Imagekatalog

ROYAL
WELCOME

Familiär und herzlich, wo sich Tradition mit
zeitgemäßer Gastlichkeit verbindet. Die Schönheit
der Natur, geschmückt mit liebevollen Details.
Ein Gefühl fast wie Zuhause.
Ambienti familiari e cordiali, dove la tradizione
sposa l‘accoglienza di oggi. La bellezza
della natura si adorna di dettagli amorevoli.
La sensazione è di trovarsi a casa propria.
ROYAL
AMBIENTE
Informal and welcoming, where tradition
meets contemporary hospitality. The beauty
of nature, adorned with loving details.
A feeling almost like at home.

ROYAL
GOURMET

In unseren lichterfüllten Wohlfühlzimmern.
Die Geborgenheit des heimischen Naturholzes
spüren, viel Freiraum zum Kuscheln.
Der Blick auf die Bergwelt beruhigt.
Nelle nostre camere benessere inondate di luce.
Il legno naturale autoctono infonde calore,
gli ampi spazi invitano a stringersi l’un l’altro.
La vista sui monti tranquillizza.
ROYAL
ROOMS
In our light-filled feelgood rooms.
Feel the comfort of local natural wood,
plenty of space to snuggle down. Views of the
mountain world have a calming effect.

ROYAL
MOMENTS

ROYAL
RELAX TIME

ROYAL
APPARTEMENTS

ROYAL
WINTER

Unvergessliche Sommererlebnisse in Sexten für
die ganze Familie. Natur erleben und Bergluft
schnuppern inmitten der einzigartigen Drei
Zinnen Dolomiten, UNESCO Weltnaturerbe.
Indimenticabili avventure estive a Sesto per
tutta la famiglia. Vivete la natura e respirate
pura aria di montagna nel cuore delle Dolomiti
Tre Cime, Patrimonio Mondiale UNESCO.
ROYAL
SUMMER
Unforgettable summer adventures in Sesto
for the whole family. Experience nature and
breathe the mountain air in the unique
Three Peaks, UNESCO world natural heritage.

Hotel Royal ***s
Hocheckstraße 6 Via Hocheck
I-39030 Sexten Moos / Sesto Moso
Tel. +39 0474 710 423
info@hotel-royal.it
www.hotel-royal.it
Fotos: Hotel Royal · Tourismusverein Sexten