Underfloor trunking system - Electraplan

2007
UNDERFLOOR INSTALLATION
TECHNOLOGY
So utions

COLOURS
Standard colours for hinged covers, blind cover and pedestal outlet boxes:
RAL 7011 iron grey
RAL 9005 jet black
Other RAL colours are delivery on request.
SYMBOLS
The drawings and figures in this catalogue are not to scale and are not shown in RAL colour tones. No conclusions can be drawn from them
regarding the actual dimensions and colours. We reserve the right to make technical changes..
G Steel, electrogalvanised in accordance with DIN 50 961
F
AL
Ms
S
Aluminium
Brass
ER Stainless steel
Steel, sendzimir galvanised in accordance with EN 10 142 / 10 143
AW Aluminium with other materials
Cu Copper
K Plastic
65
36
65
* 65
Steel, hot dip-galvanised in accordance with DIN 50 976
Weight in kg
Packaging unit in units (ea.)
and meters (m)
Socket, angled
Socket, straight
Only at installations at a certain
amount of intermediate frames

The Deutsche Electraplan GmbH is concerned since mid of the seventies with the theme underfloor
installation technology.
Increasingly glass and steel entered the building architecture. Open-plan offices without fixed partition
walls increases the demand to the supply of power, telephone, data and TV/multimedia.
At least 80% of the total building occupancy expenses incurred during the planning. Therefore investors
and tenants insist today on a fast and economical structural alteration possibility of the electrotechnical
infrastructure. High flexability over the period of use has become a decisive point for the value of real
property.
Distributing of energy, carrying data stream to workstation, to provide decentralised telephone extension
and many more are the task of a technically matured modular system. The presently sole complete
system for practical each electrotechnical requirement at a new development and refurbishment comes
from Electraplan Solutions GmbH which merged in Deutsche Electraplan GmbH.
In this spirit Electraplan Solutions GmbH presents in 2007 an augmented range
of underfloor products and demonstrate the disposition of the
realisation of your own solution. Which features highest
attractiveness of your real property regarding
aesthetics and convertibility of the utilisation.
If the floor is not available for running of cables
we are pleased to elaborate together with you
solutions where the suspended ceiling or the
flexible partition wall for the supply can be used.
The Electraplan Solutions GmbH made with
the new solutions in the room on the extended
standards EN 50173 and ISO/IEC 11801 for
open-office-cabling/MUTO (multi user terminal
outlet) and CP (consolidation point).

So utions
Step by step...
SCREED EMBEDDED
TRUNKING SYSTEM
A big of different trunking cross sections enables an optimum
adaptation for application.
Depending on the conditions of the ground (mostly concrete floor) junction
boxes with pre-punched trunking inlets made completely from sheet steel
or junction boxes with flexible casing and factory-made footfall sound
insulation can be used.
At both varieties of junction boxes a step-less alignment via from the top
accessible set screws are possible.
Page 2 2007

2007
So utions
UNDERFLOOR INSTALLATION
SYSTEMS
Sceed embedded trunking system
Flush floor trunking system
Cavity floor trunking system
Raised floor trunking system
Floor mounted trunking system
In-concrete trunking system
Hinged cover / blind cover
Installation units
Page 3

Electraplan Solutions GmbH
Industriestraße 8
D-22869 Schenefeld
Postfach 1360
D-22860 Schenefeld
Telefon +49 (0) 40 83990-0
Telefax +49 (0) 40 83990-109
info@electraplan-solutions.de
www.electraplan-solutions.de
Underfloor trunking system
Underfloor trunking, junction boxes, levelling frame, fitting frame, cassette covers,
Run-over floor box system
Installation instructions
Trunking system in concrete (bare floor)
Trunking system for installation in the bare concrete floor
Installation instructions
Flush floor trunking system
Trunking system cleaned dry, trunking system cleaned wet,
trunking connection socket
Installation instructions
Floor mounting system
Floor mounting system, wire covering
Installation instructions
Installation unit
Installation units for underfloor trunking systems, flush floor trunking system, floor mounting
system, hinged covers polyamide/aluminium, blind covers polyamide/aluminium, cassette
covers, pedestal outlets, installation instructions
Double floor / Cavity floor
Cable outlet, hinged covers polyamide/aluminium, blind covers polyamide/aluminium,
cassette covers, casing elements, consolidation point
Installation instructions
Device casing / installation equipment
Schuko power sockets, cover plates, mounting plates, data and telecom units,
overvoltage protection, installation equipment to snap-in
Installation instructions
Technical information
Installation instructions
Overview of model numbers
Overview of article numbers
Standard conditions of sale
Agencies
Page 4 2007

2007
Underfloor trunking system
- Screed embedded system -
The screed coating must be at least 35 mm according to the DIN 18560 in the case of cement screed.
If the screed height permits, higher trunking is preferable at approximately the same trunking cross section due to
the better filling factor and the better drawing possibilities of the cables.
Standard length of the trunking = 2 metre.
Special dimensions and fixed lengths, price and delivery time available on request.
Bolts, dowels and other materials for the installation of a screed embedded underfloor trunking systems are not
included in delivery.
Page 5
Underfloor
trunking
system

Underfloor trunking and accessories
S
Underfloor trunking UK
two compartments
three compartments
Electraplan
Model number / Note
Trunking UK according DIN VDE 0634 part 2, for embedding in screed.
Bottom part with snap-on cover.
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: Upper part 1,25 mm, bottom part 0,75 mm, as from trunking
width 340 mm material thickness bottom part 0,90 mm.
Standard length of delivery: 2000 mm.
Article
number
Dimensions
width x hight /
compartment mm
UK 190.28-2 2-compartment 110 131 610 190 x 28 / 75 2 m
UK 190.38-2 2-compartment 110 141 610 190 x 38 / 75 2 m
UK 190.48-2 2-compartment 110 151 610 190 x 48 / 75 2 m
UK 190.28-3 3-compartment 110 132 610 190 x 28 / 60 2 m
UK 190.38-3 3-compartment 110 142 610 190 x 38 / 60 2 m
UK 190.48-3 3-compartment 110 152 610 190 x 48 / 60 2 m
UK 240.28-2 2-compartment 110 331 610 240 x 28 / 100 2 m
UK 240.38-2 2-compartment 110 341 610 240 x 38 / 100 2 m
UK 240.48-2 2-compartment 110 351 610 240 x 48 / 100 2 m
UK 240.28-3 3-compartment 110 332 610 240 x 28 / 85 2 m
UK 240.38-3 3-compartment 110 342 610 240 x 38 / 85 2 m
UK 240.48-3 3-compartment 110 352 610 240 x 48 / 85 2 m
UK 340.28-2 2-compartment 110 531 610 340 x 28 / 140 2 m
UK 340.38-2 2-compartment 110 541 610 340 x 38 / 140 2 m
UK 340.48-2 2-compartment 110 551 610 340 x 48 / 140 2 m
UK 340.28-3 3-compartment 110 532 610 340 x 28 / 115 2 m
UK 340.38-3 3-compartment 110 542 610 340 x 38 / 115 2 m
UK 340.48-3 3-compartment 110 552 610 340 x 48 / 115 2 m
S Bracket UKB Bracket UKB for fastening of trunkings to the bare floor.
For each trunking inlet of junction boxes one bracket is needed. Additional requirements
due to structural condition has to be calculated separately and to be ordered.
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: 0,90 mm
Width: 59 mm
UKB 190.28 111 130 610 190 x 28 1 ea.
UKB 190.38 111 140 610 190 x 38 1 ea.
UKB 190.48 111 150 610 190 x 48 1 ea.
UKB 240.28 111 330 610 240 x 28 1 ea.
UKB 240.38 111 340 610 240 x 38 1 ea.
UKB 240.48 111 350 610 240 x 48 1 ea.
UKB 340.28 111 530 610 340 x 28 1 ea.
UKB 340.38 111 540 610 340 x 38 1 ea.
UKB 340.48 111 550 610 340 x 48 1 ea.
S Clamp UKS Clamp UKS for the connection of trunkings at the joint and for the fastening of the
trunkings.
Recommended: 0,5 clamps for each metre of trunking is to be calculated.
Additional requirements due to structural condition has to be calculated separately
and to be ordered.
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: 0,90 mm
Width: 59 mm
Underfloor trunking system
UKS 190.28 112 130 610 190 x 28 1 ea.
UKS 190.38 112 140 610 190 x 38 1 ea.
UKS 190.48 112 150 610 190 x 48 1 ea.
UKS 240.28 112 330 610 240 x 28 1 ea.
UKS 240.38 112 340 610 240 x 38 1 ea.
UKS 240.48 112 350 610 240 x 48 1 ea.
UKS 340.28 112 530 610 340 x 28 1 ea.
UKS 340.38 112 540 610 340 x 38 1 ea.
UKS 340.48 112 550 610 340 x 48 1 ea.
Page 6 2007

Underfloor trunking and accessories
S Vertical elbow UKK
two compartments
three compartments
2007
Electraplan
Model number / Note
Article
number
S End bracket UKE Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: 0,90 mm
Dimensions
width x hight /
compartment mm
Vertical elbow UKK for swivelling wiring from the horizontal into the vertical level.
Vertical elbow and trunking are connected with a clamp.
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: 0,75 mm
Leg lenght: 200 mm.
UKK 190.28-2 2-compartment 117 131 610 190 x 28 / 75 1 ea.
UKK 190.38-2 2-compartment 117 141 610 190 x 38 / 75 1 ea.
UKK 190.48-2 2-compartment 117 151 610 190 x 48 / 75 1 ea.
UKK 190.28-3 3-compartment 117 132 610 190 x 28 / 60 1 ea.
UKK 190.38-3 3-compartment 117 142 610 190 x 38 / 60 1 ea.
UKK 190.48-3 3-compartment 117 152 610 190 x 48 / 60 1 ea.
UKK 240.28-2 2-compartment 117 331 610 240 x 28 / 100 1 ea.
UKK 240.38-2 2-compartment 117 341 610 240 x 38 / 100 1 ea.
UKK 240.48-2 2-compartment 117 351 610 240 x 48 / 100 1 ea.
UKK 240.28-3 3-compartment 117 332 610 240 x 22 / 85 1 ea.
UKK 240.38-3 3-compartment 117 342 610 240 x 38 / 85 1 ea.
UKK 240.48-3 3-compartment 117 352 610 240 x 48 / 85 1 ea.
UKK 340.28-2 2-compartment 117 531 610 340 x 28 / 140 1 ea.
UKK 340.38-2 2-compartment 117 541 610 340 x 38 / 140 1 ea.
UKK 340.48-2 2-compartment 117 551 610 340 x 48 / 140 1 ea.
UKK 340.28-3 3-compartment 117 532 610 340 x 28 / 115 1 ea.
UKK 340.38-3 3-compartment 117 542 610 340 x 38 / 115 1 ea.
UKK 340.48-3 3-compartment 117 552 610 340 x 48 / 115 1 ea.
UKE 190.28 115 130 612 190 x 28 1 ea.
UKE 190.38 115 140 612 190 x 38 1 ea.
UKE 190.48 115 150 612 190 x 48 1 ea.
UKE 240.28 115 330 612 240 x 28 1 ea.
UKE 240.38 115 340 612 240 x 38 1 ea.
UKE 240.48 115 350 612 240 x 48 1 ea.
UKE 340.28 115 530 612 340 x 28 1 ea.
UKE 340.38 115 540 612 340 x 38 1 ea.
UKE 340.48 115 550 612 340 x 48 1 ea.
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: 0,90 mm
Underfloor trunking system
Page 7
Underfloor
trunking
system

Universal junction boxes
AW
AW
AW
Universal junction box
with bottom place
UDB2 size 2
UDB3 size 3
Universal junction box
with bottom place
UDS3 size 3
Universal junction box
with retaining claw
UDH2 size 2
UDH3 size 3
Size 2
for max. trunkings
4 x 240 mm width
290 x
290
486 x
486
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Universal junction box according DIN VDE 0634 part 2 with bottom plate and
flexible screed casing for the installation in screed.
For the accommodation of installation units over a fitting frame (order separately).
With factory-made installed impact sound insulation and levelling pins.
Minimum built-in height according to the installation unit 50 or 70 mm.
UDB2 50 - 80 252 050 920 1 ea.
UDB2 75 - 125 252 075 920 1 ea.
UDB2 120 - 170 252 120 920 1 ea.
UDB2 165 - 215 252 165 920 1 ea.
UDB2 215 - 265 252 215 920 1 ea.
UDB3 50 - 80 253 050 920 1 ea.
UDB3 75 - 125 253 075 920 1 ea.
UDB3 120 - 170 253 120 920 1 ea.
UDB3 165 - 215 253 165 920 1 ea.
UDB3 215 - 265 253 215 920 1 ea.
Universal junction box according DIN VDE 0634 part 2 with bottom plate and
screed casing made of sheet steel for the installation in screed.
For the accommodation of installation units over a fitting frame (order separately).
The sheet steel walls are perforated in the cross section grid of the lower edge of
the trunking. Cut the sheet along the perforation and push the trunking into the cutout.
Minimum built-in height 70 mm.
Levelling above 120 mm possible with levelling frame only!
UDS3 70 - 120 253 070 925 1 ea.
Universal junction box according DIN VDE 0634 part 2 with retaining claw and
flexible screed casing for the installation in screed.
For the accommodation of installation units over a fitting frame (order separately).
With factory-made installed impact sound insulation and levelling pins.
Minimum built-in height according to the installation unit 50 or 70 mm.
UDH2 50 - 80 252 050 820 1 ea.
UDH2 75 - 125 252 075 820 1 ea.
UDH2 120 - 170 252 120 820 1 ea.
UDH2 165 - 215 252 165 820 1 ea.
UDH2 215 - 265 252 215 820 1 ea.
UDH3 50 - 80 253 050 820 1 ea.
UDH3 75 - 125 253 075 820 1 ea.
UDH3 120 - 170 253 120 820 1 ea.
UDH3 165 - 215 253 165 820 1 ea.
UDH3 215 - 265 253 215 820 1 ea.
428 x
428
Size 3
for max. trunkings
4 x 340 mm width
Note:
Before laying the flooring material the protection cover has to be exchanged against the required fitting frame!
Page 8 2007
360 x
360
Underfloor trunking system
556 x
556
498 x
498

Accessories
AL
S
2007
Levelling frame
UDA2 size 2
UDA3 size 3
for fitting frame UDM...
Fitting frame
UDM2 size 2
UDM3 size 3
Fitting tool
BL E2
R2 Q 2
GBZ ESDB
BL E2
R2 Q 2
R3 Q 3
GBZ
ESDB
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Levelling frame made out of aluminium.
Adapting to greater screed heights by around 35 mm.
Outer dimension: 296 x 296 mm (size 2)
366 x 366 mm (size 3)
Inner dimension: 290 x 290mm (size 2)
360 x 360 mm (size 3)
UDA2 35 252 324 926 1 ea.
UDA3 35 253 324 926 1 ea.
Fitting frame for installation units and for pedestal outlet boxes or as blind closures.
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: 4 mm
Dimension: 290 x 290 mm (size 2)
360 x 360 mm (size 3)
Bodendose Größe 2
UDM2 BL 252 920 610 without (blind) 1 ea.
UDM2 E2 252 922 610 147 x 247 1 ea.
UDM2 R2 252 923 610 ∅ 242 1 ea.
UDM2 Q2 252 924 610 228 x 228 1 ea.
UDM2 GBZ 252 927 610 ∅ 50 1 ea.
UDM2 ESDB 133 252 921 610 ∅ 114 1 ea.
Bodendose Größe 3
Underfloor trunking system
Size of
punched hole
mm
UDM3 BL 253 920 610 without (blind) 1 ea.
UDM3 E2 253 922 610 147 x 247 1 ea.
UDM3 R2 253 923 610 ∅ 242 1 ea.
UDM3 Q2 253 924 610 228 x 228 1 ea.
UDM3 R3 253 925 610 ∅ 306 1 ea.
UDM3 Q3/Q4 253 926 610 294 x 294 1 ea.
UDM3 GBZ 253 927 610 ∅ 50 1 ea.
UDM3 ESDB 133 253 921 610 ∅ 114 1 ea.
WZH tacker 990 041 980 1 ea.
WZH KM staples 990 045 980 5000 ea.
WRA unwinder 990 051 980 1 ea.
WRA KB adhesive tape 990 055 980 1 roll
Page 9
Underfloor
trunking
system

Cassette cover for
Universal junction boxes
ER
ER
Cassette cover blind
UFKK Q2BL size 2
UFKK Q3BL size 3
Cassette cover cable outlet
UFKK Q2LE size 2
UFKK Q3LE size 3
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Cassette frame with cassette cover available as: Blind
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
UFKK Q2: Outside dimension: 234,5 x 234,5 mm
For build up onto the junction box UDB2 or UDH2
UFKK Q3: Outside dimension: 304,5 x 304,5 mm
For build up onto the junction box UDB3, UDS3 or UDH3
Underfloor trunking system
Cassette height
external (inside)
in mm
UFKK Q2BL E10 293 210 925 10 (8) 1 ea.
UFKK Q2BL E15 293 215 925 15 (13) 1 ea.
UFKK Q2BL E20 293 220 925 20 (18) 1 ea.
UFKK Q2BL E25 293 225 925 25 (23) 1 ea.
UFKK Q2BL E30 293 230 925 30 (28) 1 ea.
UFKK Q2BL E40 293 240 925 40 (38) 1 ea.
UFKK Q3BL E10 293 310 925 10 (8) 1 ea.
UFKK Q3BL E15 293 315 925 15 (13) 1 ea.
UFKK Q3BL E20 293 320 925 20 (18) 1 ea.
UFKK Q3BL E25 293 325 925 25 (23) 1 ea.
UFKK Q3BL E30 293 330 925 30 (28) 1 ea.
UFKK Q3BL E40 293 340 925 40 (38) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Pivoting cable outlet
Optional: cable outlet made of aluminium.
Application in dry rooms with dry cleaned floors.
UFKK Q2: Outside dimension: 234,5 x 234,5 mm
For build up onto the junction box UDB2 or UDH2
Inclusive apparatus box holder G2 for the accommodation of two apparatus
boxes GB2, GB2D or GBR2.
UFKK Q3: Outside dimension: 304,5 x 304,5 mm
For build up onto the junction box UDB3, UDS3 or UDH3
Inclusive apparatus box holder G3 for the accommodation of three apparatus
boxes GB3, GB3D or GBR3.
Apparatus box holder G2/G3 can not be exchanged or removed after laying of
the flooring material.
UFKK Q2LE E10 G2 293 210 910 10 (18) 1 ea.
UFKK Q2LE E15 G2 293 215 910 15 (23) 1 ea.
UFKK Q2LE E20 G2 293 220 910 20 (18) 1 ea.
UFKK Q2LE E25 G2 293 225 910 25 (23) 1 ea.
UFKK Q2LE E30 G2 293 230 910 30 (28) 1 ea.
UFKK Q2LE E40 G2 293 240 910 40 (38) 1 ea.
UFKK Q3LE E10 G3 293 310 910 10 (18) 1 ea.
UFKK Q3LE E15 G3 293 315 910 15 (23) 1 ea.
UFKK Q3LE E20 G3 293 320 910 20 (18) 1 ea.
UFKK Q3LE E25 G3 293 325 910 25 (23) 1 ea.
UFKK Q3LE E30 G3 293 330 910 30 (28) 1 ea.
UFKK Q3LE E40 G3 293 340 910 40 (38) 1 ea.
Page 10 2007

Cassette cover for
Universal junction boxes
AW
AL
2007
Cassette cover tube mounting set
UFKK Q2TUM size 2
UFKK Q3TUM size 3
Tube cable outlet
Pin wrench
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Cassette height
external (inside)
in mm
Cassette frame with cassette cover available as: Tube mounting set
(The tube-cable outlet is not scope of delivery)
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
UFKK Q2: Outside dimension: 234,5 x 234,5 mm
For build up onto the junction box UDB2 or UDH2
Inclusive apparatus box holder G2 for the accommodation of two apparatus
boxes GB2, GB2D or GBR2.
UFKK Q3: Outside dimension: 304,5 x 304,5 mm
For build up onto the junction box UDB3, UDS3 or UDH3
Inclusive apparatus box holder G3 for the accommodation of three apparatus
boxes GB3, GB3D or GBR3.
Apparatus box holder G2/G3 can not be exchanged or removed after laying of
the flooring material.
UFKK Q2TUM E10 G2 293 210 950 10 (8) 1 ea.
UFKK Q2TUM E15 G2 293 215 950 15 (13) 1 ea.
UFKK Q2TUM E20 G2 293 220 950 20 (18) 1 ea.
UFKK Q2TUM E25 G2 293 225 950 25 (23) 1 ea.
UFKK Q2TUM E30 G2 293 230 950 30 (28) 1 ea.
UFKK Q2TUM E40 G2 293 240 950 40 (38) 1 ea.
UFKK Q3TUM E10 G3 293 310 950 10 (8) 1 ea.
UFKK Q3TUM E15 G3 293 315 950 15 (13) 1 ea.
UFKK Q3TUM E20 G3 293 320 950 20 (18) 1 ea.
UFKK Q3TUM E25 G3 293 325 950 25 (23) 1 ea.
UFKK Q3TUM E30 G3 293 330 950 30 (28) 1 ea.
UFKK Q3TUM E40 G3 293 340 950 40 (38) 1 ea.
Raising cable outlet made of aluminium.
Without mounting set and tube blind cover.
For dry rooms with dry or wet cleaned floors.
Underfloor trunking system
ZEA TUL 55 681 182 555 ∅ 105 1 ea.
WSS 65/70 991 052 980 1 ea.
Page 11
Underfloor
trunking
system

Run-over floor box system
Maximum load: 5000 Newton
G
AW
ER
AW
Heavy duty frame
RSLK Q360
Universal junction box
with retaining claw
UDH3 size 3
Heavy duty cassette blind
UFKK Q360BL
Heavy duty cassette
tube mounting set
UFKK Q360TUM
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Cassette height
external (inside)
in mm
Heavy duty frame for levelling made from steel as stabilisation for junction boxes
with retaining claw size 3.
Maximum load-carrying capacity: 5000 Newton
Material: steel frame, zinc-plated
RSLK... 80: for junction box height up to 80 mm.
RSLK...125: for junction box height up to 125 mm.
RSLK...170: for junction box height up to 170 mm.
Underfloor trunking system
RSLK Q360 80 292 360 080 1 ea.
RSLK Q360 125 292 360 125 1 ea.
RSLK Q360 170 292 360 170 1 ea.
Universal junction box according DIN VDE 0634 part 2 with retaining claw and
flexible screed casing for the installation in screed.
With factory-made installed impact sound insulation and levelling pins.
UDH3 50 - 80 253 050 820 1 ea.
UDH3 75 - 125 253 075 820 1 ea.
UDH3 120 - 170 253 120 820 1 ea.
Heavy duty cassette made of stainless steel (V2A) for loads up to approx. 5000
Newton.
To be used in dry rooms with dry or wet cleaned floorings.
The cassette cover is getting his load-carrying capacity through a load-carrying
plate made of steel. Due to this steel plate a difference in height between the outer
and the inner frame, i.e. outer flooring height and inner flooring height, of approx.
12 mm is given.
UFKK Q360BL E24 292 362 429 20 ( 8) 1 ea.
UFKK Q360BL E29 292 362 929 25 (13) 1 ea.
UFKK Q360BL E34 292 363 429 30 (18) 1 ea.
UFKK Q360BL E39 292 363 929 35 (23) 1 ea.
UFKK Q360BL E44 292 364 429 40 (22) 1 ea.
Heavy duty cassette made of stainless steel (V2A) for loads up to approx. 5000
Newton.
To be used in dry rooms with dry or wet cleaned floorings.
The cassette cover is getting his load-carrying capacity through a load-carrying
plate made of steel. Due to this steel plate a difference in height between the outer
and the inner frame, i.e. outer flooring height and inner flooring height, of approx. 12
mm is given.
For the use of apparatus an apparatus holder BD0 G3 for maximum 9 apparatus
with three apparatus boxes, or an apparatus holder BD0 G4 for maximum 8 apparatus
with four apparatus boxes is available. The apparatus holders will be mounted
under the cassette frame. The refitting of an apparatus holder is possible in
conjunction with the dismantling of the cassette frame only.
The minimum height for the use of an apparatus holder G3 is approx. 85 mm of the
upper edge of the screed.
The minimum height for the use of an apparatus holder G4 is approx. 65 mm of the
upper edge of the screed.
UFKK Q360TUM E29 292 362 959 25 (13) 1 ea.
UFKK Q360TUM E34 292 363 459 30 (18) 1 ea.
UFKK Q360TUM E39 292 363 959 35 (23) 1 ea.
UFKK Q360TUM E44 292 364 459 40 (22) 1 ea.
Page 12 2007

Run-over floor box system
Maximum load: 20000 Newton
G
G
AL
2007
Heavy duty cassette
HBKK Q405
Levelling set M12
Tube cable outlet
Pin wrench
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Stand-alone, rugged floor box system with traversable cassette cover for dry
rooms with dry or wet cleaned floors.
Maximum load-carrying capacity: 20000 Newton
The box exist out of angle iron profiles which are welded to a frame and equipped
with four screw sockets M12. The screw sockets are equipped with set screws
M12 which are supplied with sound absorbing caps.
The box may be delivered with a flexible foil as screed casing.
Alternatively with a pre-perforated sheet metal casing (e.g. mastic asphalt) on
request.
The outer dimension of the box / cassette is 405 x405 mm.
Version
The cassette with the cassette cover consist of stainless steel and is available of
the type blind and with tube mounting set.
The outer cassette height is 44 mm and the inner height of the cover is 28 mm.
For the stabilisation of the cassette the cover is provided with a steel plate.
Due to the side alignment of the parts a later levelling is possible.
For the use of apparatus an apparatus holder BD0 G3 for maximum 9 apparatus
with three apparatus boxes can be installed under the cassette frame. The refitting
of an apparatus holder is possible in conjunction with the dismantling of the
cassette frame only.
The minimum built-in height of this cassette is 100 mm plus the height of the
applied trunking.
For each cassette a levelling set ZE-NSSK… has to be ordered optionally.
HBKK Q405BL E44 292 404 429 blind 1 ea.
HBKK Q405TUM E44 292 404 459 tube mount. set 1 ea.
Levelling set for heavy duty cassette consisting of: 4x set screw M12 with an
insulation cap.
Levelling range: ZE- NSSK 070 = 115 - 150 mm
ZE- NSSK 100 = 150 - 180 mm
ZE- NSSK 120 = 170 - 200 mm
ZE- NSSK 070 290 99K 070 70 1 ea.
ZE- NSSK 100 290 99K 100 100 1 ea.
ZE- NSSK 120 290 99K 120 120 1 ea.
Raising cable outlet made of aluminium.
Without mounting set and tube blind cover.
For dry rooms with dry or wet cleaned floors.
Underfloor trunking system
The levelling range is related to the upper edge of the screed height.
ZEA TUL 55 681 182 555 ∅ 105 1 ea.
WSS 65/70 991 052 980 1 ea.
Page 13
Underfloor
trunking
system

Service outlet box
K
K
S
Junction box UDI Q02
Height equalisation frame
Fitting frame
Service outlet box
round
Service outlet box
square
Cable outlet
N E W
N E W
N E W
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Dimensions
in mm
Junction box Q02… for dry rooms with dry cleaned floors, for the installation
flush with the screed. For connecting maximum 2 tubes M20/25.
For the accommodation of a hinged cover Q02KD R053 in conjunction of the fitting
frame UDI Q02 MQ02 or for the cable outlet LA… in conjunction of the fitting frame
UDI Q02 MRLA (to be ordered separately).
Material: PS/PA6, non halogen, self-extinguishing
Built-in height: 70 - 85 mm
UDI Q02 070-085 249 070 710 150 x 150 1 ea.
Service outlet box S080… for dry rooms with dry or wet cleaned floors, for
installation flush with the finished floor.
For maximum 30 mm thick floor coverings including adhesive, e.g. for wood,
stone or tiles.
As appliance outlet box for an installation unit, for connecting max. 4 tubes M20/
25 on two opposite sides.
Complete with cover, wear strip and tube inlet.
Inclusive support ring for one installation unit with bracket standard D.
Material:
Upper part made of cast aluminium or brass. Lower part made of plastic.
Built-in height: 90 - 115 mm
S080 R1AK aluminium 201 210 730 ∅ 125 1 ea.
S080 R1MK brass 201 210 700 ∅ 125 1 ea.
Service outlet box S080… for dry rooms with dry or wet cleaned floors, for
installation flush with the finished floor.
For maximum 30 mm thick floor coverings including adhesive, e.g. for wood,
stone or tiles.
As appliance outlet box for an installation unit, for connecting max. 4 tubes M20/
25 on two opposite sides.
Complete with cover, wear strip and tube inlet.
Inclusive support ring for one installation unit with bracket standard D.
Material:
Upper part made of cast aluminium or brass. Lower part made of plastic.
Built-in height: 90 - 115 mm
S080 Q1AK aluminium 201 200 730 125 x 125 1 ea.
S080 Q1MK brass 201 200 700 125 x 125 1 ea.
Cable outlet for service outlet box S080… in exchange of the existing blind
cover.
With hinged cover and with notch for cable outlet.
Material: plastic, shock-resistant
Underfloor trunking system
Levelling frame adapting to greater screed heights by around 15 mm.
Incuding materials for the installation.
Material: PA6, non halogen, self-extinguishing
UDI Q02 HR15 249 001 015 1 ea.
UDI Q02 MQ02: For the installation of a hinged cover Q02KD R053... (see page 66)
UDI Q02 MRLA: For the installation of a cable outlet LA… (see page 79)
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: 2 mm
UDI Q02 MQ02 249 921 610 132 x 132 1 ea.
UDI Q02 MRLA 249 923 610 ∅ 114 1 ea.
S080 HADA 201 251 739 1 ea.
Page 14 2007

General information
• Pay attention to the screed covering of the trunking embedded in screed according to DIN 18560
„Screed in the Building Industry“
System components to incorporate into the earthing system according VDE 0100.
If necessary, place linings under the components in order to prevent deformation.
Seal the joint against the screeding compound.
Protect the components against heat if using hot screed.
Do not walk on the trunking system before the screed has hardenend, or subject it to mechanical stress.
Do not remove the protective cover from the floor box unit immediately before laying the floorings.
Preparation
2007
Clamp
Underfloor trunking system
Lay the trunking end-to end on the bare floor as shown in the installation plan. The partition walls must be flush. If necessary cut the
trunking section to length and deburr sharp edges.
Vertical bend
Connect both trunking sections with a clamp at the butt joint and pin onto the bare floor. - Two fastening holes 7
x 15 mm are available on the clamp.
Bracket
If necessary, pin the trunking section on the bare floor between the joints with brackets. - Two fastening holes 7
x 15 mm are available on the bracket.
Connect the vertical bend to the trunking with a clamp.
Earthing measure
Trunking sections are electrically and mechanically bonded to each other via clamps.
Make the electrical connection by securely clamping the trunking ends between the upper and
lower parts of the clamp. All electrical contact points must be clean and free of grease. Only by
doing this is it possible to eliminate the need for separate electrical connections between the
components using screws, rivets or solder.
Expansion joints
Connect the trunking sections with sleeves at the expansion joints made by the customer. A distance of the
size of the expansion joint is kept between the trunking sections. Pin the expansion sleeve on the bare floor
on the side of the expansion joint only. Make an electrical connection between the trunking sections with
flexible cable and lay the cable in the protective tube.
Sloped trunking inlet in junction boxes UDB3/UDH3
Installation instruction
Underfloor trunking system
Sloped trunking inlet in junction boxes UDB3 and UDH3 are permissible up to the stated angles.
With this type of layout. It is more difficult to pull in cables.
Sample for installed trunking in floating screed.
Floor covering
Screed
Intermediate layer
Insulation layer 1
Insulation layer 2
Bare floor
60°
duct
190 mm
wide
30°
duct
340 mm
wide
45°
duct
240 mm
wide
Page 15
Underfloor
trunking
system

General information
Universal junction boxes UDB according to DIN VDE 0634 part 2, for the
installation in the screed, with flexible screed casing or sheet steel walls.
Installation height UDB / UDH (upper edge bare floor ./. upper edge
screed) 50 - 80 mm, 75 - 125 mm, 120 - 170 mm, 165 - 215 mm or 215 -
265 mm. Installation height UDS 70 - 120 mm.
Greater levelling height can be achieved through raising on levelling
frames UDA by the customer.
Please pay attention to „Special installation instruction for
junction box UDS3“ see next page.
Installation
instuction
T 001
Installation
instuction
T 002
To install junction boxes
Position the junction box on the bare floor as shown in the installation
plan. The screed casing must be on the outside.
Check the levelling ranges on the bare floor. If necessary, change the
set screws. Separate the set screws from or connect to the muffler
bearing only by negative turning.
Do not rip them out or bang them in.
Bottom plate: Use dowels to fasten all 4 corners of the bottom plate
onto the bare floor. There are 6,5 mm holes in the sheet.
Retaining claws: Dowel all 4 retaining claws to the bare floor. Holes
are available of 1 x 6 and 1 x 7 mm.
Earthing measure
Installation instruction
Universal junction boxes
Preparation
To level junction boxes
Alu frame
Screed casing
Bottom plate
Underfloor trunking system
Mounting protection
cover
Muffler bearing
Levelling pin
Please pay attention of the installation instructions for the screed layer (T 001) and for laying of
the floorings (T 002) and forward them to the respective subsections of work.
With bottom plate With retaining claws
Level the box frame to the required installation height. To do this, turn the set screws on all 4 corners
using a screwdriver.
The elastic bearing of the box frame prevents cracks forming in the screed plate as the screed sets.
Junction box UDB / UDS
The box frame and the bottom plate are electrically connected at the factory.
Pressing onto the bottom plate with the bracket makes electrical contact
between
the trunking and the box. In order to achieve this, the contact surfaces must
be clean and free of grease. The bracket must be fastened securely to the
bare floor with dowels immediately next to the bottom plate The remaining
earth connection lug in the junction box has to be included in the earthing
measures by the customer.
Junction box UDH
The two ground wire with flat connectors at the box frame have to be
electrical connected to the rest of the trunking system by the customer. If
more than one trunkings are connected in the junction box additional ground
wires and flat connectors has to be ordered separately. The remaining earth
Box frame
Bottom plate
Trunking
ca.
40 mm
Bracket
Page 16 2007

Connect the trunking
Cut the screed casing (1) in the height and width of the trunking. Lift the flexible
screed foil and push the trunking onto the bottom plate as far as it will go. Stick the
flexible screed foil between the trunking and bracket (4) and peg the bracket onto the
bare floor.
Pin together the flexible screed casing (1) on the 4 corners (2) with a tacker (3).
Secure the screed casing around the box on to the bare floor, e.g. with adhesive
tape (5) or nails. Seal all joints on the box and trunking against the screed. No gaps
greater than 7 mm.
Connecting the screed
2007
Fitting frame at UDB2 / UDH2 / UDB3 / UDH3 / UDS3
Underfloor trunking system
Do not remove the protective cover until immediately before laying the floorings, and replace it with the
fitting frame. Secure it to the box frame or the levelling frame using 6/8 screws.
Attention: Cut the floorings according to the opening the installed fitting frame.
Please point out especially the screed layer to the following:
- Apply the insulating layer up to the screed casing
- Work the screed under and on the box frame
- Secure metal part against aggressive types of screed
- Checking the trunking system for leak tightness against screed
Special installation instructions for junction box UDS
It apply the same installation instructions as for junction box UDB except with the following deviation:
Screed height above 120 mm
Remove the protection cover . Place the levelling frame onto the box frame and securely screw it to the frame. Replace the protective
cover and securely screw it to the frame.
Connect trunking
Installation tools
Box frame
Screed
Sceed casing
Levelling pin
Intermediate layer
Insulation layer
Bottom plate/claw
Bare floor
Sound absorbing
bearing
Cut out the openings in the pre-punched side components according to the trunking cross section. Push the trunking on to the bottom
plate as far as it will go.
WZH
WRA
Page 17
Underfloor
trunking
system

Installation
instruction
T 001
Installation
instruction
T 002
Installation
instruction
U 002
Heavy duty frame RSLK Q360
General information
Mount the stabilising frame onto the concrete floor according to the
laying plan and pre-level it to the necessary height.
The junction box UDH3 has to be mounted over the stabilising frame
on to the concrete floor.
Fixing/doweling of all four fixing claws of the junction box to the
concrete floor. Levelling of the junction box to the required height.
Remove the mounting protection cover from the junction box. Level
the stabilizing frame up to the aluminium profile of the junction box so
that the junction box is laying properly on the stabilizing frame.
Cavities between both frames could have negative influence to the
function of the heavy duty cassette cover at load carrying.
Screwing-in the mounting protection cover. After bringing in the
screed taking off the mounting protection cover again.
Fixing of cassette frame in the aluminium frame of the junction box.
The ground wire cable has to be incorporated into the grounding
measurements at the building site.
Installation instruction
Run-over floor box system
Cassette cover laying into the cassette frame. Laying the flooring up
to the cassette frame. Laying of flooring into the cassette cover.
Attention: Please remove distance strips after the hardening of the
flooring material only.
Underfloor trunking system
Please pay attention of the installation instructions for the screed layer (T 001) and for
laying of the floorings (T 002) and forward them to the respective subsections of work.
Installation instructions are included in the delivery of the floor box.
Mounting protection
cover
Heavy duty cassette HBKK Q405
For the mounting the angle iron frame with the screwed-on cassette frame will be positioned on
the concrete floor and be levelled via the set screws to the required height. The fixing claws
will be fixed on the concrete floor.
The ground wire cable has to be incorporated into the grounding measurements at the
building site.
All openings and transitions have to be sealed with adhesive tape.
Cassette cover
Junction box
Stabilising frame
Cassette frame
Screed and flooring to be joint to the heavy duty box with an adequate expansion joint. Take
care of cleanness in the cassette area.
Cassette cover applying with flooring material. Pay attention that the clue is uniformly distributed
and the flooring is been laid down planar in the cassette cover otherwise there is a risk of
breakage of the flooring material.
After adequate curing of the screed and the flooring material the cassette cover will be set into
the cassette frame with the aid of a vacuum lifting pad. The expansion joint has to be sealed
with an elastic sealing compound.
Page 18 2007

2007
In the concrete - trunking system (bare floor)
Laying of trunking onto the boarding floor need special requirements to the coordination with other tradesmen
(carpenter, steel braiders etc.).
The schedule must be precisely coordinated with the building supervisor. The trunking must be laid with great
care.
Slight screed heights can be available e.g. at a compound screed or at screed on a layer.
Requirements of the thickness of the screed are as defined in DIN 18560 - „Screed in the Building Industry“.
Page 19
Trunking
system in
concrete

In-concrete trunking and accessories
S
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Trunking RK for the installation onto the boarding.
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: 1,50 mm
Standard length of delivery: 2000 mm.
Dimensions
width x hight /
compartment mm
S Clamp RKS Clamp RKS for the connection of trunking at the joint and for the fastening of the
trunking.
Recommended: 1 brackets for each 60 cm of trunking is to be calculated.
Material: sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Material thickness: Bracket = 0,90 mm, bottom part = 2,0 mm
Width: 59 mm
Fixing: 2 x slotted hole 9 x 15 mm
K
K
G
In-concrete
trunking RK
two compartments
three compartments
Floor stand
Floor stand with knurl
Set screw
Other length
on request.
Trunking system in concrete
RK 240.28-2 2-compartment 120 331 613 240 x 28 / 97 2 m
RK 240.38-2 2-compartment 120 341 613 240 x 38 / 97 2 m
RK 240.48-2 2-compartment 120 351 613 240 x 48 / 97 2 m
RK 240.28-3 3-compartment 120 332 613 240 x 28 / 82 2 m
RK 240.38-3 3-compartment 120 342 613 240 x 38 / 82 2 m
RK 240.48-3 3-compartment 120 352 613 240 x 48 / 82 2 m
RK 340.28-2 2-compartment 120 531 613 340 x 28 / 137 2 m
RK 340.38-2 2-compartment 120 541 613 340 x 38 / 137 2 m
RK 340.48-2 2-compartment 120 551 613 340 x 48 / 137 2 m
RK 340.28-3 3-compartment 120 532 613 340 x 28 / 112 2 m
RK 340.38-3 3-compartment 120 542 613 340 x 38 / 112 2 m
RK 340.48-3 3-compartment 120 552 613 340 x 48 / 112 2 m
RKS 240.28 122 330 613 240 x 28 1 ea.
RKS 240.38 122 340 613 240 x 38 1 ea.
RKS 240.48 122 350 613 240 x 48 1 ea.
RKS 340.28 122 530 613 340 x 28 1 ea.
RKS 340.38 122 540 613 340 x 38 1 ea.
RKS 340.48 122 550 613 340 x 48 1 ea.
Floor stand RK S for fixing of trunking onto the boardings, including of 2x square
nut M8 DIN 557.
RK S 123 001 013 1 ea.
Floor stand with knurl RK SR (easily levelling due to knurl nut) for fixing of
trunking onto the boardings, including of 2x square nut M8 DIN 557.
RK SR 123 002 013 1 ea.
Set screw M8… for the elevation of the trunking. For each clamp 2x setscrews
with floor stands ordering.
Recommended length of the set screws = approx. 0,5 x bare floor thickness + 30 mm.
NS M8x130 135 075 610 130 1 ea.
NS M8x140 135 077 610 140 1 ea.
NS M8x150 135 079 610 150 1 ea.
NS M8x160 135 080 610 160 1 ea.
NS M8x170 135 081 610 170 1 ea.
NS M8x180 135 082 610 180 1 ea.
NS M8x190 135 083 610 190 1 ea.
NS M8x200 135 084 610 200 1 ea.
NS M8x210 135 085 610 210 1 ea.
NS M8x220 135 086 610 220 1 ea.
NS M8x230 135 087 610 230 1 ea.
NS M8x250 135 089 610 250 1 ea.
Page 20 2007

In-concrete box
2007
In-concrete box RDB3Q
for subsidence laying of screed
In-concrete box frame RDR3Q
for subsidence laying of screed
In-concrete box RDB3Q
without subsidence laying of screed
In-concrete box frame RDR3Q
without subsidence laying of screed
Electraplan
Model number / Note
In-concrete box RDB3Q….E complete, for subsidence laying of screed on the
bare floor. The box exist of a styrofoam body, wooden plate and bottom plate,
incl. set screw, floor stand and knurl.
Levelling range: +/- 15 mm
Article
number
Dimensions: Wooden plate 550 x 550 x 22 mm
Bottom plate 556 x 556 x 2,9 mm
Middle thickness
of ceiling (inner
box height) mm
Inner box height = upper edge bottom plate to upper edge wooden plate
RDB3Q200E 225 200 010 200 (ca. 120) 1 ea.
RDB3Q225E 225 225 010 225 (ca. 130) 1 ea.
RDB3Q250E 225 250 010 250 (ca. 140) 1 ea.
RDB3Q275E 225 275 010 275 (ca. 150) 1 ea.
RDB3Q300E 225 300 010 300 (ca. 170) 1 ea.
In-concrete box frame RDR3Q… with flexible screed casing for subsidence
laying of screed on the bare floor.
For the installation of installation units via a fitting frame (ordering separately).
Screed height: RDR3Q125 = to 125 mm
RDR3Q170 = to 170 mm
RDR3Q265 = to 265 mm
For each box frame 4 set screws NS M8x… has to be ordered optionally.
Length of set screw = inner box height + screed height - 25 mm
Levelling range: +/- 20 mm
RDR3Q125 220 312 500 1 ea.
RDR3Q170 220 317 000 1 ea.
RDR3Q265 220 326 500 1 ea.
In-concrete box RDB3Q...R complete, without subsidence laying of screed on
the bare floor e.g. coating, epoxy resin material, tiles.... The box exist of a styrofoam
body, wooden plate and bottom plate, incl. set screw, floor stand and knurl.
Levelling range: +/- 15 mm
Dimensions: Wooden plate 550 x 550 x 22 mm
Bottom plate 556 x 556 x 2,9 mm
Inner box height = upper edge bottom plate to upper edge wooden plate
RDB3Q200R 225 200 020 200 (ca. 120) 1 ea.
RDB3Q225R 225 225 020 225 (ca. 130) 1 ea.
RDB3Q250R 225 250 020 250 (ca. 140) 1 ea.
RDB3Q275R 225 275 020 275 (ca. 150) 1 ea.
RDB3Q300R 225 300 020 300 (ca. 170) 1 ea.
In-concrete box frame RDR3Q… with sheet steel casing.
For the installation of installation units via a fitting frame (ordering separately).
For each box frame 4 set screws NS M8x… has to be ordered optionally.
Length of set screw = inner box height + screed height - 25 mm
Levelling range: +/- 20 mm
Trunking system in concrete
RDR3Q020B 220 302 001 1 ea.
Page 21
Trunking
system in
concrete

General instructions
The box exist of a Styrofoam body, wooden plate and bottom plate.
Set screws for elevating of the box onto to the boarding. The flush
adjustment to the bare floor occurs with the knurl nuts. Counter nuts are
fixing the levelling height. Feet will be fixed with nails onto the boarding
and fixing the box.
Connect trunking
Connect the trunking parts due to applying onto the bottom plate of the
in-concrete box. Push the trunking ends against the Styrofoam block.
The trunking has to be securely fixed due to deforming of the upper and
lower part of the elevated trunking clamp. The clamp should approx. 1
- 2 cm be overlapped with the bottom plate in order to guarantee a
sufficient potential equalisation.
Secure the transition range between the Styrofoam block and the
trunking end against entering of concrete e.g. due to building foam.
Set up of in-concrete box
Trunking system in concrete
Set screw M8 provided with floor stand and knurl nut. The set screw
M8 will be punched in to the floor stand with a plastic hammer. The knurl
nut M8 screwed approx. 15 mm onto the set screw. Instead of a knurl
nuts hexagonal nut M8 can used as well.
Provide the bottom plate of the box with the elevation (set screw M8,
foot stand, knurl nut). The set screw has to be secured by the knurl nut
against dropping.
Laying the floor box onto the boarding according the layout plan. Foot
stand nailing onto the boarding. Upper edge of the floor box (chip
board) levelling to the upper edge of the concrete floor due to twisting at
the knurl nuts. Screw down counter nuts.
Lay out the trunking pieces onto the boarding according the layout
plan. Connect the trunking ends with a clamp. Trunking providing
with a clamp every 60 cm. Trunking clamps should be elevated,
punched and levelled onto the boarding as the bottom plate of the
box. Secure the trunking joint against entering of concrete.
Attention
Entered concrete sludge in to the trunking system is aggressive and
results in corrosion at the metal parts. The trunking system than has to
be rinsed thoroughly with water.
Set screw Floor stand
Install in-concrete box frame RDR3Q
Screed
Earthing measure
Protective cover
Aluminium frame
Installation space
Set screw
Installation instruction
In-concrete trunking system
Screed
casing
(foil)
Counternut
Boarding
Wooden plate
Styrofoam body
Bottom plate
Casing
Concrete
Knurl nut
Set screw
Remove the protective cover from the floor box. This has to be done
by unscrewing of four socket screws from the chip board. Remove the
chip board. Screw in four set screws in the corners of the upper part of
the box. The shoulder bolt features to the top. Set the upper part of the
box into to the bottom plate of the box. This is done due to screwing in
of the set screws in to the plastic bearings.
Level the upper edge of the upper part of the box to the upper edge of
the screed layer. This is to be done by screwing the set screws in the
corners of the upper part of the box by a screw driver. Take care that
the metal strips of the box are inwards sealed.
The joint between the upper part of the box and the concrete floor has
to be filled flush up to the upper edge of the concrete floor e.g. with
screed. The joints has to be sealed before in order to avoid the entering
of screed mass into the inner part of the box.
Immediate before laying of the floorings the protective cover has to be
exchanged with a fitting frame.
Page 22 2007
Foot
In-concrete
box
Reinforced
concrete floor
Trunking
The existing ground wire with cable lug which is at the box frame has to be plugged onto one of the four idle grounding connexion.
The second supplied ground wire has to be plugged onto the bottom plate and the end with the end sleeve to be integrated in the earthing
measure at the building side.
Clamp

2007
Flush floor trunking system
The flush floor trunking system guarantees even laying across the entire length and width, as well as making it
possible to install cables later on. Installation units and pedestal boxes can be fitted using the service outlets in
the blind covers of the ESS or EFS trunking. When trunking connection sockets are used, you have the advantage
of selecting a smaller trunking cross section, since the entire inner space remains free for laying the cables.
ESS - dry cleaned
Upper edge
screed height
Duct installation
height h
Upper edge
bare floor
EFS - wet cleaned
Upper edge
screed height
Duct installation
height h
Upper edge
bare floor
Width, top AB
Width, profile - profile LE
Width, foil - foil LI
10,5mm
Minimum built-in height 30 mm (without sound absorbing
bearing) !
Installation conditions:
ESS... AB LE LI
150 166 75 110
200 216 125 160
250 266 175 210
300 316 225 260
350 366 275 310
400 416 325 360
500 516 425 460
600 616 525 560
Width, top AB
Minimum built-in height 30 mm (without sound absorbing
bearing) !
Installation conditions:
Sealing
EFS... AB LE LI
10,5 mm
150
200
170
220
63
113
115
165
250 270 163 215
300 320 213 265
Width, profile - profile LE
350 370 263 315
Width, foil - foil LI
400
500
420
520
313
413
365
465
600 620 513 565
Page 23
Flush floor
trunking
system

ESS - dry cleaned
Complete trunking with flexible
screed casing
AW
Trunking
LE
LI
AB
N = Nominal dimension
AB = Outer width
LI = Clear inner trunking width
LE = Clear entrance opening
Trunking cross section:
(screed height - 10,5) x clear inner trunking width
Trunking levelling height from 30 mm, with
sound absorbing bearing from 45 mm.
For reinforcement load bearing cross bars
are placed under the blind covers.
Optionally: Snap fastener on blind covers
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE
mm
ESS - Complete trunking system with flexible screed casing for flush floor installation
for dry or wet cleaned floors.
From 55 mm built-in depth flush floor installation units can be built in.
The trunking standard length is 2400 mm with 3 movable blind covers each 800
mm of length.
The walls of the trunking existing of a flexible screed casing, which can be adapted
to all uneven floors and which allows step less levelling.
Along the trunking, branches of screed embedded trunking or pipes/conduits can
be tapped without considerable time and cost expenditure.
The midden support can be mounted straight onto the bare concrete floor from a
width of 350 mm onwards. Additional procedures e.g. firring and punching of the
trunking bottom can be cancelled.
The complete interior space of the flush floor trunking is available from the top
edge of the screed up to the bottom of the bare concrete floor for the laying of the
cables.
The load acquirement of flush-mounted floor components is 1500 N. Slight deflection
is permissible.
Trunking side profile:
Extruded-aluminium-sheath
Cover:
Sheet steel, gal. according DIN EN 10142, 3 mm thick, 800 mm long, holes
countersunk on one side
Covering butt edge:
Plastic (PVC), 0 or 4 mm high, colour grey, flush mounted
Flexible screed casing:
Plastic (PVC), UV-resistant, highly resistant to impacts
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS 150 K045 N=150 301 15K0 045 166 / 110 / 75 2,4 m
ESS 150 K065 N=150 301 15K0 065 166 / 110 / 75 2,4 m
ESS 150 K105 N=150 301 15K0 105 166 / 110 / 75 2,4 m
ESS 150 K145 N=150 301 15K0 145 166 / 110 / 75 2,4 m
ESS 200 K045 N=200 301 20K0 045 216 / 160 / 125 2,4 m
ESS 200 K065 N=200 301 20K0 065 216 / 160 / 125 2,4 m
ESS 200 K105 N=200 301 20K0 105 216 / 160 / 125 2,4 m
ESS 200 K145 N=200 301 20K0 145 216 / 160 / 125 2,4 m
ESS 250 K045 N=250 301 25K0 045 266 / 210 / 175 2,4 m
ESS 250 K065 N=250 301 25K0 065 266 / 210 / 175 2,4 m
ESS 250 K105 N=250 301 25K0 105 266 / 210 / 175 2,4 m
ESS 250 K145 N=250 301 25K0 145 266 / 210 / 175 2,4 m
ESS 300 K045 N=300 301 30K0 045 316 / 260 / 225 2,4 m
ESS 300 K065 N=300 301 30K0 065 316 / 260 / 225 2,4 m
ESS 300 K105 N=300 301 30K0 105 316 / 260 / 225 2,4 m
ESS 300 K145 N=300 301 30K0 145 316 / 260 / 225 2,4 m
ESS 350 K045 N=350 301 35K0 045 366 / 310 / 275 2,4 m
ESS 350 K065 N=350 301 35K0 065 366 / 310 / 275 2,4 m
ESS 350 K105 N=350 301 35K0 105 366 / 310 / 275 2,4 m
ESS 350 K145 N=350 301 35K0 145 366 / 310 / 275 2,4 m
ESS 400 K045 N=400 301 40K0 045 416 / 360 / 325 2,4 m
ESS 400 K065 N=400 301 40K0 065 416 / 360 / 325 2,4 m
ESS 400 K105 N=400 301 40K0 105 416 / 360 / 325 2,4 m
ESS 400 K145 N=400 301 40K0 145 416 / 360 / 325 2,4 m
ESS 500 K045 N=500 301 50K0 045 516 / 460 / 425 2,4 m
ESS 500 K065 N=500 301 50K0 065 516 / 460 / 425 2,4 m
ESS 500 K105 N=500 301 50K0 105 516 / 460 / 425 2,4 m
ESS 500 K145 N=500 301 50K0 145 516 / 460 / 425 2,4 m
ESS 600 K045 N=600 301 60K0 045 616 / 560 / 525 2,4 m
ESS 600 K065 N=600 301 60K0 065 616 / 560 / 525 2,4 m
ESS 600 K105 N=600 301 60K0 105 616 / 560 / 525 2,4 m
ESS 600 K145 N=600 301 60K0 145 616 / 560 / 525 2,4 m
Page 24 2007

