Himalayan<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Himalayan Leyl. 680 C 24 719 H 856 x P 917 x<br />

Routeman<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Routeman 3 Leyl. 680 C 24 719 H 856 x P 917 x<br />

330 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SCAMMELL<br />

Routeman<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Routeman 3 Leyl. TL11 P 935/2<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 66060 C 24 719<br />

Routeman 3 RR Eagle 220 C 24 719<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 917 x<br />

Samson<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Samson Detroit 8V71 C 24 719 H 12 105 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) H 822/1 x<br />

Trunker<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Trunker 3 Leyl. 680 C 24 719 H 856 x P 917 x<br />

Trunker 3 RR 220 C 24 719 P 917 x<br />

SCANIA<br />

G (G230 - G480) 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 y H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) System WABCO TB 1394/3 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 5) U 620/2 y KIT UR<br />

G 230 DC9 16-230 Euro4 169 (230) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

G 270 DC9 17-270 Euro4 198 (270) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

G 310 DC9 18-310 Euro4 228 (310) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

G 340 DC12 10-340 Euro4 250 (340) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

G 380 (Euro 4) DC12 13-380 Euro4 280 (380) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

G 380 (Euro 5) DC12 18-380 Euro5 280 (381) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

G 420 (Euro 4) DT12 12-420 Euro4 309 (420) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

G 420 (Euro 5) DC12 15-420 Euro5 309 (420) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

G 480 (Euro 4) DT12 17-480 Euro4 353 (480) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 331<br />

/<br />

S


SCANIA<br />

P (P230 - P470) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 09/07 CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 09/07 CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 y H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO ➞ 09/05 TB 1374/3 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 10/05 ➞ TB 1394/3 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 5) U 620/2 y KIT UR<br />

P 230 (Euro 3) DC9-01/04/13-230 Euro3 169 (230) 09/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

P 230 (Euro 4) DC9 16-230 Euro4 169 (230) 10/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

P 230 (Euro 5 + EEV) DC9 30/35-230 E5/EEV 169 (230) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 270 (Euro 3) DC9 12-270 Euro3 198 (270) 09/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 270 (Euro 4) DC9 17-270 Euro4 198 (270) 10/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

P 280 (Euro 5 + EEV) DC9 29/36-280 E5/EEV 206 (280) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 310 (Euro 3) DC9 11-310 Euro3 228 (310) 09/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 310 (Euro 4) DC9 18-310 Euro4 228 (310) 11/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

P 320 DC9 28-320 Euro5 235 (320) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 340 (Euro 3) DC11 08-340 Euro3 250 (340) 09/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 340 (Euro 4) DC12 10-340 Euro4 250 (340) 05/06 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

P 360 DC13 06-360 Euro5 265 (360) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 380 (Euro 3) DC11 09-380 Euro3 279 (380) 09/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

332 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SCANIA<br />

P (P230 - P470) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 09/07 CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 09/07 CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 y H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO ➞ 09/05 TB 1374/3 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 10/05 ➞ TB 1394/3 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 5) U 620/2 y KIT UR<br />

P 380 (Euro 4) DC12 13-380 Euro4 280 (380) 10/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 380 (Euro 5) DC12 18-380 Euro5 280 (381) 10/07 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 400 DC13 05-400 Euro5 294 (400) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 420 (Euro 3) DC12 14-420 Euro3 309 (420) 09/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 420 (Euro 4) DT12 12-420 Euro4 309 (420) 09/04-09/06 W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 420 (Euro 5) DC12 15-420 Euro5 309 (420) 05/06 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

P 470 DT12 06-470 Euro3 345 (470) 09/04-09/07 W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R / New R (R230 - R620) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 09/07 CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 09/07 CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 y H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO ➞ 09/05 TB 1374/3 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 10/05 ➞ TB 1394/3 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 5) 05/05 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

R 230 (Euro 3) DC9 13/DC9 19 Euro3 169 (230) 06/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Motorcode / Engine code (12) DC9 19 PU 941 x<br />

R 230 (Euro 4) DC9 16-230 Euro4 169 (230) 10/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

R 270 (Euro 3) DC9 12/DC9 20 Euro3 198 (270) 06/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Motorcode / Engine code (12) DC9 20 PU 941 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 333<br />

/<br />

S


SCANIA<br />

R / New R (R230 - R620) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 09/07 CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 09/07 CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 y H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO ➞ 09/05 TB 1374/3 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 10/05 ➞ TB 1394/3 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 5) 05/05 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

R 270 (Euro 4) DC9 17-270 Euro4 198 (270) 10/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 310 (Euro 3) DC9 11/ DC9 21 Euro3 228 (310) 06/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Motorcode / Engine code (12) DC9 21 PU 941 x<br />

R 310 (Euro 4) DC9 18-310 Euro4 228 (310) 10/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 340 (Euro 3) DC11 08-340 Euro3 250 (340) 06/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 340 (Euro 4) DC12 10-340 Euro4 250 (340) 10/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 360 DC13 06-360 Euro5 265 (360) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 380 (Euro 3) DC11 09-380 Euro3 279 (380) 06/04 ➞ W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 380 (Euro 4) DC12 13-380 Euro4 280 (380) 10/05 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 380 (Euro 5) DC12 18-380 Euro5 280 (381) 09/06 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

R 400 DC13 05-400 Euro5 294 (400) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 420 (Euro 3) DC12 14-420 Euro3 309 (420) 06/04 ➞ W 11 102/14<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Injection / Injection (25) System PDE. Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 940/2<br />

Injection / Injection (25) System HPI. Filterelement / Filter element (13) PU 941/1 x<br />

R 420 (Euro 4) DT12 12-420 Euro4 309 (420) 06/04 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

334 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SCANIA<br />

R / New R (R230 - R620) 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 09/07 CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) ➞ 09/07 CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 y H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO ➞ 09/05 TB 1374/3 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 10/05 ➞ TB 1394/3 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 5) 05/05 ➞ U 620/2 y KIT UR<br />

R 420 (Euro 5) DC12 15-420 Euro5 309 (420) 02/06 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 440 DC13 10-440 Euro5 324 (440) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 470 (Euro 3) DT12 06-470 Euro3 345 (470) 06/04 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

R 470 (Euro 4) DT12 03-470 Euro4 345 (470) 10/05-09/07 W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 480 (Euro 5) DC13 07-480 Euro5 353 (480) 10/07 ➞ HU 1077 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

R 480 (Euro 4) DT12 17-480 Euro4 353 (480) 09/06 ➞ W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1421022 ➞ 12/08 C 30 1240<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

R 500 (Euro 3) DC16 04-500 Euro3 368 (500) 06/04 ➞ HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 03/09 C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

R 500 (Euro 5) DC1609/19-500 Euro5 368 (500) 05/06 ➞ HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 03/09 C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

R 500 (Euro 4) DC16 06-500 Euro4 368 (500) 02/06 ➞ HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 03/09 C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

R 560 (Euro 4) DC16 05-560 Euro4 412 (560) 02/06 ➞ HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 03/09 C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

R 560 (Euro 5) DC16 18-560 Euro5 412 (560) 10/07 ➞ HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 03/09 C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

R 580 DC16 03-580 Euro3 426 (580) 06/04 ➞ HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 03/09 C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

R 620 (Euro 4) DC16 08-620 Euro4 456 (620) 05/06 ➞ HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 03/09 C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

R 620 (Euro 5) DC16 17-620 Euro5 456 (620) 10/07 ➞ HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson ➞ 03/09 C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 335<br />

/<br />

S


SCANIA<br />

T (T340 - T580) 04-05<br />

alle Modelle / all models (125) CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 y H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO ➞ 09/05 TB 1374/3 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 10/05 ➞ TB 1394/3 x LT<br />

T 340 DC11 08-340 Euro3 250 (340) 09/04-12/05 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

T 380 DC11 09-380 Euro3 279 (380) 09/04-12/05 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

T 420 DC12 14-420 Euro3 309 (420) 09/04-12/05 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

T 420 DT12 12-420 Euro4 309 (420) 09/04-12/05 W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

T 470 DT12 06-470 Euro3 346 (470) 09/04-12/05 W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

T 500 DC16 04-500 Euro3 368 (500) 09/04-12/05 HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

T 580 DC16 03-580 Euro3 426 (580) 09/04-12/05 HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

2 (82-142) 80-88<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

G 82 DN/DS/DSI 8 05/80-03/88 C 24 650/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE770 W 712/45 HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

G 92 DN/DS/DSC 9 01/85-03/88 C 24 650/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

G 112 DS 11 01/81-05/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

G 112 DSC 11 10/82-05/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

P 82 DN/DS/DSI 8 05/80-03/88 C 30 880/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/3<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

336 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

WA 923/2 KF<br />

V13 V14


SCANIA<br />

2 (82-142) 80-88<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

P 92 DN/DS/DSC 9 01/85-03/88 C 24 650/3<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE770 W 712/45 HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

P 112 DS 11.14 01/81-05/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

P 112 DSC 11.01 10/82-05/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

R 92 DN/DS/DSC 9 01/85-03/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

R 112 DS 11 01/81-05/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

R 112 DSC 11 10/82-05/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

R 142 DS/DSC 14 05/80-03/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

T 82 DN/DS/DSI 8 05/80-03/88 C 24 650/3<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

T 92 DN/DS/DSC 9 01/85-03/88 C 30 880/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/3<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

T 112 DN 11 05/80-05/88 C 30 880/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

T 112 DS 11 01/81-05/88 C 30 880/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

T 112 DSC 11.01 10/82-05/88 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

T 112 DN 11.01 149 (203) 06/85-05/88 C 30 880/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

/<br />

WA 923/2 KF<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 337<br />

S


SCANIA<br />

3 (93-143) 88-97<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

G 93 DN/DS/DSC 9 03/88-01/91<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

WA 923/2 KF<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

P 93 DS/DSC 9 03/88-01/91 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

P 113 DS/DSC/DTC 11 252 (343) 06/88-06/97<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

R 93 DS/DSC 9 03/88-01/91<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

R 113 DS/DSC/DTC 11 252 (343) 06/88-06/97<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

R 143 DSC 14 05/88-12/96<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

T 93 DN/DS/DSC 9 03/88-01/91<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

T 113 DN/DS/DSC 11 252 (343) 05/88-06/97<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

338 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SCANIA<br />

3 (93-143) 88-97<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

T 143 DSC 14 05/88-12/96<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

WA 923/2 KF<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) MANN+HUMMEL C 30 703 CF 1610 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 31 1238<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

4 (94-164) 95-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

W 930/14 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1374/3 x LT<br />

P 94 DSC9 (Euro2) 167 (227) 10/95-10/04 W 11 102/14 WK 940/12<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

P 94 DC9 (Euro3) 03/99-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

P 114 DSC11 (Euro2) 252 (343) 10/96-10/04 WK 940/12<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

P 114 DC11 (Euro3) 03/99-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

P 124 DSC12 (Euro2) 265 (360) 01/96-10/04 W 11 102/14 WK 940/12<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

P 124 DC1203 (Euro3-1) 308 (420) 10/02-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 339<br />

/<br />

S


SCANIA<br />

4 (94-164) 95-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

W 930/14 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1374/3 x LT<br />

P 124 DT1202/08 (Euro3) 345 (469) 02/01-10/04 W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

P 124 DC12 (Euro3) 03/99-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 94 DSC9 (Euro2) 167 (227) 10/95-10/04 W 11 102/14 WK 940/12<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 94 DC9 (Euro3) 03/99-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 114 DSC11 (Euro2) 252 (343) 10/96-10/04 WK 940/12<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Servicekit / Maintenance kit (157) Wartung / Maintenance "S". Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7 y<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 114 DC11 (Euro3) 03/99-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 124 DSC12 (Euro2) 11/95-10/04 W 11 102/14 WK 940/12<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 124 DC12 (Euro3) 03/99-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

340 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SCANIA<br />

4 (94-164) 95-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

W 930/14 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1374/3 x LT<br />

R 124 DT1202/08 (Euro3) 345 (469) 02/01-10/04 W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 144 DSC 14 (Euro2) 11/95-12/01 W 11 102/14 WK 940/12 WA 923/2 KF<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 164 V8 (164-480) DC 16.02 353 (480) 06/00-10/04 HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

R 164 V8 (164-580) DC 16.01 426 (580) 06/00-10/04 HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 94 DSC9 (Euro2) 167 (227) 10/96-10/04 W 11 102/14 WK 940/12<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 94 DC9 (Euro3) 03/99-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 114 DC11 (Euro3) 03/98-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 124 DSC12 (Euro2) 11/95-10/04 W 11 102/14 WK 940/12<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 124 DC12 (Euro3) 03/99-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 124 DC1203 (Euro3-1) 308 (420) 10/02-10/04 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 341<br />

/<br />

S


SCANIA<br />

4 (94-164) 95-04<br />

alle Modelle / all models (125) CU 1722 IR<br />

Vorfilter / Prefilter (57) CU 2304 IR<br />

H 601/4 HL<br />

W 930/14 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1374/3 x LT<br />

T 124 DT1202/08 (Euro3) 345 (469) 02/01-10/04 W 11 102/14 PU 941/1 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1240<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1254<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Exportmodell / Export model (10) Russland / Russia.<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1872151 (1730757)<br />

C 30 1359<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 144 DSC 14 (Euro2) 11/95-12/01 W 11 102/14 WK 940/12 WA 923/2 KF<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 164 V8 (164-480) DC 16.02 353 (480) 06/00-10/04 HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

T 164 V8 (164-580) DC 16.01 426 (580) 06/00-10/04 HU 1072 x PU 941 x<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Donaldson C 30 1500 CF 1720 LS<br />

Filtrationssystem / filtration system (115) Knecht/Mahle C 31 1495<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR<br />

B/BF/BK/BR-Serie 75 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700. Filterelement / Filter element (13) ➞ 04/89 H 1232 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700. Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 05/89 ➞ W 712/45 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 01/90 ➞ H 76/1 H<br />

B 86 D 8 114 (155) 05/75-06/82 C 23 440/1 P 811<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

B 86 D 8.01/02 B09 114 (155) 06/82 ➞ C 23 440/1<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

BF 86 D 8 114 (155) 05/75-06/82 C 23 440/1 P 811<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

BK 112 CLB DN/DS/DSC 11 252 (343) 05/82 ➞ C 24 650 WA 923/2 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/3<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

BN 113 ALB DS/DSC 11 252 (343) 05/90 ➞ WA 923/2 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703 CF 1610 LS<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

342 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR<br />

B/BF/BK/BR-Serie 75 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700. Filterelement / Filter element (13) ➞ 04/89 H 1232 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700. Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 05/89 ➞ W 712/45 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) 01/90 ➞ H 76/1 H<br />

BN 113 CLB DN/DS/DSC 11 252 (343) 05/90 ➞ WA 923/2 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703 CF 1610 LS<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

BR 86 S DS 8.01 B11,B12 154 (210) 05/75 ➞ C 23 440/1<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

BR 112 D/DS 11 184 (250) 09/78 ➞ C 30 880/2 WA 923/2 KF<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

BR 116 S DS 11 171 (232) 01/76 ➞ C 30 880/2 WA 923/2 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

