Ghore Baire By Rabindranath Tagore

file://C:\Program Files\Celcius Technologies\Chirantan Rabindra Rachanaabali\docroot\to...
Page 7 of 12
11/2/2007
---------------------------------------------------------------------------------------------------
pwNËq Ll®a q®hz Bj S¡e, HC pjÙ¹ Sl¦l kMe a¡Nc L®l B®Ml®L aMe i¡p®u c®a
quz BS®Ll c®el fy¡Q q¡S¡l flö c®el f’¡n q¡S¡®ll Aˆ¤l j¤s®u M¡uz Bj ®a¡ a¡C
eMm®L hm, k¡l¡ aÉ¡®Nl l¡Ù¹¡u Q®m a¡®cl ®m¡i®L cje Ll®aC qu e¡, k¡l¡ ®m¡®il l¡Ù¹¡u
Q®m f®c f®c a¡®cl ®m¡i®L aÉ¡N Ll®a quz f’¡n q¡S¡l®L Bj aÉ¡N Llm¤j, eM®ml
j¡ØV¡ljn¡u Q¾cËh¡h¤®L JV¡ aÉ¡N Ll®a qu e¡z
RV¡ ®k lf¤ B®R a¡l j®dÉ fËbj c¤®V¡ Hhw ®no c¤®V¡ q®µR f¤l¦®ol, Bl j¡TM¡®el c¤®V¡
q®µR L¡f¤l¦®olz L¡je¡ Llh, L¿º ®m¡i b¡L®h e¡, ®j¡q b¡L®h e¡z a¡ b¡L®mC L¡je¡ qm
j¡Vz ®j¡q SepV¡ b¡®L Aa£a®L Bl ihoÉv®L Ss®uz haÑj¡e®L fb ®i¡m¡h¡l JÙ¹¡c q®µR
a¡l¡z HMeC ®kV¡ clL¡l ®pV¡®a k¡l¡ je c®a f¡®l e, k¡l¡ AeÉL¡®ml hy¡n öe®R, a¡l¡
hlqZ£ nL¤¿¹m¡l j®a¡; L¡®Rl Aabl qy¡L a¡l¡ öe®a f¡u e¡, ®pC n¡®f c§®ll ®k
Aab®L a¡l¡ j¤‡ q®u L¡je¡ L®l a¡®L q¡l¡uz k¡l¡ L¡je¡l afü£ a¡®clC S®eÉ
®j¡qj¤cÚNlz L¡ ah L¡¿¹¡, L®Ù¹ f¤œx!
®pce Bj hjm¡l q¡a ®Q®f d®lRm¤j, a¡lC ®ln Jl j®el j®dÉ h¡S®Rz Bj¡l j®eJ
a¡l TwL¡lV¡ b¡®j ez HC ®lnV¤L¤®L a¡S¡ ®l®M c®a q®hz HC®V®LC kc h¡l h¡l AiÉÙ¹ L®l
®j¡V¡ L®l a¤m a¡ q®m HMe ®kV¡ N¡®el Efl c®u Qm®R aMe ®pV¡ a®LÑ H®p e¡j®hz HMe
Bj¡l ®L¡®e¡ Lb¡u hjm¡ "®Le' S‘¡p¡ Llh¡l gy¡L f¡u e¡z ®k-ph j¡e¤®ol ®j¡q SepV¡®a
clL¡l B®R a¡®cl hl¡Ÿ hå L®l L£ q®h? HMe Bj¡l L¡®Sl is, AaHh HMeL¡l j®a¡
l®pl ®fu¡m¡l HC EflL¡l B®jS fkÑ¿¹C b¡LÚ, am¡e fkÑ¿¹ ®N®m ®N¡m¡j¡m h¡d®hz kMe a¡l
WL pju Bp®h aMe a¡®L Ah‘¡ Llh e¡z ®q L¡j£, ®m¡i®L aÉ¡N L®l¡ Hhw ®j¡q®L JÙ¹¡®cl
q¡®al h£Z¡k®¿»l j®a¡ pÇf§ZÑ Buš L®l a¡l jq a¡®l js m¡N¡®a b¡®L¡z
H c®L L¡®Sl Bpl Bj¡®cl S®j E®W®Rz Bj¡®cl cmhm ia®l ia®l Rs®u ®N®Rz
i¡C-®hl¡cl h®m A®eL Nm¡ ®i®P ®noL¡®m HV¡ h¤®TR N¡®u q¡a h¤m®u LR¤®aC
j¤pmj¡e¬®m¡®L Bj¡®cl c®m Be®a f¡lh e¡z J®cl H®Lh¡®l e£®Q c¡h®u c®a q®h, J®cl
S¡e¡ Q¡C ®S¡l Bj¡®clC q¡®az BS Jl¡ Bj¡®cl X¡L j¡®e e¡, cy¡a ®hl L®l qy¡E L®l J®W,
HLce J®cl i¡m¤L-e¡Q e¡Q¡hz
eMm h®m, i¡lahoÑ kc paÉL¡l Sep qu a¡ q®m Jl j®dÉ j¤pmj¡e B®Rz
Bj hm, a¡ q®a f¡®l, L¿º ®L¡eÚM¡eV¡®a B®R a¡ S¡e¡ Q¡C Hhw ®pCM¡eV¡®aC ®S¡l
L®l J®cl hp®u c®a q®h, eC®m Jl¡ h®l¡d Ll®hCz
eMm h®m, h®l¡d h¡s®u c®u h¤T a¤j h®l¡d ®jV¡®a Q¡J?
Bj hm, ®a¡j¡l fÔÉ¡e L£?
eMm h®m, h®l¡d ®jV¡h¡l HLVj¡œ fb B®Rz
Bj S¡e, p¡d¤®m¡®Ll ®mM¡ N®Òfl j®a¡ eM®ml ph aLÑC ®noL¡®m HLV¡ Ef®c®n H®p
®WL®hCz BÕQkÑ HC, Hace HC Ef®cn e®u e¡s¡Q¡s¡ Ll®R, L¿º BSJ H¬®m¡®L J
e®SJ hnÄ¡p L®l! p¡®d Bj hm, eMm q®µR H®Lh¡®l S¾j-ú¤mÚhuz ¬®Zl j®dÉ, J My¡V
j¡mz Qy¡c pc¡N®ll j®a¡ J Ah¡Ù¹®hl nhj¿» e®u®R, h¡Ù¹®hl p¡®fl cwne®L J j®lJ j¡e®a
---------------------------------------------------------------------------------------------------