ESS - dry cleaned
Complete trunking with flexible
screed casing
AW
AW
2007
Angle - branch piece
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
T - branch piece
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE
mm
Trunking angle branch piece ESS W... K.., 2 pieces each 800 mm for assembling
at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS W150 K045 N=150 301 15KW 045 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS W150 K065 N=150 301 15KW 065 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS W150 K105 N=150 301 15KW 105 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS W150 K145 N=150 301 15KW 145 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS W200 K045 N=200 301 20KW 045 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS W200 K065 N=200 301 20KW 065 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS W200 K105 N=200 301 20KW 105 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS W200 K145 N=200 301 20KW 145 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS W250 K045 N=250 301 25KW 045 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS W250 K065 N=250 301 25KW 065 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS W250 K105 N=250 301 25KW 105 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS W250 K145 N=250 301 25KW 145 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS W300 K045 N=300 301 30KW 045 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS W300 K065 N=300 301 30KW 065 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS W300 K105 N=300 301 30KW 105 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS W300 K145 N=300 301 30KW 145 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS W350 K045 N=350 301 35KW 045 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS W350 K065 N=350 301 35KW 065 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS W350 K105 N=350 301 35KW 105 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS W350 K145 N=350 301 35KW 145 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS W400 K045 N=400 301 40KW 045 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS W400 K065 N=400 301 40KW 065 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS W400 K105 N=400 301 40KW 105 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS W400 K145 N=400 301 40KW 145 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS W500 K045 N=500 301 50KW 045 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS W500 K065 N=500 301 50KW 065 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS W500 K105 N=500 301 50KW 105 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS W500 K145 N=500 301 50KW 145 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS W600 K045 N=600 301 60KW 045 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS W600 K065 N=600 301 60KW 065 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS W600 K105 N=600 301 60KW 105 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS W600 K145 N=600 301 60KW 145 616 / 560 / 525 1 ea.
Trunking T - branch piece ESS T... K.., 2 pieces each 800 mm (from ESS T600...
1 piece = 1600 mm) for assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS T150 K045 N=150 301 15KT 045 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS T150 K065 N=150 301 15KT 065 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS T150 K105 N=150 301 15KT 105 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS T150 K145 N=150 301 15KT 145 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS T200 K045 N=200 301 20KT 045 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS T200 K065 N=200 301 20KT 065 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS T200 K105 N=200 301 20KT 105 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS T200 K145 N=200 301 20KT 145 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS T250 K045 N=250 301 25KT 045 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS T250 K065 N=250 301 25KT 065 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS T250 K105 N=250 301 25KT 105 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS T250 K145 N=250 301 25KT 145 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS T300 K045 N=300 301 30KT 045 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS T300 K065 N=300 301 30KT 065 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS T300 K105 N=300 301 30KT 105 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS T300 K145 N=300 301 30KT 145 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS T350 K045 N=350 301 35KT 045 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS T350 K065 N=350 301 35KT 065 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS T350 K105 N=350 301 35KT 105 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS T350 K145 N=350 301 35KT 145 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS T400 K045 N=400 301 40KT 045 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS T400 K065 N=400 301 40KT 065 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS T400 K105 N=400 301 40KT 105 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS T400 K145 N=400 301 40KT 145 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS T500 K045 N=500 301 50KT 045 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS T500 K065 N=500 301 50KT 065 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS T500 K105 N=500 301 50KT 105 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS T500 K145 N=500 301 50KT 145 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS T600 K045 N=600 301 60KT 045 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS T600 K065 N=600 301 60KT 065 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS T600 K105 N=600 301 60KT 105 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS T600 K145 N=600 301 60KT 145 616 / 560 / 525 1 ea.
Page 25
Flush floor
trunking
system

ESS - dry cleaned
Complete trunking with flexible
screed casing
AW
AW
Crossover
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
End piece
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE
mm
Crossover piece ESS T... K.., 3 pieces each 800 mm (from ESS K600... 1 piece
= 1600 mm) for assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS K150 K045 N=150 301 15KK 045 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS K150 K065 N=150 301 15KK 065 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS K150 K105 N=150 301 15KK 105 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS K150 K145 N=150 301 15KK 145 166 / 110 / 75 1 ea.
ESS K200 K045 N=200 301 20KK 045 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS K200 K065 N=200 301 20KK 065 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS K200 K105 N=200 301 20KK 105 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS K200 K145 N=200 301 20KK 145 216 / 160 / 125 1 ea.
ESS K250 K045 N=250 301 25KK 045 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS K250 K065 N=250 301 25KK 065 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS K250 K105 N=250 301 25KK 105 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS K250 K145 N=250 301 25KK 145 266 / 210 / 175 1 ea.
ESS K300 K045 N=300 301 30KK 045 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS K300 K065 N=300 301 30KK 065 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS K300 K105 N=300 301 30KK 105 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS K300 K145 N=300 301 30KK 145 316 / 260 / 225 1 ea.
ESS K350 K045 N=350 301 35KK 045 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS K350 K065 N=350 301 35KK 065 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS K350 K105 N=350 301 35KK 105 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS K350 K145 N=350 301 35KK 145 366 / 310 / 275 1 ea.
ESS K400 K045 N=400 301 40KK 045 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS K400 K065 N=400 301 40KK 065 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS K400 K105 N=400 301 40KK 105 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS K400 K145 N=400 301 40KK 145 416 / 360 / 325 1 ea.
ESS K500 K045 N=500 301 50KK 045 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS K500 K065 N=500 301 50KK 065 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS K500 K105 N=500 301 50KK 105 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS K500 K145 N=500 301 50KK 145 516 / 460 / 425 1 ea.
ESS K600 K045 N=600 301 60KK 045 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS K600 K065 N=600 301 60KK 065 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS K600 K105 N=600 301 60KK 105 616 / 560 / 525 1 ea.
ESS K600 K145 N=600 301 60KK 145 616 / 560 / 525 1 ea.
Closure piece ESS V, as closure for flush floor trunking ESS, for attaching to the
trunking end.
ESS V150 -045 N=150 301 15KV 045 1 ea.
ESS V150 -065 N=150 301 15KV 065 1 ea.
ESS V150 -105 N=150 301 15KV 105 1 ea.
ESS V150 -145 N=150 301 15KV 145 1 ea.
ESS V200 -045 N=200 301 20KV 045 1 ea.
ESS V200 -065 N=200 301 20KV 065 1 ea.
ESS V200 -105 N=200 301 20KV 105 1 ea.
ESS V200 -145 N=200 301 20KV 145 1 ea.
ESS V250 -045 N=250 301 25KV 045 1 ea.
ESS V250 -065 N=250 301 25KV 065 1 ea.
ESS V250 -105 N=250 301 25KV 105 1 ea.
ESS V250 -145 N=250 301 25KV 145 1 ea.
ESS V300 -045 N=300 301 30KV 045 1 ea.
ESS V300 -065 N=300 301 30KV 065 1 ea.
ESS V300 -105 N=300 301 30KV 105 1 ea.
ESS V300 -145 N=300 301 30KV 145 1 ea.
ESS V350 -045 N=350 301 35KV 045 1 ea.
ESS V350 -065 N=350 301 35KV 065 1 ea.
ESS V350 -105 N=350 301 35KV 105 1 ea.
ESS V350 -145 N=350 301 35KV 145 1 ea.
ESS V400 -045 N=400 301 40KV 045 1 ea.
ESS V400 -065 N=400 301 40KV 065 1 ea.
ESS V400 -105 N=400 301 40KV 105 1 ea.
ESS V400 -145 N=400 301 40KV 145 1 ea.
ESS V500 -045 N=500 301 50KV 045 1 ea.
ESS V500 -065 N=500 301 50KV 065 1 ea.
ESS V500 -105 N=500 301 50KV 105 1 ea.
ESS V500 -145 N=500 301 50KV 145 1 ea.
ESS V600 -045 N=600 301 60KV 045 1 ea.
ESS V600 -065 N=600 301 60KV 065 1 ea.
ESS V600 -105 N=600 301 60KV 105 1 ea.
ESS V600 -145 N=600 301 60KV 145 1 ea.
Page 26 2007

ESS - dry cleaned
Complete trunking with bottom trough
AW
2007
Trunking
LE
LI
AB
N = Nominal dimension
AB = Outer width
LI = Clear inner trunking width
LE = Clear entrance opening
Trunking Height
height
for cables
mm
40 28
50 38
60 48
70 58
80 68
90 78
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE -
height of trunking
bottom mm
ESS - Complete trunking system with bottom trough for flush floor installation for
dry cleaned floors.
From 55 mm built-in depth flush floor installation units can be built in.
The trunking standard length is 2400 mm with 3 movable blind covers each 800 mm
of length.
The trunking walls exists of a 1 mm sheet steel trough.
Along the trunking, branches of screed embedded trunking or pipes/conduits can be
tapped without considerable time and cost expenditure.
The trunking stability is achieved with flexible screed casing over the side elevations,
as with the model ESS. The trunking bottom has no supporting effect. Avoid having
the trunking bottom hang freely in the air. Put underlays below the trunking bottom
when laying the screed.
With floating screeds, the trunking bottom and trunking elevation must not form any
metallic sound bridges to the bare floor.
The load acquirement of flush-mounted floor components is 1500 N. Slight deflection
is permissible.
Trunking side profile:
Extruded-aluminium-sheath
Cover:
Sheet steel, gal. according DIN EN 10142, 3 mm thick, 800 mm long, holes
countersunk on one side
Covering butt edge:
Plastic (PVC), 0 or 4 mm high, colour grey, flush mounted
Bottom trough:
1 mm sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS 150 WK040 N=150 301 W15K040 166/110/75-22 2,4 m
ESS 150 WK050 N=150 301 W15K050 166/110/75-32 2,4 m
ESS 150 WK060 N=150 301 W15K060 166/110/75-42 2,4 m
ESS 150 WK070 N=150 301 W15K070 166/110/75-52 2,4 m
ESS 200 WK060 N=200 301 W20K060 216/160/125-42 2,4 m
ESS 200 WK070 N=200 301 W20K070 216/160/125-52 2,4 m
ESS 200 WK080 N=200 301 W20K080 216/160/125-62 2,4 m
ESS 200 WK090 N=200 301 W20K090 216/160/125-72 2,4 m
ESS 250 WK060 N=250 301 W25K060 266/210/175-42 2,4 m
ESS 250 WK070 N=250 301 W25K070 266/210/175-52 2,4 m
ESS 250 WK080 N=250 301 W25K080 266/210/175-62 2,4 m
ESS 250 WK090 N=250 301 W25K090 266/210/175-72 2,4 m
ESS 300 WK060 N=300 301 W30K060 316/260/225-42 2,4 m
ESS 300 WK070 N=300 301 W30K070 316/260/225-52 2,4 m
ESS 300 WK080 N=300 301 W30K080 316/260/225-62 2,4 m
ESS 300 WK090 N=300 301 W30K090 316/260/225-72 2,4 m
ESS 350 WK060 N=350 301 W35K060 366/310/275-42 2,4 m
ESS 350 WK070 N=350 301 W35K070 366/310/275-52 2,4 m
ESS 350 WK080 N=350 301 W35K080 366/310/275-62 2,4 m
ESS 350 WK090 N=350 301 W35K090 366/310/275-72 2,4 m
ESS 400 WK060 N=400 301 W40K060 416/360/325-42 2,4 m
ESS 400 WK070 N=400 301 W40K070 416/360/325-52 2,4 m
ESS 400 WK080 N=400 301 W40K080 416/360/325-62 2,4 m
ESS 400 WK090 N=400 301 W40K090 416/360/325-72 2,4 m
ESS 500 WK060 N=500 301 W50K060 516/460/425-42 2,4 m
ESS 500 WK070 N=500 301 W50K070 516/460/425-52 2,4 m
ESS 500 WK080 N=500 301 W50K080 516/460/425-62 2,4 m
ESS 500 WK090 N=500 301 W50K090 516/460/425-72 2,4 m
ESS 600 WK060 N=600 301 W60K060 616/560/525-42 2,4 m
ESS 600 WK070 N=600 301 W60K070 616/560/525-52 2,4 m
ESS 600 WK080 N=600 301 W60K080 616/560/525-62 2,4 m
ESS 600 WK090 N=600 301 W60K090 616/560/525-72 2,4 m
Page 27
Flush floor
trunking
system

ESS - dry cleaned
Complete trunking with bottom trough
AW
AW
Angle - branch piece
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
T - branch piece
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE -
height of trunking
bottom mm
Trunking angle branch piece ESS W... WK.., 2 pieces each 800 mm for
assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS W150 WK040 N=150 301 W15KW40 166/110/75-22 1 ea.
ESS W150 WK050 N=150 301 W15KW50 166/110/75-32 1 ea.
ESS W150 WK060 N=150 301 W15KW60 166/110/75-42 1 ea.
ESS W150 WK070 N=150 301 W15KW70 166/110/75-52 1 ea.
ESS W200 WK060 N=200 301 W20KW60 216/160/125-42 1 ea.
ESS W200 WK070 N=200 301 W20KW70 216/160/125-52 1 ea.
ESS W200 WK080 N=200 301 W20KW80 216/160/125-62 1 ea.
ESS W200 WK090 N=200 301 W20KW90 216/160/125-72 1 ea.
ESS W250 WK060 N=250 301 W25KW60 266/210/175-42 1 ea.
ESS W250 WK070 N=250 301 W25KW70 266/210/175-52 1 ea.
ESS W250 WK080 N=250 301 W25KW80 266/210/175-62 1 ea.
ESS W250 WK090 N=250 301 W25KW90 266/210/175-72 1 ea.
ESS W300 WK060 N=300 301 W30KW60 316/260/225-42 1 ea.
ESS W300 WK070 N=300 301 W30KW70 316/260/225-52 1 ea.
ESS W300 WK080 N=300 301 W30KW80 316/260/225-62 1 ea.
ESS W300 WK090 N=300 301 W30KW90 316/260/225-72 1 ea.
ESS W350 WK060 N=350 301 W35KW60 366/310/275-42 1 ea.
ESS W350 WK070 N=350 301 W35KW70 366/310/275-52 1 ea.
ESS W350 WK080 N=350 301 W35KW80 366/310/275-62 1 ea.
ESS W350 WK090 N=350 301 W35KW90 366/310/275-72 1 ea.
ESS W400 WK060 N=400 301 W40KW60 416/360/325-42 1 ea.
ESS W400 WK070 N=400 301 W40KW70 416/360/325-52 1 ea.
ESS W400 WK080 N=400 301 W40KW80 416/360/325-62 1 ea.
ESS W400 WK090 N=400 301 W40KW90 416/360/325-72 1 ea.
ESS W500 WK060 N=500 301 W50KW60 516/460/425-42 1 ea.
ESS W500 WK070 N=500 301 W50KW70 516/460/425-52 1 ea.
ESS W500 WK080 N=500 301 W50KW80 516/460/425-62 1 ea.
ESS W500 WK090 N=500 301 W50KW90 516/460/425-72 1 ea.
ESS W600 WK060 N=600 301 W60KW60 616/560/525-42 1 ea.
ESS W600 WK070 N=600 301 W60KW70 616/560/525-52 1 ea.
ESS W600 WK080 N=600 301 W60KW80 616/560/525-62 1 ea.
ESS W600 WK090 N=600 301 W60KW90 616/560/525-72 1 ea.
Trunking T - branch piece ESS T... WK.., 2 pieces each 800 mm (from ESS
T600... 1 piece = 1600 mm) for assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS T150 WK040 N=150 301 W15KT40 166/110/75-22 1 ea.
ESS T150 WK050 N=150 301 W15KT50 166/110/75-32 1 ea.
ESS T150 WK060 N=150 301 W15KT60 166/110/75-42 1 ea.
ESS T150 WK070 N=150 301 W15KT70 166/110/75-52 1 ea.
ESS T200 WK060 N=200 301 W20KT60 216/160/125-42 1 ea.
ESS T200 WK070 N=200 301 W20KT70 216/160/125-52 1 ea.
ESS T200 WK080 N=200 301 W20KT80 216/160/125-62 1 ea.
ESS T200 WK090 N=200 301 W20KT90 216/160/125-72 1 ea.
ESS T250 WK060 N=250 301 W25KT60 266/210/175-42 1 ea.
ESS T250 WK070 N=250 301 W25KT70 266/210/175-52 1 ea.
ESS T250 WK080 N=250 301 W25KT80 266/210/175-62 1 ea.
ESS T250 WK090 N=250 301 W25KT90 266/210/175-72 1 ea.
ESS T300 WK060 N=300 301 W30KT60 316/260/225-42 1 ea.
ESS T300 WK070 N=300 301 W30KT70 316/260/225-52 1 ea.
ESS T300 WK080 N=300 301 W30KT80 316/260/225-62 1 ea.
ESS T300 WK090 N=300 301 W30KT90 316/260/225-72 1 ea.
ESS T350 WK060 N=350 301 W35KT60 366/310/275-42 1 ea.
ESS T350 WK070 N=350 301 W35KT70 366/310/275-52 1 ea.
ESS T350 WK080 N=350 301 W35KT80 366/310/275-62 1 ea.
ESS T350 WK090 N=350 301 W35KT90 366/310/275-72 1 ea.
ESS T400 WK060 N=400 301 W40KT60 416/360/325-42 1 ea.
ESS T400 WK070 N=400 301 W40KT70 416/360/325-52 1 ea.
ESS T400 WK080 N=400 301 W40KT80 416/360/325-62 1 ea.
ESS T400 WK090 N=400 301 W40KT90 416/360/325-72 1 ea.
ESS T500 WK060 N=500 301 W50KT60 516/460/425-42 1 ea.
ESS T500 WK070 N=500 301 W50KT70 516/460/425-52 1 ea.
ESS T500 WK080 N=500 301 W50KT80 516/460/425-62 1 ea.
ESS T500 WK090 N=500 301 W50KT90 516/460/425-72 1 ea.
ESS T600 WK060 N=600 301 W60KT60 616/560/525-42 1 ea.
ESS T600 WK070 N=600 301 W60KT70 616/560/525-52 1 ea.
ESS T600 WK080 N=600 301 W60KT80 616/560/525-62 1 ea.
ESS T600 WK090 N=600 301 W60KT90 616/560/525-72 1 ea.
Page 28 2007

ESS - dry cleaned
Complete trunking with bottom trough
AW
AW
2007
Crossover
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
End piece
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE -
height of trunking
bottom mm
Crossover piece ESS T... WK.., 3 pieces each 800 mm (from ESS K600... 1 piece
= 1600 mm) for assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS K150 WK040 N=150 301 W15KK40 166/110/75-22 1 ea.
ESS K150 WK050 N=150 301 W15KK50 166/110/75-32 1 ea.
ESS K150 WK060 N=150 301 W15KK60 166/110/75-42 1 ea.
ESS K150 WK070 N=150 301 W15KK70 166/110/75-52 1 ea.
ESS K200 WK060 N=200 301 W20KK60 216/160/125-42 1 ea.
ESS K200 WK070 N=200 301 W20KK70 216/160/125-52 1 ea.
ESS K200 WK080 N=200 301 W20KK80 216/160/125-62 1 ea.
ESS K200 WK090 N=200 301 W20KK90 216/160/125-72 1 ea.
ESS K250 WK060 N=250 301 W25KK60 266/210/175-42 1 ea.
ESS K250 WK070 N=250 301 W25KK70 266/210/175-52 1 ea.
ESS K250 WK080 N=250 301 W25KK80 266/210/175-62 1 ea.
ESS K250 WK090 N=250 301 W25KK90 266/210/175-72 1 ea.
ESS K300 WK060 N=300 301 W30KK60 316/260/225-42 1 ea.
ESS K300 WK070 N=300 301 W30KK70 316/260/225-52 1 ea.
ESS K300 WK080 N=300 301 W30KK80 316/260/225-62 1 ea.
ESS K300 WK090 N=300 301 W30KK90 316/260/225-72 1 ea.
ESS K350 WK060 N=350 301 W35KK60 366/310/275-42 1 ea.
ESS K350 WK070 N=350 301 W35KK70 366/310/275-52 1 ea.
ESS K350 WK080 N=350 301 W35KK80 366/310/275-62 1 ea.
ESS K350 WK090 N=350 301 W35KK90 366/310/275-72 1 ea.
ESS K400 WK060 N=400 301 W40KK60 416/360/325-42 1 ea.
ESS K400 WK070 N=400 301 W40KK70 416/360/325-52 1 ea.
ESS K400 WK080 N=400 301 W40KK80 416/360/325-62 1 ea.
ESS K400 WK090 N=400 301 W40KK90 416/360/325-72 1 ea.
ESS K500 WK060 N=500 301 W50KK60 516/460/425-42 1 ea.
ESS K500 WK070 N=500 301 W50KK70 516/460/425-52 1 ea.
ESS K500 WK080 N=500 301 W50KK80 516/460/425-62 1 ea.
ESS K500 WK090 N=500 301 W50KK90 516/460/425-72 1 ea.
ESS K600 WK060 N=600 301 W60KK60 616/560/525-42 1 ea.
ESS K600 WK070 N=600 301 W60KK70 616/560/525-52 1 ea.
ESS K600 WK080 N=600 301 W60KK80 616/560/525-62 1 ea.
ESS K600 WK090 N=600 301 W60KK90 616/560/525-72 1 ea.
Trunking end piece ESS E... WK.., as closure for flush floor trunking ESS with
bottom trough, for attaching to the trunking end.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
ESS E150 WK040 301 W15KE40 166 x 40 x 123 1 ea.
ESS E150 WK050 301 W15KE50 166 x 50 x 123 1 ea.
ESS E150 WK060 301 W15KE60 166 x 60 x 123 1 ea.
ESS E150 WK070 301 W15KE70 166 x 70 x 123 1 ea.
ESS E200 WK060 301 W20KE60 216 x 60 x 123 1 ea.
ESS E200 WK070 301 W20KE70 216 x 70 x 123 1 ea.
ESS E200 WK080 301 W20KE80 216 x 80 x 123 1 ea.
ESS E200 WK090 301 W20KE90 216 x 90 x 123 1 ea.
ESS E250 WK060 301 W25KE60 266 x 60 x 123 1 ea.
ESS E250 WK070 301 W25KE70 266 x 70 x 123 1 ea.
ESS E250 WK080 301 W25KE80 266 x 80 x 123 1 ea.
ESS E250 WK090 301 W25KE90 266 x 90 x 123 1 ea.
ESS E300 WK060 301 W30KE60 316 x 60 x 123 1 ea.
ESS E300 WK070 301 W30KE70 316 x 70 x 123 1 ea.
ESS E300 WK080 301 W30KE80 316 x 80 x 123 1 ea.
ESS E300 WK090 301 W30KE90 316 x 90 x 123 1 ea.
ESS E350 WK060 301 W35KE60 366 x 60 x 123 1 ea.
ESS E350 WK070 301 W35KE70 366 x 70 x 123 1 ea.
ESS E350 WK080 301 W35KE80 366 x 80 x 123 1 ea.
ESS E350 WK090 301 W35KE90 366 x 90 x 123 1 ea.
ESS E400 WK060 301 W40KE60 416 x 60 x 123 1 ea.
ESS E400 WK070 301 W40KE70 416 x 70 x 123 1 ea.
ESS E400 WK080 301 W40KE80 416 x 80 x 123 1 ea.
ESS E400 WK090 301 W40KE90 416 x 90 x 123 1 ea.
ESS E500 WK060 301 W50KE60 516 x 60 x 123 1 ea.
ESS E500 WK070 301 W50KE70 516 x 70 x 123 1 ea.
ESS E500 WK080 301 W50KE80 516 x 80 x 123 1 ea.
ESS E500 WK090 301 W50KE90 516 x 90 x 123 1 ea.
ESS E600 WK060 301 W60KE60 616 x 60 x 123 1 ea.
ESS E600 WK070 301 W60KE70 616 x 70 x 123 1 ea.
ESS E600 WK080 301 W60KE80 616 x 80 x 123 1 ea.
ESS E600 WK090 301 W60KE90 616 x 90 x 123 1 ea.
Page 29
Flush floor
trunking
system

ESS - dry cleaned
Accessories
S
Blind cover
S Cross member
ESS -T..
ESS -TN..
N = Nominal dimension
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Blind cover ESS BK... as additional cover for trunking ESS, length respectively
up to 200, 400 or 800 mm, holes countersunk on one side, including fixing screws.
Material: 3 mm sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Dimensions
mm
B x L
Blind cover,
approximate length up to 200 mm.
ESS BK150.2 N=150 135 711 200 120 x 200 1 ea.
ESS BK200.2 N=200 135 721 200 170 x 200 1 ea.
ESS BK250.2 N=250 135 731 200 220 x 200 1 ea.
ESS BK300.2 N=300 135 741 200 270 x 200 1 ea.
ESS BK350.2 N=350 135 751 200 320 x 200 1 ea.
ESS BK400.2 N=400 135 761 200 370 x 200 1 ea.
ESS BK500.2 N=500 135 771 200 470 x 200 1 ea.
ESS BK600.2 N=600 135 781 200 570 x 200 1 ea.
Blind cover,
approximate length up to 400 mm.
ESS BK150.4 N=150 135 711 400 120 x 400 1 ea.
ESS BK200.4 N=200 135 721 400 170 x 400 1 ea.
ESS BK250.4 N=250 135 731 400 220 x 400 1 ea.
ESS BK300.4 N=300 135 741 400 270 x 400 1 ea.
ESS BK350.4 N=350 135 751 400 320 x 400 1 ea.
ESS BK400.4 N=400 135 761 400 370 x 400 1 ea.
ESS BK500.4 N=500 135 771 400 470 x 400 1 ea.
ESS BK600.4 N=600 135 781 400 570 x 400 1 ea.
Blind cover,
approximate length up to 799 mm.
ESS BK150.8 N=150 135 711 800 120 x 799 1 ea.
ESS BK200.8 N=200 135 721 800 170 x 799 1 ea.
ESS BK250.8 N=250 135 731 800 220 x 799 1 ea.
ESS BK300.8 N=300 135 741 800 270 x 799 1 ea.
ESS BK350.8 N=350 135 751 800 320 x 799 1 ea.
ESS BK400.8 N=400 135 761 800 370 x 799 1 ea.
ESS BK500.8 N=500 135 771 800 470 x 799 1 ea.
ESS BK600.8 N=600 135 781 800 570 x 799 1 ea.
Blind cover,
standard length 800 mm.
ESS BK150 N=150 135 710 800 120 x 800 1 ea.
ESS BK200 N=200 135 720 800 170 x 800 1 ea.
ESS BK250 N=250 135 730 800 220 x 800 1 ea.
ESS BK300 N=300 135 740 800 270 x 800 1 ea.
ESS BK350 N=350 135 750 800 320 x 800 1 ea.
ESS BK400 N=400 135 760 800 370 x 800 1 ea.
ESS BK500 N=500 135 770 800 470 x 800 1 ea.
ESS BK600 N=600 135 780 800 570 x 800 1 ea.
Cross member for absorbing additional load under covers of the trunking ESS.
Fastening with screws in the trunking side profile.
ESS -T...: without levelling sleeve
ESS -TN...: with levelling sleeve, delivery without set screw
Flush floor trunking system
Note:
In order to prevent sagging which is not permissible, the customer must fit the
cross members ESS TN with set screws NS M8. Please order these separately.
ESS -T 150 135 201 610 1 ea.
ESS -T 200 135 202 610 1 ea.
ESS -T 250 135 203 610 1 ea.
ESS -T 300 135 204 610 1 ea.
ESS -T 350 135 205 610 1 ea.
ESS -TN250 135 213 610 1 ea.
ESS -TN300 135 214 610 1 ea.
ESS -TN350 135 215 610 1 ea.
ESS -TN400 135 216 610 1 ea.
ESS -TN500 135 217 610 1 ea.
ESS -TN600 135 218 610 1 ea.
Page 30 2007

EFS - wet cleaned
Complete trunking with flexible
screed casing
AW
2007
Trunking
LE
LI
AB
N = Nominal dimension
AB = Outer width
LI = Clear inner trunking width
LE = Clear entrance opening
Trunking cross section:
(screed height - 10,5) x clear inner trunking width
Trunking levelling height from 30 mm, with
sound absorbing bearing from 45 mm.
For reinforcement load bearing cross bars
are placed under the blind covers.
Optionally: Snap fastener on blind covers
Note:
At delivery the sealing is layed by as rolls
separately. It should be installed after
completing of screed laying in order to avoid
leak tightness due to uncleanness.
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE
mm
EFS - Complete trunking system with flexible screed casing for flush floor installation
for dry or wet cleaned floors.
From 55 mm built-in depth flush floor installation units can be built in.
The trunking standard length is 2400 mm with 3 movable blind covers each 800
mm of length.
The walls of the trunking existing of a flexible screed casing, which can be adapted
to all uneven floors and which allows step less levelling.
Along the trunking, branches of screed embedded trunkings or pipes/conduits can
be tapped without considerable time and cost expenditure.
The midden support can be mounted straight onto the bare concrete floor from a
width of 350 mm onwards. Additional procedures e.g. firring and punching of the
trunking bottom can be cancelled.
The complete interior space of the flush floor trunking is available from the top
edge of the screed up to the bottom of the bare concrete floor for the laying of the
cables.
The load acquirement of flush-mounted floor components is 1500 N. Slight deflection
is permissible.
Trunking side profile:
Extruded-aluminium-sheath
Cover:
Sheet steel, gal. according DIN EN 10142, 3 mm thick, 800 mm long, holes
countersunk on one side
Covering butt edge:
Plastic (PVC), 0 or 4 mm high, colour grey, flush mounted
Flexible screed casing:
Plastic (PVC), UV-resistant, highly resistant to impacts
Seal:
Plastic foam, impregnated, self-adhesive
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS 150 K045 N=150 302 15K0 045 170 / 115 / 63 2,4 m
EFS 150 K065 N=150 302 15K0 065 170 / 115 / 63 2,4 m
EFS 150 K105 N=150 302 15K0 105 170 / 115 / 63 2,4 m
EFS 150 K145 N=150 302 15K0 145 170 / 115 / 63 2,4 m
EFS 200 K045 N=200 302 20K0 045 220 / 165 / 113 2,4 m
EFS 200 K065 N=200 302 20K0 065 220 / 165 / 113 2,4 m
EFS 200 K105 N=200 302 20K0 105 220 / 165 / 113 2,4 m
EFS 200 K145 N=200 302 20K0 145 220 / 165 / 113 2,4 m
EFS 250 K045 N=250 302 25K0 045 270 / 215 / 163 2,4 m
EFS 250 K065 N=250 302 25K0 065 270 / 215 / 163 2,4 m
EFS 250 K105 N=250 302 25K0 105 270 / 215 / 163 2,4 m
EFS 250 K145 N=250 302 25K0 145 270 / 215 / 163 2,4 m
EFS 300 K045 N=300 302 30K0 045 320 / 265 / 213 2,4 m
EFS 300 K065 N=300 302 30K0 065 320 / 265 / 213 2,4 m
EFS 300 K105 N=300 302 30K0 105 320 / 265 / 213 2,4 m
EFS 300 K145 N=300 302 30K0 145 320 / 265 / 213 2,4 m
EFS 350 K045 N=350 302 35K0 045 370 / 315 / 263 2,4 m
EFS 350 K065 N=350 302 35K0 065 370 / 315 / 263 2,4 m
EFS 350 K105 N=350 302 35K0 105 370 / 315 / 263 2,4 m
EFS 350 K145 N=350 302 35K0 145 370 / 315 / 263 2,4 m
EFS 400 K045 N=400 302 40K0 045 420 / 365 / 313 2,4 m
EFS 400 K065 N=400 302 40K0 065 420 / 365 / 313 2,4 m
EFS 400 K105 N=400 302 40K0 105 420 / 365 / 313 2,4 m
EFS 400 K145 N=400 302 40K0 145 420 / 365 / 313 2,4 m
EFS 500 K045 N=500 302 50K0 045 520 / 465 / 413 2,4 m
EFS 500 K065 N=500 302 50K0 065 520 / 465 / 413 2,4 m
EFS 500 K105 N=500 302 50K0 105 520 / 465 / 413 2,4 m
EFS 500 K145 N=500 302 50K0 145 520 / 465 / 413 2,4 m
EFS 600 K045 N=600 302 60K0 045 620 / 565 / 513 2,4 m
EFS 600 K065 N=600 302 60K0 065 620 / 565 / 513 2,4 m
EFS 600 K105 N=600 302 60K0 105 620 / 565 / 513 2,4 m
EFS 600 K145 N=600 302 60K0 145 620 / 565 / 513 2,4 m
Page 31
Flush floor
trunking
system

EFS - wet cleaned
Complete trunking with flexible
screed casing
AW
AW
Angle - branch piece
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
T - branch piece
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE
mm
Trunking angle branch piece EFS W... K.., 2 pieces each 800 mm for assembling
at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS W150 K045 N=150 302 15KW 045 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS W150 K065 N=150 302 15KW 065 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS W150 K105 N=150 302 15KW 105 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS W150 K145 N=150 302 15KW 145 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS W200 K045 N=200 302 20KW 045 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS W200 K065 N=200 302 20KW 065 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS W200 K105 N=200 302 20KW 105 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS W200 K145 N=200 302 20KW 145 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS W250 K045 N=250 302 25KW 045 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS W250 K065 N=250 302 25KW 065 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS W250 K105 N=250 302 25KW 105 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS W250 K145 N=250 302 25KW 145 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS W300 K045 N=300 302 30KW 045 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS W300 K065 N=300 302 30KW 065 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS W300 K105 N=300 302 30KW 105 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS W300 K145 N=300 302 30KW 145 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS W350 K045 N=350 302 35KW 045 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS W350 K065 N=350 302 35KW 065 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS W350 K105 N=350 302 35KW 105 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS W350 K145 N=350 302 35KW 145 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS W400 K045 N=400 302 40KW 045 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS W400 K065 N=400 302 40KW 065 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS W400 K105 N=400 302 40KW 105 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS W400 K145 N=400 302 40KW 145 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS W500 K045 N=500 302 50KW 045 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS W500 K065 N=500 302 50KW 065 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS W500 K105 N=500 302 50KW 105 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS W500 K145 N=500 302 50KW 145 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS W600 K045 N=600 302 60KW 045 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS W600 K065 N=600 302 60KW 065 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS W600 K105 N=600 302 60KW 105 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS W600 K145 N=600 302 60KW 145 620 / 565 / 513 1 ea.
Trunking T - branch piece EFS T... K.., 2 pieces each 800 mm (from ESS T600...
1 piece = 1600 mm) for assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS T150 K045 N=150 302 15KT 045 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS T150 K065 N=150 302 15KT 065 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS T150 K105 N=150 302 15KT 105 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS T150 K145 N=150 302 15KT 145 170 / 115 / 63. 1 ea.
EFS T200 K045 N=200 302 20KT 045 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS T200 K065 N=200 302 20KT 065 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS T200 K105 N=200 302 20KT 105 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS T200 K145 N=200 302 20KT 145 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS T250 K045 N=250 302 25KT 045 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS T250 K065 N=250 302 25KT 065 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS T250 K105 N=250 302 25KT 105 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS T250 K145 N=250 302 25KT 145 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS T300 K045 N=300 302 30KT 045 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS T300 K065 N=300 302 30KT 065 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS T300 K105 N=300 302 30KT 105 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS T300 K145 N=300 302 30KT 145 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS T350 K045 N=350 302 35KT 045 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS T350 K065 N=350 302 35KT 065 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS T350 K105 N=350 302 35KT 105 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS T350 K145 N=350 302 35KT 145 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS T400 K045 N=400 302 40KT 045 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS T400 K065 N=400 302 40KT 065 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS T400 K105 N=400 302 40KT 105 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS T400 K145 N=400 302 40KT 145 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS T500 K045 N=500 302 50KT 045 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS T500 K065 N=500 302 50KT 065 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS T500 K105 N=500 302 50KT 105 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS T500 K145 N=500 302 50KT 145 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS T600 K045 N=600 302 60KT 045 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS T600 K065 N=600 302 60KT 065 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS T600 K105 N=600 302 60KT 105 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS T600 K145 N=600 302 60KT 145 620 / 565 / 513 1 ea.
Page 32 2007

EFS - wet cleaned
Complete trunking with flexible
screed casing
AW
AW
2007
Crossover
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
End piece
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE
mm
Crossover piece ESS T... K.., 3 pieces each 800 mm (from ESS K600... 1 piece
= 1600 mm) for assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS K150 K045 N=150 302 15KK 045 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS K150 K065 N=150 302 15KK 065 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS K150 K105 N=150 302 15KK 105 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS K150 K145 N=150 302 15KK 145 170 / 115 / 63 1 ea.
EFS K200 K045 N=200 302 20KK 045 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS K200 K065 N=200 302 20KK 065 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS K200 K105 N=200 302 20KK 105 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS K200 K145 N=200 302 20KK 145 220 / 165 / 113 1 ea.
EFS K250 K045 N=250 302 25KK 045 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS K250 K065 N=250 302 25KK 065 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS K250 K105 N=250 302 25KK 105 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS K250 K145 N=250 302 25KK 145 270 / 215 / 163 1 ea.
EFS K300 K045 N=300 302 30KK 045 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS K300 K065 N=300 302 30KK 065 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS K300 K105 N=300 302 30KK 105 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS K300 K145 N=300 302 30KK 145 320 / 265 / 213 1 ea.
EFS K350 K045 N=350 302 35KK 045 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS K350 K065 N=350 302 35KK 065 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS K350 K105 N=350 302 35KK 105 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS K350 K145 N=350 302 35KK 145 370 / 315 / 263 1 ea.
EFS K400 K045 N=400 302 40KK 045 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS K400 K065 N=400 302 40KK 065 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS K400 K105 N=400 302 40KK 105 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS K400 K145 N=400 302 40KK 145 420 / 365 / 313 1 ea.
EFS K500 K045 N=500 302 50KK 045 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS K500 K065 N=500 302 50KK 065 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS K500 K105 N=500 302 50KK 105 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS K500 K145 N=500 302 50KK 145 520 / 465 / 413 1 ea.
EFS K600 K045 N=600 302 60KK 045 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS K600 K065 N=600 302 60KK 065 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS K600 K105 N=600 302 60KK 105 620 / 565 / 513 1 ea.
EFS K600 K145 N=600 302 60KK 145 620 / 565 / 513 1 ea.
Trunkin end piece EFS E... K..., as closure for flush floor trunking EFS, for attaching
to the trunking end.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS E150 K045 N=150 302 15KE 045 170 x 125 1 ea.
EFS E150 K065 N=150 302 15KE 065 170 x 125 1 ea.
EFS E150 K105 N=150 302 15KE 105 170 x 125 1 ea.
EFS E150 K145 N=150 302 15KE 145 170 x 125 1 ea.
EFS E200 K045 N=200 302 20KE 045 220 x 125 1 ea.
EFS E200 K065 N=200 302 20KE 065 220 x 125 1 ea.
EFS E200 K105 N=200 302 20KE 105 220 x 125 1 ea.
EFS E200 K145 N=200 302 20KE 145 220 x 125 1 ea.
EFS E250 K045 N=250 302 25KE 045 270 x 125 1 ea.
EFS E250 K065 N=250 302 25KE 065 270 x 125 1 ea.
EFS E250 K105 N=250 302 25KE 105 270 x 125 1 ea.
EFS E250 K145 N=250 302 25KE 145 270 x 125 1 ea.
EFS E300 K045 N=300 302 30KE 045 320 x 125 1 ea.
EFS E300 K065 N=300 302 30KE 065 320 x 125 1 ea.
EFS E300 K105 N=300 302 30KE 105 320 x 125 1 ea.
EFS E300 K145 N=300 302 30KE 145 320 x 125 1 ea.
EFS E350 K045 N=350 302 35KE 045 370 x 125 1 ea.
EFS E350 K065 N=350 302 35KE 065 370 x 125 1 ea.
EFS E350 K105 N=350 302 35KE 105 370 x 125 1 ea.
EFS E350 K145 N=350 302 35KE 145 370 x 125 1 ea.
EFS E400 K045 N=400 302 40KE 045 420 x 125 1 ea.
EFS E400 K065 N=400 302 40KE 065 420 x 125 1 ea.
EFS E400 K105 N=400 302 40KE 105 420 x 125 1 ea.
EFS E400 K145 N=400 302 40KE 145 420 x 125 1 ea.
EFS E500 K045 N=500 302 50KE 045 520 x 125 1 ea.
EFS E500 K065 N=500 302 50KE 065 520 x 125 1 ea.
EFS E500 K105 N=500 302 50KE 105 520 x 125 1 ea.
EFS E500 K145 N=500 302 50KE 145 520 x 125 1 ea.
EFS E600 K045 N=600 302 60KE 045 620 x 125 1 ea.
EFS E600 K065 N=600 302 60KE 065 620 x 125 1 ea.
EFS E600 K105 N=600 302 60KE 105 620 x 125 1 ea.
EFS E600 K145 N=600 302 60KE 145 620 x 125 1 ea.
Page 33
Flush floor
trunking
system

EFS - wet cleaned
Complete trunking with bottom trough
AW
Trunking
LE
LI
AB
N = Nominal dimension
AB = Outer width
LI = Clear inner trunking width
LE = Clear entrance opening
Trunking Height
height
for cables
mm
40 28
50 38
60 48
70 58
80 68
90 78
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE -
height of trunking
bottom mm
EFS - Complete trunking system with bottom trough for flush floor installation for
dry and wet cleaned floors.
From 55 mm built-in depth flush floor installation units can be built in.
The trunking standard length is 2400 mm with 3 movable blind covers each 800 mm
of length.
The trunking walls exists of a 1 mm sheet steel trough.
Along the trunking, branches of screed embedded trunking or pipes/conduits can be
tapped without considerable time and cost expenditure.
The trunking stability is achieved with flexible screed casing over the side elevations,
as with the model EFS. The trunking bottom has no supporting effect. Avoid having
the trunking bottom hang freely in the air. Put underlays below the trunking bottom
when laying the screed.
With floating screeds, the trunking bottom and trunking elevation must not form any
metallic sound bridges to the bare floor.
The load acquirement of flush-mounted floor components is 1500 N. Slight deflection
is permissible.
Trunking side profile:
Extruded-aluminium-sheath
Cover:
Sheet steel, gal. according DIN EN 10142, 3 mm thick, 800 mm long, holes
countersunk on one side
Covering butt edge:
Plastic (PVC), 0 or 4 mm high, colour grey, flush mounted
Bottom trough:
1 mm sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Seal:
Plastic foam, impregnated, self-adhesive
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS 150 WK040 N=150 302 W15K040 170/111/63-30 2,4 m
EFS 150 WK050 N=150 302 W15K050 170/111/63-40 2,4 m
EFS 150 WK060 N=150 302 W15K060 170/111/63-50 2,4 m
EFS 200 WK060 N=200 302 W20K060 220/161/113-50 2,4 m
EFS 200 WK070 N=200 302 W20K070 220/161/113-60 2,4 m
EFS 200 WK080 N=200 302 W20K080 220/161/113-70 2,4 m
EFS 200 WK090 N=200 302 W20K090 220/161/113-80 2,4 m
EFS 250 WK060 N=250 302 W25K060 270/211/163-50 2,4 m
EFS 250 WK070 N=250 302 W25K070 270/211/163-60 2,4 m
EFS 250 WK080 N=250 302 W25K080 270/211/163-70 2,4 m
EFS 250 WK090 N=250 302 W25K090 270/211/163-80 2,4 m
EFS 300 WK060 N=300 302 W30K060 320/261/213-50 2,4 m
EFS 300 WK070 N=300 302 W30K070 320/261/213-60 2,4 m
EFS 300 WK080 N=300 302 W30K080 320/261/213-70 2,4 m
EFS 300 WK090 N=300 302 W30K090 320/261/213-80 2,4 m
EFS 350 WK060 N=350 302 W35K060 370/311/263-50 2,4 m
EFS 350 WK070 N=350 302 W35K070 370/311/263-60 2,4 m
EFS 350 WK080 N=350 302 W35K080 370/311/263-70 2,4 m
EFS 350 WK090 N=350 302 W35K090 370/311/263-80 2,4 m
EFS 400 WK060 N=400 302 W40K060 420/361/313-50 2,4 m
EFS 400 WK070 N=400 302 W40K070 420/361/313-60 2,4 m
EFS 400 WK080 N=400 302 W40K080 420/361/313-70 2,4 m
EFS 400 WK090 N=400 302 W40K090 420/361/313-80 2,4 m
EFS 500 WK060 N=500 302 W50K060 520/461/413-50 2,4 m
EFS 500 WK070 N=500 302 W50K070 520/461/413-60 2,4 m
EFS 500 WK080 N=500 302 W50K080 520/461/413-70 2,4 m
EFS 500 WK090 N=500 302 W50K090 520/461/413-80 2,4 m
EFS 600 WK060 N=600 302 W60K060 620/561/513-50 2,4 m
EFS 600 WK070 N=600 302 W60K070 620/561/513-60 2,4 m
EFS 600 WK080 N=600 302 W60K080 620/561/513-70 2,4 m
EFS 600 WK090 N=600 302 W60K090 620/561/513-80 2,4 m
Page 34 2007

EFS - wet cleaned
Complete trunking with bottom trough
AW
AW
2007
Angle - branch piece
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
T - branch piece
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE -
height of trunking
bottom mm
Trunking angle branch piece EFS W... WK.., 2 pieces each 800 mm for
assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS W150 WK040 N=150 302 W15KW40 170/111/63-30 1 ea.
EFS W150 WK050 N=150 302 W15KW50 170/111/63-40 1 ea.
EFS W150 WK060 N=150 302 W15KW60 170/111/63-50 1 ea.
EFS W200 WK060 N=200 302 W20KW60 220/161/113-50 1 ea.
EFS W200 WK070 N=200 302 W20KW70 220/161/113-60 1 ea.
EFS W200 WK080 N=200 302 W20KW80 220/161/113-70 1 ea.
EFS W200 WK090 N=200 302 W20KW90 220/161/113-80 1 ea.
EFS W250 WK060 N=250 302 W25KW60 270/211/163-50 1 ea.
EFS W250 WK070 N=250 302 W25KW70 270/211/163-60 1 ea.
EFS W250 WK080 N=250 302 W25KW80 270/211/163-70 1 ea.
EFS W250 WK090 N=250 302 W25KW90 270/211/163-80 1 ea.
EFS W300 WK060 N=300 302 W30KW60 320/261/213-50 1 ea.
EFS W300 WK070 N=300 302 W30KW70 320/261/213-60 1 ea.
EFS W300 WK080 N=300 302 W30KW80 320/261/213-70 1 ea.
EFS W300 WK090 N=300 302 W30KW90 320/261/213-80 1 ea.
EFS W350 WK060 N=350 302 W35KW60 370/311/263-50 1 ea.
EFS W350 WK070 N=350 302 W35KW70 370/311/263-60 1 ea.
EFS W350 WK080 N=350 302 W35KW80 370/311/263-70 1 ea.
EFS W350 WK090 N=350 302 W35KW90 370/311/263-80 1 ea.
EFS W400 WK060 N=400 302 W40KW60 420/361/313-50 1 ea.
EFS W400 WK070 N=400 302 W40KW70 420/361/313-60 1 ea.
EFS W400 WK080 N=400 302 W40KW80 420/361/313-70 1 ea.
EFS W400 WK090 N=400 302 W40KW90 420/361/313-80 1 ea.
EFS W500 WK060 N=500 302 W50KW60 520/461/413-50 1 ea.
EFS W500 WK070 N=500 302 W50KW70 520/461/413-60 1 ea.
EFS W500 WK080 N=500 302 W50KW80 520/461/413-70 1 ea.
EFS W500 WK090 N=500 302 W50KW90 520/461/413-80 1 ea.
EFS W600 WK060 N=600 302 W60KW60 620/561/513-50 1 ea.
EFS W600 WK070 N=600 302 W60KW70 620/561/513-60 1 ea.
EFS W600 WK080 N=600 302 W60KW80 620/561/513-70 1 ea.
EFS W600 WK090 N=600 302 W60KW90 620/561/513-80 1 ea.
Trunking T - branch piece EFS T... WK.., 2 pieces each 800 mm (from ESS
T600... 1 piece = 1600 mm) for assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS T150 WK040 N=150 302 W15KT40 170/111/63-30 1 ea.
EFS T150 WK050 N=150 302 W15KT50 170/111/63-40 1 ea.
EFS T150 WK060 N=150 302 W15KT60 170/111/63-50 1 ea.
EFS T200 WK060 N=200 302 W20KT60 220/161/113-50 1 ea.
EFS T200 WK070 N=200 302 W20KT70 220/161/113-60 1 ea.
EFS T200 WK080 N=200 302 W20KT80 220/161/113-70 1 ea.
EFS T200 WK090 N=200 302 W20KT90 220/161/113-80 1 ea.
EFS T250 WK060 N=250 302 W25KT60 270/211/163-50 1 ea.
EFS T250 WK070 N=250 302 W25KT70 270/211/163-60 1 ea.
EFS T250 WK080 N=250 302 W25KT80 270/211/163-70 1 ea.
EFS T250 WK090 N=250 302 W25KT90 270/211/163-80 1 ea.
EFS T300 WK060 N=300 302 W30KT60 320/261/213-50 1 ea.
EFS T300 WK070 N=300 302 W30KT70 320/261/213-60 1 ea.
EFS T300 WK080 N=300 302 W30KT80 320/261/213-70 1 ea.
EFS T300 WK090 N=300 302 W30KT90 320/261/213-80 1 ea.
EFS T350 WK060 N=350 302 W35KT60 370/311/263-50 1 ea.
EFS T350 WK070 N=350 302 W35KT70 370/311/263-60 1 ea.
EFS T350 WK080 N=350 302 W35KT80 370/311/263-70 1 ea.
EFS T350 WK090 N=350 302 W35KT90 370/311/263-80 1 ea.
EFS T400 WK060 N=400 302 W40KT60 420/361/313-50 1 ea.
EFS T400 WK070 N=400 302 W40KT70 420/361/313-60 1 ea.
EFS T400 WK080 N=400 302 W40KT80 420/361/313-70 1 ea.
EFS T400 WK090 N=400 302 W40KT90 420/361/313-80 1 ea.
EFS T500 WK060 N=500 302 W50KT60 520/461/413-50 1 ea.
EFS T500 WK070 N=500 302 W50KT70 520/461/413-60 1 ea.
EFS T500 WK080 N=500 302 W50KT80 520/461/413-70 1 ea.
EFS T500 WK090 N=500 302 W50KT90 520/461/413-80 1 ea.
EFS T600 WK060 N=600 302 W60KT60 620/561/513-50 1 ea.
EFS T600 WK070 N=600 302 W60KT70 620/561/513-60 1 ea.
EFS T600 WK080 N=600 302 W60KT80 620/561/513-70 1 ea.
EFS T600 WK090 N=600 302 W60KT90 620/561/513-80 1 ea.
Page 35
Flush floor
trunking
system