C/CF/CN/CR-Serie 71 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700. Filterelement / Filter element (13) ➞ 04/89 H 1232 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700. Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 05/89 ➞ W 712/45 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) ➞ 10/92 H 76/1 H<br />

C 113 DN/DS/DSC 11 252 (343) 11/90 ➞ C 30 703 CF 1610 LS<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

CN 112 DN/DS 11 03/84-09/91 C 30 880/2 WA 923/2 KF<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

CN 113/113 A DS/DSC11 252 (343) 01/90 ➞ WA 923/2 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703 CF 1610 LS<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

CR 145 L, T, TX D 14 202 (275) 08/71-06/84 C 23 440/1<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Century (Irizar) 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

12.35 DSC 1205 308 (420) 05/96 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/12<br />

12.35 DC 11-04 (Euro3) 280 (382) 11/99 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2<br />

12.35 DC 12 (Euro3) 310 (420) 09/03 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2<br />

12.37 DC 11-04 (Euro3) 280 (382) 11/99 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2<br />

12.37 DC 12 (Euro3) 310 (420) 01/00 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2<br />

12.85 DC11/DC12 310 (420) 09/02 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2<br />

13.37 DC 12 (Euro3) 310 (420) 01/02 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 343<br />

/<br />

S


SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR<br />

F-Serie 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 12/89 IR<br />

F 82 CL DS 8.05 B 10/81-12/89 C 24 650/3<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 601/4 HL<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) 06/90 ➞ W 930/14 HG<br />

Retarder / Retarder (46) 06/90 ➞ H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) 06/90 ➞ H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) F 113 HL 10/92 ➞ H 76/1 H<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

F 112 DN 11.07 165 (224) 10/81-12/89 C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

F 113 HL DN/DS/DSC 11 252 (343) 10/92 ➞<br />

06/90 ➞ WA 923/2 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703 CF 1610 LS<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

F 93 HL/HR DN/DS/DSC 9 167 (227) 06/90 ➞ C 30 703 CF 1610 LS<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Irizar i4 / Irizar i4 LE 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 6HP592/602 H 710/1 x HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/3 x LT<br />

H, L, M DC 9 17 270 198 (270) 09/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

H, L, M DC 9 18 310 228 (310) 09/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

H, L, M DC 12 10 340 250 (340) 09/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

H, L, M DC 12 13 380 280 (380) 09/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

H, L, M DC 9 24 360 265 (360) 09/08 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

H, L, M DC 9 22/32 320 235 (320) 09/08 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

H, L, M DC 9 29/36 280 206 (280) 09/08 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

K-Serie 82/92/112 82 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

K 82 CL DSI 8.01 B 03/84 ➞ C 30 880/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/3<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700 W 712/45 HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

K 92 CL DS 9.03 B 01,02 185 (252) 05/82 ➞ C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

K 112 DN/DS/DSC 11 252 (343) 07/83 ➞ C 24 650<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

344 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

WA 923/2 KF<br />

V13 V14


SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR<br />

K-Serie 93/113 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

K 93 CL/CLB DS/DSC 9 11/87-12/97 C 30 703<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700 W 712/45 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 76/1 H<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

WA 923/2 KF<br />

K 113, K 113 CLB DN/DS/DSC 11 11/89-12/00 C 30 703 CF 1610 LS<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

K 113 CL DN/DS/DSC 11 252 (343) 10/92 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703 CF 1610 LS<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

K-Serie 94/114/124 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

W 930/14 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

K 94 EB/IB/UB DSC 9.11/15 09/97 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/12 CF 1610 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

K 94 EB/IB/UB DC9 16 230 (Euro 4) 169 (230) 11/05 ➞ C 30 703 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1610 LS<br />

K 94 EB/IB/UB DC9 18 310 (Euro 4) 228 (310) 11/05 ➞ C 30 703 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1610 LS<br />

K 94 EB/IB/UB DC9 17 270 (Euro 4) 198 (270) 11/05 ➞ C 30 703 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1610 LS<br />

K 114 DSC 11 252 (343) 01/98 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/12 CF 1610 LS<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

K 114 DC 11 (Euro3) 09/99 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

K 124 DSC 12 265 (360) 01/98 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/12<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

K 124 DC 12 (Euro3) 310 (421) 08/99 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2 CF 1610 LS<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) . Gehäuse / Housing (128) Scania 1506545 C 27 1340<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 06/05 ➞ C 26 1100 06/05 ➞ CF 1650 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

K 124 DC12 10 340 (Euro 4) 250 (340) 11/05 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

K 124 DC12 13 380 (Euro 4) 280 (380) 11/05 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

L-Serie 94 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

L 94 DSC 9 (Euro2) 03/97-12/01 C 30 703 W 11 102/14 WK 940/12 CF 1610 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

L 94 DC 9 (Euro3) 09/99 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2 CF 1610 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

L 94 Ethanol DSI 9 E01 01/98 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/12 CF 1610 LS<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 345<br />

/<br />

S


SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR<br />

L-Serie 113 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) GR 801 W 930/14 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 5HP590/600 H 710/1 x HG<br />

Retarder / Retarder (46) . Getriebe / gearbox (19) GR 801 H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 76/1 H<br />

L 113 DS/DSC 11 252 (343) 01/92 ➞ C 30 703 WA 923/2 KF<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

teilweise/oder / partly/or (53) CF 1610 LS<br />

L 113 CLB/CLL/TLL DN/DS/DSC 11 01/90-12/98 C 30 703<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/3<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

N-Serie 94 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

N 94 E/EB/IB/UB DC9 (Euro 3) 09/99 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2 CF 1610 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

N 94 E/EB/IB/UB DC9 16 230 (Euro 4) 169 (230) 11/05 ➞ C 30 703 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1610 LS<br />

N 94 E/EB/IB/UB DC9 17 270 (Euro 4) 198 (270) 11/05 ➞ C 30 703 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1610 LS<br />

N 94 E/EB/IB/UB DC9 18 310 (Euro 4) 228 (310) 11/05 ➞ C 30 703 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1610 LS<br />

N 94 EB/IB/UB DSC 9 (Euro 2) 167 (227) 09/97 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/12 CF 1610 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

N-Serie 112/113 90 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700 W 712/45 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 76/1 H<br />

N 112 CLB DN 11 01/90 ➞ WA 923/2 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

N 113 ALB DS/DSC/DSI 11 252 (343) 09/91 ➞ WA 923/2 KF<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703 CF 1610 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 880/2<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

OmniCity/Line/Link (Irizar) 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 4/5/6HP502/592/602 H 710/1 x HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/3 x LT<br />

11/12/18 DC901/02/03 09/02 ➞ C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2 CF 1610 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

11/12/18 DC 9 17 270 198 (270) 09/06 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

11/12/18 DC 9 18 310 228 (310) 09/06 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

11/12/18 DC 9 16 230 169 (230) 09/06 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

11/12/18 DC 9 E02 270 198 (270) 11/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

11/12/18 DC 9 30/35-230 169 (230) 09/08 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

346 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR<br />

OmniCity/Line/Link (Irizar) 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF 4/5/6HP502/592/602 H 710/1 x HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/3 x LT<br />

11/12/18 DC 9 29/36 280 206 (280) 09/08 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

OmniExpress 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/3 x LT<br />

OmniExpress DC 12 13 380 279 (380) 09/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

OmniExpress DC 9 18 310 228 (310) 09/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

OmniExpress DC 12 13 420 309 (420) 09/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

PB / Irizar PB 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/3 x LT<br />

PB DC12 309 (420) 10/02-08/06 C 30 703 W 11 102/14 WK 940/2<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

PB GT 13.9 DT 12 03 470 345 (470) 09/06 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

PB GT 13.9 DT 12 12 420 309 (420) 09/06 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

PB GT 13.9 DT 12 17 480 353 (480) 10/07 ➞ C 26 1100 W 11 102/14 PU 941/1 x CF 1650 LS<br />

PB GT 13.9 DC13 07 480 353 (480) 09/08 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

PB GT 13.9 DC13 10 440 324 (440) 09/08 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

S-Serie 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

S 82 CL DS 8.05 B 10/81 ➞ C 24 650<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700. Filterelement / Filter element (13) H 1232 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) GA/GAE700. Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 05/89 ➞ W 712/45 HG<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

S 112 DN 11.01 149 (203) 07/83 ➞<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

S 113 AL DS 11 10/92 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 30 703<br />

Turbolader / Turbo-charger (54) W 920/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

WA 923/2 KF<br />

Touring 10 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) System WABCO TB 1394/3 x LT<br />

HD 12 DC13 10 440 324 (440) 02/10 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 347<br />

/<br />

S


SCANIA BUS / SCANIA-IRIZAR<br />

Touring 10 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) H 601/4 HL<br />

Retarder / Retarder (46) H 929/3 H<br />

Retarder / Retarder (46) . Servicekit / Maintenance kit (157) H 929/3 x H<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) System WABCO TB 1394/3 x LT<br />

HD 12 DC13 07 480 353 (480) 02/10 ➞ C 26 1100 HU 1077 x CF 1650 LS<br />

SEDDON ATKINSON<br />

201 Series 82-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

R16N35B IH D358 01/82-12/86 C 16 302 W 950/17 WK 842/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x P 917 x<br />

R17N13 IH D358 01/82-12/86 C 16 302 W 950/17 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 16 190 x WK 842/2<br />

2-11 series 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

R17P16 Perk.T6.354.4 01/86 ➞ C 21 431 W 940/24 P 917 x<br />

R17P16 Perk. Phas.160T 01/86 ➞ C 21 431 W 940/24 P 917 x<br />

R17P18 Perk.Phas.180Ti 01/86 ➞ C 21 431 W 940/24 P 917 x<br />

R17P21 Perk. Ph. 210Ti 01/86 ➞ C 21 431 W 938 P 917 x<br />

301 Series 82-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

301 Series Cum. L10-250 01/82-12/86 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

301 Series Gard. 6LXC 01/82-12/86 C 24 719 H 728 x<br />

301 Series Gard. 6LXCT 01/82-12/86 C 24 719 H 728 x<br />

R24C26 Cum. 6CTSS 01/82-12/86 WK 729<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842<br />

R24L22 Cum. LT10-220 01/82-12/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

R24L25/R30L25 Cum. LT10-250 01/82-12/86 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

R24M466 IH DT 466 01/82-12/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 WK 940/11<br />

T17L25 Cum. LT10-250 01/82-12/86 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T17L29 Cum. LTA10-290 01/82-12/86 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T22L29 Cum. LTA10-290 01/82-12/86 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T24L29 Cum. LTA10-290 01/82-12/86 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

3-11 Series 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

R24C26 Cum. 6CTAA 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 842<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 729<br />

348 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SEDDON ATKINSON<br />

3-11 Series 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

R24L25 Cum. LT10-250 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

R30L25 Cum. LT10-250 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

R30L29 Cum. LTA10-290 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

RN24L22 Cum. LT10-220 01/86 ➞ WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T17L25 Cum. LT10-250 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T17L29 Cum. LTA10-290 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T22L29 Cum. LTA10-290 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T24L29 Cum. LTA10-290 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

401 Series 82-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

401 Series Cummins-E320 01/82-12/86 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

401 Series Cummins-LT 10 01/82-12/86 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

401 Series Cummins-LTA 10 01/82-12/86 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

401 Series Cum. 250 Turbo 01/82-12/86 WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

401 Series Gardner-6LXC 01/82-12/86 H 728 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

401 Series Gardner-6LXCT 01/82-12/86 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

401 Series Gardner-6LXDT 01/82-12/86 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

401 Series RR 265L 01/82-12/86<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

4-11 Series 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

T17C32 Cum. E320 Super 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T17G32 Gard. 6LYT 01/86 ➞ W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 349<br />

/<br />

S


SEDDON ATKINSON<br />

4-11 Series 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

T17L25 Cum. LT10-250 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T17L29 Cum. LTA10-290 01/86 ➞ WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

T17R30 RR 300Li 01/86 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 P 917 x<br />

T17R34 RR 340Li 01/86 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

T22C32 Cum. E320 Super 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

T22G32 Gard. 6LYT 01/86 ➞ W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

T24C32 Cum. E320 Super 01/86 ➞ WK 950/16<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

T24G32 Gard. 6LYT 01/86 ➞ W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

T24R34 RR 340Li 01/86 ➞<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

Pennine (Bus) 74-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Peninne 7/7U Gard. 6LX/LXB 01/74-12/82 C 24 719 H 728 x<br />

Strato 92 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

17.28/TC 17.28L Cum. LTA10-275 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

17.30 LTA10-300/325 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

17.32C/TC 17.32C E320/365/400S 01/92 ➞ WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

17.33L LTA10-300/325 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WP 1290<br />

17.37C E320/365/400S 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

17.38C/TC 17.38 Cum. NTAA 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

17.47C Cum. NTAA 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

210 C17 Cum. 6BTAATurbo 01/92 ➞ WK 950/16<br />

210 P17 Perk. Ph.210Ti 01/92 ➞ W 938 P 917 x<br />

22.32C E320/365/400S 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

22.33L/TC 22.33L LTA10-300/325 01/92 ➞ WK 950/16<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

22.37C/TC 22.37C Cum. E365/400S 01/92 ➞ WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

22.38C/TC 22.38C Cum. NTAA 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

22.40C Cum. E365/400S 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

350 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SEDDON ATKINSON<br />

Strato 92 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

22.41C/TC 22.41C Cum. NTAA 01/92 ➞ WP 12 300 WK 950/16<br />

Troner 1236.38TX Peg.11.9 Turbo 01/92 ➞ W 1168/1 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 945 x<br />

SEDDON DIESEL ➞ SEDDON ATKINSON<br />

SETRA (EVOBUS/KAESSBOHRER) ➞ EVOBUS (MERCEDES-BENZ/SETRA)<br />

SISU AUTO<br />

C-Serie 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1394/1 x LT<br />

C 500 (500-450) Cat. C13 327 (445) 03/06 ➞ WK 980/1<br />

C 500 (500-490) Cat. C13 362 (492) 03/06 ➞ WK 980/1<br />

C 600 (600-630) Cat. C15/C18 465 (630) 03/06 ➞ WK 980/1<br />

C 600 (600-550) Cat. C15-550 410 (557) 10/06 ➞ WK 980/1<br />

C 600 (600-520) Cat. C15-520 384 (522) 10/06 ➞ WK 980/1<br />

E-Serie 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 12/01 IR<br />

E 11-320 Renault dCi-320 235 (320) 01/02 ➞<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) Renault B18 W 914/25 HG<br />

Differential / Hinterachse / Differential / Rear axle (95) Renault PMR 3045 W 914/25 HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

E 11-345 Cummins ISM Euro3 254 (345) 01/02 ➞ WP 12 120<br />

E 11-370 Renault dCi-370 271 (370) 01/02 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

E 11-385 Cummins ISM Euro3 283 (385) 01/02 ➞ WP 12 120<br />

E 11-405 Cum. M11 297 (405) 01/96 ➞ WK 965<br />

E 11-420 Cummins ISM Euro3 306 (416) 01/02 ➞ WP 12 120<br />

E 11-420 Renault dCi-420 308 (420) 01/02 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

