Ghore Baire By Rabindranath Tagore

file://C:\Program Files\Celcius Technologies\Chirantan Rabindra Rachanaabali\docroot\to...
Page 8 of 20
11/2/2007
---------------------------------------------------------------------------------------------------
®p j¡R®L ®L®VL¤®V py¡v®m pÜ L®l jpm¡ c®u e®Sl j®el j®a¡V L®l ®eu, L¿º ®k
®m¡L j¡R®LC paÉ i¡®m¡h¡®p ®p a¡®L fa®ml qy¡s®a ®ly®d f¡b®ll h¡V®a iaÑ Ll®a Q¡u
e¡-- ®p a¡®L R¡s¡ S®ml j®dÉC hn Ll®a f¡®l ®a¡ i¡®m¡, e¡ f¡®l ®a¡ X¡P¡u h®p A®fr¡
L®l-- a¡l f®l kMe O®l ®g®l aMe HCV¤L¤ a¡l p¡¿¹Äe¡ b¡®L ®k, k¡®L Q¡C a¡®L f¡C e,
L¿º e®Sl n®Ml h¡ p¤hd¡l SeÉ a¡®L ®Ry®V ®g®m eø Ll ez BÙ¹ f¡Ju¡V¡C ph ®Q®u i¡®m¡,
ea¡¿¹C kc a¡ pñh e¡ qu a®h BÙ¹ q¡l¡®e¡V¡J i¡®m¡z
H-ph Lb¡ Bj¡l H®Lh¡®lC i¡®m¡ m¡Na e¡, L¿º ®pCS®eÉC ®k aMe ®hl qC e a¡ euz
Bj¡l ccn¡ös aMe ®hy®Q R®mez ay¡l Aj®a Bj¡l ü¡j£ hwn na¡ë£l fË¡u hn-Be¡
c®uC Ol iaÑ L®l a¤®mR®me, aeJ p®uR®me; l¡Sh¡sl hE kc fcÑ¡ O¤Q®u h¡C®l
®h®l¡a a¡ q®mJ ae pC®ae; ae eÕQu S¡e®ae HV¡J HLce OV®h, L¿º Bj i¡ha¤j
HV¡ HaC L Sl¦l ®k ay¡®L Lø c®a k¡hz hC®u f®sR Bjl¡ My¡Q¡l f¡M, L¿º A®eÉl Lb¡
S¡e ®e, HC My¡Q¡l j®dÉ Bj¡l Ha d®l®R ®k h®nÄJ a¡ d®l e¡z A¿¹a aMe ®a¡ ®pClLjC
i¡ha¤jz
Bj¡l ccn¡ös ®k Bj¡®L Ha i¡®m¡h¡p®ae a¡l ®N¡s¡l L¡lZV¡ HC ®k, ay¡l hnÄ¡p
Bj Bj¡l ü¡j£l i¡®m¡h¡p¡ V¡e®a ®f®lRm¤j ®pV¡ ®ke ®Lhm Bj¡lC ¬Z, Lð¡ Bj¡l
NËqer®œl Qœ²¡¿¹z ®Lee¡, f¤l¦oj¡e¤®ol djÑC q®µR lp¡a®m am®u k¡Ju¡z ay¡l AeÉ ®L®e¡
e¡a®L ay¡l e¡ahEl¡ pjÙ¹ l©f®k±he e®uJ O®ll c®L V¡e®a f¡®l e, ay¡l¡ f¡®fl B¬®e
SÄ®m f¤®s R¡C q®u ®N®me, ®LE ay¡®cl hy¡Q¡®a f¡l®me e¡z ay¡®cl O®l f¤l¦oj¡e¤®ol HC
jl®Zl B¬e BjC ®eh¡m¤j HC Rm ay¡l d¡lZ¡z ®pCS®eÉC ae Bj¡®L ®ke h¤®L L®l
®l®MR®me; Bj¡l HLV¤ Ap¤Mhp¤M q®m ae i®u Ly¡f®aez Bj¡l ü¡j£ p¡®q®hl ®c¡L¡e
®b®L ®k-pjÙ¹ pSp‹¡ H®e p¡S¡®ae ®p ay¡l fR¾cpC Rm e¡z L¿º ae i¡h®ae
f¤l¦oj¡e¤®ol Hje LaL¬®m¡ nM b¡L®hC k¡ ea¡¿¹ h¡®S, k¡®a ®LhmC ®m¡Lp¡ez a¡®L
®WL¡®a ®N®mJ Qm®h e¡, AbQ ®p kc phÑe¡n fkÑ¿¹ e¡ ®fy±Ru a®hC l®rz Bj¡l eM®mn
hE®L kc e¡ p¡S¡a Bl-L¡E®L p¡S¡®a ®kaz HCS®eÉ g h¡®l kMe Bj¡l S®eÉ ®L¡®e¡ ea¤e
L¡fs Bpa ae a¡C e®u Bj¡l ü¡j£®L ®X®L La W¡¡ La B®j¡c Ll®aez q®a q®a
®noL¡®m ay¡lJ fR¾cl lP g®lRmz Lmk¤®Nl LmÉ¡®Z Ah®n®o ay¡l Hje cn¡ q®uRm ®k
e¡ahE ay¡®L CwlS hC ®b®L NÒf e¡ hm®m ay¡l påÉ¡ L¡Va e¡z
ccn¡ösl jªa¤Él fl Bj¡l ü¡j£l CµR¡ qm Bjl¡ LmL¡a¡u N®u b¡Lz L¿º LR¤®aC
Bj¡l je EWm e¡z H ®k Bj¡l nÄö®ll Ol, ccn¡ös La c¤xM La h®µR®cl ial c®u
La k®aÁ H®L HaL¡m BN®m H®p®Re, Bj pjÙ¹ c¡u H®Lh¡®l O¤Q®u c®u kc LmL¡a¡u
Q®m k¡C a®h ®k Bj¡®L Ain¡f m¡N®h-- HC Lb¡C h¡lh¡l Bj¡l j®e q®a m¡Nmz
ccn¡ösl n§eÉ Bpe Bj¡l j¤®Ml c®L a¡L®u lCmz ®pC p¡dÄ£ BV hRl hu®p HC O®l
H®p®Re, Bl EeBn hR®l j¡l¡ ®N®Rez ay¡l p¤®Ml S£he Rm e¡z i¡NÉ ay¡l h¤®L HLV¡l fl
HLV¡ La h¡ZC ®q®e®R, L¿º fË®aÉL BO¡®aC ay¡l S£he ®b®L Ajªa ER®m E®W®Rz HC hªqv
pwp¡l ®pC ®Q¡®Ml S®m Nm¡®e¡ f¤®ZÉl d¡l¡u fhœz H ®R®s Bj LmL¡a¡l S”¡®ml j®dÉ N®u
---------------------------------------------------------------------------------------------------