EFS - wet cleaned
Complete trunking with bottom trough
AW
AW
Crossover
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
End piece
K040 = levelling range 40 - 60 mm
K050 = levelling range 50 - 70 mm
K060 = levelling range 60 - 100 mm
K070 = levelling range 70 - 110 mm
K080 = levelling range 80 - 120 mm
K090 = levelling range 90 - 130 mm
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flush floor trunking system
AB / LI / LE -
height of trunking
bottom mm
Crossover piece EFS T... WK.., 3 pieces each 800 mm (from ESS K600... 1 piece
= 1600 mm) for assembling at the building side.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS K150 WK040 N=150 302 W15KK40 170/111/63-30 1 ea.
EFS K150 WK050 N=150 302 W15KK50 170/111/63-40 1 ea.
EFS K150 WK060 N=150 302 W15KK60 170/111/63-50 1 ea.
EFS K200 WK060 N=200 302 W20KK60 220/161/113-50 1 ea.
EFS K200 WK070 N=200 302 W20KK70 220/161/113-60 1 ea.
EFS K200 WK080 N=200 302 W20KK80 220/161/113-70 1 ea.
EFS K200 WK090 N=200 302 W20KK90 220/161/113-80 1 ea.
EFS K250 WK060 N=250 302 W25KK60 270/211/163-50 1 ea.
EFS K250 WK070 N=250 302 W25KK70 270/211/163-60 1 ea.
EFS K250 WK080 N=250 302 W25KK80 270/211/163-70 1 ea.
EFS K250 WK090 N=250 302 W25KK90 270/211/163-80 1 ea.
EFS K300 WK060 N=300 302 W30KK60 320/261/213-50 1 ea.
EFS K300 WK070 N=300 302 W30KK70 320/261/213-60 1 ea.
EFS K300 WK080 N=300 302 W30KK80 320/261/213-70 1 ea.
EFS K300 WK090 N=300 302 W30KK90 320/261/213-80 1 ea.
EFS K350 WK060 N=350 302 W35KK60 370/311/263-50 1 ea.
EFS K350 WK070 N=350 302 W35KK70 370/311/263-60 1 ea.
EFS K350 WK080 N=350 302 W35KK80 370/311/263-70 1 ea.
EFS K350 WK090 N=350 302 W35KK90 370/311/263-80 1 ea.
EFS K400 WK060 N=400 302 W40KK60 420/361/313-50 1 ea.
EFS K400 WK070 N=400 302 W40KK70 420/361/313-60 1 ea.
EFS K400 WK080 N=400 302 W40KK80 420/361/313-70 1 ea.
EFS K400 WK090 N=400 302 W40KK90 420/361/313-80 1 ea.
EFS K500 WK060 N=500 302 W50KK60 520/461/413-50 1 ea.
EFS K500 WK070 N=500 302 W50KK70 520/461/413-60 1 ea.
EFS K500 WK080 N=500 302 W50KK80 520/461/413-70 1 ea.
EFS K500 WK090 N=500 302 W50KK90 520/461/413-80 1 ea.
EFS K600 WK060 N=600 302 W60KK60 620/561/513-50 1 ea.
EFS K600 WK070 N=600 302 W60KK70 620/561/513-60 1 ea.
EFS K600 WK080 N=600 302 W60KK80 620/561/513-70 1 ea.
EFS K600 WK090 N=600 302 W60KK90 620/561/513-80 1 ea.
Trunking end piece EFS E... WK.., as closure for flush floor trunking EFS with
bottom trough, for attaching to the trunking end.
Inclusive factory-made mounted levelling brackets. Sound-absoring bearings and
set screws as accessory back.
EFS E150 WK040 302 W15KE40 170 x 40 x 125 1 ea.
EFS E150 WK050 302 W15KE50 170 x 50 x 125 1 ea.
EFS E150 WK060 302 W15KE60 170 x 60 x 125 1 ea.
EFS E200 WK060 302 W20KE60 220 x 60 x 125 1 ea.
EFS E200 WK070 302 W20KE70 220 x 70 x 125 1 ea.
EFS E200 WK080 302 W20KE80 220 x 80 x 125 1 ea.
EFS E200 WK090 302 W20KE90 220 x 90 x 125 1 ea.
EFS E250 WK060 302 W25KE60 270 x 60 x 125 1 ea.
EFS E250 WK070 302 W25KE70 270 x 70 x 125 1 ea.
EFS E250 WK080 302 W25KE80 270 x 80 x 125 1 ea.
EFS E250 WK090 302 W25KE90 270 x 90 x 125 1 ea.
EFS E300 WK060 302 W30KE60 320 x 60 x 125 1 ea.
EFS E300 WK070 302 W30KE70 320 x 70 x 125 1 ea.
EFS E300 WK080 302 W30KE80 320 x 80 x 125 1 ea.
EFS E300 WK090 302 W30KE90 320 x 90 x 125 1 ea.
EFS E350 WK060 302 W35KE60 370 x 60 x 125 1 ea.
EFS E350 WK070 302 W35KE70 370 x 70 x 125 1 ea.
EFS E350 WK080 302 W35KE80 370 x 80 x 125 1 ea.
EFS E350 WK090 302 W35KE90 370 x 90 x 125 1 ea.
EFS E400 WK060 302 W40KE60 420 x 60 x 125 1 ea.
EFS E400 WK070 302 W40KE70 420 x 70 x 125 1 ea.
EFS E400 WK080 302 W40KE80 420 x 80 x 125 1 ea.
EFS E400 WK090 302 W40KE90 420 x 90 x 125 1 ea.
EFS E500 WK060 302 W50KE60 520 x 60 x 125 1 ea.
EFS E500 WK070 302 W50KE70 520 x 70 x 125 1 ea.
EFS E500 WK080 302 W50KE80 520 x 80 x 125 1 ea.
EFS E500 WK090 302 W50KE90 520 x 90 x 125 1 ea.
EFS E600 WK060 302 W60KE60 620 x 60 x 125 1 ea.
EFS E600 WK070 302 W60KE70 620 x 70 x 125 1 ea.
EFS E600 WK080 302 W60KE80 620 x 80 x 125 1 ea.
EFS E600 WK090 302 W60KE90 620 x 90 x 125 1 ea.
Page 36 2007

EFS - wet cleaned
Accessories
S
S
2007
Blind cover
Cross member
EFS -T..
EFS -TN..
N = Nominal dimention
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Blind cover EFS BK... as additional cover for trunking EFS, length respectively
up to 200, 400 or 800 mm, holes countersunk on one side, including fixing screws.
Material: 3 mm sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Dimensions
mm
B x L
Cross member for absorbing additional load under covers of the trunking EFS.
Fastening with screws in the trunking side profile.
EFS -T...: without levelling sleeve
EFS -TN...: with levelling sleeve, delivery without set screw
Flush floor trunking system
Blind cover,
approximate length up to 200 mm.
EFS BK150.2 N=150 145 711 200 120 x 200 1 ea.
EFS BK200.2 N=200 145 721 200 170 x 200 1 ea.
EFS BK250.2 N=250 145 731 200 220 x 200 1 ea.
EFS BK300.2 N=300 145 741 200 270 x 200 1 ea.
EFS BK350.2 N=350 145 751 200 320 x 200 1 ea.
EFS BK400.2 N=400 145 761 200 370 x 200 1 ea.
EFS BK500.2 N=500 145 771 200 470 x 200 1 ea.
EFS BK600.2 N=600 145 781 200 570 x 200 1 ea.
Blind cover,
approximate length up to 400 mm.
EFS BK150.4 N=150 145 711 400 120 x 400 1 ea.
EFS BK200.4 N=200 145 721 400 170 x 400 1 ea.
EFS BK250.4 N=250 145 731 400 220 x 400 1 ea.
EFS BK300.4 N=300 145 741 400 270 x 400 1 ea.
EFS BK350.4 N=350 145 751 400 320 x 400 1 ea.
EFS BK400.4 N=400 145 761 400 370 x 400 1 ea.
EFS BK500.4 N=500 145 771 400 470 x 400 1 ea.
EFS BK600.4 N=600 145 781 400 570 x 400 1 ea.
Blind cover,
approximate length up to 799 mm.
EFS BK150.8 N=150 145 711 800 120 x 799 1 ea.
EFS BK200.8 N=200 145 721 800 170 x 799 1 ea.
EFS BK250.8 N=250 145 731 800 220 x 799 1 ea.
EFS BK300.8 N=300 145 741 800 270 x 799 1 ea.
EFS BK350.8 N=350 145 751 800 320 x 799 1 ea.
EFS BK400.8 N=400 145 761 800 370 x 799 1 ea.
EFS BK500.8 N=500 145 771 800 470 x 799 1 ea.
EFS BK600.8 N=600 145 781 800 570 x 799 1 ea.
Blind cover,
standard length 800 mm.
EFS BK150 N=150 145 710 800 120 x 800 1 ea.
EFS BK200 N=200 145 720 800 170 x 800 1 ea.
EFS BK250 N=250 145 730 800 220 x 800 1 ea.
EFS BK300 N=300 145 740 800 270 x 800 1 ea.
EFS BK350 N=350 145 750 800 320 x 800 1 ea.
EFS BK400 N=400 145 760 800 370 x 800 1 ea.
EFS BK500 N=500 145 770 800 470 x 800 1 ea.
EFS BK600 N=600 145 780 800 570 x 800 1 ea.
Note:
In order to prevent sagging which is not permissible, the customer must fit the
cross members EFS TN with set screws NS M8. Please order these separately.
EFS -T 150 145 201 610 1 ea.
EFS -T 200 145 202 610 1 ea.
EFS -T 250 145 203 610 1 ea.
EFS -T 300 145 204 610 1 ea.
EFS -T 350 145 205 610 1 ea.
EFS -TN250 145 213 610 1 ea.
EFS -TN300 145 214 610 1 ea.
EFS -TN350 145 215 610 1 ea.
EFS -TN400 145 216 610 1 ea.
EFS -TN500 145 217 610 1 ea.
EFS -TN600 145 218 610 1 ea.
Page 37
Flush floor
trunking
system

ESS / EFS
Accessories
S
Connection socket
Please order levelling set
in the corresponding
height separately.
Levelling set for
connection socket
K045 = levelling range 45 - 70 mm
K065 = levelling range 65 - 110 mm
K105 = levelling range 105 - 150 mm
K145 = levelling range 145 - 190 mm
Trunking bottom for
connection socket
Electraplan
Model number / Note
Connection socket ESS A… for side attachment onto the trunking ESS / EFS
for accommodation installation units flush with the floor or projecting above the
floor above the installation cover.
Connection sockets avoid reductions in cross section in the trunking which are
produced when installation units are fitted directly.
A levelling clamp of the existing trunking and the levelling set ZE-NSA … (order
separately) are required for assembly.
Without installation opening.
ESS AB 131 680 400 ohne 1 ea.
With installation opening GBZ.
ESS AO GBZ 131 681 400 ∅ 50 1 ea.
With installation opening E2.
ESS AO E2 131 683 400 147 x 247 1 ea.
With installation opening R2.
ESS AO R2 131 685 400 ∅ 242 1 ea.
With installation opening Q2.
ESS AO Q2 131 686 400 228 x 228 1 ea.
With installation opening R3.
ESS AO R3 131 687 400 ∅ 306 1 ea.
With installation opening Q3.
Article
number
Size of
punched hole
mm
ESS AO Q3 131 688 400 294 x 294 1 ea.
Levelling set existing of: 3 levelling clamps
4 set screws with muffler bearing
3 screed anchor
ZE- NSA 045 131 68K 045 1 ea.
ZE- NSA 065 131 68K 065 1 ea.
ZE- NSA 105 131 68K 105 1 ea.
ZE- NSA 145 131 68K 145 1 ea.
Trunking bottom in exchange of flexible screed casing, against surcharge. Order
the appropriate height.
Material: 1 mm sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Flush floor trunking system
ESS AW 040 131 68W 040 1 ea.
ESS AW 050 131 68W 050 1 ea.
ESS AW 060 131 68W 060 1 ea.
ESS AW 070 131 68W 070 1 ea.
ESS AW 080 131 68W 080 1 ea.
ESS AW 090 131 68W 090 1 ea.
Page 38 2007

ESS / EFS
Accessories
2007
Installation opening
E2
R2
Q2
R3
Q3
Electraplan
Model number / Note
Installation opening MES… for accommodation installation units flush with the
floor or projecting above the floor. Openings punched in blind covers of trunking
ESS / EFS or in blind covers ESS BK / EFS BK at the factory.
The installation opening is closed with a protective cover.
The centre of the opening is 200 mm from the edge of the cover.
From nominal dimension 500, the punch is not in the centre for installation unit
GBZ, R2, Q2, R3. The standard blind cover is supplied in 2 pieces, each 400 mm.
From nominal dimension 600, the punch is not in the centre for installation unit Q3.
The standard blind cover is supplied in 2 pieces, each 400 mm.
For installation unit GBZ.
MES GBZ 15 N=150 136 101 980 ∅ 50 1 ea.
MES GBZ 20 N=200 136 201 980 ∅ 50 1 ea.
MES GBZ 25 N=250 136 301 980 ∅ 50 1 ea.
MES GBZ 30 N=300 136 401 980 ∅ 50 1 ea.
MES GBZ 35 N=350 136 501 980 ∅ 50 1 ea.
MES GBZ 40 N=400 136 601 980 ∅ 50 1 ea.
MES GBZ 50 N=500 136 701 980 ∅ 50 1 ea.
MES GBZ 60 N=600 136 801 980 ∅ 50 1 ea.
For installation unit E2.
MES E2 25 N=250 136 303 980 147 x 247 1 ea.
MES E2 30 N=300 136 403 980 147 x 247 1 ea.
MES E2 35 N=350 136 503 980 147 x 247 1 ea.
MES E2 40 N=400 136 603 980 147 x 247 1 ea.
MES E2 50 N=500 136 703 980 147 x 247 1 ea.
MES E2 60 N=600 136 803 980 147 x 247 1 ea.
For installation unit R2.
MES R2 35 N=350 136 505 980 ∅ 242 1 ea.
MES R2 40 N=400 136 605 980 ∅ 242 1 ea.
MES R2 50 N=500 136 705 980 ∅ 242 1 ea.
MES R2 60 N=600 136 805 980 ∅ 242 1 ea.
For installation unit Q2.
Installation in ESS 305... on request.
MES Q2 35 N=350 136 506 980 228 x 228 1 ea.
MES Q2 40 N=400 136 606 980 228 x 228 1 ea.
MES Q2 50 N=500 136 706 980 228 x 228 1 ea.
MES Q2 60 N=600 136 806 980 228 x 228 1 ea.
For installation unit R3.
MES R3 40 N=400 136 607 980 ∅ 306 1 ea.
MES R3 50 N=500 136 707 980 ∅ 306 1 ea.
MES R3 60 N=600 136 807 980 ∅ 306 1 ea.
For installation unit Q3.
Article
number
Flush floor trunking system
Size of
punched hole
mm
MES Q3 40 N=400 136 608 980 294 x 294 1 ea.
MES Q3 50 N=500 136 708 980 294 x 294 1 ea.
MES Q3 60 N=600 136 808 980 294 x 294 1 ea.
Page 39
Flush floor
trunking
system

ESS / EFS
Accessories
K
S
S
Partition wall, plastic
N
Partition wall, metal
N
Total height with
partition wall foot =
N + 3 mm
Partition wall height = trunking installation height
- 15 mm.
h/mm 30 45 60 75 90 100 105 120
ZEP TW.. 16 31 46 61 76 76 91 91
Partition wall height = trunking installation height
- 15 mm.
h/mm 45 60 75 90 100 105 120
ZES TW.. 20 35 50 65 80 95 95
Note:
The partition wall does not have to reach down to the
lower edge of the trunking cover (cross members).
Partition wall, metal for
trunking with bottom trough
N
Partition wall height = trunking installation height
- 15 mm.
h/mm 40 50 60 70 80 90
ZMS TWE.. 25 35 50 65 80 95
Fixed length surcharge
Protective conductor
ZE- SAKA ZE- SKKA ZM- SABD
Electraplan
Model number / Note
Partition wall for dividing into trunking channels, as an accessory for flush floor
trunking, including 4 wall feet for dowelling to the bare floor.
Material: PVC
Delivery length: 2000 mm
Article
number
Page 40 2007
N
mm
ZEP TW16 135 311 150 16 2 m
ZEP TW31 135 312 150 31 2 m
ZEP TW46 135 313 150 46 2 m
ZEP TW61 135 314 150 61 2 m
ZEP TW76 135 315 150 76 2 m
ZEP TW91 135 316 150 91 2 m
Partition wall foot for additional
requirement.
ZEP TWF 135 305 000 1 ea.
Partition wall for dividing into trunking channels, as an accessory for flush floor
trunking, for dowelling to the bare floor.
Material: 1 mm sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 2400 mm
ZES TW20 135 321 610 20 2,4 m
ZES TW35 135 322 610 35 2,4 m
ZES TW50 135 323 610 50 2,4 m
ZES TW65 135 324 610 65 2,4 m
ZES TW80 135 325 610 80 2,4 m
ZES TW95 135 326 610 95 2,4 m
ZES TW110 135 327 610 110 2,4 m
Partition wall for dividing into trunking channels, in the bottom trough.
Spot-welded at factory: 2-compartments ratio: 1/3 : 2/3
3-compartments ratio: 1/3 : 1/3 : 1/3
Other partitioning on request.
Material: 1 mm sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 2400 mm
Flush floor trunking system
ZMS TWE25 for trunking K040 135 300 025 25 2,4 m
ZMS TWE35 for trunking K050 135 300 035 35 2,4 m
ZMS TWE45 for trunking K060 135 300 045 45 2,4 m
ZMS TWE55 for trunking K070 135 300 055 55 2,4 m
ZMS TWE65 for trunking K080 135 300 065 65 2,4 m
ZMS TWE75 for trunking K090 135 300 075 75 2,4 m
Surcharge on top of the trunking price for producing a fixed length.
Trunking fixed length of 100 mm to 2399 mm.
Without trunking part.
ZM- FZE 130 990 980 1 ea.
Protective conductor ZE-SAKA, for the earth connection of the trunking system,
screw connection on the straight trunking connector, flexible cable 2,5mm 2 , 200
mm long, green-yellow, 1x annular cable lug, 1x core and sleeve.
Protective conductor ZE-SKKA, for the earth connection of the trunking system.
Connection clamp in inner profile slot, flexible cable 4,0mm 2 , 200 mm long, green-yellow.
Protective conductor ZM-SABD, for the earth connection of the trunking cover
(when using snap fasteners) for protecting the trunking cover on straight trunking
connectors, flexible cable 2,5mm 2 , 200 mm long, green-yellow, fitted to the cover
at the factory, 1x core and sleeve.
ZE-SAKA 688 011 090 1 ea.
ZE-SKKA 688 019 610 1 ea.
ZM-SABD 135 987 610 1 ea.

ESS / EFS
Accessories
K
G
2007
Cellular rubber strips
Cover snap fastener
Electraplan
Model number / Note
Cellular rubber strips ZEG M… to absorb expansion forces. self-adhesive,
for the side profiles to be installed by the customer.
2 metres of cellular rubber required for each trunking metre.
It is essential to agree on use with the person laying the screed.
Delivery length: 10 m
Article
number
ZEG M20.3 R10 20 x 3 mm 130 975 980 10 m
Cover snap fastener ZMO EDS, for snap fastening 3 mm blind covers in the
trunking ESS, factory-made installed.
Requirement: 6 units ea. Cover (800 mm).
Including protective conductor for earth connection of the blind cover at the trunking
profile.
ZMO EDS+P 135 983 999 1 m
K Covering butt edge For additional requirement.
Covering butt edge visible (height 4 mm) or used as covered flooring material.
For each trunking metre 2 m of covering butt edge is needed.
Covering butt edge height 3,2 mm on request.
Connection set
G Trunking connector For additional requirement.
G
Levelling clamp
Delivery length: 2400 mm
ZEP BSK4 7011 135 117 011 2,4 m
ZEP BSK4 9005 135 119 005 2,4 m
K Covering butt cover For additional requirement.
Factory-made covering butt edge removing.
For each trunking metre 2 m of covering butt edge is needed.
Delivery length: 2400 mm
Connection set ZES VS090 as installation material for creating of 90° branches
by the customer with existing trunking ESS.
Consisting of 2 angle connectors (external 18 mm) and 2 straight trunking connectors.
ZES VS090 131 920 980 1 ea.
ZES VK180 -512 straight 131 930 980 1 ea.
ZES VK090 I512 angled 131 931 980 1 ea.
Levelling clamp ZES S for accommodation of set screws.
Installed on the outside on the side profile of flush floor trunking, with straight
trunking connectors and 2 screws.
Maximum installation distance between the levelling clamp 800 mm along the
trunking side profile.
ZES S3: from 30 mm installation height, without footfall sound absorbing bearing.
ZES S5: from 50 mm installation height, without footfall sound absorbing bearing.
Material: steel, gal.
Material: Stahl, galvanisch verzinkt
Flush floor trunking system
ZEP BSA 7011 135 127 011 2,4 m
ZES S3 from 30 mm 135 403 610 1 ea.
ZES S5 from 50 mm 135 405 610 1 ea.
Page 41
Flush floor
trunking
system

ESS / EFS
Accessories
G
Retaining tab with
muffler bearing
N
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Page 42 2007
N
mm
Retaining tab with muffler bearing ZES HD for fastening of the flush floor
trunking onto the bare floor. For accommodation of set screws NS M8 so as
insulate against the footfalls.
Material: Retaining tab made of steel, gal. according DIN EN 10142
Muffler bearing made of plastic
ZES HD 135 411 610 1 ea.
K Muffler bearing Muffler bearing ZE-D for accommodation of set screws NS M8 in cross members
ESS -TN / EFS -TN so as insulate against the footfalls.
Muffler bearings increase the levelling height by 5 mm.
ZE- D 135 230 010 1 ea.
K Screed anchor Screed anchor ZEO A for stabilisation the trunking side profile in the screed., for
engaging into the trunking side profile.
G
Set screw / nut
N
Counternut M8
Suction lifter
Claw lifter
Other length
on request.
The maximum installation distance between the screed anchors is 800 mm along
the side profile.
Material: Plastic
Flush floor trunking system
ZEO A 135 421 010 70 1 ea.
Set screw NS M8… for vertical support of the flush floor trunking for screwing
into the levelling clamp or cross member.
Note: Set screws projecting above the upper edge of the screed or cross member
must be shortened.
Nut SM M8 for locking set screws in cross members.
NS M8x25 135 054 610 25 1 ea.
NS M8x30 135 055 610 30 1 ea.
NS M8x40 135 057 610 40 1 ea.
NS M8x45 135 058 610 45 1 ea.
NS M8x50 135 059 610 50 1 ea.
NS M8x55 135 060 610 55 1 ea.
NS M8x60 135 061 610 60 1 ea.
NS M8x65 135 062 610 65 1 ea.
NS M8x70 135 063 610 70 1 ea.
NS M8x75 135 064 610 75 1 ea.
NS M8x80 135 065 610 80 1 ea.
NS M8x85 135 066 610 85 1 ea.
NS M8x90 135 067 610 90 1 ea.
NS M8x100 135 069 610 100 1 ea.
NS M8x120 135 073 610 120 1 ea.
NS M8x140 135 077 610 140 1 ea.
NS M8x160 135 080 610 160 1 ea.
SM M8F 135 900 610 1 ea.
WSH 20 carrying strength max. 20 kg 990 070 900 1 ea.
WSH 30 carrying strength max. 30 kg 990 072 900 1 ea.
WKH 30 carrying strength max. 30 kg 990 074 900 1 ea.

General instructions
2007
Installation instruction
Flush floor trunking systems ESS / EFS
Incorporate the system components into the earthing measure in accordance
with VDE 0100.
If using trunking bottoms, put underlays in order to prevent deformation.
Seal the joints against the screeding compound.
The flexible screed casing must not come into contact with the hot screed.
Agree this measure with the person laying the screed.
Do not walk on the trunking system before the screed has hardened or apply
mechanical load to it.
Do not remove the protective cover for the service outlet until immediately before
laying the carpet.
Installation
instruction
T 001
Installation of the levelling clamp / set up trunking
Screw the set screws M8 into the levelling clamp. Screw the retaining
tab with muffler bearing onto the set screw. The set screws must not be
knocked into the muffler bearing. The distance between the levelling
clamps on the trunking side profile should not be more than 800 mm.
Adjust approximately to the levelling height.
Set up trunking after laying the strings. The screed casing must be
outside the trunking. It projects vertically down from the trunking and
runs in a gentle curve directly on to the bare floor. The retaining tab is on
the horizontal film lug and presses the latter onto the bare floor.
Assembling of trunking sections
At the butt joints of the trunking sections push the preassembled cross members
half way under the cover of the following trunking section. There, slightly under
the cover retaining screws and join the trunking sections butt to butt. Secure the
trunking sections to each other with trunking connectors, levelling clamps and
M5 screws and tighten the other retaining screws again. The flexible screed
casing is overlapping at the trunking joints.
Slot
Installation
instruction
T 002
Levelling / Sealing
Preparation
Flush floor trunking system
Please pay attention and forward the installation instructions for the screed layer (T 001) and for the
laying of the flooring (T 002) to the respective parties.
Mark the course of the trunking on the bare floor as shown on the installation plan, e.g. with chalk or string.
Check the actual levelling heights on the bare floor.
Snap in of screed anchor
Engage the screed anchor in the profile slot to stabilise the trunking side profiles. The distance along the side
profiles should not exceed 800 mm.
Level the upper edge of the trunking side profile to the required height.
Peg the retaining tab onto the bare floor.
If necessary, secure the foil to the bare floor (nails, adhesive).
Cut off superfluous foil lying on the bare floor.
Seal joints to prevent screeding compound entering the trunking.
Before applying the screed, weigh down the trunking system
to prevent it floating up.
Doweling
Screws M5
Trunking
connector
Screed casing
Cross
member
Levelling
Levelling clamp
Set screw
Retaining tab
with muffler
bearing
Joint
Page 43
Flush floor
trunking
system

Expansion movement of the screed
During hardening, the screed can make expansion movements that press against
the trunking. This pressure force is determined by the size of the screed slab
and its composition.
The cellular rubber strip can be applied to the profile in order to reduce these
pressure forces.
Agree on use with the person laying the screed.
Bottom trough
Work after screed has completely hardened
When using trunking bottoms: Put underlays under the trunking bottom.
Flush floor trunking system
Note:
When there are cross members with levelling support, the set screw must support itself via the
trunking buttom underlay!
Cross members
Muffler bearing
Each cover joint has to be supported by a cross member. From trunking nominal width 300 mm the cover will be additional supported
between the joints. The centre to centre distance of the cross members should be equal to each other.
Cross members with threaded sleeve
Lift up the blind cover. Screw the set screws into the threaded sleeve. Screw the muffler bearing ZE-D and counter nut SM M8 on to the
set screw. Slightly tension the cross member against the bare floor with the set screw. Secure the set screw with the counter nut SM M8.
If necessary, shorten the set screws so that they are flush with the upper edge of the cross member. Screw the blind cover into the
trunking side profile.
Cover
The covers are factoryÐmade fixed with counter sunk screws. Should the heads of the screws been raised, unscrew screws, turn-over
the cover, insert the screws and tighten them.
500 mm
Wetness protected trunking system
Trunking partition wall
Cellular rubber strip
Counter nut
Set screw
Fasten the feet of the trunking partition wall ZEP .. to the bare floor with
dowels at intervals of 500 mm. Insert the partition wall into the feet.
Fasten the partition wall ZES … directly on the bare floor with dowels. The
customer must make the holes in the partition wall. The partition wall has to
incorporated into the earthing measure due to knocking on of grounding
clamps by the customer.
The sealing will be delivered as a sealing band on a roll. It is a pre compressed cellular rubber with water proofed wax plastic
impregnation. After rolling up the sealing band the material expand temporally delayed. It will be pressed by itself between the
trunking cover and the trunking side profile. The sealing band can be handled at a room temperature between 15° C and 25° C.
Before using them the material has been stored for minimum 24 hours at an average room temperature.
Before applying the sealing band the trunking system has to be opened and be cleaned in and outside. The slot for the accommodation
of the sealing band must be clean and free of grease. The trunking system may be opened after complete hardening of the screed only.
Handling: Cutting to the required length, peel away the masking paper of the adhesive layer approx. 20 - 30 cm. Lay in and press slightly
the sealing band into the slot of the trunking side profile.
To add pieces: Push the joints of the sealing band slightly exact together. Do not slope and do not overlap the ends of the sealing band.
To form the corners: Do not lay the sealing band in one piece around the corner. Add the ends of the pieces like to add pieces.
Cross members: Clue two sealing strips in the middle of the cross members. At the ends you proceed like assembling of 90° - branches.
Apply the joints of the cross members with sealing band.
Laying of sealing band into
the slot.
Hole d = 5 mm for
countersunk head
screw
Butt connection at the corner,
90°- branch and cross member
Page 44 2007

90° angle branch made by the customer
Please also order:
1 x connecting set ZES VS090
1 x end piece ESS V..
Shorten the trunking section A on one side by x. X = width of the trunking section B
- 20mm. Screw the end piece (1) with the levelling clamp and the trunking connector
(2) to the trunking section B. Screw the trunking section A and the end pieces at the
outer corner to the angle connectors (4). Securely screw the cross member (5) on
the trunking side profile of the trunking section B. The cross members should support
the cover of the trunking section A and B. From the trunking width of ESS 350, fit the
cross member with the levelling support. Calculate an average of 800 mm or less
as the maximum distance between the levelling clamps along the side profiles, and
screw them securely to the trunking using connectors.
90° angle branch from 40 mm installation height made by the customer
Please also order:
1 x connecting set ZES VS090
1 x end piece ESS V..
Cut off the screed casing on the branch. Screw the angle piece (4b) with the screw
M5 to the angle connector (3b) and the end piece (1) on the trunking end (A).
Secure the trunking sections A and B to each other with the angle connector (4a and
4b). The cross member should support the butt joint of the cover of the trunking
section B. From trunking width ESS 350, fit the cross member with the levelling
support. Calculate an average of 800 mm or less as the maximum distance between
the levelling clamps along the side profiles, and screw them securely to the trunking
using connectors.
T-branch made by the customer
Please also order:
1 x connecting set ZES VS090
On one side of trunking section A, make a cut-out to width of the trunking section B.
Place out-going trunking section B in the cut-out. Join both trunking sections with
the angle connector (4).
Securely fasten the cross member (5) to the side profile of trunking section B. The
cross member should support the cover of trunking sections A and B. From the
trunking width of ESS 350, fit the cross member with the levelling support. Calculate
an average of 800 mm or less as the maximum distance between the levelling
clamps along the side profiles, and screw them securely to the trunking using
connectors.
T-branch from 40 mm installation height made by the customer
Please also order:
1 x connecting set ZES VS090
Put outgoing trunking section B into the cut out and join the two trunking sections
with the angle connector (4). Securely screw the cross member (5) on the side
profile of trunking section B. The cross member should support the cover of trunking
section B on the butt joint. From the trunking width of ESS 350, fit the cross member
with the levelling support. Calculate an average of 800 mm or less as the maximum
distance between the levelling clamps along the side profiles, and screw them
securely to the trunking using connectors. Recommendation: Securely screw a
short piece of blind cover (6) to trunking section B. If no blind cover (6) is used, we
cannot guarantee that the floor covering will stick permanently to the side profile of
trunking section A in the area of the branch.
2007
A
Flush floor trunking system
A
3
A
4
A
5
4
4
4a
(1)
B
1 3b
B
5
5
B
6
4
5
B
2
4b
2
Page 45
Flush floor
trunking
system

Earthing measure
Ground wire are available for trunking and blind cover. Please order separately.
Trunking ESS Protective earth conductor ZE- SAKA
During laying the trunking insert the connector from the side into the inner slot of the profile.
Remove the blind cover from the trunking and screw down the screw at the connector.
Incorporate protective earth conductor with conductor sleeve into the earthing measure.
Blind cover ESS Protective earth conductor ZM- SABD
Factory-made protective earth conductor is welded onto the blind cover. After laying the trunking
the blind cover has to removed. The protective earth conductor of the blind cover has to fixed
with an eye at the profile.
Trunking EFS Protective earth conductor ZE- SKKA
During laying the trunking insert the connector from the side into the inner slot of the profile.
Remove the blind cover from the trunking and screw down the screw M3 at the connecting
terminal. Incorporate protective earth conducting terminal into the earthing measure.
Blind cover EFS Protective earth conductor ZM- SABD K
Factory-made protective earth conductor is welded onto the blind cover and equipped with a
conductor sleeve on one side. Incorporate the protective earth conductor via the connecting
terminal or separately into the earthing measure.
Trunking connector
insert into the slot
2
Corner connection
Cable connector straight in
the connecting socket profile
Angle connector outside
(only 1 screw is
required for each leg)
5
Installation instruction
Flush floor trunking connection socket ESS / EFS
1
6
4
3
Cable connector straight
in trunking side profile
6
6
4
Levelling clamp
on the trunking
side profile
Flush floor trunking system
For the installation a levelling clamp of the existing trunking
and the levelling set ZE-NSA … (please order separately) is
required.
1 Place the trunking connector into the outer slot of the trunking side
profile. Fit the nut SM M8 and the muffler bearing to the set screw.
Screw the set screw into the support bracket. Screw the support
bracket on the side profile to a trunking connector. Tension the set
screw against the bare floor. Lock the set screw from below against
the threaded sleeve with the nut SM M8. If necessary, shorten the
set screw so that it is flush with the edge of the support bracket.
2
3
4
5
6
Place the trunking connector into the outer slot of the trunking side
profile. Screw the set screw NS M8… into the levelling clamp. Fit
the retaining tap with the muffler bearing ZES-HD. Screw the levelling
clamp, trunking connector and angle connector to the trunking side
profile as shown in figure 1.
Detach the existing levelling clamp on the trunking from the trunking
connector. Move both components to the place where the connecting
socket is being installed.
Place the trunking connector in the outer slot of the connecting socket.
Screw the levelling clamp on the profile of the connecting
socket to the trunking connector. Screw the set screw NS M8… into
the levelling clamp. Fit the muffler bearing ZE-D.
Flange the connecting socket onto the trunking side profile. Make
the screw connection as shown in figure 1 and tighten the screws.
The screed casing must be on the outside.
Engage the screed anchor in the profile of the connecting socket.
Page 46 2007

2007
Floor mounted trunking system
The floor mounted trunking system exists of the trunking lower part (bottom trough) which is mounted on to the
floor. Recesses of radiators or wall projections are disregarded. The cavities are simply filled with a suitable
material (e.g. screed) and then covered with the new carpeting to be fitted.
The trunking is covered with blind covers which are bevelled and can also be fitted with carpeting.
There is the possibility to install flush mounted installation units or pedestal service outlets via openings in the
blind covers. At the use of blind covers length = 400 mm with openings the placements can be rearranged.
Two couplings for the side flush connection of the interconnection of blind covers are part of delivery.
If a protective earth conductor is needed, it can be achieved via the couplings. Pay attention for a proper
connection. Bottom part, blind cover with fixing screws as well the profile for mounting will be delivered unassembled.
As the covers should be removable the flooring should not cover the bolt heads. Due to this reason the screw
holes are not countersunk although countersinking the holes is possible if required.
For Installation of floor mounted installation units / pedestal
box:
It is as well possible to provide blind cover (length = 800mm)
for several installation units / pedestal boxes
For the installation of an installation unit:
Y = Blind cover with excess width are possible:
e.g. for covering of heating pipes
X = Width, trunking bottom part
Page 47
Floor mounting
system

Floor mounted trunking -
bottom part
S
S
K
S
Trunking bottom part
one-side
Installation conditions:
AUS...
B/mm
H=40mm H=70mm
150 195,5 225,5
200 245,5 275,5
250 295,5 325,5
300 345,5 375,5
350 - 425,5
400 - 475,5
Trunking - end piece
Partition wall, plastic
N
Partition wall, metal
N
Total height with
partition wall foot =
N + 3 mm
b/mm
148
198
248
298
348
398
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Dimensions
mm
B x H
Trunking bottom part AUS… for laying on the existing floor in dry rooms with
dry cleaned floorings. For guiding cables and for equipping of flush floor installation
unit and pedestal box.
Bottom part height (H) 40 / 70 mm:
Sheet steel, gal. according DIN EN 10142, 1 mm thick, 2400 mm long
Side profile:
Extruded-aluminium-profile, 1 x 2400 mm length, 6 x 100 mm long
Screws, dowels and other material for the installation of the floor mounted trunking
system on the bare floor are not scope of delivery.
Side profile long Side profile short
H
AUS 150.40 K1 N=150 610 154 024 150 x 40 2,4 m
AUS 200.40 K1 N=200 610 204 024 200 x 40 2,4 m
AUS 250.40 K1 N=250 610 254 024 250 x 40 2,4 m
AUS 300.40 K1 N=300 610 304 024 300 x 40 2,4 m
AUS 150.70 K1 N=150 610 157 024 150 x 70 2,4 m
AUS 200.70 K1 N=200 610 207 024 200 x 70 2,4 m
AUS 250.70 K1 N=250 610 257 024 250 x 70 2,4 m
AUS 300.70 K1 N=300 610 307 024 300 x 70 2,4 m
AUS 350.70 K1 N=350 610 357 024 350 x 70 2,4 m
AUS 400.70 K1 N=400 610 407 024 400 x 70 2,4 m
Trunking - end piece ABS E… for closing of trunking bottom part at the front
end, for the screw connexion at the bottom part, suitable for right and left front end.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
For trunking with or without excess width, bevel, one-sided
ABS E150.40 -04 N=150 615 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS E200.40 -04 N=200 615 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS E250.40 -04 N=250 615 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS E300.40 -04 N=300 615 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS E150.70 -04 N=150 615 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS E200.70 -04 N=200 615 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS E250.70 -04 N=250 615 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS E300.70 -04 N=300 615 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS E350.70 -04 N=350 615 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS E400.70 -04 N=400 615 407 045 400 x 70 1 ea.
Partition wall for dividing into trunking channels, including 4 wall feet
Material: PVC Delivery length: 2000 mm
ZEP TW31 135 312 150 31 2 m
ZEP TW61 135 314 150 61 2 m
Partition wall foot for additional
requirement.
ZEP TWF 135 305 000 1 ea.
Partition wall for dividing into trunking channels, in the bottom trough.
Spot-welded at factory: 2-compartments ratio: 1/3 : 2/3
3-compartments ratio: 1/3 : 1/3 : 1/3
Other partitioning on request.
Material: 1 mm sheet steel, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 2400 mm
Floor mounted trunking system
ZMS TW35 615 941 610 35 2,4 m
ZMS TW65 615 971 610 65 2,4 m
Page 48 2007
b
B

Floor mounted trunking -
bottom part
S
S
2007
Trunking bottom part
two-side
Installation conditions:
AUS...
B/mm
H=40mm H=70mm
150 292,5 322,5
200 342,5 372,5
250 392,5 422,5
300 442,5 472,5
350 - 522,5
400 - 572,5
Installation conditions:
AUS...
B/mm
H=40mm H=70mm
150 235,5 295,5
200 285,5 345,5
250 335,5 395,5
300 385,5 445,5
350 - 495,5
400 - 545,5
Trunking - end piece
AL Side profile
b/mm
148
198
248
298
348
398
b/mm
148
198
248
298
348
398
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Dimensions
mm
B x H
Trunking bottom part AUS… for laying on the existing floor in dry rooms with
dry cleaned floorings. For guiding cables and for equipping of flush floor installation
unit and pedestal box.
Bottom part height (H) 40 / 70 mm:
Sheet steel, gal. according DIN EN 10142, 1 mm thick, 2400 mm long
Side profile:
Extruded-aluminium-profile, 12 x 100 mm long
Screws, dowels and other material for the installation of the floor mounted trunking
system on the bare floor are not scope of delivery.
H
100
AUS 150.40 K0 N=150 620 154 024 150 x 40 2,4 m
AUS 200.40 K0 N=200 620 204 024 200 x 40 2,4 m
AUS 250.40 K0 N=250 620 254 024 250 x 40 2,4 m
AUS 300.40 K0 N=300 620 304 024 300 x 40 2,4 m
AUS 150.70 K0 N=150 620 157 024 150 x 70 2,4 m
AUS 200.70 K0 N=200 620 207 024 200 x 70 2,4 m
AUS 250.70 K0 N=250 620 257 024 250 x 70 2,4 m
AUS 300.70 K0 N=300 620 307 024 300 x 70 2,4 m
AUS 350.70 K0 N=350 620 357 024 350 x 70 2,4 m
AUS 400.70 K0 N=400 620 407 024 400 x 70 2,4 m
Trunking - end piece ABS E… for closing of trunking bottom part at the front
end, for the screw connexion at the bottom part, suitable for right and left front end.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
For trunking with two-sided bevel, one-sided countersunk
ABS E150.40 -44 N=150 625 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS E200.40 -44 N=200 625 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS E250.40 -44 N=250 625 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS E300.40 -44 N=300 625 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS E150.70 -44 N=150 625 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS E200.70 -44 N=200 625 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS E250.70 -44 N=250 625 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS E300.70 -44 N=300 625 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS E350.70 -44 N=350 625 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS E400.70 -44 N=400 625 407 045 400 x 70 1 ea.
For additional demand.
Side profile short Side profile short
B
b
Floor mounted trunking system
Side profile short Side profile short
b
B
APA K24 Delivery length 2400 mm 610 107 024 2,4 m
APA O01 Delivery length 100 mm 610 108 001
H
Page 49
Floor mounting
system

Blind cover
S
S
S
S
Blind cover 800 mm
one-sided 45°
Blind cover 800 mm
two-sided 45°
Blind cover 800 mm
one-sided 45° +
100 mm excess width
Blind cover connection
one-sided 45°
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Blind cover ABS…. for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 800 mm
Dimensions
mm
B x H
ABS 150.40 K04 N=150 611 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS 200.40 K04 N=200 611 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS 250.40 K04 N=250 611 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS 300.40 K04 N=300 611 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS 150.70 K04 N=150 611 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS 200.70 K04 N=200 611 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS 250.70 K04 N=250 611 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS 300.70 K04 N=300 611 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS 350.70 K04 N=350 611 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS 400.70 K04 N=400 611 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS…. for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 800 mm
ABS 150.40 K44 N=150 621 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS 200.40 K44 N=200 621 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS 250.40 K44 N=250 621 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS 300.40 K44 N=300 621 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS 150.70 K44 N=150 621 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS 200.70 K44 N=200 621 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS 250.70 K44 N=250 621 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS 300.70 K44 N=300 621 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS 350.70 K44 N=350 621 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS 400.70 K44 N=400 621 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS…. for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 800 mm
ABS 150.40 K4U1 N=150 631 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS 200.40 K4U1 N=200 631 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS 250.40 K4U1 N=250 631 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS 300.40 K4U1 N=300 631 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS 150.70 K4U1 N=150 631 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS 200.70 K4U1 N=200 631 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS 250.70 K4U1 N=250 631 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS 300.70 K4U1 N=300 631 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS 350.70 K4U1 N=350 631 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS 400.70 K4U1 N=400 631 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS T…. connection opening 100 x 40 for screwing onto the trunking
bottom. Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw
head sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 800 mm
Floor mounted trunking system
ABS T150.40 O04 N=150 618 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS T200.40 O04 N=200 618 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS T250.40 O04 N=250 618 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS T300.40 O04 N=300 618 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS T150.70 O04 N=150 618 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS T200.70 O04 N=200 618 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS T250.70 O04 N=250 618 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS T300.70 O04 N=300 618 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS T350.70 O04 N=350 618 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS T400.70 O04 N=400 618 407 045 400 x 70 1 ea.
Page 50 2007

Blind cover
S
S
S
S
2007
Blind cover branch
two-sided 45°
45°
bevelled
Blind cover 400 mm
one-sided 45°
Blind cover 400 mm
two-sided 45°
Blind cover 400 mm
one-sided 45° +
100 mm excess width
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Blind cover ABS T... for 90° T-branches, for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 800 mm
Dimensions
mm
B x H
ABS T200.40 A44 N=200 629 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS T250.40 A44 N=250 629 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS T300.40 A44 N=300 629 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS T200.70 A44 N=200 629 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS T250.70 A44 N=250 629 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS T300.70 A44 N=300 629 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS T350.70 A44 N=350 629 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS T400.70 A44 N=400 629 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS…. for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 400 mm
ABS 150.40 K044 N=150 612 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS 200.40 K044 N=200 612 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS 250.40 K044 N=250 612 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS 300.40 K044 N=300 612 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS 150.70 K044 N=150 612 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS 200.70 K044 N=200 612 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS 250.70 K044 N=250 612 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS 300.70 K044 N=300 612 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS 350.70 K044 N=350 612 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS 400.70 K044 N=400 612 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS…. for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 400 mm
ABS 150.40 K444 N=150 622 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS 200.40 K444 N=200 622 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS 250.40 K444 N=250 622 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS 300.40 K444 N=300 622 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS 150.70 K444 N=150 622 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS 200.70 K444 N=200 622 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS 250.70 K444 N=250 622 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS 300.70 K444 N=300 622 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS 350.70 K444 N=350 622 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS 400.70 K444 N=400 622 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS…. for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 400 mm
Floor mounted trunking system
ABS 150.40 K4U14 N=150 632 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS 200.40 K4U14 N=200 632 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS 250.40 K4U14 N=250 632 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS 300.40 K4U14 N=300 632 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS 150.70 K4U14 N=150 632 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS 200.70 K4U14 N=200 632 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS 250.70 K4U14 N=250 632 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS 300.70 K4U14 N=300 632 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS 350.70 K4U14 N=350 632 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS 400.70 K4U14 N=400 632 407 045 400 x 70 1 ea.
Page 51
Floor mounting
system

Blind cover
S
S
S
S
Blind cover 800 mm
Internal corner 90°
Blind cover 800 mm
External corner 90°
Blind cover 800 mm
Internal corner 90°
100 mm excess width
Blind cover 800 mm
External corner 90°
100 mm excess width
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Dimensions
mm
B x H
Blind cover ABS... as 90° internal corner, for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 2 x 800 mm
ABS W150.40 I04 N=150 613 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS W200.40 I04 N=200 613 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS W250.40 I04 N=250 613 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS W300.40 I04 N=300 613 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS W150.70 I04 N=150 613 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS W200.70 I04 N=200 613 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS W250.70 I04 N=250 613 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS W300.70 I04 N=300 613 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS W350.70 I04 N=350 613 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS W400.70 I04 N=400 613 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS... as 90° external corner, for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 2 x 800 mm
ABS W150.40 A04 N=150 614 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS W200.40 A04 N=200 614 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS W250.40 A04 N=250 614 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS W300.40 A04 N=300 614 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS W150.70 A04 N=150 614 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS W200.70 A04 N=200 614 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS W250.70 A04 N=250 614 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS W300.70 A04 N=300 614 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS W350.70 A04 N=350 614 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS W400.70 A04 N=400 614 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS... as 90° internal corner, for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 2 x 800 mm
ABS W150.40 I4U1 N=150 633 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS W200.40 I4U1 N=200 633 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS W250.40 I4U1 N=250 633 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS W300.40 I4U1 N=300 633 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS W150.70 I4U1 N=150 633 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS W200.70 I4U1 N=200 633 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS W250.70 I4U1 N=250 633 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS W300.70 I4U1 N=300 633 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS W350.70 I4U1 N=350 633 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS W400.70 I4U1 N=400 633 407 045 400 x 70 1 ea.
Blind cover ABS... as 90° external corner, for screwing onto the trunking bottom.
Holes are not countersunk. At blind covers with powder coating screw head
sinking AZS has to ordered separately.
Material: sheet steel 3 mm, gal. according DIN EN 10142
Delivery length: 2 x 800 mm
Floor mounted trunking system
ABS W150.40 A4U1 N=150 634 154 045 150 x 40 1 ea.
ABS W200.40 A4U1 N=200 634 204 045 200 x 40 1 ea.
ABS W250.40 A4U1 N=250 634 254 045 250 x 40 1 ea.
ABS W300.40 A4U1 N=300 634 304 045 300 x 40 1 ea.
ABS W150.70 A4U1 N=150 634 157 045 150 x 70 1 ea.
ABS W200.70 A4U1 N=200 634 207 045 200 x 70 1 ea.
ABS W250.70 A4U1 N=250 634 257 045 250 x 70 1 ea.
ABS W300.70 A4U1 N=300 634 307 045 300 x 70 1 ea.
ABS W350.70 A4U1 N=350 634 357 045 350 x 70 1 ea.
ABS W400.70 A4U1 N=400 634 407 045 400 x 70 1 ea.
.
Page 52 2007

Accessories
2007
Installation opening
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Size of
punched hole
mm
Installation opening MAS… for flush floor installation units and pedestal boxes,
as factory-made punching at the blind cover.
The opening is closed with a protective cover.
The with * marked blind cover are supplied in two pieces each 400 mm long.
Thereof 1 x blind cover and 1 x with installation opening.
Trunking of 40 mm height are suitable for pedestal boxes (MAS GBZ) only.
For installation unit GBZ.
MAS GBZ 15 N=150 617 101 980 ∅ 50 1 ea.
MAS GBZ 20 N=200 617 201 980 ∅ 50 1 ea.
MAS GBZ 25 N=250 617 301 980 ∅ 50 1 ea.
MAS GBZ 30 N=300 617 401 980 ∅ 50 1 ea.
MAS GBZ 35 N=350 617 501 980 ∅ 50 1 ea.
MAS GBZ 40 * N=400 617 601 980 ∅ 50 1 ea.
For installation unit E2.
MAS E2 20 N=200 617 203 980 147 x 147 1 ea.
MAS E2 25 N=250 617 303 980 147 x 247 1 ea.
MAS E2 30 N=300 617 403 980 147 x 247 1 ea.
MAS E2 35 N=350 617 503 980 147 x 247 1 ea.
MAS E2 40 N=400 617 603 980 147 x 247 1 ea.
For installation unit Q2.
MAS Q2 30 * N=300 617 406 980 228 x 228 1 ea.
MAS Q2 35 * N=350 617 506 980 228 x 228 1 ea.
MAS Q2 40 * N=400 617 606 980 228 x 228 1 ea.
For installation unit Q3.
G Trunking connector For additional requirement
Protective connector
ZE- SA- ÖÖM4 135 ZM- SABD
Screw head sinking
MAS Q3 35 * N=350 617 508 980 294 x 294 1 ea.
MAS Q3 40 * N=400 617 608 980 294 x 294 1 ea.
ZES VK180 -508 straight 131 933 980 1 ea.
ZES VK090 A508 angled 131 934 980 1 ea.
Protective conductor ZE-SA-ÖÖM4 135, for the earth connection of the trunking
system, screw connection on the straight trunking connector, flexible cable 2,5mm 2 ,
135 mm long, green-yellow, 2x ring terminal.
Protective conductor ZM-SABD, for the earth connection of the trunking cover,
flexible cable 2,5mm 2 , 250 mm long, green-yellow, fitted to the cover at the factory,
1x sleeve.
ZE-SA- ÖÖM4 135 135 986 135 1 ea.
ZM-SABD 135 987 610 1 ea.
Service only.
Factory-made fixing holes with countersunk in blind cover.
Floor mounted trunking system
AZS 610 110 001 1 ea.
Page 53
Floor mounting
system

Surface mounted wiring covers
K
Wiring cover for safety at the
workplace
1
2
3
4
5
6
7
8
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Figure 5
Figure 6
Figure 6
Figure 6
Figure 6
Figure 6
Figure 7
Figure 8
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Dimensions
mm
B x H
The wiring covers for protecting the wires laid on the floor are necessary in order
to comply with the safety regulations. See safety rules for workplaces, published
by the Association of Professional Liability Insurers, part 1.
Connection and supply cables must be laid from the connection socket to the
respective electrical appliance or telephone in such a way that they do not create
a trip hazard. If crossing a traffic route with connection or supply cables is
unavoidable, the cables must be covered with a suitable, sloped safety bridge.
One special advantage of the profiles is that they can be bent apart, so that a
cable can be laid inside quickly and conveniently.
The protective profile does not necessary have to be secured to the floor. It is
fluted on the underside, giving it very good, slip-resistant support. If necessary
however, the profile can be bonded on to the floor or secured with double-sided
adhesive tape.
PVC wiring cover.
AAP 05 7001 Type 05 619 105 060 45 x 8 10 m
AAP 09 7001 Type 09 619 109 060 69 x 12 10 m
AAP 12 7001 Type 12 619 112 060 85 x 15 10 m
AAP 16 7001 Type 16 619 116 060 111 x 19 10 m
AAP 20 7001 Type 20 619 120 060 135 x 24 10 m
AAP 25 7001 Type 25 619 125 060 165 x 30 10 m
Vistalon wiring cover.
AAV 05 7001 Type 05 619 205 060 45 x 8 10 m
AAV 12 7001 Type 12 619 212 060 85 x 15 10 m
AAV 16 7001 Type 16 619 216 060 111 x 19 10 m
AAV 20 7001 Type 20 619 220 060 135 x 24 10 m
AAV 25 7001 Type 25 619 225 060 165 x 30 10 m
Special Vistalon wiring cover.
Heavy-duty.
Floor mounted trunking system
Quantity of cables of each type:
Type 05 = 1 x 5 or 2 x 4 mm
Type 09 = 1 x 9 or 2 x 7 mm
Type 12 = 1 x 12 or 2 x 9 mm
Type 16 = 1 x 16 or 2 x13 mm
Type 20 = 1 x 20 or 2 x 16 mm
Type 25 = 1 x 25 or 2 x 20 mm
Type 25S = 1 x 25 or 2 x 20 mm
Colours:
7001 = grey
9005 = black
AAV 25S 9005 Typ 25 619 325 110 205 x 35 10 m
Page 54 2007

General instructions
Make wall breaks before the installation of the trunking.
Installation surface must be clean swept and even.
To avoid sharp corners and edges.
Install the trunking bottom parts before laying the floor coverings.
Lay the floor coverings up to the trunking bottom parts.
Incorporate the system components into the earth measures according VDE 0100.
Screw down the trunking covers sure-footed and permanently to the bottom parts.
Trunking
connector
2007
Side profile long
(with edge)
Trunking
bottom part
Connecting of trunking segments
ca. 400 mm Side profile short
Preparation
Floor mounted trunking system
Push the side profile (long) at the rear adjusted wall onto to the leg of the
trunking bottom part.
Push the side profile (short) onto to the front the leg of the trunking bottom
part. Adjust the profile pieces in order that the profile lay later exact under
the fixing holes of the cover. Distance approx. 400 mm.
At trunking bottom parts AUS… K0 (two-sided bevelled blind
cover) there will used side profiles (short) for the rear adjusted
wall legs.
Join together the trunking bottom parts in the wanted position and fix them onto the bare floor. Fasten the side profiles (long) together with
the trunking connectors.
Trunking partition wall
Clue the feet of the trunking partition wall ZEP … at a distance of 500 mm into the
trunking bottom part.
Slot-in the partition wall into the feet.
Earthing
Trunking
connector
Installation instruction
Floor mounted trunking system
Trunking end pieces
Screw down the trunking end pieces in to the side profiles according to
the drawing.
The separately ordered protective conductor ZE-SASÄ fixing at the trunking conductor. The
conductive connection from the trunking side profile to the trunking bottom art (bottom trough)
has to be carried out by the customer. Drill through the trunking side profile and screw in a
self-tapping screw until it get pressed against the bottom trough.
500 mm
Page 55
Floor mounting
system

Angle
Lay the trunking bottom parts edgeless together. To saw to mitre the
side profiles (long) and screw together it with the angle connector.
Screw together the side profiles (short) with the angle connector (see
detail a).
Factory-made 90° to mitre cut blind cover internal corners or blind cover
external corners to be screwed together at the side profile.
Flooring
Lay the flooring up to the trunking bottom part of the installed system.
Cover completely the blind cover with the flooring. Afterwards cut out if required installation openings in flooring.
Floor mounted trunking system
Screw down the blind cover onto the trunking bottom parts. To align side profiles (short) under the holes. Sting the screws through the
flooring. Screw in screw into the slot of the profile and fasten it. Due to this screws will be trouble-free accessible for subsequent inspection
work.
Partition wall, metal
Partition wall, plastic
Sample: 90° Internal corner
(1) Side profile (long) at the wall side
(2) Side profile (short) to the open
space
(3) Flooring runs up to the trunking
bottom part
Installation unit
Connection
Blind cover with
installation opening
Branch
Page 56 2007
1
2
3
Detail a