E 11T 6x6 Cumm. ISM 385 Euro3 279 (380) 01/02 ➞ WP 12 120<br />

E 11T 8x8 Cumm. ISM 420 Euro3 308 (420) 01/02 ➞ WP 12 120<br />

E 12-430 Mack 315 (430) 01/97 ➞ WK 729<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 902 x<br />

E 12-440 Mack E12 Euro3 324 (442) 01/01 ➞ C 32 1447<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

E 12-480 Mack E12 Euro3 353 (481) 01/01 ➞ C 32 1447<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

E 14 Cum. N14 01/96 ➞ WK 965<br />

E 18-630 Cat. C18-630 464 (630) 07/02 ➞ WK 980/1<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 351<br />

/<br />

S


SISU AUTO<br />

R-Serie 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2303 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Optidriver 2 ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 03/05 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 10/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

R 400 (400-310) Renault dCi 11-320 229 (311) 03/05 ➞ C 31 1410 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

R 400 (400-360) Renault dCi 11-370 266 (361) 03/05 ➞ C 31 1410 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

R 400 (400-420) Renault dCi 11B/43 303 (412) 03/05 ➞ C 31 1410 CF 1800 LS<br />

staubr. Einsatzbed. / Use in dusty environments (51) C 32 1752 CF 18 202 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/11 WK 940/20<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 904 x<br />

R 400 (400-350) Cummins ISM Euro3 254 (345) 03/05 ➞ WP 12 120<br />

R 400 (400-385) Cummins ISM Euro3 283 (385) 03/05 ➞ WP 12 120<br />

R 400 (400-420) Cummins ISM Euro3 306 (416) 03/05 ➞ WP 12 120<br />

R 460 (500-460) DXi 13 338 (460) 10/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

R 500 (500-440) DXi 12 324 (440) 03/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor R260P WK 940/33 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

R 500 (500-480) DXi 12 353 (480) 03/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor R260P WK 940/33 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

R 500 (500-500) DXi 13 368 (500) 10/06 ➞ C 31 1410 WDK 11 102/9 CF 1800 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

S-Serie 81-97<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SK 150 Valmet 611 CSA/CSBA 110 (150) 09/81-12/95 W 962 P 917 x<br />

SK 150 Turbo Valmet 611 CSA Turbo 09/81-12/95 W 962 P 917 x<br />

SK 170 Valmet 611 DSJ 09/81-12/95 W 962 WK 719/6<br />

SK 171 Valmet 612 DSJ 09/81-12/95 WK 719/6<br />

SK 190 Cumm. LT 10-250Turbo 183 (250) 09/81-12/95 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SK 202 Cummins C280 205 (280) 09/81-12/95 WP 12 300 WK 965<br />

SK 210 Cumm. LT 10-290 213 (290) 09/81-12/95 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SK 210 Cumm. LT 10-335 246 (336) 09/81-12/95 C 24 650/1 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SK 242 Cummins C330 243 (331) 08/81-12/95 WP 12 300 WK 965<br />

SK 250 Cummins C341 251 (342) 08/81-12/95 C 24 650/1 WP 12 300 WK 965<br />

SK 262 Cummins C355E 264 (360) 08/81-12/95 WP 12 300<br />

SL 140 Valmet 01/81-12/95 P 917 x<br />

SL 150 Valmet 611 DSA Turbo 01/81-12/95 C 24 650/1 W 962 WK 719/6<br />

SL 170 Valmet 611 DSJ 01/81-12/95 C 24 650/1 W 962 WK 719/6<br />

SL 171 Valmet 612 DSJ 01/81-12/95 WK 719/6<br />

352 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SISU AUTO<br />

S-Serie 81-97<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SL 190 Cummins LT 10-250 183 (250) 01/81-12/95 C 24 650/1 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SL 190 Cummins LTA 10-290 216 (294) 01/85-12/97 C 24 650/1 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SL 210 Cummins LTA 10-290 216 (294) 01/85-12/97 C 24 650/1 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SM 220 Cummins NTE 290 216 (295) 12/82-12/97 WK 950/13<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SM 260 Cummins NTE350 257 (350) 01/81-12/95 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SM 262 Cummins C355E 260 (355) 01/85-12/96 WP 12 300 WK 965<br />

SM 270 Cummins C471 273 (372) 01/85-12/95 WP 12 300 WK 965<br />

SM 280 Cummins NTE 370 276 (376) 12/82-12/97 WK 950/13<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SM 282 Cummins C385STC 282 (385) 01/85-12/96 WP 12 300 WK 965<br />

SM 300 Cummins NTE 400 298 (406) 12/82-12/97 ➞ 12/85 WK 950/13<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

01/86 ➞ WK 965<br />

SM 312 Cummins C415 302 (412) 01/82-12/97 WP 12 300 WK 965<br />

SM 320 Cummins NTE400 297 (405) 01/82-12/96 W 1294 WK 965<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SM 320 Cummins NTE430 318 (434) 01/82-12/96 W 1294 WK 965<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SM 332 Cummins C455E 335 (457) 01/82-12/97 WP 12 300 WK 965<br />

SM 340 Cummins 471 348 (474) 01/87-12/96 WP 12 300 WK 965<br />

SM 372 Cummins C510E 375 (512) 01/85-12/95 WP 12 300 WK 965<br />

SR 260 Cummins NTE350 257 (350) 01/81-12/95 W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 950/13<br />

SR 300 Cummins NTE 400 298 (406) 12/82-12/97 WK 950/13<br />

Hauptstrom / Primary flow (21) . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 1294<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 965<br />

SR 320 Cummins NTE400 297 (405) 01/82-12/96 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SR 320 Cummins NTE430 319 (435) 01/82-12/97 W 1294 WK 965<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SRH 450 CKS Cum. KTA 19 C 329 (448) 01/90-12/97 W 1294 WK 950/13<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 1290<br />

SOLARIS BUS<br />

Alpino 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 4 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

8.6 Cummins ISBe4 178 (242) 10/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

8.9 Cummins ISBe4 178 (242) 10/08 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 353<br />

/<br />

S


SOLARIS BUS<br />

Urbino 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Konvekta KL60. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4036 IR<br />

U 9 MAN D 0824 LOH05 114 (155) 01/99 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

U 10 Cummins ISBe4-250B 184 (250) 09/07 ➞ C 25 860/5 W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

U 12 MAN D 0824 LOH17 162 (221) 01/99 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

U 12 MAN D 0826 LOH18 191 (260) 01/99 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

U 12 LE DAF PR 183 Euro5-EEV 184 (250) 09/06 ➞ C 25 860/5 PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

U 12 LE III DAF PE 183C 188 (255) 01/03 ➞ C 25 860/5<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

U 15 MAN D 0826 LOH18 191 (260) 01/99 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

U 15, 18 DAF PR250S Euro4 250 (340) 10/06 ➞ C 25 860/5 PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

U 15, 18 DAF PR228S Euro4 228 (310) 10/06 ➞ C 25 860/5 PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

U 15, 18 DAF PR265S Euro4 265 (360) 10/06 ➞ C 25 860/5 PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PreLine PL 420 x<br />

U 18 MAN D 0824 LOH25 191 (260) 01/99 ➞ C 24 508 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

U 18 MAN D 2866 LOH25 228 (310) 01/99 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

U 18 MAN D 2866 LOH26 257 (349) 01/99 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

U 18 DAF PF 235 M 235 (320) 01/99 ➞ C 30 703 W 13 120/2 WDK 940/5<br />

354 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


SOLARIS BUS<br />

Vacanza 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125)<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 10/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

12, 13 DAF XE315C 315 (428) 01/02 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) System PreLine PL 420 x<br />

12, 13 DAF XE280C 280 (380) 01/02 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) System PreLine PL 420 x<br />

12, 13 DAF XE250C 250 (340) 01/02 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) System PreLine PL 420 x<br />

12, 13 DAF MX300 Euro4 300 (408) 10/06 ➞ C 29 1366/1 HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Wasserabscheider / water separator (82) System PreLine PL 420 x<br />

SOLBUS (PL)<br />

B 9.5 / C 9.5 / C 10.5 / LH 9.5 02 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

9.5, 10.5 Iveco F4AE0682 176 (240) 07/02 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

ZR 905 z<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Solcity / Soltour 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

10 (SL10T) Iveco F4AE0682 176 (240) 03/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

10 (ST10) Cummins ISBe4 220 (300) 09/07 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

11 (SL11C) Iveco F4AE0682 176 (240) 09/05 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

11 (SL11T) Cummins ISBe4 220 (300) 09/06 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

Solway 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

SL11 Cummins ISBe4 220 (300) 09/07 ➞ W 950/26 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

SL11 Iveco F4AE3682E 194 (264) 09/08 ➞ C 21 630 W 950/26 WK 950/21 CF 1140 LS<br />

SPHEROS ➞ WEBASTO - SPHEROS<br />

STAR TRUCKS<br />

8t-Serie 98 ➞<br />

8.117 D0824 LFL08 83 (113) 01/01 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

8.125 D0824 LFL10 92 (155) 11/98 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

10t-Serie 01 ➞<br />

10.157 D0824 LFL09 114 (155) 01/01 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

12t-Serie 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

12.155 D0824 LFL09 114 (155) 11/98 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 355<br />

/<br />

S


STAR TRUCKS<br />

12t-Serie 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

12.157 D0824 LFL09 114 (155) 01/01 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

12.227 D0826 LFL10 162 (221) 01/01 ➞ C 23 440/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

15t-Serie 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) TB 1374 x LT<br />

15.227 D0826 LFL10 162 (221) 01/01 ➞ C 23 440/1 W 1160<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

200-Serie 75-89<br />

200 01/75-12/89 P 917 x<br />

244 359M 110 (150) 01/75-12/89 P 917 x<br />

266 359M 110 (150) 01/75-11/89 P 917 x<br />

700-Serie 80-00<br />

742 Perk. Phaser 110T 80 (109) 01/92-12/95 W 940/24 P 917 x<br />

742 4CT 107 77 (105) 01/96-12/00 ➞ 12/98 W 962 P 917 x<br />

744 T359E 110 (150) 01/80-12/99 P 917 x<br />

900-Serie 98 ➞<br />

944 D0824 LFL09 114 (155) 01/98 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

1100-Serie 88-99<br />

1142 T359E/M 110 (150) 01/88-12/99 P 917 x<br />

1400-Serie 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

1466 D0826 LFLG15 162 (221) 01/98 ➞ C 23 440/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

STERLING<br />

Serie AT 03 ➞<br />

9500, 9513, 9522 DDC 60 Series 01/03 ➞ C 34 1300 WK 950/12<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 962/11<br />

Serie LT 03 ➞<br />

9500 Cat 3406E, C10-16 01/03 ➞ C 34 1300<br />

9500 Cum. ISL/M/X, N14 01/03 ➞ C 34 1300<br />

Serie ST 03 ➞<br />

9500 Cat 3406E 01/03 ➞ C 34 1300<br />

9500 DDC 60 Series 01/03 ➞ C 34 1300 WK 950/12<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 12 102<br />

Vorfilter / Prefilter (57) WK 962/11<br />

STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

6 S 91-93<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

6 S 10 MAN D 0824 75 (102) 09/91-12/93 C 20 325/2 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

6 S 16 MAN D 0824 114 (155) 09/91-12/93 C 20 325/2 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

356 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

8 S 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 12/94 IR<br />

8 S 10 MAN D 0824 75 (102) 09/91 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/95 ➞ C 25 730/1<br />

01/95 ➞ CU 37 230 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

8 S 11 MAN D 0824 81 (110) 08/95 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 25 730/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

8 S 14 WD 612.61 100 (136) 05/89-12/00 C 17 225/3 W 962<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

8 S 14 MAN D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

8 S 16 MAN D 0824 114 (155) 09/91 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

8 S 18 WD 612.63 130 (177) 05/89-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

8 S 18 MAN D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

8 S 22 MAN 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

9 S 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 12/94 IR<br />

9 S 14 WD 612.61 100 (136) 06/86-12/00 C 17 225/3 W 962<br />

01/95 ➞ CU 37 230 IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

9 S 14 MAN D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

9 S 16 MAN D 0824 114 (155) 09/91 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/95 ➞ C 25 730/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

9 S 18 WD 612.63,73 130 (177) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

9 S 18 MAN D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

9 S 22 MAN 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 357<br />

/<br />

S


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

10 S 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 12/94 IR<br />

10 S 14 WD 612.61 100 (136) 06/86-12/00 C 17 225/3 W 962<br />

01/95 ➞ CU 37 230 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

10 S 14 MAN D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

10 S 16 MAN D 0824 114 (155) 09/91 ➞ C 20 325/2 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) 01/95 ➞ C 25 730/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 01/95 ➞ PU 89<br />

10 S 18 WD 612.63,73 130 (177) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

10 S 18 MAN D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

10 S 22 MAN 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

11 S 89-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

11 S 14 WD 612.61 100 (136) 07/89-12/00 C 17 225/3 W 962<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

11 S 18 WD 612.63 130 (177) 07/89-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

11-18 HU 84 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

SFL 11 HUA 280 9 FUA 206 (280) 10/87 ➞ W 11 102<br />

SG 18 HUA 280 9 FUA 206 (280) 07/87 ➞ W 11 102<br />

SL 11 HU 250 9 FUA 184 (250) 01/84 ➞ W 11 102<br />

SL 11 HUA 280 9 FUA 206 (280) 12/86 ➞ W 11 102<br />

SS 11 HU 200 9 FUA 147 (200) 06/84 ➞ W 11 102<br />

SS 11 HUA 280 9 FUA 206 (280) 06/84 ➞ W 11 102<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

12 M 86-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

12 M 18 WD 612.74 130 (177) 09/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

12 M 21 WD 612.76 01/90-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

358 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

12 S 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/94 IR<br />

05/94 ➞ CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

12 S 14 WD 612.61 100 (136) 06/86-12/00 C 17 225/3 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

12 S 14 MAN D 0834 103 (140) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

12 S 16 MAN D 0824 114 (155) 09/91 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

12 S 18 WD 612.63,73 130 (177) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

12 S 18 MAN D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

12 S 21 WD 612.65,75 154 (210) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

12 S 22 MAN 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

12 S 25 MAN D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

12 S 28 MAN D 0836 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

13 S 88-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

13 S 14 WD 612.61 100 (136) 09/88-12/00 C 17 225/3 W 962<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

13 S 18 WD 612.63 130 (177) 09/88-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

13 S 21 WD 612.65,75 154 (210) 07/89-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

13 S 23 WD 612.66 171 (233) 07/89-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

14 S 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/94 IR<br />

14 S 14 WD 612.61 100 (136) 06/86-12/00 C 17 225/3 W 962<br />

05/94 ➞ CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 359<br />

/<br />

S


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

14 S 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 04/94 IR<br />

14 S 16 MAN D 0824 114 (155) 09/91 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

05/94 ➞ CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

14 S 18 WD 612.63,73 130 (177) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

14 S 18 MAN D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

14 S 21 WD 612.65,75 154 (210) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

14 S 22 MAN D 0826 162 (220) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508 CF 1320 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

