Ghore Baire By Rabindranath Tagore

file://C:\Program Files\Celcius Technologies\Chirantan Rabindra Rachanaabali\docroot\to...
Page 3 of 7
11/2/2007
---------------------------------------------------------------------------------------------------
j®e qm Bj¡l ü¡j£l LR¤ hmh¡l B®R, L¿º ae hm®me e¡, B®Ù¹ B®Ù¹ Q®m ®N®mez
pjÙ¹ ®c®nl Efl HC ®k HLV¡ fËhm B®hN qW¡v ®i®P fsm, WL HC SepV¡C Bj¡l
S£h®el j®dÉ Bl-HL p¤l e®u Y¤®LRmz Bj¡l i¡NÉ-®cha¡l lb Bp®R, ®L¡b¡ ®b®L a¡l
®pC Q¡L¡l n®ë cel¡œ Bj¡l h¤®Ll ial ¬lÚ-¬lÚ Ll®Rz fËa j¤q§®aÑ j®e q®a m¡Nm
HLV¡-L£ flj¡ÕQkÑ H®p fsm h'®m, a¡l S®eÉ Bj LR¤j¡œ c¡u£ eCz f¡f? ®k ®r®œ f¡ff¤ZÉ,
®k ®r®œ hQ¡l-h®hL, ®k ®r®œ cu¡-j¡u¡, ®p ®rœ ®b®L pÇf§ZÑ p®l k¡h¡l fb qW¡v
BfeC ®k M¤®m ®N®Rz Bj ®a¡ H®L ®L¡®e¡ce L¡je¡ Ll e, Hl S®eÉ fËaÉ¡n¡ L®l h®p
b¡L e, Bj¡l pjÙ¹ S£h®el c®L a¡L®u ®c®M¡ Hl S®eÉ Bj¡l ®a¡ ®L¡®e¡ Sh¡hcq ®eCz
Hace HLj®e Bj k¡l f§S¡ L®l Hm¤j hl ®ch¡l ®hm¡ H ®k Hm Bl-HL ®cha¡! a¡C, pjÙ¹
®cn ®kje ®S®N E®W pÇj¤®Ml c®L a¡L®u qW¡v h®m E®W®R "h®¾c j¡alw' Bj¡l fË¡Z ®aje
L®l a¡l pjÙ¹ nl¡-Efnl¡l L¤q®l L¤q®l BS h¡S®u a¤®m®R "h®¾c'-®L¡eÚ AS¡e¡®L,
Af§hÑ®L, ®L¡eÚ pLm-pªø-R¡s¡®L!
®c®nl p¤®ll p®Â Bj¡l S£h®el p¤®ll Aá¤a HC jm! HL-HLce A®eL l¡®œ B®Ù¹
B®Ù¹ Bj¡l hR¡e¡ ®b®L E®W ®M¡m¡ R¡®cl Efl cy¡s®uRz Bj¡®cl h¡N¡®el fy¡Qm ®fl®u
Bdf¡L¡ d¡®el ®Ma, a¡l Eš®l NË¡®jl Oe N¡®Rl gy¡®Ll ial c®u ec£l Sm Hhw a¡lJ
flf¡®l h®el ®lM¡, pjÙ¹C ®ke hl¡V l¡œl N®iÑl j®dÉ ®L¡eÚ-HL i¡h£ pªøl ï©®Zl j®a¡
AØg¤V BL¡®l O¤j®u l®u®Rz Bj p¡j®el c®L ®Q®u ®cM®a ®f®uR, Bj¡l ®cn cy¡s®u
B®R Bj¡lC j®a¡ HLV ®j®uz ®p Rm Bfe BPe¡l ®L¡®Z, BS a¡®L qW¡v AS¡e¡l c®L
X¡L f®s®Rz ®p LR¤C i¡hh¡l pju ®f®m e¡, ®p Q®m®R p¡j®el AåL¡®l; HLV¡ c£f ®SÄ®m
®eh¡lJ ph¤l a¡l pu ez Bj S¡e, HC p¤çl¡®œ a¡l h¤L ®Lje L®l EW®R fs®Rz Bj
S¡e, ®k c§l ®b®L hy¡n X¡L®R Jl pjÙ¹ je Hje L®l ®pM¡®e R¤®V ®N®R ®k Jl j®e q®µR ®ke
®f®uR, ®ke ®fy±®QR, ®ke HMe ®Q¡M h¤®S Qm®mJ ®L¡®e¡ iu ®eCz e¡, H ®a¡ j¡a¡ euz
p¿¹¡e®L Ù¹e c®a q®h, AåL¡®ll fËc£f SÄ¡m¡®a q®h, O®ll d¤®m¡ Ty¡V c®a q®h, ®p Lb¡ ®a¡
Hl ®Mu¡®m B®p e¡z H BS Aip¡lL¡z H Bj¡®cl ¯ho·h-fc¡hm£l ®cnz H Ol ®R®s®R, L¡S
i¤®m®Rz Hl B®R ®Lhm A¿¹q£e B®hN; ®pC B®h®N ®p Q®m®R j¡œ, L¿º f®b L ®L¡b¡u ®p
Lb¡ a¡l j®eJ ®eCz BjJ ®pC AåL¡l l¡œl Aip¡lL¡z Bj OlJ q¡l®uR, fbJ
q¡l®uRz Ef¡u Hhw mrÉ c¤CC Bj¡l L¡®R H®Lh¡®l T¡fp¡ q®u ®N®R, ®Lhm B®R B®hN
Bl Qm¡z J®l en¡Ql£, l¡a kMe l¡P¡ q®u ®f¡q¡®h aMe ®glh¡l f®bl ®k Qq²J ®cM®a f¡h
®ez L¿º glh ®Le, jlhz ®k L¡®m¡ AåL¡l hy¡n h¡S¡®m¡ ®p kc Bj¡l phÑe¡n L®l, LR¤C
kc ®p Bj¡l h¡L e¡ l¡®M, a®h Bl Bj¡l i¡he¡ L®pl? ph k¡®h; Bj¡l LZ¡J b¡L®h e¡,
Qq²J b¡L®h e¡, L¡®m¡l j®dÉ Bj¡l ph L¡®m¡ H®Lh¡®l jn®u k¡®h; a¡l f®l ®L¡b¡u i¡®m¡
®L¡b¡u j¾c, ®L¡b¡u q¡p ®L¡b¡u L¡æ¡!
®pce h¡wm¡®c®n pj®ul L®m f¤®l¡ CØVj ®cJu¡ q®uRmz a¡C k¡ pq®S qh¡l eu a¡
®cM®a ®cM®a dy¡ dy¡ L®l q®u EWRmz h¡wm¡®c®nl ®k ®L¡®Z Bjl¡ b¡L HM¡®eJ LR¤C Bl
®WL®u l¡M¡ k¡u e¡ Hje j®e q®a m¡Nmz Hace Bj¡®cl H c®L h¡wm¡®c®nl AeÉ Aw®nl
---------------------------------------------------------------------------------------------------