2007
Installation units
Round or angular, made of plastic, aluminium or stainless steel, for carpet, tiles or parquet, with the option to
install 4, 6, 8, or 9 apparatus.
Hinged cover with carpet frame made of plastic or aluminium for the protection of the flooring.
The frame overlap the trim edge of the carpet material and prevents the fraying.
Hinged cover with laying edge for hard floor coverings are available on request.
Levelable cassettes made of stainless steel, blind, with tube mounting set made of aluminium or with pivoting
cable outlet made of stainless steel.
Page 57
Installation
units

Hinged cover / blind cover
K
K
K
K
Hinged cover KDR1 Q3
Carpet protection frame
Snap-in ladder extension
Blind cover BD1 Q3
Installation by the customer
Factory-made installation
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 314 x 314 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KDR1 Q3R5 7011 856 422 010 294 x 294 1 ea.
KDR1 Q3R5 9005 856 422 090 294 x 294 1 ea.
KDR1 Q3R8 7011 856 432 012 294 x 294 1 ea.
KDR1 Q3R8 9005 856 432 092 294 x 294 1 ea.
KDR1 Q3R12 7011 856 442 012 294 x 294 1 ea.
KDR1 Q3R12 9005 856 442 092 294 x 294 1 ea.
Inlying frame made of polyamide for the protection of carpet material at the hinged
cover in order to protect against fraying at the edge.
For covering thickness 5 mm.
KDZ Q3R5I 7011 grey 856 420 010 275 x 280 1 ea.
KDZ Q3R5I 9005 black 856 420 090 275 x 280 1 ea.
Snap-in ladder extension for lowering the device casings stepwise up to maximum
35 mm.
The mounting is possible just once per hinged cover.
For the installation by the customer the snap-in ladder extension will be delivery
in parts.
KDRZ Q3RLE 856 761 010 1 ea.
KDRZ Q3RLM 856 762 010 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 314 x 314 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Installation units
Depending of quality, covering thickness and covering resistance the frames are
available as well in 8 mm.
BD1 Q3R5 7011 356 122 010 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R5 9005 356 122 090 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R8 7011 356 132 012 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R8 9005 356 132 092 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R12 7011 356 142 010 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R12 9005 356 142 090 294 x 294 1 ea.
Page 58 2007

Hinged cover / blind cover
K
K
K
K
2007
Hinged cover KDR1 R3
Carpet protection frame
Snap-in ladder extension
Blind cover BD1 R3
Installation by the customer
Factory-made installation
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 325 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KDR1 R3R5 7011 855 422 010 ∅ 306 1 ea.
KDR1 R3R5 9005 855 422 090 ∅ 306 1 ea.
KDR1 R3R8 7011 855 432 010 ∅ 306 1 ea.
KDR1 R3R8 9005 855 432 090 ∅ 306 1 ea.
KDR1 R3R12 7011 855 442 010 ∅ 306 1 ea.
KDR1 R3R12 9005 855 442 090 ∅ 306 1 ea.
Inlying frame made of polyamide for the protection of carpet material at the hinged
cover in order to protect against fraying at the edge.
For covering thickness 5 mm.
Depending of quality, covering thickness and covering resistance the frames are
available as well in 8 mm.
KDZ R3R5I 7011 grau 855 420 010 ∅ 294 1 ea.
KDZ R3R5I 9005 schwarz 855 420 090 ∅ 294 1 ea.
Snap-in ladder extension for lowering the device casings stepwise up to maximum
35 mm.
The mounting is possible just once per hinged cover.
For the installation by the customer the snap-in ladder extension will be delivery
in parts.
KDRZ R3RLE 855 761 010 1 ea.
KDRZ R3RLM 855 762 010 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5 or 8 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 325 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Installation units
BD1 R3R5 7011 355 122 010 ∅ 306 1 ea.
BD1 R3R5 9005 355 122 090 ∅ 306 1 ea.
BD1 R3R8 7011 355 132 012 ∅ 306 1 ea.
BD1 R3R8 9005 355 132 092 ∅ 306 1 ea.
Page 59
Installation
units

Hinged cover / blind cover
AL
AL
AL
Hinged cover KD1 R3 Aluminium
Hinged cover KD1 R3 Aluminium
with cover inlay
Blind cover BD1 R3 Aluminium
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame and cable outlet made of aluminium
according DIN VDE 0634 part 1, for covering thickness 5 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 325 mm.
Installation height from 70 mm.
A = nature
AP = polished
KD1 R3R5 A 355 422 500 ∅ 306 1 ea.
KD1 R3R5 AP 355 422 505 ∅ 306 1 ea.
Hinged cover with carpet protection frame and cable outlet made of aluminium
according DIN VDE 0634 part 1, for covering thickness 5 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 325 mm.
Installation height from 70 mm.
Structural inlay made out of aluminium factory-made installation.
A = nature
AP = polished
KD1 R3R5 A+E 355 422 510 ∅ 306 1 ea.
KD1 R3R5 AP+E 355 422 515 ∅ 306 1 ea.
Carpet protection frame made of Aluminium for covering thickness 5 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 325 mm.
A = nature
AP = polished
Installation units
BD1 R3R5 A 355 122 500 ∅ 306 1 ea.
BD1 R3R5 AP 355 122 505 ∅ 306 1 ea.
Page 60 2007

Hinged cover / blind cover
K
K
2007
Hinged cover KD1 Q2
Intermediate frame
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
For 4 installation devices in 2 device casings GBR2 or GB2D.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 242 x 242 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD1 Q2R5 7011 354 422 010 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2R5 9005 354 422 090 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2R8 7011 354 432 012 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2R8 9005 354 432 092 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2R12 7011 354 442 012 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2R12 9005 354 442 092 228 x 228 1 ea.
Intermediate frame made of polyamide for lowering the device casing in each case
15 mm inclusive fastening screw.
GB2ZR 405 661 010 1 ea.
K Blind cover BD1 Q2
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5, 8, or 12 mm. Installation
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 242 x 242 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Installation units
BD1 Q2R5 7011 354 122 010 228 x 228 1 ea.
BD1 Q2R5 9005 354 122 090 228 x 228 1 ea.
BD1 Q2R8 7011 354 132 012 228 x 228 1 ea.
BD1 Q2R8 9005 354 132 092 228 x 228 1 ea.
BD1 Q2R12 7011 354 142 010 228 x 228 1 ea.
BD1 Q2R12 9005 354 142 090 228 x 228 1 ea.
Page 61
units

Hinged cover / blind cover
K
K
K
Hinged cover KD1 R2
Intermediate frame
Blind cover BD1 R2
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5 or 8 mm.
For 4 installation devices in 2 device casings GBR2 or GB2D.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 253 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD1 R2R5 7011 353 422 010 ∅ 242 1 ea.
KD1 R2R5 9005 353 422 090 ∅ 242 1 ea.
KD1 R2R8 7011 353 432 012 ∅ 242 1 ea.
KD1 R2R8 9005 353 432 092 ∅ 242 1 ea.
Intermediate frame made of polyamide for lowering the device casing in each case
15 mm inclusive fastening screw.
GB2ZR 405 661 010 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5 or 8 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 253 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Installation units
BD1 R2R5 7011 353 122 010 ∅ 242 1 ea.
BD1 R2R5 9005 353 122 090 ∅ 242 1 ea.
BD1 R2R8 7011 353 132 012 ∅ 242 1 ea.
BD1 R2R8 9005 353 132 092 ∅ 242 1 ea.
Page 62 2007

Hinged cover / blind cover
AL
K
AL
2007
Hinged cover KD1 R2 Aluminium
Intermediate frame
Blind cover BD1 R2 Aluminium
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame and cable outlet made of aluminium
according DIN VDE 0634 part 1, for covering thickness 5 mm.
For 4 installation devices in 2 device casings GBR2 or GB2D.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 253 mm.
Installation height from 70 mm.
Structural inlay made out of aluminium factory-made installation at KD R2R5...+E.
A = nature
AP = polished
KD1 R2R5 A 353 422 500 ∅ 242 1 ea.
KD1 R2R5 AP 353 422 505 ∅ 242 1 ea.
KD1 R2R5 A+E 353 422 510 ∅ 242 1 ea.
Intermediate frame made of polyamide for lowering the device casing in each case
15 mm inclusive fastening screw.
GB2ZR 405 661 010 1 ea.
Carpet protection frame made of Aluminium for covering thickness 5 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside diameter 253 mm.
A = nature
AP = polished
Installation units
BD1 R2R5 A 353 122 500 ∅ 242 1 ea.
BD1 R2R5 AP 353 122 505 ∅ 242 1 ea.
Page 63
Installation
units

Hinged cover / blind cover
K
K
K
Hinged cover Q02KD
GBPM4 2X45 D GBPM4 2X45 S
Hinged cover KD1 E2
N E W
Electraplan
Model number / Note
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5 or 8 mm.
For 4 installation devices in 2 device casings GBS…, GBP…or GBM….
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 161 x 261 mm.
Installation height from 50 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD1 E2R5 7011 351 422 010 147 x 247 1 ea.
KD1 E2R5 9005 351 422 090 147 x 247 1 ea.
KD1 E2R8 7011 351 432 012 147 x 247 1 ea.
KD1 E2R8 9005 351 432 092 147 x 247 1 ea.
Blind cover BD1 E2 Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5 or 8 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 161 x 261 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide, for covering thickness
5 mm.
Device casing GBPM4 2x45 D: For two apparatus type Mosaic with modular
dimensions 45 x 45mm
Device casing GBPM4 2x45 S: For two power sockets 45 x 45mm
Fixing set for clamp range 15 - 35 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction box UDI Q02.
Outside dimension 155 x 155 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Installation units
Q02KD R053 7011 950 423 001 132 x 132 1 ea.
Q02KD R053 9005 950 423 009 132 x 132 1 ea.
GBPM4 2X45 D 405 996 010 1 ea.
GBPM4 2X45 S 405 996 020 1 ea.
BD1 E2R5 7011 351 122 010 147 x 247 1 ea.
BD1 E2R5 9005 351 122 090 147 x 247 1 ea.
BD1 E2R8 7011 351 132 012 147 x 247 1 ea.
BD1 E2R8 9005 351 132 092 147 x 247 1 ea.
Page 64 2007

Hinged cover / blind cover
K
K
2007
Hinged cover KD1 Q4
Blind cover BD1 Q3
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5, 8 or 12 mm.
For 8 installation devices in 4 device casings GBS…, GBP…or GBM….
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 314 x 314 mm.
Installation height from 50 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD1 Q4R5 7011 357 422 010 294 x 294 1 ea.
KD1 Q4R5 9005 357 422 090 294 x 294 1 ea.
KD1 Q4R8 7011 357 432 012 294 x 294 1 ea.
KD1 Q4R8 9005 357 432 092 294 x 294 1 ea.
KD1 Q4R12 7011 357 442 010 294 x 294 1 ea.
KD1 Q4R12 9005 357 442 090 294 x 294 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 314 x 314 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Installation units
BD1 Q3R5 7011 356 122 010 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R5 9005 356 122 090 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R8 7011 356 132 012 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R8 9005 356 132 092 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R12 7011 356 142 010 294 x 294 1 ea.
BD1 Q3R12 9005 356 142 090 294 x 294 1 ea.
Page 65
Installation
units

Hinged cover / blind cover
K
K
K
Hinged cover KD1 Q2S
Hinged cover KD1 Q2SK22
Cover inlay KDZ Q2S
Electraplan
Model number / Note
Hinged cover with flooring carpet edge made of polyamide, for flooring thickness
22 mm. As well in 5, 8, or 12 mm available.
For 4 apparatus boxes GB4 M4 for maximum 8 apparatus type Mosaic 50 x 50 mm,
4 apparatus boxes GB4 M4/45 for maximum 8 apparatus type 45 x 45 mm, builtin
depth from 60 mm.
Page 66 2007
or
2 apparatus boxes GB4 M8/45 for maximum 8 apparatus type Mosaic 45 x 45 mm,
built-in depth from 55 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 234 x 234 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD1 Q2SK22 1019 368 562 042 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2SK22 9005 368 562 092 228 x 228 1 ea.
Cover inlay for hinged cover KD Q2S.
Textured inlay made of polyamide, 5 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide, for covering thickness
5, 8, or 12 mm.
For 4 apparatus boxes GB4 M4 for maximum 8 apparatus type Mosaic 50 x 50 mm,
4 apparatus boxes GB4 M4/45 for maximum 8 apparatus type 45 x 45 mm, builtin
depth from 60 mm.
or
2 apparatus boxes GB4 M8/45 for maximum 8 apparatus type Mosaic 45 x 45 mm,
built-in depth from 55 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 242 x 242 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Installation units
KD1 Q2SR5 7011 368 422 010 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2SR5 9005 368 422 090 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2SR8 7011 368 432 010 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2SR8 9005 368 432 090 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2SR12 7011 368 442 010 228 x 228 1 ea.
KD1 Q2SR12 9005 368 442 090 228 x 228 1 ea.
KDZ Q2SEK S5B 7011 368 001 010 site-build in 1 ea.
KDZ Q2SEK S5B 9005 368 001 090 site-build in 1 ea.
KDZ Q2SEK S5E 7011 368 001 510 factory-build in 1 ea.
KDZ Q2SEK S5E 9005 368 001 590 factory-build in 1 ea.

Hinged cover / blind cover
K
K
2007
Hinged cover KDR1 E3
Hinged cover KD1 E4S
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide, for covering thickness
5, 8, or 12 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 260 x 304 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KDR1 E3R5 7011 339 422 010 247 x 291 1 ea.
KDR1 E3R5 9005 339 422 090 247 x 291 1 ea.
KDR1 E3R8 7011 339 432 010 247 x 291 1 ea.
KDR1 E3R8 9005 339 432 090 247 x 291 1 ea.
KDR1 E3R12 7011 339 442 010 247 x 291 1 ea.
KDR1 E3R12 9005 339 442 090 247 x 291 1 ea.
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide, for covering thickness
5, 8 or 12 mm.
For two apparatus boxes GB4 M6/45 for maximum 6 apparatus type Mosaic 45 x
45 mm
and
two apparatus boxes GB4 M4/45 for maximum 4 apparatus type Mosaic 45 x 45
mm
or
two apparatus boxes GB4 M4/50 for maximum 4 apparatus type Mosaic 50 x 50
mm
Fixing set for clamp range 5 - 15 mm plus the flooring thickness mentioned at the
hinged cover. For junction boxes, flush floor trunking system, floor-mounted trunking
system.
Outside dimension 260 x 304 mm.
Installation height from 55 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Installation units
KD1 E4SR5 7011 338 422 010 247 x 291 1 ea.
KD1 E4SR5 9005 338 422 090 247 x 291 1 ea.
KD1 E4SR8 7011 338 432 010 247 x 291 1 ea.
KD1 E4SR8 9005 338 432 090 247 x 291 1 ea.
KD1 E4SR12 7011 338 442 010 247 x 291 1 ea.
KD1 E4SR12 9005 338 442 090 247 x 291 1 ea.
Page 67
Installation
units

Cassette cover square
ER
ER
AW
Cassette cover blind
HBKK Q226BL
HBKK Q292BL
Cassette cover cable outlet
HBKK Q226LE
HBKK Q292LE
Cassette cover tube mounting set
HBKK Q226TUM
HBKK Q292TUM
Cassette in cassette made of stainless steel for the
installation in universal junction boxes of size 2 or 3
in connection with the fitting frame UDM2 Q2 or UDM3
Q3.
Load-carrying capacity according DIN VDE 0634 up
to 1500 Newton.
The cassette frame is elevated on four levelling
sleeves with set screws M8.
For each cassette one levelling set ZE- NSK… has
to be ordered optionally.
Cassettes made of brass and other heights are
available on request.
Electraplan
Model number / Note
Cassette frame with cassette cover available as: Blind
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
HBKK Q226: Outside dimension: 226 x 226 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM2 Q2 oder UDM3 Q2
HBKK Q292: Outside dimension: 292 x 292 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM3 Q3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 72
Article
number
Cassette height
external (inside)
mm
HBKK Q226BL E30 226 Q30 922 29 (23) 1 ea.
HBKK Q292BL E30 292 Q30 922 29 (23) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Pivoting cable outlet
Application in dry rooms with dry cleaned floors.
HBKK Q226: Outside dimension: 226 x 226 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM2 Q2 oder UDM3 Q2
Acconmmodation of two devise casings GB2, GB2D oder GBR2
HBKK Q292: Outside dimension: 292 x 292 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM3 Q3
Acconmmodation of two devise casings GB3, GB3D oder GBR3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 72
HBKK Q226LE E30 G2 226 Q30 912 29 (23) 1 ea.
HBKK Q292LE E30 GR3 292 Q30 912 29 (23) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Tube mounting set
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
HBKK Q226: Outside dimension: 226 x 226 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM2 Q2 oder UDM3 Q2
Acconmmodation of two devise casings GB2, GB2D oder GBR2
HBKK Q292: Outside dimension: 292 x 292 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM3 Q3
Acconmmodation of two devise casings GB3, GB3D oder GBR3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 72
Installation units
HBKK Q226TUM E30 G2 226 Q30 952 29 (23) 1 ea.
HBKK Q292TUM E30 GR3 292 Q30 952 29 (23) 1 ea.
Page 68 2007

Cassette cover round
ER
ER
AW
2007
Cassette cover blind
HBKK R240BL
HBKK R305BL
Cassette cover cable outlet
HBKK R240LE
HBKK R305LE
Cassette cover tube mounting set
HBKK R240TUM
HBKK R305TUM
Cassette in cassette made of stainless steel for the
installation in universal junction boxes of size 2 or 3
in connection with the fitting frame UDM2 R2 oder
UDM3 R3.
Load-carrying capacity according DIN VDE 0634 up
to 1500 Newton.
The cassette frame is elevated on four levelling
sleeves with set screws M8.
For each cassette one levelling set ZE- NSK… has
to be ordered optionally.
Cassettes made of brass and other heights are
available on request.
Electraplan
Model number / Note
Cassette frame with cassette cover available as: Blind
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
HBKK R240: Outside diameter: 240 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM2 R2 oder UDM3 R2
HBKK R305: Outside diameter: 305 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM3 R3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 72
Article
number
Cassette height
external (inside)
mm
HBKK R240BL E30 240 R30 922 30 (23) 1 ea.
HBKK R305BL E30 305 R30 922 30 (23) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Pivoting cable outlet
Application in dry rooms with dry cleaned floors.
HBKK R240: Outside diameter: 240 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM2 R2 oder UDM3 R2
Acconmmodation of two devise casings GB2, GB2D oder GBR2
HBKK R305: Outside diameter: 305 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM3 R3
Acconmmodation of three devise casings GB3, GB3D oder GBR3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 72
HBKK R240LE E30 G2 240 R30 912 30 (23) 1 ea.
HBKK R305LE E30 GA3 305 R30 912 30 (23) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Tube mounting set
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
HBKK R240: Outside diameter: 240 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM2 R2 oder UDM3 R2
Acconmmodation of two devise casings GB2, GB2D oder GBR2
HBKK R305: Outside diameter: 305 mm
Fitting frame for junction boxes: UDM3 R3
Acconmmodation of three devise casings GB3, GB3D oder GBR3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 72
Installation units
HBKK R240TUM E30 G2 240 R30 952 30 (23) 1 ea.
HBKK R305TUM E30 GA3 305 R30 952 30 (23) 1 ea.
Page 69
Installation
units

Accessories
AL
G
Tube cable outlet
Levelling set
Suction lifter
Pin wrench
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Raising cable outlet made of aluminium.
Without mounting set and tube blind cover.
For dry rooms with dry or wet cleaned floors.
Dimensions
mm
ZEA TUL 55 681 182 555 ∅ 105 1 ea.
Levelling set for heavy duty cassette consisting of:
4x set screw M8,
4x counter nut M8
4x retaining tab with muffler bearing
Levelling range: ZE- NSK 075 = 75 - 125 mm
ZE- NSK 120 = 120 - 170 mm
ZE- NSK 165 = 165 - 215 mm
Installation units
The levelling range is related to the upper edge of the screed height.
If levelling up to the upper edge of the ready flooring the height of the cassette has
to be added to the levelling range.
ZE- NSK 075 290 98K 075 70 1 ea.
ZE- NSK 120 290 98K 120 115 1 ea.
ZE- NSK 165 290 98K 165 160 1 ea.
WSH 20 Load capacity up to 20 kg 990 070 900 1 ea.
WSH 30 Load capacity up to 30 kg 990 072 900 1 ea.
WSS 65/70 991 052 980 1 ea.
Page 70 2007

Pedestal boxes
K
K
K
K
2007
Pedestal box 2
Pedestal box 4
Pedestal box 8
Installation walls
1
Power socket
Clamping ring
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
2
3 4
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
1
2
3
4
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Dimentions
mm
B x L x H
Pedestal box made of polyamide for installation projecting the floor.
Two installation fields: one field in the front, one in the rear.
For maximum two type of voltages.
GBZ O2 7011 622 101 010 109 x 109 x 95 1 ea.
GBZ O2 9005 622 101 090 109 x 109 x 95 1 ea.
Pedestal box made of polyamide for installation projecting the floor.
Four installation fields: two fields in the front, two in the rear.
For maximum two type of voltages.
GBZ O4 7011 622 111 010 109 x 212 x 95 1 ea.
GBZ O4 9005 622 111 090 109 x 212 x 95 1 ea.
Pedestal box made of polyamide for installation projecting the floor.
Eight installation fields: four fields in the front, four in the rear.
For maximum two type of voltages.
GBZ O8 7011 622 141 010 109 x 212 x 179 1 ea.
GBZ O8 9005 622 141 090 109 x 212 x 179 1 ea.
Installation walls for each installation flied of the pedestal boxes.
Blind or for the accommodation of installation devises with bracket or of type
Mosaic.
GBZ OB 7011 622 900 010 Blind plate 1 ea.
GBZ OB 9005 622 900 090 Blind plate 1 ea.
GBZ ON1 7011 622 901 010 1 x Standard D 1 ea.
GBZ ON1 9005 622 901 090 1 x Standard D 1 ea.
GBZ OM2 7011 622 911 010 1 x Mosaic 1 ea.
GBZ OM2 9005 622 911 090 1 x Mosaic 1 ea.
GBZ OM4 7011 622 912 010 2 x Mosaic 1 ea.
GBZ OM4 9005 622 912 090 2 x Mosaic 1 ea.
Installation wall with twin power-socket
2 pole + E 16A/250 Volt.
GBZM4 7011 2--E 9010 white 622 921 015 twin / 20° 1 ea.
GBZM4 7011 2--E 2004 orange 622 921 017 twin / 20° 1 ea.
GBZM4 9005 2--E 9010 white 622 929 015 twin / 20° 1 ea.
GBZM4 9005 2--E 2004 orange 622 929 017 twin / 20° 1 ea.
Use for the installation of the base of the pedestal boxes on a screed embedded
trunking system, cavity floor or double floors.
For the hole on the screed: Boring cylinder d = 90 mm
For the hole at the trunking cover: Ring-type saw d = 70 mm
Installation units
S080 KK 211 910 980 ∅ 90 1 ea.
Page 71
Installation
units

Service post and accessories
Service post ESDB
Adapter plate
Partition stay plate
Junction box
Device holder
Installation housing
Double - installation housing
Industrial installation housing
Strain relief
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Service post, coated, cover opening 2 x 78 mm.
The service post is supplied as a set.
The set consists of:
1 double sided post with floor mounting plate
2 steel cover panels, GDS 78, length 385 / 705 mm
1 black plastic cap, flame resistant
1 black plastic rosette, flame resistant
2 cable clamps, GKF 78
4 potential equalisation clips, GPK63
Total height
mm
ESDB 133/400 626 100 400 400 1 ea.
ESDB 133/720 626 100 720 720 1 ea.
Adapter plate for connecting service post ESDB 133… to flush floor trunking
systems or junction boxes in conjunction with the fitting frame UDM2 ESDB or
UDM3 ESDB.
ESAP 133 135 900 910 1 ea.
For partition TPS50.
ESTPH 133 135 900 920 1 ea.
Junction box to hook onto the top-hat rail TS 35.
GDV 70/45 135 910 910 1 ea.
Devise holder for snap-in to the 78-cover opening.
GDTR 50 135 910 980 1 ea.
Rectangular installation housing for snap-in to the 78-cover opening.
GDHR 50 135 910 920 1 ea.
Rectangular double installation housing for snap-in to the 78-cover opening.
GDHR 50-2 135 910 930 1 ea.
Industrial installation housing for CEE power sockets up to 32 A, for snap-in to the
78-cover opening.
GDI 60/70 135 910 990 1 ea.
Strain relief for junction box GDV… and devise holder GDHR.
Screwable for cables and wires with a diameter of 7 - 13 mm.
Installation units
GDZ 7-13 135 910 939 1 ea.
Page 72 2007

Preparation
2007
Installation instruction
Hinged cover / blind cover
Before laying of the floor coverings please pay attention to the installation
instruction T 002 „Laying of floor coverings“.
At installation in junction boxes please exchange the screed protective cover
against the necessary fitting frame.
At hinged cover or blind cover with carpet frame
Lay the carpet material over the respective installation opening away and cut
out at the insides of the installation opening. Hard coverings e.g. wood, PVC or
tiles taking into considerations of an appropriate expansion joint at the hinged
cover.
At hinged cover or blind cover with laying edge
Lay the carpet material over the respective installation opening away and cut
out the insides of the installation opening approx. revolving 3 mm bigger. At
hard coverings e.g. wood, PVC or tiles the hinged cover has to be inserted
before laying the flooring material. An appropriate expansion joint has to be
considered between the hinged cover and the flooring material.
5-15 mm
15-35 mm
35-50 mm
Fastening set clamp for clamp
range 5-15 mm, 15-35 mm or
35-50 mm plus the specified
thickness of the flooring height
at the hinged cover
Removal of lid
Fastening set claw
Fastening clamp or claws
tighten with crosstip
screw driver
For the facilitation of the installation the lid can be separated from the frame.
Angular installation unit:
Open the lid and separate it due to sideway twisting from the frame.
Mounting of installation unit into the installation opening
Installation units
Check the distance of the mounting clamp regarding the respective build up of the
floor height. Push the installation unit into the installation opening. Suppose the
installation unit does not smooth running into the installation opening screw out the
internal screws of the mounting clamp but not to loosen the screw from the mounting
clamp. The mounting clamps have to grip under the build up of the floor height.
At round hinged covers adjust the cable outlet. Fixing of the installation unit due to
tighten of the internal screws. At cavity floors the installation units will be deformed
via a metal claw sidewise in the build up of the flooring height.
Page 73
Installation
units

Round installation units:
Open the lid, stick the screw-driver (3 mm blade) through the slot at the hinged area
until noticeable resistance.
Put pressure onto the screw-driver, simultaneously pivoting the screw-driver in
direction of the lid. Motion loosen with a fell smooth the snap-in. Keep the screwdriver
in this position and press the frame onto the support.
Pull out the lid upwards. At the same time work-out the hinge due to an alternating
motion to the left and to the right.
Lowering the device casings
Hinged cover made of aluminium
Equip and install device casing
Installation units
If at the use of big power sockets or data sockets the lid of the hinged cover can not be properly closed, the devise casings have to be
lowered if necessary. Lowering the device casings at hinged covers:
R2 / R2..A / Q2: The device casings can be lowered any each of 15 mm by using the intermediate frame GB2ZR. Turn up side down the
hinged cover and unscrew the six visible screws. Remove the devise casing holder. Put on the intermediate frame and fix it with the
enclosed screws at the holes with countersink. At the use of several intermediate frames please turn them 180° in each case, so that the
holes with countersink having a pass to the beneath laying intermediate frame. At he end fasten the devise casing holder at the last
intermediate frame with the six screws.
R3 / R3..A / Q3: The devise casings can be lowered stepless up to 30 mm due to the click ladder system. Loosen the snap holder of the
devise casing by the use of pressure to the snap nose and pull up the devise casing. Loosen the device casing support due to lateral
adjustment and pull out or remove due to pulling out at the click ladder. Plug in at wanted position. Push the device casing onto the click
ladder until the snap nose is snap in. Take care of the horizontal hub of the device casing.
Feed cables through the side opening of the device casing and wire the
installation device. Install and fix the cover plates and mounting plates. Position
the strain relief and tighten. Fit the device casing into the hinged cover.
Incorporate the hinged cover made of aluminium into the earthing measure via a plug terminal for 6,3 mm blade terminal.
Cable outlet in an
used state
Cable outlet in an
unused state
Insert and close lid
Reinstall the lid into the hinged cover. At an used state guide the cables
through the cable outlet. Close the lid flush with the floor and put up the cable
outlet. At an unused state close lid and cable outlet.
Page 74 2007

Sealing against humidity
Tube-mounting set
2007
Installation instruction
Cassette cover
Installation units
Cassette in cassette for the installation at cavity floors, double floors or
in universal junction boxes of size 2 or size 3 in conjunction with fitting
frame UDM…
The cassette frame is elevated on four levelling sleeves with set screws
M8 and fixing claws.
The cassette cover is to be put into the opening and will be levelled
approximate. The fixing claws will be fixed onto the bare concrete floor.
The ground wire cable has to be incorporated into the grounding
measurements at the building site.
After laying of the floorings the cassette cover has to be levelled to the
requested installation height. The flooring has to be aligned to the cassette
cover by an expansion joint.
The outer height for floorings is theoretical from 0 mm up to the rated
height leviable.
For the reduction of the inner height a layer can be delivered on request.
Installation instruction
Tube-cable outlet
The tube-mounting set is at cassette covers HBKK already mounted at
the factory. The tube-cable outlet has to be ordered separately and
can be installed when required.
The preinstalled protective earth wire has to incorporated into the
earthing measure by the customer.
We recommend to protect the visible areas against damages during
civil works.
The flooring must be flush with the upper edge of the cassette cover respectively with the sideways of the external frame. The joint
between the flooring and the tube-mounting set has to be sealed against entering of humidity by the customer.
Opening of lid of the tube-mounting set with the pin wrench WSS 65/70 (ordering separately)
and screwing of tube-cable outlet onto the tube-mounting set.
Put the connecting cable from the top through the tube cable outlet, lift the cassette cover and plug the connecting
cable into the installation device. Reinstall the cassette cover and lay the connecting cable in one the three
cut-outs of the tube cable outlet.
Afterwards stack on the closing ring which is part of the scope of delivery of the tube cable outlet and screw in the
lid again.
Use it as cable outlet or blind cover
When the tube cable outlet is not used permanently close the tube
mounting set flush with the floor by the lid.
Keep safe the tube cable outlet and the closing ring.
Page 75
Installation
units

General information
Pedestal box made of polyamide for installation projecting the
floor. For maximum two type of voltages and eight installation
fields for up to 16 installation devices.
Installation instruction
Pedestal outlet
Installation of base onto a flush floor trunking system or floor mounted trunking system
Installation units
Before laying the flooring remove the protective lids at the blind covers with installation openings (MES GBZ / MAS GBZ ordering
separately) of the respective trunking system. Cut clear the installation opening of the above laying flooring. The base of the pedestal
outlet box will be fixed onto the installation opening with the enclosed two screws M4x40 mm. Put the cable from the trunking through the
installation opening and the base.
Installation of base onto a screed embedded trunking system
Drill a hole through the screed up to the underneath laying trunking with a carbide drill. Cut a
hole into the trunking with a hole saw. Put cable from the trunking through the spot drilling outlet
(ordering separately) so that the bolt heads are above. Insert the spot drilling outlet into the drill
hole and fasten it by bracing. After laying the flooring cut clear the drill hole and fix the base of
the pedestal outlet box with two screws M4 x 40 mm in the spot drilling outlet. Screw on the
pedestal outlet box.
Preparation of the pedestal outlet box for the intake of installation devices
Unscrew all screws from the pedestal outlet box. Put the cable from the bottom through the pedestal outlet box (take care of the allocation
of the installation location and the type of voltages). At pedestal outlet boxes with 4 or 8 installation fields insert the partition walls. Set up
the pedestal outlet box onto the base and fasten it with four screws M4 x 12 mm.
Installation walls
Blind plate
Fix the blind plate with two
screws in the pedestal outlet
box.
Spot drilling outlet
1 x Standard D
Connect the cable at the installation device and fix it with two
screws in the pedestal outlet box. Insert the installation walls and
screw down the central plate of the installation device.
1 x CEE
Put the cable through the installation wall and the rubber (rubber included in delivery of CEE-power socket). Fix the
installation wall with two screws in the pedestal outlet box. Connect the cable at CEE-power socket and screw down the
CEE-power socket with four screw M4 x16 mm onto the installation wall.
1 x Mosaic
Put the cable through the installation wall and fix the installation wall with two screws in the pedestal outlet box. Connect
the cable at the installation device and let snap in the installation device in the installation wall. E.g. telephone or data
sockets have to installed before into the respective mounting plates.
2 x Mosaic
Cut the two outer screwed ends with an edge cutter as close as possible at the rear wall. Put the cable through the
installation wall and fix the installation wall with two screws in the pedestal outlet box. At the use of twin-type sockets of
type Mosaic the middle base at the installation wall has to be removed with an edge cutter. Connect the cable at the
installation device and let snap in the installation device in the installation wall. E.g. telephone or data sockets have to
installed before into the respective mounting plates.
Page 76 2007

Raised floor - Cavity floor
Uncomplicated, time saving installation; an installation result which suit perfectly and look good. With a system for the
underfloor range which brings power and data simply and safely to the target.
Easy laying of cables; changing of cables can be conducted in shortest time as covers can be removed on the
whole lengths in order to have free access possibility.
2007
Page 77
Raised floor
Cavity floor

Cable outlet
Floor thickness > 20 mm
K
Cable outlet for dry
cleaned floors
LAFK G20
LARK G20
K
K
Cable outlet for wet
cleaned floors
Blind cover for dry
cleaned floors
N E W
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening unit
mm
Cable outlet with universal fixing and carpet protective frame made of polyamide
(non-halogen) for raised and cavity floors.
The cable outlet is having double-sided arrangable cable outlets with foam
sealing. The cover with the outlets is pivoted snapped in.
The cover can be removed in order to have access to the cables through the
opening. At the outlets a flat chain (see catalogue page 92) can be snapped in.
Outside diameter d = 132 mm
The required installation depth is approx. 55mm, in which the floor thickness
should be at a minimum of 20 mm.
Floor thickness: bigger 20 mm
LAFK - incl. connection for flat chain
LARK - to the connection to the round chain, see Tehalit main catalogue 10.10
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
LAFK G20 7011 800 840 001 ∅ 112 1 ea.
LAFK G20 9005 800 840 009 ∅ 112 1 ea.
LARK G20 7011 800 840 101 ∅ 112 1 ea.
LARK G20 9005 800 840 109 ∅ 112 1 ea.
Cable outlet with universal fixing and splushproof protection made of polyamide
(non-halogen) for raised and cavity floors.
In an unused condition the cable outlet is flush with the floor.
The integrated splushproof protection prevent the entering of water in used
condition.
Cables can be taken out through the outlets in four directions.
Outside diameter d = 132 mm
The required installation depth is approx. 55mm, in which the floor thickness
should be at a minimum of 20 mm.
Floor thickness: bigger 20 mm
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
LATU G20 7011 800 840 201 ∅ 112 1 ea.
LATU G20 9005 800 840 209 ∅ 112 1 ea.
Blind cover with steel plate inlay for 5mm flooring material. With universal fixing
and carpet protective frame made of polyamide (non-halogen) for raised and
cavity floors.
Outside diameter d = 132 mm
Floor thickness: bigger 20 mm
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Double floor - Cavity floor
LABL G20 7011 800 840 601 ∅ 112 1 ea.
LABL G20 9005 800 840 609 ∅ 112 1 ea.
Page 78 2007

Cable outlet
Floor thickness < 20 mm
K
2007
Cable outlet for dry
cleaned floors
LAFK K20
LARK K20
K
K
Cable outlet for wet
cleaned floors
Blind cover for dry
cleaned floors
N E W
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening unit
mm
Cable outlet with universal fixing and carpet protective frame made of polyamide
(non-halogen) for raised and cavity floors.
The cable outlet is having double-sided arrangable cable outlets with foam
sealing. The cover with the outlets is pivoted snapped in.
The cover can be removed in order to have access to the cables through the
opening. At the outlets a flat chain (see catalogue page 92) can be snapped in.
Outside diameter d = 132 mm
The required installation depth is approx. 55mm, in which the floor thickness
should be at a maximum of 20 mm.
Floor thickness: less 20 mm
LAFK - incl. connection for flat chain
LARK - to the connection to the round chain, see Tehalit main catalogue 10.10
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
LAFK K20 7011 800 840 301 ∅ 112 1 St.
LAFK K20 9005 800 840 309 ∅ 112 1 St.
LARK K20 7011 800 840 401 ∅ 112 1 St.
LARK K20 9005 800 840 409 ∅ 112 1 St.
Cable outlet with universal fixing and splushproof protection made of polyamide
(non-halogen) for raised and cavity floors.
In an unused condition the cable outlet is flush with the floor.
The integrated splushproof protection prevent the entering of water in used
condition.
Cables can be taken out through the outlets in four directions.
Outside diameter d = 132 mm
The required installation depth is approx. 55mm, in which the floor thickness
should be at a maximum of 20 mm.
Floor thickness: less 20 mm
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
LATU K20 7011 800 840 501 ∅ 112 1 St.
LATU K20 9005 800 840 509 ∅ 112 1 St.
Blind cover with steel plate inlay for 5mm flooring material. With universal fixing
and carpet protective frame made of polyamide (non-halogen) for raised and
cavity floors.
Outside diameter d = 132 mm
Floor thickness: less 20 mm
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
LABL K20 7011 800 840 701 ∅ 112 1 ea.
LABL K20 9005 800 840 709 ∅ 112 1 ea.
Page 79
Raised floor
Cavity floor

Hinged cover / blind cover
K
K
K
K
Hinged cover KDR0 Q3
KDR3 Q3
Carpet protection frame
Snap-in ladder extension
Blind cover BD0 Q3
BD3 Q3
for
cavity
floor
for
raised
floor
Installation by the customer
Factory-made installation
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
KDR0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KDR3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 314 x 314 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KDR0 Q3R5 7011 856 427 010 294 x 294 1 ea.
KDR0 Q3R5 9005 856 427 090 294 x 294 1 ea.
KDR0 Q3R8 7011 856 437 012 294 x 294 1 ea.
KDR0 Q3R8 9005 856 437 092 294 x 294 1 ea.
KDR0 Q3R12 7011 856 447 012 294 x 294 1 ea.
KDR0 Q3R12 9005 856 447 092 294 x 294 1 ea.
KDR3 Q3R5 7011 856 424 010 294 x 294 1 ea.
KDR3 Q3R5 9005 856 424 090 294 x 294 1 ea.
KDR3 Q3R8 7011 856 434 012 294 x 294 1 ea.
KDR3 Q3R8 9005 856 434 092 294 x 294 1 ea.
KDR3 Q3R12 7011 856 444 012 294 x 294 1 ea.
KDR3 Q3R12 9005 856 444 092 294 x 294 1 ea.
Inlying frame made of polyamide for the protection of carpet material at the hinged
cover in order to protect against fraying at the edge.
For covering thickness 5 mm.
Depending of quality, covering thickness and covering resistance the frames are
available as well in 8 mm.
KDZ Q3R5I 7011 grey 856 420 010 275 x 280 1 ea.
KDZ Q3R5I 9005 black 856 420 090 275 x 280 1 ea.
Snap-in ladder extension for lowering the device casings stepwise up to maximum
35 mm.
The mounting is possible just once per hinged cover.
For the installation by the customer the snap-in ladder extension will be delivery
in parts.
KDRZ Q3RLE 856 761 010 1 ea.
KDRZ Q3RLM 856 762 010 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
BD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
BD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 314 x 314 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
BD0 Q3R5 7011 356 127 010 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R5 9005 356 127 090 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R8 7011 356 137 010 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R8 9005 356 137 090 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R12 7011 356 147 010 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R12 9005 356 147 090 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R5 7011 356 124 012 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R5 9005 356 124 092 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R8 7011 356 134 012 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R8 9005 356 134 092 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R12 7011 356 144 010 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R12 9005 356 144 090 294 x 294 1 ea.
Page 80 2007

Hinged cover / blind cover
K
K
K
K
2007
Hinged cover KDR0 R3
KDR3 R3
Carpet protection frame
Snap-in ladder extension
Blind cover BD0 R3
BD3 R3
for
cavity
floor
for
raised
floor
Installation by the customer
Factory-made installation
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
KDR0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KDR3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 325 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KDR0 R3R5 7011 855 427 010 ∅ 306 1 ea.
KDR0 R3R5 9005 855 427 090 ∅ 306 1 ea.
KDR0 R3R8 7011 855 437 010 ∅ 306 1 ea.
KDR0 R3R8 9005 855 437 090 ∅ 306 1 ea.
KDR0 R3R12 7011 855 447 010 ∅ 306 1 ea.
KDR0 R3R12 9005 855 447 090 ∅ 306 1 ea.
KDR3 R3R5 7011 855 424 010 ∅ 306 1 ea.
KDR3 R3R5 9005 855 424 090 ∅ 306 1 ea.
KDR3 R3R8 7011 855 434 010 ∅ 306 1 ea.
KDR3 R3R8 9005 855 434 090 ∅ 306 1 ea.
KDR3 R3R12 7011 855 444 010 ∅ 306 1 ea.
KDR3 R3R12 9005 855 444 090 ∅ 306 1 ea.
Inlying frame made of polyamide for the protection of carpet material at the hinged
cover in order to protect against fraying at the edge.
For covering thickness 5 mm.
Depending of quality, covering thickness and covering resistance the frames are
available as well in 8 mm.
KDZ R3R5I 7011 grau 855 420 010 ∅ 294 1 ea.
KDZ R3R5I 9005 schwarz 855 420 090 ∅ 294 1 ea.
Snap-in ladder extension for lowering the device casings stepwise up to maximum
35 mm.
The mounting is possible just once per hinged cover.
For the installation by the customer the snap-in ladder extension will be delivery
in parts.
KDRZ R3RLE 855 761 010 1 ea.
KDRZ R3RLM 855 762 010 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5 or 8 mm.
BD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
BD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 325 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
BD0 R3R5 7011 355 127 010 ∅ 306 1 ea.
BD0 R3R5 9005 355 127 090 ∅ 306 1 ea.
BD0 R3R8 7011 355 137 012 ∅ 306 1 ea.
BD0 R3R8 9005 355 137 092 ∅ 306 1 ea.
BD3 R3R5 7011 355 124 012 ∅ 306 1 ea.
BD3 R3R5 9005 355 124 092 ∅ 306 1 ea.
BD3 R3R8 7011 355 134 012 ∅ 306 1 ea.
BD3 R3R8 9005 355 134 092 ∅ 306 1 ea.
Page 81
Raised floor
Cavity floorr

Hinged cover / blind cover
AL
AL
AL
Hinged cover KD0 R3 Aluminium
KD3 R3 Aluminium
Hinged cover KD0 R3 Aluminium
KD3 R3 Aluminium
with cover inlay
Blind cover BD0 R3 Aluminium
BD3 R3 Aluminium
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Raised floor - Cavity floor
Hinged cover with carpet protection frame and cable outlet made of aluminium
according DIN VDE 0634 part 1, for covering thickness 5 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 325 mm.
Installation height from 70 mm.
A = nature
AP = polished
KD0 R3R5 A 355 427 500 ∅ 306 1 ea.
KD0 R3R5 AP 355 427 505 ∅ 306 1 ea.
KD3 R3R5 A 355 424 500 ∅ 306 1 ea.
KD3 R3R5 AP 355 424 505 ∅ 306 1 ea.
Hinged cover with carpet protection frame and cable outlet made of aluminium
according DIN VDE 0634 part 1, for covering thickness 5 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 325 mm.
Installation height from 70 mm.
Structural inlay made out of aluminium factory-made installation.
A = nature
AP = polished
KD0 R3R5 A+E 355 427 510 ∅ 306 1 ea.
KD0 R3R5 AP+E 355 427 515 ∅ 306 1 ea.
KD3 R3R5 A+E 355 424 510 ∅ 306 1 ea.
KD3 R3R5 AP+E 355 424 515 ∅ 306 1 ea.
Carpet protection frame made of Aluminium for covering thickness 5 mm.
BD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
BD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 325 mm.
A = nature
AP = polished
Article
number
Installation
opening
mm
BD0 R3R5 A 355 127 500 ∅ 306 1 ea.
BD0 R3R5 AP 355 127 505 ∅ 306 1 ea.
BD3 R3R5 A 355 124 500 ∅ 306 1 ea.
BD3 R3R5 AP 355 124 505 ∅ 306 1 ea.
Page 82 2007

Hinged cover / blind cover
K
K
K
2007
Hinged cover KD0 Q2
KD3 Q2
Intermediate frame
Blind cover BD0 Q2
BD3 Q2
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
For 4 installation devices in 2 device casings GBR2 or GB2D.
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 242 x 242 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD0 Q2R5 7011 354 427 010 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2R5 9005 354 427 090 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2R8 7011 354 437 012 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2R8 9005 354 437 092 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2R12 7011 354 447 012 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2R12 9005 354 447 092 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2R5 7011 354 424 010 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2R5 9005 354 424 090 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2R8 7011 354 434 012 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2R8 9005 354 434 092 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2R12 7011 354 444 012 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2R12 9005 354 444 092 228 x 228 1 ea.
Intermediate frame made of polyamide for lowering the device casing in each case
15 mm inclusive fastening screw.
GB2ZR 405 661 010 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
BD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
BD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 242 x 242 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
BD0 Q2R5 7011 354 127 010 228 x 228 1 ea.
BD0 Q2R5 9005 354 127 090 228 x 228 1 ea.
BD0 Q2R8 7011 354 137 012 228 x 228 1 ea.
BD0 Q2R8 9005 354 137 092 228 x 228 1 ea.
BD0 Q2R12 7011 354 147 010 228 x 228 1 ea.
BD0 Q2R12 9005 354 147 090 228 x 228 1 ea.
BD3 Q2R5 7011 354 124 012 228 x 228 1 ea.
BD3 Q2R5 9005 354 124 092 228 x 228 1 ea.
BD3 Q2R8 7011 354 134 012 228 x 228 1 ea.
BD3 Q2R8 9005 354 134 092 228 x 228 1 ea.
BD3 Q2R12 7011 354 144 012 228 x 228 1 ea.
BD3 Q2R12 9005 354 144 092 228 x 228 1 ea.
Page 83
Raised floor
Cavity floor

Hinged cover / blind cover
K
K
K
Hinged cover KD0 R2
KD3 R2
Intermediate frame
Blind cover BD0 R2
BD3 R2
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5 or 8 mm.
For 4 installation devices in 2 device casings GBR2 or GB2D.
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 253 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD0 R2R5 7011 353 427 010 ∅ 242 1 ea.
KD0 R2R5 9005 353 427 090 ∅ 242 1 ea.
KD0 R2R8 7011 353 437 012 ∅ 242 1 ea.
KD0 R2R8 9005 353 437 092 ∅ 242 1 ea.
KD3 R2R5 7011 353 424 010 ∅ 242 1 ea.
KD3 R2R5 9005 353 424 090 ∅ 242 1 ea.
KD3 R2R8 7011 353 434 012 ∅ 242 1 ea.
KD3 R2R8 9005 353 434 092 ∅ 242 1 ea.
Intermediate frame made of polyamide for lowering the device casing in each case
15 mm inclusive fastening screw.
GB2ZR 405 661 010 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5 or 8 mm.
BD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
BD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 253 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
BD0 R2R5 7011 353 127 010 ∅ 242 1 ea.
BD0 R2R5 9005 353 127 090 ∅ 242 1 ea.
BD0 R2R8 7011 353 137 012 ∅ 242 1 ea.
BD0 R2R8 9005 353 137 092 ∅ 242 1 ea.
BD3 R2R5 7011 353 124 012 ∅ 242 1 ea.
BD3 R2R5 9005 353 124 092 ∅ 242 1 ea.
BD3 R2R8 7011 353 134 012 ∅ 242 1 ea.
BD3 R2R8 9005 353 134 092 ∅ 242 1 ea.
Page 84 2007

Hinged cover / blind cover
AL
K
AL
2007
Hinged cover KD0 R2 Aluminium
KD3 R2 Aluminium
Intermediate frame
Blind cover BD0 R2 Aluminium
BD3 R2 Aluminium
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame and cable outlet made of aluminium
according DIN VDE 0634 part 1, for covering thickness 5 mm.
For 4 installation devices in 2 device casings GBR2 or GB2D.
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 253 mm.
Installation height from 70 mm.
Structural inlay made out of aluminium factory-made installation at KD R2R5...+E.
A = nature
AP = polished
KD0 R2R5 A 353 427 500 ∅ 242 1 ea.
KD0 R2R5 AP 353 427 505 ∅ 242 1 ea.
KD0 R2R5 A+E 353 427 510 ∅ 242 1 ea.
KD3 R2R5 A 353 424 500 ∅ 242 1 ea.
KD3 R2R5 AP 353 424 505 ∅ 242 1 ea.
KD3 R2R5 A+E 353 424 510 ∅ 242 1 ea.
Intermediate frame made of polyamide for lowering the device casing in each case
15 mm inclusive fastening screw.
GB2ZR 405 661 010 1 ea.
Carpet protection frame made of Aluminium for covering thickness 5 mm.
BD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
BD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside diameter 253 mm.
A = nature
AP = polished
Raised floor - Cavity floor
BD0 R2R5 A 353 127 500 ∅ 242 1 ea.
BD0 R2R5 AP 353 127 505 ∅ 242 1 ea.
BD3 R2R5 A 353 124 500 ∅ 242 1 ea.
BD3 R2R5 AP 353 124 505 ∅ 242 1 ea.
Page 85
Raised floor
Cavity floor

Hinged cover / blind cover
K
K
K
Hinged cover Q02KD
GBPM4 2X45 D GBPM4 2X45 S
Hinged cover KD0 E2
KD3 E2
Blind cover BD0 E2
BD3 E2
N E W
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide, for covering thickness
5 mm.
Device casing GBPM4 2x45 D: For two apparatus type Mosaic with modular
dimensions 45 x 45mm
Device casing GBPM4 2x45 S: For two power sockets 45 x 45mm
Q02KD RA057 ... - Fixing set claws for cavity floors
Q02KD RA054 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 155 x 155 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Q02KD R057 7011 950 427 001 132 x 132 1 ea.
Q02KD R057 9005 950 427 009 132 x 132 1 ea.
Q02KD R054 7011 950 424 001 132 x 132 1 ea.
Q02KD R054 9005 950 424 009 132 x 132 1 ea.
GBPM4 2X45 D 405 996 010 1 ea.
GBPM4 2X45 S 405 996 020 1 ea.
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5 or 8 mm.
For 4 installation devices in 2 device casings GBS…, GBP…or GBM….
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 161 x 261 mm.
Installation height from 50 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD0 E2R5 7011 351 427 010 147 x 247 1 ea.
KD0 E2R5 9005 351 427 090 147 x 247 1 ea.
KD0 E2R8 7011 351 437 012 147 x 247 1 ea.
KD0 E2R8 9005 351 437 092 147 x 247 1 ea.
KD3 E2R5 7011 351 424 010 147 x 247 1 ea.
KD3 E2R5 9005 351 424 090 147 x 247 1 ea.
KD3 E2R8 7011 351 434 012 147 x 247 1 ea.
KD3 E2R8 9005 351 434 092 147 x 247 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5 or 8 mm.
BD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
BD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 161 x 261 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
BD0 E2R5 7011 351 127 010 147 x 247 1 ea.
BD0 E2R5 9005 351 127 090 147 x 247 1 ea.
BD0 E2R8 7011 351 137 012 147 x 247 1 ea.
BD0 E2R8 9005 351 137 092 147 x 247 1 ea.
BD3 E2R5 7011 351 124 012 147 x 247 1 ea.
BD3 E2R5 9005 351 124 092 147 x 247 1 ea.
BD3 E2R8 7011 351 134 012 147 x 247 1 ea.
BD3 E2R8 9005 351 134 092 147 x 247 1 ea.
Page 86 2007

Hinged cover / blind cover
K
K
2007
Hinged cover KD0 Q4
KD3 Q4
Blind cover BD0 Q3
BD3 Q3
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide according DIN VDE
0634 part 1, for covering thickness 5, 8 or 12 mm.
For 8 installation devices in 4 device casings GBS…, GBP…or GBM….
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 314 x 314 mm.
Installation height from 50 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD0 Q4R5 7011 357 427 010 294 x 294 1 ea.
KD0 Q4R5 9005 357 427 090 294 x 294 1 ea.
KD0 Q4R8 7011 357 437 012 294 x 294 1 ea.
KD0 Q4R8 9005 357 437 092 294 x 294 1 ea.
KD0 Q4R12 7011 357 447 012 294 x 294 1 ea.
KD0 Q4R12 9005 357 447 092 294 x 294 1 ea.
KD3 Q4R5 7011 357 424 010 294 x 294 1 ea.
KD3 Q4R5 9005 357 424 090 294 x 294 1 ea.
KD3 Q4R8 7011 357 434 012 294 x 294 1 ea.
KD3 Q4R8 9005 357 434 092 294 x 294 1 ea.
KD3 Q4R12 7011 357 444 012 294 x 294 1 ea.
KD3 Q4R12 9005 357 444 092 294 x 294 1 ea.
Carpet protection frame made of polyamide for covering thickness 5, 8, or 12 mm.
BD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
BD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 314 x 314 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
BD0 Q3R5 7011 356 127 010 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R5 9005 356 127 090 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R8 7011 356 137 010 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R8 9005 356 137 090 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R12 7011 356 147 010 294 x 294 1 ea.
BD0 Q3R12 9005 356 147 090 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R5 7011 356 124 012 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R5 9005 356 124 092 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R8 7011 356 134 012 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R8 9005 356 134 092 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R12 7011 356 144 010 294 x 294 1 ea.
BD3 Q3R12 9005 356 144 090 294 x 294 1 ea.
Page 87
Raised floor
Cavity floor

Hinged cover / blind cover
K
K
K
Hinged cover KD0 Q2S
KD3 Q2S
Hinged cover KD0 Q2SK22
KD3 Q2SK22
Cover inlay KDZ Q2S
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Hinged cover with flooring carpet edge made of polyamide, for flooring thickness
22 mm. As well in 5, 8, or 12 mm available.
For 4 apparatus boxes GB4 M4 for maximum 8 apparatus type Mosaic 50 x 50 mm,
4 apparatus boxes GB4 M4/45 for maximum 8 apparatus type 45 x 45 mm, builtin
depth from 60 mm.
Page 88 2007
or
2 apparatus boxes GB4 M8/45 for maximum 8 apparatus type Mosaic 45 x 45 mm,
built-in depth from 55 mm.
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 234 x 234 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KD0 Q2SK22 1019 368 567 042 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2SK22 9005 368 567 092 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2SK22 1019 368 564 042 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2SK22 9005 368 564 092 228 x 228 1 ea.
Cover inlay for hinged cover KD Q2S.
Textured inlay made of polyamide, 5 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide, for covering thickness
5, 8, or 12 mm.
For 4 apparatus boxes GB4 M4 for maximum 8 apparatus type Mosaic 50 x 50 mm,
4 apparatus boxes GB4 M4/45 for maximum 8 apparatus type 45 x 45 mm, builtin
depth from 60 mm.
or
2 apparatus boxes GB4 M8/45 for maximum 8 apparatus type Mosaic 45 x 45 mm,
built-in depth from 55 mm.
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 242 x 242 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
KD0 Q2SR5 7011 368 427 010 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2SR5 9005 368 427 090 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2SR8 7011 368 437 010 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2SR8 9005 368 437 090 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2SR12 7011 368 447 010 228 x 228 1 ea.
KD0 Q2SR12 9005 368 447 090 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2SR5 7011 368 424 010 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2SR5 9005 368 424 090 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2SR8 7011 368 434 010 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2SR8 9005 368 434 090 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2SR12 7011 368 444 010 228 x 228 1 ea.
KD3 Q2SR12 9005 368 444 090 228 x 228 1 ea.
KDZ Q2SEK S5B 7011 368 001 010 site-build in 1 ea.
KDZ Q2SEK S5B 9005 368 001 090 site-build in 1 ea.
KDZ Q2SEK S5E 7011 368 001 510 factory-build in 1 ea.
KDZ Q2SEK S5E 9005 368 001 590 factory-build in 1 ea.