14 S 25 MAN D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

14 S 26 MAN D 0826 191 (260) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

14 S 28 MAN D 0836 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

15 S 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 08/95 IR<br />

15 S 14 (RLE) WD 612.92 100 (136) 04/86-12/00 C 17 225/3 W 962<br />

09/95 ➞ CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

15 S 16 MAN D 0824 114 (155) 09/91 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 20 325/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

15 S 18 (RLE) WD 612.63 130 (177) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

15 S 18 MAN D 0834 132 (180) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

15 S 21 WD 612.65,75 154 (210) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

15 S 22 MAN D 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

15 S 23 WD 612.66 170 (230) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

360 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

15 S 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 08/95 IR<br />

15 S 25 MAN D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

09/95 ➞ CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

15 S 26 MAN D 0826 191 (260) 08/95 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 508<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

15 S 28 MAN D 0836 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

16 S 86-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

16 S 18 (RLE) WD 612.63 130 (177) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

16 S 21 (RLE) WD 612.65 158 (215) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

16 S 23 WD 612.93 171 (233) 04/86-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

17 S 88-00<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) TB 1374 x LT<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

17 S 18 WD 612.63 130 (177) 09/88-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

17 S 21 WD 612.65 154 (215) 09/88-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

17 S 23 WD 612.66 171 (230) 09/88-12/00 C 20 325/2 W 962 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

18 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

18 S 22 MAN D 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

18 S 25 MAN D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

18 S 28 MAN D 0836 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 361<br />

/<br />

S


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

18 S (TGA) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

18 S 28 (TGA) MAN D 0836 LF41 206 (280) 08/03 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 31 (TGA) MAN D 2866 LF/23 228 (310) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 33 (TGA) MAN D 0836 LF44 240 (326) 08/03 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 36 (TGA) MAN D 2866 LF/24 265 (360) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 41 (TGA) MAN D 2866 LF 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 46 (TGA) MAN D 2876 LF 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 48 (TGA) MAN D 2876 LF12 351 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 51 (TGA) MAN D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 53 (TGA) MAN D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

18 S 66 (TGA) MAN D 2840 LF25 485 (660) 09/02 ➞ C 27 1250/1 PU 855 x CF 1640 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

19 S 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 10/98 IR<br />

19 S 22 MAN D 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

11/98 ➞ CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

19 S 24 WD 615.64 175 (238) 01/88-12/97 C 23 440/1 W 962 P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 24 650/1<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

19 S 25 MAN D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

19 S 28 WD 615.63 204 (278) 01/88-12/97 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

19 S 28 MAN D 0836 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

19 S 31 WD 615.68,98 226 (306) 10/87-12/97 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

19 S 34 WD 815.64,79 250 (340) 10/87-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

19 S 37 WD 815.66,76 270 (367) 10/87-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

19 S 39 WD 815.66 284 (386) 05/90-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

362 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

19 S (F2000) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

19 S 23 (F2000) MAN E 2866 (CNG/Gas) 170 (232) 09/96 ➞ C 30 1353 02/98 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/98 HU 947/2 x<br />

19 S 31 (F2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19 S 36 (F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19 S 37 (F2000 ) MAN D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

19 S 40 (F2000 ) MAN D 2866 LF20 294 (400) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

19 S 41 (F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19 S 42 (F2000) MAN D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

19 S 46 (F2000) MAN D 2876 LF06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

19 S 46 (F2000 ) MAN D 2876 LF02 338 (460) 01/94-12/01 C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

19 S 60 (F2000) MAN D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

20 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

20 S 22 MAN D 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

20 S 25 MAN D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

20 S 28 MAN D 0836 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

22 S 87-97<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

22 S 28 WD 615.63 204 (278) 01/88-12/97 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

22 S 31 WD 615.68 226 (306) 10/87-12/97 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

22 S 34 WD 815.64 250 (340) 10/87-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

22 S 37 WD 815.66 270 (367) 10/87-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 363<br />

/<br />

S


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

23 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

23 S 31 (F2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23 S 36 (F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23 S 41 (F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

23 S 46 (F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

24 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

24 S 31 (F2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24 S 36 (F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24 S 41 (F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

24 S 46 (F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

25 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

25 S 22 MAN D 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

25 S 25 MAN D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

25 S 28 MAN D 0836 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

26 S 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 10/98 IR<br />

26 S 22 MAN D 0826 162 (220) 05/94 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 23 440/1<br />

11/98 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

26 S 25 MAN D 0836 180 (245) 05/01 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

26 S 28 WD 615.63 204 (278) 01/88-12/97 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

364 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

26 S 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 10/98 IR<br />

26 S 28 MAN D 0836 206 (280) 11/98 ➞ C 25 730/1 W 1160<br />

11/98 ➞ CU 40 110 IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

26 S 31 WD 615.68 225 (306) 10/87-12/97 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

26 S 34 WD 815.64 250 (340) 10/87-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

26 S 37 WD 815.66,76 270 (367) 10/87-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

26 S (F2000) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

26 S 23 (F2000) MAN E 2866 (CNG/Gas) 170 (232) 09/96 ➞ C 30 1353 02/98 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/98 HU 947/2 x<br />

26 S 31 (E/F2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26 S 36 (E/F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26 S 41 (E/F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

26 S 46 (E/F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

26 S 60 (F2000) MAN D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

26 S (TGA) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

26 S 28 (TGA) MAN D 0836 LF41 206 (280) 08/03 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26 S 31 (TGA) MAN D 2866 LF/23 228 (310) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26 S 33 (TGA) MAN D 0836 LF44 240 (326) 08/03 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26 S 36 (TGA) MAN D 2866 LF/24 265 (360) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26 S 41 (TGA) MAN D 2866 LF 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26 S 46 (TGA) MAN D 2876 LF 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26 S 48 (TGA) MAN D 2876 LF12 351 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26 S 51 (TGA) MAN D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

26 S 53 (TGA) MAN D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 365<br />

/<br />

S


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

27 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

27 S 31 (F2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27 S 36 (F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27 S 37 (F2000 ) MAN D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

27 S 41 (F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

27 S 42 (F2000) MAN D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

27 S 46 (F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

27 S 60 (F2000) MAN D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

28 S (E2000) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

28 S 23 (E2000) MAN E 2866 (CNG/Gas) 170 (232) 09/96 ➞ C 30 1353 02/98 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/98 HU 947/2 x<br />

28 S 31 (E2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

28 S 36 (E2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

28 S 41 (E2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

28 S 46 (E2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

28 S (TGA) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

28 S 28 (TGA) MAN D 0836 LF41 206 (280) 08/03 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28 S 31 (TGA) MAN D 2866 LF/23 228 (310) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28 S 33 (TGA) MAN D 0836 LF44 240 (326) 08/03 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28 S 36 (TGA) MAN D 2866 LF/24 265 (360) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28 S 41 (TGA) MAN D 2866 LF 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28 S 46 (TGA) MAN D 2876 LF 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28 S 48 (TGA) MAN D 2876 LF12 351 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

28 S 51 (TGA) MAN D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

366 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

28 S (TGA) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

28 S 53 (TGA) MAN D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

29 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

29 S 41 (E2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

29 S 46 (E2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

30 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

30 S 31 (E2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30 S 36 (E2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30 S 41 (E2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

30 S 46 (E2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

32 S 87-97<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

32 S 28 WD 615.63 204 (278) 01/88-12/97 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

32 S 31 WD 615.68 226 (306) 10/87-12/97 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

32 S 34 WD 815.64,79 250 (340) 10/87-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

32 S 37 WD 815.66,76 270 (367) 10/87-06/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

32 S (E/F2000) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

32 S 31 (E/F2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32 S 36 (E/F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32 S 41 (E/F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

32 S 46 (E/F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 367<br />

/<br />

S


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

32 S (TGA) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

32 S 31 (TGA) MAN D 2866 LF/23 228 (310) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32 S 33 (TGA) MAN D 0836 LF44 240 (326) 08/03 ➞ C 27 1250/1 HU 951 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32 S 36 (TGA) MAN D 2866 LF/24 265 (360) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32 S 41 (TGA) MAN D 2866 LF 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32 S 46 (TGA) MAN D 2876 LF 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32 S 48 (TGA) MAN D 2876 LF12 351 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32 S 51 (TGA) MAN D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

32 S 53 (TGA) MAN D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33 S 87-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

33 S 31 WD 615.68 226 (306) 10/87-12/96 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

33 S 34 WD 815.67 250 (340) 10/87-12/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

33 S (E/F2000) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

33 S 36 (E/F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33 S 37 (F2000 ) MAN D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

33 S 41 (E/F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

33 S 42 (F2000) MAN D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

33 S 46 (E/F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

33 S 60 (E/F2000) MAN D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

33 S (TGA) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

33 S 36 (TGA) MAN D 2866 LF/24 265 (360) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33 S 41 (TGA) MAN D 2866 LF 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33 S 46 (TGA) MAN D 2876 LF 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

368 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

33 S (TGA) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

33 S 48 (TGA) MAN D 2876 LF12 351 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33 S 51 (TGA) MAN D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

33 S 53 (TGA) MAN D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

35 S 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

35 S 31 (F2000) MAN D 2866 228 (310) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35 S 36 (E/F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35 S 37 (F2000 ) MAN D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

35 S 41 (E/F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

35 S 42 (F2000) MAN D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

35 S 46 (E/F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

40 S 88-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

40 S 31 WD 615.68 166 (226) 01/88-12/96 C 24 650/1 W 962 P 811 CF 1300 LS<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

40 S 34 WD 815.67 184 (250) 01/88-12/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

40 S 37 WD 815.66 199 (270) 01/88-12/96 C 30 850/2 H 12 107/1 WK 940/5<br />

40 S (E/F200) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

40 S 37 (E/F2000 ) MAN D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

40 S 41 (E/F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

40 S 42 (E/F2000) MAN D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

40 S 46 (E/F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

40 S 60 (E2000) MAN D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 369<br />

/<br />

S


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

41 S (E/F2000) 94 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

41 S 36 (E/F2000) MAN D 2866 265 (360) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41 S 37 (F2000 ) MAN D 2866 LF21 272 (370) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

41 S 41 (E/F2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

41 S 42 (F2000) MAN D 2866 LF22 309 (420) 01/94-12/95 C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95 ➞ HU 947/2 x<br />

41 S 46 (E/F2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 01/94 ➞ C 30 1353 09/96 ➞ HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/95 HU 947/1 n WDK 725<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 02/95-08/96 HU 947/2 x<br />

41 S 60 (E2000) MAN D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353 C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

41 S (TGA) 00 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 4795 IR<br />

mit Klimaanlage / With air-conditioning system (35) CUK 4795 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

41 S 36 (TGA) MAN D 2866 LF/24 265 (360) 05/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41 S 41 (TGA) MAN D 2866 LF 301 (410) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41 S 46 (TGA) MAN D 2876 LF 338 (460) 04/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41 S 48 (TGA) MAN D 2876 LF12 351 (480) 02/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41 S 51 (TGA) MAN D 2876 LF05 375 (510) 08/00 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 855 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41 S 53 (TGA) MAN D 2876 LF13 390 (530) 01/03 ➞ C 27 1250/1 HU 1381 x PU 850 x CF 1640 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

41 S 66 (TGA) MAN D 2840 LF25 485 (660) 09/02 ➞ C 27 1250/1 PU 855 x CF 1640 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 27 1170<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

42 S 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

42 S 41 (E2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

42 S 46 (E2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

50 S 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

50 S 41 (E2000) MAN D 2866 LF1 301 (410) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

50 S 46 (E2000 ) MAN D 2876 LF02/06 338 (460) 09/98 ➞ C 30 1353 HU 1381 x C 17 170 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

370 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

50 S 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 40 110 IR<br />

50 S 60 (E2000) MAN D 2840 LF21 441 (601) 07/99 ➞ C 30 1353<br />

H 601/4 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) ZF Ecosplit + Intarder H 710/1 n HG<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 HU 947/2 x WDK 725<br />

586-Serie 71-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

586.132 WD 610.16 71 (97) 03/71-07/83 H 12 107/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 962<br />

590-Serie 69-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

590 WD 610.01 81 (110) 08/69-03/82 W 962<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 03/79 ➞ WK 842<br />

H 601/4 HL<br />

591-Serie 82-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

591.136 WD 612.01 100 (136) 02/82-02/86 W 962<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

690-Serie 69-82<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

690 WD 610.01 81 (110) 08/69-03/82 W 962<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

691-Serie 82-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

691.136 WD 612.01 100 (136) 02/82-02/86 C 23 440/1 W 962<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

791-Serie 78-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

791.145 WD 612.00 107 (145) 11/78-02/86 C 23 440/1 H 12 107/1 P 707<br />

mit Wasserablassschraube / with water-drain screw (98) . Anzahl / Quantity (39) 2 WK 842<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

791.170 WD 612.60 125 (170) 11/78-02/86 C 23 440/1 H 12 107/1 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

791.195 WD 612.67 144 (195) 02/79-08/82 C 23 440/1 H 12 107/1 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

791.210 WD 612.90 154 (210) 09/82-02/86 C 23 440/1 H 12 107/1 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

891-Serie 78-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

891.170 WD 612.60 125 (170) 11/78-02/86 C 23 440/1 H 12 107/1 P 707<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

991-Serie 78-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

991.200 WD 615.00 148 (201) 05/78-12/87 C 23 440/1 H 12 107/1 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

1291-Serie 78-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1291.260 WD 615.60 191 (260) 05/78-12/82 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1291.280 WD 615.65 206 (280) 03/79-02/82 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1291.310 WD 615.68,78 225 (306) 09/85-09/87 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1291.320 WD 815.61 235 (320) 08/79-11/82 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 371<br />

/<br />

S


STEYR (MAN-STEYR <strong>AG</strong>)<br />

1291-Serie 78-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1291.330 WD 815.64 240 (327) 07/82-09/87 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1391-Serie 78-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1391.170 WD 612.60 125 (170) 11/78-09/87 C 23 440/1 H 12 107/1 P 707<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 707<br />

1491-Serie 78-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1491.260 WD 615.60 191 (260) 05/78-12/82 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1491.280 WD 615.65 206 (280) 03/79-02/82 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1491.310 WD 615.68,78 225 (306) 09/85-09/87 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1491.320 WD 815.61 235 (320) 08/79-11/82 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1491.330 WD 815.64 240 (327) 07/82-09/87 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811 CF 1300 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1891-Serie 81-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

1891.280 WD 615.67,69,77 206 (280) 02/82-12/87 C 24 650/1 ➞ 02/84 H 12 107/1 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 03/84 ➞ W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1891.310 WD 615.68 225 (305) 09/85-09/87 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1891.320 WD 815.61 235 (320) 07/81-06/82 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

1891.330 WD 815.62,72 240 (327) 07/82-09/87 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

2891-Serie 83-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

2891.260 WD 615.92 191 (260) 09/83-12/87 C 24 650/1 W 962 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

2891.280 WD 615.93 206 (280) 09/83-12/87 C 24 650/1 ➞ 02/84 H 12 107/1 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 03/84 ➞ W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

