Ghore Baire By Rabindranath Tagore

file://C:\Program Files\Celcius Technologies\Chirantan Rabindra Rachanaabali\docroot\to...
Page 2 of 3
11/2/2007
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Bj¡®L L hd¡a¡ BS H®Lh¡®l ea¤e L®l pªø Ll®me? a¡l HaceL¡l Ae¡c®ll ®n¡d
c®u c®me? ®k p¤¾cl£ Rm e¡ ®p p¤¾cl£ q®u EWmz ®k Rm p¡j¡eÉ ®p e®Sl j®dÉ pjÙ¹
h¡wm¡®c®nl ®N±lh®L fËaÉr Ae¤ih Ll®mz p¾c£fh¡h¤ ®a¡ ®Lhm HLVj¡œ j¡e¤o ee, ae ®k
HLm¡C ®c®nl mr mr Qšd¡l¡l ®j¡qe¡l j®a¡z a¡C, ae kMe Bj¡®L hm®me, jEQ¡®Ll
jr£l¡e£, aMe ®pceL¡l pjÙ¹ ®cn®phL®cl Ù¹h¬”edÄe®a Bj¡l Ai®oL q®u ®Nmz Hl
f®l Bj¡®cl O®ll ®L¡®Z Bj¡l h®s¡ S¡®ul exnë Ah‘¡ Bl Bj¡l ®j®S¡ S¡®ul pnë
flq¡p Bj¡®L ØfnÑ Ll®aC f¡l®m e¡z pjÙ¹ SN®al p®Â Bj¡l pð®ål flhaÑe q®u ®N®Rz
p¾c£fh¡h¤ Bj¡®L h¤T®u c®me, Bj¡®L ®ke pjÙ¹ ®c®nl i¡l clL¡lz ®pce ®p Lb¡
Bj¡l hnÄ¡p Ll®a h¡®d ez Bj f¡l, pjÙ¹C f¡l, Bj¡l j®dÉ HLV¡ chÉnš² H®p®R; ®p
Hje-HLV¡ LR¤ k¡®L Caf§®hÑ Bj Ae¤ih Ll e, k¡ Bj¡l Aa£az Bj¡l A¿¹®ll j®dÉ
HC-®k HLV¡ hf¤m B®hN qW¡v Hm H SepV¡ L£, ®p e®u Bj¡l j®e ®L¡®e¡ àd¡ JWh¡l
pju Rm e¡; H ®ke Bj¡lC, AbQ H ®ke Bj¡l eu; H ®ke Bj¡l h¡C®lL¡l, H ®ke pjÙ¹
®c®nlz H ®ke h¡®el Sm, Hl S®eÉ ®L¡®e¡ MsLl f¤L¤®ll Sh¡hcq ®eCz
p¾c£fh¡h¤ ®c®nl pð®å fË®aÉL ®R¡®V¡ ho®u Bj¡l fl¡jnÑ e®aez fËbjV¡ Bj¡l i¡l
pw®L¡Q ®h¡d qa, L¿º ®pV¡ AÒf c®eC ®L®V ®Nmz Bj k¡ hma¤j a¡®aC p¾c£fh¡h¤ BÕQkÑ
q®u ®k®aez ae ®LhmC hm®ae, Bjl¡ f¤l¦ol¡ ®Lhmj¡œ i¡h®aC f¡l, L¿º Bfe¡l¡
h¤T®a f¡®le, Bfe¡®cl Bl i¡h®a qu e¡z ®j®u®clC hd¡a¡ j¡ep ®b®L pªø L®l®Re, Bl
f¤l¦o®cl ae q¡®a L®l q¡a¤s fV®u N®s®Rez öe®a öe®a Bj¡l hnÄ¡p q®uRm Bj¡l
j®dÉ pqS h¤Ü pqS nš² HaC pqS ®k Bj e®SC Hace a¡®L ®cM®a f¡C ez
®c®nl Q¡l cL ®b®L e¡e¡ Lb¡ e®u p¾c£fh¡h¤l L¡®R QW Bpa, ®p pjÙ¹C Bj fsa¤j
Hhw Bj¡l ja e¡ e®u a¡l ®L¡®e¡V¡l Sh¡h ®ka e¡z j¡®T j¡®T HL-HL ce p¾c£fh¡h¤ Bj¡l
p®Â j®a jm®ae e¡z Bj ay¡l p®Â aLÑ Lla¤j e¡ L¿º a¡l c¤'ce f®l pL¡®m ®ke O¤j
®b®L E®WC ae HLV¡ B®m¡ ®cM®a ®f®ae Hhw aMeC Bj¡®L X¡L®u H®e hm®ae, ®cM¤e,
®pce Bfe k¡ h®mR®me ®pV¡C paÉ, Bj¡l pjÙ¹ aLÑ i¤mz HL-HL ce hm®ae, Bfe¡l
®k fl¡jnÑV eC e ®pC®V®aC Bj W®LRz BµR¡, Hl lqpÉV¡ L£ Bj¡®L h¤T®u c®a
f¡®le?
œ²®jC Bj¡l hnÄ¡p f¡L¡ q®a m¡Nm ®k, ®pce pjÙ¹ ®c®n k¡-LR¤ L¡S QmRm a¡l j§®m
R®me p¾c£fh¡h¤, Bl a¡lJ j§®m Rm HLSe p¡j¡eÉ Øœ£®m¡®Ll pqS h¤Üz fËL¡ HLV¡
c¡u®aÄl ®N±l®h Bj¡l je i®l lCmz
Bj¡®cl HC-pjÙ¹ fl¡j®nÑl j®dÉ Bj¡l ü¡j£l ®L¡®e¡ Øb¡e Rm e¡z c¡c¡ ®kje Bfe¡l
e¡h¡mL i¡CV®L M¤hC i¡®m¡h¡®p, AbQ L¡®S L®jÑ a¡l h¤Ül Efl ®L¡®e¡ ilp¡ l¡®M e¡,
p¾c£fh¡h¤ Bj¡l ü¡j£l pð®å ®pClLj i¡hV¡ fËL¡n Ll®aez Bj¡l ü¡j£ ®k H-ph ho®u
HLh¡®l ®R®mj¡e¤®ol j®a¡, ay¡l h¤Üh®hQe¡ H®Lh¡®l E®ÒV¡lLj, H Lb¡ p¾c£fh¡h¤ ®ke M¤h
Ni£l ®Øe®ql p®Â q¡p®a q¡p®a hm®aez Bjl ü¡j£l HC-pjÙ¹ Aá¤a ja J h¤ÜhfkÑ®ul
j®dÉ Hje HLV jS¡l lp B®R, ®ke ®pCS®eÉC p¾c£fh¡h¤ ay¡®L B®l¡ ®hn L®l
---------------------------------------------------------------------------------------------------