Hinged cover / blind cover
K
K
2007
Hinged cover KDR0 E3
KDR3 E3
Hinged cover KD0 E4S
KD3 E4S
for
cavity
floor
for
raised
floor
for
cavity
floor
for
raised
floor
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Installation
opening
mm
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide, for covering thickness
5, 8, or 12 mm.
For 9 installation devices in 3 device casings GBR3 or GB3D. With snap-in ladder
system for lowering the device casings stepwise up to 30 mm.
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 260 x 304 mm.
Installation height from 70 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
KDR0 E3R5 7011 339 427 010 247 x 291 1 ea.
KDR0 E3R5 9005 339 427 090 247 x 291 1 ea.
KDR0 E3R8 7011 339 437 010 247 x 291 1 ea.
KDR0 E3R8 9005 339 437 090 247 x 291 1 ea.
KDR0 E3R12 7011 339 447 010 247 x 291 1 ea.
KDR0 E3R12 9005 339 447 090 247 x 291 1 ea.
KDR3 E3R5 7011 339 424 010 247 x 291 1 ea.
KDR3 E3R5 9005 339 424 090 247 x 291 1 ea.
KDR3 E3R8 7011 339 434 010 247 x 291 1 ea.
KDR3 E3R8 9005 339 434 090 247 x 291 1 ea.
KDR3 E3R12 7011 339 444 010 247 x 291 1 ea.
KDR3 E3R12 9005 339 444 090 247 x 291 1 ea.
Hinged cover with carpet protection frame made of polyamide, for covering thickness
5, 8 or 12 mm.
For two apparatus boxes GB4 M6/45 for maximum 6 apparatus type Mosaic 45 x
45 mm
and
two apparatus boxes GB4 M4/45 for maximum 4 apparatus type Mosaic 45 x 45
mm
or
two apparatus boxes GB4 M4/50 for maximum 4 apparatus type Mosaic 50 x 50
mm
KD0 ... - Fixing set claws for cavity floors
KD3 ... - Fixing set for clamp range 35 - 50 mm, for double floors.
Outside dimension 260 x 304 mm.
Installation height from 55 mm.
RAL 7011 Iron grey
RAL 9005 Jet black
Raised floor - Cavity floor
KD0 E4SR5 7011 338 427 010 247 x 291 1 ea.
KD0 E4SR5 9005 338 427 090 247 x 291 1 ea.
KD0 E4SR8 7011 338 437 010 247 x 291 1 ea.
KD0 E4SR8 9005 338 437 090 247 x 291 1 ea.
KD0 E4SR12 7011 338 447 010 247 x 291 1 ea.
KD0 E4SR12 9005 338 447 090 247 x 291 1 ea.
KD3 E4SR5 7011 338 424 010 247 x 291 1 ea.
KD3 E4SR5 9005 338 424 090 247 x 291 1 ea.
KD3 E4SR8 7011 338 434 010 247 x 291 1 ea.
KD3 E4SR8 9005 338 434 090 247 x 291 1 ea.
KD3 E4SR12 7011 338 444 010 247 x 291 1 ea.
KD3 E4SR12 9005 338 444 090 247 x 291 1 ea.
Page 89
Raised floor
Cavity floor

Cassette cover square
ER
ER
AW
Cassette cover blind
HBKK Q226BL
HBKK Q292BL
Cassette cover cable outlet
HBKK Q226LE
HBKK Q292LE
Cassette cover tube mounting set
HBKK Q226TUM
HBKK Q292TUM
Cassette in cassette made of stainless steel for the
installation in cavity floor or double floor.
Load-carrying capacity according DIN VDE 0634 up
to 1500 Newton.
The cassette frame is elevated on four levelling
sleeves with set screws M8.
For each cassette one levelling set ZE- NSK… has
to be ordered optionally.
Cassettes made of brass and other heights are
available on request.
Electraplan
Model number / Note
Cassette frame with cassette cover available as: Blind
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
HBKK Q226: Outside dimension: 226 x 226 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: 228 x 228 mm
HBKK Q292: Outside dimension: 292 x 292 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: 294 x 294 mm
Raised floor - Cavity floor
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 94
Article
number
Cassette height
external (inside)
mm
HBKK Q226BL E30 226 Q30 922 29 (23) 1 ea.
HBKK Q292BL E30 292 Q30 922 29 (23) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Pivoting cable outlet
Application in dry rooms with dry cleaned floors.
HBKK Q226: Outside dimension: 226 x 226 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: 228 x 228 mm
Acconmmodation of two devise casings GB2, GB2D oder GBR2
HBKK Q292: Outside dimension: 292 x 292 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: 294 x 294 mm
Acconmmodation of two devise casings GB3, GB3D oder GBR3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 94
HBKK Q226LE E30 G2 226 Q30 912 29 (23) 1 ea.
HBKK Q292LE E30 GR3 292 Q30 912 29 (23) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Tube mounting set
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
HBKK Q226: Outside dimension: 226 x 226 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: 228 x 228 mm
Acconmmodation of two devise casings GB2, GB2D oder GBR2
HBKK Q292: Outside dimension: 292 x 292 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: 294 x 294 mm
Acconmmodation of two devise casings GB3, GB3D oder GBR3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 94
HBKK Q226TUM E30 G2 226 Q30 952 29 (23) 1 ea.
HBKK Q292TUM E30 GR3 292 Q30 952 29 (23) 1 ea.
Page 90 2007

Cassette cover round
ER
ER
AW
2007
Cassette cover blind
HBKK R240BL
HBKK R305BL
Cassette cover cable outlet
HBKK R240LE
HBKK R305LE
Cassette cover tube mounting set
HBKK R240TUM
HBKK R305TUM
Cassette in cassette made of stainless steel for the
installation in cavity floor or double floor.
Load-carrying capacity according DIN VDE 0634 up
to 1500 Newton.
The cassette frame is elevated on four levelling
sleeves with set screws M8.
For each cassette one levelling set ZE- NSK… has
to be ordered optionally.
Cassettes made of brass and other heights are
available on request.
Electraplan
Model number / Note
Cassette frame with cassette cover available as: Blind
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
HBKK R240: Outside diameter: 240 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: d=242 mm
HBKK R305: Outside diameter: 305 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: d=306 mm
Raised floor - Cavity floor
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 94
Article
number
Cassette height
external (inside)
mm
HBKK R240BL E30 240 R30 922 30 (23) 1 ea.
HBKK R305BL E30 305 R30 922 30 (23) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Pivoting cable outlet
Application in dry rooms with dry cleaned floors.
HBKK R240: Outside diameter: 240 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: d=242 mm
Acconmmodation of two devise casings GB2, GB2D oder GBR2
HBKK R305: Outside diameter: 305 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: d=306 mm
Acconmmodation of three devise casings GB3, GB3D oder GBR3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 94
HBKK R240LE E30 G2 240 R30 912 30 (23) 1 ea.
HBKK R305LE E30 GA3 305 R30 912 30 (23) 1 ea.
Cassette frame with cassette cover available as: Tube mounting set
Application in dry rooms with dry or wet cleaned floors.
HBKK R240: Outside diameter: 240 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: d=242 mm
Acconmmodation of two devise casings GB2, GB2D oder GBR2
HBKK R305: Outside diameter: 305 mm
Cut-out dimension for cavity and double floor: d=306 mm
Acconmmodation of three devise casings GB3, GB3D oder GBR3
The minimum build-in measurement from the upper edge of the ready flooring is
105 mm.
Levelling range see page 94
HBKK R240TUM E30 G2 240 R30 952 30 (23) 1 ea.
HBKK R305TUM E30 GA3 305 R30 952 30 (23) 1 ea.
Page 91
Raised floor
Cavity floor

Accessories
AL
G
Tube cable outlet
Levelling set
Suction lifter
Pin wrench
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Raising cable outlet made of aluminium.
Without mounting set and tube blind cover.
For dry rooms with dry or wet cleaned floors.
Raised floor - Cavity floor
Dimensions
mm
ZEA TUL 55 681 182 555 ∅ 105 1 ea.
Levelling set for heavy duty cassette consisting of:
4x set screw M8,
4x counter nut M8
4x retaining tab with muffler bearing
Levelling range: ZE- NSK 075 = 75 - 125 mm
ZE- NSK 120 = 120 - 170 mm
ZE- NSK 165 = 165 - 215 mm
The levelling range is related to the upper edge of the screed height.
If levelling up to the upper edge of the ready flooring the height of the cassette has
to be added to the levelling range.
ZE- NSK 075 290 98K 075 70 1 ea.
ZE- NSK 120 290 98K 120 115 1 ea.
ZE- NSK 165 290 98K 165 160 1 ea.
WSH 20 Load capacity up to 20 kg 990 070 900 1 ea.
WSH 30 Load capacity up to 30 kg 990 072 900 1 ea.
WSS 65/70 991 052 980 1 ea.
Page 92 2007

Casing elements
K
K
K
K
K
2007
Installation opening E2
Installation opening R2
Installation opening Q2
Installation opening R3
Installation opening Q3/Q4
Drilling tools
Electraplan
Model number / Note
Schalungselement für Einbaueinheit E2.
Height: 50 mm
Article
number
Dimensions
mm
B x L
Note: Casing element E2 will be delivered occasionally as a block of Styrofoam
which has to be demounted after curing of the screed.
MHK E2 677 522 010 147 x 247 1 St.
Casing element for the installation unit R2.
Height: 50 mm
MHK R2 677 560 010 ∅ 241 1 ea.
Casing element for the installation unit Q2.
Height: 50 mm
Note: Casing element Q2 will be delivered occasionally as a block of Styrofoam
which has to be demounted after curing of the screed.
MHK Q2 677 562 010 228 x 228 1 ea.
Casing element for the installation unit R3.
Height: 50 mm
MHK R3 677 590 010 ∅ 305 1 ea.
Casing element for the installation unit Q3 und Q4.
Height: 50 mm
MHK Q3/Q4 677 593 010 294 x 294 1 ea.
Drilling tool with drill bit for dry drilling for cavity floor (anhydride screed).
At hiring of a drilling tool the value of the drilling tool will be charged due to actuarial
reason and credited after returning.
For installation unit S80
Raised floor - Cavity floor
WBM KK 090 991 090 980 purchase 1 ea.
WBM KT 090 991 093 980 rental fee 1 day
For installation unit R2
WBM KK 241 991 160 980 purchase 1 ea.
WBM KT 241 991 191 980 rental fee 1 day
WBM KL 241 991 192 980 per hole 1 ea.
For installation unit R3
WBM KK 305 991 260 980 purchase 1 ea.
WBM KT 305 991 291 980 rental fee 1 day
WBM KL 305 991 292 980 per hole 1 ea.
Page 93
Raised floor
Cavity floor

Flexible wire cover
Flexible wire cover
Support with strain relief
Pace protection
Bottom support
Floor distributor,
complete
N E W
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Flexible wire cover for conduits onto the floor, accessible.
Adherence to the bending radius of LWL or copper wires.
Two snap positions thus fixed connexions are possible.
Dimensions
mm
width x hight
Two compartments for the accommodation of data and power cables. Bending
radius of 250 mm will be adhered. Adaptation to BR netway or to room distribution
system (see Tehalit main catalogue) possible.
Wire configuration: 8 x 3 x1 ,5 mm 2
Material: Polyamide
Extracted length: 1 m
RAL 7011 iron grey
RAL 9005 jet black
FK-- 7011 800 713 001 1 ea.
FK-- 9005 800 713 009 1 ea.
Support for fixing at wall or floor
HMZ- 800 713 801 1 ea.
For additional protection at an increased load
Material: steel plate
Length: 1 m., special length on request
BGS- 7011 800 713 701 1 m
BGS- 9005 800 713 709 1 m
For fixing of flexible wire cover onto the floor
Material: steel plate
Length: 0,5 m
BH-- 7011 800 713 401 1 m
BH-- 9005 800 713 409 1 m
For crossing of wire at the floor, as well as in combination with floor-mounted
trunking system made of aluminium.
Material: steel plate
Raised floor - Cavity floor
BVK- 7011 800 713 501 1 ea.
BVK- 9005 800 713 509 1 ea.
Page 94 2007

Cable management system
K
K
K
2007
Wire guiding profile
Cable support
Separating web
N E W
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Dimensions
mm
width x hight
Easy laying wire guiding profile made of plastic for raised floors.
Profiles can be layed loose onto the floor or with separate fixing systems onto the
floor, the ceiling or the wall.
The plastic profile is easy to be installed in part lengths.
No additional earthing necessary.
Material: PC/ABS halogenfree
Standard length: 2000 mm, other length on request
LFP- 800 835 000 120 x 15 40 m
KT-- 28 800 835 500 H = 23,5 1 ea.
KT-- 56 800 835 600 H = 38,5 1 ea.
KT-- 112 800 835 700 H = 88,5 1 ea.
For snap-in onto to the cable support
Raised floor - Cavity floor
Cable support serves for stacking the wire guiding profile.
The cable supports can be mounted optionally at any distance for snap-in onto
the wire guiding profile.
Wire configuration: NYM 3 x1 ,5 mm 2 : KT-- 28 = 28 pcs
KT-- 56 = 56 pcs
KT-- 112 = 112 pcs
TS-- 16 800 835 200 H = 16 1 ea.
TS-- 31 800 835 300 H = 31 1 ea.
TS-- 81 800 835 400 H = 81 1 ea.
Page 95
Raised floor
Cavity floor

Devise casing, assembled
Wieland-gesis
Devise casing GBR2, assembled
Devise casing GBR2, assembled
Devise casing GBR3, assembled
Devise casing GBR3, assembled
Devise casing GBR3, assembled
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
Double white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug
Single orange, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 white with plug
Version
GBR2K 2188 GST 9005/9010 862 218 219 GST-Stecker 1 ea.
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
Triple white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug
GBR2K 3080 GST 9005 862 308 219 GST-plug 1 ea.
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
Double white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug
Double orange, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 white with plug
GBR3K 2288 GST 9005/9010 890 228 219 GST-plug 1 ea.
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
Triple white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug
Single orange, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 white with plug
GBR3K 3188 GST 9005/9010 890 318 219 GST-plug 1 ea.
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
2 x double white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug,
sockets bridged
Raised floor - Cavity floor
GBR3K 458B GST 9005 890 458 219 GST-plug 1 ea.
Page 96 2007

Devise casing, assembled
WAGO-WINSTA
2007
Devise casing GBR2, assembled
Devise casing GBR2, assembled
Devise casing GBR3, assembled
Devise casing GBR3, assembled
Devise casing GBR3, assembled
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
Double white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug
Single orange, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 white with plug
Raised floor - Cavity floor
Version
GBR2K 2188 WW 9005/9010 865 218 219 WW-plug 1 ea.
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
Triple white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug
GBR2K 3080 WW 9005 865 308 219 WW-plug 1 ea.
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
Double white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug
Double orange, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 white with plug
GBR3K 2288 WW 9005/9010 895 228 219 WW-plug 1 ea.
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
Triple white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug
Single orange, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 white with plug
GBR3K 3188 WW 9005/9010 895 318 219 WW-plug 1 ea.
Complete equipped with Schuko-sockets 3-pole:
2 x double white, wire 8 m H05VV-F3G 1,5 black with plug,
sockets bridged
GBR3K 458B WW 9005 895 458 219 WW-plug 1 ea.
Page 97
Raised floor
Cavity floor

Distributor
Distributor VFK
Wieland-gesis
Distributor VFKW
WAGO-WINSTA
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Version
Double floor / cavity floor - distributor VFK-/6…
For max. 2 supply lines from 9 - 17 mm diameter via screwed cable glands M25
with strain relief and 6 alternating current outgoing lines for 230 Volt supply lines
16A with „Wieland“ - plug connexion system GST 18i/3.
Double floor / cavity floor - distributor VFK-/12…
For max. 2 supply lines from 9 - 17 mm diameter via screwed cable glands M25
with strain relief and 12 alternating current outgoing lines for 230 Volt supply lines
16A with „Wieland“ - plug connexion system GST 18i/3.
Feeding: 400V AC3 / 16A double clamp 5 x 4 mm 2 elastic force.
Dimension: L x B x H: ca. 400 X 200 X 45 mm.
Version: Non halogen
Raised floor - Cavity floor
VFK-/6 --/W 660 060 050 6 jackets white 1 ea.
VFK-/6 SW/- 660 060 090 6 jackets black 1 ea.
VFK-12 --/W 660 120 050 12 jackets white 1 ea.
VFK-12 SW/- 660 120 090 12 jackets black 1 ea.
VFK6/6 SW/W 660 660 059 6/6 jacket w/b 1 ea.
Double floor / cavity floor - distributor VFKW-/6...
For max. 2 supply lines from 9 - 17 mm diameter via screwed cable glands M25
with strain relief and 6 alternating current outgoing lines for 230 Volt supply lines
16A with „Wago“ – plug connexion system Winsta.
Double floor / cavity floor - distributor VFKW-12...
For max. 2 supply lines from 9 - 17 mm diameter via screwed cable glands M25
with strain relief and 12 alternating current outgoing lines for 230 Volt supply lines
16A with „Wago“ – plug connexion system Winsta.
Feeding: 400V AC3 / 16A double clamp 5 x 4 mm 2 elastic force.
Dimension: L x B x H: ca. 400 X 200 X 45 mm.
Version: Non halogen
VFKW-/6 --/W 668 060 050 6 jackets white 1 ea.
VFKW-/6 SW/- 668 060 090 6 jackets black 1 ea.
VFKW-12 --/W 668 120 050 12 jackets white 1 ea.
VFKW-12 SW/- 668 120 090 12 jackets black 1 ea.
VFKW6/6 SW/W 668 660 059 6/6 jacket w/b 1 ea.
Page 98 2007

Consolidation Point
CP-Power connection Wieland
CP-Power connection Wago
CP-Data link Cat.6
CP-Data link Cat.6-ClassE-Link
CP-Data link Cat.6
CP-Data link ST/SC-Duplex
CP-Data link LWL
N E W
Electraplan
Model number / Note
The consolidation point allows a flexible and decentralised connexion
- Data connection technique according EN50173-1:2002
- Power connections up to 6 self-locking input plugs
- The housing can be jointly combined optionally
- Installation possibilities on cable management systems, dado trunking systems or at cavity floors
With 3-pole connectors for self-wiring.
2007 Other equipment and wires on request
Article
number
Raised floor - Cavity floor
Number of
device
connectors
Scope of delivery: Enclosure equipped with connector sockets, copper connection
technology with protective cover.
Material: Plastic (PC/ABS), non-halogen, impact resitant, black grey
CP-- WIELAND 800 836 600 6 1 ea.
With 3-pole connectors for self-wiring.
Scope of delivery: Enclosure equipped with connector sockets, copper connection
technology with protective cover.
Material: Plastic (PC/ABS), non-halogen, impact resitant, black grey
CP-- WAGO 800 836 000 6 1 ea.
E-DAT module CAT6 8(8) with BTR IDC clamping blade and protective cover.
Strain relief at the module and at the enclosure, categorie 6 DE-EMBEDDED-
TESTED.
Scope of delivery: Enclosure equipped with connector sockets, copper connection
technology
Material: Plastic (PC/ABS), non-halogen, impact resitant, black grey
CP-- BTR CAT6 800 836 100 6 1 ea.
Volitio TM RJ45 K6 module, protective cover integrated within the module.
Strain relief at the module and at the enclosure
Scope of delivery: Enclosure equipped with connector sockets, copper connection
technology
Material: Plastic (PC/ABS), non-halogen, impact resitant, black grey
CP-- 3M CAT6 800 836 200 6 1 ea.
Corning FutureCom S250 module Cat 6, protective cover integrated within the
module. Strain relief at the Corning module and at the enclosure. categorie 6 DE-
EMBEDDED-TESTED.
Scope of delivery: Enclosure equipped with connector sockets, copper connection
technology
Material: Plastic (PC/ABS), non-halogen, impact resitant, black grey
CP-- CORNING CAT6 800 836 300 6 1 ea.
Inclusive splice box and reserve cassette equipped with fibre pictails ans ST/
SC-duplex coupler, type of phase 50/125ym, multimale approx. 1,5m
Scope of delivery: Enclosure equipped with connector sockets, copper connection
technology with protective cover
Material: Plastic (PC/ABS), non-halogen, impact resitant, black grey
CP-- DUPLEX LWL 800 836 400 6 1 ea.
Inclusive splice box and reserve cassette , blank, not equipped
Scope of delivery: Enclosure equipped with connector sockets, copper connection
technology with protective cover
Material: Plastic (PC/ABS), non-halogen, impact resitant, black grey
CP-- LWL 800 836 500 6 1 ea.
Page 99
Raised floor
Cavity floor

CP - Power cable
Wieland-gesis
Connecting cable
GST 18i/3 - 1,5
Connecting cable
GST 18i/3 - 2,5
Output plug
3-pole with
screw type connector
Input plug
3-pole with
screw type connector
N E W
Electraplan
Model number / Note
Article
number
- Connection technology with Wieland-gesis system
- Flexible connection wires with pre-wired 3-pole connections
- Plug-in system for steeb wires of 1,5 - 2,5 mm 2 , finely stranded conductors 1,5 mm 2 with cable end sleeves
- Error-free installation due to plug&play
- Protection against contact at the sockets according EN 60529
- Checking of plug connection from outside via checking opening possible
- Interlock catch for safer halt of the plug connection
- Output plug with two independent clamping units per pole
Connecting cable H05VV-FG 1,5 with plug GST 18i/3
Length
mm
Open terminal with ultrasonically compressed conductor ends, 3-poles (230V/
16A)
LWSF 3180 GST 9005 black 685 158 001 8000 1 ea.
LWSF 3180 GST 9010 white 685 158 002 8000 1 ea.
Connecting cable H05VV-FG 2,5 with plug GST 18i/3
Open terminal with ultrasonically compressed conductor ends, 3-poles (230V/
16A)
LWSF 3280 GST 9005 black 685 258 001 8000 1 ea.
LWSF 3280 GST 9010 white 685 258 002 8000 1 ea.
For wiring of connecting cables of apparatus or of interconnection at the building
site.
LWS- 32S GST 9005 685 150 051 1 ea.
For wiring of interconnections at the building site
Interlock catch For joining open cable connections.
Raised floor - Cavity floor
LWB- 32S GST 9005 685 150 061 1 ea.
LWV- GST 9005 685 150 111 1 ea.
Page 100 2007

CP - Power cable
WAGO-WINSTA
2007
Electraplan
Model number / Note
- Connection technology with WAGO-WINSTA-System
- Flexible connection wires with pre-wired 3-pole connections
- Conductor cross section 1,5 oder 2,5 mm 2
- Error-free installation due to plug&play
- Protection against contact at the sockets according EN 60529
- Checking of plug connection from outside via checking opening possible
- Output plug with two independent clamping units per pole
Connecting cable
WAGO-WINSTA - 1,5
Connecting cable
WAGO-WINSTA - 2,5
Output plug
3-pole with
spring clip technics
Input plug
3-pole with
spring clip technics
N E W
Article
number
Anschlussleitung H05VV-F3G 1,5 mit Stecker System 770.
For wiring of interconnections at the building site
Raised floor - Cavity floor
Length
mm
Open terminal with ultrasonically compressed conductor ends, 3-poles (230V/
16A)
LWSF 3180 WW 9005 black 785 158 001 8000 1 ea.
LWSF 3180 WW 9010 white 785 158 002 8000 1 ea.
Anschlussleitung H05VV-F3G 2,5 mit Stecker System 770.
Open terminal with ultrasonically compressed conductor ends, 3-poles (230V/
16A)
LWSF 3280 WW 9005 black 785 258 001 8000 1 ea.
LWSF 3280 WW 9010 white 785 258 002 8000 1 ea.
For wiring of connecting cables of apparatus or of interconnection at the building
site.
LWS- 32S WW 9005 785 150 051 1 ea.
LWB- 32S WW 9005 785 150 061 1 ea.
Page 101
Raised floor
Cavity floor

CP - Patch cable
Electraplan
Model number / Note
Article
number
- Patch cable with excellent transmission characteristics with extruded RJ45 plugs according IEC/ISO 60603-7
- Specified according ISO/IEC 11801
- Life span up to 750 plug-in cycles
- Shielded cable
- Configuration 1:1
- Strain relief on cable sheating
Patch cable RJ45
F / UTP Cat.5e (100 MHz)
Patch cable RJ45
S / FTP Cat.7 (600 MHz)
N E W
Configuration: Li-2Y(ST)Y resp. LSZH 4 x 2 AWG 26/7
Total shielding: Al-foil, internal conductive
Material: External shielding non-halogen, light grey
Length
mm
PK-- F/UTP C5E 350 791 000 358 350 1 ea.
PK-- F/UTP C5E 450 791 000 458 450 1 ea.
PK-- F/UTP C5E 750 791 000 758 750 1 ea.
PK-- F/UTP C5E 1500 791 001 508 1500 1 ea.
PK-- F/UTP C5E 2500 791 002 508 2500 1 ea.
PK-- F/UTP C5E 5000 791 005 008 5000 1 ea.
PK-- F/UTP C5E 7500 791 007 508 7500 1 ea.
PK-- F/UTP C5E 10000 791 010 008 10000 1 ea.
PK-- F/UTP C5E 12500 791 012 508 12500 1 ea.
Configuration: Li-2YSCH 4 x 2 x AWG 27/7 PiMF
Part shielding: Al-foil, external conductive
Total shielding: Tin-plated CU-meshwork
Material: External shielding non-halogen, light grey
Raised floor - Cavity floor
PK-- S/FTP C7 350 796 000 358 350 1 ea.
PK-- S/FTP C7 450 796 000 458 450 1 ea.
PK-- S/FTP C7 750 796 000 758 750 1 ea.
PK-- S/FTP C7 1500 796 001 508 1500 1 ea.
PK-- S/FTP C7 2500 796 002 508 2500 1 ea.
PK-- S/FTP C7 5000 796 005 008 5000 1 ea.
PK-- S/FTP C7 7500 796 007 508 7500 1 ea.
PK-- S/FTP C7 10000 796 010 008 10000 1 ea.
PK-- S/FTP C7 12500 796 012 508 12500 1 ea.
Page 102 2007

Cable outlet for dry cleaned floors
1
5
2007
Installation instruction
Cable outlet
Cable outlet for dry cleaned floors, for flooring thickness less 20mm
1 2 3
4
2
3
6
4
Raised floor - Cavity floor
Page 103
Raised floor
Cavity floor

Installation instruction
Cable outlet
Cable outlet for dry cleaned floors for connecting LF-flexible wire cover
1 2
4
Cable outlet for wet cleaned floors
5 6
1 2 3 4 5
6
7 8
Raised floor - Cavity floor
Page 104 2007
3

Preparation
2007
Installation instruction
Hinged cover / blind cover
Before laying of the floor coverings please pay attention to the installation
instruction T 002 „Laying of floor coverings“.
At installation in junction boxes please exchange the screed protective cover
against the necessary fitting frame.
At hinged cover or blind cover with carpet frame
Lay the carpet material over the respective installation opening away and cut
out at the insides of the installation opening. Hard coverings e.g. wood, PVC or
tiles taking into considerations of an appropriate expansion joint at the hinged
cover.
At hinged cover or blind cover with laying edge
Lay the carpet material over the respective installation opening away and cut
out the insides of the installation opening approx. revolving 3 mm bigger. At
hard coverings e.g. wood, PVC or tiles the hinged cover has to be inserted
before laying the flooring material. An appropriate expansion joint has to be
considered between the hinged cover and the flooring material.
5-15 mm
15-35 mm
35-50 mm
Fastening set clamp for clamp
range 5-15 mm, 15-35 mm or
35-50 mm plus the specified
thickness of the flooring height
at the hinged cover
Removal of lid
Fastening set claw
Fastening clamp or claws
tighten with crosstip
screw driver
For the facilitation of the installation the lid can be separated from the frame.
Angular installation unit:
Open the lid and separate it due to sideway twisting from the frame.
Mounting of installation unit into the installation opening
Raised floor - Cavity floor
Check the distance of the mounting clamp regarding the respective build up of the
floor height. Push the installation unit into the installation opening. Suppose the
installation unit does not smooth running into the installation opening screw out the
internal screws of the mounting clamp but not to loosen the screw from the mounting
clamp. The mounting clamps have to grip under the build up of the floor height.
At round hinged covers adjust the cable outlet. Fixing of the installation unit due to
tighten of the internal screws. At cavity floors the installation units will be deformed
via a metal claw sidewise in the build up of the flooring height.
Page 105
Raised floor
Cavity floor

Round installation units:
Open the lid, stick the screw-driver (3 mm blade) through the slot at the hinged area
until noticeable resistance.
Put pressure onto the screw-driver, simultaneously pivoting the screw-driver in
direction of the lid. Motion loosen with a fell smooth the snap-in. Keep the screwdriver
in this position and press the frame onto the support.
Pull out the lid upwards. At the same time work-out the hinge due to an alternating
motion to the left and to the right.
Lowering the device casings
Hinged cover made of aluminium
Equip and install device casing
Raised floor - Cavity floor
If at the use of big power sockets or data sockets the lid of the hinged cover can not be properly closed, the devise casings have to be
lowered if necessary. Lowering the device casings at hinged covers:
R2 / R2..A / Q2: The device casings can be lowered any each of 15 mm by using the intermediate frame GB2ZR. Turn up side down the
hinged cover and unscrew the six visible screws. Remove the devise casing holder. Put on the intermediate frame and fix it with the
enclosed screws at the holes with countersink. At the use of several intermediate frames please turn them 180° in each case, so that the
holes with countersink having a pass to the beneath laying intermediate frame. At he end fasten the devise casing holder at the last
intermediate frame with the six screws.
R3 / R3..A / Q3: The devise casings can be lowered stepless up to 30 mm due to the click ladder system. Loosen the snap holder of the
devise casing by the use of pressure to the snap nose and pull up the devise casing. Loosen the device casing support due to lateral
adjustment and pull out or remove due to pulling out at the click ladder. Plug in at wanted position. Push the device casing onto the click
ladder until the snap nose is snap in. Take care of the horizontal hub of the device casing.
Feed cables through the side opening of the device casing and wire the
installation device. Install and fix the cover plates and mounting plates. Position
the strain relief and tighten. Fit the device casing into the hinged cover.
Incorporate the hinged cover made of aluminium into the earthing measure via a plug terminal for 6,3 mm blade terminal.
Cable outlet in an
used state
Cable outlet in an
unused state
Insert and close lid
Reinstall the lid into the hinged cover. At an used state guide the cables
through the cable outlet. Close the lid flush with the floor and put up the cable
outlet. At an unused state close lid and cable outlet.
Page 106 2007

Sealing against humidity
Tube-mounting set
2007
Installation instruction
Cassette cover
Raised floor - Cavity floor
Cassette in cassette for the installation at cavity floors, double floors or
in universal junction boxes of size 2 or size 3 in conjunction with fitting
frame UDM…
The cassette frame is elevated on four levelling sleeves with set screws
M8 and fixing claws.
The cassette cover is to be put into the opening and will be levelled
approximate. The fixing claws will be fixed onto the bare concrete floor.
The ground wire cable has to be incorporated into the grounding
measurements at the building site.
After laying of the floorings the cassette cover has to be levelled to the
requested installation height. The flooring has to be aligned to the cassette
cover by an expansion joint.
The outer height for floorings is theoretical from 0 mm up to the rated
height leviable.
For the reduction of the inner height a layer can be delivered on request.
Installation instruction
Tube-cable outlet
The tube-mounting set is at cassette covers HBKK already mounted at
the factory. The tube-cable outlet has to be ordered separately and
can be installed when required.
The preinstalled protective earth wire has to incorporated into the
earthing measure by the customer.
We recommend to protect the visible areas against damages during
civil works.
The flooring must be flush with the upper edge of the cassette cover respectively with the sideways of the external frame. The joint
between the flooring and the tube-mounting set has to be sealed against entering of humidity by the customer.
Opening of lid of the tube-mounting set with the pin wrench WSS 65/70 (ordering separately)
and screwing of tube-cable outlet onto the tube-mounting set.
Put the connecting cable from the top through the tube cable outlet, lift the cassette cover and plug the connecting
cable into the installation device. Reinstall the cassette cover and lay the connecting cable in one the three
cut-outs of the tube cable outlet.
Afterwards stack on the closing ring which is part of the scope of delivery of the tube cable outlet and screw in the
lid again.
Use it as cable outlet or blind cover
When the tube cable outlet is not used permanently close the tube
mounting set flush with the floor by the lid.
Keep safe the tube cable outlet and the closing ring.
Page 107
Raised floor
Cavity floor

Cavity floors with even surface
Installation instruction
Casing elements
Adjust the casing element on the cavity floor before casting the screed.
The casing element fixing on the cavity floor (by the customer) with adhesive tape.
Castin of screed.
Works after completely curing of the screed
Cavity floors with trough structure
Raised floor - Cavity floor
Adjust the casing element on the cavity floor. If necessary trim the supported edge
of the casing element that the direct bordering trough can be filled completely with
screed.
Attention! Troughs who can be permeate from outside by screed into the casing
element has to be closed, e.g. due to masking with textile adhesive tape. The casing
element fixing on the cavity floor (by the customer) with adhesive tape.
Castin of screed.
After achievement of the target stability of the screed the overlaying
parts of the casing element cutting off.
Installation of the hinged cover / blind cover
After laying of the carpeted floor: Insert the flush floor installation unit and centre it with fixing claws (4 or 8 pieces) and fasten it. Up to 50
mm screed height as well clamps can be used.
Please pay attention to the installation instruction for hinged cover / blind cover.
Fixing set claws
max.
50 mm
Fixing set clamps
Page 108 2007

2007
Device casing / Installation devices
Page 109
Device casing
Installation
devices

RASTEC © - System
K
K
K
Device casing GBR2
Device casing GBR3
Partition wall
Power socket with
protection against contact
RAL 9016 Traffic white
RAL 2004 Pure orange
RAL 6029 Mint green
Overvoltage protective device
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Device casing for hinged cover KD R2 or KD Q2.
Version
For 3 modules RT-system or 2 installation devices with bracket.
Inclusive 4 strain relief and 1 partition wall.
Measure: Length x width x depth: 188 x 91,5 x 41 mm
GBR2 805 601 010 1 ea.
Device casing for hinged cover KD R3, KD Q3 or KD E3S.
For 4 modules RT-system or 3 installation devices with bracket.
Inclusive 4 strain relief and 1 partition wall.
Measure: Length x width x depth: 243 x 73 x 41 mm
GBR3 805 701 010 1 ea.
For device casing GBR2 and GBR3.
For additional requirements.
Device casing / Installation devices
GBR2+3 T 805 606 010 1 ea.
Power socket with, 2-pole + earth 16A/250 Volt, with protection against integrated
protection against contact
ISL1 2-SE 9016 881 204 350 single / 1 module 1 ea.
ISL1 2-SE 2004 881 204 370 single / 1 module 1 ea.
ISL1 2-SE 6029 881 204 330 single / 1 module 1 ea.
ISL2 2-SE 9016 881 205 350 twin / 2 module 1 ea.
ISL2 2-SE 2004 881 205 370 twin / 2 module 1 ea.
ISL2 2-SE 6029 881 205 330 twin / 2 module 1 ea.
ISL3 2-SE 9016 881 206 350 triple / 3 module 1 ea.
ISL3 2-SE 2004 881 206 370 triple / 3 module 1 ea.
ISL3 2-SE 6029 881 206 330 triple / 3 module 1 ea.
The overvoltage protection adapter ISTR US is designed for mains wise fine
protection of electronic users and for the installation into the device casings type
GBR2 and GBR3. With acoustics fault advice and partition wall function.
ISTR US - Overvoltage protection module with 3x connection wire 1,5 mm 2 .
For the connection of a single or multiple power socket.
ISTR US2 - Overvoltage protection module with 6x connection wire 1,5 mm 2 .
For through wiring several single or multiple power sockets.
ISTR US 889 201 810 1 ea.
ISTR US2 889 202 810 1 ea.
Page 110 2007

RASTEC © - System
K
K
2007
Plates with holes for GBR...
Blind plate
Mounting plate AMP - ACO
Mounting plate R&Mfreenet RJ 45
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Plates with holes for support bracket devices.
For device casing GBR2 / GBR3
Version
1-hole cover plate for: 1/2 cover device casing GBR3
2/3 cover device casing GBR2
Measure: Length x width: 108 x 70 mm
2-hole cover plate for: 3/4 cover device casing GBR3
1/1 cover device casing GBR2
Measure: Length x width: 162 x 70 mm
3-hole cover plate for: 1/1 cover device casing GBR3
Measure: Length x width: 216 x 70 mm
For covering empty spaces in device casings, for RT-system (1 RT-module).
Measure: Length x width: 54 x 70 mm
IDL B1 9016 881 152 050 1 ea.
Sloped holder, mounting plate and socket body AMP - ACO incl. edge connector,
2 RT-module.
Maße: Länge x Breite: 108 x 70 mm
IDL MACO 1 KAT 5E 883 600 050 1 ea.
Sloped holder, mounting plate and inserts freenet-double modules, 2 RT-module.
Measure: Length x width: 108 x 70 mm
Mounting plate Lexcom RJ 45 Sloped holder, mounting plate and inserts Lexcom, 1 RT-module.
Measure: Length x width: 54 x 70 mm
Device casing / Installation devices
GBR- N1 1 device 805 711 050 2 RT-module 1 ea.
GBR- N2 2 devices 805 712 050 3 RT-module 1 ea.
GBR- N3 3 devices 805 713 050 4 RT-module 1 ea.
ILN1 BK blind cap 880 150 050 1 ea.
IDL MACS 2 881 832 050 Mounting plate 1 ea.
ID-G EACS 2G CAT 5 688 802 300 shielded 1 ea.
IDL MLDC 2 881 705 050 Mounting plate 1 ea.
ID-G EWTL 1UK5E CAT 5E 688 702 070 unshielded 1 ea.
ID-G EWTL 1GK5E CAT 5E 688 702 100 shielded 1 ea.
ID-G EWTL 1UK6 CAT 6 688 702 070 unshielded 1 ea.
ID-G EWTL 1GK6 CAT 6 688 702 120 shielded 1 ea.
IDMRB EWTL mounting frame 688 702 000 blind 1 ea.
Page 111
Device casing
Installation
devices

Data systems technology
K
K
K
K
K
K
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Device casing GB2D Device casing for hinged cover KD Q2, KD R2 or KD R2A.
Cover plates
Device casing GB3D
Cover plates
Version
For 2 installation devices with support bracket, casing bottom complete open.
Measure: Length x width x depth: 188 x 93,5 x 28 mm
GB2D 405 601 190 1 ea.
Cover plates for the installation of devices with support brackets in device casings
GB2D.
Opening 48 x 48 mm.
RAL 9005 Deep black
Measure: Length x width: 168 x 70 mm
GB2D 1/1 N1D 405 611 190 Single 1 ea.
GB2D 1/1 N2D 405 612 190 Twin 1 ea.
Device casing for hinged cover KDR Q3, KDR R3, KD R3 A or KD E3S.
For 3 installation devices with support bracket, casing bottom complete open.
Measure: Length x width x depth: 243 x 73 x 28 mm
GB3D 405 702 010 1 ea.
Cover plates for the installation of devices with support brackets in device casings
GB3D.
Opening 48 x 48 mm.
RAL 9005 Deep black.
Measure: Length x width: 213 x 70 mm,
Plate 1/2: 106,5 x 70 mm
Device casing / Installation devices
GB3D 1/1 N1D 405 711 190 Single 1 ea.
GB3D 1/1 N2D 405 712 190 Twin 1 ea.
GB3D 1/1 N3D 405 713 190 Triple 1 ea.
GB3D 1/2 N1D 405 701 190 Single, 1/2 1 ea.
Device casing GB2 Device casing for hinged cover KD Q2, KD R2 or KD R2A.
Device casing GB3
6 modules for 3 installation decices Mosaic system 45 x 45 mm or 50 x 50 mm,
including 2 strain-relief devices and 1 partition wall.
Measure: Length x width x depth: 188 x 93,5 x 41 mm
Cover plate for 3 apparatus type Mosaic 50 x 50 mm
Measure: Length x widthe: 168 x 70 mm
GB2 405 601 010 1 ea.
GB2 M6 405 623 060 Cover plate 1 ea.
Device casing for hinged cover KDR Q3, KDR R3, KD R3 A or KD E3S.
8 modules for 4 installation decices Mosaic system 45 x 45 mm, including 2 strainrelief
devices and 1 partition wall.
Measure: Length x width x depth: 243 x 73 x 41 mm
Cover plate 1/2 for 2 apparatus type Mosaic 45 x 45 mm
Measure: Length x widthe: 106,5 x 70 mm
GB3 405 701 010 1 ea.
GB3 M4 45X45 405 722 290 Cover plate 1 ea.
Page 112 2007

Data systems technology
2007
Metal sheet holder
AMP CO Plus
Metal sheet holder
AMP SlimLine
Metal sheet holder
R&Mfreenet Modulhalter
Metal sheet holder
R&Mfreenet Snap-In-Modul
Metal sheet holder
Corning FutureCom
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Version
Metal sheet holder AMP CO Plus, for the use in hinged cover Q3 or R3 with click
ladder system, or in hinged cover Q2 or R2.
Utilisation instead of a device casing.
Suitable for insert: AMP-netconnect 0-1394763-1 installation kit for flush floor
units.
Material: Sheet steel, 1,5 mm, gal. according DIN EN 10142 or powder coated in
RAL 9005 jet black.
GBR2 2XACO VERZ 405 650 010 for Q2 / R2 1 ea.
GBR2 2XACO 9005 405 650 090 for Q2 / R2 1 ea.
GBR3 3XACO VERZ 405 750 010 for Q3 / R3 1 ea.
GBR3 3XACO 9005 405 750 090 for Q3 / R3 1 ea.
Metal sheet holder for 9 x AMP SlimLine, for the use in hinged cover Q3 or R3 with
click ladder system.
Utilisation instead of a device casing.
Suitable for insert: AMP-SlimLine
Material: Sheet steel, 1,5 mm, gal. according DIN EN 10142 or powder coated in
RAL 9005 jet black.
GBR3 9XAMPS 805 740 110 1 ea.
GBR3 9XAMPS 9005 805 740 190 1 ea.
Metal sheet holder for 6 x module holder R&Mfreenet, for the use in hinged cover
Q3 or R3 with click ladder system.
Utilisation instead of a device casing.
Suitable for insert: Modulhalter R307833
Material: Sheet steel, 1,5 mm, powder coated in RAL 9005 jet black.
GBR3 6XMODHALTER R&M 405 750 190 1 ea.
Metal sheet holder for 6 x snap-in module R&Mfreenet, for the use in hinged cover
Q3 or R3 with click ladder system.
Utilisation instead of a device casing.
Suitable for insert: Snap-In-Modul R302780
Material: Sheet steel, 1,5 mm, powder coated in RAL 9005 jet black.
GBR3 6XSNAP-IN-MODUL R&M 405 750 290 1 ea.
Metal sheet holder for 9 x Corning FutureCom, for the use in hinged cover Q3 or
R3 with click ladder system.
Utilisation instead of a device casing.
Suitable for insert: LANscape S250
Device casing / Installation devices
Material: Sheet steel, 1,5 mm, gal. according DIN EN 10142 or powder coated in
RAL 9005 jet black.
GBR3 9XCORNING VERZ 805 750 110 1 ea.
GBR3 9XCORNING 9005 805 750 190 1 ea.
Page 113
Device casing
Installation
devices

Data systems technology
Metal sheet holder
R&Mfreenet Modulhalter
Metal sheet holder
R&Mfreenet Snap-In-Modul
Metal sheet holder
Corning FutureCom
Metal sheet holder
BTR / Dätwyler
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Metal sheet holder for 2 x module holder R&Mfreenet
Version
Utilisation with sloped holder 1 x RT module with the device casing GBR2 or
GBR3.
Suitable for insert: Module holder R307833
Material: Sheet steel, 1,5 mm, powder coated in RAL 9005 jet black.
IDL R&M MODHALTER 2 1RTM 881 891 090 1 ea.
Metal sheet holder for 3 x snap-in module R&Mfreenet.
Utilisation with sloped holder 1 x RT module with the device casing GBR2 or
GBR3.
Suitable for insert: Snap-in-module R302780
Material: Sheet steel, 1,5 mm, powder coated in RAL 9005 jet black.
IDL R&M SNAP-IN 3 1RTM 881 881 090 1 ea.
Metal sheet holder for 3 x Corning FutureCom.
Utilisation with sloped holder 1 x RT module with the device casing GBR2 or
GBR3.
Suitable for insert: LANscape S250
Device casing / Installation devices
Material: Sheet steel, 1,5 mm, gal. according DIN EN 10142.
IDL CORNING 3 1RTM 881 851 010 1 ea.
Metal sheet holder for 2 x BTR E-DAT, or 2 x Dätwyler RJ45-jack module.
Utilisation with sloped holder 1 x RT module with the device casing GBR2 or
GBR3.
Suitable for insert: BTR E-DAT module
Dätwyler RJ45-jack module KS1/8-Cat6.
Material: Sheet steel, 1,5 mm, gal. according DIN EN 10142.
IDL BTR/DÄTWYLER 2 1RTM 881 871 010 1 ea.
Page 114 2007

Mosaic - System
K
K
K
2007
Device casing GBSS2
with twin power socket
Device casing GBM-
Device casing GBPM
Mounting plate AMP - ACO
RAL 9010 Pure white
RAL 2004 Pure orange
RAL 3000 Flame red
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Device casing for hinged cover KD E2 or KD E4.
With protective earth-power socket 2pole + E 16A/250 Volt
Device casing for hinged cover KD E2 or KD E4.
For 4 module system Mosaic, incl. 2 strain relief.
Installation height from 60 mm.
Version
GBM- 405 821 010 1 ea.
Device casing for hinged cover KD E2 or KD E4.
For 4 module system Mosaic, incl. 2 strain relief.
Installation height from 50 mm.
GBPM 405 811 010 1 ea.
Mounting plate incl. edge-connector and adapter frame 50x50 mm for AMP - ACO
45x45 mm.
2 module Mosaic 50 x 50 mm.
IDM2 MACO 45 KAT 5E 683 600 145 1 ea.
Mounting plate R&Mfreenet Mounting plates and insert for 1 x single connecting module RJ 45 or 1 x twin
connecting module RJ 45 Reichle & De-Massari.
1
Mounting plate R&Mfreenet
Mosaic 45 x 45
2
1S 2S
2 module Mosaic 50 x 50 mm.
Suitable for insert: Single connector module, CAT 5e, 1 x RJ45/s R925370
Twin connector module, CAT 6, 1 x RJ45/u R925551
IDM2 MACS 1 9010 681 831 050 1 ea.
IDM2 MACS 2 9010 681 832 050 1 ea.
IDM2 MACS 1S 9010 681 833 050 1 ea.
IDM2 MACS 2S 9010 681 834 050 1 ea.
ID-G EACS 1G CAT 5 shielded 688 802 100 1x Freenet RJ45 1 ea.
ID-G EACS 2G CAT 5 shielded 688 802 300 2x Freenet RJ45 1 ea.
Mounting plates 45 x 45 mm for 2 x single connecting module RJ 45 Reichle & De-
Massari.
2 module Mosaic 45 x 45 mm.
Device casing / Installation devices
GBSS2 -9010 416 101 050 1 ea.
GBSS2 -2004 416 101 070 1 ea.
GBSS2 -3000 416 103 090 Pin-locked 1 ea.
ZEO ISS 680 200 090 Unlocking 1 ea.
IS-- US 2004 689 201 810 Overvoltage 1 ea.
protection
Adapter frame for accommodating the mounting plate for system Mosaic 50 50 mm.
Suitable for insert: Connector module, CAT 5e, 1 x RJ45/s R925370
Connector module, CAT 6, 1 x RJ45/s R302372
Connector module, CAT 5e, 1 x RJ45/u R925371
Connector module, CAT 6, 1 x RJ45/u R302373
The original accessories of RDM & IBM as coding, dust caps etc. are attachable.
IDM45 MACS 2 9010 681 845 250 1 ea.
I-M2 AR 681 400 250 Adapter frame 1 ea.
Page 115
Device casing
Installation
devices

Mosaic - System
Mounting plate Lexcom RJ 45
Mounting plate RJ
Metal sheet holder
LAN Corning
Metal sheet holder
BTR/ Dätwyler
Mounting plate TAE
Blind plate
Adapter frame
Electraplan
Model number / Note
Mounting plate and inserts Lexcom RJ 45.
2 module Mosaic 50 x 50 mm.
Mounting plate and inserts RJ unshielded.
2 module Mosaic 50 x 50 mm.
Article
number
Version
IDM2 MWT- 1 9010 681 521 050 1 ea.
IDM2 MWT- 2 9010 681 522 050 1 ea.
ID-G EWT- 1RJ12 688 502 200 insert RJ12 1 ea.
ID-G EWT- 1RJ45 688 502 400 insert RJ45 1 ea.
Mounting plate with metal sheet holder for Corning Future Com LANscape S250.
2 module Mosaic 50 x 50 mm.
IDM2 LAN CORNING 2 681 523 010 1 ea.
Mounting plate with metal sheet holder for BTR E-DAT modul, or Dätwyler RJ45socket
module KS1/8-Cat6.
2 module Mosaic 50 x 50 mm.
IDM2 E-DAT MODUL 2 681 523 110 1 ea.
Mounting plate and inserts TAE.
2 module Mosaic 50 x 50 mm.
IDM2 MTAE1 9010 681 530 050 1 ea.
ID-S ETAE F 680 521 940 TAE 6F 1 ea.
ID-S ETAE N 680 522 940 TAE 6N 1 ea.
ID-S ETAE FF 680 523 940 TAE 6/6FF 1 ea.
ID-S ETAE NFF 680 524 940 TAE 3x6NFF 1 ea.
ID-S ETAE NFN 680 525 940 TAE 3x6NFN 1 ea.
IDM1 B 9010 681 151 050 1 modul 1 ea.
IDM2 B 9010 681 152 050 2 module 1 ea.
Adapter frame 50 / 45 mm.
Device casing / Installation devices
IDM2 MWTL 2 9010 681 705 050 1 ea.
ID-G EWTL 1UK5E CAT 5E 688 702 050 unshielded 1 ea.
ID-G EWTL 1GK5E CAT 5E 688 702 100 shielded 1 ea.
ID-G EWTL 1UK6 CAT 6 688 702 070 unshielded 1 ea.
ID-G EWTL 1GK6 CAT 6 688 702 120 shielded 1 ea.
IDMRB EWTL Montagerahmen 688 702 000 blind 1 ea.
I-M2 AR 681 400 250 1 ea.
Further mounting plates for diverse data systems technology provider, power sockets for GB, USA or Australia etc. on
request.
Page 116 2007