2891.330 WD 815.97 240 (327) 10/83-12/87 C 24 650/1 H 12 107/1 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 962<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

City-Bus 81 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

City-Bus Volvo-B 230 F 85 (115) 01/91 ➞ W 917<br />

City-Bus SC 6 F 65 MB-OM 616 48 (65) 01/81 ➞ PF 1055/1 x<br />

Pinzgauer 71 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Pinzgauer 710 710 64 (87) 03/71-12/86 C 13 114/4 W 940<br />

Exportmodell / Export model (10) USA W 940/5<br />

Pinzgauer 712 712 64 (87) 03/71-12/86 C 13 114/4 W 940<br />

Exportmodell / Export model (10) USA W 940/5<br />

Pinzgauer Turbo D (716) VW-NY 77 (105) 10/86 ➞ C 17 225/3 W 950/4 WK 842/2<br />

TAM<br />

60-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

60 T S44V 01/80 ➞ C 16 190 x W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x<br />

372 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


TAM<br />

75-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

75 T 5 S44V 01/80 ➞ C 16 190 x W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x<br />

80-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

80 A 50/60 S44V 01/85 ➞ C 16 190 x W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x<br />

80 T 5 / T6 B/BK S44V 01/80 ➞ C 16 190 x W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x<br />

80 T 50 S44V 01/80 ➞ C 16 190 x W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x<br />

81-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

81 T 6B S44V 01/80 ➞ C 16 190 x W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x<br />

90-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

90 T 50 S44V 01/80 ➞ C 16 190 x W 940 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 820/3 x<br />

100-Serie 88 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

100 T 8 B Torpedo-T5L 912 71 (96) 09/88 ➞ C 16 190 x W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 962<br />

110-Serie 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

110 T 10/10P F4L 413 R/FR 01/85 ➞ W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3 P 707<br />

110 T 7/7B F4L 413 R/FR 01/85 ➞ W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 225/3 P 707<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 373<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

111-Serie 87 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

111 A 60 T KHD-BF4L 913 78 (106) 09/89 ➞ W 962 WK 731<br />

111 A 70 T KHD-BF4L 913 78 (106) 09/89 ➞ W 962 WK 731<br />

111 T 7 B KHD-BF4L 913 78 (106) 09/87 ➞ W 962 WK 731<br />

119-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

119 A 116P 01/80 ➞ C 24 870 H 820/3 x C 12 100 LS<br />

125-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

125 A 11 01/80 ➞ BFU 811<br />

130-Serie 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

130 A 85 T TAM-F4L 413 FR 94 (128) 09/87 ➞ W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

130 T 10 B/B-ST F4/6L413 01/85 ➞ W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 962 P 707<br />

130 T 11 B TAM-F4L 413 FR 94 (128) 09/85 ➞ W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

150-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

150 T 11 F4/6L 413FR 01/80 ➞ W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

170-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

170 A 11 F4L 413FR 01/80 ➞ W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

180-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

180 T 11 F4/6L 413FR 01/80 ➞ W 950 WK 731<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

T


TAM<br />

190-Serie 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

190 A 110 M/P/T TAM-F6L 413 F 141 (192) 09/85 ➞ C 20 325/2 W 962 WK 731 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

190 T 15 B TAM-F6L 413 F 141 (192) 09/85 ➞ C 24 870 W 962 WK 731 C 12 100 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939 P 811 C 17 149 LS<br />

232-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

232 A 116 M/P 01/80 ➞ C 30 850/2<br />

260-Serie 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

260 A 116 M/P TAM-F8L 413 F 167 (227) 09/87 ➞ C 20 325/2 W 962 WK 940/5 C 12 100 LS<br />

CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 431 P 811 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 29 939<br />

260 A 117 TAM-F8L 413 F 09/89 ➞ C 20 325/2 W 962 WK 940/5 CF 1000 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 431 C 12 100 LS<br />

260 A 118 M TAM-F8L 413 F 173 (235) 09/89 ➞ C 24 870 W 962 WK 940/5 C 12 100 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 811<br />

260 A 119 T TAM-F8L 513 188 (256) 09/85 ➞ C 29 939 W 962 WK 940/5 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 431 P 811 C 12 100 LS<br />

260 A 120 T TAM-F8L 413 F 09/89 ➞ C 29 939 W 962 WK 940/5 C 17 149 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 21 431 P 811 C 12 100 LS<br />

260 T 22 B/BL/BK TAM-F8L 413 F 177 (240) 09/87 ➞ C 24 870 W 962 WK 940/5 C 12 100 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 811<br />

272-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

272 180 M 01/80 ➞ C 30 850/2<br />

331-Serie 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

331 A 119 VT KHD-BF8L 513 243 (330) 09/89 ➞ C 30 850/2 W 11 102 CF 1600 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) WK 940/5<br />

teilweise/oder / partly/or (53) BFU 811<br />

3500-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

3500 01/80 ➞ W 950<br />

5000-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5000 01/80 ➞ W 962 P 917 x<br />

5500-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

5500 01/80 ➞ W 950<br />

6500-Serie 80 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

6500 01/80 ➞ W 962 P 811<br />

Vorfilter / Prefilter (57) BFU 811<br />

TATRA<br />

131-Serie 70-85<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

T 131 01/70-12/85 C 16 190 x P 811<br />

138-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

138 F2-928 P 929/1<br />

148-Serie 72-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

148 P 3 F2-928-19 156 (212) 06/72-05/83 P 929/1<br />

148 S 1, S 3 256 KHD-F8L 413 F 188 (256) 09/75-05/83 W 962 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 731<br />

374 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


TATRA<br />

815-Serie 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

T 815 2NT 4x4 KHD-BF8L 513 LC 243 (330) 01/92 ➞ C 30 850/2 W 962 WK 731<br />

T 815 NT, NTH, P, TP, V T3-930-30,-53 173 (235) 03/83 ➞ C 30 850/2 H 12 113 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

T 815 PJ 28 170 T3-928-32 125 (170) 09/89 ➞ C 30 850/2 H 12 113 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

T 815 S, P, PJ, PR, RN, VS T3-929-00/11/30 208 (280) 03/83 ➞ C 30 850/2 H 12 113 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

T 815-2 T3A 928-50 265 (360) 06/91 ➞ C 30 850/2 H 12 113 P 929/1<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) W 11 102<br />

TEMSA BUS<br />

Diamond 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 375<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) H 824/2 x H<br />

TB 1394/1 x LT<br />

13, 14 MAN D2876 LOH 338 (460) 09/04 ➞ C 28 1275 HU 1381 x PU 855 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) SEPAR 2000 PU 89<br />

13, 14 MAN D2066 LOH04 324 (440) 10/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

13, 14 MAN D2676 LOH 353 (480) 10/06 ➞ C 28 1275 HU 13 125 x PU 1059 x CF 1830 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

Metropol 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Metropol Intercity MAN D0834 LOH51 152 (206) 10/06 ➞ C 23 440/1 W 1160 PU 1059 x CF 1200 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Metropol Intercity MAN D0836 LOH52 176 (240) 10/06 ➞ C 23 440/1 W 1160 PU 1059 x CF 1200 LS<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Opalin 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Opalin 8 MAN D0834 LOH51 152 (206) 09/05 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

Opalin 9 MAN D0836 LOH52 176 (240) 09/05 ➞ C 25 860/5 W 1160 PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

Safari HD/IC/RD/STD 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World CU 4662 IR<br />

10 M MAN D 2866 LOH28 265 (361) 01/01 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) 10/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

12 M MAN D 2866 LOH28 265 (361) 01/01 ➞ C 30 850/2 H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

HD 12, 13 DAF MX 300 300 (410) 10/06 ➞ C 29 1366/1 HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

RD 12 ,13 DAF PR 265 265 (360) 10/06 ➞ C 29 1366/1 HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

T


TEMSA BUS<br />

Samba 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Samba MAN D 0834 LFL03 132 (180) 01/01 ➞ C 23 440/1 W 1160<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

Tourmalin 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere Top 2000. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

Intercity 12 DAF PR 228S2 Euro5 228 (310) 10/06 ➞ C 29 1366/1 HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Intercity 13 DAF PR 265 Euro5 265 (360) 05/07 ➞ C 29 1366/1 HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

THERMO KING<br />

LR-Serie<br />

alle Modelle / all models (125) CU 156 0022-2 IR<br />

TROUILLET<br />

GT-Serie 91 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

GT 36 (MAN 11.190 HOCL) MAN-D 0826 140 (190) 09/91 ➞ W 1160 WK 842/2<br />

UD TRUCKS ➞ NISSAN DIESEL / UD TRUCKS<br />

VAN HOOL<br />

A3 92 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Suetrak AC 136.24/36 CU 4150 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

A308 MAN D0836 LOH 176 (239) 05/06 ➞ W 1160 PU 1059 x<br />

A309 Cummins ISBe225 165 (225) 05/06 ➞ W 950/39 WK 950/21 U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

A330 DAF PR183 183 (249) 09/08 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

A330 DAF PR228 228 (310) 09/08 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

A330 MAN D2066 LOH E5/EEV 235 (320) 05/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

A360 DAF PR183 183 (249) 09/08 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

A360 MAN D2066 LOH E5/EEV 235 (320) 05/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

<strong>AG</strong>300 DAF PE228C (Euro3) 228 (310) 03/03 ➞ C 28 1580<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

376 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VAN HOOL<br />

A3 92 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Suetrak AC 136.24/36 CU 4150 IR<br />

<strong>AG</strong>300 DAF PE265C (Euro3) 265 (360) 03/03 ➞ C 28 1580<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere. Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere World. Anzahl / Quantity (39) 4 oder/or 6 CU 4662 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

<strong>AG</strong>300 MAN D2866 LOH 27 228 (310) 09/03 ➞ C 28 1580 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

<strong>AG</strong>300 MAN D2865 LOH 235 (320) 07/92 ➞ H 12 110/3<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

<strong>AG</strong>300 MAN D2066 LOH E5/EEV 265 (360) 05/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

<strong>AG</strong>300 DAF PR228 228 (310) 09/08 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

<strong>AG</strong>300 DAF PR265 265 (360) 09/08 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

<strong>AG</strong>G300 DAF PE265C (Euro3) 265 (360) 10/02 ➞ C 28 1580<br />

Höhe / Height (127) 150 mm HU 1270 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 220 mm HU 1297 x<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Höhe / Height (127) 205 mm PU 999/2 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Höhe / Height (127) 250 mm PU 966/2 x<br />

<strong>AG</strong>G300 DAF PR265 265 (360) 09/08 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

<strong>AG</strong>G300 MAN D2866 LOH 265 (360) 05/03 ➞ C 28 1580 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

C20 05 ➞<br />

C2045E CAT C13 ACERT 331 (450) 01/05 ➞ WK 980/1<br />

CL9 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) KNORR TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

CL915 MAN D2066 LOH28 294 (400) 09/05 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

CL915 DAF MX 340 340 (462) 09/05 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

CL916 DAF XE 355 C 355 (483) 09/04 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

CL916 MAN D2066 LOH28 294 (400) 09/05 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

CL916 DAF MX 340 340 (462) 09/05 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

CL916 DAF MX 300 S 300 (410) 09/08 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

CL916 MAN D2066 LOH07 294 (400) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 377<br />

/<br />

V


VAN HOOL<br />

CL9 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) KNORR TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

CL916 MAN D2676 LOH27 353 (480) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

T9 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 136.24/36 CU 4150 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) KNORR TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

T911 MAN D2066 LF27 265 (360) 09/05 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

T911 DAF PR 265 S 265 (360) 09/06 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

T915, TL915 MAN D2066 LOH28 294 (400) 09/05 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

T915, TL915 DAF MX 340 340 (462) 09/05 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

T916, TL916 DAF XE 355 C 355 (483) 09/04 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

T916, TL916 MAN D2066 LOH28 294 (400) 09/05 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

T916, TL916 DAF MX 340 340 (462) 09/05 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

T916, TL916 DAF MX 300 S 300 (410) 09/08 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

T916, TL916 MAN D2066 LOH07 294 (400) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

T916, TL916 MAN D2676 LOH27 353 (480) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

T917 MAN D2866 LOH 29 301 (410) 09/04 ➞ C 31 1900 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

T917 MAN D2876 LOH02 338 (460) 09/04 ➞ C 31 1900 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

T917 MAN D2676 LOH26 324 (441) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

T917 MAN D2676 LOH27 353 (480) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

T918 MAN D2676 LOH27 353 (480) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

T919 MAN D2676 LOH27 353 (480) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TD924 MAN D2876 LOH02 338 (460) 09/04 ➞ C 31 1900 HU 1381 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WDK 725<br />

TD925 DAF MX 375 S 375 (510) 09/08 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

378 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VAN HOOL<br />

T9 04 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 136.24/36 CU 4150 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) KNORR TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

TD925 DAF MX 340 340 (462) 09/08 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Wasserabscheider / water separator (82) PL 420 x<br />

TD925 MAN D2676 LOH27 353 (480) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

TD927 DAF XE 355 C 355 (483) 09/04 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

TD927 MAN D2676 LOH27 353 (480) 09/08 ➞ HU 13 125 x PU 1059 x<br />

Vorfilter / Prefilter (57) PU 50 z<br />

VDL BUS + COACH<br />

Berkhof Ambassador 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

ALE 106, ALE 120 Cummins ISBe4 205 151 (205) 10/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

ALE 106, ALE 120 Cummins ISBe4 225 165 (225) 10/06 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Bova Futura 82 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1374 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO. mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) KNORR. mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

FHD 10-200 DAF-RS 200 L 200 (272) 01/97-12/00 C 25 860 W 13 120/2 WDK 940/5<br />

FHD 10-290 DAF-DKV AT 212 (288) 01/82-12/96 W 962/8 WK 962/4<br />

FHD 10-300 DAF-WS 222G 222 (300) 01/82-12/96 W 13 145/3 WK 962/4<br />

FHD 10-300 DAF-RS 222 L 222 (300) 01/97-12/00 C 25 860 W 13 120/2 WDK 940/5<br />

FHD 10-340XE DAF XE 250 C1 250 (340) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FHD 104-365 DAF PR 265 S Euro4 265 (360) 09/06 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FHD 12-290 DAF-DKV AT 212 (288) 01/82-12/96 W 962/8 WK 962/4<br />

FHD 12-340XE DAF XE 250 C1 250 (340) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FHD 12-360 DAF-DKX ATi 260 (354) 01/82-12/96 W 13 145/3 WK 962/4<br />

FHD 12-370 DAF-WS 268G 268 (370) 01/82-12/96 W 13 145/3 WK 962/4<br />

FHD 12-380XE DAF XE 280 C1 280 (381) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FHD 120-365 DAF PR 265 S Euro4 265 (360) 09/06 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FHD 127-365 DAF PR 265 S Euro4 265 (360) 09/06 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FHD 13-340XE DAF XE 250 C1 250 (340) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FHD 13-380XE DAF XE 280 C1 280 (381) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FHD 14-430XE DAF XE 315 C 315 (430) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 379<br />

