Ghore Baire By Rabindranath Tagore

file://C:\Program Files\Celcius Technologies\Chirantan Rabindra Rachanaabali\docroot\to...
Page 3 of 9
11/2/2007
---------------------------------------------------------------------------------------------------
L®lz j®e qm L¡l S®eÉ ®ke Bj¡l j¡b¡l Q¤m ®b®L f¡®ul eM fkÑ¿¹ A®fr¡ L®l B®R,
®ke pjÙ¹ N¡®ul lš² h¡C®ll c®L L¡e ®f®a l®u®Rz
M¤h ®hn L®l L¡S Llh¡l ®Qø¡ Llm¤jz Bj¡l ®n¡h¡l O®ll ®j®S k®bø fl×L¡l Rm, ah¤
e®S cy¡s®u Os¡-Os¡ Sm Y¡m®u p¡g Ll¡m¤jz Bmj¡ll ial Sepfœ HLi¡®h p¡S¡®e¡
Rm, ®p-pjÙ¹ ®hl L®l ®T®s-T¤®s he¡ fË®u¡S®e AeÉlLj L®l p¡S¡m¤jz ®pce e¡C®a Bj¡l
®hm¡ c¤®V¡ q®u ®Nmz ®pce h®L®m Q¤m hy¡d¡ qm e¡, ®L¡®e¡j®a H®m¡ Q¤mV¡ f¡L®u Ss®u
e®u iy¡s¡l-OlV¡ ®N¡R¡h¡l L¡®S ®m¡LSe®L hÉahÉÙ¹ L®l ®a¡m¡ ®Nmz ®cM Caj®dÉ iy¡s¡®l
Q¤l A®eL q®u ®N®R; a¡ e®u L¡E®L hL®a p¡qp qm e¡, f¡®R H Lb¡ ®LE j®e j®eJ Sh¡h
L®l "Hace ®a¡j¡l ®Q¡M c¤®V¡ Rm ®L¡b¡'z
®pce i§®a f¡Ju¡l j®a¡ HClLj ®N¡mj¡m L®l L¡Vmz a¡l flc®e hC fsh¡l ®Qø¡
Llm¤jz L£ fsm¤j LR¤C j®e ®eC, L¿º HL-HLh¡l ®cM i¤®m AeÉjeú q®u hC-q¡®a O¤l®a
O¤l®a A¿¹xf¤l ®b®L h¡C®l k¡h¡l l¡Ù¹¡l S¡em¡l HLV¡ MsMs M¤®m Q¤f L®l cy¡s®u BRz
®pCM¡e ®b®L BPe¡l Ešl c®L Bj¡®cl h¡C®ll HL-p¡l Ol ®cM¡ k¡uz a¡l j®dÉ HLV¡ Ol
j®e qm Bj¡l S£he-pj¤®âl J f¡®l Q®m N®u®Rz ®pM¡®e Bl ®Mu¡ hC®h e¡z ®Q®u BR ®a¡
®Q®uC BR! e®S®L j®e qm Bj ®ke flöceL¡l Bjl i§®al j®a¡, ®pC-ph S¡uN¡®aC
BR ah¤J ®eCz
HL pju ®cM®a ®fm¤j-- p¾c£f HLM¡e¡ Mh®ll L¡NS q¡®a L®l Ol ®b®L h¡l¡¾c¡u ®hl®u
H®mez Øfø ®cM®a ®fm¤j ay¡l j¤®Ml i¡®h hoj Q¡’mÉz HL HLh¡l j®e q®a m¡Nm ®ke
E®W¡eV¡l Efl, h¡l¡¾c¡l ®lmw¬®m¡l Efl ®l®N ®l®N EW®Rez Mh®ll L¡NSV¡ R¤y®s ®g®m
c®mez kc f¡l®ae ®a¡ M¡eLV¡ BL¡n ®ke Ry®s ®g®m c®aez fËa‘¡ Bl b¡®L e¡z ®kC
Bj ¯hWLM¡e¡l c®L k¡h j®e LlR Hje pju qW¡v ®cM fR®e Bj¡l ®j®S¡ S¡ cy¡s®uz
J®m¡, Ah¡L Llm ®k!-- HC Lb¡ h®mC ae Q®m ®N®mez Bj¡l h¡C®l k¡Ju¡ qm e¡z
f®ll ce pL¡®m ®N¡h¾cl j¡ H®p hm®m, ®R¡®V¡l¡e£j¡, iy¡s¡l ®ch¡l ®hm¡ qmz
Bj hmm¤j, qlja®L ®hl L®l e®a hmÚz HC h®m Q¡hl ®N¡R¡ ®g®m c®u S¡em¡l L¡®R
h®p hma ®pm¡C®ul L¡S Ll®a m¡Nm¤jz Hje pj®u ®hq¡l¡ H®p HLM¡e¡ QW Bj¡l q¡®a
c®u hm®m, p¾c£fh¡h¤ c®mez --p¡q®pl Bl A¿¹ ®eC! ®hq¡l¡V¡ L£ j®e Ll®m! h¤®Ll j®dÉ
Ly¡f®a m¡Nm-- QW M¤®m ®cM a¡®a ®L¡®e¡ pñ¡oZ ®eC, ®Lhm HC LV Lb¡ B®R, "h®no
fË®u¡Sez ®c®nl L¡Sz p¾c£fz'
lCm Bj¡l ®pm¡C f®sz a¡s¡a¡s Bue¡l p¡j®e cy¡s®u HLV¤M¡e Q¤m WL L®l em¤jz
n¡sV¡ ®kje Rm a¡C lCm, SÉ¡®LV HLV¡ hcm Llm¤jz Bj S¡e ay¡l ®Q¡®M HC SÉ¡®LVVl
p®Â Bj¡l HLV h®no flQu Ssa B®Rz
Bj¡®L ®k h¡l¡¾c¡ c®u h¡C®l ®k®a q®h aMe ®pC h¡l¡¾c¡u h®p Bj¡l ®j®S¡ S¡ ay¡l
eujja p¤f¤l L¡V®Rez BS Bj LR¤C pw®L¡Q Llm¤j e¡z ®j®S¡ S¡ S‘¡p¡ Ll®me, hm
Q®mR ®L¡b¡u?
Bj hmm¤j, ¯hWLM¡e¡O®lz
---------------------------------------------------------------------------------------------------