Mosaic - System
K
K
K
2007
Device casing GB4 M4
Insulation cup deep
Device casing GB4 M8/45
Insulation cup flat
Device casing GB4 M6/45
„SCHUKO“-socket
RAL 9010 Pure white
RAL 2004 Pure orange
RAL 3000 Flame red
RAL 7035 Light grey
Euro socket with earthing pin
RAL 9010 Pure white
RAL 2004 Pure orange
RAL 3000 Flame red
RAL 7035 Light grey
Electraplan
Model number / Note
Device casing / Installation devices
Article
number
Version
Device casing 4 modules for 2 installation devices Mosaic system 50 x 50 mm or 45
x 45 mm for hinged cover KD Q2S or KD E4S, including 2 strain-relief devices.
Insulation cup 11 mm, for 2 device casings.
Installation height from 60 mm.
GB4 M4/50 405 994 010 50 x 50 mm 1 ea.
GB4 M4/45 405 997 010 45 x 45 mm 1 ea.
GB4 IT 405 990 010 Insulation cup 1 ea.
Device casing 8 modules for 4 installation devices Mosaic system 45 x 45 mm for
hinged cover KD Q2S, including 4 strain-relief devices and 1 partition wall.
Insulation cup 8 mm, for 1 device casing.
Installation height from 55 mm.
GB4 M8/45 405 998 010 1 ea.
GB4 IF 405 990 110 Insulation cup 1 ea.
Device casing 6 modules for 3 installation devices Mosaic system 45 x 45 mm for
hinged cover KD E4S, including 3 strain-relief devicesl.
Installation height from 55 mm.
GB4 M6/45 405 997 510 1 ea.
Protective earth „SCHUKO“-socket with earthing contacts 2-pole + E 16A/250 Volt.
1x 20°, 45 x 45 mm.
ISM2 45 2--Q 9010 681 404 350 1 ea.
ISM2 45 2--Q 7035 681 404 360 1 ea.
ISM2 45 2--Q 2004 681 404 370 1 ea.
ISM2 45 2K-Q 9010 681 414 350 child protection 1 ea.
ISM2 45 2S-Q 3000 681 424 390 pin locking 1 ea.
ZEO ISS 680 200 090 unlocking pin 1 ea.
Protective earth Euro socket with earthing pin 2-pole + E 16A/250 Volt.
1x 20°, 45 x 45 mm.
IEM2 45 2--Q 9010 681 434 350 1 ea.
IEM2 45 2--Q 7035 681 434 360 1 ea.
IEM2 45 2--Q 2004 681 434 370 1 ea.
IEM2 45 2K-Q 9010 681 444 350 child protection 1 ea.
IEM2 45 2S-Q 3000 681 454 390 pin locking 1 ea.
ZEO ISS 680 200 090 unlocking pin 1 ea.
Page 117
Device casing
Installation
devices

Standard D-System
K
Device casing GBPD
Cover plate
Blind plate
Protective earth power socket
square
Connection socket RJ
RAL 9010 Pure white
RAL 2004 Pure orange
RAL 6001 Emeral green
RAL 5010 Gentian blue
Electraplan
Model number / Note
Article
number
Device casing for hinged cover KD E2 or KD E4.
For max. 2 installation devices, incl. 2 strain relief.
Installation height from 50 mm.
Version
GBPD 405 801 010 1 ea.
GBP- I 405 805 010 Insulation pot 1 ea.
Cover plate for 1 installation device with support bracket, 1/1 device casing GBPD.
GBPD1 N1 404 211 060 1 ea.
Cover plate blind, 1/2 device casing GBPD.
GBPD2 B 404 229 060 1 ea.
Protective earth power socket 2-pole + E 16A/250 Volt.
Device casing / Installation devices
ISN1 W-BQ 9010 680 204 150 1 ea.
ISN1 W-BQ 2004 680 204 170 1 ea.
ISN1 W-BQ 6001 680 204 130 1 ea.
ISN1 W-BQ 5010 680 204 180 1 ea.
IDNB EUAE 18G KAT 5 682 720 210 1 x UAE-DAT 1 ea.
IDNB EUAE 28G KAT 5 682 722 410 2 x UAE-DAT 1 ea.
IDNB EUAE 18G KAT 6 682 730 210 1 x UAE-DAT 1 ea.
IDNB EUAE 28G KAT 6 682 732 410 2 x UAE-DAT 1 ea.
Page 118 2007

2007
Installation instruction
RASTEC © Installation units
Connexion technology to snap-in for rapid installation of
installation devices in device casings of type GBR2 and GBR3.
Scope of delivery:
Protective earth contact sockets with child protection, model-no. ISL…
Cover plates for support bracket devices, model-no. GBR-N…
Sloped holder with mounting plates for data technology, model-no. IDL-M…
Mounting plate with TAE-insert, model-no. IDL-MTAE…
Overvoltage protective module, model-no. ISTR US
Protective earth contact sockets ISL ...
Device casing / Installation devices
GBR2 GBR3
System-specific protective earth contact sockets ISL… according VDE 0620 with child protection for installation in the device casing GBR2
or GBRR3.
Electrical data: 16A 250VAC
Terminals: 2 plug terminals in each case for L-N-PE,
for massive cables up to max. 2,5 mm 2
Configuration: 1-, 2-, 3 x base with cover plate
twin triple
Adhesive lable at the device
casing bottom
Route the cables through the side opening of the device casing and wire to the base.
Position the twin or triple base, so that the earthing symbol on the base is exactly on
the respective earthing symbol at the adhesive label. Snap-in at the device casing
bottom.
Pull back the surplus cable, position the strain relief and tighten one screw.
If necessary, remove corners of the cover plates in order to adapt the contours of the device casing.
Attention: Before breaking off the corners, ensure that the cover plate
fits correctly (earthing pin) onto the conductive base
Single base: Position the labelling field above the
connecting block.
Twin or triple base: Position the cover plate, so that the
earth pin fit exactly into the base.
Push the cover plate from the top into the guide of the
device casing until the tappets are snaped in.
10-13 mm
Remove insulation 10 - 13 mm
Page 119
Device casing
Installation
devices

Cover plate GBR- N... for support bracket devices
System-specific set for the installation of support bracket devices in device casings GBR2 or GBR3.
Cover plate
Sloped holder IDL-M...
Support
System-specific set for the installation of data sockets in device casing GBR2 or GBR3.
Route the cables through the side opening of the device casing
and wire to the data socket in accordance with the manufacturer´s
instructions. Engage the completely wired-up data insert into
the mounting plate.
If necessary, adapt the contour of the sloped holder to the
contour of the device casing (corners broken off). Push the
sloped holder from above into the guide of the device casing
and engage it.
Push the mounting plate into the sloped holder. When doing so,
pull back surplus cable.
Position the strain relief and tighten one screw. Cover the data
socket with the snap-fit blind plate.
Device casing / Installation devices
Route the cables through the side opening of the device casing and
wire to the base.
Lay the cover plate onto the device casing, identify the position of the
support (centrical of the breakout). Snap-in support of the support
bracket devices in the device casing. Position the strain relief and tighten
one screw.
If necessary, adapt the contour of the cover plate to the contour of the
device casing (corners broken off). Push the cover plate from above
into the guide of the device casing and engage it.
Zentral plate with installation devices screwed.
Page 120 2007

Basic operation
2007
Installation instruction
Overvoltage protection
Device casing / Installation devices
GBR2 GBR3
Due to a combination of voltage termination of components e.g. varistors, this overvoltage protection circuit is able to leak interference
pulse and energized transient and therefore protects electrical appliances. This overvoltage protection reduces as well the outside injected
overvoltages (e.g. lightning) as well as induced overvoltage within the installation to a safe value.
The overvoltage protection is layed out as parallel protection which is having the following advantages:
- no interruption of the power supply, even if the protection elements are
destroyed at the exceeding of the maximum discharge current.
- no voltage dip at case of interference
- therefore no interfere of functionality of the protecting apparatus
The overvoltage protection adapter ISTR US is proofed and certified according to:
DIN VDE 0675 Teil 6 : 1989-11
E DIN VDE 0675 Teil 6/A1 : 1996-03
E DIN VDE 0675 Teil 6/A2 : 1996-10
and is therefore suitable for the use at lightning protection zone 2 and 3.
Installation
The overvoltage protection adapter ISTR US is designed for mains wise fine
protection of electronic users and for the installation into the device casings type
GBR2 and GBR3.
ISTR US - Overvoltage protection module with 3x connection wire 1,5 mm 2 for the connexion
of a single or multiple powers socket.
ISTR US2 - Overvoltage protection module with 6x connection wire 1,5 mm 2 for through
wiring several single or multiple power sockets.
The installation of the overvoltage protection module is taken care by insertion into the device casing, whereby lateral tappets taken care
for a fixation of the position. Simultaneously serves the module as special separation between the different circuits respectively between
a power line and signal line.
Page 121
Device casing
Installation
devices

Electrical connexion
Thermal separation apparatus
Device casing / Installation devices
The electrical connexion is taken place using colour labelled connecting lines at the protective load circuit. To minimize parasitic induction,
the installation of an overvoltage protection device next to the consumer is to be made.
Varistors may heating up due to objectionable leakage current which occur after loads at the threshold. In order to avoid this, the varistors
are equipped with thermal fuses. This thermo-mechanical apparatus cut the protective circuit after a certain temperature galvanically from
the mains.
Acoustic faulty message
In case of malfunction of the device a buzzer resounds. This signalise, that the overvoltage protection device has to be exchanged fastest
by an electrician, otherwise the protection is not anymore warranted.
Test of the faulty message
Due to pulling of the plug „test point“ a malfunction will be simulated and the acoustic faulty message resounds. This inspection has to be
done by an skilled electrician only.
Note
A comprehensive protection can only be realised at an exclusively multistage design in compliance with the protection concept.
Insulation measuring
At insulation measuring at the plant all overvoltage protection devices have to be disconnected, otherwise limited voltage component can
create mismeasurements.
Technical data
Nominal voltage U n : 230V~
Max. operating voltage U e : 250V~
Design frequency f: 50 Hz
Nominal leakage peak current i sn : 2,5 kA
Max. leakage peak current i sg : 6,0 kA
Prozective level u sp : < 1000 V (L-N)
< 1050 V (L/N PE)
Pre-arcing time t A : < 25 ns (L-N)
< 100 ns (L/N-PE)
Range of temperatur -20°C bis +80°C
Class D
Tested and certifed according DIN VDE 0675 Teil 6 : 1989-11
E DIN VDE 0675 Teil 6/A1 : 1996-03
E DIN VDE 0675 Teil 6/A2 : 1996-10
Test point
Page 122 2007

2007
General information
We intend for our catalogues and printed matter to provide advice to the best of our knowledge. However, no legally binding effect can be
derived from them. In no case do our catalogues, price lists and brochures form part of a contract. We reserve the right to make changes in
the interests of technical advancement.
Our delivery and payment conditions, as well as the general conditions of the German electrical industry that cover deliveries and services,
apply in the stated order to all deliveries and services.
The appearance of this catalogue / price lists render invalid previous quotations and price lists for the article groups listed in this catalogue.
All prices are exclusive of value added tax. There is no obligation to inform interested parties.
All rights reserved. Copying in whole or in part is permissible provided that the sources are acknowledged. Electraplan Solutions GmbH
provides technical application advice to the best of its knowledge, but this does not relieve the user of the obligation to examine the
suitability of this advice for the intended procedures and purposes. Responsibility with regard to suitability and correct use of our
products lies with the ordering party. Electraplan Solutions GmbH shall not be liable in any way in relation to technical application advice.
Only the latest customer drawings and product specifications (available on request) are binding for tolerances of the dimensions and
technical values.
In the case of deliveries of less than 500,- Euro net product value, dispatch shall be subject to charge from the factory with the costs of
freight, goods transport and packaging being invoiced with the goods. If the goods are valued at DM 1000 or more and in the case of closed
acceptance, they are delivered free house (unloaded at the kerb) and package free, apart from pallets and special packing. Transport costs
on site shall be invoiced with the goods. At 750,- Euro or more as above, but free house. We reserve the right to grant a minimum discount
for deliveries of unequal packing units.
Any transport damage must be noted immediately on the waybill and must be countersigned by the deliverer. We can only exchange or
take back contractually delivered goods in exceptional cases. If we agree (subject to an inspection of the goods) to exchange or take back
the goods, the following is regarded as agreed: The exchange or taking-back must be agreed with us in writing before the goods are
returned. The goods concerned may not be used, already assembled, defective, dirty or obsolete materials or special products. The goods
must be returned to the warehouse stipulated by us, freight-free, carriage-free and at the sender’s risk. Following the receiving inspection
and our agreement to take back the goods, we shall grant a credit to be offset against the customer’s account, minus a collection fee of at
least 30% of the value of the exchanged or returned goods.
... Valid for all products within this catalogues which falls under the CE-guidelines
Page 123
Technical
information

Mechanical load
General technical information
Underfloor trunking systems, floor boxes and accessories must have the sufficient stability.
The trunking system, floor sockets and hinged covers are manufactured to the technical requirements of DIN VDE 0634 Part 1 and Part 2.
For flush-mounted floor components, the required load-bearing capability is 1500 N. Slight sagging is permissible.
Manufactoring
At the manufacturing of underfloor trunking systems the behaviour of different expansion and shrinkage of the adjoining materials (screed,
floorings) has to be taken into account.
The underfloor trunking system has to be protected against these movements (variation of volume) with suitable measurements.
In order to avoid cracks at thin floorings (stone, tiles), it has to be proofed, if the flooring is suitable for these application.
Protective measurements, potential equalization
Underfloor trunking systems, floor boxes and accessories out of metal and metal parts of a composite construction have to be integrated
of the protective measurements according DIN VDE 0100.
The components are to be considered as sufficient conductive if the connection points either welded, soldered, riveted, bolted or if the
connections are made under pressure at metallic clean surfaces.
At building-site made expansion joints the connection for the protective measurement has to be made through a flexible cable.
The protective conductor terminal must accommodate the required number of conductors of a rated cross-section of 1,5 – 4mm².
At inactive metal parts, e.g. bolts, rivets, labels, the protective conductor terminal can be ignored, if these parts are to small as their surface
is to small to be connected.
Sound protection
Sound protection in buildings is described in DIN 4109. The transmission of sound inside trunking can be restricted by the customer using
suitable muffler materials. Fire safety regulations must be observed when selecting the muffler materials.
The transfer of solid.borne sound through ceilings that is caused by the sound of footsteps is reduced by using screed-covered trunking with
muffler mats. Electraplan trunking systems mounted flush with the screed are supplied with muffler bearings on request. These muffler
bearings reduce the transmission of solid-borne sound through the ceilling.
Fire protection
General statements relating to fire safety are outlined in DIN 4102. Cable compartments with cable bushings must be approved. Special
regulations are contained in the regional fire protection ordinances.
Further standards, guidelines and rules
For the erection and use of underfloor installations the requirements of the following DIN-standards, VDE-statuary requirements and rules
of the respectively valid edition are obligatory:
- DIN VDE 0634 Teil 1 (Underfloor electrical installation – build-in units)
- DIN VDE 0634 Teil 2 (Underfloor electrical installation – trunkings and accessories)
- DIN VDE 0100 (especially part 250)
- DIN VDE 0105
- DIN VDE 0107
- DIN VDE 0108 (see as well annex 1 of part 1)
- DIN VDE 0298
- DIN VDE 0800
- DIN 31000/VDE 01000
- FTZ-guideline 731TR1
- TAB (Technical connecting condition of the responsible electric power station)
- BGV A2 (Electric plants and devices)
- AVB Elt. V (General condition for electric supply of tariff customer)
- VOB (Service rule for construction services)
- Safety regulations for offices
- Guideline: Construction and equipment for schools
- Guidelines for fire protection, form 2013 (Vds)
Page 124 2007

General instructions
2007
Instructions for the
composition floor layer
The trunking system when levelled to the required screed height must not be subjected to loads, walked on or opened before the required
screed strength has been reached. In the case of covers with snap fastenings, the screws securing the cover must not be removed until
after the screed has been applied.
The flush floor trunking and junction boxes must be levelled to the correct height before the screed is laid (meter rules provided by the
customer). The person laying the screed should check the levelling height.
Lay the screed in such a way that it is compacted in the areas bordering the trunking system in order to perform its supporting function. All
trunking openings that are larger than the screed aggregate used must be sealed.
Flowing screed
Before the screed is applied, the trunking and sockets must be weighted down to prevent them floating up.
The customer must protect the trunking system and sockets against the penetration of screed while still fluid. Sufficient screed must run
under the side profiles and against the films. Cavities must be avoided.
Aggresive screeds
The customer must insulate all metal parts coming into contact with the screed using a chloride-free and alkali-free bitumen coating or
suitable measures (VOB Part C).
Corrosion
The corrosion on metal underfloor components is reduced to a minimum, if the maximum humidity of screed (according DIN 4725 part 4) has
been complied.
Trunkings have to be sufficient ventilated for drying.
Hot screed
Thermal insulation,
e.g. cement screed
Flush floor trunking and junction boxes with flexible screed casing must not
come into direct contact with hot screeding compound. An approximately 10 cm
wide layer must be worked onto the components for thermal insulation, e.g.
cement screed.
Trunking with a trunking bottom and floor sockets with metal casing may not
come into direct contact with the hot screeding compound.
The components must be thermally insulated, e.g. with bitumen paper.
Electraplan Solutions GmbH will not be liable for any damage caused
by incorrect installation on the trunking system or the junction boxes
in contact with hot screed.
Page 125
Technical
information

Expansion pressure of the screed platform
The screed can expand during the hardening phase and press against the trunking and
the junction box. This is depending of the size of the screed slab and of the composition
of the screed.
Upon recommendation of screed companies we offer a true to size self-adhesive soft
rubber which can be fixed at the upper part of the profile that the expansion pressure
of the screed slab to the trunking can be minimized.
The decision about the use of soft rubber has to be co-ordinated with the
composition floor layer.
Footfall sound insulation and screed casing
Cellular rubber strip
Trunking side profile
It is essential that the footfall sound insulation mat be brought up to the flexible screed casing of the trunking and socket.
Metallic conductive sound bridges from the trunking to the bare floor must be avoided.
Junction boxes Flush floor trunking
Flexible system suspension
Box frame
Screed
Csreed casing
Set screw
Intermediate layer
Damp course
Bottom plate / claw
Bare floor
Retaining tap
with muffler
Screed
Insulation mat
Trunking side profile
Screed casing
The flexible system suspension enables the expansion of the screed slab to be compensated for. To prevent the formation of cracks, rigid
connections between the trunking and bare floor are undesirable.
Levelling clamp
Retaining tap
Set screw
Trunking side profile
Blind cover
Cross member
Trunking
connector,
straight
Screed casing
Muffler bearing
Page 126 2007

Preparation
The screed must be cured before the installation.
2007
Installation instructions
Laying of floor coverings
Floor coverings that become detached from the surface (screed) constitute a trip hazard.
Trip hazards must be avoided in accordance with section 4.9 „Safety regulations for office workplaces“ of the Administration Professional
Liability Insurers Association. In this case and if the carpet ruffles significantly, we recommend the installation of a butt-joint cover.
Note: The company laying the floor covering is responsible for cutting and laying the floor covering accurately at the exit points of the
trunking system (VOB Part C/DIN 18365). Trunking covers made of wood materials must be bonded on both sides otherwise, the
trunking covers may distort. If bonded on one side, we recommend the use of double-sided adhesive carpet tape.
Covering butt edge / connection of floor covering at flush floor trunking system
The trunking covers have to be lifted up before laying the floor coverings.
A plastic PVC profile is installed at the factory in the left side and right side profile of the trunking. The plastic profile can be fitted flush
(bonded over) for raised (visible) as a covering butt joint edge.
Trunking side profile
Cut here floor
covering
Trunking cover
Flush covering butt edge (raised 0 mm)
Raised covering butt edge (raised 4 mm, optionally as well in 3,2 mm available)
This type of installation is recommended if the trunking covers are often lifted. This is not
suitable for fraying carpets. We recommend covering butt cover. Remove the plastic
profile from the trunking side profile. Lay the textile floor covering over the trunking, cut
off the floor covering on the inside of the plastic profile. The cut-off floor covering should
be used for covering the trunking blind covers. Insert the plastic profile in the trunking
side profile in a raised position and glue it. A PVC floor covering can be welded with the
butt edge. At hard floor coverings as wood or tiles the coverings should be worked up
to the inside of the PVC-profile. An appropriate expansion joint has to be considered.
Not visible screw heads (rarely lifting of trunking covers)
This type of installation is recommended if the trunking covers are rarely lifted. This is
not suitable for fraying carpets. We recommend covering butt cover. Insert the plastic
profile in a flush position inside the trunking side profile and glue it. After the bonding is
hardened, lay the textile floor covering over the trunking, cut off the floor covering on the
inside of the plastic profile. Do not damage the plastic profile. The cut-off floor covering
should be used for covering the trunking blind covers. At hard floor coverings as wood
or tiles the coverings should be worked up to the inside of the PVC-profile. An
appropriate expansion joint has to be considered.
Trunking side profile
Cut here floor
covering
Trunking cover
Set clean trunking covers with countersink side above into the trunking and screw in the fastening screws. Cover and glue each trunking
cover with floor coverings. Take care of the right direction of the web of the carpet. (Attention! Before opening of the trunking cover
the floor covering has to be unfastened from the trunking cover in order to reach the fastening screws.)
Visible screw heads (often lifting of trunking covers)
Paste up the clean trunking cover on the un-countersink side with the floor covering. Take care of the right direction of the web of the carpet.
Inlay the trunking cover into the trunking. Screw the fastening screws of the trunking cover through the carpet into the trunking side profile.
The web of the carpet covers and lines the screw heads.
Page 127
Technical
information

Covering butt cover / connection of floor covering at flush floor trunking system
Covering butt cover is recommended at easy frayed textile floor covering.
Please order model-no. ZEP BSA… separately. They are supplied loose in 2,4 meter lengths.
Trunking side profile
Cut here floor
covering
Trunking cover
Not visible screw heads (rarely lifting of trunking covers)
Lift up the trunking covers before laying the floor coverings. On the left and on the right
side of the trunking cover a plastic profile is layed in the trunking side profile. Remove
the plastic profile from the trunking side profile. Lay the textile floor covering over the
trunking, cut off the floor covering on the inside of the plastic profile. The cut-off floor
covering should be used for covering the trunking blind covers. At hard floor coverings
as wood or tiles the coverings should be worked up to the inside of the trunking side
profile. An appropriate expansion joint has to be considered.
Press the butt-joint cover into the slot between the trunking covers and the trunking
side profile. Do not pull the covering butt cover longitudinally.
Set clean trunking covers with countersink side above into the trunking and screw in the fastening screws. Cover and glue each trunking
cover with floor coverings. Take care of the right direction of the web of the carpet. (Attention! Before opening of the trunking cover
the covering butt cover has to be removed carefully from the slot. Afterwards the floor covering has to be unfastened
from the trunking cover in order to reach the fastening screws.)
Visible screw heads (often lifting of trunking covers)
Paste up the clean trunking cover on the un-countersink side with the floor covering. Take care of the right direction of the web of the carpet.
Inlay the trunking cover into the trunking. Screw the fastening screws of the trunking cover through the carpet into the trunking side profile.
The web of the carpet covers and lines the screw heads. (Attention! Before opening of the trunking cover the covering butt
cover has to be removed carefully from the slot.)
Floor boxes and installation openings in trunking covers
Remove the factory-installed protective cover.
At universal junction boxes the protective cover has to exchanged against a fitting frame UDM2 … or UDM3… (order separately)
according the respective size of the applied hinged cover or blind cover. At junction boxes e.g. of type UDH E2/Q2 fitting frames are not
necessary as the installation openings can accommodate the hinged covers and blind covers directly.
At hinged cover or blind cover with carpet frame
Lay the textile floor covering over the respective installation opening and cut off at the inside of the
installation opening. At hard floor coverings as wood or tiles the coverings an appropriate expansion joint
to the installation opening has to be considered.
At hinged cover or blind cover with carpet edge
Lay the textile floor covering over the respective installation opening and cut off approx. 3 mm bigger
at the inside of the installation opening. At hard floor coverings as wood or tiles the hinged cover has
to be installed before laying the coverings. An appropriate expansion joint has to the hinged cover has
to be considered.
The cut-out textile floor covering should be used for the respective lid of the applied hinged cover or blind cover. Templates for carpets for
cutting the floor coverings of the respective lid has to be ordered separately. At the laying of the lids with textile floor covering it has to taken
care at the right direction of the web of the carpet. At hard floor coverings an appropriate expansion joint in the lid has to be considered.
Page 128 2007

Model Weight
number in Kg Page
AAP 05 7001 0,250 54
AAP 09 7001 0,515 54
AAP 12 7001 0,820 54
AAP 16 7001 1,300 54
AAP 20 7001 2,150 54
AAP 25 7001 3,350 54
AAV 05 7001 0,350 54
AAV 12 7001 0,980 54
AAV 16 7001 1,580 54
AAV 20 7001 1,750 54
AAV 25 7001 2,700 54
AAV 25S 9005 4,500 54
ABS 150.40 K04 3,902 50
ABS 150.40 K044 1,953 51
ABS 150.40 K44 4,967 50
ABS 150.40 K444 2,485 51
ABS 150.40 K4U1 5,786 50
ABS 150.40 K4U14 2,895 51
ABS 150.70 K04 4,701 50
ABS 150.70 K044 2,352 51
ABS 150.70 K44 6,585 50
ABS 150.70 K444 3,294 51
ABS 150.70 K4U1 6,585 50
ABS 150.70 K4U14 3,294 51
ABS 200.40 K04 4,844 50
ABS 200.40 K044 2,424 51
ABS 200.40 K44 5,909 50
ABS 200.40 K444 2,956 51
ABS 200.40 K4U1 6,728 50
ABS 200.40 K4U14 3,366 51
ABS 200.70 K04 5,643 50
ABS 200.70 K044 2,823 51
ABS 200.70 K44 7,527 50
ABS 200.70 K444 3,765 51
ABS 200.70 K4U1 7,527 50
ABS 200.70 K4U14 3,765 51
ABS 250.40 K04 5,786 50
ABS 250.40 K044 2,895 51
ABS 250.40 K44 6,851 50
ABS 250.40 K444 3,427 51
ABS 250.40 K4U1 7,670 50
ABS 250.40 K4U14 3,837 51
ABS 250.70 K04 6,585 50
ABS 250.70 K044 3,294 51
ABS 250.70 K44 8,469 50
ABS 250.70 K444 4,236 51
ABS 250.70 K4U1 8,469 50
ABS 250.70 K4U14 4,236 51
ABS 300.40 K04 6,728 50
ABS 300.40 K044 3,366 51
ABS 300.40 K44 7,793 50
ABS 300.40 K444 3,898 51
ABS 300.40 K4U1 8,612 50
ABS 300.40 K4U14 4,308 51
ABS 300.70 K04 7,527 50
ABS 300.70 K044 3,765 51
ABS 300.70 K44 9,411 50
ABS 300.70 K444 4,707 51
ABS 300.70 K4U1 9,411 50
ABS 300.70 K4U14 4,707 51
ABS 350.70 K04 8,469 50
ABS 350.70 K044 4,236 51
ABS 350.70 K44 10,354 50
ABS 350.70 K444 5,179 51
ABS 350.70 K4U1 10,353 50
ABS 350.70 K4U14 5,178 51
ABS 400.70 K04 9,411 50
ABS 400.70 K044 4,707 51
ABS 400.70 K44 11,296 50
ABS 400.70 K444 5,650 51
ABS 400.70 K4U1 11,296 50
ABS 400.70 K4U14 5,650 51
ABS E150.40 -04 0,161 48
ABS E150.40 -44 0,182 49
ABS E150.70 -04 0,308 48
ABS E150.70 -44 0,369 49
ABS E200.40 -04 0,208 48
ABS E200.40 -44 0,229 49
ABS E200.70 -04 0,390 48
ABS E200.70 -44 0,451 49
2007
Model Weight
number in Kg Page
ABS E250.40 -04 0,254 48
ABS E250.40 -44 0,275 49
ABS E250.70 -04 0,472 48
ABS E250.70 -44 0,533 49
ABS E300.40 -04 0,301 48
ABS E300.40 -44 0,322 49
ABS E300.70 -04 0,554 48
ABS E300.70 -44 0,614 49
ABS E350.70 -04 0,635 48
ABS E350.70 -44 0,696 49
ABS E400.70 -04 0,717 48
ABS E400.70 -44 0,778 49
ABS T150.40 O04 3,902 50
ABS T150.70 O04 4,701 50
ABS T200.40 A44 5,909 51
ABS T200.40 O04 4,844 50
ABS T200.70 A44 7,527 51
ABS T200.70 O04 5,643 50
ABS T250.40 A44 6,851 51
ABS T250.40 O04 5,786 50
ABS T250.70 A44 8,469 51
ABS T250.70 O04 6,585 50
ABS T300.40 A44 7,793 51
ABS T300.40 O04 6,728 50
ABS T300.70 A44 9,411 51
ABS T300.70 O04 7,527 50
ABS T350.70 A44 10,354 51
ABS T350.70 O04 8,469 50
ABS T400.70 A44 11,296 51
ABS T400.70 O04 9,411 50
ABS W150.40 A04 7,375 52
ABS W150.40 A4U1 10,578 52
ABS W150.40 I04 7,375 52
ABS W150.40 I4U1 10,578 52
ABS W150.70 A04 8,828 52
ABS W150.70 A4U1 11,960 52
ABS W150.70 I04 8,828 52
ABS W150.70 I4U1 11,960 52
ABS W200.40 A04 9,006 52
ABS W200.40 A4U1 12,091 52
ABS W200.40 I04 9,006 52
ABS W200.40 I4U1 12,091 52
ABS W200.70 A04 10,424 52
ABS W200.70 A4U1 13,438 52
ABS W200.70 I04 10,424 52
ABS W200.70 I4U1 13,438 52
ABS W250.40 A04 10,578 52
ABS W250.40 A4U1 13,545 52
ABS W250.40 I04 10,578 52
ABS W250.40 I4U1 13,545 52
ABS W250.70 A04 11,960 52
ABS W250.70 A4U1 14,857 52
ABS W250.70 I04 11,960 52
ABS W250.70 I4U1 14,857 52
ABS W300.40 A04 12,091 52
ABS W300.40 A4U1 14,940 52
ABS W300.40 I04 12,091 52
ABS W300.40 I4U1 14,940 52
ABS W300.70 A04 13,438 52
ABS W300.70 A4U1 16,217 52
ABS W300.70 I04 13,438 52
ABS W300.70 I4U1 16,217 52
ABS W350.70 A04 14,857 52
ABS W350.70 A4U1 17,518 52
ABS W350.70 I04 14,857 52
ABS W350.70 I4U1 17,518 52
ABS W400.70 A04 16,217 52
ABS W400.70 A4U1 18,760 52
ABS W400.70 I04 16,217 52
ABS W400.70 I4U1 18,760 52
APA K24 0,574 49
APA O01 0,059 49
AUS 150.40 K0 2,052 49
AUS 150.40 K1 2,497 48
AUS 150.70 K0 2,523 49
AUS 150.70 K1 2,968 48
AUS 200.40 K0 2,445 49
AUS 200.40 K1 2,889 48
AUS 200.70 K0 2,916 49
AUS 200.70 K1 3,360 48
List of model numbers
Model Weight
number in Kg Page
AUS 250.40 K0 2,837 49
AUS 250.40 K1 3,282 48
AUS 250.70 K0 3,308 49
AUS 250.70 K1 3,753 48
AUS 300.40 K0 3,230 49
AUS 300.40 K1 3,674 48
AUS 300.70 K0 3,700 49
AUS 300.70 K1 4,145 48
AUS 350.70 K0 4,093 49
AUS 350.70 K1 4,538 48
AUS 400.70 K0 4,486 49
AUS 400.70 K1 4,930 48
AZS 0,000 53
BD0 E2R5 7011 0,955 86
BD0 E2R5 9005 0,955 86
BD0 E2R8 7011 0,972 86
BD0 E2R8 9005 0,972 86
BD0 Q2R12 7011 1,448 83
BD0 Q2R12 9005 1,448 83
BD0 Q2R5 7011 1,452 83
BD0 Q2R5 9005 1,452 83
BD0 Q2R8 7011 1,454 83
BD0 Q2R8 9005 1,454 83
BD0 Q3R12 7011 3,008 80+
BD0 Q3R12 9005 2,988 80+
BD0 Q3R5 7011 2,894 80+
BD0 Q3R5 9005 2,894 80+
BD0 Q3R8 7011 2,938 80+
BD0 Q3R8 9005 2,938 80+
BD0 R2R5 7011 1,213 84
BD0 R2R5 9005 1,213 84
BD0 R2R5 A 1,476 85
BD0 R2R5 AP 1,472 85
BD0 R2R8 7011 1,223 84
BD0 R2R8 9005 1,223 84
BD0 R3R5 7011 2,667 81
BD0 R3R5 9005 2,667 81
BD0 R3R5 A 2,940 82
BD0 R3R5 AP 2,936 82
BD0 R3R8 7011 2,663 81
BD0 R3R8 9005 2,663 81
BD1 E2R5 7011 0,931 64
BD1 E2R5 9005 0,931 64
BD1 E2R8 7011 0,948 64
BD1 E2R8 9005 0,948 64
BD1 Q2R12 7011 1,448 61
BD1 Q2R12 9005 1,448 61
BD1 Q2R5 7011 1,428 61
BD1 Q2R5 9005 1,428 61
BD1 Q2R8 7011 1,438 61
BD1 Q2R8 9005 1,438 61
BD1 Q3R12 7011 2,972 58+
BD1 Q3R12 9005 2,972 58+
BD1 Q3R5 7011 2,872 58+
BD1 Q3R5 9005 2,872 58+
BD1 Q3R8 7011 2,922 58+
BD1 Q3R8 9005 2,922 58+
BD1 R2R5 7011 1,177 62
BD1 R2R5 9005 1,177 62
BD1 R2R5 A 1,493 63
BD1 R2R5 AP 1,489 63
BD1 R2R8 7011 1,187 62
BD1 R2R8 9005 1,187 62
BD1 R3R5 7011 2,643 59
BD1 R3R5 9005 2,643 59
BD1 R3R5 A 2,974 60
BD1 R3R5 AP 2,970 60
BD1 R3R8 7011 2,643 59
BD1 R3R8 9005 2,643 59
BD3 E2R5 7011 0,947 86
BD3 E2R5 9005 0,947 86
BD3 E2R8 7011 0,964 86
BD3 E2R8 9005 0,964 86
BD3 Q2R12 7011 1,448 83
BD3 Q2R12 9005 1,448 83
BD3 Q2R5 7011 1,444 83
BD3 Q2R5 9005 1,444 83
BD3 Q2R8 7011 1,454 83
BD3 Q2R8 9005 1,454 83
BD3 Q3R12 7011 2,988 80+
Page 129
List of
model
numbers

Model Weight
number in Kg Page
BD3 Q3R12 9005 2,988 80+
BD3 Q3R5 7011 2,886 80+
BD3 Q3R5 9005 2,886 80+
BD3 Q3R8 7011 2,938 80+
BD3 Q3R8 9005 2,938 80+
BD3 R2R5 7011 1,193 84
BD3 R2R5 9005 1,193 84
BD3 R2R5 A 1,509 85
BD3 R2R5 AP 1,505 85
BD3 R2R8 7011 1,203 84
BD3 R2R8 9005 1,203 84
BD3 R3R5 7011 2,659 81
BD3 R3R5 9005 2,659 81
BD3 R3R5 A 3,006 82
BD3 R3R5 AP 3,002 82
BD3 R3R8 7011 2,655 81
BD3 R3R8 9005 2,655 81
BGS- 7011 0,942 94
BGS- 9005 0,000 94
BH— 7011 0,389 94
BH— 9005 0,389 94
BVK- 7011 0,156 94
BVK- 9005 0,156 94
CP— 3M CAT6 0,345 99
CP— BTR CAT6 0,340 99
CP— CORNING CAT6 0,345 99
CP— DUPLEX LWL 0,373 99
CP— LWL 0,288 99
CP— WAGO 0,272 99
CP— WIELAND 0,274 99
EFS 150 K045 5,813 31
EFS 150 K065 5,882 31
EFS 150 K105 5,907 31
EFS 150 K145 6,035 31
EFS 150 WK040 6,953 34
EFS 150 WK050 7,120 34
EFS 150 WK060 7,335 34
EFS 200 K045 7,121 31
EFS 200 K065 7,190 31
EFS 200 K105 7,214 31
EFS 200 K145 7,343 31
EFS 200 WK060 9,036 34
EFS 200 WK070 9,645 34
EFS 200 WK080 9,365 34
EFS 200 WK090 9,530 34
EFS 250 K045 8,428 31
EFS 250 K065 8,497 31
EFS 250 K105 8,522 31
EFS 250 K145 8,650 31
EFS 250 WK060 10,736 34
EFS 250 WK070 11,345 34
EFS 250 WK080 11,065 34
EFS 250 WK090 11,230 34
EFS 300 K045 10,365 31
EFS 300 K065 10,434 31
EFS 300 K105 10,459 31
EFS 300 K145 10,587 31
EFS 300 WK060 13,065 34
EFS 300 WK070 13,675 34
EFS 300 WK080 13,394 34
EFS 300 WK090 13,559 34
EFS 350 K045 11,856 31
EFS 350 K065 11,940 31
EFS 350 K105 11,978 31
EFS 350 K145 12,130 31
EFS 350 WK060 14,953 34
EFS 350 WK070 15,557 34
EFS 350 WK080 15,280 34
EFS 350 WK090 15,449 34
EFS 400 K045 14,286 31
EFS 400 K065 14,401 31
EFS 400 K105 14,465 31
EFS 400 K145 14,665 31
EFS 400 WK060 17,759 34
EFS 400 WK070 18,380 34
EFS 400 WK080 18,110 34
EFS 400 WK090 18,287 34
EFS 500 K045 17,415 31
EFS 500 K065 17,530 31
EFS 500 K105 17,595 31
Model Weight
number in Kg Page
EFS 500 K145 17,794 31
EFS 500 WK060 21,673 34
EFS 500 WK070 22,294 34
EFS 500 WK080 22,024 34
EFS 500 WK090 22,201 34
EFS 600 K045 20,545 31
EFS 600 K065 20,659 31
EFS 600 K105 20,724 31
EFS 600 K145 20,923 31
EFS 600 WK060 25,587 34
EFS 600 WK070 26,208 34
EFS 600 WK080 25,938 34
EFS 600 WK090 26,115 34
EFS BK150 2,266 37
EFS BK150.2 0,568 37
EFS BK150.4 1,136 37
EFS BK150.8 2,266 37
EFS BK200 3,208 37
EFS BK200.2 0,804 37
EFS BK200.4 1,607 37
EFS BK200.8 3,208 37
EFS BK250 4,150 37
EFS BK250.2 1,039 37
EFS BK250.4 2,078 37
EFS BK250.8 4,150 37
EFS BK300 5,092 37
EFS BK300.2 1,275 37
EFS BK300.4 2,549 37
EFS BK300.8 5,092 37
EFS BK350 6,034 37
EFS BK350.2 1,510 37
EFS BK350.4 3,020 37
EFS BK350.8 6,034 37
EFS BK400 6,976 37
EFS BK400.2 1,746 37
EFS BK400.4 3,491 37
EFS BK400.8 6,976 37
EFS BK500 8,860 37
EFS BK500.2 2,217 37
EFS BK500.4 4,433 37
EFS BK500.8 8,860 37
EFS BK600 10,744 37
EFS BK600.2 2,688 37
EFS BK600.4 5,375 37
EFS BK600.8 10,744 37
EFS E150 K045 0,996 33
EFS E150 K065 1,052 33
EFS E150 K105 1,074 33
EFS E150 K145 1,128 33
EFS E150 WK040 1,090 36
EFS E150 WK050 1,122 36
EFS E150 WK060 1,193 36
EFS E200 K045 1,173 33
EFS E200 K065 1,228 33
EFS E200 K105 1,250 33
EFS E200 K145 1,307 33
EFS E200 WK060 1,423 36
EFS E200 WK070 1,813 36
EFS E200 WK080 1,490 36
EFS E200 WK090 1,524 36
EFS E250 K045 1,349 33
EFS E250 K065 1,404 33
EFS E250 K105 1,426 33
EFS E250 K145 1,485 33
EFS E250 WK060 1,653 36
EFS E250 WK070 2,047 36
EFS E250 WK080 1,728 36
EFS E250 WK090 1,766 36
EFS E300 K045 1,525 33
EFS E300 K065 1,581 33
EFS E300 K105 1,603 33
EFS E300 K145 1,664 33
EFS E300 WK060 1,883 36
EFS E300 WK070 2,281 36
EFS E300 WK080 1,966 36
EFS E300 WK090 2,008 36
EFS E350 K045 1,826 33
EFS E350 K065 1,909 33
EFS E350 K105 1,943 33
EFS E350 K145 2,019 33
List of model numbers
Model Weight
number in Kg Page
EFS E350 WK060 2,263 36
EFS E350 WK070 2,846 36
EFS E350 WK080 2,361 36
EFS E350 WK090 2,410 36
EFS E400 K045 2,003 33
EFS E400 K065 2,086 33
EFS E400 K105 2,120 33
EFS E400 K145 2,198 33
EFS E400 WK060 2,493 36
EFS E400 WK070 2,487 36
EFS E400 WK080 2,599 36
EFS E400 WK090 2,651 36
EFS E500 K045 2,469 33
EFS E500 K065 2,551 33
EFS E500 K105 2,585 33
EFS E500 K145 2,668 33
EFS E500 WK060 3,066 36
EFS E500 WK070 3,068 36
EFS E500 WK080 3,187 36
EFS E500 WK090 3,248 36
EFS E600 K045 2,709 33
EFS E600 K065 2,791 33
EFS E600 K105 2,825 33
EFS E600 K145 2,913 33
EFS E600 WK060 3,414 36
EFS E600 WK070 4,016 36
EFS E600 WK080 3,550 36
EFS E600 WK090 3,619 36
EFS K150 K045 15,401 33
EFS K150 K065 15,621 33
EFS K150 K105 15,704 33
EFS K150 K145 16,037 33
EFS K150 WK040 17,988 36
EFS K150 WK050 18,395 36
EFS K150 WK060 18,957 36
EFS K200 K045 18,942 33
EFS K200 K065 19,162 33
EFS K200 K105 19,246 33
EFS K200 K145 19,574 33
EFS K200 WK060 23,445 36
EFS K200 WK070 25,268 36
EFS K200 WK080 24,242 36
EFS K200 WK090 24,641 36
EFS K250 K045 22,483 33
EFS K250 K065 22,708 33
EFS K250 K105 22,791 33
EFS K250 K145 23,114 33
EFS K250 WK060 27,933 36
EFS K250 WK070 29,756 36
EFS K250 WK080 28,730 36
EFS K250 WK090 29,129 36
EFS K300 K045 26,028 33
EFS K300 K065 26,249 33
EFS K300 K105 26,333 33
EFS K300 K145 26,651 33
EFS K300 WK060 32,424 36
EFS K300 WK070 34,248 36
EFS K300 WK080 33,222 36
EFS K300 WK090 33,621 36
EFS K350 K045 29,744 33
EFS K350 K065 30,013 33
EFS K350 K105 30,140 33
EFS K350 K145 30,529 33
EFS K350 WK060 37,073 36
EFS K350 WK070 38,909 36
EFS K350 WK080 37,894 36
EFS K350 WK090 38,306 36
EFS K400 K045 34,981 33
EFS K400 K065 35,324 33
EFS K400 K105 35,515 33
EFS K400 K145 36,013 33
EFS K400 WK060 43,238 36
EFS K400 WK070 45,092 36
EFS K400 WK080 44,095 36
EFS K400 WK090 44,526 36
EFS K500 K045 42,481 33
EFS K500 K065 42,823 33
EFS K500 K105 43,015 33
EFS K500 K145 43,503 33
EFS K500 WK060 52,630 36
Page 130 2007

Model Weight
number in Kg Page
EFS K500 WK070 54,485 36
EFS K500 WK080 53,487 36
EFS K500 WK090 53,918 36
EFS K600 K045 66,420 33
EFS K600 K065 66,854 33
EFS K600 K105 67,099 33
EFS K600 K145 67,735 33
EFS K600 WK060 82,502 36
EFS K600 WK070 84,853 36
EFS K600 WK080 83,640 36
EFS K600 WK090 84,212 36
EFS -T 150 0,202 37
EFS -T 200 0,306 37
EFS -T 250 0,410 37
EFS -T 300 0,514 37
EFS -T 350 0,618 37
EFS T150 K045 10,479 32
EFS T150 K065 10,645 32
EFS T150 K105 10,708 32
EFS T150 K145 10,941 32
EFS T150 WK040 12,201 35
EFS T150 WK050 12,476 35
EFS T150 WK060 12,866 35
EFS T200 K045 12,929 32
EFS T200 K065 13,094 32
EFS T200 K105 13,158 32
EFS T200 K145 13,388 32
EFS T200 WK060 15,947 35
EFS T200 WK070 17,283 35
EFS T200 WK080 16,483 35
EFS T200 WK090 16,752 35
EFS T250 K045 15,379 32
EFS T250 K065 15,544 32
EFS T250 K105 15,608 32
EFS T250 K145 15,836 32
EFS T250 WK060 19,027 35
EFS T250 WK070 20,363 35
EFS T250 WK080 19,563 35
EFS T250 WK090 19,832 35
EFS T300 K045 17,829 32
EFS T300 K065 17,994 32
EFS T300 K105 18,058 32
EFS T300 K145 18,283 32
EFS T300 WK060 22,107 35
EFS T300 WK070 23,443 35
EFS T300 WK080 22,643 35
EFS T300 WK090 22,912 35
EFS T350 K045 20,409 32
EFS T350 K065 20,611 32
EFS T350 K105 20,707 32
EFS T350 K145 20,987 32
EFS T350 WK060 25,308 35
EFS T350 WK070 26,653 35
EFS T350 WK080 25,862 35
EFS T350 WK090 26,140 35
EFS T400 K045 23,751 32
EFS T400 K065 24,001 32
EFS T400 K105 24,140 32
EFS T400 K145 24,493 32
EFS T400 WK060 29,266 35
EFS T400 WK070 30,625 35
EFS T400 WK080 29,844 35
EFS T400 WK090 30,135 35
EFS T500 K045 28,859 32
EFS T500 K065 29,110 32
EFS T500 K105 29,249 32
EFS T500 K145 29,597 32
EFS T500 WK060 35,635 35
EFS T500 WK070 36,993 35
EFS T500 WK080 36,213 35
EFS T500 WK090 36,504 35
EFS T600 K045 50,299 32
EFS T600 K065 50,614 32
EFS T600 K105 50,793 32
EFS T600 K145 51,282 32
EFS T600 WK060 62,344 35
EFS T600 WK070 64,018 35
EFS T600 WK080 63,196 35
EFS T600 WK090 63,626 35
EFS -TN250 0,424 37
2007
Model Weight
number in Kg Page
EFS -TN300 0,528 37
EFS -TN350 0,632 37
EFS -TN400 0,736 37
EFS -TN500 0,944 37
EFS -TN600 1,152 37
EFS W150 K045 10,035 32
EFS W150 K065 10,173 32
EFS W150 K105 10,224 32
EFS W150 K145 10,451 32
EFS W150 WK040 11,754 35
EFS W150 WK050 12,025 35
EFS W150 WK060 12,393 35
EFS W200 K045 12,336 32
EFS W200 K065 12,473 32
EFS W200 K105 12,524 32
EFS W200 K145 12,752 32
EFS W200 WK060 15,322 35
EFS W200 WK070 16,478 35
EFS W200 WK080 15,855 35
EFS W200 WK090 16,121 35
EFS W250 K045 14,636 32
EFS W250 K065 14,774 32
EFS W250 K105 14,824 32
EFS W250 K145 15,052 32
EFS W250 WK060 18,250 35
EFS W250 WK070 19,407 35
EFS W250 WK080 18,783 35
EFS W250 WK090 19,049 35
EFS W300 K045 16,936 32
EFS W300 K065 17,074 32
EFS W300 K105 17,124 32
EFS W300 K145 17,352 32
EFS W300 WK060 21,178 35
EFS W300 WK070 22,335 35
EFS W300 WK080 21,711 35
EFS W300 WK090 21,978 35
EFS W350 K045 20,596 32
EFS W350 K065 20,770 32
EFS W350 K105 20,853 32
EFS W350 K145 21,137 32
EFS W350 WK060 25,455 35
EFS W350 WK070 26,621 35
EFS W350 WK080 26,005 35
EFS W350 WK090 26,281 35
EFS W400 K045 23,234 32
EFS W400 K065 23,445 32
EFS W400 K105 23,560 32
EFS W400 K145 23,901 32
EFS W400 WK060 28,711 35
EFS W400 WK070 29,887 35
EFS W400 WK080 29,280 35
EFS W400 WK090 29,566 35
EFS W500 K045 28,252 32
EFS W500 K065 28,463 32
EFS W500 K105 28,578 32
EFS W500 K145 28,919 32
EFS W500 WK060 34,984 35
EFS W500 WK070 36,159 35
EFS W500 WK080 35,552 35
EFS W500 WK090 35,838 35
EFS W600 K045 33,271 32
EFS W600 K065 33,480 32
EFS W600 K105 33,595 32
EFS W600 K145 33,935 32
EFS W600 WK060 41,257 35
EFS W600 WK070 42,432 35
EFS W600 WK080 41,825 35
EFS W600 WK090 42,111 35
ESAP 133 0,151 72
ESDB 133/400 * 0,001 72
ESDB 133/720 * 0,001 72
ESS 150 K045 5,464 24
ESS 150 K065 5,532 24
ESS 150 K105 5,557 24
ESS 150 K145 5,685 24
ESS 150 WK040 6,636 27
ESS 150 WK050 6,803 27
ESS 150 WK060 7,019 27
ESS 150 WK070 7,628 27
ESS 200 K045 6,770 24
List of model numbers
Model Weight
number in Kg Page
ESS 200 K065 6,838 24
ESS 200 K105 6,863 24
ESS 200 K145 6,991 24
ESS 200 WK060 8,717 27
ESS 200 WK070 9,327 27
ESS 200 WK080 9,047 27
ESS 200 WK090 9,212 27
ESS 250 K045 8,075 24
ESS 250 K065 8,144 24
ESS 250 K105 8,169 24
ESS 250 K145 8,297 24
ESS 250 WK060 10,416 27
ESS 250 WK070 11,026 27
ESS 250 WK080 10,746 27
ESS 250 WK090 10,910 27
ESS 300 K045 10,050 24
ESS 300 K065 10,119 24
ESS 300 K105 10,144 24
ESS 300 K145 10,272 24
ESS 300 WK060 12,780 27
ESS 300 WK070 13,389 27
ESS 300 WK080 13,109 27
ESS 300 WK090 13,274 27
ESS 350 K045 11,539 24
ESS 350 K065 11,623 24
ESS 350 K105 11,661 24
ESS 350 K145 11,813 24
ESS 350 WK060 14,666 27
ESS 350 WK070 15,270 27
ESS 350 WK080 14,993 27
ESS 350 WK090 15,162 27
ESS 400 K045 14,008 24
ESS 400 K065 14,122 24
ESS 400 K105 14,189 24
ESS 400 K145 14,389 24
ESS 400 WK060 17,510 27
ESS 400 WK070 18,131 27
ESS 400 WK080 17,861 27
ESS 400 WK090 18,038 27
ESS 500 K045 17,134 24
ESS 500 K065 17,248 24
ESS 500 K105 17,313 24
ESS 500 K145 17,512 24
ESS 500 WK060 21,421 27
ESS 500 WK070 22,042 27
ESS 500 WK080 21,772 27
ESS 500 WK090 21,949 27
ESS 600 K045 20,260 24
ESS 600 K065 20,374 24
ESS 600 K105 20,439 24
ESS 600 K145 20,638 24
ESS 600 WK060 25,331 27
ESS 600 WK070 25,953 27
ESS 600 WK080 25,683 27
ESS 600 WK090 25,859 27
ESS AB 5,363 38
ESS AO E2 4,989 38
ESS AO GBZ 5,402 38
ESS AO Q2 4,768 38
ESS AO Q3 4,149 38
ESS AO R2 4,910 38
ESS AO R3 4,454 38
ESS AW 040 1,228 38
ESS AW 050 1,319 38
ESS AW 060 1,409 38
ESS AW 070 1,500 38
ESS AW 080 1,590 38
ESS AW 090 1,681 38
ESS BK150 2,266 30
ESS BK150.2 0,568 30
ESS BK150.4 1,136 30
ESS BK150.8 2,266 30
ESS BK200 3,208 30
ESS BK200.2 0,804 30
ESS BK200.4 1,607 30
ESS BK200.8 3,208 30
ESS BK250 4,150 30
ESS BK250.2 1,039 30
ESS BK250.4 2,078 30
ESS BK250.8 4,150 30
Page 131
List of
model
numbers