/<br />

V


VDL BUS + COACH<br />

Bova Futura 82 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1374 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO. mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) KNORR. mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

FHD 15-430XE DAF XE 315 C 315 (430) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FHM 12-290 MB-OM 442 213 (290) 01/82-12/96 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

FHM 12-360 MB-OM 442A 260 (354) 01/82-12/96 H 12 110/2 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 BFU 900 x<br />

FLD 104-310 DAF PR 228 S Euro4 228 (310) 09/07 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FLD 104-365 DAF PR 265 S Euro4 265 (360) 09/07 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FLD 12-340XE DAF XE 250 C1 250 (340) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FLD 120-310 DAF PR 228 S Euro4 228 (310) 09/07 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FLD 120-365 DAF PR 265 S Euro4 265 (360) 09/07 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FLD 127-310 DAF PR 228 S Euro4 228 (310) 09/07 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FLD 127-365 DAF PR 265 S Euro4 265 (360) 09/07 ➞ HU 1297 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

FLD 13-340XE DAF XE 250 C1 250 (340) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FLD 13-380XE DAF XE 280 C1 280 (381) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FLD 15-380XE DAF XE 280 C1 280 (381) 01/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

FVD 12-220 DAF-NS 156G 156 (212) 01/82-12/96 W 950/18 WK 842/2<br />

FVD 12-270 DAF-HS 200G 200 (272) 01/82-12/96 W 962/8 WK 962/4<br />

Bova Lexio 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 594C/604C H 710/1 x HG<br />

TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 12/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

LD 123-310 PE DAF PE 228 C 228 (310) 09/05 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

LD 123-360 PE DAF PE 265 C 265 (360) 09/05 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

LD 130-310 PE DAF PE 228 C 228 (310) 09/05 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

LD 130-360 PE DAF PE 265 C 265 (360) 09/05 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

LLD 123-310 DAF PR 228 S 228 (310) 07/07 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

LLD 123-365 DAF PR 265 S 265 (361) 12/06 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

LLD 130-310 DAF PR 228 S 228 (310) 07/07 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

LLD 130-365 DAF PR 265 S 265 (361) 12/06 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

380 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VDL BUS + COACH<br />

Bova Magiq 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

HD 120-340XE DAF XE 250 C1 250 (340) 09/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

HD 120-380XE DAF XE 280 C1 280 (381) 09/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

HD 122-340XE DAF XE 250 C1 250 (340) 09/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

HD 122-380XE DAF XE 280 C1 280 (381) 09/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

HD 131-430XE DAF XE 315 C 315 (430) 09/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

HD 139-430XE DAF XE 315 C 315 (430) 09/01 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

MHD 122-410 DAF MX 300 S 300 (410) 09/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

MHD 131-460 Magnum DAF MX 340 S 340 (462) 09/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

MHD 139-460 Magnum DAF MX 340 S 340 (462) 09/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

MHD 148-460 Magnum DAF MX 340 S 340 (462) 09/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

Bova Synergy 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

DD 130-430XE DAF XE 315 C 315 (430) 10/05 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

DD 130-480XE DAF XE 355 C 355 (483) 10/05 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

DD 138-430XE DAF XE 315 C 315 (430) 10/05 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

DD 138-480XE DAF XE 355 C 355 (483) 10/05 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

SSD 130-460 DAF MX 340 S 340 (460) 07/07 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

SSD 130-510 DAF MX 375 S 375 (510) 07/07 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

SSD 138-510 DAF MX 375 S 375 (510) 09/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

SSD 141-460 DAF MX 340 S 340 (460) 07/07 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

SSD 141-510 DAF MX 375 S 375 (510) 07/07 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 381<br />

/<br />

V


VDL BUS + COACH<br />

Jonckhere JHD/JSD/SHD 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Thermoking 30 kW IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

382 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

70-460 DAF MX 340 S Euro5 340 (462) 09/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

122-380 DAF XE 280 C1 280 (381) 02/06 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

122-430 DAF XE 315 C 315 (428) 02/06 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

134-480 DAF XE 355 C 355 (483) 02/06 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

140-460 DAF MX 340 S Euro5 340 (462) 09/06 ➞ HU 12 103 x PU 966/1 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 905 z<br />

140-480 DAF XE 355 C 355 (483) 02/06 ➞ C 28 1580 HU 1297 x PU 966/2 x CF 1570 LS<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

VDL Citea 07 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC 183 IID CU 4038 IR<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1394/6 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 620/2 x KIT UR<br />

CLE/CLF 120-250 Cummins ISBe4/5-250 184 (250) 05/07 ➞ W 950/39 WK 950/21<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

CLE/CLF 120-310 DAF PR 228 S 228 (310) 05/07 ➞ HU 1297 x PU 966/2 x<br />

zusätzlich / additionally (59) . für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) C 811<br />

Rotor fuer Oelzentrifuge / Rotor for oil centrifuge (69) ZR 903 x<br />

VEB (IFA) FAHRZEUGWERKE<br />

Multicar 68-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

M 21 1VD 8/8 01/68-12/90 P 710/1<br />

M 24 1VD 8/8-2 01/68-12/90 P 710/1<br />

M 25 / M 25A 4VD 8,8/8,5-3 01/68-12/90 W 1130 P 710/1<br />

W 50-Serie 75-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

W 50 MN-4KVD 14,5 92 (125) 01/75-12/90 H 1060 n P 811<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 707<br />

L 60-Serie 87-90<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

L 60 6 VD 13m5/12 01/87-12/90 C 23 440/1 H 1060 n P 707<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 811<br />

VOLVO BUS<br />

5000 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 39 120 IR<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

5000 D7C215 158 (215) 08/99 ➞ C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

5000 D7C250 183 (250) 08/99 ➞ C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

5000 D7C290 213 (290) 08/99 ➞ C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

V13 V14


VOLVO BUS<br />

7000 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak CU 4150 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Webasto Aerosphere. Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4627 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 09/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

7000 D7C215 158 (215) 08/98 ➞ C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

7000 D7C250 183 (250) 08/98 ➞ C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

7000 D7C290 213 (290) 08/98 ➞ C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

7450 D12A/C420 309 (421) 04/99 ➞ C 35 1592 WK 962/7<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

7500 D9A-340 250 (340) 03/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

7700 D9B260 Euro 4/5 191 (260) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

7700 CNG G9A260 (E4/5/EEV) 191 (260) 09/06 ➞ C 35 1592<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

7700 CNG G9A300 (E4/5/EEV) 223 (303) 09/06 ➞ C 35 1592<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

7700 Hybrid D5E E5/EEV 154 (210) 10/09 ➞ W 962 WK 940/19<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

7700, 7700 A D9B310 Euro 4/5 228 (310) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

7700, 7700 A D9B360 Euro 4/5 265 (360) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 383<br />

/<br />

V


VOLVO BUS<br />

8000 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak CU 4150 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 06/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 06/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

8500 (TX) DH12D 250 (340) 01/99 ➞ 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

WA 940/9 KF<br />

8500 (TX) DH12E340 Euro 4/5 250 (340) 06/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 WA 940/9 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

8700 (TX) DH12D-380 279 (380) 09/01 ➞ 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

WA 940/9 KF<br />

8700 (TX) DH12D-340 250 (340) 09/03 ➞ 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

WA 940/9 KF<br />

8700 (TX) DH12D-420 309 (420) 09/04 ➞ 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

WA 940/9 KF<br />

8700 (TX) D7C-275 202 (275) 09/04 ➞ 09/05 ➞ C 35 1592 W 11 102/4 WK 962/7 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

WA 940/9 KF<br />

8700 (TX) D7C-310 228 (310) 09/04 ➞ 09/05 ➞ C 35 1592 W 11 102/4 WK 962/7 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

WA 940/9 KF<br />

8700 DH12E340 Euro 4/5 250 (340) 06/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 WA 940/9 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

384 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO BUS<br />

8000 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak CU 4150 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 06/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 06/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

8700 DH12E380 Euro 4/5 280 (380) 06/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 WA 940/9 KF<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

8700 D7E-290 Euro 4/5 213 (290) 09/06 ➞ C 31 1345 HU 1390 x CF 1510/1 LS<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 20998805 PU 1058 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

8700 D7E-340 Euro 4/5 250 (340) 09/06 ➞ C 31 1345 HU 1390 x CF 1510/1 LS<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 20998805 PU 1058 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9000 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC136.24 + 137 CU 4150 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 09/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

9700 (TX) DH12D380 280 (380) 09/01-09/06 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

9700 (TX) DH12D420 308 (420) 09/01-09/06 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

9700 (TX) DH12D340 250 (341) 09/01-09/06 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

9700 DH12E340 Euro 4/5 250 (340) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9700 DH12E380 Euro 4/5 279 (380) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 385<br />

/<br />

V


VOLVO BUS<br />

9000 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC136.24 + 137 CU 4150 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 09/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

9700 DH12E420 Euro 4/5 309 (420) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9700 DH12E460 Euro 4/5 338 (460) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9700 DH13C420 E5 309 (420) 10/09 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9700 DH13C460 E5 338 (460) 10/09 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9900 (TX) DH12D420 308 (420) 09/01-09/06 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

9900 (TX) DH12D380 280 (380) 09/01-09/06 09/05 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

9900 DH12E380 Euro 4/5 279 (380) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9900 DH12E340 Euro 4/5 250 (340) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

386 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO BUS<br />

9000 01 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC136.24 + 137 CU 4150 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 09/06 ➞ U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 09/06 ➞ U 630 x KIT UR<br />

9900 DH12E420 Euro 4/5 309 (420) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9900 DH12E460 Euro 4/5 338 (460) 09/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9900 DH13C420 E5 309 (420) 10/09 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

9900 DH13C460 E5 338 (460) 10/09 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

B 6 78 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 12/95 IR<br />

B 6 D6A210 154 (210) 03/96 ➞ W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 03/96 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 6 D6A180 132 (180) 05/96 ➞ W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 6 F TD 60 A/B/C 132 (180) 11/78-12/95<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 47589 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 47590➞ 11/80 ➞ W 11 102/4<br />

Filterelement / Filter element (13) . Anzahl / Quantity (39) 2 ➞ 01/80 P 811<br />

Anschraubfilter / Spin-on filter (1) . Anzahl / Quantity (39) 2 02/80 ➞ WK 723<br />

03/96 ➞ WA 940/9 KF<br />

B 7 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 07/96 IR<br />

B 7 F, FA TD 70 H 157 (213) 10/83-12/96 W 11 102/4<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak CU 4150 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 08/96 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

08/96 ➞ WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 7 F/R D7B230/260/285 08/96 ➞ W 11 102/4 WK 962/7<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 5968 C 35 1592 C 20 118 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

B 7 L D7C290 213 (290) 08/98 ➞ W 11 102/4 WK 962/7<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 387<br />

/<br />

V


VOLVO BUS<br />

B 7 83 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 07/96 IR<br />

Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak CU 4150 IR<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 08/96 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

08/96 ➞ WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

B 7 L D7C310 227 (310) 10/98 ➞ C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

B7R, B7RLE D7C-275 202 (275) 09/03 ➞ 09/05 ➞ C 35 1592 W 11 102/4 WK 962/7 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

B7R, B7RLE D7C-310 228 (310) 09/03 ➞ 09/05 ➞ C 35 1592 W 11 102/4 WK 962/7 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

Heizung / Heating system (67) Webasto P 66 x<br />

B7R, B7RLE D7E-340 Euro 4/5 250 (340) 09/06 ➞ C 31 1345 HU 1390 x CF 1510/1 LS<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 20998805 PU 1058 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

B7R, B7RLE D7E-290 Euro 4/5 213 (290) 09/06 ➞ C 31 1345 HU 1390 x CF 1510/1 LS<br />

für OE-Nummer / use for OE no. (131) 20998805 PU 1058 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

B 9 82 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak. Anzahl / Quantity (39) 3 CU 4150 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 59 mm H 615 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500 H 710/1 x HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) Volvo Transmission. Höhe / Height (127) 85 mm ➞ 06/96 W 917 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) Volvo Transmission. Höhe / Height (127) 170 mm ➞ 06/96 W 950/13 HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) ➞ 06/96 W 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 08/90 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

B 9 M THD100D/E,101G,102K 08/82-07/94 C 31 1093/2 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 9 M THD103K, 104K 08/90-06/96 C 35 1592 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 31 1093/2 C 20 118 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B9R Elegance D9A-340 250 (340) 10/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

B9R Elegance D9A-380 279 (380) 10/06 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

388 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO BUS<br />

B 10 78 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 06/94 IR<br />

B 10 B THD 101GC/GD 01/91 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 07/94 ➞ CU 4150 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Bugschrank / frontbox (88) 07/94 ➞ CU 39 120 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 60 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 59 mm H 615 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP 500/590 H 710/1 x HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) G7EGS/G8EGS/MGS W 917 HG<br />

für hydrostatischen Lüfter / for hydrostatic fan (96) . Serie / Series (63) B 10 M W 962 H<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 10 B THD 102 KB/KD/KF 01/92 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 10 B THD 103 KB/KD/KF 07/92 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 10 B THD 104 KB/KF 249 (340) 07/94 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

WA 940/9 KF<br />

B 10 M THD 100 E 10/79-10/85 C 31 1093/2 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 10 M THD 101/102 06/81-08/99 C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 10 M THD 103 K 249 (340) 07/92 ➞ C 35 1592 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 10 M DH10A/285/340/360 08/95-12/00 C 31 1093/2 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 35 1592<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 10 R THD100D/THD102KF 160 (217) 06/78-09/92 W 950/13<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 4173➞ C 31 1093/2<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 12 91 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Anzahl / Quantity (39) 3 ➞ 07/02 CU 4150 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2. Bugschrank / frontbox (88) ➞ 07/02 CU 39 120 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 5 08/02 ➞ CU 4150 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) ZF HP500/590 H 710/1 x HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

B 12 TD 122/123 09/91-09/96 C 35 1592 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

B 12 D 12A340/380/420 08/96 ➞ C 35 1592 WK 962/7 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

B 12 M DH12C 249 (340) 09/00 ➞ WK 962/7 09/05 ➞ C 20 118 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 13431➞ 09/05 ➞ C 35 1592<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 389<br />

/<br />

V


VOLVO BUS<br />

B 13 09 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) Dachklimaanlage / roof-mounted A/C (99) Carrier Sütrak AC136.24/AC137 CU 4150 IR<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) System WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 1 U 620/2 x KIT UR<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) Denoxtronic 2 U 630 x KIT UR<br />

B 13R DH13C460 E5 338 (460) 09/09 ➞ C 35 1592 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

zusätzlich / additionally (59) Webasto heating system P 66 x<br />

B 57 + BB 57 75-96<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

B 57 TD 70 A/B/D/E 157 (213) 09/75-12/81 C 21 295 W 950/13<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 615 HL<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 57 TD 70 H/ HA 180 (245) 06/78-12/83 C 21 295 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

BB 57 TD 70 H 157 (214) 09/78-01/96 C 21 295 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

BB 57 TD 70 HA 143 (195) 06/79-01/96 C 21 295 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