Model Weight
number in Kg Page
ESS BK300 5,092 30
ESS BK300.2 1,275 30
ESS BK300.4 2,549 30
ESS BK300.8 5,092 30
ESS BK350 6,034 30
ESS BK350.2 1,510 30
ESS BK350.4 3,020 30
ESS BK350.8 6,034 30
ESS BK400 6,976 30
ESS BK400.2 1,746 30
ESS BK400.4 3,491 30
ESS BK400.8 6,976 30
ESS BK500 8,860 30
ESS BK500.2 2,217 30
ESS BK500.4 4,433 30
ESS BK500.8 8,860 30
ESS BK600 10,744 30
ESS BK600.2 2,688 30
ESS BK600.4 5,375 30
ESS BK600.8 10,744 30
ESS E150 WK040 1,055 29
ESS E150 WK050 1,091 29
ESS E150 WK060 1,165 29
ESS E150 WK070 1,552 29
ESS E200 WK060 1,384 29
ESS E200 WK070 1,778 29
ESS E200 WK080 1,460 29
ESS E200 WK090 1,498 29
ESS E250 WK060 1,607 29
ESS E250 WK070 2,004 29
ESS E250 WK080 1,690 29
ESS E250 WK090 1,731 29
ESS E300 WK060 1,829 29
ESS E300 WK070 2,230 29
ESS E300 WK080 1,919 29
ESS E300 WK090 1,965 29
ESS E350 WK060 2,201 29
ESS E350 WK070 2,787 29
ESS E350 WK080 2,305 29
ESS E350 WK090 2,358 29
ESS E400 WK060 2,422 29
ESS E400 WK070 2,420 29
ESS E400 WK080 2,535 29
ESS E400 WK090 2,591 29
ESS E500 WK060 2,866 29
ESS E500 WK070 2,871 29
ESS E500 WK080 2,994 29
ESS E500 WK090 3,058 29
ESS E600 WK060 3,309 29
ESS E600 WK070 3,916 29
ESS E600 WK080 3,453 29
ESS E600 WK090 3,525 29
ESS K150 K045 14,596 26
ESS K150 K065 14,816 26
ESS K150 K105 14,900 26
ESS K150 K145 15,233 26
ESS K150 WK040 17,264 29
ESS K150 WK050 17,671 29
ESS K150 WK060 18,232 29
ESS K150 WK070 20,055 29
ESS K200 K045 18,146 26
ESS K200 K065 18,367 26
ESS K200 K105 18,450 26
ESS K200 K145 18,779 26
ESS K200 WK060 22,729 29
ESS K200 WK070 24,552 29
ESS K200 WK080 23,526 29
ESS K200 WK090 23,925 29
ESS K250 K045 21,696 26
ESS K250 K065 21,917 26
ESS K250 K105 22,001 26
ESS K250 K145 22,324 26
ESS K250 WK060 27,228 29
ESS K250 WK070 29,051 29
ESS K250 WK080 28,025 29
ESS K250 WK090 28,424 29
ESS K300 K045 25,247 26
ESS K300 K065 25,467 26
ESS K300 K105 25,551 26
ESS K300 K145 25,870 26
Model Weight
number in Kg Page
ESS K300 WK060 31,725 29
ESS K300 WK070 33,548 29
ESS K300 WK080 32,522 29
ESS K300 WK090 32,921 29
ESS K350 K045 28,974 26
ESS K350 K065 29,243 26
ESS K350 K105 29,370 26
ESS K350 K145 29,757 26
ESS K350 WK060 36,382 29
ESS K350 WK070 38,218 29
ESS K350 WK080 37,203 29
ESS K350 WK090 37,615 29
ESS K400 K045 34,266 26
ESS K400 K065 34,609 26
ESS K400 K105 34,800 26
ESS K400 K145 35,296 26
ESS K400 WK060 42,602 29
ESS K400 WK070 44,456 29
ESS K400 WK080 43,458 29
ESS K400 WK090 43,889 29
ESS K500 K045 41,778 26
ESS K500 K065 42,121 26
ESS K500 K105 42,313 26
ESS K500 K145 42,799 26
ESS K500 WK060 52,007 29
ESS K500 WK070 53,861 29
ESS K500 WK080 52,863 29
ESS K500 WK090 53,294 29
ESS K600 K045 65,476 26
ESS K600 K065 65,910 26
ESS K600 K105 66,155 26
ESS K600 K145 66,790 26
ESS K600 WK060 81,659 29
ESS K600 WK070 84,010 29
ESS K600 WK080 82,796 29
ESS K600 WK090 83,369 29
ESS -T 150 0,228 30
ESS -T 200 0,330 30
ESS -T 250 0,433 30
ESS -T 300 0,536 30
ESS -T 350 0,642 30
ESS T150 K045 9,981 25
ESS T150 K065 10,147 25
ESS T150 K105 10,210 25
ESS T150 K145 10,445 25
ESS T150 WK040 11,757 28
ESS T150 WK050 12,031 28
ESS T150 WK060 12,421 28
ESS T150 WK070 13,757 28
ESS T200 K045 12,433 25
ESS T200 K065 12,598 25
ESS T200 K105 12,662 25
ESS T200 K145 12,894 25
ESS T200 WK060 15,504 28
ESS T200 WK070 16,840 28
ESS T200 WK080 16,040 28
ESS T200 WK090 16,309 28
ESS T250 K045 14,885 25
ESS T250 K065 15,050 25
ESS T250 K105 15,114 25
ESS T250 K145 15,343 25
ESS T250 WK060 18,583 28
ESS T250 WK070 19,919 28
ESS T250 WK080 19,119 28
ESS T250 WK090 19,388 28
ESS T300 K045 17,336 25
ESS T300 K065 17,501 25
ESS T300 K105 17,565 25
ESS T300 K145 17,793 25
ESS T300 WK060 21,665 28
ESS T300 WK070 23,001 28
ESS T300 WK080 22,201 28
ESS T300 WK090 22,470 28
ESS T350 K045 19,922 25
ESS T350 K065 20,124 25
ESS T350 K105 20,220 25
ESS T350 K145 20,498 25
ESS T350 WK060 24,890 28
ESS T350 WK070 26,213 28
ESS T350 WK080 25,422 28
List of model numbers
Model Weight
number in Kg Page
ESS T350 WK090 25,700 28
ESS T400 K045 23,288 25
ESS T400 K065 23,538 25
ESS T400 K105 23,678 25
ESS T400 K145 24,029 25
ESS T400 WK060 28,851 28
ESS T400 WK070 30,209 28
ESS T400 WK080 29,429 28
ESS T400 WK090 29,720 28
ESS T500 K045 28,398 25
ESS T500 K065 28,648 25
ESS T500 K105 28,788 25
ESS T500 K145 29,135 25
ESS T500 WK060 35,221 28
ESS T500 WK070 36,579 28
ESS T500 WK080 35,798 28
ESS T500 WK090 36,089 28
ESS T600 K045 49,575 25
ESS T600 K065 49,890 25
ESS T600 K105 50,069 25
ESS T600 K145 50,557 25
ESS T600 WK060 61,692 28
ESS T600 WK070 63,366 28
ESS T600 WK080 62,545 28
ESS T600 WK090 62,974 28
ESS -TN250 0,447 30
ESS -TN300 0,550 30
ESS -TN350 0,656 30
ESS -TN400 0,759 30
ESS -TN500 0,964 30
ESS -TN600 1,170 30
ESS V150 -045 0,286 26
ESS V150 -065 0,313 26
ESS V150 -105 0,325 26
ESS V150 -145 0,350 26
ESS V200 -045 0,335 26
ESS V200 -065 0,362 26
ESS V200 -105 0,374 26
ESS V200 -145 0,401 26
ESS V250 -045 0,409 26
ESS V250 -065 0,436 26
ESS V250 -105 0,448 26
ESS V250 -145 0,477 26
ESS V300 -045 0,458 26
ESS V300 -065 0,485 26
ESS V300 -105 0,497 26
ESS V300 -145 0,528 26
ESS V350 -045 0,507 26
ESS V350 -065 0,534 26
ESS V350 -105 0,545 26
ESS V350 -145 0,579 26
ESS V400 -045 0,556 26
ESS V400 -065 0,584 26
ESS V400 -105 0,595 26
ESS V400 -145 0,631 26
ESS V500 -045 0,654 26
ESS V500 -065 0,682 26
ESS V500 -105 0,692 26
ESS V500 -145 0,734 26
ESS V600 -045 0,752 26
ESS V600 -065 0,779 26
ESS V600 -105 0,790 26
ESS V600 -145 0,836 26
ESS W150 K045 9,529 25
ESS W150 K065 9,667 25
ESS W150 K105 9,721 25
ESS W150 K145 9,947 25
ESS W150 WK040 11,299 28
ESS W150 WK050 11,570 28
ESS W150 WK060 11,938 28
ESS W150 WK070 13,094 28
ESS W200 K045 11,824 25
ESS W200 K065 11,962 25
ESS W200 K105 12,026 25
ESS W200 K145 12,088 25
ESS W200 WK060 14,860 28
ESS W200 WK070 16,017 28
ESS W200 WK080 15,393 28
ESS W200 WK090 15,659 28
ESS W250 K045 14,119 25
Page 132 2007

Model Weight
number in Kg Page
ESS W250 K065 14,257 25
ESS W250 K105 14,311 25
ESS W250 K145 14,537 25
ESS W250 WK060 17,783 28
ESS W250 WK070 18,940 28
ESS W250 WK080 18,316 28
ESS W250 WK090 18,583 28
ESS W300 K045 16,414 25
ESS W300 K065 16,552 25
ESS W300 K105 16,606 25
ESS W300 K145 16,832 25
ESS W300 WK060 20,706 28
ESS W300 WK070 21,863 28
ESS W300 WK080 21,239 28
ESS W300 WK090 21,506 28
ESS W350 K045 20,119 25
ESS W350 K065 20,294 25
ESS W350 K105 20,377 25
ESS W350 K145 20,660 25
ESS W350 WK060 25,025 28
ESS W350 WK070 26,191 28
ESS W350 WK080 25,576 28
ESS W350 WK090 25,852 28
ESS W400 K045 22,750 25
ESS W400 K065 22,961 25
ESS W400 K105 23,076 25
ESS W400 K145 23,417 25
ESS W400 WK060 28,274 28
ESS W400 WK070 29,450 28
ESS W400 WK080 28,843 28
ESS W400 WK090 29,129 28
ESS W500 K045 27,753 25
ESS W500 K065 27,964 25
ESS W500 K105 28,078 25
ESS W500 K145 28,419 25
ESS W500 WK060 34,531 28
ESS W500 WK070 35,707 28
ESS W500 WK080 35,100 28
ESS W500 WK090 35,386 28
ESS W600 K045 32,756 25
ESS W600 K065 32,966 25
ESS W600 K105 33,081 25
ESS W600 K145 33,422 25
ESS W600 WK060 40,788 28
ESS W600 WK070 41,964 28
ESS W600 WK080 41,357 28
ESS W600 WK090 41,643 28
ESTPH 133 0,011 72
FK— 7011 0,340 94
FK— 9005 0,340 94
GB2D 0,087 112
GB2D 1/1 N1D 0,020 112
GB2D 1/1 N2D 0,018 112
GB2ZR 0,104 61+
GB3D 0,094 112
GB3D 1/1 N1D 0,026 112
GB3D 1/1 N2D 0,024 112
GB3D 1/1 N3D 0,022 112
GB3D 1/2 N1D 0,013 112
GB4 IF 0,025 117
GB4 IT 0,035 117
GB4 M4/45 0,035 117
GB4 M4/50 0,035 117
GB4 M6/45 0,055 117
GB4 M8/45 0,065 117
GBM- 0,066 115
GBP- I 0,025 118
GBPD 0,040 118
GBPD1 N1 0,026 118
GBPD2 B 0,017 118
GBPM 0,055 115
GBPM4 2X45D 0,035 64+
GBPM4 2X45S 0,059 64+
GBR- N1 0,013 111
GBR- N2 0,018 111
GBR- N3 0,022 111
GBR2 0,063 110
GBR2 2XACO 9005 0,179 113
GBR2 2XACO VERZ 0,178 113
GBR2+3 T 0,009 110
2007
Model Weight
number in Kg Page
GBR2K 2188 GST 9005/9010 2,065 96
GBR2K 2188 WW 9005/9010 2,065 97
GBR2K 3080 GST 9005 1,179 96
GBR2K 3080 WW 9005 1,179 97
GBR3 0,071 110
GBR3 3XACO 9005 0,126 113
GBR3 3XACO VERZ 0,121 113
GBR3 6XMODHALTER R&M 0,216 113
GBR3 6XSNAP-IN-MODUL R&M 0,229 113
GBR3 9XAMPS 0,209 113
GBR3 9XAMPS 9005 0,210 113
GBR3 9XCORNING 0,198 113
GBR3 9XCORNING 9005 0,199 113
GBR3K 2288 GST 9005/9010 2,113 96
GBR3K 2288 WW 9005/9010 2,113 97
GBR3K 3188 GST 9005/9010 2,113 96
GBR3K 3188 WW 9005/9010 2,113 97
GBR3K 458B GST 9005 1,252 96
GBR3K 458B WW 9005 1,252 97
GBSS2 -2004 0,146 115
GBSS2 -3000 0,146 115
GBSS2 -9010 0,146 115
GBZ O2 7011 0,239 71
GBZ O2 9005 0,239 71
GBZ O4 7011 0,814 71
GBZ O4 9005 0,814 71
GBZ O8 7011 1,202 71
GBZ O8 9005 1,202 71
GBZ OB 7011 0,028 71
GBZ OB 9005 0,028 71
GBZ OM2 7011 0,023 71
GBZ OM2 9005 0,023 71
GBZ OM4 7011 0,016 71
GBZ OM4 9005 0,016 71
GBZ ON1 7011 0,023 71
GBZ ON1 9005 0,023 71
GBZM4 7011 2—E 2004 0,093 71
GBZM4 7011 2—E 9010 0,093 71
GBZM4 9005 2—E 2004 0,093 71
GBZM4 9005 2—E 9010 0,093 71
GDHR 50 0,061 72
GDHR 50-2 0,111 72
GDI 60/70 0,151 72
GDTR 50 0,030 72
GDV 70/45 0,061 72
GDZ 7-13 0,011 72
HBKK Q226BL E30 1,734 68+
HBKK Q226LE E30 G2 1,968 68+
HBKK Q226TUM E30 G2 2,288 68+
HBKK Q292BL E30 2,617 68+
HBKK Q292LE E30 GR3 2,751 68+
HBKK Q292TUM E30 GR3 3,088 68+
HBKK Q405BL E44 19,307 13
HBKK Q405TUM E44 19,635 13
HBKK R240BL E30 2,739 69+
HBKK R240LE E30 G2 3,098 69+
HBKK R240TUM E30 G2 3,834 69+
HBKK R305BL E30 3,150 69+
HBKK R305LE E30 GA3 3,247 69+
HBKK R305TUM E30 GA3 3,452 69+
HMZ- 0,010 94
ID-G EACS 1G 0,070 115
ID-G EACS 2G 0,100 111+
ID-G EWT- 1RJ12 0,009 116
ID-G EWT- 1RJ45 0,009 116
ID-G EWTL 1GK5E 0,027 111+
ID-G EWTL 1GK6 0,027 111+
ID-G EWTL 1UK5E 0,027 111+
ID-G EWTL 1UK6 0,027 111+
IDL B1 9016 0,012 111
IDL BTR/DÄTWYLER 2 1RTM 0,042 114
IDL CORNING 3 1RTM 0,034 114
IDL MACO 1 KAT 5E 0,050 111
IDL MACS 2 0,027 111
IDL MLDC 2 0,014 111
IDL R&M MODHALTER 2 1RTM 0,037 114
IDL R&M SNAP-IN 3 1RTM 0,040 114
IDM1 B 9010 0,006 116
IDM2 B 9010 0,010 116
IDM2 E-DAT MODUL 2 0,029 116
List of model numbers
Model Weight
number in Kg Page
IDM2 LAN CORNING 2 0,201 116
IDM2 MACO 45 KAT 5E 0,050 115
IDM2 MACS 1 9010 0,010 115
IDM2 MACS 1S 9010 0,011 115
IDM2 MACS 2 9010 0,010 115
IDM2 MACS 2S 9010 0,011 115
IDM2 MTAE 1 9010 0,010 116
IDM2 MWT- 1 9010 0,010 116
IDM2 MWT- 2 9010 0,010 116
IDM2 MWTL 2 9010 0,009 116
IDM45 MACS 2 9010 0,011 115
IDMRB EWTL 0,002 111+
IDNB EUAE 18G KAT 5 0,152 118
IDNB EUAE 18G KAT 6 0,152 118
IDNB EUAE 28G KAT 5 0,155 118
IDNB EUAE 28G KAT 6 0,155 118
ID-S ETAE F 0,039 116
ID-S ETAE FF 0,045 116
ID-S ETAE N 0,039 116
ID-S ETAE NFF 0,042 116
ID-S ETAE NFN 0,041 116
ID-S MTAE F 0,050 118
ID-S MTAE FF 0,056 118
ID-S MTAE N 0,050 118
ID-S MTAE NFF 0,053 118
ID-S MTAE NFN 0,052 118
IEM2 45 2--Q 2004 0,036 117
IEM2 45 2--Q 7035 0,036 117
IEM2 45 2--Q 9010 0,036 117
IEM2 45 2K-Q 9010 0,036 117
IEM2 45 2S-Q 3000 0,036 117
ILN1 BK 0,004 111
I-M2 AR 0,006 115+
IS— US 2004 0,038 115
ISL1 2-SE 2004 0,046 110
ISL1 2-SE 6029 0,046 110
ISL1 2-SE 9016 0,046 110
ISL2 2-SE 2004 0,086 110
ISL2 2-SE 6029 0,086 110
ISL2 2-SE 9016 0,086 110
ISL3 2-SE 2004 0,126 110
ISL3 2-SE 6029 0,126 110
ISL3 2-SE 9016 0,126 110
ISM2 45 2--Q 2004 0,036 117
ISM2 45 2--Q 7035 0,036 117
ISM2 45 2--Q 9010 0,036 117
ISM2 45 2K-Q 9010 0,036 117
ISM2 45 2S-Q 3000 0,036 117
ISN1 W-BQ 2004 0,051 118
ISN1 W-BQ 5010 0,051 118
ISN1 W-BQ 6001 0,051 118
ISN1 W-BQ 9010 0,051 118
ISTR US 0,040 110
ISTR US2 0,062 110
KD0 E2R5 7011 1,289 86
KD0 E2R5 9005 1,289 86
KD0 E2R8 7011 1,306 86
KD0 E2R8 9005 1,306 86
KD0 E4SR12 7011 3,003 89
KD0 E4SR12 9005 3,003 89
KD0 E4SR5 7011 2,603 89
KD0 E4SR5 9005 2,603 89
KD0 E4SR8 7011 2,803 89
KD0 E4SR8 9005 2,803 89
KD0 Q2R12 7011 1,603 83
KD0 Q2R12 9005 1,603 83
KD0 Q2R5 7011 1,522 83
KD0 Q2R5 9005 1,522 83
KD0 Q2R8 7011 1,553 83
KD0 Q2R8 9005 1,553 83
KD0 Q2SK22 7011 1,720 88
KD0 Q2SK22 9005 1,720 88
KD0 Q2SR12 7011 1,350 88
KD0 Q2SR12 9005 1,350 88
KD0 Q2SR5 7011 1,330 88
KD0 Q2SR5 9005 1,330 88
KD0 Q2SR8 7011 1,340 88
KD0 Q2SR8 9005 1,340 88
KD0 Q4R12 7011 3,246 87
KD0 Q4R12 9005 3,246 87
Page 133
List of
model
numbers

Model Weight
number in Kg Page
KD0 Q4R5 7011 3,126 87
KD0 Q4R5 9005 3,126 87
KD0 Q4R8 7011 3,176 87
KD0 Q4R8 9005 3,176 87
KD0 R2R5 7011 1,273 84
KD0 R2R5 9005 1,273 84
KD0 R2R5 A 1,564 85
KD0 R2R5 A+E 1,968 85
KD0 R2R5 AP 1,559 85
KD0 R2R8 7011 1,323 84
KD0 R2R8 9005 1,323 84
KD0 R3R5 A 1,927 82
KD0 R3R5 A+E 2,664 82
KD0 R3R5 AP 1,921 82
KD0 R3R5 AP+E 2,650 82
KD1 E2R5 7011 1,253 64
KD1 E2R5 9005 1,253 64
KD1 E2R8 7011 1,270 64
KD1 E2R8 9005 1,270 64
KD1 E4SR12 7011 3,003 67
KD1 E4SR12 9005 3,003 67
KD1 E4SR5 7011 2,603 67
KD1 E4SR5 9005 2,603 67
KD1 E4SR8 7011 2,803 67
KD1 E4SR8 9005 2,803 67
KD1 Q2R12 7011 1,586 61
KD1 Q2R12 9005 1,586 61
KD1 Q2R5 7011 1,486 61
KD1 Q2R5 9005 1,486 61
KD1 Q2R8 7011 1,537 61
KD1 Q2R8 9005 1,537 61
KD1 Q2SK22 7011 1,720 66
KD1 Q2SK22 9005 1,720 66
KD1 Q2SR12 7011 1,350 66
KD1 Q2SR12 9005 1,350 66
KD1 Q2SR5 7011 1,330 66
KD1 Q2SR5 9005 1,330 66
KD1 Q2SR8 7011 1,340 66
KD1 Q2SR8 9005 1,340 66
KD1 Q4R12 7011 3,210 65
KD1 Q4R12 9005 3,210 65
KD1 Q4R5 7011 3,090 65
KD1 Q4R5 9005 3,090 65
KD1 Q4R8 7011 3,140 65
KD1 Q4R8 9005 3,140 65
KD1 R2R5 7011 1,237 62
KD1 R2R5 9005 1,237 62
KD1 R2R5 A 1,581 63
KD1 R2R5 A+E 1,985 63
KD1 R2R5 AP 1,576 63
KD1 R2R8 7011 1,287 62
KD1 R2R8 9005 1,287 62
KD1 R3R5 A 1,961 60
KD1 R3R5 A+E 2,697 60
KD1 R3R5 AP 1,955 60
KD1 R3R5 AP+E 2,683 60
KD3 E2R5 7011 1,269 86
KD3 E2R5 9005 1,269 86
KD3 E2R8 7011 1,286 86
KD3 E2R8 9005 1,286 86
KD3 E4SR12 7011 3,003 89
KD3 E4SR12 9005 3,003 89
KD3 E4SR5 7011 2,603 89
KD3 E4SR5 9005 2,603 89
KD3 E4SR8 7011 2,803 89
KD3 E4SR8 9005 2,803 89
KD3 Q2R12 7011 1,600 83
KD3 Q2R12 9005 1,600 83
KD3 Q2R5 7011 1,502 83
KD3 Q2R5 9005 1,502 83
KD3 Q2R8 7011 1,553 83
KD3 Q2R8 9005 1,553 83
KD3 Q2SK22 7011 1,720 88
KD3 Q2SK22 9005 1,720 88
KD3 Q2SR12 7011 1,350 88
KD3 Q2SR12 9005 1,350 88
KD3 Q2SR5 7011 1,330 88
KD3 Q2SR5 9005 1,330 88
KD3 Q2SR8 7011 1,340 88
KD3 Q2SR8 9005 1,340 88
Model Weight
number in Kg Page
KD3 Q4R12 7011 3,226 87
KD3 Q4R12 9005 3,226 87
KD3 Q4R5 7011 3,106 87
KD3 Q4R5 9005 3,106 87
KD3 Q4R8 7011 3,156 87
KD3 Q4R8 9005 3,156 87
KD3 R2R5 7011 1,253 84
KD3 R2R5 9005 1,253 84
KD3 R2R5 A 1,597 85
KD3 R2R5 A+E 2,001 85
KD3 R2R5 AP 1,592 85
KD3 R2R8 7011 1,303 84
KD3 R2R8 9005 1,303 84
KD3 R3R5 A 1,993 82
KD3 R3R5 A+E 2,729 82
KD3 R3R5 AP 1,987 82
KD3 R3R5 AP+E 2,715 82
KDR0 E3R12 7011 3,003 89
KDR0 E3R12 9005 3,003 89
KDR0 E3R5 7011 2,363 89
KDR0 E3R5 9005 2,363 89
KDR0 E3R8 7011 2,803 89
KDR0 E3R8 9005 2,803 89
KDR0 Q3R12 7011 3,099 80
KDR0 Q3R12 9005 3,099 80
KDR0 Q3R5 7011 2,989 80
KDR0 Q3R5 9005 2,989 80
KDR0 Q3R8 7011 2,984 80
KDR0 Q3R8 9005 2,984 80
KDR0 R3R12 7011 2,956 81
KDR0 R3R12 9005 2,956 81
KDR0 R3R5 7011 2,999 81
KDR0 R3R5 9005 2,999 81
KDR0 R3R8 7011 3,199 81
KDR0 R3R8 9005 3,199 81
KDR1 E3R12 7011 3,003 67
KDR1 E3R12 9005 3,003 67
KDR1 E3R5 7011 2,363 67
KDR1 E3R5 9005 2,363 67
KDR1 E3R8 7011 2,803 67
KDR1 E3R8 9005 2,803 67
KDR1 Q3R12 7011 3,102 58
KDR1 Q3R12 9005 3,102 58
KDR1 Q3R5 7011 2,953 58
KDR1 Q3R5 9005 2,953 58
KDR1 Q3R8 7011 2,987 58
KDR1 Q3R8 9005 2,987 58
KDR1 R3R12 7011 2,961 59
KDR1 R3R12 9005 2,961 59
KDR1 R3R5 7011 2,927 59
KDR1 R3R5 9005 2,927 59
KDR1 R3R8 7011 3,127 59
KDR1 R3R8 9005 3,127 59
KDR3 E3R12 7011 3,003 89
KDR3 E3R12 9005 3,003 89
KDR3 E3R5 7011 2,363 89
KDR3 E3R5 9005 2,363 89
KDR3 E3R8 7011 2,803 89
KDR3 E3R8 9005 2,803 89
KDR3 Q3R12 7011 3,126 80
KDR3 Q3R12 9005 3,126 80
KDR3 Q3R5 7011 2,969 80
KDR3 Q3R5 9005 2,969 80
KDR3 Q3R8 7011 3,011 80
KDR3 Q3R8 9005 3,011 80
KDR3 R3R12 7011 2,993 81
KDR3 R3R12 9005 2,993 81
KDR3 R3R5 7011 2,959 81
KDR3 R3R5 9005 2,959 81
KDR3 R3R8 7011 3,159 81
KDR3 R3R8 9005 3,159 81
KDRZ Q3RLE 0,197 58+
KDRZ Q3RLM 0,189 58+
KDRZ R3RLE 0,204 59+
KDRZ R3RLM 0,196 59+
KDZ Q2SEK S5B 7011 0,150 66+
KDZ Q2SEK S5B 9005 0,150 66+
KDZ Q2SEK S5E 7011 0,172 66+
KDZ Q2SEK S5E 9005 0,172 66+
KDZ Q3R5I 7011 0,450 58+
List of model numbers
Model Weight
number in Kg Page
KDZ Q3R5I 9005 0,450 58+
KDZ R3R5I 7011 0,450 59+
KDZ R3R5I 9005 0,450 59+
KT— 112 0,077 95
KT— 28 0,044 95
KT— 56 0,058 95
LABL G20 7011 0,344 78
LABL G20 9005 0,344 78
LABL K20 7011 0,401 79
LABL K20 9005 0,401 79
LAFK G20 7011 0,146 78
LAFK G20 9005 0,146 78
LAFK K20 7011 0,193 79
LAFK K20 9005 0,193 79
LARK G20 7011 0,113 78
LARK G20 9005 0,113 78
LARK K20 7011 0,111 79
LARK K20 9005 0,111 79
LATU G20 7011 0,205 78
LATU G20 9005 0,205 78
LATU K20 7011 0,202 79
LATU K20 9005 0,202 79
LFP- 0,626 95
LWB- 32F WW 9005 0,024 101
LWB- 32S GST 9005 0,018 100
LWS- 32F WW 9005 0,024 101
LWS- 32S GST 9005 0,018 100
LWSF 3180 GST 9005 0,990 100
LWSF 3180 GST 9010 0,880 100
LWSF 3180 WW 9005 0,990 101
LWSF 3180 WW 9010 0,990 101
LWSF 3280 GST 9005 1,384 100
LWSF 3280 GST 9010 1,384 100
LWSF 3280 WW 9005 0,990 101
LWSF 3280 WW 9010 0,990 101
LWV- GST 9005 0,001 100
MAS E2 20 -0,373 53
MAS E2 25 -0,373 53
MAS E2 30 -0,373 53
MAS E2 35 -0,373 53
MAS E2 40 -0,373 53
MAS GBZ 15 0,039 53
MAS GBZ 20 0,039 53
MAS GBZ 25 0,039 53
MAS GBZ 30 0,039 53
MAS GBZ 35 0,039 53
MAS GBZ 40 0,042 53
MAS Q2 30 -0,591 53
MAS Q2 35 -0,591 53
MAS Q2 40 -0,591 53
MAS Q3 35 -1,210 53
MAS Q3 40 -1,210 53
MES E2 25 -0,373 39
MES E2 30 -0,373 39
MES E2 35 -0,373 39
MES E2 40 -0,373 39
MES E2 50 -0,373 39
MES E2 60 -0,373 39
MES GBZ 15 0,039 39
MES GBZ 20 0,039 39
MES GBZ 25 0,039 39
MES GBZ 30 0,039 39
MES GBZ 35 0,039 39
MES GBZ 40 0,039 39
MES GBZ 50 0,039 39
MES GBZ 60 0,039 39
MES Q2 35 -0,594 39
MES Q2 40 -0,594 39
MES Q2 50 -0,594 39
MES Q2 60 -0,594 39
MES Q3 40 -1,213 39
MES Q3 50 -1,213 39
MES Q3 60 -1,213 39
MES R2 35 -0,453 39
MES R2 40 -0,453 39
MES R2 50 -0,453 39
MES R2 60 -0,453 39
MES R3 40 -0,909 39
MES R3 50 -0,909 39
MES R3 60 -0,909 39
Page 134 2007

Model Weight
number in Kg Page
MHK E2 0,120 93
MHK Q2 0,204 93
MHK Q3 0,310 93
MHK R2 0,194 93
MHK R3 0,310 93
NS M8X100 0,030 42
NS M8X120 0,036 42
NS M8X130 0,040 20
NS M8X140 0,043 20+
NS M8X150 0,046 20
NS M8X160 0,049 20+
NS M8X170 0,052 20
NS M8X180 0,060 20
NS M8X190 0,059 20
NS M8X200 0,061 20
NS M8X210 0,065 20
NS M8X220 0,067 20
NS M8X230 0,076 20
NS M8X25 0,007 42
NS M8X250 0,077 20
NS M8X30 0,009 42
NS M8X40 0,012 42
NS M8X45 0,014 42
NS M8X50 0,015 42
NS M8X55 0,017 42
NS M8X60 0,018 42
NS M8X65 0,198 42
NS M8X70 0,021 42
NS M8X75 0,023 42
NS M8X80 0,024 42
NS M8X85 0,026 42
NS M8X90 0,027 42
PK— F/UTP C5E 10000 0,362 102
PK— F/UTP C5E 12500 0,455 102
PK— F/UTP C5E 1500 0,088 102
PK— F/UTP C5E 2500 0,120 102
PK— F/UTP C5E 350 0,030 102
PK— F/UTP C5E 450 0,035 102
PK— F/UTP C5E 5000 1,880 102
PK— F/UTP C5E 750 0,055 102
PK— F/UTP C5E 7500 0,271 102
PK— S/FTP C7 10000 0,362 102
PK— S/FTP C7 12500 0,455 102
PK— S/FTP C7 1500 0,088 102
PK— S/FTP C7 2500 0,120 102
PK— S/FTP C7 350 0,030 102
PK— S/FTP C7 450 0,035 102
PK— S/FTP C7 5000 0,188 102
PK— S/FTP C7 750 0,055 102
PK— S/FTP C7 7500 0,271 102
Q02KD R053 7011 0,452 64
Q02KD R053 9005 0,452 64
Q02KD R054 7011 0,452 86
Q02KD R054 9005 0,452 86
Q02KD R057 7011 0,452 86
Q02KD R057 9005 0,452 86
RDB3Q200E 13,007 21
RDB3Q200R 12,986 21
RDB3Q225E 13,042 21
RDB3Q225R 13,021 21
RDB3Q250E 13,133 21
RDB3Q250R 13,108 21
RDB3Q275E 12,979 21
RDB3Q275R 12,959 21
RDB3Q300E 13,151 21
RDB3Q300R 13,130 21
RDR3Q020B 3,865 21
RDR3Q125 3,403 21
RDR3Q170 3,397 21
RDR3Q265 3,497 21
RK 240.28-2 7,383 20
RK 240.28-3 7,854 20
RK 240.38-2 7,972 20
RK 240.38-3 8,561 20
RK 240.48-2 8,561 20
RK 240.48-3 9,267 20
RK 340.28-2 9,738 20
RK 340.28-3 10,209 20
RK 340.38-2 10,327 20
RK 340.38-3 10,916 20
2007
Model Weight
number in Kg Page
RK 340.48-2 10,916 20
RK 340.48-3 11,622 20
RK S 0,027 20
RK SR 0,036 20
RKS 240.28 0,396 20
RKS 240.38 0,410 20
RKS 240.48 0,420 20
RKS 340.28 0,516 20
RKS 340.38 0,528 20
RKS 340.48 0,540 20
RSLK Q360 125 5,723 12
RSLK Q360 170 5,803 12
RSLK Q360 80 5,624 12
S080 HADA 0,183 14
S080 KK 0,142 71
S080 Q1AK 1,644 14
S080 Q1MK 2,867 14
S080 R1AK 1,644 14
S080 R1MK 2,867 14
SM M8F 0,005 42
TS— 16 0,004 95
TS— 31 0,006 95
TS— 81 0,015 95
UDA2 35 0,782 09
UDA3 35 0,965 09
UDB2 50- 80 4,199 08
UDB2 75-125 4,237 08
UDB2 120-170 4,821 08
UDB2 165-215 4,874 08
UDB2 215-265 5,012 08
UDB3 50- 80 5,687 08
UDB3 75-125 5,664 08
UDB3 120-170 6,047 08
UDB3 165-215 6,013 08
UDB3 215-265 6,151 08
UDH2 50- 80 2,708 08
UDH2 75-125 2,746 08
UDH2 120-170 3,314 08
UDH2 165-215 3,368 08
UDH2 215-265 3,506 08
UDH3 50- 80 3,565 08+
UDH3 75-125 3,718 08+
UDH3 120-170 4,085 08+
UDH3 165-215 4,051 08
UDH3 215-265 4,189 08
UDI Q02 070-085 0,388 14
UDI Q02 HR15 0,126 14
UDI Q02 MQ02 0,140 14
UDI Q02 MRLA 0,136 14
UDM2 BL 2,640 09
UDM2 E2 1,500 09
UDM2 ESDB 133 2,369 09
UDM2 GBZ 2,562 09
UDM2 Q2 1,008 09
UDM2 R2 1,197 09
UDM3 BL 4,161 09
UDM3 E2 2,973 09
UDM3 ESDB 133 3,842 09
UDM3 GBZ 4,079 09
UDM3 Q2 2,481 09
UDM3 Q3/Q4 1,399 09
UDM3 R2 2,669 09
UDM3 R3 1,805 09
UDS3 70-120 7,148 08
UFKK Q2BL E10 2,043 10
UFKK Q2BL E15 2,233 10
UFKK Q2BL E20 2,448 10
UFKK Q2BL E25 2,623 10
UFKK Q2BL E30 2,793 10
UFKK Q2BL E40 2,953 10
UFKK Q2LE E10 G2 2,856 10
UFKK Q2LE E15 G2 2,996 10
UFKK Q2LE E20 G2 2,811 10
UFKK Q2LE E25 G2 3,016 10
UFKK Q2LE E30 G2 3,186 10
UFKK Q2LE E40 G2 3,351 10
UFKK Q2TUM E10 G2 2,804 11
UFKK Q2TUM E15 G2 2,782 11
UFKK Q2TUM E20 G2 3,013 11
UFKK Q2TUM E25 G2 3,286 11
List of model numbers
Model Weight
number in Kg Page
UFKK Q2TUM E30 G2 3,448 11
UFKK Q2TUM E40 G2 3,704 11
UFKK Q360BL E24 3,655 12
UFKK Q360BL E29 3,675 12
UFKK Q360BL E34 3,695 12
UFKK Q360BL E39 3,715 12
UFKK Q360BL E44 3,735 12
UFKK Q360TUM E29 13,004 12
UFKK Q360TUM E34 13,024 12
UFKK Q360TUM E39 13,095 12
UFKK Q360TUM E44 13,159 12
UFKK Q3BL E10 3,438 10
UFKK Q3BL E15 3,628 10
UFKK Q3BL E20 3,843 10
UFKK Q3BL E25 4,018 10
UFKK Q3BL E30 4,188 10
UFKK Q3BL E40 4,353 10
UFKK Q3LE E10 G3 4,052 10
UFKK Q3LE E15 G3 4,222 10
UFKK Q3LE E20 G3 4,332 10
UFKK Q3LE E25 G3 4,507 10
UFKK Q3LE E30 G3 4,677 10
UFKK Q3LE E40 G3 4,842 10
UFKK Q3TUM E10 G3 4,689 11
UFKK Q3TUM E15 G3 4,366 11
UFKK Q3TUM E20 G3 4,534 11
UFKK Q3TUM E25 G3 4,752 11
UFKK Q3TUM E30 G3 4,969 11
UFKK Q3TUM E40 G3 5,230 11
UK 190.28-2 3,850 06
UK 190.28-3 4,082 06
UK 190.38-2 4,112 06
UK 190.38-3 4,495 06
UK 190.48-2 4,263 06
UK 190.48-3 4,680 06
UK 240.28-2 4,632 06
UK 240.28-3 4,867 06
UK 240.38-2 4,897 06
UK 240.38-3 5,279 06
UK 240.48-2 5,042 06
UK 240.48-3 5,459 06
UK 340.28-2 6,820 06
UK 340.28-3 6,914 06
UK 340.38-2 6,967 06
UK 340.38-3 7,350 06
UK 340.48-2 7,142 06
UK 340.48-3 7,558 06
UKB 190.28 0,131 06
UKB 190.38 0,139 06
UKB 190.48 0,148 06
UKB 240.28 0,152 06
UKB 240.38 0,160 06
UKB 240.48 0,169 06
UKB 340.28 0,194 06
UKB 340.38 0,202 06
UKB 340.48 0,210 06
UKE 190.28 0,098 07
UKE 190.38 0,106 07
UKE 190.48 0,114 07
UKE 240.28 0,116 07
UKE 240.38 0,128 07
UKE 240.48 0,139 07
UKE 340.28 0,161 07
UKE 340.38 0,176 07
UKE 340.48 0,191 07
UKK 190.28-2 0,997 07
UKK 190.28-3 1,095 07
UKK 190.38-2 1,062 07
UKK 190.38-3 1,159 07
UKK 190.48-2 1,117 07
UKK 190.48-3 1,239 07
UKK 240.28-2 1,228 07
UKK 240.28-3 1,304 07
UKK 240.38-2 1,265 07
UKK 240.38-3 1,362 07
UKK 240.48-2 1,314 07
UKK 240.48-3 1,436 07
UKK 340.28-2 1,646 07
UKK 340.28-3 1,722 07
UKK 340.38-2 1,671 07
Page 135
List of
model
numbers

Model Weight
number in Kg Page
UKK 340.38-3 1,768 07
UKK 340.48-2 1,708 07
UKK 340.48-3 1,830 07
UKS 190.28 0,241 06
UKS 190.38 0,250 06
UKS 190.48 0,258 06
UKS 240.28 0,283 06
UKS 240.38 0,291 06
UKS 240.48 0,300 06
UKS 340.28 0,365 06
UKS 340.38 0,373 06
UKS 340.48 0,381 06
VFK-/6 —/W 1,673 98
VFK-/6 SW/- 1,673 98
VFK-12 —/W 1,881 98
VFK-12 SW/- 1,881 98
VFK6/6 SW/W 2,035 98
VFKW-/6 —/W 1,673 98
VFKW-/6 SW/- 1,673 98
VFKW-12 —/W 1,881 98
VFKW-12 SW/- 1,881 98
VFKW6/6 SW/W 2,035 98
WBM KK 090 8,201 93
WBM KK 241 22,250 93
WBM KK 305 25,750 93
WBM KL 241 0,142 93
WBM KL 305 0,184 93
WBM KT 090 0,000 93
WBM KT 241 0,190 93
WBM KT 305 0,190 93
WKH 30 1,560 42
WRA 0,400 09
WRA KB 0,004 09
WSH 20 0,110 42+
WSH 30 0,320 42+
WSS 65/70 0,253 11+
WZH 0,533 09
WZH KM 0,779 09
ZE- D 0,006 42
ZE- NSA 045 0,425 38
ZE- NSA 065 0,520 38
ZE- NSA 105 0,563 38
ZE- NSA 145 0,687 38
ZE- NSK 075 0,268 70+
ZE- NSK 120 0,326 70+
ZE- NSK 165 0,381 70+
ZE- NSSK 070 0,240 13
ZE- NSSK 100 0,336 13
ZE- NSSK 120 0,336 13
ZE- SA— ……M4 135 0,005 53
ZE- SAKA 0,028 40
ZE- SKKA 0,060 40
ZEA TUL 55 0,375 11+
ZEG M20.3 R10 0,006 41
ZEO A 0,004 42
ZEO ISS 0,003 115
ZEP BSA 7011 0,096 41
ZEP BSK4 7011 0,039 41
ZEP BSK4 9005 0,039 41
ZEP TW16 0,057 40
ZEP TW31 0,097 40+
ZEP TW46 0,120 40
ZEP TW61 0,152 40+
ZEP TW76 0,184 40
ZEP TW91 0,216 40
ZEP TWF 0,006 40+
ZES HD 0,040 42
ZES S3 0,077 41
ZES S5 0,098 41
ZES TW110 1,009 40
ZES TW20 0,303 40
ZES TW35 0,421 40
ZES TW50 0,538 40
ZES TW65 0,656 40
ZES TW80 0,774 40
ZES TW95 0,892 40
ZES VK090 A508 0,025 53
ZES VK090 I512 0,026 41
ZES VK180 -508 0,025 53
ZES VK180 -512 0,026 41
Model Weight
number in Kg Page
ZES VS090 0,113 41
ZM- FZE 0,000 40
ZM- SABD 0,013 40+
ZMO EDS+P 0,042 41
ZMS TW35 0,416 48
ZMS TW65 0,652 48
ZMS TWE25 0,338 40
ZMS TWE35 0,416 40
ZMS TWE45 0,495 40
ZMS TWE55 0,573 40
ZMS TWE65 0,652 40
ZMS TWE75 0,730 40
List of model numbers
Page 136 2007

Article Weight
number in Kg Page
110131610 3,850 06
110132610 4,082 06
110141610 4,112 06
110142610 4,495 06
110151610 4,263 06
110152610 4,680 06
110331610 4,632 06
110332610 4,867 06
110341610 4,897 06
110342610 5,279 06
110351610 5,042 06
110352610 5,459 06
110531610 6,820 06
110532610 6,914 06
110541610 6,967 06
110542610 7,350 06
110551610 7,142 06
110552610 7,558 06
111130610 0,131 06
111140610 0,139 06
111150610 0,148 06
111330610 0,152 06
111340610 0,160 06
111350610 0,169 06
111530610 0,194 06
111540610 0,202 06
111550610 0,210 06
112130610 0,241 06
112140610 0,250 06
112150610 0,258 06
112330610 0,283 06
112340610 0,291 06
112350610 0,300 06
112530610 0,365 06
112540610 0,373 06
112550610 0,381 06
115130612 0,098 07
115140612 0,106 07
115150612 0,114 07
115330612 0,116 07
115340612 0,128 07
115350612 0,139 07
115530612 0,161 07
115540612 0,176 07
115550612 0,191 07
117131610 0,997 07
117132610 1,095 07
117141610 1,062 07
117142610 1,159 07
117151610 1,117 07
117152610 1,239 07
117331610 1,228 07
117332610 1,304 07
117341610 1,265 07
117342610 1,362 07
117351610 1,314 07
117352610 1,436 07
117531610 1,646 07
117532610 1,722 07
117541610 1,671 07
117542610 1,768 07
117551610 1,708 07
117552610 1,830 07
120331613 7,383 20
120332613 7,854 20
120341613 7,972 20
120342613 8,561 20
120351613 8,561 20
120352613 9,267 20
120531613 9,738 20
120532613 10,209 20
120541613 10,327 20
120542613 10,916 20
120551613 10,916 20
120552613 11,622 20
122330613 0,396 20
122340613 0,410 20
122350613 0,420 20
122530613 0,516 20
122540613 0,528 20
2007
Article Weight
number in Kg Page
122550613 0,540 20
123001013 0,027 20
123002013 0,036 20
130975980 0,006 41
130990980 0,000 40
131680400 5,363 39
131681400 5,402 39
131683400 4,989 39
131685400 4,910 39
131686400 4,768 39
131687400 4,454 39
131688400 4,149 39
13168K045 0,425 39
13168K065 0,520 39
13168K105 0,563 39
13168K145 0,687 39
13168W040 1,228 39
13168W050 1,319 39
13168W060 1,409 39
13168W070 1,500 39
13168W080 1,590 39
13168W090 1,681 39
131920980 0,113 41
131930980 0,026 41
131931980 0,026 41
131933980 0,025 53
131934980 0,025 53
135054610 0,007 42
135055610 0,009 42
135057610 0,012 42
135058610 0,014 42
135059610 0,015 42
135060610 0,017 42
135061610 0,018 42
135062610 0,198 42
135063610 0,021 42
135064610 0,023 42
135065610 0,024 42
135066610 0,026 42
135067610 0,027 42
135069610 0,030 42
135073610 0,036 42
135075610 0,040 20
135077610 0,043 20+
135079610 0,046 20
135080610 0,049 20+
135081610 0,052 20
135082610 0,060 20
135083610 0,059 20
135084610 0,061 20
135085610 0,065 20
135086610 0,067 20
135087610 0,076 20
135089610 0,077 20
135117011 0,039 41
135119005 0,039 41
135127011 0,096 41
135201610 0,228 30
135202610 0,330 30
135203610 0,433 30
135204610 0,536 30
135205610 0,642 30
135213610 0,447 30
135214610 0,550 30
135215610 0,656 30
135216610 0,759 30
135217610 0,964 30
135218610 1,170 30
135230010 0,006 42
135300025 0,338 40
135300035 0,416 40
135300045 0,495 40
135300055 0,573 40
135300065 0,652 40
135300075 0,730 40
135305000 0,006 40+
135311150 0,057 40
135312150 0,097 40+
135313150 0,120 40
135314150 0,152 40+
List of article numbers
Article Weight
number in Kg Page
135315150 0,184 40
135316150 0,216 40
135321610 0,303 40
135322610 0,421 40
135323610 0,538 40
135324610 0,656 40
135325610 0,774 40
135326610 0,892 40
135327610 1,009 40
135403610 0,077 41
135405610 0,098 41
135411610 0,040 42
135421010 0,004 42
135710800 2,266 30
135711200 0,568 30
135711400 1,136 30
135711800 2,266 30
135720800 3,208 30
135721200 0,804 30
135721400 1,607 30
135721800 3,208 30
135730800 4,150 30
135731200 1,039 30
135731400 2,078 30
135731800 4,150 30
135740800 5,092 30
135741200 1,275 30
135741400 2,549 30
135741800 5,092 30
135750800 6,034 30
135751200 1,510 30
135751400 3,020 30
135751800 6,034 30
135760800 6,976 30
135761200 1,746 30
135761400 3,491 30
135761800 6,976 30
135770800 8,860 30
135771200 2,217 30
135771400 4,433 30
135771800 8,860 30
135780800 10,744 30
135781200 2,688 30
135781400 5,375 30
135781800 10,744 30
135900610 0,005 42
135900910 0,151 72
135900920 0,011 72
135910910 0,061 72
135910920 0,061 72
135910930 0,111 72
135910939 0,011 72
135910980 0,030 72
135910990 0,151 72
135983999 0,042 41
135986135 0,005 53
135987610 0,013 40+
136101980 0,039 39
136201980 0,039 39
136301980 0,039 39
136303980 -0,373 39
136401980 0,039 39
136403980 -0,373 39
136501980 0,039 39
136503980 -0,373 39
136505980 -0,453 39
136506980 -0,594 39
136601980 0,039 39
136603980 -0,373 39
136605980 -0,453 39
136606980 -0,594 39
136607980 -0,909 39
136608980 -1,213 39
136701980 0,039 39
136703980 -0,373 39
136705980 -0,453 39
136706980 -0,594 39
136707980 -0,909 39
136708980 -1,213 39
136801980 0,039 39
Page 137
List of
article
numbers

Article Weight
number in Kg Page
136803980 -0,373 39
136805980 -0,453 39
136806980 -0,594 39
136807980 -0,909 39
136808980 -1,213 39
145201610 0,202 37
145202610 0,306 37
145203610 0,410 37
145204610 0,514 37
145205610 0,618 37
145213610 0,424 37
145214610 0,528 37
145215610 0,632 37
145216610 0,736 37
145217610 0,944 37
145218610 1,152 37
145710800 2,266 37
145711200 0,568 37
145711400 1,136 37
145711800 2,266 37
145720800 3,208 37
145721200 0,804 37
145721400 1,607 37
145721800 3,208 37
145730800 4,150 37
145731200 1,039 37
145731400 2,078 37
145731800 4,150 37
145740800 5,092 37
145741200 1,275 37
145741400 2,549 37
145741800 5,092 37
145750800 6,034 37
145751200 1,510 37
145751400 3,020 37
145751800 6,034 37
145760800 6,976 37
145761200 1,746 37
145761400 3,491 37
145761800 6,976 37
145770800 8,860 37
145771200 2,217 37
145771400 4,433 37
145771800 8,860 37
145780800 10,744 37
145781200 2,688 37
145781400 5,375 37
145781800 10,744 37
201200700 2,867 14
201200730 1,644 14
201210700 2,867 14
201210730 1,644 14
201251739 0,183 14
211910980 0,142 71
220302001 3,865 21
220312500 3,403 21
220317000 3,397 21
220326500 3,497 21
225200010 13,007 21
225200020 12,986 21
225225010 13,042 21
225225020 13,021 21
225250010 13,133 21
225250020 13,108 21
225275010 12,979 21
225275020 12,959 21
225300010 13,151 21
225300020 13,130 21
226Q30912 1,968 68+
226Q30922 1,734 68+
226Q30952 2,288 68+
240R30912 3,098 69+
240R30922 2,739 69+
240R30952 3,834 69+
249001015 0,126 14
249070710 0,388 14
249921610 0,140 14
249923610 0,140 14
252050820 2,708 08
252050920 4,199 08
Article Weight
number in Kg Page
252075820 2,746 08
252075920 4,237 08
252120820 3,314 08
252120920 4,821 08
252165820 3,368 08
252165920 4,874 08
252215820 3,506 08
252215920 5,012 08
252324926 0,782 09
252920610 2,640 09
252921610 2,369 09
252922610 1,500 09
252923610 1,197 09
252924610 1,008 09
252927610 2,562 09
253050820 3,565 08+
253050920 5,687 08
253070925 7,148 08
253075820 3,718 08+
253075920 5,664 08
253120820 4,085 08+
253120920 6,047 08
253165820 4,051 08
253165920 6,013 08
253215820 4,189 08
253215920 6,151 08
253324926 0,965 09
253920610 4,161 09
253921610 3,842 09
253922610 2,973 09
253923610 2,669 09
253924610 2,481 09
253925610 1,805 09
253926610 1,399 09
253927610 4,079 09
29098K075 0,268 70+
29098K120 0,326 70+
29098K165 0,381 70+
29099K070 0,240 13
29099K100 0,336 13
29099K120 0,336 13
292360080 5,624 12
292360125 5,723 12
292360170 5,803 12
292362429 3,655 12
292362929 3,675 12
292362959 13,004 12
292363429 3,695 12
292363459 13,024 12
292363929 3,715 12
292363959 13,095 12
292364429 3,735 12
292364459 13,159 12
292404429 19,307 13
292404459 19,635 13
292Q30912 2,751 68+
292Q30922 2,617 68+
292Q30952 3,088 68+
293210910 2,856 10
293210925 2,043 10
293210950 2,804 11
293215910 2,996 10
293215925 2,233 10
293215950 2,782 11
293220910 2,811 10
293220925 2,448 10
293220950 3,013 11
293225910 3,016 10
293225925 2,623 10
293225950 3,286 11
293230910 3,186 10
293230925 2,793 10
293230950 3,448 11
293240910 3,351 10
293240925 2,953 10
293240950 3,704 11
293310910 4,052 10
293310925 3,438 10
293310950 4,689 11
293315910 4,222 10
List of article numbers
Article Weight
number in Kg Page
293315925 3,628 10
293315950 4,366 11
293320910 4,332 10
293320925 3,843 10
293320950 4,534 11
293325910 4,507 10
293325925 4,018 10
293325950 4,752 11
293330910 4,677 10
293330925 4,188 10
293330950 4,969 11
293340910 4,842 10
293340925 4,353 10
293340950 5,230 11
30115K0045 5,464 24
30115K0065 5,532 24
30115K0105 5,557 24
30115K0145 5,685 24
30115KK045 14,596 26
30115KK065 14,816 26
30115KK105 14,900 26
30115KK145 15,233 26
30115KT045 9,981 25
30115KT065 10,147 25
30115KT105 10,210 25
30115KT145 10,445 25
30115KV045 0,286 26
30115KV065 0,313 26
30115KV105 0,325 26
30115KV145 0,350 26
30115KW045 9,529 25
30115KW065 9,667 25
30115KW105 9,721 25
30115KW145 9,947 25
30120K0045 6,770 24
30120K0065 6,838 24
30120K0105 6,863 24
30120K0145 6,991 24
30120KK045 18,146 26
30120KK065 18,367 26
30120KK105 18,450 26
30120KK145 18,779 26
30120KT045 12,433 25
30120KT065 12,598 25
30120KT105 12,662 25
30120KT145 12,894 25
30120KV045 0,335 26
30120KV065 0,362 26
30120KV105 0,374 26
30120KV145 0,401 26
30120KW045 11,824 25
30120KW065 11,962 25
30120KW105 12,026 25
30120KW145 12,088 25
30125K0045 8,075 24
30125K0065 8,144 24
30125K0105 8,169 24
30125K0145 8,297 24
30125KK045 21,696 26
30125KK065 21,917 26
30125KK105 22,001 26
30125KK145 22,324 26
30125KT045 14,885 25
30125KT065 15,050 25
30125KT105 15,114 25
30125KT145 15,343 25
30125KV045 0,409 26
30125KV065 0,436 26
30125KV105 0,448 26
30125KV145 0,477 26
30125KW045 14,119 25
30125KW065 14,257 25
30125KW105 14,311 25
30125KW145 14,537 25
30130K0045 10,050 24
30130K0065 10,119 24
30130K0105 10,144 24
30130K0145 10,272 24
30130KK045 25,247 26
30130KK065 25,467 26
Page 138 2007

Article Weight
number in Kg Page
30130KK105 25,551 26
30130KK145 25,870 26
30130KT045 17,336 25
30130KT065 17,501 25
30130KT105 17,565 25
30130KT145 17,793 25
30130KV045 0,458 26
30130KV065 0,485 26
30130KV105 0,497 26
30130KV145 0,528 26
30130KW045 16,414 25
30130KW065 16,552 25
30130KW105 16,606 25
30130KW145 16,832 25
30135K0045 11,539 24
30135K0065 11,623 24
30135K0105 11,661 24
30135K0145 11,813 24
30135KK045 28,974 26
30135KK065 29,243 26
30135KK105 29,370 26
30135KK145 29,757 26
30135KT045 19,922 25
30135KT065 20,124 25
30135KT105 20,220 25
30135KT145 20,498 25
30135KV045 0,507 26
30135KV065 0,534 26
30135KV105 0,545 26
30135KV145 0,579 26
30135KW045 20,119 25
30135KW065 20,294 25
30135KW105 20,377 25
30135KW145 20,660 25
30140K0045 14,008 24
30140K0065 14,122 24
30140K0105 14,189 24
30140K0145 14,389 24
30140KK045 34,266 26
30140KK065 34,609 26
30140KK105 34,800 26
30140KK145 35,296 26
30140KT045 23,288 25
30140KT065 23,538 25
30140KT105 23,678 25
30140KT145 24,029 25
30140KV045 0,556 26
30140KV065 0,584 26
30140KV105 0,595 26
30140KV145 0,631 26
30140KW045 22,750 25
30140KW065 22,961 25
30140KW105 23,076 25
30140KW145 23,417 25
30150K0045 17,134 24
30150K0065 17,248 24
30150K0105 17,313 24
30150K0145 17,512 24
30150KK045 41,778 26
30150KK065 42,121 26
30150KK105 42,313 26
30150KK145 42,799 26
30150KT045 28,398 25
30150KT065 28,648 25
30150KT105 28,788 25
30150KT145 29,135 25
30150KV045 0,654 26
30150KV065 0,682 26
30150KV105 0,692 26
30150KV145 0,734 26
30150KW045 27,753 25
30150KW065 27,964 25
30150KW105 28,078 25
30150KW145 28,419 25
30160K0045 20,260 24
30160K0065 20,374 24
30160K0105 20,439 24
30160K0145 20,638 24
30160KK045 65,476 26
30160KK065 65,910 26
2007
Article Weight
number in Kg Page
30160KK105 66,155 26
30160KK145 66,790 26
30160KT045 49,575 25
30160KT065 49,890 25
30160KT105 50,069 25
30160KT145 50,557 25
30160KV045 0,752 26
30160KV065 0,779 26
30160KV105 0,790 26
30160KV145 0,836 26
30160KW045 32,756 25
30160KW065 32,966 25
30160KW105 33,081 25
30160KW145 33,422 25
301W15K040 6,636 27
301W15K050 6,803 27
301W15K060 7,019 27
301W15K070 7,628 27
301W15KE40 1,055 29
301W15KE50 1,091 29
301W15KE60 1,165 29
301W15KE70 1,552 29
301W15KK40 17,264 29
301W15KK50 17,671 29
301W15KK60 18,232 29
301W15KK70 20,055 29
301W15KT40 11,757 28
301W15KT50 12,031 28
301W15KT60 12,421 28
301W15KT70 13,757 28
301W15KW40 11,299 28
301W15KW50 11,570 28
301W15KW60 11,938 28
301W15KW70 13,094 28
301W20K060 8,717 27
301W20K070 9,327 27
301W20K080 9,047 27
301W20K090 9,212 27
301W20KE60 1,384 29
301W20KE70 1,778 29
301W20KE80 1,460 29
301W20KE90 1,498 29
301W20KK60 22,729 29
301W20KK70 24,552 29
301W20KK80 23,526 29
301W20KK90 23,925 29
301W20KT60 15,504 28
301W20KT70 16,840 28
301W20KT80 16,040 28
301W20KT90 16,309 28
301W20KW60 14,860 28
301W20KW70 16,017 28
301W20KW80 15,393 28
301W20KW90 15,659 28
301W25K060 10,416 27
301W25K070 11,026 27
301W25K080 10,746 27
301W25K090 10,910 27
301W25KE60 1,607 29
301W25KE70 2,004 29
301W25KE80 1,690 29
301W25KE90 1,731 29
301W25KK60 27,228 29
301W25KK70 29,051 29
301W25KK80 28,025 31
301W25KK90 28,424 31
301W25KT60 18,583 30
301W25KT70 19,919 30
301W25KT80 19,119 30
301W25KT90 19,388 30
301W25KW60 17,783 30
301W25KW70 18,940 30
301W25KW80 18,316 30
301W25KW90 18,583 30
301W30K060 12,780 29
301W30K070 13,389 29
301W30K080 13,109 29
301W30K090 13,274 29
301W30KE60 1,829 29
301W30KE70 2,230 29
List of article numbers
Article Weight
number in Kg Page
301W30KE80 1,919 29
301W30KE90 1,965 29
301W30KK60 31,725 29
301W30KK70 33,548 29
301W30KK80 32,522 29
301W30KK90 32,921 29
301W30KT60 21,665 28
301W30KT70 23,001 28
301W30KT80 22,201 28
301W30KT90 22,470 28
301W30KW60 20,706 28
301W30KW70 21,863 28
301W30KW80 21,239 28
301W30KW90 21,506 28
301W35K060 14,666 27
301W35K070 15,270 27
301W35K080 14,993 27
301W35K090 15,162 27
301W35KE60 2,201 29
301W35KE70 2,787 29
301W35KE80 2,305 29
301W35KE90 2,358 29
301W35KK60 36,382 29
301W35KK70 38,218 29
301W35KK80 37,203 29
301W35KK90 37,615 29
301W35KT60 24,890 28
301W35KT70 26,213 28
301W35KT80 25,422 28
301W35KT90 25,700 28
301W35KW60 25,025 28
301W35KW70 26,191 28
301W35KW80 25,576 28
301W35KW90 25,852 28
301W40K060 17,510 27
301W40K070 18,131 27
301W40K080 17,861 27
301W40K090 18,038 27
301W40KE60 2,422 29
301W40KE70 2,420 29
301W40KE80 2,535 29
301W40KE90 2,591 29
301W40KK60 42,602 29
301W40KK70 44,456 29
301W40KK80 43,458 29
301W40KK90 43,889 29
301W40KT60 28,851 28
301W40KT70 30,209 28
301W40KT80 29,429 28
301W40KT90 29,720 28
301W40KW60 28,274 28
301W40KW70 29,450 28
301W40KW80 28,843 28
301W40KW90 29,129 28
301W50K060 21,421 27
301W50K070 22,042 27
301W50K080 21,772 27
301W50K090 21,949 27
301W50KE60 2,866 29
301W50KE70 2,871 29
301W50KE80 2,994 29
301W50KE90 3,058 29
301W50KK60 52,007 29
301W50KK70 53,861 29
301W50KK80 52,863 29
301W50KK90 53,294 29
301W50KT60 35,221 28
301W50KT70 36,579 28
301W50KT80 35,798 28
301W50KT90 36,089 28
301W50KW60 34,531 28
301W50KW70 35,707 28
301W50KW80 35,100 28
301W50KW90 35,386 28
301W60K060 25,331 27
301W60K070 25,953 27
301W60K080 25,683 27
301W60K090 25,859 27
301W60KE60 3,309 29
301W60KE70 3,916 29
Page 139
List of
article
numbers

Article Weight
number in Kg Page
301W60KE80 3,453 29
301W60KE90 3,525 29
301W60KK60 81,659 29
301W60KK70 84,010 29
301W60KK80 82,796 29
301W60KK90 83,369 29
301W60KT60 61,692 28
301W60KT70 63,366 28
301W60KT80 62,545 28
301W60KT90 62,974 28
301W60KW60 40,788 28
301W60KW70 41,964 28
301W60KW80 41,357 28
301W60KW90 41,643 28
30215K0045 5,813 31
30215K0065 5,882 31
30215K0105 5,907 31
30215K0145 6,035 31
30215KE045 0,996 33
30215KE065 1,052 33
30215KE105 1,074 33
30215KE145 1,128 33
30215KK045 15,401 33
30215KK065 15,621 33
30215KK105 15,704 33
30215KK145 16,037 33
30215KT045 10,479 32
30215KT065 10,645 32
30215KT105 10,708 32
30215KT145 10,941 32
30215KW045 10,035 32
30215KW065 10,173 32
30215KW105 10,224 32
30215KW145 10,451 32
30220K0045 7,121 31
30220K0065 7,190 31
30220K0105 7,214 31
30220K0145 7,343 31
30220KE045 1,173 33
30220KE065 1,228 33
30220KE105 1,250 33
30220KE145 1,307 33
30220KK045 18,942 33
30220KK065 19,162 33
30220KK105 19,246 33
30220KK145 19,574 33
30220KT045 12,929 32
30220KT065 13,094 32
30220KT105 13,158 32
30220KT145 13,388 32
30220KW045 12,336 32
30220KW065 12,473 32
30220KW105 12,524 32
30220KW145 12,752 32
30225K0045 8,428 31
30225K0065 8,497 31
30225K0105 8,522 31
30225K0145 8,650 31
30225KE045 1,349 33
30225KE065 1,404 33
30225KE105 1,426 33
30225KE145 1,485 33
30225KK045 22,483 33
30225KK065 22,708 33
30225KK105 22,791 33
30225KK145 23,114 33
30225KT045 15,379 32
30225KT065 15,544 32
30225KT105 15,608 32
30225KT145 15,836 32
30225KW045 14,636 32
30225KW065 14,774 32
30225KW105 14,824 32
30225KW145 15,052 32
30230K0045 10,365 31
30230K0065 10,434 31
30230K0105 10,459 31
30230K0145 10,587 31
30230KE045 1,525 33
30230KE065 1,581 33
Article Weight
number in Kg Page
30230KE105 1,603 33
30230KE145 1,664 33
30230KK045 26,028 33
30230KK065 26,249 33
30230KK105 26,333 33
30230KK145 26,651 33
30230KT045 17,829 32
30230KT065 17,994 32
30230KT105 18,058 32
30230KT145 18,283 32
30230KW045 16,936 32
30230KW065 17,074 32
30230KW105 17,124 32
30230KW145 17,352 32
30235K0045 11,856 31
30235K0065 11,940 31
30235K0105 11,978 31
30235K0145 12,130 31
30235KE045 1,826 33
30235KE065 1,909 33
30235KE105 1,943 33
30235KE145 2,019 33
30235KK045 29,744 33
30235KK065 30,013 33
30235KK105 30,140 33
30235KK145 30,529 33
30235KT045 20,409 32
30235KT065 20,611 32
30235KT105 20,707 32
30235KT145 20,987 32
30235KW045 20,596 32
30235KW065 20,770 32
30235KW105 20,853 32
30235KW145 21,137 32
30240K0045 14,286 31
30240K0065 14,401 31
30240K0105 14,465 31
30240K0145 14,665 31
30240KE045 2,003 33
30240KE065 2,086 33
30240KE105 2,120 33
30240KE145 2,198 33
30240KK045 34,981 33
30240KK065 35,324 33
30240KK105 35,515 33
30240KK145 36,013 33
30240KT045 23,751 32
30240KT065 24,001 32
30240KT105 24,140 32
30240KT145 24,493 32
30240KW045 23,234 32
30240KW065 23,445 32
30240KW105 23,560 32
30240KW145 23,901 32
30250K0045 17,415 31
30250K0065 17,530 31
30250K0105 17,595 31
30250K0145 17,794 31
30250KE045 2,469 33
30250KE065 2,551 33
30250KE105 2,585 33
30250KE145 2,668 33
30250KK045 42,481 33
30250KK065 42,823 33
30250KK105 43,015 33
30250KK145 43,503 33
30250KT045 28,859 32
30250KT065 29,110 32
30250KT105 29,249 32
30250KT145 29,597 32
30250KW045 28,252 32
30250KW065 28,463 32
30250KW105 28,578 32
30250KW145 28,919 32
30260K0045 20,545 31
30260K0065 20,659 31
30260K0105 20,724 31
30260K0145 20,923 31
30260KE045 2,709 33
30260KE065 2,791 33
List of article numbers
Article Weight
number in Kg Page
30260KE105 2,825 33
30260KE145 2,913 33
30260KK045 66,420 33
30260KK065 66,854 33
30260KK105 67,099 33
30260KK145 67,735 33
30260KT045 50,299 32
30260KT065 50,614 32
30260KT105 50,793 32
30260KT145 51,282 32
30260KW045 33,271 32
30260KW065 33,480 32
30260KW105 33,595 32
30260KW145 33,935 32
302W15K040 6,953 34
302W15K050 7,120 34
302W15K060 7,335 34
302W15KE40 1,090 36
302W15KE50 1,122 36
302W15KE60 1,193 36
302W15KK40 17,988 36
302W15KK50 18,395 36
302W15KK60 18,957 36
302W15KT40 12,201 35
302W15KT50 12,476 35
302W15KT60 12,866 35
302W15KW40 11,754 35
302W15KW50 12,025 35
302W15KW60 12,393 35
302W20K060 9,036 34
302W20K070 9,645 34
302W20K080 9,365 34
302W20K090 9,530 34
302W20KE60 1,423 36
302W20KE70 1,813 36
302W20KE80 1,490 36
302W20KE90 1,524 36
302W20KK60 23,445 36
302W20KK70 25,268 36
302W20KK80 24,242 36
302W20KK90 24,641 36
302W20KT60 15,947 35
302W20KT70 17,283 35
302W20KT80 16,483 35
302W20KT90 16,752 35
302W20KW60 15,322 35
302W20KW70 16,478 35
302W20KW80 15,855 35
302W20KW90 16,121 35
302W25K060 10,736 34
302W25K070 11,345 34
302W25K080 11,065 34
302W25K090 11,230 34
302W25KE60 1,653 36
302W25KE70 2,047 36
302W25KE80 1,728 36
302W25KE90 1,766 36
302W25KK60 27,933 36
302W25KK70 29,756 36
302W25KK80 28,730 36
302W25KK90 29,129 36
302W25KT60 19,027 35
302W25KT70 20,363 35
302W25KT80 19,563 35
302W25KT90 19,832 35
302W25KW60 18,250 35
302W25KW70 19,407 35
302W25KW80 18,783 35
302W25KW90 19,049 35
302W30K060 13,065 34
302W30K070 13,675 34
302W30K080 13,394 34
302W30K090 13,559 34
302W30KE60 1,883 36
302W30KE70 2,281 36
302W30KE80 1,966 36
302W30KE90 2,008 36
302W30KK60 32,424 36
302W30KK70 34,248 36
302W30KK80 33,222 36
Page 140 2007

Article Weight
number in Kg Page
302W30KK90 33,621 36
302W30KT60 22,107 35
302W30KT70 23,443 35
302W30KT80 22,643 35
302W30KT90 22,912 35
302W30KW60 21,178 35
302W30KW70 22,335 35
302W30KW80 21,711 35
302W30KW90 21,978 35
302W35K060 14,953 34
302W35K070 15,557 34
302W35K080 15,280 34
302W35K090 15,449 34
302W35KE60 2,263 36
302W35KE70 2,846 36
302W35KE80 2,361 36
302W35KE90 2,410 36
302W35KK60 37,073 36
302W35KK70 38,909 36
302W35KK80 37,894 36
302W35KK90 38,306 36
302W35KT60 25,308 35
302W35KT70 26,653 35
302W35KT80 25,862 35
302W35KT90 26,140 35
302W35KW60 25,455 35
302W35KW70 26,621 35
302W35KW80 26,005 35
302W35KW90 26,281 35
302W40K060 17,759 34
302W40K070 18,380 34
302W40K080 18,110 34
302W40K090 18,287 34
302W40KE60 2,493 36
302W40KE70 2,487 36
302W40KE80 2,599 36
302W40KE90 2,651 36
302W40KK60 43,238 36
302W40KK70 45,092 36
302W40KK80 44,095 36
302W40KK90 44,526 36
302W40KT60 29,266 35
302W40KT70 30,625 35
302W40KT80 29,844 35
302W40KT90 30,135 35
302W40KW60 28,711 35
302W40KW70 29,887 35
302W40KW80 29,280 35
302W40KW90 29,566 35
302W50K060 21,673 34
302W50K070 22,294 34
302W50K080 22,024 34
302W50K090 22,201 34
302W50KE60 3,066 36
302W50KE70 3,068 36
302W50KE80 3,187 36
302W50KE90 3,248 36
302W50KK60 52,630 36
302W50KK70 54,485 36
302W50KK80 53,487 36
302W50KK90 53,918 36
302W50KT60 35,635 35
302W50KT70 36,993 35
302W50KT80 36,213 35
302W50KT90 36,504 35
302W50KW60 34,984 35
302W50KW70 36,159 35
302W50KW80 35,552 35
302W50KW90 35,838 35
302W60K060 25,587 34
302W60K070 26,208 34
302W60K080 25,938 34
302W60K090 26,115 34
302W60KE60 3,414 36
302W60KE70 4,016 36
302W60KE80 3,550 36
302W60KE90 3,619 36
302W60KK60 82,502 36
302W60KK70 84,853 36
302W60KK80 83,640 36
2007
Article Weight
number in Kg Page
302W60KK90 84,212 36
302W60KT60 62,344 35
302W60KT70 64,018 35
302W60KT80 63,196 35
302W60KT90 63,626 35
302W60KW60 41,257 35
302W60KW70 42,432 35
302W60KW80 41,825 35
302W60KW90 42,111 35
305R30912 3,247 69+
305R30922 3,150 69+
305R30952 3,452 69+
338422010 2,603 67
338422090 2,603 67
338424010 2,603 89
338424090 2,603 89
338427010 2,603 89
338427090 2,603 89
338432010 2,803 67
338432090 2,803 67
338434010 2,803 89
338434090 2,803 89
338437010 2,803 89
338437090 2,803 89
338442010 3,003 67
338442090 3,003 67
338444010 3,003 89
338444090 3,003 89
338447010 3,003 89
338447090 3,003 89
339422010 2,603 67
339422090 2,603 67
339424010 2,603 89
339424090 2,603 89
339427010 2,603 89
339427090 2,603 89
339432010 2,803 67
339432090 2,803 67
339434010 2,803 89
339434090 2,803 89
339437010 2,803 89
339437090 2,803 89
339442010 3,003 67
339442090 3,003 67
339444010 3,003 89
339444090 3,003 89
339447010 3,003 89
339447090 3,003 89
351122010 0,931 64
351122090 0,931 64
351124012 0,947 86
351124092 0,947 86
351127010 0,955 86
351127090 0,955 86
351132012 0,948 64
351132092 0,948 64
351134012 0,964 86
351134092 0,964 86
351137012 0,972 86
351137092 0,972 86
351422010 1,253 64
351422090 1,253 64
351424010 1,269 86
351424090 1,269 86
351427010 1,289 86
351427090 1,289 86
351432012 1,270 64
351432092 1,270 64
351434012 1,286 86
351434092 1,286 86
351437012 1,306 86
351437092 1,306 86
353122010 1,177 62
353122090 1,177 62
353122500 1,493 63
353122505 1,489 63
353124012 1,193 84
353124092 1,193 84
353124500 1,509 85
353124505 1,505 85
List of article numbers
Article Weight
number in Kg Page
353127010 1,213 84
353127090 1,213 84
353127500 1,476 85
353127505 1,472 85
353132012 1,187 62
353132092 1,187 62
353134012 1,203 84
353134092 1,203 84
353137012 1,223 84
353137092 1,223 84
353422010 1,237 62
353422090 1,237 62
353422500 1,581 63
353422505 1,576 63
353422510 1,985 63
353424010 1,253 84
353424090 1,253 84
353424500 1,597 85
353424505 1,592 85
353424510 2,001 85
353427010 1,273 84
353427090 1,273 84
353427500 1,564 85
353427505 1,559 85
353427510 1,968 85
353432012 1,287 62
353432092 1,287 62
353434012 1,303 84
353434092 1,303 84
353437012 1,323 84
353437092 1,323 84
354122010 1,428 61
354122090 1,428 61
354124012 1,444 83
354124092 1,444 83
354127010 1,452 83
354127090 1,452 83
354132012 1,438 61
354132092 1,438 61
354134012 1,454 83
354134092 1,454 83
354137012 1,454 83
354137092 1,454 83
354142010 1,448 61
354142090 1,448 61
354144012 1,448 83
354144092 1,448 83
354147010 1,448 83
354147090 1,448 83
354422010 1,486 61
354422090 1,486 61
354424010 1,502 83
354424090 1,502 83
354427010 1,522 83
354427090 1,522 83
354432012 1,537 61
354432092 1,537 61
354434012 1,553 83
354434092 1,553 83
354437012 1,553 83
354437092 1,553 83
354442012 1,586 61
354442092 1,586 61
354444012 1,600 83
354444092 1,600 83
354447012 1,603 83
354447092 1,603 83
355122010 2,643 59
355122090 2,643 59
355122500 2,974 60
355122505 2,970 60
355124012 2,659 81
355124092 2,659 81
355124500 3,006 82
355124505 3,002 82
355127010 2,667 81
355127090 2,667 81
355127500 2,940 82
355127505 2,936 82
355132012 2,643 59
Page 141
List of
article
numbers

Article Weight
number in Kg Page
355132092 2,643 59
355134012 2,655 81
355134092 2,655 81
355137012 2,663 81
355137092 2,663 81
355422500 1,961 60
355422505 1,955 60
355422510 2,697 60
355422515 2,683 60
355424500 1,993 82
355424505 1,987 82
355424510 2,729 82
355424515 2,715 82
355427500 1,927 82
355427505 1,921 82
355427510 2,664 82
355427515 2,650 82
356122010 2,872 59+
356122090 2,872 59+
356124012 2,886 80+
356124092 2,886 80+
356127010 2,894 80+
356127090 2,894 80+
356132012 2,922 58+
356132092 2,922 58+
356134012 2,938 80+
356134092 2,938 80+
356137010 2,938 80+
356137090 2,938 80+
356142010 2,972 58+
356142090 2,972 58+
356144010 2,988 80+
356144090 2,988 80+
356147010 3,008 80+
356147090 2,988 80+
357422010 3,090 65
357422090 3,090 65
357424010 3,106 87
357424090 3,106 87
357427010 3,126 87
357427090 3,126 87
357432012 3,140 65
357432092 3,140 65
357434012 3,156 87
357434092 3,156 87
357437012 3,176 87
357437092 3,176 87
357442010 3,210 65
357442090 3,210 65
357444012 3,226 87
357444092 3,226 87
357447012 3,246 87
357447092 3,246 87
368001010 0,150 66+
368001090 0,150 66+
368001510 0,172 66+
368001590 0,172 66+
368422010 1,330 66
368422090 1,330 66
368424010 1,330 88
368424090 1,330 88
368427010 1,330 88
368427090 1,330 88
368432010 1,340 66
368432090 1,340 66
368434010 1,340 88
368434090 1,340 88
368437010 1,340 88
368437090 1,340 88
368442010 1,350 66
368442090 1,350 66
368444010 1,350 88
368444090 1,350 88
368447010 1,350 88
368447090 1,350 88
368562042 1,720 66
368562092 1,720 66
368564042 1,720 88
368564092 1,720 88
368567042 1,720 88
Article Weight
number in Kg Page
368567092 1,720 88
404211060 0,026 118
404229060 0,017 118
405601190 0,087 112
405611190 0,020 112
405612190 0,018 112
405650010 0,178 113
405650090 0,179 113
405661010 0,104 61+
405701190 0,013 112
405702010 0,094 112
405711190 0,026 112
405712190 0,024 112
405713190 0,022 112
405750010 0,121 113
405750090 0,126 113
405750190 0,216 113
405750290 0,229 113
405801010 0,040 118
405805010 0,025 118
405811010 0,055 115
405821010 0,066 115
405990010 0,035 117
405990110 0,025 117
405994010 0,035 117
405996010 0,035 64+
405996020 0,035 64+
405997010 0,035 117
405997510 0,055 117
405998010 0,065 117
414211040 0,050 118
414212040 0,050 118
414213040 0,056 118
414214040 0,052 118
414215040 0,053 118
416101050 0,146 115
416101070 0,146 115
416103090 0,146 115
610107024 0,574 49
610108001 0,059 49
610110001 0,000 53
610154024 2,497 48
610157024 2,968 48
610204024 2,889 48
610207024 3,360 48
610254024 3,282 48
610257024 3,753 48
610304024 3,674 48
610307024 4,145 48
610357024 4,538 48
610407024 4,930 48
611154045 3,902 50
611157045 4,701 50
611204045 4,844 50
611207045 5,643 50
611254045 5,786 50
611257045 6,585 50
613154045 7,375 52
613157045 8,828 52
613204045 9,006 52
613207045 10,424 52
613254045 10,578 52
613257045 11,960 52
613304045 12,091 52
613307045 13,438 52
613357045 14,857 52
613407045 16,217 52
614154045 7,375 52
614157045 8,828 52
614204045 9,006 52
614207045 10,424 52
614254045 10,578 52
614257045 11,960 52
614304045 12,091 52
614307045 13,438 52
614357045 14,857 52
614407045 16,217 52
615154045 0,161 48
615157045 0,308 48
615204045 0,208 48
List of article numbers
Article Weight
number in Kg Page
615207045 0,390 48
615254045 0,254 48
615257045 0,472 48
615304045 0,301 48
615307045 0,554 48
615357045 0,635 48
615407045 0,717 48
615941610 0,416 48
615971610 0,652 48
617101980 0,039 53
617201980 0,039 53
617203980 -0,373 53
617301980 0,039 53
617303980 -0,373 53
617401980 0,039 53
617403980 -0,373 53
617406980 -0,591 53
617501980 0,039 53
617503980 -0,373 53
617506980 -0,591 53
617508980 -1,210 53
617601980 0,042 53
617603980 -0,373 53
617606980 -0,591 53
617608980 -1,210 53
618154045 3,902 50
618157045 4,701 50
618204045 4,844 50
618207045 5,643 50
618254045 5,786 50
618257045 6,585 50
618304045 6,728 50
618307045 7,527 50
618357045 8,469 50
618407045 9,411 50
619105060 0,250 54
619109060 0,515 54
619112060 0,820 54
619116060 1,300 54
619120060 2,150 54
619125060 3,350 54
619205060 0,350 54
619212060 0,980 54
619216060 1,580 54
619220060 1,750 54
619225060 2,700 54
619325110 4,500 54
620154024 2,052 49
620157024 2,523 49
620204024 2,445 49
620207024 2,916 49
620254024 2,837 49
620257024 3,308 49
620304024 3,230 49
620307024 3,700 49
620357024 4,093 49
620407024 4,486 49
621154045 4,967 50
621157045 6,585 50
621204045 5,909 50
621207045 7,527 50
621254045 6,851 50
621257045 8,469 50
621304045 7,793 50
621307045 9,411 50
621357045 10,354 50
621407045 11,296 50
622101010 0,239 71
622101090 0,239 71
622111010 0,814 71
622111090 0,814 71
622141010 1,202 71
622141090 1,202 71
622154045 2,485 51
622157045 3,294 51
622204045 2,956 51
622207045 3,765 51
622254045 3,427 51
622257045 4,236 51
622304045 3,898 51
Page 142 2007

Article Weight
number in Kg Page
622307045 4,707 51
622357045 5,179 51
622407045 5,650 51
622900010 0,028 71
622900090 0,028 71
622901010 0,023 71
622901090 0,023 71
622911010 0,023 71
622911090 0,023 71
622912010 0,016 71
622912090 0,016 71
622921015 0,093 71
622921017 0,093 71
622929015 0,093 71
622929017 0,093 71
625154045 0,182 49
625157045 0,369 49
625204045 0,229 49
625207045 0,451 49
625254045 0,275 49
625257045 0,533 49
625304045 0,322 49
625307045 0,614 49
625357045 0,696 49
625407045 0,778 49
626100400 0,001 72
626100720 0,001 72
629204045 5,909 51
629207045 7,527 51
629254045 6,851 51
629257045 8,469 51
629304045 7,793 51
629307045 9,411 51
629357045 10,354 51
629407045 11,296 51
631154045 5,786 50
631157045 6,585 50
631204045 6,728 50
631207045 7,527 50
631254045 7,670 50
631257045 8,469 50
631304045 8,612 50
631307045 9,411 50
631357045 10,353 50
631407045 11,296 50
632154045 2,895 51
632157045 3,294 51
632204045 3,366 51
632207045 3,765 51
632254045 3,837 51
632257045 4,236 51
632304045 4,308 51
632307045 4,707 51
632357045 5,178 51
632407045 5,650 51
633154045 10,578 52
633157045 11,960 52
633204045 12,091 52
633207045 13,438 52
633254045 13,545 52
633257045 14,857 52
633304045 14,940 52
633307045 16,217 52
633357045 17,518 52
633407045 18,760 52
634154045 10,578 52
634157045 11,960 52
634204045 12,091 52
634207045 13,438 52
634254045 13,545 52
634257045 14,857 52
634304045 14,940 52
634307045 16,217 52
634357045 17,518 52
634407045 18,760 52
660060050 1,673 98
660060090 1,673 98
660120050 1,881 98
660120090 1,881 98
660660059 2,035 98
2007
Article Weight
number in Kg Page
668060050 1,673 98
668060090 1,673 98
668120050 1,881 98
668120090 1,881 98
668660059 2,035 98
677522010 0,120 93
677560010 0,194 93
677562010 0,204 93
677590010 0,310 93
677593010 0,310 93
680200090 0,003 115+
680204130 0,051 118
680204150 0,051 118
680204170 0,051 118
680204180 0,051 118
680521940 0,039 116
680522940 0,039 116
680523940 0,045 116
680524940 0,042 116
680525940 0,041 116
681151050 0,006 116
681152050 0,010 116
681182555 0,375 11+
681400250 0,006 115+
681404350 0,036 117
681404360 0,036 117
681404370 0,036 117
681414350 0,036 117
681424390 0,036 117
681434350 0,036 117
681434360 0,036 117
681434370 0,036 117
681444350 0,036 117
681454390 0,036 117
681521050 0,010 116
681522050 0,010 116
681523010 0,201 116
681523110 0,029 116
681530050 0,010 116
681705050 0,009 116
681831050 0,010 115
681832050 0,010 115
681833050 0,011 115
681834050 0,011 115
681845250 0,011 115
682720210 0,152 118
682722410 0,155 118
682730210 0,152 118
682732410 0,155 118
683600145 0,050 118
685150051 0,018 100
685150061 0,018 100
685150111 0,001 100
685158001 0,990 100
685158002 0,880 100
685258001 1,384 100
685258002 1,384 100
688011090 0,028 40
688019610 0,060 40
688502200 0,009 116
688502400 0,009 116
688702000 0,002 111+
688702050 0,027 111+
688702070 0,027 111+
688702100 0,027 111+
688702120 0,027 111+
688802100 0,070 115
688802300 0,100 111+
689201810 0,038 115
785150051 0,024 101
785150061 0,024 101
785158001 0,990 101
785158002 0,990 101
785258001 0,990 101
785258002 0,990 101
791000358 0,030 102
791000458 0,035 102
791000758 0,055 102
791001508 0,088 102
791002508 0,120 102
List of article numbers
Article Weight
number in Kg Page
791005008 1,880 102
791007508 0,271 102
791010008 0,362 102
791012508 0,455 102
796000358 0,030 102
796000458 0,035 102
796000758 0,055 102
796001508 0,088 102
796002508 0,120 102
796005008 0,188 102
796007508 0,271 102
796010008 0,362 102
796012508 0,455 102
800713001 0,340 94
800713009 0,340 94
800713401 0,389 94
800713409 0,389 94
800713501 0,156 94
800713509 0,156 94
800713701 0,942 94
800713709 0,000 94
800713801 0,010 94
800835000 0,626 95
800835200 0,004 95
800835300 0,006 95
800835400 0,015 95
800835500 0,044 95
800835600 0,058 95
800835700 0,077 95
800836000 0,272 99
800836100 0,340 99
800836200 0,345 99
800836300 0,345 99
800836400 0,373 99
800836500 0,288 99
800836600 0,274 99
800840001 0,146 78
800840009 0,146 78
800840101 0,113 78
800840109 0,113 78
800840201 0,205 78
800840209 0,205 78
800840301 0,193 79
800840309 0,193 79
800840401 0,111 79
800840409 0,111 79
800840501 0,202 79
800840509 0,202 79
800840601 0,344 78
800840609 0,344 78
800840701 0,401 79
800840709 0,401 79
805601010 0,063 110
805606010 0,009 110
805701010 0,071 110
805711050 0,013 111
805712050 0,018 111
805713050 0,022 111
805740110 0,209 113
805740190 0,210 113
805750110 0,198 113
805750190 0,199 113
855420010 0,450 59+
855420090 0,450 59+
855422010 2,927 59
855422090 2,927 59
855424010 2,959 81
855424090 2,959 81
855427010 2,999 81
855427090 2,999 81
855432010 3,127 59
855432090 3,127 59
855434010 3,159 81
855434090 3,159 81
855437010 3,199 81
855437090 3,199 81
855442010 2,961 59
855442090 2,961 59
855444010 2,993 81
855444090 2,993 81
Page 143
List of
article
numbers

Article Weight
number in Kg Page
855447010 2,956 81
855447090 2,956 81
855761010 0,204 59+
855762010 0,196 59+
856420010 0,450 58+
856420090 0,450 58+
856422010 2,953 58
856422090 2,953 58
856424010 2,969 80
856424090 2,969 80
856427010 2,989 80
856427090 2,989 80
856432012 2,987 58
856432092 2,987 58
856434012 3,011 80
856434092 3,011 80
856437012 2,984 80
856437092 2,984 80
856442012 3,102 58
856442092 3,102 58
856444012 3,126 80
856444092 3,126 80
856447012 3,099 80
856447092 3,099 80
856761010 0,197 58+
856762010 0,189 58+
862218219 2,065 96
862308219 1,179 96
865218219 2,065 97
865308219 1,179 97
880150050 0,004 111
881152050 0,012 111
881204330 0,046 110
881204350 0,046 110
881204370 0,046 110
881205330 0,086 110
881205350 0,086 110
881205370 0,086 110
881206330 0,126 110
881206350 0,126 110
881206370 0,126 110
881705050 0,014 111
881832050 0,027 111
881851010 0,034 114
881871010 0,042 114
881881090 0,040 114
881891090 0,037 114
883600050 0,050 111
889201810 0,040 110
889202810 0,062 110
890228219 2,113 96
890318219 2,113 96
890458219 1,252 96
895228219 2,113 97
895318219 2,113 97
895458219 1,252 97
950423001 0,452 64
950423009 0,452 64
950424001 0,452 86
950424009 0,452 86
950427001 0,452 86
950427009 0,452 86
990041980 0,533 09
990045980 0,779 09
990051980 0,400 09
990055980 0,004 09
990070900 0,110 42+
990072900 0,320 42+
990074900 1,560 42
991052980 0,253 11+
991090980 8,201 93
991093980 0,000 93
991160980 22,250 93
991191980 0,190 93
991192980 0,142 93
991260980 25,750 93
991291980 0,190 93
991292980 0,184 93
List of article numbers
Page 144 2007

2007
Sales, Delivery and Payment Conditions
1. Obligation
Our quotations are non-binding. All quotations and agreements including all future business, are based on our conditions. All concluded
sales and agreements shall not become binding on us until we have issued our written acceptance of the order or our separate confirmation.
Our conditions shall be sent to the customer together with the order confirmation. The ordering party declares his agreement with our
conditions by accepting the goods unequivocally. We do not recognise contradictory delivery conditions even if we have not expressly
contested such different conditions. Additional agreements or deviations from the agreements made shall only become effective if
confirmed in writing. The contract shall remain binding even if individual points of its conditions are legally invalid, unless adhering to the
contract would mean unreasonable hardship.
2. Prices
The sales prices valid on the date of delivery apply to all concluded business.
3. Delivery, transfer of risk
The contractually agreed delivery periods apply. It is permissible for these deadlines to be slightly exceeded. Observance of the delivery
deadline requires that we receive on time all documents to be provided by the ordering party, the necessary approvals and releases,
clarification in good time, approval of the plans and also observance of the agreed payment conditions and other obligations. If these
requirements are not fulfilled, the deadline shall be extended as appropriate. The delivery deadline shall be regarded as met when the
operational consignment is sent for dispatch within the agreed delivery period or performance period or has been collected. If delivery is
delayed for reasons attributable to the ordering party, this period shall be regarded as met provided that readiness for dispatch was
reported within the agreed period.
The delivery deadline shall be extended as appropriate if unforeseeable events occur that are beyond the seller’s control, irrespective of
whether such problems arise within the seller’s company itself or with a subcontractor. Examples of such problems include force majeure,
official measures and also war, rebellion, partial or general mobilisation, strikes, lock-outs, epidemics, operational problems and delays in the
delivery of important materials (provided that such problems can be proven to have a significant influence on production or on the delivery of
the order).
In case of impossibility of the supply due to the aforementioned events we are authorised to withdraw in all or part from the contract. Such
problems are also not attributable to the seller if they arise during an already existing delay. If the ordering party is considering lodging
damage claims due to a delay (including delays resulting from accidental incorrect deliveries that are the fault of the supplier), he shall be
entitled to demand damages for delayed delivery, with the exclusion of further claims. For each full week of the delay, this shall amount to
half of one percent (but in total maximum 5%) of the value of the respective part of the overall delivery that, as a result of the delay, cannot be
used on time or in accordance with the contract.
The ordering party can also demand the payment of damages for delays if the aforementioned circumstances do not arise until the originally
agreed deadline has been passed. Claims for damages by the ordering party that exceed the stated limit of 5% shall not be possible in any
case of delayed delivery, including after the expiry of a period of grace set for the supplier. This shall not apply if liability arises in cases of
intent or gross negligence. The ordering party’s right to withdraw from the contract following the fruitless expiry of a period of grace set for
the supplier shall not be affected by this.
The consignment shall in any case be sent on the account of the ordering party and at the ordering party’s risk, even if dispatch does not take
place from the place of fulfilment. Unless we have particular specifications from the purchaser, the method of dispatch shall be at our
discretion, and we shall accept no responsibility for selecting the cheapest method. Any insurances requested by the purchaser shall be
charged to him. Goods reported as being ready for dispatch and whose contractually delivery deadline has arrived must be called forward
and accepted immediately. Otherwise (or if dispatch is impossible), we shall be entitled to store them at our discretion and at the expense
and risk of the ordering party, and shall also be entitled to regard them as delivered from the plant and to invoice them accordingly. If dispatch
or delivery is delayed at the ordering party’s request, a storage charge amounting to half of one percent of the invoiced amount shall be billed
for each commenced month, starting one month after announcement that the goods are ready for dispatch. The ordering party may not reject
part deliveries.
4. Liability
We shall be liable as follows for problems, including the absence of assured properties: All parts or services that have become unusable or
whose use has been severely restricted within the legal warranty period as from the transfer of risk and irrespective of the period operation
as a result of a problem that existed prior to the transfer of risks - especially due to faulty design, poor material or incorrect configuration -
shall be repaired or replaced free of charge at our discretion. If such defects are found, the purchaser must inform us no later than on the 8 th
day.
The ordering party must observe his contractual obligations, particularly the agreed payment conditions. If a defect compliant is lodged, the
ordering party’s payments may be withheld to the extent that is appropriate in relation to the defect in question. However, if the contract
forms part of his commercial enterprise, the ordering party may withhold payments only if a defect compliant is lodged the justification of
which cannot be in doubt. The ordering party must grant us the appropriate necessary time and opportunity to remedy the defect. If he
refuses to do this, we shall be freed of our liability for the defect.
If we allow a period of grace granted to us to pass without remedying the defect, the purchaser shall be entitled to demand cancellation of
the contract (repudiation) or a reduction in the payment. The right of detention of the ordering party does not exist, if his claims of defects
after the expiration of the legal period of warranty is time-barred. If damage claims are lodged, these shall be limited to a maximum of the value
of the supplied components. Further claims on the part of the client shall not be possible. Liability damages shall be regulated within the
framework of the contractor’s liability insurance. The ordering party’s right to lodge claims arising from damages shall in any case expire
from the day of complaint within the legal period of lapse of the time of the complaint. The same applies for claims of the ordering party in
connexion with action against property damage (e.g. callback). If no agreement is reached within this period, the supplier and the ordering
party can agree to extend this time limit.
Liability for defects does not apply to natural wear or to damages arising following the transfer of risk as a result of incorrect or negligent
handling, excessive stress, unsuitable equipment, faulty construction work, unsuitable building ground and such chemical, electrochemical
or electrical influences that are not prerequisites according to the contract.
Any incorrect modifications and repair work performed by the ordering party or by third parties shall relieve us of our liability for the resulting
damage. For remedying defects, replacement deliveries or replacement services the legal warranty periods. It shall run at least until the
original warranty period for the delivery objects expires. The period for remedying defects shall be extended by the duration of the
operational interruption arising because remedies, replacement deliveries or replacement services become necessary for those parts that
cannot be used for their intended purpose due to the interruption.
The above warranty periods do not apply if legislation stipulates longer periods. There shall be no possibility of further claims by the ordering
Page 145
Agencies

Sales, Delivery and Payment Conditions
The above paragraphs apply accordingly to claims by the ordering party for repairs, replacement deliveries or damages arising from
proposals or consultations conducted within the framework of the contract or from the infringement of secondary contractual obligations.
Other damage claims by the ordering party arising from positive contract infringement, the infringement of obligations in the contract
negotiations or from impermissible action shall not be possible. This does not apply unless there is definite liability in cases of intent or gross
negligence on the part of the supplier, one of his legal representatives or one of his vicarious agents. This liability limitation shall apply
accordingly to the ordering party. Replacement deliveries of or replacement services on components or subassemblies supplied by us with
items or services not obtained from us (apart from small materials) may not be undertaken by the ordering party or third parties without our
express approval.
If the supplied goods are trading products that do not originate from our own production, warranty claims may only be made against the
respective manufacturer with our mediation. In such cases, we only exercise the function of a commercial representative.
5. Special fabrication
There shall be no possibility of exchanging specially produced items or articles not kept in stock.
6. Payment
Payment shall be made within 30 days from the date of invoice, net and without any reduction. There shall be no possibility of offsetting on
the basis of any counter-claims of the purchaser, unless this involves undisputed or legally binding accounts receivables. If the payment
deadline and the reminder with a period of grace are exceeded, interest shall be charged as deemed appropriate by the major banks for
uncovered credits. In any case, if the purchaser cannot provide sufficient security, we shall be entitled to demand security for the purchase
price or payment in advance.
If this demand is not met, we shall be entitled (after setting a period of grace) to withdraw from the contract or to demand damages for nonfulfilment.
If the goods have already been delivered and if our demand for security on the purchase price or immediate payment is not meet,
the goods must be returned immediately in their original condition and at the purchaser’s expense. In addition to the return of the goods, we
can also demand damages due to non-fulfilment. If part-deliveries of components or subassemblies are made that cannot be used due to a
delivery stoppage arising from non-payment of due bills, substitute deliveries or substitute services on these part-deliveries may not be
made by the ordering party or by third parties with items or services not obtained from us without our express approval.
7. Reservation of ownership
Our deliveries shall remain our property until payment of all accounts receivables, irrespective of the legal basis and even if the purchase
price has been paid for specially designated goods. In the case of an outstanding bill, the reserved ownership is the security for our
outstanding balance.
If the purchaser is in arrears or if our interests are jeapordised by the position or behaviour of the purchaser, we have the right to repossess
the material of which we reserve ownership from the purchaser or his customer either in whole or part and to dispose of it as we see fit. The
goods must be returned to the place of fulfilment freight-free and at the expense and risk of the ordering party. The contractual relationship
shall be deemed dissolved, when we state explicitly the right of repossession or respectively the assertion of the retention of title. The
purchaser shall reimburse us for the damages arising from non-fulfilment of the contract. The purchaser must inform us without delay about
any levy of execution or other obstacle from a third party.
The goods are worked and processed without this meaning that the purchaser gains ownership (as defined by Article 950 of the German
Civil Code) and without placing us under any obligation. The processed goods shall serve as security for us to the amount of the invoice
value for the goods on which ownership is reserved. If the purchaser processes our goods together with other goods not belonging to us,
we shall acquire joint ownership of the new material in relation to the value of the goods on which we reserve ownership with respect to the
other processed goods at the time of the processing. Otherwise, the same applies to the new material resulting from the processing as
applies to the goods on which we reserve ownership. These new goods shall be regarded as goods on which ownership is reserved in the
sense of these conditions. The same applies for the connexion of conditional goods with land and buildings.
The purchaser may process and sell on our property only within normal business transactions and only if he is not in arrears; there shall be
no possibility of pledging, transfer of the security or other disposal. The purchaser is only entitled and authorised to sell on the reserved
ownership goods with the stipulation that the purchase price from the selling-on is transferred to us in accordance with the following
conditions.
The purchaser’s claim arising from the selling-on of the reserved ownership goods shall be immediately assigned to us, irrespective of
whether the reserved ownership goods are sold on without being processed or after processing, or whether they are sold to one or more
buyers. The assigned claim is for our security to the value of the respective sold reserved ownership goods. In the event that the reserved
ownership goods are sold by the seller with other goods that do not belong to us (either processed or unprocessed), the assignment of the
purchase price claim shall only be to the value of the reserved ownership goods which form the subject of this purchase contract or part of
the purchased items together with other goods. The purchaser shall be obligated on demand to announce the assignment to the third party
for the purpose of payment to us. If the value of the securities that exist for us exceeds our claim by more than 10% in total, we shall be
obligated at the purchaser’s request to release the corresponding amount of securities at our discretion.
8. Data protection
We are authorised to process and save according to the German Data Protection Law the data concerning our customers which relates to
or is relevant to the business relationships, irrespective of whether this information originates from the customer or from third parties.
This notice applies as notification of the first saving as defined by Article 26 of the German Data Protection Law.
9. Assignment of claims
In order to become effective, our prior approval is required for an assignment or pledging of claims against third parties arising from our
orders to the contractor.
10. Place of fulfilment and place of jurisdiction
The place of fulfilment for delivery and payment, and also all other claims arising from the contractual relationship, shall be Schenefeld.
If the ordering parties is a fully qualified merchant, the sole place of jurisdiction for all indirect or direct disputes arising from the contractual
relationship shall be Pinneberg District Court or the Itzehoe Regional Court, at our discretion and depending on the disputed value. German
law shall apply to all contractual relationships, including contracts involving other countries.
11. Binding nature of the contract
The other parts of contracts remain binding even if individual clauses are legally invalid. In this case, we shall be entitled to adapt the invalid
clause according to Article 315 of the German Civil Code
Stand: 01-2006
Page 146 2007

International Agents
Central Sales, Export
Niedax GmbH & Co. KG
Asbacher Straße 141
D-53545 Linz/Rhein
Tel. 0049 - 2644 / 56 06 - 739
Fax 0049 - 2644 / 56 06 - 90
export@niedax.de
www.niedax.de
Bulgaria
Niedax Bulgarien EOOD
Losenetz
Filip Kutev Strasse 137
BG-1407 Sofia
Tel. 00359 - 2 - 9624504
Fax 00359 - 2 - 9624574
office@niedax.bg
France
Niedax Kleinhuis France S.A.R.L.
7, Rue Calmette
F-69740 Genas
Tel. 0033 - 4 - 72478222
Fax 0033 - 4 - 72478220
niedax-kleinhuis@club-internet.fr
Irland
KHP Products Ltd.
Clash Industrial Estate
Tralee
Co. Kerry
Tel. 00353 - 66 - 7180300
Fax 00353 - 66 - 7180301
info@khpproduts.com
www.khpproducts.com
Luxembourg
Minusines S.A.
8, rue de Hogenburg
L-1022 Luxemburg
Tel. 0035 - 2 - 495858 - 1
Fax 0035 - 2 - 495866 / 67
info@minusines.lu
www.minusines.lu
Romania
Electraplan Romania SRL
Calea Grivitei nr. 51, ap 6
RO- Bukarest, Sector 1
Tel. 0040 - 21 - 6680280
Fax 0040 - 21 - 6680280
office@electraplan.ro
www.electraplan.ro
Switzerland
Niedax Kleinhuis AG
Wehreyering 21
CH-3930 Visp
Tel. 0041 - 27 - 9456868
Fax 0041 - 27 - 9456869
info@niedax.ch
www.niedax.ch
Australia
Cableduct Systems Pty Ltd
4 Burgay Court
P.O.Box 341
AUS-6017 Osborne Park/WA
Tel. 0061 - 8 - 9204 4444
Fax 0061 - 8 - 9204 4455
gregw@cableduct.com.au
www.cableduct.com.au
Czech Republic
Niedax Kleinhuis s.r.o.
Palackeho 701
CZ-27746 Veltrusy
Tel. 00420 - 315781116
Fax 00420 - 315781118
niedax@seznam.cz
Greece
Elektra Hellas A.G.
Katsimicha/Postbox 136
GR-19002 Paiania - Athen
Tel. 0030 - 210 - 6646780
Fax 0030 - 210 - 6646902
info@elektrahellas.gr
www.elektrahellas.gr
Israel
Katzenstein Adler & Co Ltd
P.O.Box 2416
2, Hasadna St
IL-43106 Ràanana
Tel. 00972 - 9 - 7475777
Fax 00972 - 9 - 7440360
davidk@k-a.co.il
www.k-a.co.il
Netherlands
Niedax-Kleinhuis B. V.
Bijsterhuizen 21-03
NL-6604 LE Wijchen / Nijmegen
Tel. 0031 - 24 - 3788533
Fax 0031 - 24 - 3788390
info@niedax.nl
www.niedax.nl
Russia
J.S.C. GAMMAPLAST
Andropova av., bl 22/30, floor 8
RU- 115533 Moscow
Tel. 007 - 499 - 614 - 5853
Fax 007 - 499 - 614 - 5872
kouzmin@gammaplast.ru
www.gammaplast.ru
Austria
Niedax Kabelverlegesys. GmbH
Industriezentrum NÖ - Süd
Straße 2a, Objekt M9
AT-2351 Wiener Neudorf
Tel. 0043 - 2236 - 659290
Fax 0043 - 2236 - 6592920
office@niedax.at
www.niedax.at
Egypt
Building Automation Consultation
4 Tahran Sq.- Dokki
EG-Cairo
Tel. 002 - 02 - 7489842
Fax 002 - 02 - 7487220
bacshal@tedata.net.eg
Hungary
Electraplan Termelö Kft.
Budfoki u. 10
HU-2030 Erd
Tel. 0036 - 23521300
Fax 0036 - 23390489
electraplan@electraplan.hu
www.electraplan.hu
Italy
Siemens Milano S.p.A
V.le P.e.A. Pirelli 10
I-20126 Milano
Tel. 0039 - 02 - 66762597
Fax 0039 - 02 - 66762212
www.siemens.it
Poland
Electraplan SMT Sp.z.o.o.
Ul. Raszynska 27
PL- 05-500 Piaseczno
Tel. 0048 - 22 - 3314750 - 54
Fax 0048 - 22 - 3314755
s.sarnecki@electraplan.pl
www.electraplan.pl
Slovak Republic
Electraplan Slovensko s.r.o.
Stara Vajnorska 4
SK-83104 Bratislava
Tel. 00421 - 2 - 446 - 30934
Fax 00421 - 2 - 446 - 30935
info@niedax.sk
www.niedax.sk
Belgium
Niedax Kleinhuis N.V.
Tulpenstraat 2
B-9810 Eke-Nazareth / Gent
Tel. 0032 - 9 - 2200790
Fax 0032 - 9 - 2200791
info@niedax.be
www.niedax.be
Finland
AC Express Oy
Laitatsillantie 3, PL 4
SF-57170 Savonlinna
Tel. 00358 - 15 - 5178143
Fax 00358 - 15 - 5178144
jukka.tuunanen@expressfinland.com
www.expressfinland.com
Iceland
Smith & Norland
Noatuni 4
IS-18105 Reykjavik
Tel. 00354 - 520 - 3000
Fax 00354 - 520 - 3011
sminor@sminor.is
www.sminor.is
Latvia
Jauda A/S Energofirma
Krustpils Street 119
LV-1057 Riga
Tel. 00371 - 7725 - 755
Fax 00371 - 7725 - 740
info@jauda.lv
www.jauda.com
Portugal
TECNICON S.A.
Rua Joa Saraiva 16
PT-1700-250 Lisboa
Tel. 00351 - 21 - 7991000
Fax 00351 - 21 - 7964086
commercial@tecnicon.pt
www.tecnicon.pt
Spain
Niedax Kleinhuis Iberica S.L.
Italia 5 y 7
E-28971 Grinon - Madrid
Tel. 0034 - 918103197
Fax 0034 - 918103889
gerardo.prieto@niedax.com

So utions
Electraplan Solutions GmbH
Industriestraße 8
D-22869 Schenefeld
Postfach 1360
D-22860 Schenefeld
Tel: +49 (0) 40/83990-0
Fax:+49 (0) 40/83990-109
info@electraplan-solutions.de
www.electraplan-solutions.de
ES 0001 ENGL 03