B 58 + B 59 75-83<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

B 58 HD 100 A 132 (180) 04/75-07/79 W 950/13<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 9764 C 21 295<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 59 mm H 615 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. Filterdurchmesser / filter diameter (126) 82 mm P 919/7 HL<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 2631. Filterelement / Filter element (13) P 811<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 2632➞ . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) WK 723<br />

B 58 THD 100 D 210 (286) 09/79-08/83 W 950/13<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 9764 C 21 295<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 2631. Filterelement / Filter element (13) P 811<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 2632➞ . Anschraubfilter / Spin-on filter (1) 2x WK 723<br />

C 10 84-87<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

C 10 M THD 101 GD 228 (310) 10/84-12/87 C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

C 10 M THD 101 KC 228 (310) 10/84-12/85 C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

H 601/4 HL<br />

WA 940/9 KF<br />

Olympian 92-04<br />

alle Modelle / all models (125) HD 69 HL<br />

Olympian TD 102KF 180 (245) 07/92-09/00 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

Olympian DH10A245 180 (245) 07/92-09/00 W 11 102/4 WK 962/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Super Olympian (B10TL) D10A285 210 (286) 07/98-08/04 W 11 102/4 WK 962/7<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

390 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

WA 940/9 KF<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

CH 230 (84-87) 84-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

CH 230 TD 121 GD 243 (330) 06/84-01/87<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

WA 940/9 KF<br />

F 4 (75-86) 75-86<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

teilweise/oder / partly/or (53) H 615 HL<br />

F 406 D39B/C (P. 4.236) 75 (102) 09/75-02/86 W 940/24 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291<br />

F 406 TD 40 A 75 (102) 04/78-02/86 W 1140/2 WK 842<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/13<br />

F 407 D39C (P. 4.236) 73 (99) 09/75-02/86 W 940/24 P 917 x<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 17 291<br />

F 407 TD 40 A 73 (99) 04/78-02/86 W 1140/2 WK 842<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/13<br />

F 408 TD 40 A 62 (84) 04/78-02/86 W 1140/2 WK 842<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/13<br />

F 409 TD 40 A 65 (88) 12/78-02/86 W 1140/2 WK 842<br />

teilweise/oder / partly/or (53) W 950/13<br />

F 6 (75-86) 78-86<br />

alle Modelle / all models (125) teilweise/oder / partly/or (53) CU 2785 IR<br />

F 610 TD 60 C 110 (147) 11/80-02/86<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 47589 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 47590➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 612 TD 60 C 108 (147) 04/83-02/86<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 47589 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 47590➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 614 TD 60 B 113 (153) 11/80-02/86<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 47589 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 47590➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 615 S TD 60 B 132 (180) 12/78-10/81<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 47589 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 47590➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 616 TD 60 B 128 (174) 02/81-02/86<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 47589 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 47590➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 616 S TD 60 B 132 (180) 12/78-10/81<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 47589 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 47590➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 617 S TD 60 B 132 (180) 12/78-10/81<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 47589 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 47590➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 7 (78-88) 78-88<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

F 7 TD 70 F 08/78-05/88 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 391<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

F 10 (77-94) 77-94<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) . Höhe / Height (127) 85 mm W 917 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) . Höhe / Height (127) 170 mm W 950/13 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 10/87 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

F 10 TD 100 A 08/77-06/85 C 27 1390 C 18 292 LS<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 314000➞ C 913/1<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 128999 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 129000➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 10 TD 100 B 08/77-06/85 C 27 1390 C 18 292 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 314000➞ . Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 132399 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 132400➞ W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 10 TD 100 G 01/82-06/85 C 27 1390 W 11 102/4 C 18 292 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 314000➞ . Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 10 TD 101 F 09/85-05/88 C 27 1390 W 11 102/4 C 18 292 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 314000➞ . Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 10 TD 102 F 10/87-12/94 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 344407 ➞ 12/91 C 27 1390 ➞ 12/91 C 18 292 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 344408➞ 01/92 ➞ C 27 1581 01/92 ➞ CF 1500/1 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 314000➞ . Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 10 TD 103 E, ES 08/91-12/94 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 344407 ➞ 12/91 C 27 1390 ➞ 12/91 C 18 292 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 344408➞ 01/92 ➞ C 27 1581 01/92 ➞ CF 1500/1 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 314000➞ . Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

F 12 (77-94) 77-94<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) R/SR 70,1400,1700 W 719/4 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) R/SR 52,1400,1700, MR 62. Höhe / Height (127) 85 mm W 917 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) R/SR 52,1400,1700, MR 62. Höhe / Height (127) 170 mm W 950/13 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 09/93 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

F 12 TD 120 C 08/77-10/84 C 27 1390 C 18 292 LS<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

F 12 TD 121 F 10/83-05/88<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 344404 C 27 1390 C 18 292 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 344405➞ C 27 1581 CF 1500/1 LS<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

F 12 TD 122 10/87-12/94<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 344404 ➞ 12/91 C 27 1390 ➞ 12/91 C 18 292 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 344405➞ 01/92 ➞ C 27 1581 01/92 ➞ CF 1500/1 LS<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 08/93 ➞ W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) 08/93 ➞ WP 11 102<br />

392 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

F 12 (77-94) 77-94<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm P 919/7 HL<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) R/SR 70,1400,1700 W 719/4 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) R/SR 52,1400,1700, MR 62. Höhe / Height (127) 85 mm W 917 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) R/SR 52,1400,1700, MR 62. Höhe / Height (127) 170 mm W 950/13 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 09/93 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

F 12 TD 123 E 07/91-12/94 C 27 1581 CF 1500/1 LS<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 08/93 ➞ W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) 08/93 ➞ WP 11 102<br />

F 16 (87-94) 87-94<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

F 16 TD162F/FJ/FL/FS 10/87-12/94<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 76 mm W 719/4 HG<br />

Filterdurchmesser / filter diameter (126) 96 mm W 917 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO 09/93 ➞ TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

F 16 TD 163 ES 357 (500) 08/91-12/94<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

WA 940/9 KF<br />

FE I (86-00) 86-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FE 613 TD 61 GE 130 (175) 03/86-12/00 C 19 620 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FE 614 TD 61 FB 153 (206) 03/86-12/00 C 19 620 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FE 615 TD 61 FB 153 (206) 03/86-12/00 C 19 620 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FE 715 TD 71 FA 173 (236) 07/86-12/00 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FE 716 TD 71 FA 173 (236) 07/86-12/00 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

H 615 HL<br />

FE II (07/2006-) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2101 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

TB 1394/5 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

FE 240 D7E/F-240 177 (240) 07/06 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FE 260 D7F-260 191 (260) 04/09 ➞ C 32 1752/1 HU 1390 x PU 1058 x CF 18 202 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FE 280 D7E-280 206 (280) 07/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FE 300 D7F-300 221 (300) 04/09 ➞ C 32 1752/1 HU 1390 x PU 1058 x CF 18 202 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FE 320 D7E-320 235 (320) 07/06 ➞ C 32 1752/1 HU 1390 x PU 1058 x CF 18 202 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FE 340 D7F-340 250 (340) 04/09 ➞ C 32 1752/1 HU 1390 x PU 1058 x CF 18 202 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 393<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

FH (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

FH 400 D13A/B-400 294 (400) 09/05-07/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 400 D13A/B-400 294 (400) 09/08 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 420 D13C-420 309 (420) 04/09 ➞ C 33 1460 WDK 11 102/9 CF 1940 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 440 D13A/B-440 324 (440) 09/05-08/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 440 D13A/B-440 324 (440) 09/08 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 460 D13C-460 338 (460) 04/09 ➞ C 33 1460 WDK 11 102/9 CF 1940 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 480 D13A-480 353 (480) 09/05-08/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 480 D13A-480 353 (480) 09/08 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 500 D13B/C-500 368 (500) 09/07 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 520 D13A-520 382 (520) 09/05-08/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

394 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

FH (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

FH 520 D13B-520 382 (520) 09/08 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 540 D13C-540 397 (540) 04/09 ➞ C 33 1460 WDK 11 102/9 CF 1940 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 12 (92-05) 93-05<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 349619 H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1585618 H 615 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Geartronic + I-Shift 11/01 ➞ HU 721 z KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic 11/01 ➞ WH 980/3 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie 11/01 ➞ HU 721 x KIT HG<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) R/SR 70,1400,1700 ➞ 03/02 W 719/4 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) R/SR 52,1400,1700, MR 62. Höhe / Height (127) 85 mm ➞ 03/02 W 917 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) R/SR 52,1400,1700, MR 62. Höhe / Height (127) 170 mm ➞ 03/02 W 950/13 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 04/05 ➞ U 630 x KIT UR<br />

FH 12 (12-340/380/420/460) D 12A/B/C/D 08/93-03/02 C 32 1500 WK 962/7 CF 2000/1 LS<br />

teilweise/oder / partly/or (53) . Motorcode / Engine code (12) D12D C 34 1500<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FH 12-380 D12D-380 279 (380) 11/01-12/05 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FH 12-420 D12D-420 309 (420) 11/01-12/05 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FH 12-460 D12D-460 338 (460) 11/01-12/05 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 395<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

FH 12 (92-05) 93-05<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 349619 H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1585618 H 615 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Geartronic + I-Shift 11/01 ➞ HU 721 z KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic 11/01 ➞ WH 980/3 HG<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie 11/01 ➞ HU 721 x KIT HG<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) R/SR 70,1400,1700 ➞ 03/02 W 719/4 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) R/SR 52,1400,1700, MR 62. Höhe / Height (127) 85 mm ➞ 03/02 W 917 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) R/SR 52,1400,1700, MR 62. Höhe / Height (127) 170 mm ➞ 03/02 W 950/13 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 04/05 ➞ U 630 x KIT UR<br />

FH 12-500 D12D-500 368 (500) 11/01-12/05 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FH 16 (93-) 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 349619 H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1585618 H 615 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Geartronic + I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) . Filterdurchmesser / filter diameter (126) 76 mm W 719/4 HG<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) . Filterdurchmesser / filter diameter (126) 96 mm W 917 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 04/05 ➞ U 630 x KIT UR<br />

FH 16 (16-470/520) D 16A/B 08/93-12/03 C 36 1820 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

FH 16-540 D16E 540 397 (540) 02/06-08/08 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FH 16-540 D16E/G 540 397 (540) 09/08 ➞ WDK 11 102/11<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short (Volvo 20998367). Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 16-550 D16C-550 405 (550) 06/03-08/08 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FH 16-580 D16E 580 426 (580) 02/06-08/08 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FH 16-580 D16E 580 426 (580) 09/08 ➞ WDK 11 102/11<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short (Volvo 20998367). Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 16-600 D16G 600 441 (600) 01/09 ➞ WDK 11 102/11<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short (Volvo 20998367). Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

396 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

FH 16 (93-) 93 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 349619 H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm. für OE-Nummer / use for OE no. (131) 1585618 H 615 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Geartronic + I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) . Filterdurchmesser / filter diameter (126) 76 mm W 719/4 HG<br />

Schaltgetriebe / Manual gearbox (47) . Filterdurchmesser / filter diameter (126) 96 mm W 917 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) (Euro 4/5) 04/05 ➞ U 630 x KIT UR<br />

FH 16-610 D16C-610 449 (610) 06/03-08/08 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FH 16-660 D16E 660 485 (660) 02/06-08/08 WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FH 16-660 D16E 660 485 (660) 09/08 ➞ WDK 11 102/11<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short (Volvo 20998367). Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FH 16-700 D16G 700 515 (700) 05/09 ➞ WDK 11 102/11<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short (Volvo 20998367). Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FL I (00-06) 00-06<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FL 180 D6A/B180 132 (180) 05/00-07/06 W 11 102/4 WK 962/7<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor R25P (30 Micron). für OE-Nummer / use for OE no. (131) Volvo 20386080 WK 940/32 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor R25T (10 Micron). für OE-Nummer / use for OE no. (131) Volvo 20386081 WK 940/38 x<br />

FL 220 D6B220 162 (220) 05/00-07/06 W 11 102/4 WK 962/7<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor R25P (30 Micron). für OE-Nummer / use for OE no. (131) Volvo 20386080 WK 940/32 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor R25T (10 Micron). für OE-Nummer / use for OE no. (131) Volvo 20386081 WK 940/38 x<br />

FL 250 D6B250 184 (250) 05/00-07/06 W 11 102/4 WK 962/7<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) RacorR25P (30 Micron). für OE-Nummer / use for OE no. (131) Volvo 20386080 WK 940/32 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Racor R25T (10 Micron). für OE-Nummer / use for OE no. (131) Volvo 20386081 WK 940/38 x<br />

FL II (07/2006-) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2101 IR<br />

Kraftstofftank / Fuel tank (76) . Sonderausstattung / Optional extra (49) Zusatztank/auxiliary tank 09/07 ➞ C 52/1 E<br />

TB 1394/5 x LT<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

FL 240 D7E/F-240 177 (240) 07/06 ➞ HU 1390 x PU 1058 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FL 260 D7F-260 191 (260) 04/09 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FL 280 D7E/F-280 206 (280) 07/06 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FL 290 D7F-290 213 (290) 04/09 ➞ C 31 1410 HU 1390 x PU 1058 x CF 1800 LS<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 1040/1 x<br />

FL 4 (86-95) 86-95<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FL 408 TD 41 G 02/86-12/95 C 19 620 W 950/13 WK 842<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 397<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

FL 6 (85-00) 85-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FL 607 TD 61 GB 126 (171) 01/90-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 608 TD 61 G 108 (147) 03/87-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 608 (608-180) D6A180 132 (180) 01/95-09/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 608 (608-210) TD 63 E 154 (210) 11/91-12/96 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 12/95 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 610 TD 61 G 112 (153) 09/85-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 611 TD 61 F 108 (147) 09/85-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 611 (611-180) D6A180 132 (180) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 611 (611-210) TD 63 E 154 (210) 11/91-12/96 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 12/95 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 612 TD 61 F 108 (147) 09/85-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 612 (612-180) D6A180 132 (180) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 612 (612-210) D6A210 154 (210) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 612 (612-230) D6A230 169 (230) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 612 (612-250) TD 63 E 184 (250) 11/91-12/96 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 12/95 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 612 (612-250) D6A250 183 (250) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 613 TD 61 GC 132 (180) 01/90-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

398 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

FL 6 (85-00) 85-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FL 614 TD 61 F 131 (179) 09/85-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 614 TD 61 F 150 (205) 09/85-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 614 (614-180) D6A180 132 (180) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 614 (614-210) D6A210 154 (210) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 614 (614-230) D6A230 169 (230) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 614 (614-250) TD 63 E 184 (250) 11/91-12/96 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 12/95 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 614 (614-250) D6A250 184 (250) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 615 (615-180) D6A180 132 (180) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 615 (615-210) D6A210 154 (210) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 615 (615-230) D6A230 169 (230) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 615 (615-250) D6A250 184 (251) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 616 TD 61 F 151 (206) 09/85-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 617 TD 61 F 132 (180) 09/85-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 399<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

FL 6 (85-00) 85-00<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FL 618 (618-180) D6A180 132 (180) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 618 (618-210) D6A210 154 (210) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 618 (618-230) D6A230 169 (230) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 618 (618-250) TD 63 E 184 (250) 12/94-12/96 W 11 102/4<br />

teilweise/oder / partly/or (53) ➞ 12/95 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 618 (618-250) D6A250 183 (250) 01/95-08/00 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 166 079 C 19 620<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 619 TD 61 F 150 (205) 09/85-11/94 C 19 620 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 7 (85-00) 85-99<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

FL 7 (7-230) TD 71 F/FG/FS/FSQ 169 (230) 09/85-10/94 W 11 102/4<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 324538 ➞ 12/89 C 26 1215<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 324539➞ 01/90 ➞ C 26 1220<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

H 601/4 HL<br />

W 917 HG<br />

teilw. S.-Elem. / Partial safety element (52) C 16 167 LS<br />

FL 7 (7-260) TD 73E / D7B260 191 (260) 11/91-12/99 C 26 1220 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

teilw. S.-Elem. / Partial safety element (52) C 16 167 LS<br />

FL 7 (7-290) D 7 A285 210 (286) 10/93-12/99 C 26 1220 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

teilw. S.-Elem. / Partial safety element (52) C 16 167 LS<br />

400 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

FL 10 (85-98) 85-98<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

H 601/4 HL<br />

teilweise/oder / partly/or (53) P 919/7 HL<br />

W 917 HG<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

FL 10 TD 101F7102F7103E 09/85-05/96 W 11 102/4 C 16 167 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 324580 ➞ 12/89 C 26 1215<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 324581➞ 01/90 ➞ C 26 1220<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) . FG.-Nr. / chassis no. (71) 314000➞ C 913/1<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 10 D10A 310/320/350/360 02/95-12/98 C 26 1220 W 11 102/4 C 16 167 LS<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 314000➞ . Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FL 12 (95-98) 95-98<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2785 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

FL 12 D12A380 09/95-10/98 C 27 1581 WK 962/7 CF 1500/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

FLC (96-) 96 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FLC 140 D 4A140 100 (136) 09/96 ➞ C 20 325/2 W 950/7 WK 842/2<br />

H 601/4 HL<br />

FM / FMX (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

FM 300 D9B-300 220 (300) 09/05-08/08 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FM 300 D9B-300 220 (300) 09/08-07/09 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 330, FMX 330 D11C-330 E5/EEV 243 (330) 04/09 ➞ C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 340 D9B-340 250 (340) 09/05-08/08 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 401<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

FM / FMX (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

FM 340 D9B-340 250 (340) 09/08-07/09 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 360 D13A/B-360 264 (360) 11/05-08/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FM 360 D13A/B-360 264 (360) 09/08-07/09 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 370, FMX 370 D11C-370 E5/EEV 272 (370) 04/09 ➞ C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 380 D9B-380 280 (380) 09/05-08/08 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FM 380 D9B-380 280 (381) 09/08-07/09 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 380, FMX 380 D13C-380 E5/EEV 279 (380) 04/09 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 390 D11B-390 287 (390) 09/08-07/09 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 400 D13A/B-400 294 (400) 09/05-08/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FM 400 D13A/B-400 294 (400) 09/08 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

402 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

FM / FMX (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

FM 410, FMX 410 D11C-410 E5/EEV 302 (410) 04/09 ➞ C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 420, FMX 420 D13C-420 E5/EEV 309 (420) 04/09 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 430 D11B-430 316 (430) 09/08-07/09 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 440 D13A/B-440 324 (440) 09/05-08/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FM 440 D13A/B-440 324 (440) 09/08-07/09 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 450, FMX 450 D11C-450 E5/EEV 331 (450) 04/09 ➞ C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 460, FMX 460 D13C-460 E5/EEV 338 (460) 04/09 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 480 D13A/B-480 353 (480) 09/05-08/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

FM 480 D13A/B-480 353 (480) 09/08-07/09 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 500 D13B-500 368 (500) 05/07-08/08 C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 403<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

FM / FMX (05-) 05 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

H 601/4 HL<br />

Sonderausstattung / Optional extra (49) ZF Servocom RAS-EC. Höhe / Height (127) 149,5 mm H 623 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift ➞ 08/07 HU 721 z KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

WA 940/9 KF<br />

für AdBlue/SCR-System / For AdBlue/SCR system (180) U 630 x KIT UR<br />

FM 500, FMX 500 D13C-500 E5/EEV 368 (500) 04/09 ➞ C 34 1500 WDK 11 102/9 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurz / short. Höhe / Height (127) 141 mm WK 940/33 x<br />

FM 7 (98-02) 98-02<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm H 615 HL<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Geartronic HU 721 z KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

WA 940/9 KF<br />

FM 7-230 D7A-230 169 (230) 01/99-02/02 C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FM 7-250 D7C 183 (250) 08/98-02/02 C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FM 7-260 D7A-260 191 (260) 01/99-02/02 C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FM 7-290 D7C 213 (290) 08/98-02/02 C 31 1345 W 11 102/4 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) Parker-Racor System WK 1060/3 x<br />

FM 9 (01-05) 01-05<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift HU 721 z KIT HG<br />

WA 940/9 KF<br />

FM 9-260 D9A-260 191 (260) 11/01-10/05 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurze/short version WK 1020 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) lange/long version WK 1060/5 x<br />

FM 9-300 D9A-300 220 (300) 11/01-10/05 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurze/short version WK 1020 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) lange/long version WK 1060/5 x<br />

404 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

FM 9 (01-05) 01-05<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

CUK 2184 IR<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) I-Shift HU 721 z KIT HG<br />

WA 940/9 KF<br />

FM 9-340 D9A-340 250 (340) 11/01-10/05 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurze/short version WK 1020 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) lange/long version WK 1060/5 x<br />

FM 9-380 D9A-380 279 (380) 11/01-10/05 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurze/short version WK 1020 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) lange/long version WK 1060/5 x<br />

FM 10 (98-) 98 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) CU 2184 IR<br />

H 601/4 HL<br />

WA 940/9 KF<br />

FM 10-320 D10B/C-320 235 (320) 08/98 ➞ C 31 1345 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

FM 10-360 D10B/C-360 265 (360) 08/98 ➞ C 31 1345 WK 962/7 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

FM 12 (98-05) 98-05<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 10/01 IR<br />

11/01 ➞ CU 2184 IR<br />

11/01 ➞ CUK 2184 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm H 615 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Geartronic + I-Shift HU 721 z KIT HG<br />

WA 940/9 KF<br />

FM 12-340 D 12C 250 (340) 08/98-01/02 C 34 1500 WK 962/7 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

FM 12-340 D12D-340 250 (340) 11/01-09/05 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurze/short version WK 1020 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) lange/long version WK 1060/5 x<br />

FM 12-380 D 12C 279 (380) 08/98-01/02 C 34 1500 WK 962/7 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 405<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

FM 12 (98-05) 98-05<br />

alle Modelle / all models (125) ➞ 10/01 IR<br />

11/01 ➞ CU 2184 IR<br />

11/01 ➞ CUK 2184 IR<br />

Höhe / Height (127) 100,5 mm H 601/4 HL<br />

Höhe / Height (127) 111,5 mm H 615 HL<br />

Getriebe / gearbox (19) VT/VTO-Serie HU 721 x KIT HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Powertronic WH 980/3 HG<br />

Automatikgetriebe / Automatic gearbox (2) Geartronic + I-Shift HU 721 z KIT HG<br />

WA 940/9 KF<br />

FM 12-380 D12D-380 279 (380) 11/01-09/05 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurze/short version WK 1020 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) lange/long version WK 1060/5 x<br />

FM 12-420 D 12C 309 (420) 08/98-01/02 C 34 1500 WK 962/7 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

FM 12-420 D12D-420 309 (420) 11/01-09/05 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurze/short version WK 1020 x<br />

Wasserabscheider / water separator (82) lange/long version WK 1060/5 x<br />

FM 12-460 D12D-460 338 (460) 05/03-09/05 C 31 1345 WDK 11 102/9 CF 1510/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) lange / long version WK 1060/5 x<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) kurze / short version WK 1020 x<br />

FS 7 (91-96) 91-96<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FS 7 TD 73 E 11/91-10/94 W 11 102/4 C 16 167 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FS 718-230 D7B-230 169 (230) 09/94-03/96 W 11 102/4 C 16 167 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FS 718-260 D7B-260 191 (260) 09/94-03/96 W 11 102/4 C 16 167 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FS 10 (87-89) 87-89<br />

alle Modelle / all models (125) CU 3466 IR<br />

FS 10 TD 101 FD 01/87-01/89 W 11 102/4<br />

WA 940/9 KF<br />

FG.-Nr. / chassis no. (72) ➞ 324580 C 26 1215 C 16 167 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

N 7 (73-87) 78-87<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

N 7 TD 70 G/ES 08/78-11/87 C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

406 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VOLVO TRUCKS<br />

N 10 (73-) 73 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

N 10 (10-207, 10-300) TD 100 A/B 09/73-04/85 C 31 1093/2<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Mot.-Nr. / engine no. (74) ➞ 128999 W 950/13<br />

Mot.-Nr. / engine no. (73) 129000➞ W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

H 615 HL<br />

WA 940/9 KF<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 306000➞ C 20 118 LS<br />

N 10 (10-270, 10-300) TD 101 F 09/86 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 306000➞ C 20 118 LS<br />

N 12 (80-) 86 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

N 12 TD 121 F 283 (385) 09/86 ➞ C 31 1093/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 35 1592<br />

Kompressor Druckluftbremse / Compressor air brake system (97) C 913/1<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) . teilweise/oder / partly/or (53) W 950/13 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) . teilweise/oder / partly/or (53) W 917 HG<br />

Getriebekühlung / gearbox cooling (18) W 719/4 HG<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

WA 940/9 KF<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 306000➞ C 20 118 LS<br />

NH 12 (99-) 99 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

NH 12-380 D12C380 279 (380) 07/99 ➞ C 32 1500 WK 962/7 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

NH 12-420 D12C420 308 (420) 07/99 ➞ C 32 1500 WK 962/7 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

NH 12-460 D12C460 337 (460) 07/99 ➞ C 32 1500 WK 962/7 CF 2000/1 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) . Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

NL 10/12 (89-) 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

NL 10 280 TD 100 G 202 (275) 06/89 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

WA 940/9 KF<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 306000➞ C 20 118 LS<br />

NL 10 280 TD 101 G 202 (275) 06/89 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 306000➞ C 20 118 LS<br />

NL 10 280 TD 102 F 202 (275) 06/89 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

NL 10 300 TD 101 F 221 (301) 06/89 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) PFU 19 326 x<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

FG.-Nr. / chassis no. (71) 306000➞ C 20 118 LS<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 407<br />

/<br />

V


VOLVO TRUCKS<br />

NL 10/12 (89-) 89 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

H 601/4 HL<br />

Druckluftbremssystem / Air-brake system (68) WABCO TB 1394/1 x LT<br />

WA 940/9 KF<br />

NL 10 310 TD 102 FT 228 (310) 12/92 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

NL 10 320 D 10 A 235 (320) 01/96 ➞ C 35 1592 W 11 102/4 WK 962/7 C 20 118 LS<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

NL 10 340 TD 102 FS 250 (340) 06/89 ➞ C 31 1093/2 W 11 102/4 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 WK 723<br />

NL 12 360 TD 122 F 265 (360) 12/92 ➞ C 31 1093/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 35 1592 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

NL 12 360 TD 123 E 265 (360) 01/96 ➞ C 35 1592 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

NL 12 380 TD 121 F 282 (384) 10/89 ➞ C 31 1093/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 35 1592 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

NL 12 400 TD 122 FS 294 (400) 06/89 ➞ C 31 1093/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 35 1592 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

NL 12 410 TD 122 FR 302 (411) 12/92 ➞ C 31 1093/2<br />

teilweise/oder / partly/or (53) C 35 1592 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

NL 12 420 TD 123 ES 309 (420) 01/96 ➞ C 35 1592 C 20 118 LS<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

VN (00-) 02 ➞<br />

VN 630 D12, D13, D16 08/02 ➞ WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

VN 670 D12, D13, D16 08/02 ➞ WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

VN 730 D13, D16 01/06 ➞ WDK 11 102/9<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

VN 780 D12, D13, D16 08/02 ➞ WDK 11 102/9 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Langzeitfilter / Long-life filter (30) WDK 11 102/11<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

VT (06-) 06 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) WA 940/9 KF<br />

VT 880 D16D 625 460 (625) 02/06 ➞ WDK 11 102/11<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Wasserabscheider / water separator (82) WK 940/33 x<br />

408 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com<br />

/<br />

V13 V14


VW (VOLKSW<strong>AG</strong>EN)<br />

L 80 97 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

V13 V14 Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com +++ Online Catalogue: www.mann-filter.com 409<br />

/<br />

H 601/4 HL<br />

TB 1374 x LT<br />

mit Koaleszenzfilter / with coalescing filter (117) TB 1394/1 x LT<br />

4.3 TDI <strong>AG</strong>F (MWM 4.10) 103 (140) 07/97 ➞ W 962 WK 842/4 CF 1000 LS<br />

WEBASTO - SPHEROS<br />

Aerosphere<br />

Aerosphere CU 4627-6 IR<br />

Aerosphere Citaro Frontbox CU 4811-10 IR<br />

Aerosphere NCI<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 CU 4662 IR<br />

Aerosphere Top 2000<br />

Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Aerosphere VT 641 CU 155 0037-10 IR<br />

Aerosphere World<br />

Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (39KW). Serie / Series (63) 1102843A,1104289B, 11112812A CU 5067 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (32KW). Anzahl / Quantity (39) 6 (39KW) CU 4662 IR<br />

Aerosphere World Aluminium<br />

Anzahl / Quantity (39) 6 (32 kW) CU 4662 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (39KW) CU 5067 IR<br />

Aerosphere World Midi<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 CU 5673 IR<br />

Aerosphere World NCI<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 91A) CU 4662 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 4 (Webasto 11 018 92A) CU 5067 IR<br />

Aquasphere<br />

Aquasphere<br />

Anzahl / Quantity (39) 12 CU 3243 IR<br />

Aquasphere TC400<br />

Anzahl / Quantity (39) 3 (Webasto 110 11 20A) CU 6034 IR<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 CU 2916 IR<br />

TopAir Aquasphere<br />

Anzahl / Quantity (39) 16 oder/or 20 CU 3243 IR<br />

Top-Serie<br />

Top 2000<br />

Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

Top 2002<br />

Anzahl / Quantity (39) 6 CU 4926 IR<br />

WHITE MOTOR<br />

WCL 85 ➞<br />

alle Modelle / all models (125) IR<br />

WCL 42T Conventional Volvo-TD 121 FC 232 (315) 04/85 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

WCL 46T Conventional Volvo-TD 121 FC 232 (315) 04/85 ➞<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/4 WK 723<br />

WG/WGT 00 ➞<br />

64 Volvo VE12-360E 265 (360) 01/00 ➞ C 34 1300<br />

Nebenstrom / Secondary flow (42) WP 11 102<br />

Anzahl / Quantity (39) 2 W 11 102/27 WK 723<br />

V

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!